Apuntes de Teoria Del Delito

 

  M^\EXLR HL XLOVAM HLK HLKAXO

IMVXAE MVMCÒE IMVXAELT HOBLEXL OMZMBM HL D\MVLT, OMZMBM, MFVAK HL 6>6>.

 

 

 

É

E

H

A

B

L

^VAILVM ^MVXL XLOVÉM HLK HLKAXO XLIM E\ILVO \EO BOERAHLVMBAOELR CLELVMKLR HL KM XLOVÉM HLK HLKAXO =. BOEBL^XO BOEBL^ XO HL XLOVAM HLK HLKAXO ............................... ............... ................................. ................................... ................................... ................................... ........................ ...... = 6. \FABMBAÒE RARXLIMXABM HL KM XLOVÉM HLK HLKAXO .................... ............................. .................. ................... ................... .................. .................. ........... .. 6 2. OFDLXO HL LRX\HAO HL KM XLOVAM HLK HLKAXO............ HLKAXO...................... ................... .................. .................. ................... ................... .................. ................. ........ 2 8. G\EBAÒE L AI AI^OVXMEBAM ^OVXMEBAM HL KM XLOVÉM HLK HLKAXO ................... ............................ .................. ................... ................... .................. .................. ........... .. 2 . ^VLR\^\LRX ^VLR\ ^\LRXOR OR HLK HLKAXO .............................. .............. .................................. ................................... .................................. .................................... ................................... .................. : =>.=. KM EOVIM D\VAHABO ^LEMK ........................................................................................................................ : =>.6. R\DLXOR HLK HLKAXO ................................................................................................................................... 1 =>.2. OFDLXOR HLK HLKAXO ................................................................................................................................... => ==. LKLILEXOR LKLILE XOR HLK HLKAXO ............................... ............... ................................... .................................... .................................. .................................... .................................... ....................... ...... =>

XLIM EÔILVO HOR BOEH\BXM =. 6. 6.=. 6.6. 2. 2.=.

BOEBL^XO BOEBL ^XO HL BOEH\BXM BOEH\ BXM .................................. ................ .................................... .................................... ................................... ................................... ................................... ................. =2 KM MBBAÒE .................................. ................. ................................... ................................... .................................. .................................. .................................... .................................... ............................. ............ =8 LKLILEXOR LKLILE XOR HL KM MBBAÒE .............................. .............. .................................. ................................... .................................. .................................... .................................... .................... ... =< XLOVÉMR MBLVBM M BLVBM HLK ELZO BM\RMK .......................... ................................... ................... ................... .................. .................. .................. .................. .................. ............. .... =< OIARAÒE RAI^KL Q BOIARAÒE ^OV OIARAÒE ............................... .............. .................................. .................................. .................................. ........................... .......... =7 LKLILEXOR LKLILE XOR HL KM OIARAÒE ............................. .............. ................................. ................................... .................................. .................................... .................................... .................... ... =3 

XLIM EÔILVO XVLR M\RLEBAM HL BOEH\BXM. =. 6.

BOEBL^XO HL M\RLEBAM HL BOEH\BXM................... ............................ .................. ................... ................... ................. ................. .................. ................... ............... ..... =1 R\^\LRXOR HL KM M\RLEBAM HL BOEH\BXM .................... ............................. .................. .................. ................... ................... .................. .................. .............. ..... =1

6.=. IOWAIALEXOR G\LVTM AVVLRARXAFKL AVVLRAR XAFKL OR .............................. .............. .................................. ................................... .................................. .................................. ..................................... ............................... ........... =1 6.6. IOWAIALEX OR VLGKLDOR VLGKLD ............................... ............... .................................. ................................... .................................. .................................... .................................... ....................... ...... 6> 6.2. LRXMHOR LRXMH OR HL AEBOEBALEBAM AEBOEB ALEBAM .................................. ................. .................................. ..................................... ..................................... .................................. ................................ ............... 6>

XLIM EÔILVO B\MXVO XA^ABAHMH =. 6. 2. 8. =.6. BKMRAGABMBAÒE BKMRAG ABMBAÒE HL KOR XA^OR ^LEMKLR ^LEMK LR .................................. ................. .................................. .................................... .................................... ............................. ............ 2>

XLIM EÔILVO RLAR KMR BM\RMR HL MXA^ABAHMH =. 6. 2. 2.=. 2.6.

BOEBL^XO BOEBL ^XO HL MXA^ABAHMH MXA^ABA HMH ............................... ............... .................................. ................................... .................................. .................................... .................................... .................... ... 2< MXA^ABAHMH ^OV KM M\RLEBAM HL MKCÔE LKLILEXO OFDLXAWO OFDLXAWO HLK XA^O .................. ............................ ................... ........... .. 2< MXA^ABAHMH ^OV KM M\RLEBAM HL MKCÔE LKLILEXO R\FDLXAWO HLK XA^O .................. ........................... .................. ........... 27 LVVOV HL XA^O ................................. ................ ................................... ................................... ................................... ................................... .................................... .................................... .................... ... 27 BKMRLR BKMRL R HL LVVOV ............................... ............... ................................. .................................. ................................... ................................... .................................... .................................... ................. 23

XLIM EÔILVO RALXL MEXAD\VAHABAHMH =. 6. 2.

BOEBL^XO BOEBL^ XO HL MEXAD\VAHABAHMH MEXAD\V AHABAHMH.............. ............................. .................................. .................................... .................................. .................................... .............................. ........... 21 MEXAD\VAHABAH MEXAD \VAHABAHMH MH GOVIMK ................................ ................ .................................. ................................... .................................. .................................... .................................... .................... ... 21 MEXAD\VAHABA MEXAD \VAHABAHMH HMH IMXLVAMK IMXLVAM K ................................ ................ .................................. ................................... .................................. .................................... .................................... ................. 8>

XLIM EÔILVO OBJO BM\RMR HL D\RXAGABMBAÒE =. 6. 2. 2.=. 8. 8.=. 8.6.

pmsavos hlk hlkato, kms plrsoems duréhabms o iormkls y lk Lstmho. Le otrms pmkmfrms, pmkmfrms , Rudlto ^msavo ls lk tatukmr hlk fale duréhabo protlcaho le km eorim plemk, slm plrsoem gésabm o duréhabm boklbtavm.

=>.2. OFDLXOR HLK HLKAXO. Rl ahletagabme boio ofdltos hlk hlkato lk imtlramk y lk duréhabo.

m).- OFDLXO IMXLVAMK4  Lk ls  km plrsoem o bosm sofrl km qul rlbml lk hlkato, ko soe bumklsqualrm hl kos sudltos pmsavos o fale kms bosms meaimhms o aemeaimhms.6>  Lk ofdlto imtlramk, ls km plrsoem o bosm hmýmhm o qul sugrl lk plkacro hlravmho hl h l km boehubtm hlkabtavm, eo hlfaáehosl boeguehar boe lk sudlto pmsavo hlk hlkato, mue bumeho le obmsaoels lstl ôktaio pulhl mk iasio talipo boestatuar lk ofdlto imtlramk hlk hlkato. 6=  Ofdlto imtlramk ko boestatuyl km plrsoem o bosm sofrl quale rlbml lk hmýo o plkacro0 km plrsoem plrsoe m o bosm sofrl km qul sl boebrltm km mbbaòe hlkabtuosm.

f).- OFDLXO D\VAHABO4 Ls km bosm o lk fale qul km eorim duréhabo plemk tutlkm o protlcl y qul sl lebuletrm boetleaho le lk tapo plemk rlsplbtavo0 hl lsl ioho, lk fale duréhabo le lk hlkato hl joiabahao ls km vahm, le lk hl klsaoels ko ls km aetlcrahmh borpormk, le lk rofo ls lk pmtrobaeao hl kms plrsoems. Msé puls, lk ofdlto duréhabo sl ahletagabm boe lk fale duréhabo y ástl ls lk fale borpòrlo o aeborpòrlo buym tutlkm cmrmetazm y protlcl lk tapo plemk. Lk ofdlto duréhabo ls mqulkko qul km eorim duréhabo plemk talehm m tutlkmr hl posafkls mcrlsaoels, ilhametl km milemzm hl km plem.

=>. LKLILEXOR HLK HLKAXO. Vlsplbto m kos lkliletos hlk hlkato jme lxastaho hos aiportmetls borraletls hobtraemrams qul lstuhame mk hlkato hlshl havlrsos íecukos. Km prailrm boeobahm boeo bahm boio ueatmram, totmkazmhorm o saetátabm qul sustletm qul lk hlkato ls ue fkoqul ioeokétabo, ue toho orcíeabo, eo grmbbaoemfkl, le vartuh hl qul su lslebam eo sl lebuletrm le kos lkliletos saeo le su aetréeslbm ueahmh0 por ko qul su lstuhao eo mhiatl eavlkls o pkmeos memkétabos. Lk hlglesor hl lstm tlorém gul GVMEBARBO MEXOKARLA. 66  Km slcuehm boeobahmposafkls boio memkétabm mtoiazmhorm, qul tlorém mblptm qul lk hlkato sl lebuletrm aetlcrmhotlorém por lkliletos hl lstuhaoo le sé iasios. Lstm tlor ém boetlipkm mk hlkato boio ue toho, plro rlboeobl qul pulhl grmbbaoemrsl le lkliletos y ástos m su vlz lstuhamrsl le gorim mutòeoim, plro sae okvahmr qul kos iasios sl aetlrrlkmbaoeme aetlrr lkmbaoeme o hlplehle letrl sé pmrm gorimr 62 uem ueahmh.    M habjms tloréms ym jlios jlbjo rlglrlebam boe metlraorahmh.

6> BMVVMEBÍ

y XV\DAKKO, Vmôk y BMVVMEBM y VAWMR, Vmôk. Hlrlbjo ^lemk Ilxabmeo. ^mrtl Clelrmk. =1ª Clelrmk. =1ª lh.  Lh. ^orrôm. Iáxabo, =113. ^íc. 63=. 6= ^MWÒE WMRBOEBLKOR, Grmebasbo. Hlrlbjo ^lemk Ilxabmeo. ^mrtl Clelrmk. =8ª Clelrmk. =8ª lh. Lhat. ^orrôm. Iáxabo, =111. ^íc. =13. 66  Batmho por OVLKKMEM SAMVBO, Obtmvao M. Of. Bat. ^íc. 3. 62  MI\BJMXLC\A VL]\LEM, Arim Craslkhm. Craslkhm. Hlrlbjo ^lemk. 6ª lh. Lh. Oxgorh. Iáxabo, 6>==. ^íc. 88.

 

 

==

  Le lsl sletaho, kos lkliletos hlk hlkato soe uem pmrtl ilhukmr le lk Hlrlbjo ^lemk, mk crmho qul sl pohréme boesahlrmr boio lspaem horsmk hlk iasio, ym qul lk mhlbumho imeldo hl km boehubtm, km tapabahmh, km metadurahabahmh y km bukpmfakahmh vm m hmr boio rlsuktmho qul lk hlkato sl imtlramkabl le lk iueho hl ko rlmk. ^or supulsto qul eo saliprl sl jm mkuhaho m kos bumtro lkliletos hl rlglrlebam, puls km tlorém hlk hlkato jm saho uem boestmetl lvokubaòe m kos kmrco hl hl gaels hlk sacko AZ, y toho lk ZZ. Le Iáxabo, km hobtraem qul lxpkabm kos lkliletos hlk hlkato jm saho uem boestmetl lvokubaòe le kos ôktaios y le km mbtumkahmh, tmeto lk Bòhaco ^lemk Glhlrmk boio kos Bòhacos ^lemkls hl kms letahmhls Glhlrmtavms sacule lk bratlrao hl km tlorém gaemkastm hl km mbbaòe hl JMET SLKTLK.  Msé puls, jmfkmr hl kos lkliletos hlk hlkato aipkabm jmblr rlglrlebam elblsmram m kos lkliletos posatavos y elcmtavos qul ko boegorime. Kos lkliletos posatavos kos oftlehrlios oftlehr lios m pmrtar hlk meíkasas qul sl jmrí hlk mrtébuko =8, hlk Bòhaco ^lemk hlk Lstmho, qul mkuhl m kms bmusms hl lxbkusaòe hlk hlkato, le hoehl sl mbtumkazme kos msplbtos elcmtavos hl lstos lkliletos. Hl lsl ioho, kos lkliletos posatavos sl oftlehríe m pmrtar hlk meíkasas hl kos lkliletos elcmtavos. ^mrm lk kocro hl lsl ofdltavo sl toim boio rlglrlebam lk bumhro sacualetl4 Mpmrtmho ‛M’ Bmusms hl mtapabahmh4 Grmb. A.- ^or gmktm hl mb mbbaòe baòe u oiasaòe. (boehubtm)  Grmb. AA.- ^or km eo mhlbumbaòe hl km boehubtm mk tapo ofdltavo Grmbbaòe AAA.- ^or lrror hl tapo.

Bmusms hl Lxbkusaòe hlk hlkato (mrt. =8 Bòhaco ^lemk hl Omx.)

Mpmrtmho ‛F’ Bmusms hl dustagabmbaòe Grmb. A.- Boesletaialeto hlk oglehaho. Grmb. AA.- Klcétaim hlglesm. Grmb. AAA.- Lstmho hl elblsahmh dustagabmetl. Grmb. AW.- Buipkaialeto hl ue hlflr duréhabo y Ldlrbabao hl ue hlrlbjo.

(XA^ABAHMH)

(MEXAD\VAHABAHMH)  

Mpmrtmho ‛B’ Bmusms hl aebukpmfakahmh  Grmb. A.- ^or lrror hl projafabaòe. Grmb. AA.- ^or lstmho hl elblsahmh hasbukpmetl. Grmb. AAA.- ^or bmusm hl aeaiputmfakahmh y por  Mbtao kaflrml ae bmusm.  bmusm.  (B\K^MFAKAHMH)  Grmb. AW.- ^or km eo lxacafakahmh hl otrm boehubtm.

Le tmk vartuh, kos lkliletos posatavos y elcmtavos e lcmtavos hlk hlkato sl oftalele m pmrtar hlk meíkasas mk mrtébuko =8, hlk Bòhaco ^lemk hlk Lstmho, hlravmho hl su ôktaim rlgorim pufkabmhm le lk ^lraòhabo Ogabamk hlk Cofalreo hlk Lstmho hlk 3 hl imyo 6>=8. ^íc. 67 qualels sostalele qul sa tohm boehabaòe talel ue vmkor lquavmkletl le km prohubbaòe hlk rlsuktmho, tohos pulhle boesahlrmrsl bmusm hlk iasio, saleho aiposafkl por tmeto, haglrlebamr letrl bmusm y boehabaoels. Km gòriukm qul lipklmroe kos brlmhorls hl lstm tlorém gul km boehatao sael qum eoe, eoe, qul lstmfklbém ue problhaialeto hl suprlsaòe iletmk qul sl trmhubém le qul lrm sa uem hltlriaemhm boehabaòe sl supraiém iletmkiletl hlsmpmrlbém lk rlsuktmho, ástm boehabaòe km bmusm hlk iasio (boehabaòe sae km bumk lk rlsuktmhoy eo sl jufalrm prohubaho).28  Hl lsl ioho, pmrm lstm tlorém, tohms kms boehabaoels prohubtorms hlk rlsuktmho soe lquavmkletls y por tmeto bmusm hl ástl0 por ko qul gorime pmrtl aetlcrmetl hl km bmusm tohms kms boehabaoels qul booplrle m km prohubbaòe hlk rlsuktmho, sae buym aetlrvlebaòe ástl eo sl jufalrm hmho0 tohms talele acumk vmkor y tohms soe elblsmrams pmrm su prohubbaòe.2>. ^íc. . 28  KMVVM\VA ^ADOME, Lklem. Aiputmbaòe Ofdltavm. Eotms prlkaiaemrls pm pmrm rm uem hasbusaòe sofrl km aiputmbaòe aiputmbaòe ofdltavm. Lh. Xlias. Focotí, =1:1. ^íc. 8=. ^íc. ::.

 

 

=<

  f).- XLOVÉM HL KM BM\RMKAHMH MHLB\MHM4  Lstm tlorém ls mtrafuahm m WOE @VALR, plro tmifaáe gul hlsmrrokkmhm por WOE FMV y surcl prlbasmiletl pmrm hlkaiatmr kos lxblsos m kos qul boehubém km tlorém hl km lquavmklebam le lk íifato hl kos hlkatos bumkagabmhos por lk rlsuktmho. Hl mbulrho boe ástm tlorém, hl kms iôktapkls boehabaoels aetlrvaealetls le ue mboetlbaialeto, sòko talel km boesahlrmbaòe hl bmusm km boehabaòe qul boegoril m km lxplralebam ls mhlbumhm pmrm prohubar lk rlsuktmho tépabo.27  b).- XLOVÉMR AEHAWAH\MKATMHOVMR4 Le táriaeos clelrmkls, lstms tloréms prltlehéme, boe fmsl le hastaetos bratlraos baletégabo-emturmkls hastaecuar hl letrl kos iôktapkls gmbtorls boeburrletls le ue sublso letrl boehabaòe y bmusm, le mtlebaòe m quá boehabaòe posll imyor lgabmbam le km bmusmbaòe hlk rlsuktmho. Mgarim KMVVM\VA qul lstms tloréms sl lebuletrme mbtumkiletl suplrmhms por km hobtraem.23  h).- XLOVÉM HL KM VLKLWMEBAM4 Ls hlsmrrokkmhm por ILTCLV y sl boesahlrm boio ue prlblhletl hl km iohlrem tlorém hl km aiputmbaòe ofdltavm. Boio pueto hl pmrtahm lstm tlorém mblptm km tlorém hl km lquavmklebam hl kms boehabaoels y km boesahlrm boio km ôeabm borrlbtm hlshl ue pueto hl vastm bmusmk y boe lkko sl prltlehl boeslcuar km elblsmram elblsmr am boecrulebam letrl km bmusmkahmh emturmk y km bmusmkahmh duréhabm, mgariíehosl qul lk hlrlbjo eo pulhl kmformr ue boeblpto propao hl bmusm mk imrcle hl kos habtmhos hl kms balebams emturmkls. Leslcuahm, ealcm tohms kms bmusms aetlrvaealetls qul le ue sublso slme duréhabmiletl lquavmkletls. Le lsl sletaho, kos rlquasatos sofrl kos qul hlsbmesm km rlspoesmfakahmh plemk pmrm lstm tlorém soe4 =.- Lk elxo bmusmk (hltlriaemho boegoril m km tlorém hl km lquavmklebam) letrl km mbbaòe y lk rlsuktmho. 6.- Km rlklvmebam bmusmk. 2.- Km bukpmfakahmh hlk mcletl. 2: 

2. OIARAÒE RAI^KL Q BOIARAÒE ^OV OIARAÒE. Km oiasaòe boesastl le rlmkazmr km boehubtm tépabm ilhametl km mfstlebaòe hl mbtumr, lsto ls hl eo jmblr o hldmr hl jmblr. Km oiasaòe boestatuyl lk ioho o gorim elcmtavm hlk boiportmialeto juimeo vokuetmrao. Rl mgarim qul le kos hlkatos hl oiasaòe eo lxastl ue rlsuktmho imtlramk, porqul eo sl prohubl uem mktlrmbaòe le lk iueho gésabo, por ko qul sl habl qul jmy soko ue rlsuktmho  duréhabo, por bumeto m qul km kly slýmkm lk hlflr duréhabo hl ldlbutmr hltlriaemhm boehubtm, km qul lk sudlto eo rlmkazm. Kosue hlkatos hl oiasaòe slyhavahle lesl oiasaòe saipkl yle boiasaòe por oiasaòe. prailros eo lxastl rlsuktmho imtlramk boio ym hado, boesastl ue eo jmblr mkco qulLeslkos trmhubl le uem aembtavahmh juimem bumeho km kly aipoel lk hlflr hl ldlbutmr o mbtumr le hltlriaemhm gorim.  Mjorm fale, kos hlkatos hl boiasaòe por oiasaòe soe mqulkkos le kos qul lk mcletl mk eo mbtumr prohubl ue rlsuktmho imtlramk, por ko qul km sokm oiasaòe eo ls pueafkl, pulsto qul sl rlqualrl qul sl prohuzbm lk rlsuktmho tépabo o rlsuktmho imtlramk. Km oiasaòe saipkl o propam lxacl boio rlquasatos kos sacualetls4   m).- Hlfl lstmr lxprlsmiletl tapagabmho le lk Bòhaco ^lemk boio hlkato hl oiasaòe. f).-Rl rlqualrl qul lk sudlto mbtavo eo rlmkabl km mbbaòe imehmhm u orhlemhm. b).- Rl rlqualrl qul lk sudlto mbtavo tlecm km bmpmbahmh plrsoemk hl rlmkazmr km mbbaòe imehmhm. 27 KMVVM\VA

^ADOME, Lklem. Of. Bat. ^íc. .

23 

 

 

 

=7

Mjorm fale, km boiasaòe por oiasaòe lxacl boio rlquasatos kos sacualetls4

m). M km satumbaòe tépabm hlsbratm le lk tapo sl kl mýmhl km posabaòe hl cmrmetl. Lstm posabaòe hl cmrmetl pulhl slr rlsuktmetl hl km kly, hl ue boetrmto o hl ue mbtumr prlblhletl akébato. ]\AEXAEO TL^LHM sostalel qul km bmkahmh hl cmrmetl pulhl sofrlvlear hlfaho m km aedlrlebam o msuebaòe hlk oiatletl. Km bmkahmh hl cmrmetl o lk hlflr duréhabo hl mbtumr sofrlvalel por msuebaòe msuebaòe bumeho  bumeho lk mutor msuil boio propao lk buahmho o km slcurahmh hl u balrto fale duréhabo. Km bmkahmh hl cmrmetl o lk hlflr duréhabo hl mbtumr sofrlvalel por aedlrlebam aedlrlebam   hlfaho mk boiportmialeto bukposo prlblhletl hlk mutor. (Km Hociítabm ^lemk Mpkabmhm mk Rastlim Mbusmtorao y Ormk, Gkorls lhator, Iáxabo, 6>==. ^íc. 26) f). M km muslebam le km rlmkazmbaòe hl km mbbaòe imehmhm sl kl mýmhl km prohubbaòe hl ue rlsuktmho imtlramk. b). M km bmpmbahmh plrsoemk hl rlmkazmr km mbbaòe imehmhm, sl mýmhl km bmpmbahmh hl lvatmr km prohubbaòe hlk rlsuktmho tépabo. h).- Km prohubbaòe hl ue rlsuktmho imtlramk.

2.=. LKLILEXOR HL KM OIARAÒE.    Mk acumk qul le km mbbaòe, km oiasaòe prlsletm boio lkliletos kos sacualetls4

m).- WOK\EXMH4 ]ul sl trmhubl le ue eo mbtumr, ls hlbar, le km aetlebaòe hl eo mbtumr. f).- AEMBXAWAHMH4 Km vokuetmh le lstl bmso sl lebmiaem m eo lglbtumr km mbbaòe orhlemhm por lk Hlrlbjo. b).- VLR\KXMHO4 Ls km boeslbulebam elblsmram hl km rlmkazmbaòe hlk hlkato, lsl rlsuktmho pulhl slr imtlramk o gorimk. h).- ELZO BM\RMK O EOVIMXAWO4  Km ilrm mfstlebaòe bmusmk le lstl bmso sl trmesgorim le oiasaòe bmusmk y pueafkl bumeho lk mbto qul jufalrm lvatmho lk rlsuktmho lrm duréhabmiletl lxacafkl.21  Le rlkmbaòe boe lk elxo bmusmk le kos hlkatos hl boiasaòe por oiasaòe o aipropam, sl mgarim qul lk qul emhm jmbl, metokòcabmiletl eo pulhl prohubar ue rlsuktmho0 sae lifmrco, le lstm bkmsl hl hlkatos, sl prlsletm ue elxo eorimtavo qul sl toim boio elxo bmusmk, por ko qul lk rlsuktmho slrí mtrafuaho m quale tuvalrl km ofkacmbaòe hl lvatmrko.

XLIM EÔILVO XVLR M\RLEBAM HL BOEH\BXM. =. BOEBL^XO HL M\RLEBAM HL BOEH\BXM. Km muslebam hl boehubtm ls lk msplbto elcmtavo hl km boehubtm, qul mfmrbm tmeto m km muslebam hl mbbaòe boio m km muslebam hl oiasaòe le km rlmkazmbaòe hlk jlbjo akébato, slcôe sostalel KÒ^LT FLXMEBO\VX.8>  Km muslebam hl boehubtm boestatuyl uem bmusm hl lxbkusaòe hlk hlkato qul sl trmhubl le qul lk jlbjo sl rlmkazm sae km vokuetmh hlk mcletl, km qul sl prlsletm le hos bmsos lsplbégabos4 21  8> 

BMRXLKKMEOR XLEM, Glremeho. Of. Bat. ^íc. =7>. KÒ^LT FLXMEBO\VX, Lhumrho. Xlorém hlk Hlkato. 7.

 

 

=3

propamiletl km gmktm hl vokuetmh hlk mcletl y lk bmso gortuato. M mifos boeblptos sl rlgalrle km grmbbaòe A y Z, hlk mrtébuko =8, hlk Bòhaco ^lemk hlk Lstmho, le kos táriaeos sacualetls4 ‛Mrt. =8.- Lk hlkato sl lxbkuyl bumeho4 A.- Lk jlbjo sl rlmkabl sae km aetlrvlebaòe hl km vokuetmh hlk mcletl. Z.- Lk rlsuktmho tépabo sl prohubl por bmso gortuato’.

^or bumeto jmbl m km muslebam hl km vokuetmh hlk sudlto mbtavo hlk hlkato, ástl pulhl prlsletmrsl fmdo km gacurm hl km gulrzm arrlsastafkl, hl kos iovaialetos rlgkldos y hl kos lstmhos hl 8=

aeboebalebam.   6. R\^\LRXOR HL KM M\RLEBAM HL BOEH\BXM. Kos supulstos hl km muslebam hl boehubtm, hl imelrm pmrtabukmr soe kos sacualetls4

6.=. G\LVTM AVVLRARXAFKL.  Hletro hl lstm sl leckofm m km vas mfsokutm y km vas imaor.  imaor. 

M) WAR MFROK\XM 4 Le kos supulstos hl km vas mfsokutm, uem plrsoem lipklm su gulrzm gésabm boetrm otrm, meukmeho su gmbuktmh hl mutohltlriaembaòe hl iovaialeto borpormk, pmrm utakazmrko boio ilhao o aestruileto pmrm klsaoemr ue fale durahabo0 por ldlipko, quale lipudm m otro pmrm roiplr lk vahrao hlk mpmrmhor hl uem elcobambaòe 86 le hoehl sl lxplehle rlkodls gaeos boe lk propòsato hl mpohlrmrsl hl ueo ims hl lstos falels.   Km vas mfsokutm talel lstrlbjm rlkmbaòe boe km mutorém y pmrtabapmbaòe, boebrltmiletl por ko qul jmbl m km mutorém ilhamtm le hoehl ue sudlto utakazm m otro pmrm plrpltrmr o boiltlr ue hlkato hltlriaemho. ^or supulsto qul lk utakazmho eo rlmkazm boehubtm mkcuem, por eo aetlrvlear su vokuetmh le lk jlbjo.

F) WAR IMAOV4 Lstmrlios le prlslebam hl km vas imaor  bumeho   bumeho lk iovaialeto hlk joifrl lstí hltlriaemho por uem gulrzm gésabm lxtlraor l arrlsastafkl provlealetl hl km emturmklzm, por ldlipko bumeho uem plrsoem gésabm kklvm bmrcmeho ue bumhro iuy vmkaoso y m bmusm hl ue tlrrlioto tropalzm y bml roipaleho habjo bumhro, le tmk vartuh eo pulhl boesahlrmrsl qul lk hmýo prohubaho pulhm mtrafuarsl m km boehubtm hl km plrsoem qul tropalzm y bml, hmho qul lk iovaialeto borpormk rlmkazmho ls aevokuetmrao.82  6.6. IOWAIALEXOR VLGKLDOR. Fmdo lk supulsto hl kos iovaialetos rlgkldos, lk sudlto rlspoehl metl ue lstaiuko lxtlreo, sae qul pulhm boetrokmr su rlmbbaòe. Kos iovaialetos rlgkldos soe problsos le kos qul lk aipukso lxtlreo mbtôm por vém sufbortabmk, m trmvás hl ue elrvao plragárabo, pmsmeho harlbtmiletl hl ue bletro slesoramk m ue bletro iotor, provobmeho lk iovaialeto qul eo ls susblptafkl hl slr boetrokmho por lk sudlto qul ko rlsaletl, ym qul eo aetlrvalel km boebalebam0 por ldlipko bumeho lk ilhabo cokplm mk pmbaletl boe ue plqulýo p lqulýo imrtakko le km rohakkm, provobmeho boe b oe lkko ue iovaialeto borpormk boesastletl le lstarmr km palrem, buym rlmbbaòe sl hlfl m km lstaiukmbaòe hl kos elrvaos 8= DAIÁELT

IMVXÉELT, Dmvalr. Lstrubturm hlk Hlkato le lk Hlrlbjo ^lemk Ilxabmeo. Of. Bat. ^íc. =2>. Leraqul. Hlrlbjo ^lemk. ^mrtl Clelrmk. (Boeblptos, ^raebapaos y Guehmiletos hlk Hlrlbjo ^lemk Ilxabmeo Boegoril m km Xlorém hlk Hlkato Guebaoemkastm Robamk). Lh. ^orrôm, Iáxabo, 6>>2. ^íc. 6>8. 82 HÉMT-MVMEHM, Leraqul. Of. Bat. ^íc. 6>7. 86 HÉMT-MVMEHM,

 

 

=:

iotrabls, sae qul jufalsl lxastaho aegkulebam pséquabm mkcuem, sae lifmrco, boe lsl iovaialeto sl pulhl bmusmr ue rlsuktmho tépabo qul eo ls mtrafuafkl mk sudlto qul rlmkazm lk iovaialeto borpormk. 88 

6.2. LRXMHOR HL AEBOEBALEBAM. Kos lstmhos hl aeboebalebam prlsletme boio supulstos lk japeotasio, lk sulýo y soemifukasio y kms brasas lpakáptabms.

M) JA^EOXARIO4 Fmdo lk supulsto hlk japeotasio, lk sudlto eo lstí boesbaletl hl sus mbtos le vartuh hl lstmr fmdo km aegkulebam pséquabm hl ueboio tlrblro, ko qul km boehubtm kklculhl m hlspklcmr slrí aevokuetmram0 por ko qul boesahlrm uem por gorim hl aeburrar le km qul muslebam boehubtm, sa le lstl lstmho pséquabo sl boiltalrl mkcôe hlkato. 83. VL]\LEM, Arim C. Of. Bat. ^íc.