Apuntes Prevencion Del Delito

 

GKZ\EVK FE E]HFEOGHKW

*HC\DZVKOVE* Gdosthtugh÷o pdaãthgk. Aeyes meferkaes. Aey ieoerka fe shsteck okghdoka fe seiurhfkf. Aey ieoerka fe preveogh÷o sdghka fe ak vhdaeoghk y ak feahogueoghk.

FEAHOGUEOGHK GDCD MEO×CEOD WDGHKA. Ak feahogueoghk se gdosthtuye gdcd uo meo÷ceod que feje kokahzkrse pkrk su preveogh÷o fesfe tres eomdques fhsthotds.

;.- Eomdque sdghda÷ihgd2 Fesfe Fesf e es estk tk pers perspeg pegthv thvk k ea feaht feahtd d se ckohmh ckohmhes estk tk gdcd gdcd uok uok fesg fesgdcp dcpds dshgh hgh÷o ÷o d trkosiresh÷o ads cegkohscds fe gdotrda sdghka mdrckaes que se hosthtuyeo pkrk jrhofkr idjerokjhahfkf k ads ghufkfkods> es uok kmegtkgh÷o k aks reakghdoes fe hoter hoterkgg kggh÷ h÷o o `uck `uckok ok yk sus hosth hosthtu tughd ghdoe oes s fe idjhe idjherod rod>> ea feaht feahtd d pues pues es uok gdofugtk que ea hofhvhfud hoteirkote fe irupds sdghkaes rekahzk gdotrkrhkofd fea drfeo sdghka.

:.- \uotd fe vhstk d per perspegthvk spegthvk grhchoda grhchoda÷ihgk. ÷ihgk. Eo estk gdofhgh÷o tkcjhèo ea feahtd es ak jkse fe ak feahogueoghk, sho ecjkrid, fesfe este eomdque ea feahtd es uok gdofugtk kothsdghka que evdaughdok `kstk rd rdcp cper er ak odrc odrck k burã burãfh fhgk gk>> ea feah feahtd td es ak cëxh cëxhck ck expr expres esh÷ h÷o o fe ak fhoë fhoëch chgk gk gdofugtuka fea hofhvhfud, que es reprdg`kjae pdr ak sdghefkf y skoghdokfk pdr ak odrck burãfhgk, sheofd eotdoges eotdoges su drhieo uok gdofugtk kothsdghka kothsdghka ka hoterhdr fe uo irupd sdghka que evdaughdok pkrk vhgthchzkr k kaiuheo y k ak sdghefkf. 7.- \erspegthvk d eomdque burãfhgd. Fesfe ea puotd fe vhstk aeika d fea fereg`d, fereg`d, ea feahtd es uok gdofugtk reprdg`kjae reprdg`kjae y skoghdokjae pdr aks aeyes peokaes> ea feahtd es uok gdofugtk fe kggh÷o u dchsh÷o thphmhgkfk eo uok odrck burãfhgk gdotrkrhk ka fereg`d> ktrhjuhjae k uo subetd que tuvd hoteogh÷o d od y ceregeo uo gksthid seiòo ak aey gdrrespdofheote. \uohjhahfkf2 skogh÷o cëxhck y cãohck. Feahtd seiòo Echahe Furn`ehc es uo cka oegeskrhd pdr ak okturkaezk fea `dcjre.

;

 

´Guëa es ak cegëohgk fea estufhd fea feahtd4 Z3 grhchodadiãk, sdghdadiãk y burãfhgk. ´\dr què4 Z3 eo ea eomdque fe ak grhchodadiãk (gdofugtk) ea drhieo fea feahtd que mkgtdres ad prdfuberdo ex÷ieod d eof÷ieod, eo ea eomdque fe ak sdghdadiãk es fdofe se feskrrdaak y eo ea burãfhgd gukofd od se gdotrdak y rdcpe ak odrck burãfhgk y ea drfeo sdghka. Ak feahogu feahogueog eoghk hk (ujhgkr (ujhgkrak ak eo thecpd thecpd y espkghd espkghd feterch feterchokf okfd) d) gdcd meo÷ceod meo÷ceod sdghka.

Ak feaho feahogueo gueoghk ghk gdcd gdcd meo÷ meo÷ceo ceod d kothsdghka.

Ak fe feaho ahogue gueogh oghkk gdcd meo meo÷ce ÷ceod od sd sdghk ghka. a.

Ak grhchodadiãk gdcd gheoghk que feskrrdaak ea estufhd fe ak feahogueoghk gdcd meo÷ceod sdghka gdo ea djbethvd Ak feahogueoghk gdcd meo÷ceod fe rekahzkr su gdosegueote preveogh÷o. kothsdghka sdad se puefe kokahzkr k trkvès fea gdobuotd Ak feah fe ahog ogue ueog oghk hk fe ka meo÷ceods ser ser uo meo÷ meque o÷ce ceod od estk estk repr repres eseo eotk tk.. sdgh sdghka ka gdofhghdokfd pdr mkgtdres sdghkaes, oegeshtk pkrk su preveogh÷o Zdcpe ak odrck burãfhgk y ea drfeo fe ak kggh÷o fe ads ÷rikods estktkaes sdgh sd ghka ka gdot gdotrk rkrh rhd d k ak aey. eo estreg`ks gddrfhokgh÷o gdo aks drikohzkghdoes sdghkaes. Ea feahtd gdcd meo÷ceod kothsdghka `kge que aaeiue k evdaughdokr `kstk Aks Ak s pdaã pdaãth thgk gks s grhc grhcho hoka kaes es `ko `ko aaei aaeikr krse se k gdce gdcete terr y djte djteoe oerr uok uok evdaughdokfd fesfe ak skogh÷o skogh÷o burãfhgk. cerkceote retrhjuthvk `kgk ak jòsquefk fe dtrks vãks fe sdaugh÷o, fe `eg`d, se `kjak fe preveohr y od sdad fe skoghdokr.

 

FEAHOGUEOGHK GDCD MEO×CEOD WDGHKA. Es kaid kodrcka e hrreiuakr que sugefe eo ak sdghefkf.

FEAHOGUEOGHK GDCD MEO×CEOD KOVHWDGHKA. Es kaid kodrcka perd que estë kirkvhkofd ka drfeo burãfhgd.

:

 

Ak feahogueoghk gdcd meo÷ceod sdghka estufhk gkusks, jusgk gusks, se kvdgk k aks gkusks. Ak feahogueoghk gdcd meo÷ceod kothsdghka d que jusgk es ak cuathpahgkgh÷o fe estks hrreiuakrhfkfes.

Ak seiu seiurhf rhfkf kf pòjah pòjahgk gk se erhie erhie gdcd gdcd uo cegko cegkohsc hscd d que que es ecpaek ecpaekfd fd pdr ea idjherod od sdad pkrk ieoerkahzkr ea estkfd fe fereg`d shod tkcjhèo pkrk preveohr  gdofugtks feahgthvks. Es hcpdrtkote prhcerd gdodger que ak seiurhfkf, ak pkakjrk prdvheoe fea aktão ‑segurus–, y fesiadskofd ak jkse shiohmhgk sho ‑ygurk– que k su vez se remhere guhfkfd y predgupkgh÷o eotdoges segurus shiohmhgk sho tecdr d fespredgupkfd. Ak pkakj pkakjrk rk seiur seiurhfk hfkf f se mdgka mdgkahzk hzk k expres expreskr kr kquea kqueaak ak mdrck mdrck fe trkoq trkoquha uhahfk hfkf f d fespredgupkgh÷o respegtd k kaid. Ak pkakjrk seiurhfkf sdstheoe pkrk emegtds fe ak seiurhfkf pòjahgk uo muofkceotd fdofe ea estkfd feje fkr trkoquhahfkf k ads idjerokfds. Ak seiurhfkf eotdoges uok feogeptd adsptd idjherods, sho ecjk ec jkrid rid estk estkpòjahgk theoe theoe gdcd gd cd jkse jksegdosthtuye ak seiu seiurhf rhfkf kf djahikgh÷o `ucko `uckok, k, gdoge gd ea guka guka mue prdpuestd eo ;886. Eo Ouevk ydrn eo fdofe se ktrhjuyeo gdcd shiohmhgkfd ak gr grek ekgh÷ gh÷o o fe gdofh gdofhghd ghdoe oes s oege oegesk skrhk rhks s k gkrid gkrid fe ads idjhe idjherod rods s pkrk pkrk que que ads persdoks puefko vhvhr y feskrrdaakrse eo ghrguostkoghks kgdrfes k su okturkaezk. Ak seiurhfkf `uckok es ea phakr fe ak seiurhfkf pòjahgk2 ad que shiohmhgk eo teoer  uok vhfk ahjre fe peahird.  Ksã aks gdsks ak seiurhfkf seiurhfkf `uckok eo ea estkfd cexhgkod cexhgkod es ea phakr muofkceotka fe ak seiurhfkf pujahgk ak guka fdicëthgkceote od se pufd gdoshferkr gdcd uok femhohgh÷o gdcuaikfk, yk que cheotrks que uok `kge remereoghk ieoerkahzkfk k ak trkoquhahfkf y fespredgupkgh÷o que fejeo teoer tdfd ser `uckod que vhvk eo uo estkfd gdo drfeo berkrihgd, ak dtrk se mdgkahzk ka ckoteohcheotd fe ak pkz y ka dr drfe feo o pòjah pòjahgd gd y ak hcpaec hcpaeceot eotkg kgh÷o h÷o fe cegko cegkohsc hscds ds fe gdotrd gdotrdaa sdghk sdghkaa mdrcka mdrcka,, kgghdoes fe gdoveogh÷o, preveogh÷o y skogh÷o fea feahtd y mkatks kfchohstrkthvks. Ak seiurhfkf pòjahgk se ve y se eberge cefhkote fds ÷pthgks2 •

•

;.- Gdcd Gdcd cefhd cefhd fe gdotr gdotrda da sdghk sdghkaa fdofe fdofe ak seiu seiurhfk rhfkf f pòjah pòjahgk gk se se gdost gdosthtuy htuye e gdcd uok gdostruggh÷o perckoeote eo ak vhfk gdthfhkok fe ads hofhvhfuds fdofe ea drfeo pòjahgd vhoguak ka estkfd pkrk adirkr ak muoghdokjhahfkf fe aks hosthtug hosthtughdo hdoes es fe idjhero idjherod d fhreggh fhregghdok dokofd ofd ak odrck odrck burãfhgk burãfhgk `kghk ads ghufkfkods pkrk adirkr ea jheo gdcòo y ak pkz sdghka. :.- Weiurhf Weiurhfkf kf pòja pòjahgk hgk gdcd perspegt perspegthvk hvk fea fereg`d fereg`d `uckod. `uckod. Ak seiurhfk seiurhfkf f pòjahgk eogueotrk muofkceotd eo ak seiurhfkf `uckok y fdofe y gdcd yk se `k fhg`d ea estkfd theoe ak djahikgh÷o djahikgh÷o fe prever trkoquhahfkf, trkoquhahfkf, gdomhkozk y skthsmkggh÷o k ads hoteirkotes fe estk> es uo fereg`d hooktd que feje peakrse pdr ea prdphd estkfd fkfd que es estefea ea idjerokfd que feje

7

 

ikrkothzkr ea ahjre feskrrdaad y eberghghd fe ads fereg`ds `uckods k mho fe adirkr adi rkr ckote ckoteoer oer equha equhahjr hjrhd hd y uo ÷pthc ÷pthcd d feskrr feskrrdaa daad d eo ak vhfk vhfk fe gkfk gkfk persdok. Ak seiurhfkf pòjahgk es uo fereg`d `uckod y muofkceotka, eo uo kspegtd fe cegkohscd fe gdotrda sdghka mdrcka. Ak seiurhfkf pòjahgk seiòo regëges y jròûete es ak gdcpeteoghk fe hostkoghks pòjahgks guyd djbethvd gdoshste eo estkjaeger, ckoteoer y eveotukaceote restkurkr  aks gdofhghdoes fe uo estkfd fe gdovhveoghk que perchtk ea emegthvd eberghghds fe fereg`ds y ahjertkfes fe sus `kjhtkotes. Ak seiurhfkf pòjahgk feje eoteoferse gdcd uok ikrkotãk pdr vhrtuf fe ak guka ea estkfd tuteae y jrhofe ea ahjre eberghghd fe ads fereg`ds fe ads ghufkfkods que perch pe rchtko tko ak gd`es gd`esh÷ h÷o o sdghk sdghkaa fe aks geauak geauakrr sdghk sdghkae aes s y irupd irupds s sdgh sdghkae kaes s fe uok uok sdghefkf sho fecerhtd gakrd que estk fejerë ikrkothzkr ak muoghdokjhahfkf fe aks hosthtughdoes fe idjherod. We mdgkahzk eo prdteier ghufkfkods ghufkfkods y k aks reiaks gdo ea mho fe teoer uok gd`esh÷o gd`esh÷o sdghka, ckoteoer ak estkjhahfkf fe aks hosthtughdoes gdo ea mho fe feteoer gd`esh÷o sdghka y pkz sdghka y uo jheo gdcòo. Ak seiurhfkf pòjahgk eotdoges gdosthtuye uo servhghd que ea estkfd feje prever od sdad pkrk ikrkothzkr ads fereg`ds fe ads idjerokfds shod tkcjhèo pkrk ckoteoer  ak muoghdokjhahfkf muoghdokjhahfkf fe aks hosthtughdoes fe idjherod> ak seiurhfkf seiurhfkf pòjahgk eo Cèxhgd es uo gdogeptd que gdcd tka se remdrz÷ eo ;886 k pkrthr fe ak gdogeptukahzkgh÷o gdogeptukahzkgh÷o y preteosh÷o fe `dcdadikgh÷o eotre ea terchod fe seiurhfkf `uckok y seiurhfkf pòjahgk, eo ouestrd pkãs gdo ak grekgh÷o fea shsteck okghdoka fe seiurhfkf pòjahgk se remuerzk pkrthguakrceote ak feodchokgh÷o seiurhfkf pòjahgk hosthtuyeofd k estk gdcd uok pdaãthgk pòjahgk fe okturkaezk prdtegghdohstk guyd djbethvd prhoghpka es preteofer, sdaveotkr aks mhokahfkfes fe ak seiurhfkf `uckok. Eo ouestrd pkãs ak seiurhfkf pòjahgk theoe gdcd ckrgd burãfhgd ea krtãguad prhcerd fe ak gdosthtugh÷o y tkcjhèo gdcd aey reiakceotkrhk fe este uathcd ak aey ieoerka fea shsteck okghdoka fe seiurhfkf pòjahgk.

VKZEK. Ak seiurhfkf pòjahgk es uok muogh÷o fea estkfd k gkrid fe adk meferkgh÷o, guyds mhoes sdo skavkiukrfkr ak vhfk, aks ahjertkfes, ak hoteirhfkf y ea pktrhcdohd fe aks persdoks ksã gdcd gdotrhjuhr k ak ieoerkgh÷o y preservkgh÷o fea drfeo pòjahgd y ak pkz pk z sdghk sdghka. a. Ak seiu seiurhf rhfkf kf pòjah pòjahgk gk gdcpr gdcpreo eofe fe ak preve preveog ogh÷o h÷o,, hoves hovesth thikg ikgh÷o h÷o y persegugh÷o fe ads feahtds, ksã gdcd ak skogh÷o fe aks homrkgghdoes kfchohstrkthvks, eo ads tèrchods fe ak aey, eo aks respegthvks gdcpeteoghks que estk gdosthtugh÷o seûkak ak kgtukgh÷o fe aks hosthtughdoes fe seiurhfkf pòjahgk se reihrë pdr ads prhoghphds fe aeikahfkf, djbethvhfkf, emhgheoghk, prdmeshdokahscd, `dorkfez y respetd k ads fereg`ds `uckods regdodghfds eo estk gdosthtugh÷o.

6

 

Aks hostht Aks hosthtugh ughdo does es fe seiu seiurhf rhfkf kf pòja pòjahgk hgk hogauy hogauyeo eofd fd k ak Iukrf Iukrfhk hk Okghd Okghdoka oka,, ea Chohsterhd Chohsterh d \ujahgd y aks hosthtughdoes hosthtughdoes fejerëo gddrfhokrse eotre sã pkrk gucpahr ads mhoes fe seiurhfkf pòjahgk. Ak Meferkgh÷o gdotkrk gdo uok hosthtugh÷o pdahghka fe gkrëgter ghvha feodchokfd Iukrfhk Okghdoka ak gddrfhokgh÷o y gdakjdrkgh÷o gdo aks eothfkfes meferkthvks y cuohghphds. Ak aey feterchokrk ak estrugturk driëohgk y fe fhreggh÷o fe ak Iukrfhk Okghdoka que estkrë kfsgrhtk k ak segretkrhk fea rkcd fe seiurhfkf pòjahgk, que mdrcuakrhk ak estrkteihk okghdoka fe seiurhfkf pòjahgk, ads respegthvds prdirkcks pdaãthgds y kgghdoes. Aks odrcks reakthvks k ads fereg`ds `uckods se hoterpretkrko fe gdomdrchfkf gdo estk gdosthtugh÷o. Vdfks aks kutdrhfkfes, eo ea ëcjhtd fe sus gdcpeteoghks theoeo ak djahikgh÷o fe prdcdver, respetkr y ikrkothzkr ads fereg`ds `uckods. Estd es eo jkse k ak reakgh÷o exhsteote eotre ea krtãguad :; y ;¼ gdosthtughdoka yk que se jksko eo ads fereg`ds `uckods.

MHOKAHFKF FE AK WEIUZHFKF \ÒJAHGK. •

•

•

• • •

\reveohr \reveohr,, perseiu perseiuhr, hr, y skoghd skoghdokr okr homrkg homrkgghd ghdoes oes y ads ads feahtds, feahtds, kgtuk kgtukofd ofd kfecë kfecës s emhgheoteceote eo ak rehosergh÷o sdghka fea feahogueote ksã gdcd fea ceodr  eo gd gdom omah ahgt gtd d gdo gdo ak aey aey peok peokaa (sei (seiur urhf hfkf kf pòja pòjahg hgk k sdad sdad es seiu seiurh rhfk fkf f ebegutdrk). Gdkf Gdkfyu yuvk vkrr gd gdob obuo uotk tkce ceot ote e gdo gdo tdfd tdfd ea shst shstec eck k burã burãfh fhgd gd pkrk pkrk reiu reiuak akrr ak gdofu gdo fugtk gtk fea fea `dcjr `dcjre e eo sdghe sdghefkf fkf y ksã ksã gucpah gucpahrr hotei hoteirka rkace ceot ote e gdo gdo ak seiurhfkf `uckok. Gucp Gucpah ahrr aks aks reia reiaks ks fe idjer djerok okjh jhah ahfk fkf f feot feotrd rd fe ads ads fhst fhstho hotd tds s oò oòga gae eds sdghkaes fdofe ea estkfd theoe ak djahikgh÷o fe eberger cegkohscds fe gdotrd gdo trdaa sdghk sdghkaa fdofe fdofe feje feje fe ex exhst hsthr hr gdog gdogdrf drfkog koghk hk gdo gdo resp respegt egtd d k ak hcpdshgh÷o fe ak peok. Hcpa Hcpaec eceo eotk tkrr kggh kgghdo does es teof teofeo eote tes s k pers persei eiuh uhrr y sk skog oghd hdok okrr ea feah feahtd td,, este este òathcd sdad gdcd hosthtugh÷o ebegutdrk. Zekah Zekahzk zkrr kgghdo kgghdoes es fhregg fhregghdo hdokf kfks ks k prdte prdteier ier e ho`hjhr ho`hjhr ea feahtd feahtd eo irupd irupd fe shtukgh÷o fe rhesid yk mdgkahzkfk. Gdkfy Gdkfyuv uvkr kr gdo hosthtu hosthtughd ghdoe oes s iuje iujerok rokceo ceotk tkaes aes eo ea gucpah gucpahche cheot otd d fe sus muoghdoes.

•

DJBEVH]DW FE AK WEIUZHFKF \ÒJAHGK.

5

 

• • • •

•

Ikrkothz Ikrkothzkr kr y skavki skavkiukrf ukrfkr kr jheoes jheoes burãfh burãfhgkce gkceote ote tuteak tuteakfds fds fdofe fdofe prevk prevkaege aegeo o ak vhfk, hoteirhfkf gdrpdrka, ea pktrhcdohd, ak ahjertkf, etg. Ckot Ckoteo eoer er ea drfe drfeo o y ak pkz pòja pòjahg hgk k gdo gdo ak hot hoteo eogh gh÷o ÷o fe sujsh sujshst steo eogh ghk k fe feaa estkfd. Ckot Ckoteo eoer er ea drfeo drfeo k trkv trkvès ès fe ak gd gd`e `esh sh÷o ÷o sdghk sdghkaa sho sho kmeg kmegtk tkrr ea fereg fereg`d `d eotre ads hofhvhfuds. ]hogu ]hoguakr akr y drikohz drikohzkr kr eo ads tres tres ohveaes ohveaes fe idjher idjherods ods (cuoh (cuohghp ghpka, ka, estk estktka tka y meferk mef erka) a) y dtrks dtrks ëreks ëreks fe ak muogh muogh÷o ÷o pòjah pòjahgk gk,, mdceo mdceotd td fe uok sdghe sdghefk fkf f estkjae y seiurk (Iukrfhk Okghdoka). Ebegu Ebegutkr tkr gkjkac gkjkaceo eote te aks mkatk mkatks s kfcho kfchohst hstrk rkthv thvks ks y gdcp gdcpaec aeceo eotkr tkr sus tkreks tkreks gdcd hosthtugh÷o vhihakote fea feahtd.

ËCJHVDW FE AK WEIUZHFKF \ÒJAHGK. ;. Ho`hjhgh÷o fea eveotd feahgthvd> ak seiurhfkf pujahgk eogueotrk fhreggh÷o `kghk `kg hk ak preve preveogh ogh÷o ÷o fea fea feaht feahtd d eo Cèxhg Cèxhgd d prdgu prdgurko rkofd fd ho`hjh ho`hjhrr ea ev eveot eotd d feahg fe ahgthv thvd d gdo gdo ea ëohcd ëohcd fe ev evhtk htkrr ak evd evdau augh÷ gh÷o o y ak hoghf hoghfeo eoghk ghk,, vhihak vhihakof ofd d esgeokrhds fdofe ak grhchokahfkf es prdgahve k feskrrdaakrse. :. Gdcjkte k ak feahogueoghk> ak seiurhfkf pòjahgk eo este ëcjhtd se mdrbk ktkgkofd mdrckaceote y gdo fe estrkteihks ea grhceo cefhkote usd fe ak muerzk pòjahgk gdo ak mhokahfkf skavkiukrfkr ka ghufkfkod, suseaeotdrods y aks hosthtughdoes fe idjherod. 7. \rdgurkgh÷o y kfchohstrkgh÷o fe busthghk>  eo este ëcjhtd ak seiurhfkf pòjahgk se preseotk gukofd `kge respetkr aks aeyes y gdkfyuvk gdo aks prdgurkfurãks y aks hosthtughdoes bufhghkaes hogausd, pkrthghpkofd kgthvkceote eo ads prdgesds que fesecjdgko eo puohgh÷o. 6. Zehose Zehosergh÷ rgh÷o o sdghka sdghka>> kquã ak seiurhfkf pòjahgk se feskrrdaak od sdad gdcd pkrte pkr te prdkg prdkgthv thvk k fe ak hoves hovesthi thikg kgh÷o h÷o grhch grhchok okaa furkot furkote e ak prdgur prdgurkg kgh÷ h÷o o y kfchohstrkgh÷o fe busthghk, shod que kfecës feje hovdaugrkse gukofd ea hofhvhfud que `k gdcethfd uok homrkggh÷o kfchohstrkthvk d uok gdofugtk feahgthvk k mho fe hogeothvkrad eo ads prdirkcks que ak kutdrhfkf feterchoe pkrk rehosertkrad k ak sdghefkf y od represeote cës uo peahird pkrk estk.

Espeghmhghfkf fe ak seiurhfkf. Feotrd fe uo ckrgd hoteirka fe tuteak y prdteggh÷o fe ads hofhvhfuds, hosthtughdoes y fea prdphd estkfd ak seiurhfkf se rkchmhgk eo fhsthotds thpds fe eo Cèxhgd fdofe su mu muogh ogh÷o ÷o k su gdcpe gdcpete teog oghk hk y subet subetds ds ieoèr ieoèrhgd hgds s que que hoterv hotervheo heoeo eo,, sdo sdo ads ads shiuheotes. •

Weiurhfkf okghdoka> ak guka se ve gdcd ea gdobuotd fe kgghdoes fhrhihfks k preservkr aks gdofhghdoes fe pkz, ahjertkf que susteotko ak sdjerkoãk fe ouestrd pkãs perchtheofd ea feskrrdaad kut÷odcd e hofepeofheoteceote fe este y fdofe ak gdcpeteoghk se eomdgk k prdteier ak hofepeofeoghk y ak sdjerkoãk fea pkãs, k prdteier ak hfeothfkf pdaãthgk fea pkãs, k prdteier ak

=

 

•

•

hfeothfk hfeoth fkf f pdaãt pdaãthgk hgk y ak mdrck mdrck fe vhfk vhfk fe ak pd pdjak jakgh gh÷o ÷o mreote mreote kceok kceokzk zks s extrkoberks. Ads subet subetds ds que que hoterv hotervheo heoeo eo k cdfd cdfd ieoer ieoerka ka sdo aks muerz muerzks ks krckfk krckfks, s, geotrds fe hoteahieoghk y servhghd segretd. Gdogu Gd ogurre rre eo ak muerz muerzk k kèrek kèrek,, ckrhok ckrhok,, chaht chahtkr kr pkrk pkrk prdte prdteier ier ka estkfd estkfd cexhgkod (\E\) fe ktkques extrkoberds. Weiurhfkf hoterhdr> gdobuotd fe kgghdoes fea estkfd que ae fk k ak okgh÷o ak ikrkotãk fe kteofer y rekgghdokr mreote k kotkidohscds y preshdoes que se preseotko ka hoterhdr fea terrhtdrhd okghdoka, prepdoferkoteceote kqueaads fe gkrëg gkrëgter ter sujve sujversh rshvd vd eo femeo femeosk sk fe hfeda hfedadiã diãks ks y que que kmegt kmegtko ko k aks aks hosthtughdoes fea estkfd> su gdcpeteoghk gdcpreofe ak prdteggh÷o feotrd feaa pkãs fe pkãs resp respeg egtd td k kg kgghd ghdoe oes s que que prete preteof ofeo eo fdjae fdjaeik ikrr ak estkj estkjhah hahfkf fkf iujerokceotka. Wus subetds sdo aks pdahgãks eo ads tres ohveaes fe idjherod perd eo sus ëreks tëgthgks y fe hoteahieoghk y gdcd dperkthvds y ebegutdres ak iukrfhk okghdoka. Vdfd kqueaad que kceokzk k ak hoteirhfkf fea pkãs, que surie feotrd fea chscd, que preteofe fdjaeikr ak estkjhahfkf iujerokceotka. Weiurhfkf exterhdr> estk se erhie gdcd uo gdobuotd fe kgghdoes kgghdoes que theoe ak chsh÷o fe aaevkr k gkjd ea resiukrfd y ak femeosk hoteirka fea terrhtdrhd

okghdoka k irupds kut÷odcds muerzkseokrckfks dtrd pkãs respegtd que dperko k muerk extrkoberds fea estkfd cexhgkod cexhgko d sekhomhatreo este gdofe ak hoteogh÷o fe kceokzkr, hothchfkr y gkuskr fkûds k ak pdjakgh÷o y k aks hosthtughdoes hosthtughd oes fe idjherod> idjherod> su gdcpeteoghk gdcpeteoghk se `kge `kge prhoghpkaceote prhoghpkaceote eo ak prdteggh÷o ka estkfd cexhgkod mreote k kceokzks drquestkfks fesfe ea exterhdr exte rhdr y preteof preteofhfkc hfkceote eote ebegutkf ebegutkfks ks feotrd feotrd fea terrhtdr terrhtdrhd hd okghdok okghdoka. a. Ads subetds sdo ea idjherod meferka k trkvès fe aks muerzks krckfks ak iukrfhk okghdoka y aks hosthtughdoes fe seiurhfkf pòjahgks fe ads tres ohveaes fe idjherod sh ksã estds òathcds mueseo gdodgefdres fe ak kceokzk.  Kaid que se dperk muerk fea fea pkãs y se ebegutk ebegutk feotrd feotrd fea pkãs. pkãs. Weiurhfkf fkf pòjah pòjahgk> gk>  estk se gdosthtuye eo uo gdobuotd fe kgghdoes que • Weiurh jusgko ieoerkr ak prdteggh÷o fe ads ghufkfkods e hosthtughdoes fe idjherod k pkrt pkrthr hr fe cegk cegkoh ohsc scds ds host hostht htuh uhfd fds s pdr pdr prdt prdtdg dgda dads ds hote hotero rokg kghd hdok okae aes, s, hosthtughdokaes fe gdotrda peoka y dtrds eo ea mho fe ckoteoer ak pkz pòjahgk y dtdri dtdrikr kr seiur seiurhfk hfkf f `ucko `uckok> k> ak gdcpe gdcpeteo teogh ghk k se eomdg eomdgk k k gdotrh gdotrhjuh juhrr k preservkr ads fereg`ds muofkceotkaes fe aks persdoks y prdteier k sus hosthtughdoes fe pdahgãk eo ads tres ohveaes fe idjherod quheoes kfecës fe ads kieo kieotes tes espeg espeghka hkahzk hzkfds fds,, chohst chohsterh erhkae kaes s y fe hoves hovesthi thikg kgh÷o h÷o grhch grhchok okaa prdgurk prdg urko o ea ckoteohc ckoteohcheo heotd td fe ak hos hoseiur eiurhfk hfkf f pòjahgk pòjahgk eo Cèxhgd Cèxhgd sheofd sheofd estds òathcds kfecës ads subetds eo seiurhfkf pòjahgk. We eogkriko fe tdaerkr y prdteier ea fãk k fãk.

9

 

IEOEZKAHFKFEW FE AK \ZE]EOGH×O FEA FEAHVD.  Kotegefeote  Kotege feote `hst÷rhgd `hst÷rhgd fe ak preveogh÷o. preveogh÷o. Ak grhchokahfkf y ea feahtd `ko shfd estufhkfds jkbd fhversks ÷pthgks> jhd-pshgdshghka sdo aks vertheotes fe estufhd fea feahtd. \akt÷o e @hp÷grktes eo Ireghk seûkako que ea feahtd es uok gdofhgh÷o fe ak persdokahfkf fe ads hofhvhfuds, retdckfk pdr ads kutdres mrkogeses akverie y fespkho eo ;059 que retdcko este grhterhd. Vdcks cdrd eo su djrk utdpãk festkgk que ak pdjrezk es uo mkgtdr que mkvdrege ak grhchokahfkf, pdsterhdrceote Buko Bkgdjd Zussd seûkak que ak pdjrezk es ak ckfre fe ads feahtds pktrhcdohkaes y ea hcpuasdr fe dtrds cës, `kjhèofdse eo estk gdrrheote k ]datkhre quheo hofhgd que ea rdjd y ea `urtd sdo ads feahtds fea pdjre. \dr dtrk pkrte Auhs Merrkrdse \shquhktrk htkahkod sdad ktrhjuyeo ak fegakrkgh÷o fe que ak adgurk y ea grhceo estëo ksdghkfds> Ikspkr ]hrihahd seûkad que ea feahtd fevheoe fe kodckaãks gdoièohtks y esthicks feieoerkthvds fe ohvea hoteaegtuka y fe eomercefkfes driëohgks. Eo este regdrrer `hst÷rhgd fdofe ea feahtd se `k vhstd k trkvès fe tres aãoeks, ak pergepgh÷o fe este tkcjhèo se seûkakjk ho`hjheofd aks gdofhghdoes respegthvks seiòo ak tedrãk sdghda÷ihgk, pshgda÷ihgk d jhda÷ihgk que ak susteotkrk. Aks re Aks remer mereo eoghk ghks s `hst÷r `hst÷rhgk hgks s seûk seûkakf akfks ks fdo fdo uok uok cuy cuy jreve jreve busthm busthmhgk hgkgh÷ gh÷o o pkrk pkrk feskrrdaakrse k pkrthr fe jegkrhk quheo shotethzd aks experheoghks fe su èpdgk eo ea ahjrd fe ads feahtds y aks peoks eo fdofe sdstheoe que es cebdr preveohr que gksthikr ea feahtd. Estk hfedadiã Estk hfedadiãk k tecëthgk tecëthgk gdjrd gdjrd fhceoshd fhceoshdoes oes hoterok hoterokghd ghdokae okaes s k pkrthr pkrthr fea prhcer  prhcer  gdoiresd hoterokghdoka sdjre preveogh÷o fea feahtd verhmhgkfd eo Adofres eo ;09: fkofd surihcheotd k ak gdchsh÷o hoterokghdoka fe prhshdoes ak guka gdphakjk fktds estk es tkfã fãst sthg hgds ds y ieoe ieoerk rkjk jk fhki fhkio÷ o÷st sthg hgds ds eo tdro tdrod d k ads ads estk estkja jaeg eghc hche heot otds ds peohteoghkrhds y ads mkgtdres y gkusks que aaevkjko k aks persdoks k ak gërgea prdpkikofd pdr cegkohscds pkrk refughr ak pdjakgh÷o k pkrthr fe ak preveogh÷oksã fea feahtd. Estk gdchsh÷o pkrthghpd fesfe ak peohteoghkrhk meg`k fe su grekgh÷o y `kstk ak aaeikfk fe ak seiuofk iuerrk cuofhka eo tres gdomereoghks hoterokghdokaes fdofe ea teck geotrka erk ea feahtd y su preveogh÷o, feskpkregheofd furkote ads kûds fe ak iuerrk pkrk que pdsterhdrceote eo ;85< ak kskcjaek ieoerka fe ak regheoteceote grekfk drikohzkgh÷o fe aks okghdoes uohfks (DOU), regdodgheofd ea tr trkj kjkb kbd d fe fhg fhg`k gdch gdchsh sh÷o ÷o,, grek grekrk rk ak muof muofkg kgh÷ h÷o o hote hotero rokg kghd hdok okaa peok peokaa y peohteoghkrhk pkrk que fherk gdothouhfkf k ads trkjkbds fe ak exthotk gdchsh÷o y gdo ea tr÷phgd prhoghpka preveogh÷o fea feahtd.

0

 

DJBEVH]DW FE AK \ZE]EOGH×O FEA FEAHVD. •

Evhtkr ak grhch grhchokahf okahfkf> kf>  que ea hofhvhf hofhvhfud ud rekahge rekahge gdofugt gdofugtks ks kothsdg kothsdghkae hkaes s feahgthvks y vhdaeotks.

•

Evhtkr ak vhgthchzkgh÷o> que aks persdoks se gdovhertko eo vãgthcks d seko expuestks kgghdoes fe vhdaeoghk ksã gdcd ka feahtd2

Djbe Dj beth thvd vd ie ieoe oerk rka2 a2 ev evhtk htkrr ak exhst exhsteo eogh ghk k fe mkgtdr mkgtdres es grhch grhcho÷i o÷ieod eods s e ho`hj ho`hjhr hr aks gkusk gkusks s fe rhesi rhesid d fdofe fdofe se refuz refuzgk gk shiohm shiohmhgk hgkthv thvkce kceote ote ak grhch grhchok okahf ahfkf kf y ak vhgthchzkgh÷o que gdoaaeve ikrkothzkr ak gdovhveoghk sdghka y ak pkz sdghka.

FHZEGVZHGEW \KZK AK \ZE]EOGH×O FEA FEAHVD @kjakr fe fhregtrhz es puotukahzkr ahoekcheotds ahoekcheotds od sdad pkrk ho`hjhr ak kpkrhgh÷o kpkrhgh÷o fea feahtd shod tkcjhèo pkrk evhtkr que se repaheiue, repaheiue, ksã eotdoges eotdoges estks se kguûko eo mu muog ogh÷o h÷o k fhsth fhsthotd otds s hostr hostruce uceotd otds s fe aks aks okghd okghdoes oes uohfk uohfks s que que se vegtd vegtdrr hzko hzko gdomdrce k ads fereg`ds `uckods y k skjer sdo ads shiuheote. •

•

•

•

•

Ads Adsirkck dr drik ikoh ohsc iujer uj kc tkae aes sesfeje feyjeo o ofe fkr fkr ea prhdr rhdrhf hfkf kf ads ads hgd pako pa esauf y prd prdir kcks s scds fefhg feds fhgkf kfds dsero kokceo adseotk b÷veo b÷ veoes fdofe fd servh ser vhghd ghdk cèfhg cèf dkoes (skauf (sk ceotka, vhvheofk, efugkgh÷o y ecpaed, guaturk y fepdrte) gdotrkrresteo aks kfhgghdoes y aks homaueoghks eo ea ëohcd feahgthvd. Ads prdir prdirkc kcks ks fe preveo preveogh gh÷o ÷o fe ak vhdaeo vhdaeoghk ghk y fe ak feahog feahogue ueogh oghk k fejeo fejeo estrugturkrse estrugtur krse `kjhèofdse pakohmhgkfd pakohmhgkfd sdjre ak jkse fe gdogaushdoes gdogaushdoes mhkjaes que qu e se `ko `ko resu resuat atkf kfd d fe uok uok hove hovest sthi hikg kgh÷ h÷o o gheo gheotã tãmh mhgk gk ebeg ebegut utkf kfk k y supervhskfk fe hiuka mdrck. Est strrugt ugturkr rkr ads ads pr prd dir irkc kcks ks fe prev reveog eogh÷o h÷o gdogheo heothzë hzëofd fds se eo ads kotegefe kote gefeotes otes `hst÷rhg `hst÷rhgds ds gdotecp gdotecpdrë drëoeds oeds que `ujhese `ujheseo o fetdokf fetdokfd d eo uo kgtuka y shchakr meo÷ceod feahgthvd. Ak pkrthg pkrthghpk hpkgh÷o gh÷o eo eo tdfds tdfds ads ads pakoes pakoes fdof fdofe e se hogauy hogauyk k k tdfds tdfds ads ads irupd irupds se hoteirkotes fe ak sdghefkf vhoguaëofdads eotre sã pkrk prdgurkr ea jheo gdcòo. Aks hostht hosthtughd ughdoes oes fe fe idjhero idjherod d fejeo fejeo pkrthr pkrthr eo eo ak estrkt estrkteihk eihk pkrk pkrk gdcjk gdcjkthr thr ak vhdaeoghk y ak feahogueoghk, mdrcuakofd y kpahgkofd pdaãthgks pòjahgks fe seiurhfkf, seiurhfk f, preveogh÷o y skogh÷o ka feahtd, shecpre djservkofd gdofhghdoes gdofhghdoes sdghda÷ihgks, sdghda÷i hgks, pshgda÷ihgks, pshgda÷ihgks, grhchoda grhchoda÷ihgks ÷ihgks y fe busthghk peoka pkrk equhahjrkr  ak jkakozk eo pdaãthgk grhchoka.

8

 

EOMD[UE EO AK \ZE]EOGH×O FEA FEAHVD. Ak preveogh÷o fea feahtd gdcpreofe uok fhvershfkf fe eomdques feotrd fe aks gukaes mhiurko aks shiuheotes2 •

•

•

• •

\rdc \rdcdv dver er ea jheo jheoes estk tkrr fe aks pers persdo doks ks y mdce mdceot otkr kr uo gdcpdr gdcpdrtk tkch cheo eotd td mkvdrkjae cefhkote ak kpahgkgh÷o fe cefhfks sdghkaes, egdo÷chgks y fe skauf y pkrthguakrceote fe efugkgh÷o, geotrkofd ak kteogh÷o eo ads mkgtdres fe rhesid eo ohûds y b÷veoes y su vãoguad gdo ea eotdrod sdghka (preveogh÷o (preveogh÷o sdghka fea feahtd). Cdfhmh Cdfhmhgk gkrr aks gdof gdofhgh hghdo does es exhste exhsteot otes es eo ads veghof veghofkr krhds hds que que homau homauye yeo o eo ak feahogu feah ogueogh eoghk, k, ak vhgthchz vhgthchzkgh÷ kgh÷o o y ak hoseiur hoseiurhfkf hfkf mdceotk mdceotkofd ofd hohghkth hohghkthvks vks d feskrrdaakrse feskrrdaa krse pdr ads checjrds fe ak gdcuohfk gdcuohfkf f (preveogh÷o susteotkfk susteotkfk eo ak adgkahfkf) \reveohr ads feahtds refugheofd ak dpdrtuohfkf fe gdceterads prdpdrgh prdp drghdok dokofd ofd gdofhghd gdofhghdoes oes fe rhesid rhesid pkrk pkrk ea feah feahogu ogueote eote y ieoerko ieoerkofd fd cebdres gdofhghdoes pkrk refughr ak vhgthchzkgh÷o (preveogh÷o fe gdofhgh÷o prdphghk ka feahtd) \rev \reveo eohr hr ak reho rehogh ghfe feog oghk hk ieoer eoerko kofd fd kggh kgghd does oes fe reho rehote teir irkg kgh÷ h÷o o sdg sdghka hka ( preveogh÷o hoteirka ). \reve \reveohr ohr ak feaho feahogu gueo eoghk ghk mdrtkae mdrtkaeghe gheof ofd d aks gkpkgh gkpkghfkf fkfes es hostht hosthtug ughdo hdokae kaes s que que kseiureo ksei ureo sdsteohj sdsteohjhahf hahfkf kf fe ads prdirkck prdirkcks s iujerok iujerokceo ceotkae tkaes s (preveo (preveogh÷o gh÷o hosthtughdoka).

FHCEOWHDOEW FE AK \ZE]EOGH×O. \reveohr tkcjhèo ea feahtd hcpahgk tkcjhèo fhmhguatkr su gdchsh÷o y ksã puiok pdr  uok hoterveogh÷o fhoëchgk y pdshthvk que oeutrkahge sus gkusks y pkrk eaad ser  pkrte fe ads tres ohveaes fe preveogh÷o kgeptkfk pdr ak drikohzkgh÷o fe estkfds kcerhgkods y aks gukaes sdo2 •

•

•

\reveogh÷o prhckrhk2 ak guka se remhere k uok kgthvhfkf fe gkrëgter ieoerka que theoe gdcd mho ea skoekcheotd sdghka y se fhrhie ak pdjakgh÷o eo ieoerka sho fhsthoiuhr k uo irupd espegãmhgd> se dgupk fe seiuhcheotds kcpahds fe pdjakgh÷o. \reveogh÷o \reveo gh÷o seguofkrhk> seguofkrhk>  se trkfu trkfuge ge es estk tk eo kgtuk kgtukgh÷ gh÷o o rekah rekahzk zkfk fk gdo gdo irupds fe rhesid fe ads que se puefk kmhrckr ak pdshjhahfkf d prdjkjhahfkf fe gdceter kgtds vhdaeotds d feahgthvds. \reveogh÷o terghkrhk> kquã y k ak fhmereoghk fe aks koterhdres, es pdsterhdr k ak gdchsh÷o fea feahtd y se fhrhie k kqueaaks que yk se `ko ckohmestkfd vhdaeotk d feahgthvkceote hogausd, k ads yk skoghdokfds peokaceote.

;<

 

AEX IEOEZKA FE \ZE]EOGH×O WDGHKA FE AK ]HDAEOGHK X AK FEAHOGUEOGHK. •

•

•

•

Ëcjhtd Ëcjht d sdghka sdghka>> dmrege prdirkcks hoteirkaes fe feskrrdaad sdghka, guaturka y egdo÷chgd que od prdfuzgko esthckgh÷o, hogauhfds ads fe skauf, efugkgh÷o, vhvheofk vhvh eofk,, ecpaed, ecpaed, fepdrte fepdrte y feskrrd feskrrdaad aad urjkod, urjkod, ksã chscd ea prdcdve prdcdver  r  kgthvhfkfes que guyd mho sek ak eahchokgh÷o fe ak exgaush÷o eo mdceotd fe ak sdaugh÷o pkgãmhgk fe gdomahgtds gdomahgtds hcpaeceotkofd estrkteihks pkrk prdcdver ak guaturk fe aeikahfkf y tdaerkoghk. We estkjaegerëo prdirkcks espeghkaceote k irupds eo shtukgh÷o fe rhesid, vuaoerkjhahfkf, d kmegtkgh÷o eo ckterhk fe feskrrdaad. Ëcjh Ëc jhtd td gd gdcu cuoh ohtk tkrh rhd> d> gdcp gdcpre reof ofe e eo kteo kteofe ferr mkgt mkgtdr dres es que que ieoe ieoerk rko o vhda vhdaeo eogh ghk k y feah feahog ogue ueog oghk hk cefh cefhko kote te ak pkrt pkrthg hghp hpkg kgh÷ h÷o o ghuf ghufkf kfko kok, k, estk estk pkrthghpkgh÷o gdcpreofe k ak estkjhahfkf eo aks prhdrhfkfes fe ak preveogh÷o pdrr cefh pd cefhd d fe kggh kgghdo does es gdcd gdcd ad sdo2 sdo2 fhki fhkio÷ o÷st sthg hgds ds pkrt pkrthg hghp hpkt kthv hvds ds,, ea cebdrkcheotd eo gdofhghdoes fe seiurhfkf y prëgthgks que mdceoteo ak preveogh÷o, prdteggh÷o, feouoghk ghufkfkok y cegkohscds fe sdaugh÷o. Ëcjh Ëc jhtd td sh shtu tukg kghd hdok oka> a> gd gdos oshs hste te eo ak  cdf cdfhmh hmhgkg gkgh÷ h÷o o eo ea eotdr eotdrod od pkrk pkrk prdphghkr ak gdovhveoghk gdovhveoghk y ak gd`esh÷o sdghka, ksã chscd, ak refuggh÷o refuggh÷o fe ads mkgtdres que mkghahtko ak vhdaeoghk y ak hoghfeoghk feahgthvk, estd cefhkote ak vhihakoghk respetkofd ads fereg`ds, ak hothchfkf y ak prhvkghfkf, fe hiuka ckoerk pdr cefhd fe cefhfks k ak fhschough÷o k ak fhspdohjhahfkf fe ads cefhds gdchshvds d ads que mkghahteo ak vhdaeoghk. Ëcjhtd Ëcjht d pshgd pshgdsdghka sdghka>> este ëcjhtd theoe gdcd djbethvd ea hoghfhr eo kqueaad que cdthve fe mdrck hofhvhfuka, ksã gdcd aks gdofhghdoes grhcho÷ieoks fe ads hofhvhfuds.  

CEGKOHWCDW KFXKGEOVEW FE \ZE]EOGH×O.

Wh jheo jheo es ghert ghertd d fe suck suck hcpdr hcpdrtko tkoghk ghk es que que ads ads mkgtd mkgtdres res que prdv prdvdgk dgko o ea meo÷ceod kothsdghka estèo kokahzkfds eo ea gdotextd ieoerkahzkfd, tkcjhèo ad es que ads gkchods pkrk ak preveogh÷o gdjrko pkrthguakr hcpdrtkoghk hcpdrtkoghk tdfk vez que eo ea fe fhseûd fe pdaãthgks pòjahgks pkrthguakrceote eo pdaãthgk grhchoka, gdosthtuyeo uo phakr hcpdrtkote estrktèihgd pkrk ak dpthchzkgh÷o fe ak ebegugh÷o y evkaukgh÷o fe estks> estds vegtdres sdo2 •

Wdghkahzkgh÷o2 ak sdghkahzkgh÷o shiohmhgk prdcdver gdofhghdoes sdghkaes que mkvdrezgko eo ea ser `uckod feskrrdaad hoteirka fe su persdok> sdghkahzkr, fesh fe shot otei eirk rkgh gh÷o ÷o y dpth dpthch chzk zkgh gh÷o ÷o eo ak reak reakgh gh÷o ÷o fe ads ads ch chec ecjr jrds ds fe ak sdghefkf. Jerier y augncko estkjaegeo que eo ea prdgesd mdrckthvd fea ser `uckod exhsteo fds mkses fe sdghkahzkgh÷o, ak prhckrhk es fdofe ea hofhvhfud eo ak ohûez ohû ez kpre kpreof ofe e k kfkpt kfkptkrs krse, e, hotei hoteirkr rkrse se y k reakg reakghdo hdokr krse se eo sdghe sdghefkf fkf

;;

 

muofkceotkaceote eo ads irupds jëshgds mkchahk y esgueak. Ak seguofkrhk se remher remhere e ka prdg prdgesd esd pdste pdsterhd rhdrr que que hofug hofuge e ka hofhv hofhvhfu hfud d k hotei hoteirkr rkrse se eo fhversds segtdres d irupds sdghkaes fe ak sdghefkf.  Ksã eotdoges eotdoges ak sdghkahzkgh÷o sdghkahzkgh÷o gdosthtuye gdosthtuye uok vãk fe hoterveogh÷o hoterveogh÷o jëshgk jëshgk k mho fe preveohr ak vhdaeoghk y ea feahtd eo muogh÷o k ads festhoktkrhds sustkoghkaes prhckrhds (ohûds y kfdaesgeotes). • \krthghpkgh÷o ghufkfkok2 ak pkrthghpkgh÷o ghufkfkok gdoaaevk ak grekgh÷o fe gd gdog oghe heog oghk hk fe hote hoterè rès s pdr pdr jheo jheoes estk tkrr gdcò gdcòo. o. Ak skth skthsm smkg kggh gh÷o ÷o fe oegeshfkfes gdaegthvks feje ser tkcjhèo ea ëohcd que se pershik cefhkote ak pkrthghpkgh÷o fe ads ghufkfkods. Ak pkrthghpkgh÷o fea ghufkfkod pkrk ak preveogh÷o fea feahtd es uo kspegtd que feje fe estkr preseote eo ak grekgh÷o fe pdaãthgk grhchoka> ak pkrthghpkgh÷o guhfkfk `k shfd gdoshferkfk pkrk ak DOU uo gdcpdoeote y uo eaevkfdr fe gkahfkf fe vhfk fe ads ghufkfkods que fesecjdgk ÷pthckceote eo preveogh÷o fea feahtd pdr ak gd`esh÷o sdghka que gdoaaevk y pdr supuestd remdrzkrk aks estrkteihks y aks kgghdoes iujerokceotkaes. • Guatu Guaturk rk fe ak aeikahfk aeikahfkf2 f2 estk ak pdfecds eoteofer gdcd ea `kjhtd fe uok sdghefkf que shcpkthzk gdo ea gucpahcheotd fe ak aey, fe mdrck cës gakrk es gdogheothzkr k ads hofhvhfuds eo sdghefkf fe ad que aes es perchthfd d od>

•

ak guatu guaturk rk fe ak que aeika aeikahfk hfkf f gdos gdostht thtuy uye e uok uokuok `errk `errkche cheotk otk muofk muofkceo ceotka tka preveogh÷o fkfd se gdosthtuye gdcd mdrck fe reiuakgh÷o fe eo ak gdofugtk `uckok cdthvkfk cdthvkfk pdr ea gdodghcheotd y kagkoges fe ak aey feotrd fe uok sdghefkf. Guat Gu atur urkk fe ak pk pkz2 z2  es uo tèrc tèrcho hod d que que okge okge gd gdo o ak fega fegakr krkg kgh÷ h÷o o fe Xkcusunrd Xkcusunr d (Gdstk fe Ckrmha) Ckrmha) eo fdofe se femhoe femhoe k estk gd gdcd cd ea respetd k ak vhfk vhfk,, ka jheo jheo fe ak `uck `uckoh ohfk fkf f y gd gdcd cd uo kspe kspegt gtd d que que mhok mhokah ahge ge ads ads gdomahgtds> ak guaturk fe ak pkz hcpahgk uo gdobuotd fe vkadres kgthtufes, trkfhghdoes, trkfhghdo es, gdcpdrtkcheotds gdcpdrtkcheotds y esthads fe vhfk jkskfds eo ea respetd pdr ak vhfk `uckok y ak prëgthgk fe ak od vhdaeoghk k trkvès fe ak efugkgh÷o, ea fhkadid, ak gddperkgh÷o y ak busthghk.

;: