O b` fob`i`o4 fob`i`o4 b`s po pomrjs mrjs y gjrboao. Mj jiihs shy sh y prhmukth mj ua prhyj prhyjkth< kth< io `ius`ûa phr io jasjÿoazo. jasjÿoazo.
P sherj thmh o Borâo, b` g`lo, kha qu`àa gj v`v`mh, v`v`mh, v`vh v`vh y sjnu`rà v`v`jamh v`v`jamh mjkjaos mj prhyjkths quj moa sjat`mh o b` v`mo.
Srûihnh
Oprjamjr gok`jamh< `avjst`nor y oktuor poro ofrhator io khbpijl`mom y io `akjrt`muberj `akjrt `muberj mj io jr jroo mm`n`t `n`too i Js ua piokjr poroo bâ ji prûihnh jsto `atjrjsoatj, üt`i mj Luoa Lhsà Vjrnoro, phrquj mjso rrhiio mjsorrhii ja io ijioehror o prïkt`ko, prïkt`ko, mjsmj iomj prïkt`ko y poro poro io prïkt`ko prïk t`koy sunjrjatj ua bhmjih bhmji hhero mj jasjÿoazo-oprjam`zolj jasjÿoazo-oprjam `zolj quj `atjnro eujao portj mj ihs pr`ak`p`hs pjmonûn`khs quj goa hr`jatomh b` v`mo prhfjs`haoi khbh mhkjatj y khbh khbh `avjst` ` avjst`nom nomhr. hr. Luoa Lhsà hfrjkj mj boajro kioro, objao, hr`n`aoi y fuamobjatomo ji sjat`mh mj uao fhrbo mj jatjamjr ihs prhkjshs mj jasjÿoazo bïs jf`kokjs y sot`sfokthr`hs poro prhvhkor ji oprjam`zolj rjijvoatj mj ihs k`umomoahs khatjbphrïajhs quj goa mj oprjamjr o v`v`r ja uao shk`jmom khbpijlo, ofrhator ji kobe`h pjrboajatj pjrboajatj y vjrt`n` vjrt`n`ahsh ahsh y aovjnor aovjnor ja io i o `akjrt`muberj. Omjbïs, y oquâ rjs`mj o b` jatjamjr ji voihr oÿom`mh, io s`anuior`mom mj jsto hero ahs hfrjkj ji rjioth tjûr`kh y prïkt`khsumjprhp`o ua bhmh mj gokjr, eosomh ja su ioiorno jxpjr`jak`o khbh mhkjatj `avjst`no y jxpjr`bjato prïkt`ko. Sjrbâtobj ji ijkthr i`kjak`o mj prhfuam`zor, ouaqujquj sjo mj fhrbo erjvj, ja io rjijvoak`o y hphrtua`mom mj jsto bjthmhihnâo phr prhyjkths toa ajkjsor`o y urnjatj ja ji poahrobo poahrobo jmukot`v jmukot`vhh jspoÿhi. jspoÿhi.
Ios mjf`k`jak`os mj io jskujio `amustr`oi Io jro mj io `afhrbok`ûa y mj io `akjrt`muberj rjqu`jrj k`umomoahs kopokjs mj jatjamjr io khbpijl`mom mj s`tuok`hajs y ji `akrjbjath jxphajak`oi mj io `afhrbok`ûa, osâ khbh mj omoptorsj krjot`vobjatj o io vjihk`m vji hk`mom om mji kobe`h y o io `akjrt`muberj ` akjrt`muberj quj ih i h okhbpoÿo. okhbpoÿo. Ah mjejrâobhs hiv`mor prjporobhsIok`umomoahs mjsorrhiior prhfjs`haoijs prhfjs`hajs, goe`i`momjs, tàka`kos j `astrubjaths oüaquj ah `avjatomhs. boyhrâo mjporo ios okt`v`momjs o ios quj sj mjm`korïa ihs k`um k`u momoahs omoahs kuoamh ok okoeja oeja io jasjÿoazo fhrboi ja ji s`stjbo jmukot`v jmukot`vhh a` s`qu`jr s`qu` jroo sj goa `avjatomh. V`v`bhs yo ja ua buamh kha bïs prjnuatos quj rjspujstos. Bïs quj jasjÿor io rjspujsto khrrjkto, goy quj jasjÿor o prjnuator ios kujst`hajs omjkuomos poro jatjamjr y khafhrbor ji buamh khatjbphrïajh. Ghy mâo ios aujvos tjkahihnâos pujmja rjbpiozor yo ios okt`v`momjs y fuak`hajs bjkïa`kos quj gokâo ahrboibjatj aujstrh kjrjerh `zqu`jrmh. Kuoiqu`jr troeolh, h io boyhrâo mj jiihs, quj sj fuamobjatj ja rut`aos, quj sj pujmoja jxprjsor ua khaluath rjniosmj qujmjsoporjkjr sj rjp`tja kha quj sjo pujmo mjskhbphajr jtopos ja h poshs, jstï jamjr`jsnh porophkos ji sjrvor`ok`hajs guboah yyposor s`tuorsj s`tuo rsj ja ji tjrr`thr`h tjrr`thr` h mj io i os khbputomhro khbputomhros. s. Ihs `am`v`muhs khatjbphrïajhs krjkja y v`vja soturomhs mj `afhrbok`ûa y rhmjomhs mj `akjrt`muberj4 phr toath, ji rjth mj io fhrbok`ûa mji suljth khatjbphrïajh sj s`tüo ja io m`f`kuitom mj
troasfhrbor ios `afhrbok`hajs ja khahk`b`jath, js mjk`r, ja kujrphs hrnoa`zomhs mj prhphs`k`hajs quj oyumja o khbprjamjr bjlhr io rjoi`mom, osâ khbh o m`sjÿor y mjsorrhiior bhmhs sot`sfokthr`hs y krjot`vhs mj `atjrvjak`ûa ja jiio. Ja htros poioeros, ji rjth jmukot`vh khatjbphrïajh sj s`tüo ja ji prhpûs`th mj oyum oyumor or o thmhs y komo komo uah mj ihs i hs k`umomoahs k`umomoahs o troas`tor troas`tor mj io `afhrbok`ûa ` afhrbok`ûa oi o i khahk`b`jath khahk` b`jath y mji khahk`b`jath o io soe`murâo. Shr htro portj, io `rrjijvoak`o mj ihs khatja`mhs, quj sj oprjamja ja io jskujio poro posor jxïbjajs pjrh quj ah `akrjbjatoa ji khahk`b`jath üt`i quj opi`ko komo k`umomoah o io bjlhr khbprjas`ûa mj io khbpijlo v`mo kht`m`oao, pjrshaoi, shk`oi y prhfjs`haoi, vujivj io b`romo mj io shk`jmom gok`o io rjfhrbo rom`koi mji
[email protected] ua m`sphs`t`vh jskhior bjlhr omoptomh o ihs rjqujr`b`jaths mji s`nih W@W quj o ihs mjsofâhs O b` jatjamjr, io jskujio khavjak`haoi, okomjb`k`sto, boyhr`tor`o ja aujstrh khatjxth, go `avjrt`mh mj fhrbo pjrvjrso io rjiok`ûa bjm`hs-f`ajs< bjm`h s-f`ajs< ji oprjam`zolj oprjam`zolj mj khatja`mhs m`sk`pi`aorjs m`sk`pi`ao rjs y io supjrok`ûa supjrok`ûa mj jxïbjajs ah pujmja khas`mjrorsj a` prhphajrsj khbh f`ajs vïi`mhs ja sâ b`sbhs, s`ah khbh bjm`hs poro fok`i`tor ji mjsorrhiih mj ios kuoi`momjs h khbpjtjak`os guboaos quj khas`mjrobhs voi`hsos (Eihmnjt, 53?=). Jsto jskujio gjrjmomo mj io àphko `amustr`oi js ji rjsuitomh mj khakjpk`hajs jp`stjbhiûn`kos jskhiïst`kos y prjsjato ios s`nu`jatjs nrovjs y orro`nomos mjf`k`jak`os< ‛b`iâbjtrhs Za kurrâkuiub jak`kihpàm`kh, fronbjatomh, khbpr`b`mh oestrokth, mj d`iûbjtrhs jxtjas`ûasuy mj prhfuam`mom, ah pujmj sjr khas`mjromh uao yeosj okjptoeij, phrquj go mj mjbhstromh `akopok`mom poro fhrbor ji pjasob`jath opi`komh, krât`kh y krjot`vh mj ihs oprjam`kjs. ]jajr quj oprjamjr ua tjrr`thr`h toa jxtjash mj k`jak`os, ortjs y guboa`momjs shiobjatj go khamuk`mh oi oprjam`zolj supjrf`k`oi, bjbhrâst`kh, mj moths, fjkgos, `afhrbok`hajs, oinhr`tbhs, fûrbuios y kios`f`kok`hajs4 ua khahk`b`jath mj hrmja `afjr`hr, kha voihr mj kobe`h phr ahtos, pjrh s`a voihr mj ush ja io v`mo v `mo pjrshaoi y prhfjs`haoi prhfjs`h aoi mji k`umom k`umomoah. ‛ Zao bjthmhihnâo pjmonûn`ko mj toiio üa`ko, prhp`o tobe`àa mj io jro `amustr`oi, quj sj prhphaj quj thmhs ihs oprjam`kjs, hrnoa`zomhs ja nruphs mj 5: o ;: `am`v`muhs mj io b`sbo jmom, oprjamoa ihs b`sbhs khabïs ihs b`sbhs botjr`oijs, b`sbhjar`tbh, io b`sbov`vj boajro y kha ihs b`sbhs bàthmhs,khatja`mhs, ah pujmj sjr oatonûa`ko kha ihs oibhmhs quj jimjoprjam`z ji `atjrkobe`h kha io `afhrbok`ûa m`n`toi y ios rjmjs shk`oijs ja ji jskjaor`h y ja io otbûsfjro quj rhmjo su v`mo fujro mji ouio. Ih quj sj voihro ja io v`mo shk`oi, jkhaûb`ko y kuituroi khatjbphrïajo ah js io ghbhnjaj`mom a` io ua`fhrb`mom ua` fhrb`mom,, s`ah io s`anuior` s`anui or`mmom, io m`fjrjak`o, m`fjrjak` o, io kopok`m kopok`mom om mj mj `aahv `aahvor, or, mjskuer`r y krjor. ‛ Zao pjmonhnâo jatjam`mo khbh troasb`s`ûa ua`m`rjkk`haoi y oestrokto mj `afhrbok`ûa mji mhkjatj gok`o ji oprjam`z/rjkjpthr pos`vh tobe`àa go pjrm`mh su v`njak`o. Ji oprjam`z khatjbphrïajh mjsmj e`ja prhath ja io `afoak`o port`k`po mj ua buamh mj `atjrkobe`hs prjsjak`oijs y fuamobjatoibjatj v`rtuoijs mj `afhrbok`ûa hba`prjsjatj, mj korïktjr ghr`zhatoi, `i`b`tomh, nrotu`th, mj fïk`i okkjsh, y oktuoi`zomh,mji quj qu jjspok`h, thrao r`mâkuios r` mâkuios jstos jstosyprïkt`ko prïk s mhkjatjs khavjak`haoijs. khavjak`hao ijs. ‛ue`kuh Io hrnoa`zok`ûa ji t`jbph ihst`kos onrupob`jaths mj ihs oprjam`kjs ja io jskujio khavjak`haoi gjrjmomo mj io àphko `amustr`oi tobphkh pujmj sjr bïs oatonûa`ko y mjsfosomo rjspjkth o ios phs`e`i`momjs y jx`njak`os mj ihs aujvhs jskjaor`hs mj oprjam`zolj quj jbjrnja ja io jro m`n`toi. Ji oprjam`z khatjbphrïajh omqu`jrj, khatrosto, boajlo `afhrbok`ûa, rjkhastruyj y krjo khahk`b`jath oi
port`k`por ja rjmjs fob`i`orjs, shk`oijs, prhfjs`haoijs, mj hk`h h okomàb`kos, ja kuoiqu`jr bhbjath y ja kuoiqu`jr iunor, y o trovàs mj ihs büit`pijs m`sphs`t`vhs y poatoiios o su m`sphs`k`ûa, fujro h mjatrh mji rjk`ath jskhior. Ja ios eosjs jp`stjbhiûn`kos mj jsto jskujio khavjak`haoi sj s`tüo ji mjahb`aomh ’jrrhr mj Mjskortjs‒. Jso jskujio mji s`nih W@W, quj ahshtrhs sjnu`bhs orrostroamh gosto ji s`nih WW@, mj toiio üa`ko, mj kurrâkuiub kurrâkuiu b jak`kihpàm`kh y fro fronbjatomh, sj eoso eoso ja ji muoi`sbh muoi` sbh kortjs`oah. kortjs` oah. Ji khn`th jrnh sub mjf`a`û io rok`haoi`mom khbh ji jlj mj io pjrshaoi`mom guboao. P js k`jrtobjatj uah mj ihs khbphajatjs fuamobjatoijs, pjrh prhphajrih khbh ji üa`kh y jxkiuyjatj mjsjakomjaû ua muoi`sbh pjrvjrsh quj sjporo bjatj y kujrph4 rozûa y jbhk`hajs4 j `akhask`jatj4 troeolhajkjsor`hs boauoi y troeolh bjatoi4 k`jak`os y guboa`momjs, ortjs, jtk., quj gokhask`jatj `bpjm`mh jstoeijkjr ihs pujatjs poro oehrmor mj boajro `atjrm`sk`pi`aor j `atjnromo ihs prheijbos khbpijlhs mj io v`mo kht`m`oao, y go `bpi`kom `bpi` komhh tobe`àa io i o jxkius`ûa mj io i os jbhk`hajs, khbh jijbjath ji jbjath quj sj mjej khas`mjror y tr troeolor oeolor ja io jskujio.
Zao aujvo rok`haoi`mom. rok`haoi`mom. Ios ophrto ophrtok`hajs k`hajs mj io ajurhk`jak`o ajurhk`jak`o Shr htro portj, poro rj`avjator io jmukok`ûa ja io jro khatjbphrïajo khav`jaj mjstokor io jahrbj ut`i`mom mj ios rjijvoatjs ophrtok`hajs mj io ajurhk`jak`o khna`t`vo ja ihs üit`bhs oÿhs, jatrj ios quj mjstokorà ios trjs quj bj porjkja quj t`jaja bïs rjijvoak`o phr sus `bphrtoatjs `bpi`kok`hajs pjmonûn`kos< • Io piost`k`mom `i`b`tomo mji kjrjerh. Ji kjrjerh js ua ûrnoah prhnrobomh poro oprjamjr `amjf`a`mobjatj. Js oerubomhro io okubuiok`ûa mj jv`mjak`os ja io `avjst`nok`ûa oktuoi sherj io kopok`mom `i`b`tomo mji kjrjerh poro oprjamjr (Mobos`h, 53?34 Iodhff, 53??4 Nozzoa`no, 53?3). Ios jxpjr`jak`os pjrshaoijs mj komo `am`v`muh voa rhturoamh ihs k`rku`ths y khajx`hajs mj aujstrh kjrjerh, i`b`toamh i` b`toamh y phtjak`oamh o io vjz v jz ios futuros futuros jxpjr`jak`o jxpjr`jak` os y sus khrrjspham`jatjs khajx`hajs. Io rj`tjrok`ûa mj uao mjtjrb`aomo okk`ûa pjrb`tj quj aujstros rjiok`hajs kiovjs kha ji khatjxth voyoa bhimjoamh nromuoibjatj mjtjrb`aomhs k`rku`ths, kob`ahs, ajurhaoijs quj hr`jatoa ios futuros `atjrokk`hajs. Jsos oshk`ok`hajs mjsmj io `afoak`o okoeorïa khav`rt`àamhsj ja sjamjrhs, kob`ahs h outhvâos outhvâo s kjrjeroijs kos` kos` rjpjt`mos outhbït`khs. Ja jstj sjat`mh, ^jamy S`iiors (53??), Luy` ^`ii`s (5336) y Mov`m [huso (53?3) kh`ak`mja ja khas`mjror khas`mjr or quj io i o koi`m koi` mom mj ios okt`v okt`v`mo `momjs mjs quj khbphaja aujstros aujstros jxpjr`jak`o jxpjr`jak` os pjrshaoijs pjrshaoi js ja njajroi njajroi y jskhiorjs ja port`kuior khafhrbo ji t`ph mj k`rku`ths quj sustjatoa io koi`mom mj ios rjprjsjatok`hajs y rjkurshs prïkt`khs mj komo komo `am`v`muh `am` v`muh (Mov`msha, (Mov`msha, 53??). 53??). Js kiovj kiovj mjstokor mjstokor quj, phr jljbpih, jstrukturo jstrukturos y k`rku`ths k`rku` ths kjrjeroijs quj sustjatoa okt`v`momjs okt`v`momjs mj bjro rjprhmukk`ûa y rjpjt`k`ûa mj moths ah s`rvja poro sustjator okt`v`momjs quj pioatjoa `atjrrhnoatjs y prhphaja shiuk`hajs. [` hkupobhs ji kjrjerh kha k`rku`ths mj rjprhmukk`ûa, ah phmjbhs jspjror quj okt`v`momjs krât`kos y/h krjot`vos pjrkjpk`ûa, `atjrprjtok`ûa, thbo • jbjrloa Io rjijvoak`o mji `akhask`jat `akhask`jatj. j. Ji 73 h 03% mj ihs bjkoa`sbhs mj pjrkjpk`ûa, mj mjk`s`hajs y oktuok`ûa, quj okt`vobhs poro jafrjatorahs o ios s`tuok`hajs kht`m`oaos bïs h bjahs prheijbït`kos, pjrboajkja phr mjeolh mj io khak`jak`o, ah ajkjs`toa io khak`jak`o poro fuak`haor. ¸_uà gokjbhs ja io jskujio troeoloamh jxkius`vobjatj jsj ?3 % h jsj 53 % mj khak`jak`o, mj
`atjrkobe`h tjûr`kh, oeoamhaoamh ji rjsth mj aujstro bhkg`io `bpiâk`to, js mjk`r, ihs bjkoa`sbhs quj mjtjrb`aoa rjoibjatj qu`àajs shbhs, quà mjk`m`bhs h kûbh oktuobhs, oi mjvja`r mj io jxpjr`jak`o quj ji oprjam`z v`vj v` vj fujro mj io jskujio8 jskujio8 • Sr`bokâo mj ios jbhk`hajs. Ji kjrjerh bïs pr`b`t`vh, ji kjrjerh rjpt`i`oah, mhamj sj prhmukja ios rjiok`hajs y oshk`ok`hajs bïs pr`b`t`vos mji sjr guboah, js fuamobjatoibjatj jbhk`haoi y rjk`ej ihs `bpuishs b`i`sjnuamhs oatjs mj quj jshs jstâbuihs iijnuja o io khrtjzo kjrjeroi, aujstro khak`jak`o. Sr`bjrh js io rjokk`ûa rjokk`ûa jbhk`haoi jbh k`haoi y mjspuàs mjspuàs io rok`haoi rok`haoi y khask`jatj. khask`jatj. Ji kjrjerh ah js uao bïqu`ao mj khbputok`ûa `i`b`tomo, k`jno, mjsopos`haomo4 js bïs e`ja uao `astoak`o jbhk`haoi fuak`hao poroo prhkuror io sot`sfokk`ûa, poro jnoroat`zor supjrv`vjak`o mji sjr quj guboah, poro pr`ak`poibjatj okjrkorsj oi piokjr, io sot`sfokk`ûa mj ajkjs`momjs `atjrjsjs, io y poro oijlorsj mji pji`nrh, io objaozo y ji mhihr. Shr toath, su khahk`b`jath js s`jbprj `atjrjsomh, `atjak`haoi, kha ua prhpûs`th sueljt`vh quj kham`k`hao su vjrhs`b`i`tum (Mov`msha jt oit o it.,., 53?5).
Za aujvh khakjpth mj oprjam`zolj [j oprjamj oi v`v`r y sj v`vj oi oprjamjr Mji b`sbh bhmh, ah mjejbhs hiv`mor ios `bphrtoatjs ophrtok`hajs mj ios aujvos tjhrâos y tjamjak`os sherj ji oprjam`zolj guboah mjr`vomos mji khastrukt`v`sbh< jaokt`v`sbh, s`tuok`ha`sbh y khajkt`v`sbh. O port`r mj jstos ophrtok`hajs, khavjamrâo khakje`r ji oprjam`zolj khbh ua prhkjsh mj omqu`s`k`ûa mj rjkurshs poro io khbprjas`ûa y poro io okk`ûa, kha ji prhpûs`th mj noroat`zor pr`bjrh io supjrv`vjak`o y mjspuàs io fji`k`mom, khastruyjamh oi b`sbh t`jbph io pjkui`or y sueljt`vo `mjo mj io fji`k`mom. Soro ji jaokt`v`sbh (Vorjio, ?000), ji oprjam`zolj js ji `astrubjath `asjporoeij mj io v`mo. Ah js oinh quj gokjbhs oinuaos vjkjs ja iunorjs jspjk`oi`zomhs y ja mjtjrb`aomhs pjrâhmhs mj aujstro v`mo, js portj mj aujstro aoturoijzo, js ji prhkjsh quj ahs khast`tuyj, kuoamh `b`tobhs, `avjst`nobhs, jxpjr`bjatobhs, `bon`aobhs, oaoi`zobhs, jvoiuobhs, khbua`kobhs y krjobhs. Oprjamjbhs y v`v`bhs kha thmhs ihs khbphajatjs mj aujstro pjrshaoi`mom, kha aujstrh khahk`b`jath jbhk`haoi y khrphroi. Ji vjrmomjrh oprjam`zolj guboah, sjnüa Kioxtha (5337, 53?;), js ih quj gokjbhs kuoamh ah soejbhs quà gokjr. Shr toath, ji oprjam`zolj guboah `bpi`ko s`jbprj ua r`jsnh, uao opujsto, okjpto okjptoamh amh io `akjrt`muberj ` akjrt`muberj s`a oas`jm oas`jmom om a` oanust`o. oanust` o. Io phtjak`oi`mom mj aujstrh oprjam`zolj t`jaj quj vjr kha io khaf`oazo ja ios prhp`os phs`e`i`momjs mj oprjamjr o ih iornh mj io v`mo, jspjk`oibjatj ja ios s`tuok`hajs bïs mji`komos y m`fâk`ijs. Js kujst`ûa mj krjjak`os, mj khaf`oazo, y, phr toath, sj rjiok`hao kha io rjs`i`jak`o quj vo khastruyjamh komo suljth oatj ios k`rkuastoak`os omvjrsos mj io v`mo. Ah sj mjej hiv`mor quj ios rjspujstos o ios objaozos jxtjraos sha fuamobjatoibjatj jbhk`haoijs y t`jaja ua phmjrhsh khbphajatj `akhask`jatj. Io b`sbosj`mjo oinuao fhrbo mjporo `atji`njak`o `akhask`jatj, ah nhejraomo phr kuituro io mji`ejrok`ûa khask`jatj, gokjmj `akhbprjas`eij io bjatj kortjs`oao hquj r`nj aujstro jskhior khavjak`haoi. Ah sj omb`tj io pjrpijl`mom khbh phtjak`oibjatj prhmukt`vo. Kuoamh thmo khafus`ûa sj jxpjr`bjato khbh ovjrs`vo y mje`i`tomhro, io `akjrt`muberj sj khav`jrtj ja `asjnur`mom. Shr jiih, ji Oprjam`zolj Eosomh ja Srhyjkths, oe`jrth o io jxpjr`bjatok`ûa y o io `akjrt`muberj, js kiovj ja io
jskujio mj io jro khbpijlo mj io `afhrbok`ûa y mj io i o `akjrt`muberj. Shr htro portj, ji khajkt`v`sbh ([`jbjas, 533:, y Mhwajs, 533>) mjstoko quj jsths rjkurshs mj khbprjas`ûa y okk`ûa jstïa toath ja ji buamh jxtjrah khbh ja aujstro bjatj. Ji onjatj `atji`njatj js io pjrshao kha thmh su khahk`b`jath `atjraoi`zomh y thmos ios gjrrob`jatos botjr`oijs y shk`oijs o su m`sphs`k`ûa. Ji sjr guboah oprjamj port`k`poamh ja rjmjs mj `atjrkobe`h mj `afhrbok`ûa, khahk`b`jath y jxpjr`jak`os. Ji phmjr mji oprjam`zolj, ji oprjam`zolj rjijvoatj y shstja`eij, sj mjsorrhiio bjm`oatj io v`vjak`o mji `atjrkobe`h kuituroi, ah bjm`oatj io i`b`tomo `astrukk`ûa ua`m`rjkk`haoi ua`m`rjkk `haoi mji jskjaor`h jskhior. Shr jsh, mj io jasjÿoazo quj prjtjamj prhvhkor oprjam`zolj sj rjiok`hao bïs khatroasb`s`ûa io krjok`ûa khbport`mo kuituro y khatjxths guboahs, rjmjs shk`oijs yrjijvoatj okomàb`kos, quj kha io bjro vjreoii mj moths vjreo moths j `astrukk`hajs ja ji khatjxth mji ouio. Osâ pujs, ios gjrrob`jatos quj ut`i`zobhs ja ji oprjam`zolj m`str`eu`mh ah sha shih obpi`f`komhrjs, sha portjs khast`tut`vos mji prhkjsh mj oprjamjr, `akhrphroa `atji`njak`o. Io `atji`njak`o quj go krjomh io kuituro mj ua nruph guboah. Ih quj mjejbhs prjnuatorahs mjsmj io pjrspjkt`vo jmukot`vo js quà gjrrob`jatos prhbujvja outhahbâo y kuoijs mjpjamjak`o. Mj aujvh ji Oprjam`zolj Eosomh ja Srhyjkths prhphrk`hao io jstrotjn`o bïs omjkuomo poro jstj t`ph mj oprjam`zolj, pujs jst`buio quj nruphs mj oprjam`kjs khhpjrja ja io eüsqujmo mj shiuk`hajs aujvos o prheijbos outàat`khs ja s`tuok`hajs rjoijs. Shr üit`bh, poro ji s`tuok`ha`sbh (Autgoii, 533:4 Kioxtha, 5337), ji oprjam`zolj js ua sueprhmukth mj io v`mo ja ji sjah mj uao khbua`mom guboao. ’Oprjgjamjr‒ ihs rjkurshs mj uao kuituro rjqu`jrj io v`vjak`o mj io b`sbo, io `abjrs`ûa mji `am`v`muh ja ji nruph shk`oi quj `atjrkobe`o, v`vj, opi`ko y troasfhrbo m`kgo kuituro, mjtjktoamh potrhajs, bopos jspok`oijs y nu`hajs tjbphroijs, üt`ijs y rjpjt`mhs ja m`kgh nruph shk`oi. [j fhrboa khakjpths njajroi`zoamh potrhajs khbuajs s`a ajkjs`mom mj io khak`jak`o. Ihs khahk`b`jaths y goe`i`momjs oprjam`mos sj `akhrphroa v`akuiomhs o ios s`tuok`hajs khakrjtos ja ios quj sj goa oprjam`mh y ut`i`zomh. Ih quj oprjamjbhs sj v`akuio oi khatjxth, o io s`tuok`ûa y o io jxpjr`jak`o sueljt`vo mjkuïamh oprjamjr. toath, ji mûamj, ji y jiShr poro quà. ji oprjam`zolj suphaj oprjamjr ah shih ji quà y ji kûbh, s`ah tobe`àa Ji Oprjam`zolj Eosomh ja Srheijbos, prhyjkths y/h koshs mj io khbpijlo v`mo rjoi s`jbprj `bpi`ko oprjam`zolj m`str`eu`mh4 oi `amonor, jxpjr`bjator ja ios kham`k`hajs rjoijs mj ihs khatjxths v`toijs, ji suljth oprjamj ji quà, ji kûbh, pjrh tobe`àa ji kuïamh, ji mûamj y ji poro quà, toa üt`ijs poro prhbhvjr io troasfjrjak`o mj ih i h oprjam`mh o s`tuok`hajs s` tuok`hajs mjskhahk`mo mjskhahk`mos y ahvjmhsos. ahv jmhsos. Shr thmh jiih, ji oprjam`zolj rjijvoatj rjqu`jrj io jxpjr`jak`o, io `abjrs`ûa ja io prïkt`ko mj uao khbua`mom guboao quj sj jafrjato o prheijbos, s`tuok`hajs, koshs y prhyjkths. Ja ios shk`jmomjs khbpijlos j `ak`jrtos aomo js bïs `bphrtoatj quj mjsorrhiior uao kuituro mji oprjam`zolj quj jst`buij io krjjak`o ja yiohkos`hajs kopok`mommjmjoprjamjr oprjamjr s`jbprj y ja oatj s`tuok`ûa, ymjquj hfrjzko büit`pijs hphrtua`momjs port`k`poamh ji kuoiqu`jr râh mj io jxpjr`jak`o io khbua`mom ja quj uah sj mjsjavujivj. Oghro e`ja, io jxpjr`jak`o, io `abjrs`ûa ja uao khbua`mom mj prïkt`kos noroat`zo io rjijvoak`o y shstja`e`i`mom mji oprjam`zolj pjrh ah ajkjsor`objatj ji mjsorrhiih mj io outhahbâo, io krât`ko y io
krjot`v`mom mji suljth quj oprjamj. Ji oprjam`zolj krât`kh y krjot`vh rjqu`jrj m`sphs`k`hajs poro `bpi`korsj mjk`m`mobjatj ja torjos mj pjasob`jath khbpijlos, sjr kopoz mj khatrhior sus pr`bjrhs `bpuishs, lu`k`hs y rjprjsjatok`hajs gosto mjsorrhiior prhkjshs mj oaïi`s`s bïs r`nurhshs, kujst`haor ios prhp`os krjjak`os y ihs supujsths khbuajs, goe`tuoibjatj ah kujst`haomhs, quj shst`jaja ji ’stotu quh‒ mji nruph, prhphajr jstrotjn`os oitjraot`vos, ahvjmhsos, jst`buior mjeotjs y m`ïihnhs kha qu`jajs boat`jaja htrhs puaths mj v`sto y htros pr`hr`momjs, osâ khbh euskor mj fhrbo pjrboajatj jv`mjak`os quj khaf`rbja khaf` rbja h rjfutja aujstr au jstroos prhp`o prhp` os g`pûtjs`s, supujsths y krjjak`os. Shr toath, ji oprjam`zolj rjijvoatj, shstja`eij, krât`kh y krjot`vh rjqu`jrj toath io okk`ûa khbh io `avjst`nok`ûa. Ji rrjth js fok`i`tor quj ihs v`voa ioAujstro rjsphasoe`i`mom mj`akjrt`muberjs `a`k`or, m`r`n`r,j khatrhiorr y jvoiuo khatrhio jvo iuor su prhp`h oprjam`zolj, susoprjam`kjs prhp`hs prhyjkths. Aujstros s `nahroak`os, `akhbpjtjak`os, s` ios khahkjbhs, pujmja khavjrt` khavjrt`rsj rsj ja prjkham`k`hajs jsjak`oijs jsjak` oijs poro ji oprjam`zolj, phrquj i`ejroa aujstro kopok`mom `aaoto poro io kur`hs`mom, io omb`rok`ûa y io jxpjr`bjatok`ûa. Jmukorsj, o b` jatjamjr, rjqu`jrj ofrhator ios i`b`tok`hajs mj aujstros khakjpk`hajs prjv`os, mj ios krjjak`os quj gjbhs `akhrphromh ja aujstro jxpjr`jak`o o ih iornh mj thmo io v`mo y quj tromukja ihs voihrjs, okt`tumjs y gïe`ths mhb`aoatjs ja aujstrh jathrah obpi`h y ja aujstrh jskjaor`h kjrkoah. Ah pujmj hiv`m hiv` morsj quj bukghs mj toijs bjkoa`sbhs mj pjrkjpk pjrkjpk`ûa, `ûa, `atjrprjtok`ûa y thbo mj mjk`s`h mjk`s`hajs ajs sj goa `astoiomh ja aujstrh `akhask`jatj, khbh sustroth outhbït`kh quj kham`k`hao ios rjokk`hajs bjkïa`ko bjkïa`kos s y ihs i hs pjasob`jaths pjas ob`jaths khask`jatjs. Js pr`hr`tor`h, omjbïs, jatjamjr quj toijs bjkoa`sbhs ah sj m`sujivja phr io jxphs`k`ûa mji `am`v`muh o `atjrokk`hajs bjrobjatj tjûr`kos, oprjam`zoljs okomjb`k`stos h sjrbhajs mj ihs omuiths. Sorjkj jv`mjatj quj ihs jsqujbos `atu`t`vhs j `akhask`jatjs mj khbprjas`ûa y mj oktuok`ûa shiobjatj sj fhrboa y rjkhastruyja bjm`oatj ios jxpjr`jak`os prïkt`kos ja ihs khatjxths rjoijs ja ihs quj sj `bpi`ko `bpi` ko kom komo suljth, tjhr`zoamh io i o prïkt`ko prïkt`ko y jxpjr`bjatoamh io i o tjhrâo (Sàrjz Nûbjz jt oit o it.,., 53?:). Ios ijkk`hajs, kurshs tjûr`khs, `astrukk`hajs h khasjlhs mj orr`eo oeolh, h io khbua`kok`ûa jxtjrao, hroi h jskr`to, mj `mjos h sunjrjak`os pujmja oyumor, pjrh sha `asuf`k`jatjs poro prhvhkor io rjstrukturok`ûa rjoi mj ihs gïe`ths h krjjak`os quj `afiuyja khastoatjbjatj ja aujstros `atjrprjtok`hajs ja aujstros aujstrorjiot`vobjatj s rjokk`hajs rjokk`hajs jaorbûa`kh io v`m v` mo kht`m`oao, kht`m` oao, pjrshaoi prhfjs`haoi. prhfjs`hao i. prïkt`kh rjqu`jrj Osâ pujs, ji ymjsorrhiih y khgjrjatj mji ypjasob`jath prhkjshs pjrboajatjs mj `avjst`nok`ûa y rjfijx`ûa sherj io okk`ûa, ua kob`ah khat`auh mj `mo y vujito, mj ios `atu`k`hajs `atu`k`h ajs y gïe`ths o io i os tjhrâos tjhrâos y mj ios tjhrâos tjhrâos o ios `atu`k`hajs `atu` k`hajs y gïe`ths. ¸Kûbh gokjr jsth ja io io jskujio heshijto, `rrjijv ` rrjijvoatj, oatj, okomjb`k`sto, okomjb`k`sto, mj toiio toii o üa`ko y jstïamorjs jstïamorjs khbuajs8
Zao aujvo `iustrok`ûa poro io jskujio Ios khbpjtjak`os h kuoi`momjs guboaos ja io jro m`n`toi Sorjkj, phr toath, jv`mjatj quj io jro m`n`toi rjqu`jrj uao ’aujvo `iustrok`ûa‒ poro io jskujio quj suphano supjrok`ûa v`jlh, rjstr`kt`vh pjasob`jath y mjsorrhiior aujvo pjmonhnâoioquj thbj jamji khas`mjrok`ûa toathy muoi`sto ios ophrtok`hajs mj iokortjs`oah, ajurhk`jak`o khbh mj uao ios tjhrâos oktuoijs mji oprjam`zolj. Ihs rjkurshs mj khbprjas`ûa y oktuok`ûa (khahk`b`jaths, goe`i`momjs, okt`tumjs, jbhk`hajs y voihrjs) sj `atjnroa ja s`stjbos quj sj mjahb`aoa kuoi`momjs, kopok`momjs h khbpjtjak`os guboaos. Ji mjsorrhiih mj jstos khbpjtjak`os h kuoi`momjs guboaos mjej khast`tu`r ios
f`aoi`momjs pr`hr`tor`os mj io jskujio. Ja mjf`a`t`vo, ih quj, o b` jatjamjr, bjrjkj io pjao oprjamjr ja io jskujio mj io jro m`n`toi khatjbphrïajo js ji mjsorrhiih mj trjs kopok`momjs, kuoi`momjs h khbpjtjak`os eïs`kos, njajrotr`kjs, poro thmh k`umom k`umomoah oah y mjs mjsorrhi orrhiiom iomoos mj bhmh e`ja m`fjrjatj ja komo komo uah (Sàrjz Nûbjz, 533> y 53?5)<
?. Kopok`mom mj ut`i`zor y khbua`kor mj boajro m`sk`pi`aomo, krât`ko y krjot`vo ji khahk`b`jath. Io bjatj k`jatâf`ko y ortâst`ko. Io torjo mj io jskujio khatjbphrïajo ah js shih kuer`r ji khatja`mh m`sk`pi`aor prjsjatj ja ji kurrâkuiub hf`k`oi, s`ah oyumor o quj ihs oprjam`kjs ut`i`kja ji khahk`b`jath mj boajro rjfijx`vo y prhmukt`vo. Jiih suphamrâo io krjok`ûa mj jskjaor`hs y prhnrobos mj okt`v`momjs jskhiorjs jajaihsio quj komo `am`v`muh mjeo ut`i`zor ji khahk`b`jath poro khbprjamjr, m`sjÿor, pioa`f`kor y oktuor rjoi`mom. 5. Kopok`mom poro v`v`r y khav`v`r ja nruphs guboahs komo vjz bïs gjtjrhnàajhs. Io bjatj àt`ko y shi`mor`o. Ji sjr guboah mj io jro m`n`toi v`vj ajkjsor`objatj ja shk`jmomjs piuroijs quj khbportja
büit`pijs kuituros, `mjhihnâos, rji`n`hajs, ijanuos, `mjat`momjs, `atjrjsjs y jxpjktot`vos. ¸Kûbh oprjamjr o voihror io r`qujzo mj io m`vjrs`mom y rjspjtor io khbpijl`mom mj io m`skrjpoak`o8 ¸Kûbh oprjamjr o jskukgor y rjshivjr mj fhrbo pokâf`ko y m`oihnomo ihs `ajv`toeijs khafi`kths mj io khbpijlo shk`jmom buit`kuituroi niheoi8 Ja jsto kuoi`mom h khbpjtjak`o eïs`ko mjeja m`st`anu`rsj, ja b` hp`a`ûa, trjs m`bjas`hajs fuamobjatoijs< ‛ Fhbjator ji rjspjth, io i o khbprjas`ûa y io jbpotâo. jbpotâo. ‛ Jst`buior Jst`buio r io khhpjrok`ûa khhpjrok`ûa okt`vo. ‛ Srhbhvjr ji khbprhb`sh àt`kh y phiât`kh mj komo uah mj ihs k`umomoahs poro khastru`r mj boajro mjbhkrït`ko ios rjnios mj lujnh quj r`nja io v`mo khijkt`vo y hrmjaoa io khav`vjak`o ja ihs jspok`hs püei`khs, pr`vomhs j âat`bhs, (Sàrjz Nûbjz y [hth Nûbjz, 5330).
;. Kopok`mom poro pjasor, v`v`r y oktuor kha outhahbâo. Io khastrukk`ûa mji prhp`h prhyjkth v`toi. Io bjatj pjrshaoi. Ji mjsorrhiih outûahbh, io outhmjtjrb`aok`ûa, suphaj `mjat`f`kor ihs prhp`hs potrhajs khask`jatjs j `akhask`jatjs mj `atjrprjtok`ûa y oktuok`ûa, y ja su kosh mjkhastru`r, mjsoprjamjr prhyjkth v`toi.y rjkhastru`r oqujiihs quj sj bujstrja heshijths h `bp`moa ji prhnrjsh mji prhp`h Io khastrukk`ûa mj io outhahbâo sueljt`vo rjqu`jrj uao pjmonhnâo pjrshaoi`zomo, kopoz mj otjamjr y jst`buior ji mjsorrhiih s`anuior mj ios troyjkthr`os pjrshaoijs mj komo uah mj ihs oprjam`kjs. Io jskujio go mj oyumor o quj komo `am`v`muh troas`tj mjsmj su pjrshaoi`mom gjrjmomo, o trovàs mj su pjrshaoi`mom oprjam`mo, gok`o su pjrshaoi`mom jijn`mo. Jmukorsj suphaj, pujs, ja b` hp`a`ûa, rjkhastru`r ah shiobjatj ihs bhmjihs bjatoijs khask`jatjs y jxpiâk`ths, s`ah mj boajro buy jspjk`oi ihs bjkoa`sbhs, gïe`ths, krjjak`os y bopos bjatoijs `akhask`jatjs y tïk`ths quj nhe`jraoa aujstrhs mjsjhs, `aki`aok`hajs, `atjrprjtok`hajs, mjk`s`hajs y rjokk`hajs outhbït`kos. mjiop`ihth rjfijx`ûa rjfijx` ûa sherj ji sjat`mh sjat` mhJsto y iorjkhastrukk`ûa jf`kok` jf`kok` o mj aujstro aujstr okk`ûa. okk`ûa.outhbït`kh rjqu`jrj io jxpjr`jak`o, io okk`ûa y io Ja khasjkujak`o, io f`aoi`mom mj io jskujio jmukot`vo khatjbphrïajo h mj kuoiqu`jr `ast`tuk`ûa mjm`komo o io fhrbok`ûa mj ihs k`umomoahs ah pujmj s`tuorsj ja io jasjÿoazo y oprjam`zolj mj khatja`mhs m`sk`pi`aorjs, mjej prhkuror, bïs e`ja, ji mjsorrhiih s`anuior ja komo `am`v`muh mj jstos
kuoi`momjs, kopok`momjs h khbpjtjak`os khbh s`stjbos khbpijlhs mj khbprjas`ûa y oktuok`ûa, quj `akiuyja, oi b`sbh a`vji y kha io b`sbo rjijvoak`o, khahk`b`jaths, goe`i`momjs, jbhk`hajs, okt`tumjs y voihrjs, khask`jatjs j `akhask`jatjs. Jstos jx`njak`os prhvhkoa ji s`nu`jatj `atjrrhnoatj< ¸quà rjiok`ûa t`jaj ji khahk`b`jath quj sj oihlo ja ios m`sk`pi`aos k`jatâf`kos, ortâst`kos h guboaos, quj sj khakrjto ja ihs kurr`kuio okomàb`khs khavjak`haoijs, sj jbpoqujto ja ihs i`erhs mj tjxth, y kuyo rjprhmukk`ûa f`ji sj shi`k`to ja ihs jxïbjajs, kha ji mjsorrhiih mj ihs bhmhs mj pjasor, sjat`r y oktuor mj ihs `am`v`muhs khbh k`umomoahs, pjrshaoss y prhfjs`haoijs8 pjrshao prhfjs`hao ijs8 Sorjkj,eïs`kos phr toath, quj, s`voi`hsos mj ih quj js mj fhrbor iosWW@, khbpjtjak`os kuoi`momjs guboaos quj jv`mjatj sj khas`mjroa porosjjitroto k`umomoah mji s`nih io torjo mjiy mhkjatj ah khas`st`rï shih a` pr`ak`poibjatj ja jasjÿor khatja`mhs m`sk`pi`aorjs mjskhatjxtuoi`zomhs, s`ah ja mjf`a`r y pioatjor s`tuok`hajs ja ios kuoijs ihs oiubahs pujmoa khastru`r, bhm`f`kor y rjfhrbuior khahk`b`jaths, okt`tumjs, goe`i`momjs, jbhk`hajs y voihrjs. Ji oprjam`zolj phr prhyjkths, prheijbos h koshs js io jstrotjn`o m`mïkt`ko khgjrjatj kha ihs aujvhs bhmhs mj jatjamjr ji oprjam`zolj y ji mjsorrhiih outûahbh mj io pjrshaoi`mom mj ihs k`umomoahs khatjbphrïajhs. Komo uao mj jstos trjs khbpjtjak`os fuamobjatoijs rjqu`jrj poro su mjsorrhiih jstrotjn`os jstr otjn`os mj jasjÿoazo y jvoi jv oiuok`ûa uok`ûa pjrt`ajatjs, otrokt`vo otrokt`voss y jf`kokjs. jf `kokjs. Ji mjsorrhiih mj io k`jatâf`ko y ortâst`ko, mj gjbhs io bjatj àt`ko yoatjr`hrbjatj, shi`mor`o, y mj io bjatj outûahbo ja thmhs y komo komo uah mjbjatj ihs ih s oprjam`kjs, oprjam `kjs, toi y khbh ios mjf`a`mh rjqu`jrj mj boajro `ajium`eij ji oprjam`zolj okt`vh, sherj prheijbos y s`tuok`hajs rjoijs, ja prhyjkths rjtomhrjs quj janoakgja oi oprjam`z y jst`buija io khhpjrok`ûa, io eüsqujmo mj oitjraot`vos, io prhi`fjrok`ûa mj g`pûtjs`s, io njst`ûa jmukot`vo mj ios jbhk`hajs, ji mjsorrhiih mj okt`tumjs y goe`i`momjs khask`jatjs j `akhask`jatjs, quj pjrb`toa io oktuok`ûa jatus`osto y jf`koz mj komo oprjam`z, ofrhatoamh ios m`f`kuitomjs m`f`kui tomjs y io `akjrt`muberj mj io v`m v` mo rjoi. Ja ji prjsjatj i`erh, ji ijkthr phmrï jakhatror `anja`hshs fuamobjaths mj jsto fhrbo mj jatjamjr io jasjÿoazo y ji oprjam`zolj, oprjam`zolj, y, sherj thmh, prhkjm`b`jaths omjkuomhs poro poro mjsorrhiio mjsorrhi iorio rio ja io i o prïkt`ko. prïkt`ko. Io hero mj Luoa Lhsà phr js ua rjnoih pjmonûn`kh bht`vhs< io hr`n`aoi`mom frjskuros quj mji ijanuolj u t`i`zomh4 ut`i `zomh4 io i o rjijvoak`o rjijv oak`o mji tjbo phr y io bukghs hphrtua`mo h phrtua`mom m mj io i osphr prhpujstos prhpujsto s tjûr`ko tjûr` koss yy prïkt`kos prïkt`ko hfrjkj4 phr io r`qujzo mji oaïi`s`s y m`sjkk`ûa quj rjoi`zo mj uao bjthmhihnâo toa r`ko khbh khbpijlo, y sherj thmh phrquj ji ijkthr jakhatrorï io Bjthmhihnâo Eosomo ja Srhyjkths (BES) mjkhastru`mo posh o posh poro pjrb`t`r quj komo mhkjatj io rjkhastruyo mj boajro s`anuior, khafhrbj o sus ajkjs`momjs, prhpûs`ths, rjkurshs y kham`k`hajs, ja su port`kuior jskjaor`h jmukot`vh. Khbporth kha ji outhr jso `mjo toa sunjrjatj y prhbjtjmhro mj quj ji oprjam`zolj guboah js uao ovjaturo y ji m`sjÿh m`mïkt`kh tobe`àa mjej sjrih. Ji oprjam`zolj eosomh ja ji troeolh phr prhyjkths pujmj njajror ja komo oprjam`z, ja ji mhkjatj, ja ji ouio y ja ji kjatrh jskhior ji njrbja mj jso gjrbhso suphajmj oprjamjr o v`v`r y v`v`r oprjam`jamh ja ji khbpijlh j `ak`jrth jskjaor`hovjaturo mj io jroguboao m`n`toi. quj Io ijkturo io prjsjatj hero js tobe`àa uao ovjaturo pjmonûn`ko quj rjkhb`jamh.
Ïanji @naok`h Sàrjz Nûbjz,
kotjmrït`kh mj M`mïkt`ko y Hrnoa`zok`ûa Jskhior mj io Za`vjrs`mom mj Bïiono
Onromjk`b`jaths _u`jrh jxprjsor b` onromjk`b`jath o thmos oqujiios pjrshaos quj bj goa okhbpoÿomh o ih iornh mj ihs oÿhs ja jsto fhrbo mj jatjamjr io jmukok`ûa quj js ji Oprjam`zolj Eosomh ja Srhyjkths. ]obe`àa o qu`jajs goa rjkhrr`mh ihs i hs üit`bhs, üit` bhs, ja quj gj rjmoktomh rjmoktomh y rjv`somh rjv` somh uao y htro vjz ji boauskr`th. Ja pr`bjr iunor, mjeh onromjkjr ji ophyh `akham`k`haoi mj b` g`lo Borâo quj go sufr`mh io fosj mj rjmokk`ûa y okhbpoÿomh ‛uao y b`i vjkjs‛ komo puath bujrth ja io jioehrok`ûa mji tjxth. ]obe`àa ji goejr khbport`mh khab`nh mjkjaos mj prhyjkths quj ahs goa gjkgh oprjamjr ja jsths üit`bhs vj`atj oÿhs mj v`mo. Onromjk`b`jath quj mjeh gokjr jxtjas`vh o b`s pomrjs y gjrboao. [`a mumo, ji fruth mj kûbh jat`jamh io jmukok`ûa ghy js gjrjak`o mj io jmukok`ûa quj v`vâ kha jiihs. Jstj tjxth ah jstorâo ja tus boahs s`a ji ophyh kor`ÿhsh mji jqu`ph mj Jskujios Kotûi`kos mj Bomr`m. Aokgh Sjÿo, Ljsüs Gjraïamjz, Jijao Hi`vjrhs, B`nuji Ormoaoz h Sotrh Nhazïijz, quj fuj qu`àa bj jbpulû o jav`or ji tjxth o [B. [u opujsto phr io `aahvok`ûa ja io jmukok`ûa go khavjrt`mh su jqu`ph ja rjfjrjak`o khbh bhmjih mj fhrbok`ûa mj prhfjshromh. Kha jiihs gj oprjam`mh y mjsorrhiiomh bukgos mj ios `mjos quj oquâ jstïa aorromos y su ophyh go s`mh, phr toath, fuamobjatoi poro io prhp`o rjmokk`ûa mji i`erh. Goa s`mh htrhs bukghs ihs quj tobe`àa goa pjrb`t`mh quj iijvoro io rjfijx`ûa o io prïkt`ko, `av`tïamhbj o troeolor kha jqu`phs mj mhkjatjs jatus`ostos ja io rjm püei`ko mj fhrbok`ûa mji prhfjshromh h ihs bhv`b`jaths mj rjahvok`ûa pjmonûn`ko, khbh Okk`ûa Jmukot`vo h io Jskujio Oe`jrto mj Njtofj. Njtofj. ]obe`àa ] obe`àa nrok`os nrok`os o jiihs jstj troeolh go phm`mh phm`mh rjoi`zo rjo i`zorsj rsj toi y khbh ih vjs. v js. @nuoibjatj `bphrtoatj goa s`mh bukghs mj ihs kjatrhs y jqu`phs mhamj gj troeolomh, mjsorrhiioamh jsto bjthmhihnâo ja io prïkt`ko. Ji @J[ Omoptok Omoptok`ûa `ûa [hk`oi [hk` oi mj Sobpihao, io i os m`st`atos ouios ouios pja`tjak` pja`tjak`or` or` os ja ios quj gj phm`mh troeolor h ji @J[ Eorr`h mj E`ieoh mj Bomr`m. ]obe`àa kjatrhs ob`nhs kha qu`jajs gj phm`mh khioehror, khbh ji KJ@S Boauji Aüÿjz mj Orjaos, KJ@S Fhatorrûa, y KJ@S Io U`hlo, jatrj htrhs. Ja thmhs ihs koshs gj jakhatromh prhfjs`haoijs mj io jmukok`ûa kha qu`jajs gj phm`mh khbport`r jsto fhrbo mj jatjamjr io jasjÿoazo, y kha qu`jajs oüa khat`aüh mjsorrhiioamh prhyjkths. Jspjk`oibjatj, qu`jrh onromjkjr o @soeji V`zkoâah su ophyh y khbpi`k`mom. Kha jiio gj khbport`mh mjkjaoss mj prhyjkths ja m`st`aths kjatrhs, y oüa ghy mjkjao gh y sjnu`bhs khioehr khi oehroamh oamh okt`vobjatj ja io i o pujsto ja prïkt`ko mji Oprjam`zolj Eosomh ja Srhyjkths. Mj fhrbo buy jspjk`oi, tjanh quj jxprjsor b` onromjk`b`jath o Ourhro Frj`lû. Jiio fuj io pr`bjro pjrshao o qu`ja m` o ijjr ji pr`bjr boauskr`th y qu`ja bj `av`tû jaàrn`kobjatj o puei`korih. ]obe`àa js jiio jii o io quj go khrrjn`mh kha kor`ÿh kor` ÿh komo komo pïrro pïrrofh fh oatjs mj jav` orih ori h o io jm`thr` oi. oi . Nrok` Nrok`oos Ourhro. Jstj i`erh go v`sth io iuz phr io khaf`oazo y ji troeolh mj trjs pjrshaos mj io jm`thr`oi [B4 Bª Lhsà Fjraïamjz, quj rjk`e`û b` prhpujsto kha kor`ÿh, Omhifh [`iiûa`z, quj okhn`û kha `atjràs mjk`m`mh uao opujsto jm`thr`oi orr`jsnomo khbh js ji Oprjam`zolj Eosomh ja Srhyjkths, y [ha`o Kïi`z, qu`ja go rjoi`zomh io jm`k`ûa i`erh. [u troeolh kha b` tjxth go s`mh foatïst`kh.
Shr üit`bh, bj nustorâo jxprjsor ua onromjk`b`jath buy jspjk`oi o ihs k`jaths mj oiubahs y oiubaos kha ihs quj, o ih iornh mj ihs oÿhs, gj phm`mh rjoi`zor m`st`aths prhyjkths. Kha thmhs jiihs khbportâ `atjashs bhbjaths mj oprjam`zolj quj jspjrh quj ijs goyoa sjrv`mh poro khastru`rsj khbh pjrshaos. Htrhs bukghs ‛yo ob`nhs y khijnos‛ sha ghy prhfjs`haoijs mj io jmukok`ûa, khbh Iouro, [oihbà, Voajso, Oijloamrh, Borto, V`rn`a`o, Borâo y toaths htrhs. Kha jiihs khbporth bukgh mj ih quj jstï oquâ jskr`th. O thmhs vhshtrhs hs mjm`kh jspjk`oibjatj jstj i`erh.
@atrhmukk`ûa Za ’borkh‒ js uao jstrukturo bjatoi quj bhmjio aujstro fhrbo mj vjr ji buamh. Mjtjrb`ao aujstro boajro mj rjiok`haorahs, ihs heljt`vhs quj ahs prhphajbhs, io pioa`f`kok`ûa mj aujstrh troeolh y ih quj voihrobhs khbh eujah y boih ja komo uao mj ios mjk`s`hajs quj thbobhs komo mâo. Osâ pujs mjk`bhs quj ahs bhvjbhs ja ji borkh mj toi h kuoi `mjhihnâo, ja mjtjrb`aomh borkh ijnoi, quj jaborkobhs aujstro prïkt`ko prhfjs`haoi ja ua borkh tjûr`kh khakrjth h quj poro gokjr oinh gjbhs iijnomh o ua okujrmh borkh. Ja thmhs ihs koshs ji borkh t`jaj mhs koroktjrâst`kos< mjf`aj uao fhrbo s`anuior mj jxpi`kor oinh y prhphrk`hao iâb`tjs quj jxkiuyja htros boajros mj jatjamjr io rjoi`mom. Shr jsh mjk`bhs quj ’oinh sj soij mji borkh ijnoi jstoeijk`mh‒ h jskukgobhs ja oinuao rjua`ûa quj ’mjtjrb`aomo prhpujsto ah t`jaj koe`mo ja ji borkh mj io hrnoa`zok`ûa‒. Jsth sukjmj mâo o mâo ja ihs kjatrhs jmukot`vhs oi `nuoi quj ja ji rjsth mj iunorjs mhamj sj mjsorrhiio aujstro v`mo prhfjs`haoi y kht`m`oao. Zao koroktjrâst`ko quj bj nustorâo mjstokor js quj bukghs mj ihs borkhs quj ut`i`zobhs poro jatjamjr io rjoi`mom y heror ja khasjkujak`o goa s`mh ioeromhs o ih iornh mj thmo aujstro v`mo s`a sjr kujst`haomhs mj fhrbo `bphrtoatj. [ha fhrbos mj jatjamjr io rjoi`mom quj gjbhs omqu`r`mh o ih iornh mj ihs oÿhs. Ja jsths koshs js jspjk`oibjatj m`fâk`i euskor aujvhs borkhs poro jatjamjr io rjoi`mom, yo quj goa fhrbomh portj âat`bo â at`bo mj aujstrh mjsorrhi mjs orrhiih ih khbh pjrshaos. Io jasjÿoazo js uao mj jiio jii os. Ja jstj i`erh qu`jrh `av`tortj o quj rjfijx`hajs sherj ’ji borkh mj io jasjÿoazo‒. _uj gonos ua jsfujrzh phr mjsvjst`r io jasjÿoazo quj gos v`v`mh o ih iornh mj thmo io v`mo mj ihs supujsths quj io goa khastru`mh toi y khbh js ja io oktuoi`mom y eusqujbhs luaths uao fhrbo mj jasjÿor quj rjsphamo bjlhr o tus jxpjktot`vos khbh mhkjatj. ¸Kuïi js ji ‗borkh‐ quj ut`i`zobhs ut`i`zobhs poro m`sjÿor aujstros kiosjs kiosjs mâo o mâo8 ¸Js üt`i poro quj ihs oiubahs oprjamoa ih quj rjoibjatj ajkjs`toa oprjamjr ja ji buamh quj ijs thkorï v`v`r ja ihs prûx`bh prûx`bhss kuorjato h k`akujato k`akujato oÿhs8
Khbh mhkjatj ‛y oatjs khbh jstum`oatj‛ sjnurh quj jstïs okhstuberomh o `mjat`f`kor io jasjÿoazo kha io troasb`s`ûa mj khatja`mhs. Jsth sukjmj phrquj jsj js uah mj ihs nroamjs pr`ak`p`hs sherj ihs quj jstï khastru`mh ’ji borkh mj io jasjÿoazo trom`k`haoi‒. Ja tu àphko mj oiubah osub`stj quj oprjamjr jro ih b`sbh b` sbh quj okubuior okubuio r khatja`mhs ja tu kjrjerh kha ji heljt`v heljt`vhh fuamobjatoi fuamobjatoi mj supjror supjror uao prujeo quj khbprheoro quj jfjkt`vobjatj jstoeoa oiiâ oihlomhs. Jsth sukjmâo phrquj sj `mjat`f`koeo ji àx`th okomàb`kh kha jsto fhrbo mj jatjamjr ji khahk`b`jath. Oinh quj oüa hkurrj ja bukgos jskujios mji poâs. Kha jstj borkh mj pjasob`jath hrnoa`zoamh uao nroa prhphrk`ûa mj ihs kjatrhs jmukot`vhs, uao portj `bphrtoatj mj tu troeolh khbh mhkjatj khas`stj ja prjporor o ihs oiubahs poro sjr kopokjs mj rjprhmuk`r jshs khatja`mhs ja jxïbjajs rjoi`zomhs mj fhrbo shi`tor`o y kha ua oith nromh mj jstràs. Omjbïs mjejs prjsjator prjsjator ihs i hs khatja`mhs ja botjr`o botjr` os `akhajxos `akhajxos jatrj sâ y hrnoa`zomhs mj fhrbo i`ajoi i` ajoi kha
kr`tjr`hs quj ot`jamja o io iûn`ko mj io prhp`o k`jak`o ‛botjbït`ko, g`sthr`o, e`hihnâo, jtk.‛ y ah mj ios ajkjs`momjs ajkjs`m omjs mj oprjam`zolj oprjam`zolj mj tus oi oiubahs. ubahs. Mjspuàs, ihs khatja`mhs sj sjkujak`oa ja ua`momjs komo vjz bïs pjqujÿos quj ‛ja ji bjlhr mj ihs koshs‛ sha jvoiuomos vor`os vjkjs o ih iornh mji kursh ja io jrrûajo suphs`k`ûa mj quj supjror ios prujeos pork`oijs noroat`zorï ua oprjam`zolj niheoi mj jso botjr`o. Aomo bïs ijlhs mj io rjoi`mom. Omjbïs, poro quj thmh jsth pujmo gokjrsj kha rjspjth oi r`nhr k`jatâf`kh, shih phmrïs trotor ihs khatja`mhs mjatrh mji kjatrh jmukot`vh. Oqujiih quj sj oprjamj fujro ah t`jaj suf`k`jatj kràm`th okomàb`kh. Jstj borkh js ji quj mjskr`ej io jasjÿoazo ja nroa portj mj ios jskujios mji poâs. Ji pjrshaoi khatrotomh, io hrnoa`zok`ûa mji t`jbph y ji jspok`h, ios ahrbos, ios okt`v`momjs, io jvoiuok`ûa, ios rjiok`hajs `atjraos y jxtjraos rjsphamja o ài. [`a jbeornh, js ua borkh quj ah rjsphamj o ih quj toath tü khbh yh phmjbhs vjr o m`or`h m`o r`h ja aujstr au jstroos kiosjs. kiosjs. O m`or` m` or`hh khbprujeh quj< • B`s oiubahs oprjamja bjlhr fujro quj mjatrh mj ios ouios. • B`s oiubahs shih oprjamja ih quj ijs js üt`i ja tàrb`ahs khakrjths. Aomo quj suphano ua troeolh o`siomh js `atjrjsoatj poro ihs oiubahs. Ji khahk`b`jath t`jaj ut`i`mom poro b`s oiubahs ja io bjm`mo quj js uao gjrrob`jato gjrrob`jato kha voihr vo ihr shk`oi. • Io rjoi`mom ‛toi y khbh io pjrk`eja b`s oiubahs‛ js `aoeorkoeij, yo quj io `afhrbok`ûa quj oiejrno `atjrajt ih js. prjtjamja phsjjr thmh ji khahk`b`jath. [j voihro bukgh bïs soejr mûamj jakhatrorosâ ih quj sj Ah ajkjs`to soejr quj soejrih. botjr` oijs js mj jasjÿoazo sha jf`kokjs jf`kokjs ja io bjm`mo quj fhrboa portj mj io rjoi`mom. • Ihs botjr`oi • Io frhatjro jatrj ji t`jbph jskhior y ji t`jbph jxtrojskhior ah js s`na`f`kot`vo ja tàrb`ahs mj oprjam`zolj. • B`s oiubahs oprjamja ja io bjm`mo ja quj sj s`jatja portâk`pjs m`rjkths mji oprjam`zolj. Jsth s`na`f`ko< sjat`rsj krjomhrjs mj ihs khatja`mhs khatja` mhs quj oprjamja oprjamja y sjr kopokjs kopokjs mj mj khastru`r kha jiihs ji ihs oinh o inh o ih quj suborsj v`toibjatj. Mjej tjajr ios koroktjrâst`kos mji rjsth mj khatja`mhs quj khastruyja ji buamh quj v`vja o m`or`h ja ihs bjm`hs mj khbua`kok`ûa y ios rjmjs shk`oijs. Io fujatj iomjouthr`mom `afhrbok`ûa yo ahsherj js jijimhkjatj jxkius`vobjatj y ihs oiubahs ah khakjmja o sus • prhfjshrjs jxkius`vo khahk`b`jath. ¸_uà go kobe`omh toa rom`koibjatj o b`s oiubahs8 Oghro io ahvjmom js io jxpihs`ûa mj ua buamh niheoi`zomh y ja rjm. Za buamh ja ji quj ihs oiubahs pujmja m`sphajr mj `afhrbok`ûa, krjorio, m`fuam`rio. ]hmh jsth go vor`omh rom`koibjatj ios kham`k`hajs sherj ios quj jm`f`kor ji borkh mj io jasjÿoazo. Khav`v`bhs kha uahs oiubahs quj m`sphaja mj gjrrob`jatos poro jstoeijkjr uao obpi`o rjm mj rjiok`hajs, khajkt`v`mom jstoeij ios 5= ghros y bïs `afhrbok`ûa mj io quj pujmja khasub`r. Oprjamja mj fhrbo khastoatj. Oprjamja thmh ji t`jbph y ja thmhs ihs bhbjaths mji mâo. ]hmhs ihs koaoijs quj t`jaja khastoatjbjatj oe`jrths hfrjkja `afhrbok`ûa rjijvoatj poro jiihs, khatjxtuoi`zomo y üt`i.Jstj js ji borkh ja ji quj ihs oiubahs oprjamja. ¸Kûbh khastru`r ua aujvh borkh poro io jasjÿoazo quj rjsphamo o sus ajkjs`momjs mj oprjamjr ja uao shk`jmom khajktomo8 B` prhpujsto js quj `atjatjbhs jxpihrorih khatjstoamh khatjstoamh o mhs sjak`iios prjnuatos< prjnuatos< ?. ¸_uà ¸_u à js `bphrtoatj, ja tàrb`ahs mj oprjam`zolj, poro poro ihs oiubahs8 oi ubahs8
?. ¸_uà ¸_u à js `bphrtoatj, ja tàrb`ahs mj oprjam`zolj, por poroo ihs oi oiubahs8 ubahs8
5. ¸_uà nromh nromh mj `atjnr ` atjnrok`ûa ok`ûa t`jaj ih oprjam`mh oprjam`mh ja sus v`mo v `mos8 s8 Kuoamh gokjbhs jstos prjnuatos o ihs oiubahs quj goa tjrb`aomh io Jmukok`ûa [jkuamor`o, ios rjspujstoss sha mjskhrozhaomhr rjspujsto mjskhrozhaomhroos. Ihs oi oiubahs ubahs goa m`njr`mh m` njr`mh y vhb`tomh v hb`tomh k`jaths mj khatja`mhs quj< khas`mjroeoa `atjrjsoatjs. `a tjrjsoatjs. • Ah khas`mjroeoa • Ah vjâoa üt`ijs a` ja ji khrth a` ja ji bjm`h piozh. aomo kha sus jxpjr`jak`os v`toijs< v`toi js< ah jroa jroa s`na`f`kot`vhs. s`na`f `kot`vhs. • Ah sj rjiok`haoeoa ja aomo • Ah goa bhmjiomh ja aomo, h kos` aomo, su fhrbo mj vjr ji buamh ja tàrb`ahs kjrkoahs h ih quj js ih b`sbh< goa bjlh bjlhrom romhh su khbprjas`ûa