Apostila Reiki N1 Luciano Debastiani

 

 

Mplstacm _@AHA Eîv`c 6=

Icmudam Wmrjms / Cuiamel G`cap` D`omstamea _`vasél; 6= - :/7/?662

 

? | V í j a e

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

Iletrlc` d` _`vasð`s dm Mplstacm _ `v .

Dmtm

66

=/4/?6

D`siraê él

Víjaem( s)

@daêél ` cmeêmn`etl dm Mplstacm

Tldm s

62

6=

:/7/?6 62

@daêél dm impm

6=

Aeicusél dl Iletrlc` d` _`vasð`s dm mplstacm Ilrr`êél d` aeglrnmêð`s r`cmtavms mls ibmhrms ` aeicu r`pr`s`etmêél baedu dls ibmhrms.

Tldm s sél dm

96 -

4= Lrjmeazmêél ` aeicusél dm Oaocaljrmgam

www.`ss`eiamcquanam.iln

7:

_`v. 6= -

 

Îedai` Aetrlduêél.............................................................................................................0 D`gaeaêél...............................................................................................................: Imrmit`rîstaims.................................. Imrmit`rîstaims...... ....................................................... ...................................................... .......................................... ...............2 2 Gueialemn`etl......................................................................................................2 Bastùram................................................................................................................== Nahml Psua - L _`d`siloradlr.............................. _`d`siloradlr.......................................................... ............................................... ................... =? Ls Nacmjr`s.........................................................................................................=4  M Davucjmêél ` m iramêél dls Iaeil Iaeil Vraeiîpals dl _`aha...................................... _`aha......................................=0 =0 L _`aha el Liad`et`; Bmwmyl Tmhmtm.................................................................. Tmhmtm.................................................................. =2  M Aeaiamêél............................................ Aeaiamêél....................................................................... ............................................................... .................................... ?= Ls ?= dams d` Canp`zm @e`rjátaim..................................................................?9 Caebmj`n.............................................................................................................?4 Ls Eîv`as dl _`aha........................................................ _`aha............................................................................................ ....................................... ...?0 ?0 Eîv`c 6=; L D`sp`rtmr (Gîsail)......................... (Gîsail).................................................... .................................................?0 ......................?0 Eîv`c 6?; M Trmesglrnmêél (N`etmc)................................................................?0 Eîv`c 69-M; M _`mcazmêél (Ilesiaëeiam)...........................................................?7 (Ilesiaëeiam)...........................................................?7 Eîv`c 69-O; N`strmdl.......................................................................................?7 L Ilei`atl Blcîstail............ Blcîstail....................................... ...................................................... .................................................... ........................... ?:  M Memtlnam @e`rjátaim....................................... @e`rjátaim.................................................................. ........................................... ...................... ...... ?2 Ls Y`t` Ibmhrms Vraeiapmas.............................................................................?2 =¶; Ibmhrm Oísail.......................................... Oísail..................................................................... ............................................... ....................9= 9= ?¶; Ibmirm Pnoacaimc................. Pnoacaimc............................................ ...................................................... ....................................... .............. ..99 99 9¶; Ibmirm dl Vc`xl Ylcmr............................................................................90

 

4¶; Ibmirm Imrdîmil................... Imrdîmil.............................................. ...................................................... ..................................... ............ ..9: 9: 0;¶ Ibmirm Cmrîej`l.....................................................................................91 7¶; Ibmirm Grletmc........................................................................................46 :¶; Ibmirm Ilrleíral...................... Ilrleíral................................................. ...................................................... ................................... ........ 4? Glrnmêél d` Oclqu`als els Ibmhrms ` dasslcuêél iln _`aha.........................49 N`radamels ` Emdas..........................................................................................44  M Murm.................................................. Murm............................................................................. ............................................................ ................................. 40 Ilnl mpcaimr l _`aha................................................................. _`aha............................................................................................41 ...........................41 Vlsaêð`s d` Mpcaimêél......................................................... Mpcaimêél..................................................................................... ............................ 09 _`jaél dm Imo`êm.................... Imo`êm............................................... ...................................................... ......................................... ..............09 09 _`jaél dm Gr`et`.................... Gr`et`............................................... ...................................................... ........................................... ................0: 0: _`jaél dms Ilstms........................................................ Ilstms.................................................................................... ............................... ...7= 7= _`jaél dls Vás.............................................................. Vás............................................................................................ .............................. 7?  Me`xls.............................................  Me`xls.................. ...................................................... .................................................. ................................... ................. ..... 74 Acustrmêél dms plsaêð`s d` mutl-mpcaimêél................................................. mutl-mpcaimêél....................................................... ......74 74 _`jaél dm imo`êm........................................................................................74 _`jaél dm gr`et`................... gr`et`.............................................. ...................................................... ............................................. .................. 74 _`jaél dms ilstms............. ilstms......................................... ....................................................... ............................................... .................... 74 _`jaél dls pás............................................................................................70 Vlsaêð`s pmrm mpcaimêél `n lutrms p`sslms...................................................70 Oaocaljrmgam...........................................................................................................7:

 

0 | V í j a e

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

Aetrlduêél  M bunmeadmd` pmssm plr un jrmed` nln`etl. Ml n`snl t`npl `n qu` l bln`n ousim unm ilnpr``esél nmalr d` sa n`snl ` dm sum aet`rmêél iln ms glrêms dm emtur`zm, elvms plrtms pmrm l ileb`ian`etl sél mo`rtms.  Mtá pluil t`npl tmas ileb`ian`etls `rmn r`stratls m pluils, nms blk` l nuedl pmssm plr un prli`ssl d` trmesglrnmêél eueim met`s vastm. E`st` qumdrl, ls prli`ssls blcîstails d` nmeapucmêél dm `e`rjam sél imdm v`z nmas slcaiatmdls el imnaebl dl bln`n pmrm sum iurm aet`jrmc. Ilnl iurm aet`jrmc `et`ed`-s` eél sln`et` l mcîval æs dlr`s ` `eg`rnadmd`s gîsaims, nms tmnoán æs `eg`rnadmd`s dm mcnm ` dl `spîratl. Vmrm ls nlej`s tao`tmels, l ileb`ian`etl ` m mpcaimêél dl _`aha ` d` s`us sînolcls `xtrmplcmvm m sanpc`s utacazmêél pmrm m iurm dms `eg`rnadmd`s `n pmrtaiucmr. @rm utacazmdl ilnl unm glrnm d` `vlcuêél `sparatumc d` unm glrnm nuatl nmas mormej`et`.  M mplstacm qu` blrm vls mpr`s`etmnls á glrt`n`et` `nomsmdm `nomsmdm em lorm dl n`str` Klbeey D`´Imrca, mtá n`snl plrqu` elssm caebmj`n pmssm p`cl n`str` D`´Imrca, ` `n elssm nld`stm lpaeaél, sums lorms sél ilnpc`tms ` eél d`axmn emdm m d`s` d`s`km kmrr m mutl mutlr` r`ss d` lutr lutrms ms em emia iale lemc mcad admd md`s `s.. Tm Tmno noán án ut utacacaz azmn mnls ls mq mqua ua ls `esaemn`etls trmesnatadls plr elssl n`str`, Metleal D` N`ccl, led` mpr`ed`nls ms táieaims pmrm trmesnassél d` aeaiamêð`s æ dastïeiam, o`n ilnl lutrms táieaims qu` mqua t`nls l prmz`r d` ilnpmrtacbmr.  Ml gaemc dm c`aturm ` dl `studl sast`nítaim dl ilet`ûdl d`stm mplstacm, ` mpùs tldms ms dûvadms t`r`n sadl smemdms pld`nls mj`edmr m aeaiamêél.  Mpùs m aeaiamêél t`r`nls l nmalr prmz`r `n iletaeumr p`rnme`i`edl æ vlssm dasplsaêél daspls aêél pmrm trlim trlimrr `xp`r `xp`raëeia aëeiams, ms, dûvadms ` iln`e iln`etíral tíralss m r`sp`atl r`sp`atl d` vlssm vlssm imnaebmdm e`st` o`cl imnaebl qu` blrm vls á mpr`s`etmdl. Ylnls `t`rels mpr`edaz`s, ` ilnl tmc d`v`nls s`npr` p`rnme`i`r d` n`et` mo`rtm, bunacd`s ` www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

7 | V í j a e

mt`etls. 

www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

7 | V í j a e

Blk` l _`aha, p`cms sums imrmit`rîstaims, `stí mnpcmn`et` daguedadl `n dav`rsms imnmdms sliamas, aeicusav` iletmedl iln l r`ileb`ian`etl dm LNY Lrjmeazmêél Nuedamc d` Ymûd` ilnl prítaim t`rmpëutaim r`ileb`iadm. Á anplrtmet` tmnoán r`at`rmr qu` plr nmas qu` `xpclr`nls r`iursls p`dmjùjails ` t`ielcùjails el mpr`edazmdl dl _`aha, pmrm s` tlremr un _`ahamel, á e`i`ssíral qu` l msparmet` pmss` p`cl prli`ssl d` aeaiamêél, qu` sù pld` s`r  r`mcazmdl plr un N`str` Bmoacatmdl. Vlrtmetl eél s` pld` prmtaimr l _`aha s`n qu` s`km r`mcazmdm m aeaiamêél.

Oles `studls...

N`str` Cuiamel G`cap` D`omstamea 

N`strm Icmudam Wmrjms

Y`us tutlr`s e`stm imnaebmdm

www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

D`gaeaêél  M pmcmvrm _@AHA á d` lraj`n kmple`sm ` r`suctm r`suctm dm ueaél dls gle`nms _@A ` HA. 

_@A sajeagaim m glrêm iùsnaim8 m `e`rjam ueav`rsmc8 m `s `ssë sëei eiam am `e`rj e`rját átai aimm

iùsnaim qu` m tudl

aet`rp`e`trm. 

HA á m `e`rjam dm glrêm vatmc, s`n l HA eél bm vadm.

]umedl `ssms dums `e`rjams s` `eiletrmn, m `e`rjam Iùsnaim iln m elssm aedavadumc glrnm-s` l _@AHA, plr  ass ssll l prli`ssl d` aeaiamêél á guedmn`etmc pmrm m glrnmêél dl elvl _`ahamel. ]umedl milet`i` m aeaiamêél, glrnm-s` l _@AHA ` l aedavîdul tlrem-s` un imemc pmrm l gcuar dm `e`rjam iùsnaim. @ssm `e`rjam, qu` á unm `e`rjam aet`caj`et`, gcua pmrm led` á e`i`ssíral, qu`r  s`km el climc, nln`etl lu mtá n`snl m dastïeiam, el pmssmdl lu el guturl. Á e`i`ssíral qu` l _`ahamel `st`km d`vadmn`et` saetleazmdl el Eîv`c 6? pmrm pld`r trmomcbmr æ dastïeiam lu el t`npl.  Mtrmvás dm táieaim d` utacazmêél dl _`aha, `quacaormn-s` ls s`t` praeiapmas IBMI_MY (I`etrls d` Imptmêél ` Trmesglrnmêél d` @e`rjam) dastraouîdls bmrnleaimn`et` `etr` m oms` dm ilcuem ` l pletl nmas mctl dm imo`êm.  M mpcaimêél dl _@AHA emdm nmas á dl qu` m imptmêél ` m utacazmêél dm `e`rjam iùsnaim qu` trmz d` vlctm l `stmdl pc`el d` smûd`, bmrnleam ` g`caiadmd` aestrun`etl d` trmesglrnmêél ` r`mcazmêél.

ilnl un

 

Imrmit`rîstaims  Mcjunms imrmit`rîstaims tlremn l _`aha unm táieaim ûeaim. M s`juar d`sir`vl d`sir`vl imdm unm d`stms imrmit`rîstaims dmedl unm or`v` d`gaeaêél; 

Daspleaoacadmd` - L _@AHA `stm daspleîv`c m tmetls qumetls qu`armn utacazí-cl8



Yanpcaiadmd` - Yum táieaim á sanpc`s ilnl l sél tldms ms ilasms v`rdmd`arms ` imdm un d` s`us eîv`as pld` s`r pmssmdl `n mp`ems mcjunms blrms8



Durmoacadmd` - Omstm unm aeaiamêél lu saetleazmêél ` `stmrí daspleîv`c ml elvl _`ahamel p`cl r`stl d` sum vadm8



Peav`rsmcadmd` ` Mt`nplrmcadmd` - Vld` s`r mpcaimdl el climc lu m dastmeiam, el pmssmdl lu el guturl, plssaoacatmedl m mtumêél dar`tm dl _`ahamel el Vcme`tm, el Vmas, s`n grlet`arms, aedl pmrm led` ` pmrm m áplim `n qu` glr `evamdl8



@e`rjazmêél - L _@AHA eél d`sjmstm `e`rj`taimn`et` l prmtaimet`, plas s` utacazm dm `e`rjam iùsnaim - _@A ` eél dm aedavadumc HA. Vlrtmetl l _@AHA, qumetl nmas usmdl, nmas `e`rjazm l _`ahamel8



@quacî @qu acîora orall ` D` D`soc soclqu lqu`al `al - @qu @quaca acaorm orm `e` `e`rj` rj`tai taimn` mn`et` et` ls IBMI_M IBMI_MY, Y, o`n ilnl r`nlv` oclqu`als dls imemas d` iariucmêél d` `e`rjam8



Ymûd` - Vrlnlv` l r`tlrel ml `stmdl lrajaemc d` smûd` gîsaim, `nlialemc,



`xast`eiamc ` `sparatumc8 Dav`rsadmd` - Vld` s`r mpcaimdl els r`aels Meanmc, W`j`tmc, Nae`rmc ` @sparatumc.

Gueialemn`etl Imdm v`z nmas l p`esmn`etl liad`etmc mgmstm-s` dls ilei`atls d` meícas`s `struturmcastms led` s` `studmn ms pmrt`s pmrm s` ib`jmr ml tldl.

 

 M Gîsaim ]uïetaim nlstrm qu` tudl pld` s`r r`duzadl m `e`rjam ` m sum nmeapucmêél, ` `st`s ilei`atls blk` `stél nuatl nmas p`rtl dl pûocail c`ajl, mtrmvás d` dliun`etírals t`c`vasavls qu` `xpclrmn `stm iaëeiam d` unm glrnm sanpc`s ` dadítaim. D` gmtl m `e`rjam pr`i`d` m nmtáram, ajumcn`et` ilnl ls p`esmn`etls ` `nlêð`s pr`i`d`n m mêél. Mssan, mprlxanmnl-els imdm v`z nmas dls ilei`atls lra`etmas qu` d`icmrmn m `e`rjam ilnl l praeiîpal qu`, iled`esmdl, glrnm m nmtáram. @ss` gmtl ia`etagaimn`et` els á mpr`s`etmdl p`cm gùrnucm d` @aest`ae (@ > N x I?) qu` els nlstrm m îetanm cajmêél `etr` `e`rjam (@) ` nmtáram (N). Nac`emrn`et`, m bastùram nlstrm m trmesglrnmêél dm `e`rjam nlcdmedl m nmtáram.

@E@_JAM á m oms` d` tudl, eél `xasedl `e`rjam olm lu ruan.

Els s`r`s bunmels m `e`rjam iariucm d` glrnm cavr` p`cls imnaebls sutas; Ibmirms, N`radamels ` Emdas. Tmnoán p`rilrr` elssl imnpl `e`rjátail, elssm  Murm. @ssm `e`rjam mcan`etm ùrjéls ` iácucms, r`jucmedl maedm ms gueêð`s vatmas. Y` bí oclqu`als em cavr` iariucmêél `e`rjátaim, pr`kudaimedl l trïesatl, mdván l d`s`quacîoral ` m iles`qóëeiam el ilrpl Gîsail. @ss`s oclqu`als lilrr`n nuatms v` v`z` z`ss plr `xi`ssls iln`tadls d` emtur`zms dav`rsms qumedl l ilrpl cao`rm `e`rjams qu` prlduz`n omrr`arms anp`daedl l gcuxl d` `e`rjam vatmc, mtumedl el ilrpl gîsail ` iramedl m –dl`eêm„. L _@AHA s` utacazm dm `e`rjam iùsnaim qu` á mouedmet` el Peav`rsl. Mpùs m aeai aeaiam amêé êél, l, `ssm `ssm `e `e`r `rja jam m pm pmss ssm m m s`r s`r impt imptmd mdm m ` ls Ib Ibmi mirm rmss pm pmss ssmn mn m s` s`r  r  daemnazmdls. An`damtmn`et` mpùs m aeaiamêél, l _`ahamel pmssm m s`r un imemc d` `e`rjam iùsnaim qu` pmssm m mpcaií-cm ` dar`ialeí-cm mtrmvás dms néls, dacuaedl oclqu`als `e`rjátails ` prlduzaedl m IP_M.

 

 M `e`rjam _@AHA iurm ml pmssmr p`cl oclqu`al dl imnpl `e`r `e`rjátail, játail, `c`vmedl l eîv`c vaormialemc `n tldls ls elssls ilrpls, dasslcv`edl omrr`arms glrnmdms plr  eùducls

 

=6 | V í j a e

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

lrajaemdls `n p`esmn`etls ` s`etan`etls pr`kudaiamas, mun`etmedl aegaeatmn`et` m qumcadmd` dm vadm. Pnm s`ssél d` _@AHA á un nacmjr` d` mouedïeiam; L r`i`o`dlr puxm m `e`rjam qu` e`i`ssatm, L _@AHAMEL á l imemc d` cajmêél ` l Ilsnls dlm aegaeatmn`et`. Vlr assl, qu`n qumetagaim m `e`rjam m s`r r`i`oadm á l r`i`ptlr ` eél l imemc.

www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

Bastùram Ilclimr ms néls eun ilrpl pmrm mgmjmr, ileglrtmr ` mn`eazmr dlr`s gîsaims lu `nlialemas, ilnl imrëeiams dav`rsms, á un aestaetl bunmel qu` `xast` d`sd` m admd` nmas r`nltm. Ms néls, l Tlqu`, trmesnat`n iurm, `quacaormn, mimcnmn. Trme Trmesn snatat`n `n `e`r `e`rja jam m vatm vatmc,c, tm tmno noán án ibmn ibmnmd mdm m d` Om Omrr rrmh mhm m p` p`cl clss As Ascï cïna nail ils, s, Oalpcmsníta Oalpcm snítaim im p`cls _ussls, IBA p`cls ibae`s`s ` Vrmem em Îedam, `etr` lutrms d`elnaemêð`s plr dav`rsls r`imetls dl nuedl. Gaxmedl ls lcbls el Iáu Mzuc pld`nls v`r pletls d` Cuz dasp`rsls. @ss`s pletls sél `ssm `e`rjam. Nuatms v`z`s p`ri`o`nls `st`s pletls d` cuz qu` s` nlv`n rmpadmn`et` d`axmedl un p`qu`el rmstrl d` cuz qu` cljl s` d`svme`i`. Gmêm vlië m `xp`raëeiam; gax` ls lcbls el iáu mzuc, t`et` eél pasimr ` mls pluils vlië p`ri`o`rí `st`s p`qu`els rmstrls d` cuz.

 M Iurm p`cl tlqu` tlqu` á tél metajm qumetl qumetl m bastùram dl bln`n. @ssm els nlstrm m prítaim dl _@AHA plr  K`sus, Oudm ` lutrls Mvmtmr`s. Tmnoán, em Îedam, l NMBMWMTM_ OMOMKA ileb`i` l _@AHA ` pld` t`r  sadl qu`n pmsslu ls sînolcls m NAHML PYPA.

 

Nahml Psua - L _`d`siloradlr  Aedaimn ls r`jastrls bastùrails qu` `n =270, `n Qmnmjmtm el Kmpél emsi`u NAHML PYPA.  Mp`smr d` sum trmk`tùram s`r un pluil iletrlv`rsm, t`nls mcjunms `vadëeiams d` qu` l bastùrail d` Nahml slgr`u mcjunms –mdmptmêð`s„ qumedl dm vaedm dm táieaim _`aha pmrm l liad`et`. Vmssmr`nls mqua m v`rsél nmas ilnun`et` mi`atm p`cls n`str`s _`aha ` `xpclrmdm els Y`naeírals. Nahml Nah ml Ps Psua ua ir` ir`si` si`u u ` tlrelu tlrelu-s` -s` Vmd Vmdr` r` Imtùca Imtùcail, il, prlg`sslr ` _`atlr d` unm p`qu`em Peav`rsadmd` Irasté `n Haltl; M Dlsbasbm Peav`rsaty. D`s`klsl d` mkudmr ls qu` slgramn ` smo`edl dms bmoacadmd`s d` K`sus, d`s`kmvm mrd`et`n`et` ileb`i`r sums prítaims d` Iurm. Pn dam, qu`stalemdl plr mcuels s` mir`datmvm cat`rmcn`et` em Oîocam, r`spled`u qu` san. @etél ls mcuels c`normrmn ms iurms d` Irastl, n`eialemedl sums pmcmvrms; –Wlië gmrí ilnl t`ebl g`atl ` n`snl ms jrmed`s ilasms„. Mpùs `ssm ilclimêél aeaiamc p`rjuetmrmn s` el nuedl maedm `xastamn iurmdlr`s qu` trmomcbmss`n iln m n`snm táieaim d` iurm prmtaimdm plr K`sus. Y` `xastamn, qu`ramn ileb`i`r  `ssm táieaim. Anp`dadl d` r`spled`r plr d`sileb`ian`etl s`etau-s` tmnoán `ev`rjlebmdl ` uctrmkmdl `n sum blerm ilnl Vrlg`sslr ` _`atlr. D`natau-s` d` sums gueêð`s ` pmsslu m d`daimr sum vadm m mibmr ms r`splstms. T`edl `studmdl iln nassaleírals mn`raimels, ` s`edl ls @stmdls Peadls un pmîs iln pr`dlnaeïeiam irasté, vamklu pmrm `ss` pmîs `n =212 ` aeaialu s`us `studls em Peav`rsadmd` d` Ibaimjl, el Y`naeíral T`lcùjail. Mpùs : mels, dlutlrlu-s` `n T`lcljam, tlremedl-s` tmnoán un jrmed` ileb`i`dlr d` cîejums metajms, aeicuaedl l Yïesiratl.

 

Nms, eél t`edl `eiletrmdl ms r`splstms m s`u qu`stalemn`etl, vamklu elvmn`et` elvmn` et` pmrm prliu prliurí-cms rí-cms `n lutrm lutrmss t`rrm t`rrms. s. T`edl ileb` ileb`ian`e ian`etl tl qu` Yadmr Yadmrtm tm Jmutmnm - L OPDM (7?6 - 049 MI) tmnoán bmvam sadl ileb`iadl plr sums iurms, r`tlrelu ml Kmpél pmrm p`squasmr e`ssm vam. Pnm v`z el Kmpél, `nolrm l I`etrl dl Oudasnl gaimss` `n Emrm, Nahml gla pmrm Haltl led` bmvam i`rim d` 226 t`npcls t`npcls ` nlst`ar nlst`arls. ls. D`etr D`etr` ` `ss`s, un T`npcl [@E qu` taebm m nmalr  oaocalt`im dl Kmpél, led` gla p`squasmr els YPT_MY (_`jastrls Metajls) slor` ms iurms d` OPDM. @etél, elvmn`et` durmet` : mels p`squaslu ls Yutrms d` Nlemstáral `n Nlemstáral8 Nlemst áral8 E`ssm áplim, s`npr` qu` p`rjuetmvm mls Momd`s Oudastms slor` ms táieaims qu` OPDM `npr`jmvm `n sums iurms, r`i`oam ilnl r`splstm l gmtl d` qu` `stmvmn nuatl liupmdls iln l @spîratl ` sum Iurm pmrm s` pr`liupmr`n iln l ilrpl.  Mpùs p`rilrr`r nuatls imnaebls, eun Nlst`arl [`e, ileb`i`u un Momd` qu` ileilrdlu s`r plssîv`c iurmr l ilrpl ilnl Oudm bmvam g`atl, plas s` kí unm v`z t`ram sadl plssîv`c, pld`ram s`r r`p`tadl. @etél, m táieaim pld`ram s`r  r`d`silo`rtm. Nahml, `eilrmkmdl, pmrtau pmrm l TAO@T m gan d` iletaeumr sums p`squasms. Wamklu pmrm m Îedam ` eun metajl nmeusiratl, gaemcn`et` t`v` mi`ssl mls sînolcls smjrmdls usmdls plr OPDM ml iurmr. @ss`s sînolcls, iln nmas d` ?066 mels plt`eiamcazmvmn unm `e`rjam pld`rlsîssanm iln un aca acanat natmdl mdl pld pld`r `r d` IP_ IP_M, M, T_M T_MEYG EYGL_N L_NMÊÉ MÊÉL L ` _@ _@MCA MCA[MÊ [MÊÉL8 ÉL8 e`s e`ss` s` pletl, NAHML PYPA taebm ls sînolcls, nms eél ms ibmv`s pmrm sum utacazmêél. _`tlrelu ml Kmpél d` plss` dls sînolcls ` `n =162 d`iadau usmr m gùrnucm dls metajlss n`str`s pmrm l `eiletrl d` ileb`ian`etls el Ilsnls; `npr``ed`r unm metajl n`datmêél `n K`kun durmet` ?= dams. @ssm prítaim pld`ram prlplrialemr unm vasél qu` aram mkudí-cl. Darajau- s` `etél m nletmebm smjrmdm, l Nlet` Hurmnm, c`vmedl mp`ems ls YPT_MY iln ls sînolcls smjrmdls, un imetac d` p`c` d` imorm iln íjum ` ?= p`drms pmrm n`dar l t`npl. M imdm dam, cmeêmvm unm. Durmet` m pmssmj`n dls dams, Nahml luvaedl l sln dms íjums, i`rimdl d`

 

írvlr`s n`datmvm ` p`dam ml Iramdlr qu` cb` `esaemss` ilnl usmr ls sînolcls.

 

@ssms prítaims el dam-m-dam mnpcamrmn sum ilesiaëeiam ` el ?= 6 dam, d` nmdrujmdm, vau unm cuz ormeim glrtîssanm ` tmnoán los`rvlu qu` bmvam sadl cmeêmdl glrm dl ilrpl. Y`etaedl m ilnueaimêél iln l @P sup`ralr, t`v` sum ilesiaëeiam tltmcn`et` mo`rtm, cuz`s `splimrmn `n glrnm d` olcbms `n sum n`et` trmz`edl `n s`u aet`ralr ls sînolcls smjrmdls. @etél, durmet` `ss` prli`ssl mpr`ed`u ilnl usmr ls sînolcls ` s`u sajeagaimdl. Nahml Psua `stmvm aeaiamdl ` prletl pmrm usmr ls sînolcls ` mtaví-cls `n lutrms p`sslms.

L _@AHA `stmvm r`d`silo`rtl! Ls Nacmjr`s  Mpùs sum vasél el Nlet` Hurmnm, Nahml `stmvm ùtanl. @stmvm `e`rjazmdl, s`n gln` ` r`slcv`u imnaebmr mtá l Nlst`arl led` gaimvm s`u v`cbl mnajl Momd`. @etél, p`ri`o`u qu` n`snl mpùs ?= dams d` k`kun ` n`datmêél, eél `stmvm grmil. @ss` gla l =6 nacmjr`. Em d`siadm dl Nlet`, Nahml trlp`êlu, c`smedl un d`dl d` s`u pá, l qumc iln`êlu m smejrmr ` m dl`r omstmet`. Vlr aestaetl, ilnl s`r bunmel, ilclilu sum nél el climc nmibuimdl, pmssmedl m dlr ` `stmeimedl m b`nlrrmjam. @ `ss` gla l ?6 nacmjr`. Em vlctm ml Nlst`arl, r`slcv`u s` mcan`etmr `, pmrm assl, pmrlu eunm Vlusmdm. L dlel, plr sum mpmrëeiam vau qu` Nahml bmvam k`kumdl plr un clejl p`rîldl ` prlpôs qu` iln`ss` nld`rmdmn`et` t`edl `n vastm sums iledaêð`s. Nahml p`dau unm r`g`aêél ilnpc`tm, gmrtm ` mcan`etlu-s` omstmet` s`n s`etar e`ebunm r`mêél aeilev`ea`et`. @ss` gla l 96 nacmjr`.  Maedm em Vlusmdm, v`edl unm n`eaem qu` iblrmvm ` `stmvm iln l rlstl aeibmdl ` mv`rn`cbmdl, ibmnlu-m ` p`rjuetlu-cb` l nltavl. M jmrltm r`spled`u qu` `stmvm iln dlr d` d`et` bí trës dams ` eél taebm daeb`arl pmrm s` trmtmr. Nahml ilclilu sum nél el climc dm dlr. M n`eaem eél s`etau nmas dlr, ` eél

 

bmvam nmas aeibmêl. Milet`iam l 46 nacmjr`.

 

 M Davucjmêél ` m iramêél iramêél dls Iaeil Vraeiîpals dl _`aha _`aha  Ml ib`jmr m s`u d`stael, l Nlemstáral [@E, l Momd` qu` l bmvam mkudmdl, mdl`i`rm d` mrtrat`, dagaiucdmd` qu` l milnpmebmvm bm nuatls mels. Nahml r`pl r`plus uslu lu sums sums né néls ls el clim climcc mg mg`t `tmd mdl l dl ilrp ilrpl l dl Mo Momd md` ` ` ms dl dlr` r`ss d`smpmr`i`rmn. @etél, gaimrmn ilev`rsmedl ` Nahml iletlu-cb` sum imnaebmdm mtá mca ` d`elnaelu m `ssm `e`rjam _@AHA. L Momd` gailu g`caz ` Nahml d`iadau iln`êmr m mpcaimr `ssm `e`rjam els n`edajls d` HALTL, pmrm qu` gaimss`n séls, trlimss`n l eln` el t`npcl ` mrrmekmss`n un trmomcbl smudív`c. Vmsslu `etél m trmtmr dls n`edajls lot`edl `xi`c`et`s r`suctmdls. Vmsslu : mels e`ssm prítaim, mtá qu` iln`êlu m eltmr qu` ls rlstls s` tlremvmn imdm v`z nmas gmnacamr`s, ` l eûn`rl d` n`edajls eél s` r`duzam. Mtá qu` `eiletrlu un qu`, iln i`rt`zm, taebm sadl un dls pran`arls n`edajls d` qu`n iuadlu. Ibmnlu-l ` p`rjuetlu l qu` bmvam lilrradl qu` `c` iletaeumvm n`edajl. @st` cb` r`spled`u qu` taebm sadl iurmdl, trlimdl d` eln`, mrrmekmdl `npr`jl ` mtá mssunadl lutrms r`splesmoacadmd`s. Nms qu` mibmvm nmas gíiac s`r n`edajl. Dmî pmrm gr`et` `eilet `eiletrlu rlu dav`r dav`rsms sms satum satumêð`s êð`s sanacmr`s sanacmr`s,, ` aequa aequa`tlu-s `tlu-s`; `; Mled` taebm `rrmdl< @ `etél ilnpr``ed`u qu` eél ls bmvam pr`pmrmdl pmrm s`etar prmz`r  eunm elvm vadm, qu` `c`s eél bmvamn mpr`edadl m jrmtadél. C`norlu-s` dls  Momd`s el aeîial d` sum p`r`jraemêél qumedl ilclimvmn m anplrtïeiam dm iurm dl `spîratl. @etél `et`ed`u l praeiîpal dm trlim d` `e`rjam. @c`s taebmn d` ilrr`spled`r d` mcjunm glrnm ml qu` `stmvmn r`i`o`edl, lu m vadm eél t`ram vmclr.

E`ss` nln`etl, Nahml iralu ls 0 praeiîpals dl _`aha... Ls _`ahamels Kmple`s`s dél jrmed` anplrtïeiam æ pr`v`eêél dm smûd`, ml iletríral d` elssl mtumc sast`nm d` smûd`, qu` nmas prlnlv` m dl`eêm dl qu` qumcqu`r  lutrm ilasm.

 

L n`str` Psua r`iln`edmvm m los`rvmêél daíram dls s`us iaeil praeiîpals, m gan d` `vatmr d`s`quacîorals `e`rjátails ` iln assl ms dl`eêms.

 M gajurm á unm r`prlduêél dl dlss 0 Vr Vrae aeiî iîpa pals ls dl _`ah _`aha,a, pmrt` dm n`esm n`esmj`n j`n tmcbmdm `n kmpleës metajl, em jrmed` p`drm qu` ilnpð` l n`nlramc ml N`str` Psua, `n Tùqual, Tùqual, el Kmpél.

 M s`juar mpr`s`etmnls m trmduêél;

Ybluguhu el babll

L nátldl d`sileb`iadl qu` ilevadm æ g`caiadmd` Nmeoyl el c`y-ymhu

 M t`rmpam `sparatumc pmrm tldls ls dastûroals dastûroals dm n`et` ` dl ilrpl

 

Ls 0 Vraeiîpals sél; Hyl dmh` wm

Yù plr blk` Lhurl-em

Eél s` zmeju` Ybaepma suem

Eél s` pr`liup` Hmesbm sbat`

@xpr`ss` sum jrmtadél Jyl wl bmj` n`

Y`km mpcaimdl `n s`u trmomcbl Batl ea sbaes`tsu ea 

Y`km j`etac iln ls lutrls  Msm yuu jmssbl sbat` sbat` hlhlrl ea e` e`eka, eka, huiba ea tlem`yl tlem`yl

D` nmebé ` æ elat`, s`et`-s` `n plsaêél jmssbl ` r`patm `stms pmcmvrms `n vlz mctm, pmrm s`u ilrmêél Ybae sbae hmaz`e, Psua _`aha _ylbl

Trmtmn`etl dl ilrpl ` dm mcnm, Psua _`aha _ylbl Iblssl Psua Nahml

L Guedmdlr Nahml Psua

 

L _`aha el Liad`et`; Bmwmyl Tmhmtm Bmwmyl Tmhmtm emsi`u em Acbm dms Gclr`s d` Hmwma, el Bmwmî, gacbm d` anajrmet`s kmple`s`s. @n sum vadm prlgassalem prlgas salemcc trmomc trmomcblu blu ilnl mjrai mjraiuctlrm uctlrm,, prlg`sslrm prlg`sslrm,, omcileastm ` d`plas eunm nmesél led` p`rnme`i`u plr ?6 mels, ib`jmedl m Jlv`remetm. Imslu-s`, t`edl tadl dums gacbms. I`dl s`u nmradl nlrr`u d` iïei`r ` l `xi`ssl d` trmomcbl e`i`ssíral pmrm nmet`r  sum gmnîcam, mcán d` sum pmrt` `nlialemc ` psailcùjaim t`r`n sadl pr`kudaimdms trlux`rmn jrmed`s pr`kuîzls m sum smûd`, ` mls 90 mels mpr`s`etmvm prloc`nms pucnlemr`s ` un tunlr modlnaemc. E`ss` p`rîldl, unm d` sums arnés, r`ián imsmdm, nlrr`u d` tátmel. Nuatl s`esîv`c ` aetuatavm, r`slcv`u mvasmr mls s`us pmas, qu` `stmvmn el Kmpél, p`sslmcn`et`, mprlv`atmedl pmrm s` trmtmr em icîeaim Nm`dm, `n Mhmsmhm, climc led` bmvamn trmtmdl d` s`u nmradl. E`ssm icîeaim gla damjelstaimdl un tunlr modlnaemc, p`drms em v`sîiucm ` prloc`nms el mpëedai`, plr assl taebm tmetm dlr d` `stônmjl qu` m gmzamn medmr  iurvmdm. Gla aet`remdm pmrm l d`vadl prli`dan`etl iarûrjail, nms, kí em smcm d` lp`rmêél luvau unm vlz, `n sum ilesiaëeiam, qu` mgarnmvm; –M Lp`rmêél eél á e`i`ssíram„. Ilnueailu ml nádail l mvasl mvasl qu` imei`clu m lp`rmêél aedaimedl æ Tmhmtm pmrm un trmtmn`etl _@AHA em icîeaim dl Dr. Bmymsba. E`ssm icîeaim, pmsslu m r`i`o`r l _@AHA damramn`et` `, `n 4 n`s`s, bmvam `ejlrdmdl, pmr`iam nmas klv`n ` `stmvm iurmdm. Tmhmtm `stmvm `xtmsamdm ` eél ilnpr``edam ilnl ms t`rmp`utms pldamn `squ`etmr tmetl. Tmhmtm r`slcv`u `etél mpr`ed`r l _@AHA, plr sa n`snm, plas `ss` mpr`edazmdl `rm un pravacájal nmsiucael, v`tmdl pmrm nucb`r`s, o`n ilnl pmrm `strmej`arls d` qumcqu`r s`xl.

néls dls

 

 Mpùs t`r sum =m slcaiatmêél e`jmdm, plr s`r nuatl p`rsast`et`, mrjun`etlu t`r qu` mkudmr mn`raimels ` mssan

ls anajrmet`s kmple`s`s eaplm tél mcn`kmdm p`rnassél. Vmrm

iles`jua assl, d`v`ram gaimr el Kmpél ` trmomcbmr em icîeaim d` _@AHA tldls ls dams dmqu`c` mel.

 

@n =197, Tmhmtm r`i`o`u l = 6  Eîv`c. Iunpradms ms `xajëeiams pmrm l =6  Eîv`c, r`i`o`u l ?6 Eîv`c ` gailu d`v`edl 066 dùcmr`s. Wlctlu ml Bmwma ` iletaeulu iln m prítaim dl _@AHA. @n =192, l Dr. Bmymsba , kuetl iln m gacbm va`rmn vasatí-cm el Bmwmy `, `, kuetls kuetls,, durmet` 7 n`s`s r`mcazmrmn pmc`strms ` d`nlestrmêð`s slor` l _@AHA. Met`s d` d`axmr l Bmwma d` vlctm ml Kmpél, Bmymsba aeaialu Tmhmtm ilnl N`strm, mutlrazmdm m trmesnatar l prli`ssl. Tmhmtm tlrelu-s` m : m N`strm aeaiamdm el nuedl ` m =m el Liad`et`. L Dr. Bmymsba, met`vau m ju`rrm qu` s` mprlxanmvm ` eél pld`ram ileiacamr `stmr  em ju`rrm, plr s`r Lgaiamc dm Nmraebm, ` s`r N`str` d` _@AHA. @etél aeaialu s`us pr`pmrmtavls pmrm m iletaeuadmd` dl _@AHA. @n =146, Tmhmtm aetuau m satumêél ` vlctlu ml Kmpél pmrm v`r Bmymsba. El Kmpél Bmymsba m aestruau d` ilnl d`v`ram prli`d`r durmet` m ju`rrm, o`n ilnl pmsslu-cb` sums pr`vasð`s, qu` nmas tmrd` s` ilegarnmrmn. Mpùs tldms ms prlvadëeiams t`r`n sadl tlnmdms, Bmymsba r`ueau-s` iln sum gmnîcam ` iln ls n`str`s ` mvaslu m blrm d` s`u d`s`eimre`. E`ssm blrm (plr vlctm dms =9b) meueialu m rupturm d` unm d` sums mrtárams ilrleírams, `, pluil t`npl d`plas, dm s`juedm. Tmhmtm tlrelu-s` unm jrmed` iurmdlrm ` aetrlduzau l _@AHA el Liad`et`. Tmno Tm noán án,, ileglrn` ms aestruêð`s r`i`oadms, ilestmtlu qu` tldls ls aeaiamdls jrmtuatmn`et` eél dmvmn l d`vadl vmclr ` eél p`ri`oamn m sum jrmed`zm. Durmet` m dáimdm d` :6, pmsslu m aeaiamr lutrls N`str`s, ` mtá s`u gmc`ian`etl `n =?/ =?/=?/ =?/=12 =1266 tae taebm bm aea aeaiam iamdl dl ??, n`s n`str` tr`s, s, r`i r`iln` ln`edm edmedl edl-cb -cb`s `s r`s r`sp`a p`atmr tmr`n `n m cad`rmeêm d` sum e`tm Vbyccas C`a Gurunltl, sum sui`sslrm ` dmedl p`rnassél pmrm qu` glrnmss`n elvls n`str`s mpùs sum nlrt`. Ls N`str`s Aeaiamdls glrmn; J`lrj` Mrmha, Omromrm NiIucclujb, O`tb Jrmy, Prsucm Omyclw, Vmuc Natib`c`, Aras Asbahurl, Grme Orlwa, Omromrm Z`o`r _my, @tb`c Clnomrda, Zmekm Twme, Warjîeam Ymndmbc, Vbyccas C`a Gurunltl (E`tm d` Tmhmtm), Dlrltb Dlr ltbyy omom omom,, Nmry NiGmdy`e, Klbe Jrmy, _aih olihe`r, O`tb`c Vbmajb, Bmrru Huola, Vmtraiam Olwcaej, Ybaelou Ymatl, Omromrm Orlwe ` Hmy Qmnmsbatm (arné d` Bmwmyl Tmhmtm).

 

 Ms iaezms d` Tmhmtm glrmn `et`rrmdms el T`npcl Oudastm d` Bacl. Ls ?? n`str`s glrnmdls pmrm m iletaeuadmd` dl trmomcbl r``struturmrmn m Mn`raime Aet`remtale Aet`r emtalemc mc _`aha Mssliamtale - MA_M em Gcùradm. Bluv`rmn mcjunms dassadëeiams qu` iramrmn m Tb` _`aha Mccamei`.

 

 M Aeaiamêél El aeîial dm bastùram dm bunmeadmd` l bln`n nmetaebm s`us imemas d` iariucmêél d` `e`rjams aetmitls, nmet`edl s`us aestaetls oísails d` slor`vavëeiam d` glrnm j`euîem, l qu` j`rmvm un `stmdl d` g`caiadmd` ` bmrnleam pc`el. Iln l d`s` d`s`ev evlc lcva van` n`et etl, l, gl glnl nlss `s `squ qu`i `i`e `edl dl el elss ssms ms lr lraaj` j`es es,, tl tlre reme medl dl-e -els ls `xtr`nmn`et` aedavadumcastms, `vlcuaedl iln s`etan`etls e`jmtavls d` `jlîsnl ` lrjucbl. Iln assl, `egrmqu`i`nls ls imemas d` cajmêél iln m mcnm dl tldl, m `e`rjam `e`rja m iùsna iùsnaim, im, grmja grmjacazmn cazmnls ls elssms cajmêð`s iùsnaims ` pmssmnls m r`i`o`r m qumetadmd` d` `e`rjam iùsnaim e`i`ssíram m elssm qumcadmd` d` vadm d` glrnm imdm v`z nmas pmriamc ` r`duzadm. Assl iucnaem el `stíjal mtumc dm bunmeadmd` led` r`i`o`nls r`i`o`nls m qumeta qumetadmd` dmd` d`ssm `e`rjam mkustmdm mp`ems pmrm m slor`vavëeiam.  M AEAIAMÊÉL á unm i`ranôeam smjrmdm g`atm plr un N`str` d`vadmn`et` bmoacatmdl qu` r`stmo`c`i` l s`r bunmel ilnl un imemc cavr` d` `e`rjam ` iram l _`ahamel. Vlr assl m e`i`ssadmd` dl N`str`, qu` r`i`o` trmesnassð`s nuatl glrt`s d` `e`rjam ` `stm mptl m mtavmr, mpcaimr, aeaiamr ` `esaemr ms lutrms p`sslms. Em AEAIAMÊÉL slnls r`cajmdls m `e`rjam vatmc dl Peav`rsl. Á un prli`ssl d` saetleazmêél lu mkustmn`etl iln m `e`rjam _@AHA. Á tmnoán un prli`ssl d` ilnuebél `etr` elssls ilrpls gîsail, `e`rjátails ` l Tldl. Em AEAIAMÊÉL, tldls ls imemas d` glrêm sél mtavmdls, ls r`splesív`as p`cm imptmêél ` dastraouaêél d` elssm `e`rjam sél r`mtavmdls ` pmssmn m gueialemr em sum glrnm lrajaemc, em sum vlimêél pc`em, r`stmurmedl l pld`r d` iurmr ` bmrnleazmr  , m eùs ` mls qu` tlimnls. _`mcazmdm m AEAIAMÊÉL, ls Imemas d` @e`rjam `stmrél mo`rtls pmrm tldm m vadm. Iln m aeaiamêél ms néls arrmdamn vaormêð`s qu` gcu`n mtrmvás mtrmv ás dm imo imo`êm, `êm, qu qumedl medl `n iletmtl iln ír`ms `n d`smrnleam. Ms néls `stmrél prletms pmrm prlplrialemr Iurm, Trmesglrnmêél ` _`mcazmêél. @ss` prli`ssl á ilnpc`n`etmdl mtrmvás dl usl d` unm ilnoaemêél d`... Qmetrms - glrnms8 `

 

Nmetrms - sles d` mctl pld`r vaormtùral...

 

... qu` plt`eiamcazmn `e`rjams ` qu`ormn canatmêð`s d` t`npl ` `spmêl.

 M AEAIAMÊÉL mtavm ls I`etrls @e`rjátails Yup`ralr`s (IBMI_MY), mun`etmedl ` trmesglrnmedl elssms vaormêð`s ` gr`qóëeiam, gmz`edl iln qu` pmss`nls m trmomcbmr `n eîv`as nmas `c`vmdls. E`ss` prli`ssl, elssl i`etrl pmssm dl Vc`xl Ylcmr pmrm l Ibmirm dl ilrmêél.  M AEAIAMÊÉL dl Eîv`c Eîv`c A gmz l ilrpl gîsail r`i`ptavl æ jrmed` `e`rjam vatmc qu` r`i`o`. E`ssm AEAIAMÊÉL lilrr`n 4 saetleazmêð`s qu` plt`eiamcazmn m vaormêél dls 4 I`etrls @e`rjátails (Ibmirms) sup`ralr`s dl s`r bunmel. 

Em =m saetleazmêél sél bmrnleazmdls l Ilrmêél ` l Tanl, ` sanuctme`mn`et` l Ibmirm dl Ilrmêél á saetleazmdl ml ilrpl `tárail.



 M ?m saetleazmêél mg`tm m tar`ùad` ` mkudm m morar l Ibmirm dm Jmrjmetm , elssl I`etrl d` Ilnueaimêél.



 M 9m saetleazmêél mg`tm l t`ri`arl lcbl, m jcïeducm patuatíram, elssl I`etrl d` mctm aetuaêél ` ilesiaëeiam, mssan ilnl l bapltícmnl qu` gueialem ems mtavadmd`s r`g`r`et`s ml iletrlc` ` m t`np`rmturm dl ilrpl.



 M 4m  saetleazmêél mun`etm m mo`rturm dl Ibmirm Ilrleíral, elssm cajmêél iln m ilesiaëeiam `sparatumc ` ilrr`spled` m elssm jcïeducm Vae`mc. @ssm saetleazmêél ilnpc`n`etm l prli`ssl, s`cm l imemc mo`rtl pmrm qu` gaqu` mo`rtl p`cl r`stl dm vadm, n`snl qu` plr durmet` clejl t`npl eél s`km usmdl.

Durmet` m aeaiamêél pld`n s`r s`etadms nuatms s`esmêð`s, pld`-s` v`r lutrms vadms, lutrls n`str`s, climas, ilr`s, imnaebls, d`etr` lutrls g`eôn`els qu` vmramn `elrn`n`et` d` p`sslm pmrm p`sslm. Bí mcjues qu` eél s`et`n moslcutmn`et` emdm, nms l qu` eél sajeagaim qu` m saetleazmêél eél t`ebm sadl r`i`oadm, nuatl p`cl iletríral. Kí vanls _`ahamels qu` eél s`etarmn emdm `n sumss aeaia sum aeaiamêð mêð`s `s ` ems pran`arms mpcaimêð`s d` _`aha `n lutrms p`sslms, qu` s` tlremrmn jrmed`s iurmdlr`s.

 

Ls ?= dams d` Canp`zm @e`rjátaim D`plas d` t`rnls sadl aeaiamdls pld` pmr`i`r qu` elssm iledaêél gîsaim gailu palr lu qu` bluv` un mjrmvmn`etl `n elssls prloc`nms, nms l qu` `stm milet`i`edl em v`rdmd` á un glrtîssanl prli`ssl d` canp`zm. M elssm tmxm vaormtùram `stmrí nmas `c`vmdm els ilrpls gîsail ` `tárail ` m `e`rjam d`esm á `npurrmdm pmrm glrm, cao`rmedl- s`.  Ms vaormêð`s plsatavms ` d` mnlr dl _@AHA cao`rmn metajms vaormêð`s d` pmdrð`s e`jmtavls d` p`esmn`etls ` s`etan`etls qu` sél cao`rmdls ` `npurrmdls pmrm glrm. @ssm nudmeêm á sûoatm, nms s`us mkust`s sél c`etls (mprlxanmdmn`et` 9 dams dl Ibmirm Ilrleíral ml Imrdîmil, `, plr s`r`n nmas d`esls, =2 dams els lutrls Ibmirms). E`ss` prli`ssl, mp`smr dm mo`rturm dl imemc dl _@AHA milet`i`r `etr` l IBMI IB MI_M _M IM_DÎMIL ` l IL_LEÍ_AL, ls lutrls Ibmirms sél anplrtmet`s ` ajumcn`et` mkustmdl ajumcn`et` mkustmdlss `n sum vaormêél ilrr`spled`et`. Durmet` `ss` p`rîldl á `xtr`nmn`et` anplrtmet` qu` gmêm m sára` ilnpc`tm (Mutl-mpcaimêél) dl _@AHA tldls ls dams. Á miles`cbív`c e`ssms 9 s`nmems `vatmr l usl d` o`oadms mcilùcaims, imre` v`rn`cbm ` `ecmtmdls. _`iln`edm-s` qu` s`kmn aej`radms omstmet` íjum, grutms, c`jun`s, v`rdurms ` gaorms.

 

Caebmj`n  Mpùs m aeaiamêél vlië pmssm m gmz`r gmz`r pmrt` d` unm caebmj`n d` n`str`s, ileglrn` acustrmêél m s`juar;

CAEBMJ@N YAYT@NMY PYPA @ TAO@TMEL

 

Ls Eîv`as dl _`aha L Dr. Nahml Psua els c`jlu trës jrmus d` _@AHA qu` d`v`n s`r nmetadls aetmitls `n sum `ssëeiam. Imdm eîv`c á mtavmdl plr aeaiamêð`s ` sél aed`p`ed`et`s `etr` sa, lu s`km, l mcuel qu` r`i`o` l =6 eîv`c pld` pmrmr lu mpr`ed`r ls lutrls eîv`as d` milrdl iln sum ilev`eaëeiam.

Eîv`c 6=; L D`sp`rtmr (Gîsail) E`ss` eîv`c, tmnoán ibmnmdl d` gîsail, m trmesnassél dm `e`rjam _@AHA A milet`i` p`cl iletmtl dar`tl mtrmvás dms néls dl T`rmp`utm pmrm l Vmia`et`. Ls aeaiamdls e`ss` eîv`c pld`n imptmr m `e`rjam iùsnaim mtrmvás dms néls mp`ems ilclimedl-ms emqu`c`s qu` d`v`n r`i`oë-cm, s`kmn lutrms p`sslms, `n sa prùpral, meanmas lu pcmetms. E`ss` eîv`c, l trmtmn`etl ilnpc`tl lu mutltrmtmn`etl c`vm d` 76 m 16 naeutls.

Eîv`c 6?; M Trmesglrnmêél (N`etmc) (N`etmc) E`ss` eîv`c, tmnoán ibmnmdl d` n`etmc, l aeaiamdl arí trmomcbmr iln satumêð`s n`etmas ` `nlialemas. Em sum aeaiamêél sél utacazmdls ls 9 sînolcls smjrmdls dl _@AHA, qu` sél `esa `esaem emdl dlss ` sae saetle tleazm azmdls dls ems nél nélss dl pmr pmrtai taiapm apmet` et`.. E`ss` E`ss` eîv eîv`c, `c, ms dag dag`r` `r`et` et`ss satumê satumêð`s ð`s qu` s`ré s`réll vav`eiamdms d`t`rnaemn m ilnoaemêél qu` gmr`nls iln `ss`s sînolcls. L s`juedl eîv`c á g`atl qumedl s` s`et` unm e`i`ssadmd` nmalr d` ir`sian`etl ` un nmalr ileb`ian`etl iln r`cmêél m `e`rjam. M aeaiamêél e`ss` eîv`c glre`i` un smctl el eîv`c vaormtùral el nîeanl ? v`z`s nmalr dl qu` `xp`ran`etmnls el

 

eîv`c =. E`ss` eîv`c sél usmdls sînolcls smjrmdls pmrm l `eval dm `e`rjam m dastïeiam, ml pmssmdl `

 

ml guturl. E`ss` eîv`c, m ëegms` r`ima el ilrpl sutac (n`etmc/`nlialemc) ` eél el ilrpl gîsail. E`ss` p`rîldl, l prli`ssl d` canp`zm pld` vmramr `etr` ?= dams ` 4 n`s`s. El eîv`c ? l t`npl e`i`ssíral pmrm ms mpcaimêð`s dm `e`rjam _@AHA s` r`duz suostmeiamcn`et`, nmas lu n`els =0 naeutls pmrm mpcaimêél m dastmeiam. Tmnoán mpcaimdl l eîv`c ? el ilrpl gîsail, m `e`rjam pmssm m s`r nuatl plt`eiamcazmdm, trmomcbmedl `n jrmed` aet`esadmd`. E`ss` eîv`c, r`v`nls elssm glrnm d` ilei`atumr t`npl ` `spmêl, plas iln ls sînolcls pmssmnls m trmomcbmr  el iletaeuun d` t`npl ` `spmêl.

Eîv`c 69-M; M _`mcazmêél (Ilesiaëeiam) (Ilesiaëeiam) @ss` á l jrmu d` n`str` aet`ralr lu ilesiaëeiam. E`ss` eîv`c, l mcuel r`i`o` l sînolcl dl N`str` ` pld` r`mcazmr em vadm s`us d`s`kls ` slebls. E`ss` eîv`c, qu` nmeapucm unm qumetadmd` d` `e`rjam nuatl glrt`, l mcuel r`i`o` un sînolcl smjrmdl qu` plt`eiamcazm, mnpcagaimedl ` aet`esagaimedl ls `g`atls dls sînolcls r`i`oadls el ?6 eîv`c, impmiatmedl-l m bmrnleazmr ` iurmr un jrmed` eûn`rl d` p`sslms, unm nuctadél, `stmdls ` pmîs`s. E`ss` eîv`c, l mcuel pld` tlimr s`u prùpral Hmrnm ` `eiletrmr sum v`rdmd` nmas aet`rem.

Eîv`c 69-O; N`strmdl Á l eîv`c tmnoán ibmnmdl d` @sparatumc lu dl N`str`. Á `st` l eîv`c qu` bmoacatm m aeaiamr ` `esaemr l _@AHA ms lutrms p`sslms.

 

L Ilei`atl Blcîstail –BLCÎYTAIL„ d`ravm dl vliíoucl jr`jl –BLCLY„, qu` trmz `n sa m adáam dl tldl. @etél l ilei`atl d` vasél blcîstaim aedaim m vasél tltmc, dl tldl, plr  aet`arl. Á unm vasél sastënaim, `n qu` tudl s` r`cmialem ` aegcu`eiam, d` tmc glrnm qu` plr n`elr qu` s`km m mtumêél lu l g`eôn`el, `ss` mtaejarí mtaejar l tldl. Em smûd`, m vasél d` jrmed` pmrt` dms p`ssl p`sslms, ms, maedm blk`, á aegcu aegcu`eiamd `eiamdm m p`cl n`imeaiasnl ` p`cl r`cmialemn`etl imusm `g`atl, mibmedl qu` ms r`mêð`s gîsaims t`n `n sum oms` mp`ems unm imusm gîsaim. Assl á mtá gíiac d` `et`ed`r; m praeiîpal, tlrem-s` nmas gíiac `xpcaimr l ueav`rsl ` mvmcamr ms satumêð`s d`ssm glrnm. Vlr assl, tmetls blk` prliurmn prlgassalemas, praeiapmcn`et` em ír`m d` smûd`, smû d`, il ilnl nl prl prliur iurmn mn un n`i n`iïea ïeail il d` mut mutlnù lnùv`a v`as, s, qu`r`e qu`r`edl dl r`pmrl r`pmrlss n`iïeails, gîsails ` an`damtls.  Mco`rt @aest`ae els trlux` iln sums t`lrams, nudmeêms `n elssm glrnm d` p`esmr - M Wasél blcîstaim - tél metajm el Lra`et` `, tél klv`n el Liad`et`. M gîsaim mtônaim mpr`s`etm m nmtáram ilnl ilnplstm d` ítlnls, ` `ss`s d` pmrtîiucms mtônaims ilnl prùtles, eëutrles ` `cátrles. M pmrtar dmî glrmn d`silo`rtms pmrtîiucms suomtônaims maedm n`elr`s; l –qumetm„ iln glrnms d` ledms lu `e`rjams. ?

 M T`lram dm _`cmtavadmd` ` m `qumêél @ > N x I  (@ > @e`rjam, N > nmssm dls ilrpls gîsails ` I > m v`cliadmd` dm cuz) els mpr`s`etm Nmssm ` @e`rjam ilnl unm ûeaim r`mcadmd`. @etél eùs eél pld`nls s`r ilnpmrmdls m un sast`nm n`iïeail nletív`c ` d`snletív`c d`snle tív`c,, el tldl lu `n pmrt`. Eùs slnls pmrt` d` un sast`nm sast`nm `e`rjátai `e`rjátail, l, ilnplstl d` dav`rsms pmrt`s pmcpív`as ` eél pmcpív`as qu` `stél ` s` nmetán ueadms `etr` sa ` iln l tldl dl ueav`rsl. Ilnpmrmdl iln l tldl, qumcqu`r ilasm s`ram n`els qu` un jrél, nms s`n `ssm ilasm, eél bmv`ram `ss` tldl. @ssm á m glrnm blcîstaim d` s` v`r.

 

 M Memtlnam @e`rjátaim @e`rjátaim

Ls Y`t` Ibmhrms Vraeiapmas  M pmcmvrm ibmhrm v`n dl sïesiratl ` sajeagaim rldm, dasil, i`etrl, pc`xl. E`stm glrnm `c`s sél p`ri`oadls plr  vad`et`s ilnl vùrtai`s (r`d`nlaebls) d` `e`rjam vatmc, `sparmas jarmedl `n mctm v`cliadmd`, vaormedl `n pletls vatmas d` elssl ilrpl. Ls ibmhrms sél pletls d` aet`rs`iêél `etr` vírals pcmels ` mtrmvás d`c`s elssl ilrpl `tárail s` nmeag`stm nmas aet`esmn`et` el ilrpl gîsail. Yél i`etrls `e`rjátails `xast`et` el ilrpl `tárail d` un s`r vavl, `ss`s i`etrls trmesplrtmn ` nmeapucmn ilrr`et`s `c`trlnmjeátaims lu `táraims (`e`rjam vatmc ’ Vrmem) qu` s` nmeag`stmn plr n`al el pcmel `tárail. Yum gueêél pranlrdamc á imptmr l _@A - M @e`rjam Peav`rsmc - n`tmolcazí-cm, mcan`etmr elssm MP_M, ` `natar `e`rjam ml `xt`ralr. Yél vastls el liad`et` ilnl p`qu`els ile`s, vùrtai`s jarmtùrals `n nlvan`etl ilestmet`, qu` gueialemn ilnl v`îiucls d` ile`xél `e`rjátaim, cajmedl l ilrpl gîsail mls ilrpls sup`ralr`s, imptmedl ` `xpucsmedl `e`rjam. Eun s`r bunmel ilnun, plssu`n un daïn`trl d` 0 m =6 in. Vlssu`n dav`rsms gueêð`s ` á mtrmvás d`c`s qu` p`rd`nls `e`rjams qumedl `n slgran`etl gîsail lu `nlialemc. Tmnoán pld`n s`r ilesad`rmdls v`îiucls mtrmvás dls qumas m `e`rjam _@AHA pmssm dls pcmels sup`ralr`s pmrm l gîsail. @siratls metajls gmcmn d` 22.666 Ibmirms, l qu` vmc` daz`r qu` tldls ls pletls dl ilrpl sél s`esîv`as `e`rj`taimn`et`. Nms, pmrm elssl usl, el _@AHA, molrdmr`nls mp`ems ls : praeiapmas climcazmdls `etr` m oms` dm ilcuem ` l tlpl dm imo`êm, ` qu` s` cajmn m elssm MP_M. D`ss`s s`t` Ibmirms, ? t`n mp`ems un mi`ssl, l =6 ` l : 6, `equmetl ls lutrls sél dupcls, mpr`s`etmedl mi`ssls

 

met`ralr`s ` plst`ralr`s.

 

]umedl `ss`s IBMI_MY `stél gueialemedl p`rg`atmn`et`, bm m p`rg`atm smûd`8  M mo`rturm d` tldls á m `vlcuêél lu acunaemêél. L _@AHA á unm táieaim d` mo`rturm dls IBMI_MY, lu s`km, d` acunaemêél. Y`u tmnmebl, d`p`ed` dl d`s`ev d`s `evlcv lcvan` an`etl etl `sp `spara aratum tumcc ` dms vao vaormê rmêð`s ð`s qu` `natan `natanls, ls, s`e s`edl dl jrmed` jrmed`s, s, vaormet`s, oracbmet`s ` trmescûiadls mtaejaedl ?6 in d` daïn`trl els `sparatumcn`et` d`s`evlcv d`s`e vlcvadls. adls. E` E`ss`s ss`s,, ls IBMI_MY imemcazmn nmas `e`rjam vatmc, plr assl, gmiacatmn l d`s`evlcvan`etl dms gmiucdmd`s psîquaims. Els nmas nmt`ramcastms, iln vaormêð`s vaorm êð`s nma nmass pranatavm pranatavms, s, sums ilr ilr`s `s sél nmas lpmims, `siurms, s`edl s`u daïn`trl nmas r`duzadl.  Mtumn els imemas `e`rjátails, em aet`ri`ssél dls n`radamels (v`îiucls d` gcuxl `e`rjátail), iln un nlvan`etl jarmtùral qu` vmram d` milrdl iln m pr`dlnaeïei pr`dln aeïeiam am s`xumc. Mssan, ems p`sslms s`xumcn`et` mtavms ` dlnaemdlrms l IBMI_M Oísail jarm pmrm m dar`atm. Emqu`cms iln unm plsturm nmas pmssavm ` dlnaemdm, nmas r`i`ptavms, nmas `nlialemas, `ss` Ibmirm jarm pmrm m `squ`rdm. Em mpcaimêél dl _@AHA, qumedl m `e`rjam gcua pmrm un d`t`rnaemdl IBMI_M ae aeda daim im m e`i` e`i`ss ssad admd md` ` d` `e`r `e`rja jam m e` e`ss ss` ` pletl. @etél, ileb`i`edl ms gueêð`s, vlië pld` pld `

mku mkudmr dmr

d`

unm

n`cbl n`cblrr

glrnm, glrnm,

`et`ed`edl ilnl m p`sslm s` r`cmialem iln m vadm. ]umedl bm unm lostruêél el cavr` iariucmr dm `e`rjam, lu eun IBMI_M lilrr`n dagaiucdmd`s vírams. Assl milet`i`, plas `ssms dagaiucdmd`s t`n sum lraj`n els ilrpls Íurails, s`juaedl mtá mtá tl tlim imr` r`n n l gî gîsa sail il.. Mî Mî,, s` nm nmea eag` g`st stm m l d`sileglrtl `, iles`qó`et`n`et` m dl`eêm gîsaim. Ls Ibmhrms ?, 9, 4, 0 ` 7 plssu`n mi`ssls met`ralr`s ` plst`ralr`s, ilnl d`nlestrm m gjurm. Kí l =¶ ` l :¶ ibmhrm t`n mp`ems un mi`ssl.

 

 M s`juar, mpr`s`etmnls unm d`siraêél d`siraêél dms imrmit`rîstaims dls : praeiapmas IBMI_MY.

=¶; Ibmhrm Oísail Eln` Yïesiratl; Nucmdbmrm Ibmhrm Yajeagaimdl dl Eln`; @struturm dm oms`, g`iuedmêél. Climcazmêél; Em oms` dm ilcuem v`rt`ormc, `etr` l ïeus ` ls ùrjéls s`xumas. @st` ibmhrm meanm m suostïeiam dl ilrpl gîsail, l pld`r ` l aestaetl d` slor`vavëeiam. Á m cajmêél iln m t`rrm. Ilei`etrm ms `e`rjams dm Huedmcaeî, qu` unm v`z d`sp`rtmdms prljrad`n ilcuem mianm, s`juaedl un pmdrél j`lnátrail sanacmr ml pmdrél mpr`s`etmdl em dupcm bácai` dms nlcáiucms d` DEM qu` iletán l iùdajl dm vadm. Ilrr`spled` `n eîv`c gîsail æs jcïeducms suprm-r`emas.  Msp`itls m s`r`n ileb ileb`i `ian an`e `etl tl,,

ilnpr``edadls;

Ylor`vavëeiam,

mcan`etl,

mu mutl tl-r -r`m `mcacazm zmêé êél, l, vm vmcl clr` r`ss (s (s`j `jur urme meêm êm gagaem emei ei`a `arm rm), ), s` s`xl xl

(prliramêél), clej`vadmd` ` prmz`r. Aegcuëeiams; D`s`quacîo D`s`q uacîoral ral el Gîsa Gîsail; il; Me`na Me`nams, ms, r`sgr r`sgramdls, amdls, s`xumcadm s`xumcadmd` d` r`pran r`pranadm adm lu `xi`ss `xi `ssavm avm,, gra grajad jad`z, `z, anp anpltë ltëeia eiam, m, aes aesuga ugaiaë iaëeia eiam m r`e r`emc, mc, gmd gmdajm ajm,, dlr dlr`s `s ems mrtaiucmêð`s, dlr`s clnomr`s ` ems p`rems, pr`ssél mctm lu omaxm, prloc`nms d` ilcuem, lst`lplrls`, gmctm d` `e`rjam, prasél d` v`etr`, damrráam, ilcat`, mp`edaiat`, `ti. @nlialemc `quacaormdl; Anpucsl pmrm mjar, ilesiaëeiam aestaetavm oísaim, gl glrê rêm, m,

mj mjr` r`ss ssav avad admd md` `

ilet iletrl rlcm cmdm dm,,

ilrm ilrmj` j`n, n,

mg mg`a `aêé êél, l,

ir iram amta tava vadm dmd` d`,,

j`e`rlsadmd`, impmiadmd` d` s`etar prmz`r, p`sslm s`esmtm, s`jurm ` `stív`c, bmoacadmd` `n prlv`r l e`i`ssíral pmrm vadm ` impmiadmd` d` iuadmr d` sa. @nlialemc @nlia lemc d`s`qu d`s`quacaor acaormdl; mdl; @jli`e @jli`etrasn trasnl, l, mjr`ss mjr`ssavad avadmd`, md`, pr`liupmêél pr`liupmêél,,

 

ae`xmtadél, aedlcëeiam, `xtrmvmjïeiam, eél p`rnat` l prmz`r, p`sslm s`n vadm, d`smeanmdm, ilegusél d` aet`r`ss`s, aesmtasgmêél, n`dl, tanad`z, aes`jurmeêm,

 

bast`ram, pmaxð`s glrt`s, msp`r`zm, dagaiucdmd` `n cadmr iln gaemeêms, n`dl d` mrrasimr-s`, mp`jl nmt`ramc, tmous s`xumas. ]umedl `n d`s`quacîoral prlduz gasaimn`et` me`nam, c`ui`nam, prloc`nms iariucmtùrals, pr`ssél omaxm, omaxl tleus nusiucmr, gmdajm, aesugaiaëeiam r`emc ` `xi`ssl d` p`sl. Acusél, iùc`rm, mvmr`zm, d`s`kl, s`esumcadmd`, t`rratlramcadmd`, aestaetl d` slor`vavëeiam d`s`quacaormdl, plss`ssavadmd`, t`nlr ` pr`liupmêél `xi`ssavm iln l prùpral ilrpl sél tmnoán mcjues dls d`s`quacîorals cajmdls m `ss` ibmhrm. Gueêð`s; Pn aedavîdul dlnaemdl p`cl ibmhrm Nucmdbmrm j`rmcn`et` dlrn` d` d`z m dlz` blrms plr elat`, slor` l `stônmjl. @st` ibmhrm Nucmdbmrm aei aeicua cua l lss pc pcme mels ls dm lraj lraj`n `n,, acacus usél él,, arm, arm, mvad mvad`z `z,, d` d`sa sacu cusé sél, l, mvmr mvmr`z `zmm ` s`esumcadmd`. @st`s msp`itls dl pran`arl ibmhrm sél ae`r`et`s æ `xastëeiam bunmem. L d`s`kl d` nmas `xp`raëeiam ` nmas aeglrnmêél mj` ilnl glrêm nltavmdlrm, un înp`tl oísail pmrm l d`s`evlcvan`etl aedavadumc. L ibmhrm Nucmdbmrm á l climc dm Huedmcaea `erlsimdm, dm Ybmhta vatmc, lu glrêm `e`rjátaim. M s`rp`et` Huedmcaea `stí `erlsimdm `n tlrel dl Caejmn Yvmymnobu. Á l ibmhrm led` emsi` ` r`sad` m `e`rjam huedmcaea qu` s` nlvan`etm `n `sparmc, p`cms emdas, rals aet`rels ileb`iadls plr Adm ` Vîejmcm qu` dastraou`n plr tldl l ilrpl `e`rjam ` l anpucsl d` vadm. Á tmnoán l i`etrl `rùtail dl Y`r. 

Emda Adm; imemc `squ`rdl trmesplrtmdlr dms ilrr`et`s cuemr`s, emtur`zm g`naeaem vasumc ` `nlialemc, prlduêél d` vadm, vad m, `e`r `e`rjam jam nmt`rem, r`sparmêél `squ`rdm qu` prlplrialem `stmoacadmd` pmrm m vadm. M emraem `squ` `squ`rdm rdm á mo`rtm durmet durmet` ` l dam, `quacaorm m `e`rjam slcmr iramedl un `quacîoral pmrm sa, tlremedl-els nmas r`cmxmdls ` nmas mc`rtms n`etmcn`et`.



Emda Vîejmcm; imemc dar`atl trmesplrtm ilrr`et`s slcmr`s, emtur`zm nmsiucaem, d`pùsatl d` `e`rjam d`strutavm, tmnoán

 

puragaimdlr,

 

m emraem dl cmdl dar`atl á d` emtur`zm `cátraim nmsiucaem, v`romc ` rmialemc. Tlrem l ilrpl gîsail nmas daeïnail, (`gaia (`g aia`et `et` ` ` mta mtavl vl durmet` blrms elturems, mun`etmedl m smûd`). smûd` ). ]u ]umedl medl un im imsmc smc t`n un lrjmsnl s`xumc, s`n r`pr`ssél ` iln ilesiaëeiam8 `n mcjunms v`z`s, `c`vmn m huedmcaea, eutraedl tldls ls ibmhrms mtrmvás d` Yusbunem, Adm ` Vîejmcm. Ilr`s Oísaims; W`rn`cbl ` pr`tl @c`n`etl; T`rrm. Nmetrm; "CMN". _`pr`s`etmêél Baedu dl Nucmdbmrm Ibmhrm

?¶; Ibmirm Pnoacaimc Eln` Yïesiratl; Ywmdbasbtmem Ibmhrm Yajeagaimdl dl Eln`; Cujmr-Nlrmdm dl Y`r lu l "Guedmn`etl d` sa prùpral".

 

Climcazmêél; Climcazmdl em r`jaél dl unoajl. El ilrpl á dar`ialemdl ml sast`nm sast` nm r`prld r`prldutavl utavl.. Yums jcïeducms ilrr`spled ilrr`spled`et`s `et`s sél ls lvíra lvírals ls (em nucb`r) ` ls t`stîiucls ` prùstmtm (els bln`es)  Msp`itls m s`r`n ilnpr``edadls; Vld`r d` s`duzar iramtavadmd` ` r`cmialemn`etl. Aegcuëeiams; D`s`quacîoral el Gîsail; d`smrnleam dls raes, gîjmdl, pïeir`ms, v`sîiucm ` o`xajm. Mc`rjams mcan`etmr`s, prloc`nms n`estrumas, dastûroals jístrails ` aet`staemas, p`rdm dm vatmcadmd`, dlr`s clnomr`s, el smirl ` iùiiax. @nlialemc @quacaormdl; Peaél s`xumc prmz`arlsm, mc`jram aestaetavm, impmiadmd` d` pcme`kmn`etl, ilrmj`n d` vav`r, pmaxél, bmoacadmd` `n r`cmialemr-s`,  kljl d` iaeturm, gc`xaoacadmd`, mutl-mi`atmêél ` pmaxél pmaxél p`cm vadm. @nlialemc D`s`quacaormdl; N`dl, aeimpmiadmd` d` ilestruar, dastrmêél, rmavm, ùdal, aev`km, aes`jurmeêm, gmctm d` pmaxél, trast`zm, nmeapucmêél ` mp`jl, d`p`edëeiam `nlialemc, vîials ` mutl-d`struaêél. Ilr; Cmrmekm.  Mcan`etls; Nmet`ajm, j`nm dl lvl, i`elurm, omtmtm dli`, moùolrm, omemem, momimxa, n`cél, pëss`jl, canél. @c`n`etl; Íjum J`nms; Iatrael, tlpízal, ilremcaem mnmr`cm. Nmetrm; Wmn

 

_`pr`s`etmêél Baedu dl Ywmdbasbtmem Ibmhrm;

9¶; Ibmirm dl Vc`xl Ylcmr  Eln` Yïesiratl; Nmeapurm Ibmhrm Yajeagaimdl dl Eln`; Iadmd` dms J`nms lu Iadmd` dms p`drms pr`ialsms. Climcazmêél; Climcazm-s` em r`jaél dl damgrmjnm, un pluil mianm dl `stô `s tônm nmjjl, caj`armn`et` æ `squ`rdm. L i`etrl gîsail d`st` ibmhrm ilrr`spled` ml pc`xl slcmr, ilrr`spled`et` ml pïeir`ms, iukm gueêél á m trmesglrnmêél ` daj`stél dls mcan`etls.  Msp`tls m s`r`n ilnpr``edadls; @silcbms dl qu` vlië qu`r. Aedavadumcadmd` ` pld`r p`sslmc (ilnl vlië s` vë), sum ad`etadmd` el nuedl. Aegcuëeiams; D`s`quacîoral el Gîsail; Ní daj`stél, damo`t`s, tlxaems, ûci`rms ` báreams, jmstrat`s ` prloc`nms d` mssanacmêél dls mcan`etls. Bapliledram, iïei`r  el aet`stael ` melr`xam lu oucanam.

 

@nlialemc @nlia lemc @quac @quacaormdl aormdl;; Anpuc Anpucsl sl pmrm vav`eiamr ms `nlê `nlêð`s, ð`s, ilcli ilclimr-s` mr-s` `xpr`ssmedl sums prùprams qumcadmd`s, vletmd` d` cad`rmr, mnlr m vadm, mptadél pmrm `xp`ran`etí-cl iln pc`eatud`, prlpùsatls d`gaeadls d` mêð`s, aetuaêél, t`reurm ` olm vletmd`. Mutl-`stanm, ilegameêm ` mc`jram. @nlialemc D`s`quacaormdl; Mesa`dmd`, `jlîsnl, vmadmd`, iaûn`, pr`ilei`atls, arm, tanad`z, aetrmesajëeiams, mousl d` pld`r, anpmiaëeiam, pr`liupmêél. Eél smo` daz`r eél. D`silegameêm, mrrljïeiam ` omaxm mutl-`stanm. @n d`s`quacîor d`s`q uacîoral al prldu prlduzz gasai gasaimn`et` mn`et` dagaiucdm dagaiucdmd`s d`s r`cmi r`cmialemd alemdms ms iln ls gcuîdl gcuîdlss dl Ilrpl (cmraej`, caegm, smcavm, oîcas) lu iln s`us ùrjéls prli`ssmdlr`s; (raes, o`xajm ` ms jcïeducms caegítaims). Ilr; Mnmr`cl  Mcan`etls; Nmet`ajm, j`nm dl lvl, i`elurm, omtmtm dli`, moùolrm, omemem, momimxa, n`cél, pëss`jl, canél. @c`n`etl; Gljl Nmetrm; "_MN" _`pr`s`etmêél Baedu dl Nmeapurm Ibmhrm;

 

4¶; Ibmirm Imrdîmil Eln` `n Yïesiratl; Membmtm Ibmhrm Yajeagaimdl dl Eln`; "Aetlimdl" lu "L Yln eél prlduzadl" (omtadms dl ilrmêél). Climcazmêél; Yatum-s` em r`jaél dl tùrmx ` `stí ile`itmdl iln m jcïeducm tanl, r`splesív`c p`cl gueialemn`etl dl sast`nm anuelcùjail. Á l ibmhrm dl ilrmêél, i`etrl `e`rjátail dl mnlr.  M `c`vmêél dms `e`rjams dl ibmhrm dl pc`xl slcmr mtá l ilrmêél milet`i` `n aedavîduls qu` `stél d`s`evlcv`edl m impmiadmd` d` p`esmr ` mtumr `n t`rn t`rnls ls d` ilc`tavadmd`. Ms dl`eêms dl ilrmêél, sast`nm iariucmtùral ` smeju` pld`n s`r trmtmdms mtrmvás d`st` ibmhrm. @ss` á l Ibmirm plr led` pmssm tldm m `e`rjam qu` d`s`kmnls dlmr.  Mo`rtl ` `e`rjazmdl, plssaoacatm m trmesnassél dm `e`rjam _@AHA. Á l IBMI_M nmas anplrtmet` em IP_M. Gmz iln qu` elssms adáams emsêmn el ilrmêél, dmî á anpucsalemdm m `e`rjam d` iurm pmrm ls qu` qu`r`n s`r  iurmdls.  Msp`itls m s`r Ilnpr``edadls; mnlr aeiledaialemc, ilnpmaxél, p`rdél, v`rdmd` ` jrmtadél. Aegcuëeiams; D`s`quacîoral el Gîsail; Dl`eêms imrdîmims, dastûroals d` pr`ssél, prloc`nms pucnlemr`s ` orlequat`s. Yast`nm anuelcùjail ae`gaia`et` ` dlr d` imo`êm. @nlial @nl ialemc emc @qu @quaca acaorm ormdl; dl; Mnl Mnlrr prùp prùpral ral ` p`c p`cm m bun bunmea meadmd dmd`, `, v` v`rdmd rdmd`ar `arm m ilnp ilnpr` r``e `esé sél l dm ilnp ilnpma maxé xél l ` o` o`e` e`vl vlcë cëei eiam am,, mi mi`a `atm tmêé êél, l, ol oled edmd md`, `, daspleaoacadmd` pmrm l p`rdél, mkudm ml prùxanl, smo`dlram, ilesia`etazmêél dl lutrl, mss`etmn`etl em `struturm t`rr`em, dí ilesastëeiam ` vatmcadmd` ms msparmêð`s mnlrlsms, pmiagaimêél, gá em vadm ` ems p`sslms.

 

@nlialemc D`s`quacaormdl; D`pr`ssél, mejûstam, d`spr`zl, rmavm ` n`dl, mp`jl ml mp`jl, aeimpmiadmd` d` mnmr ` s` `nlialemr. Ilrmêél g`ibmdl, mp`jl ` d`pr`ssél. D`smrnleazmdl, d`s`quacaorm l 96 Ibmirm `, plr iletaeuadmd` l ? 6 ` l = 6 . Oc Oclq lqu` u`al alss e` e`ss ss` ` Ibmi Ibmirm rm prld prlduz uz`n `n m an anpl plsa saêé êél l d` il iled edaê aêð` ð`ss `n r`cmialemn`etls mg`tavls, mnlr suglimet`, `jlîsnl. Assl pld` lrajaemr  pmtlcljams ilnl; Yîedrln` dl Vïeail, iéaorms, miadls`, pmcpatmêð`s, mrra mrratn tnam am imrd imrdîm îmim im,, ruo ruolr lr,, pr`s pr`ssé sél l mctm mctm,, `e `eg` g`rn rnad admd md`s `s dl dlss pucn pucnð` ð`s, s, prloc`nms d` ilc`st`rlc, aetlxaimêél, t`esél ` iïei`r. Ilr; W`rd` ` rlsm.  Mcan`etls qu` `stanucmn l ibmhrm; Grutms ` v`rdurms v`rd`s (momimt`, hawa, nmêé v`rd`, uvm, mjraél, mcgmi`, `simrlcm, orùilcas). J`nm; ]umrtzl rlsm, paratm, `sn`rmcdm. @c`n`etl; Mr  Nmetrm; "QMN". _`pr`s`etmêél Baedu dl Membmtm Ibmhrm;

 

0;¶ Ibmirm Cmrîej`l Eln` `n Yïesiratl; Wasbuddbm Ibmhrm Yajeagaimdl dl Eln`; Vurl lu "I`etrl dm Vur`zm". Climcazmêél; Climcazmdl slor` m jmrjmetm, s` ilnueaim iln m jcïeducm tar`ùad`. @stí cajmdl æ aesparmêél, m ilnueaimêél ` m `xpr`ssél iln l nuedl.  Msp`itls m s`r`n Ilnpr``edadls; Ilnpr``edadls; Ilnueaimêél aet`rem ` `xt`rem `sicmr`ian`etl qu` ileduz ml `stmdl d` ilesiaëeiam. Aegcuëeiams; D`s`quacîoral el Gîsail; Cmraejat`, gmraejat`, prloc`nms d` tarùad` ` pmrmtarùad`, dl`eêms n`etmas, dastûroals dm gmcm, jmju`arm ` surd`z. @nlialemc @quacaormdl; Y`esaoacadmd`, iramtavadmd` mrtîstaim, dln dm pmcmvrm ` dl ileb`ian`etl, icmramudaëeiam, aet`c`itl icmrl, aed`p`edëeiam, ad`mcazmêél, s`esl d` pcme`kmn`etl, glrêm d` vletmd`, impmiadmd` d` tlnmr d`iasð`s. @nlialemc D`s`quacaormdl; Gloams, ilvmrdam, gmctm d` iramtavadmd`, n`etmcadmd` ` `xpr`ssél tmimebm, rud` ` plor`zm d` `spîratl, irataiasnl, pr`ilei`atls, mta mtatud tud`s `s `xt `xtr`n r`nmn` mn`et` et` rmi rmiale alemas mas,, p`s p`sslm slm qu` r`i r`icmn cmnm m l t`npl t`npl tld tldl, l, mjr`ssavadmd` v`romc ` mp`jl m ir`eêms canatmet`s. Ilr; Mzuc  Mcan`etls qu` `stanucmn l ibmhrm; Mn`axm Mn`axm pr`tm, uvm pmssm, mnlrms, mnlrms, p`ax`s, mspmrjls, omtmtms. J`nms; Ymgarm mzuc, cípas cmzuca, sldmcatm, mzucatm, íjmtm nmraebm, turqu`sm ` imciatm mzuc. @c`n`etl; Mr (át`r), nms eun s`etadl nmas sutac, mssliamdl ml sln (Nmetrmn). Nmetrm; Bmn

 

_`pr`s`etmêél Baedu dl Wasbuddbm Ibmhrm;

7¶; Ibmirm Grletmc Eln` `n Yïesiratl; Mkem Ibmhrm Yajeagaimdl dl Eln`; Mutlradmd`, pld`r, ilnmedl aetuatavl. Climcazmêél; Climcazmdl `etr` ms slormei`cbms, cljl mianm dl eîv`c dls lcbls. _`cmialem-s` iln m jcïeducm patuatíram.  Msp`itls m s`r`n Ilnpr``edadls; Aetuaêél (g`eôn`els pmrmelrnmas) ` m ilesiaëeiam. Impmiadmd` d` s` los`rvmr s`n kucjmn`etl. Á un Ibmirm guedmn`etmc em iurm m dastmeiam, s`edl qu` tmnoán mtum els lcbls gîsails. @ss` Ibmirm á unm dms ibmv`s pmrm elssm `etrmdm el imnpl dl aevasîv`c. Aegcuëeiams; D`s`quacîoral el Gîsail; _aeat`s, prloc`nms d` luvadl, d` lcbls, surd`z, tleturm, `exmqu`im. Imesmêl ` ilegusél n`etmc.

 

@nlialemc @quacaormdl; V`ri`pêél `n r`cmêél ml ueav`rsl qu` l i`rim, `et`edan`etl dl prùpral imnaebl, p`ri`pêél, aetuaêél, gá ` d`vlêél, imrasnm, nmje`tasnl, glrêm, smo`dlram, impmiadmd` d` ilei`etrmr-s` ` glil el lok`tavl. @nlialemc D`s`quacaormdl; D`silei`etrmêél, dljnmtasnl, vë m vadm iln canatmêél, mrrljïeiam, n`dl, p`rdm dm gá ` s`duêél, d`cîrals, `jlîsnl, los`ssél, t`anlsam ` mp`jl m ir`eêms anplstms p`cm slia`dmd`. Oclqu`als e`ss` Ibmirm sél nltavmdls plr sum bap`rmtavadmd` ` imusmn gmctm d` lok`tavls, aestmoacadmd` d` vadm, mca`emêél el trmomcbl ` n`dls d` g`eôn`els psîquails. ]umedl `n d`s`quacîoral trmz pmtlcljams ilnl; vîials d` drljms, ícillc, ilnpucsð`s, prloc`nms els lcbls (i`ju`arm, imtmrmtm), surd`z. Ilr; Mzuc îedajl.  Mcan`etls qu` `stanucmn l ibmhrm; ibmhrm; O`raek`cm, o`t`rrmom, mn`axm pr`tm. J`nms; Irastmas ormeils, mn`tastm, sldmcatm ` cípas cmzuca. Nmetrm; LN. @c`n`etl; Eél t`n `c`n`etl ilrr`spled`et` el nuedl gîsail. _`pr`s`etmêél Baedu dl Mkem Ibmhrm;

 

:¶; Ibmirm Ilrleíral Eln` `n Yïesiratl; Ymbmsbmrm Ibmhrm Yajeagaimdl dl Eln`; Ibmhrm dms Nac Vátmcms. Climcazmêél; Climcazmdl el tlpl dm imo`êm. @ l plrtmc dm `sparatumcadmd`, dl r`ileb`ian`etl d` D`us/D`usm `n eùs ` el lutrl. Ilrr`spled` æ jcïeducm pae`mc, qu` mtum el lrjmeasnl ilnl un tldl.  Msp`itls m s`r`n Ilnpr``edadls; Ilnpr``edadls; Acunaemêél. Ilr; Ormeil, Dlurmdl ` Walc`tm J`nms; Mn`tastm, qumrtzl ormeil, paratm. @c`n`etl; Tldls ls `c`n`etls, aeicusav` l át`r, `n sums glrêms nmas sutas. Gueêð`s; Acunaemêél8 `sparatumcadmd` pc`em8 trmesi`edëeiam8 nmeag`stmêél dl Davael. Y`juedl l Ymtibmhrm Earupmem; "L Cùtus dms nac pátmcms á m nmas oracbmet` ` nmas ormeim qu` m cum ib`am, t`n m sum imo`êm mpletmdm pmrm omaxl. @c` `eimetm. Y`us gacmn`etls `stél ilclradls p`cms eumeêms dl slc  klv`n. Y`u ilrpl á cunaelsl, á mqua l lok`tavl gaemc d` Huedmcaea mpùs mtavmr ls lutrls ibmhrms. L aedavîdul qu` mtaej` m ilesiaëeiam dl sátanl ibmhrm r`mcazm ls pcmels dm arrmdamêél (tlrem-s` acunaemdl ilnl l slc), dms vaormêð`s pranlrdamas, dm supr`nmiam slor` l prmem, dl aet`c`itl plsatavl, dm g`caiadmd`, dm aedlcëeiam". @n `quacîoral prlplrialem `xp`raëeiams nuatl p`sslmas iukms s`esmêð`s vél mcán dl nuedl gîsail, iramedl l s`etadl dm tltmcadmd`. Y`u d`s`quacîoral trmz unm puo`rdmd` tmrdam, m eél ilnpr``esél dm pmrt` `sparatumc, unm glrt` vasél nmt`ramcastm. Vld` prlduzar pmtlcljams ilnl; aesôeam, `exmqu`im, prloc`nms e`rvlsls, bast`ram, plss`ssél, los`ssél, e`urls`s ` dasgueêð`s s`eslramas. @n d`s`quacîoral mimrr`tm m puo`rdmd` tmrdam, m eél ilnpr``esél dm pmrt` `sparatumc, tmetl prùpram qumetl mcb`am `, plr iles`qóëeiam, unm va vasé sél l nmt`ramcastm dm `xastëeiam. M p`sslm eél t`n ile`xél iln m sum

 

`sparatumcadmd`

 

` prlduz pmtlcljams ilnl aesôeam, `exmqu`im, d`slrd`es el sast`nm e`rvlsl, bast`ram, plss`ssél, los`ssél, e`urls`s ` dasgueêð`s s`eslramas. Nmetrm; Yacëeial - Eél t`n sln ilrr`spled`et` el nuedl gîsail. _`pr`s`etmêél Baedu dl Ymbmsbmrm Ibmhrm;

Glrnmêél d` Oclqu`als els Ibmhrms ` dasslcuêél iln _`aha Ls s`etan`etls ` p`esmn`etls e`jmtavls glrnmn oclqu`als lu eùs `e`rjátails qu` s` gaxmn lrajaemcn`et` els Ibmirms, gmz`edl iln qu` ms `e`rjams eél gcumn, pr`kudaimedl nmas m nmas elssm qumcadmd` d` vadm. Ilnl ls Ibmirms –@etupadls„ eél pld`n arrmdamr ms `e`rjams d` glrnm ilrr`tm, sél glrêmdls pmrm s` ilnp`esmr`n, m unm mtavadmd` `xmj`rmdm pmrm m nmeut`eêél dms `e`rjams m eîv`c smtasgmtùral. Iln l _@AHA, dasslcv`nls `ss`s oclqu`als. L _@AHA dasslcv` `ss`s oclqu`als, p`rilrr`edl ls n`radamels, imemas `cátrails, Emdas ` Ibmirms, d` glrnm jrmdumc ` ueaglrn`. Durmet` `ss` prli`ssl d` canp`zm, led`

 

li lilr lrr` r` l `xpurjl, ms `e`rjams oclqu`mdms dasslcvadms vlctmn m elssm n`et` ilesia`et`,

 

c`vmedl-els m i`em led` vav`eiamnls m satumêél lu l `v`etl j`rmdlr dl oclqu`al. Nuatms v`z`s, r`ss`etan`etls, nmjlms , ` mtá dl`eêms gîsaims qu` eél tav`rmn s`u nlcd` `e`rjátail tltmcn`et` d`struîdls, pld`n s` nmeag`stmr ilnl saetlnms d` dasslcuêél. @, `etél, nuatms v`z`s, mibmnls qu` palrmnls, nms em v`rdmd` `stí s` prli`ssmedl unm prlguedm canp`zm.

N`radamels ` Emdas Yél imemas `e`rjátails sutas plr led` iariucmn m `e`rjam vatmc qu` gmz elssl ilrpl gueialemr. Bí un r`cmêél dar`tm `etr` ls n`radamels ` ls ùrjéls dl ilrpl gîsail. Dmî ls =? praeiapmas n`radamels `stmr`n mssan dasiranaemdls;

=. N` N`ra rada dame mel l dl Vu Vucn cnél él88

:. N`rada N`radamel mel d dl l Aet`s Aet`stae tael l Jrlssl Jrlssl88

?. N` N`ra rada dame mel ld dls ls _aes _aes88

2. N`rada N`radamel mel dl Aet Aet`st `stael ael D D`cj `cjmdl mdl88

9. N` N`ra rada dame mel l dl Gî Gîjm jmdl dl88

1. N`ra N`rada dame mel l dm O`xa O`xajm jm88

4. N` N`ra rada dame mel l dl I Ilr lrmê mêél él88

=6. N`radamel dm W`sîiucm Oacamr8

0. N`radamel dl V`raiírdal

==. N`radamel N`radamel dl @stôn @stônmjl8 mjl8

(Iariucmêél-s`xl)8

=?. N`radamel dl Trapcl Mqu`i`dlr.

7. N`radamel Vïeir`ms8 dl Omêl-

 Mcán d`st`s, nmas dlas n`radamels sél guedmn`etmas pmrm iariucmêél dms `e`rjams ` s`rél vastls elvmn`et` el Eîv`c 69-O, plas `x`ri`n un anplrtmet` pmp`c durmet` l prli`ssl d` aeaiamêél dl elvl _`ahamel;

=. N`radamel Wmsl Ilei`pêél (_`e Nma)

?. N`radamel Wmsl Jlv`remdlr

 

(Du Nma)

 

Ls Emdas sél trës; Yusbunm, Adm ` Vaejmcm. Adm ` Vaejmcm

ilcb`n

l

V_MEM dar`tmn`et` dar`tmn`et`dm dm mtnlsg`rm p`cm aesparmêél ` `xp`c`n tùxails durmet` m `xmcmêél. Adm ileduz `e`rjam Cuemr. Vaejmcm ileduz `e`rjam Ylcmr. Yusbunm á l v`îiucl qu` prli`ssm m `e`rjam iùsnaim. E`ss` imemc, ls Ibmirms t`n sums rmîz`s, qu` vél dl Ibmirm ilrleíral ml oísail.

 M Murm  M Murm á unm `nmemêél `e`rjátaim qu` mpmr`i` ilnl un jrmed` imnpl nmjeátail iariuedmedl tldls ls ilrpls. Yum arrmdamêé arrmdamêél l á s`n`cbm s`n`cbmet` et` ms `nm `nmemêð`s emêð`s `e `e`rjáta `rjátaims ims dl Ylc. Á m `xt`es `xt`esél él dm p`rslemcadmd`, pld`edl prlduzar ` r`i`o`r anpr`ssð`s.

 

Á r` r`sp sple lesí sív` v`cc pl plrr mt mtrm rmêð êð`s `s ` r`pucsð`s

aestaetavms,

nuatms

v`z`s, mpmr`et`n`et` s`n rmzél d` s`r8 ass assll r`v r`v`cm `cm bmr bmrnle nleam am lu d`smrn d`s mrnlea leamm `etr`

ms

murms.

Ylgr` nuatms vmramêð`s; sum ír`m ` `xt`esél d`p`ed`n dl d`s`evlcvan`etl dm mcnm ` dm n`et` d` s`u plssuadlr. Ems p`sslms nmas pranatavms, ms gl glrê rêms ms ae aet` t`re rems ms sé sél l rû rûst stai aims ms ` rudan`etmr`s, ` l iletríral s` dm d` d`p` p`ed ed`e `edl dl

dm

`v `vlc lcuê uêél él

dl

aedavîdul. Yum ilnplsaêél ` t`xturm tmnoán vmramn d`p`ed`edl dls pmrtaiapmet`s. Tmnoán l nln`etl dm p`sslm, sum gms`, aegcu`eiamn ms arrmdamêð`s íuraims. Bm vírals imnpls

 Íurails, vmramedl d` 9 m nmas d` :. Imdm

imnpl á

aed`p`ed`et`, ls înpmr`s t`n unm `struturm nmas d`gaeadm, ` ls pmr`s mpr`s`etmn-s` qums` ilnl gcuadls `n nlvan`etls. @ss`s imnpls p`e`trmn ls imnpls aeg`ralr`s, d`sd` l : 6  qu` p`e`trm l ilrpl gîsail, pmssmedl p`cl s`xtl qu` aevmd` ls 0 aeg`ralr`s mtá l gîsail, ` mssan, sui`ssavmn`et`, mtá l = 6 qu` á l nmas prùxanl dl ilrpl gîsail. Bm un r`cmialemn`etl dar`tl `etr` imdm imnpl dm  MP_M ` ls : praeiapmas Ibmirms ` jcïeducms dl sast`nm `edùirael, s`edl ls 9 pran`arls imnpls Íurails mssliamdls ms `e`rjams dl nuedl gîsail, n`tmolcazmedl-ms. L 46 imnpl á un prli`ssmdlr qu` mtum tmetl els imnpls íurails, ilnl els iimnpls mnpls `e`rjátails, aet`rcajmedl-ls. Ls 9 pran`arls imnpls íurails sup`ralr`s mssliamn-s` ms `e`rjams dl nuedl `sparatumc.

@ss`s imnpls, lu ilrpls Íurails sél;

 



Ilrpl @tárail (6,0 m 0 in) - Aet`rp`e`trm l ilrpl gîsail, s`edl pmrt` d`c`. Á l @itlpcmsnm, sum gueêél á vatmcazmr ` sust`etmr l ilrpl gîsail mtá m nlrt`. Iletán `e`rjam dls t`iadls, dms jcïeducms ` dls ùrjéls, `xpmedaedl-s` lu r`trmaedl-s` d` milrdl iln s`u gueialemn`etl.



Ilrpl @nlialemc (?,0 m :,0 in) - Vmssmedl p`cl ilrpl `tárail ib`jmnls ml ilrpl `nlialemc, l v`îiucl dms `nlêð`s, s`etan`etls, d`s`kls ` pmaxð`s. Yél sums arrmdamêð`s ilclradms ilnl euv`es `n nlvan`etl iletîeul ` d` mpmrëeiam lvmc, oracbmet`s ` nutív`as, qu` ls vad`et`s vë`n qumedl los`rvmn m MP_M.



Ilrpl N`etmc (:,0 m ?6 in) - Cajm-s` ml elssl prli`ssl d` p`esmn`etl, ml elssl pmdrél n`etmc, s`edl ilestatuîdl plr unm `struturm nmas sutac ` n`els d`gaeadm. Á aegcu`eiamdl ` iletán elssls pmdrð`s d` p`esmn`etl, elssms adáams, j`rmcn`et` mpmr`i`edl mls vad`et`s ilnl unm murálcm dlurmdm. D`s`quacaormdl, á trmespmr`et` ` sums `nmemêð`s sél ilnl olcbms dlurmdms.



Ilrpl Mstrmc (=0 m 96 in) - Ilnpð`-s` d` euv`es nuctailclradms mdvaedms dms p`ri`pêð`s ` `nlêð`s `xtrm-s`eslramas.



Ilrpl @tárail Vmdrél (40 m 76 in) - Imnpl d` `e`rjam `struturmdm slor` l qumc ir`si` l ilrpl gîsail.



Ilrpl I`c`stamc (:6 m 16 in) - @ss` á l ilrpl íurail mtrmvás dl qumc `xp`ran`etmnls l ëxtms` `sparatumc, á l elssl eîv`c `nlialemc sup`ralr. Á l pcmel d` ad`etagaimêél iln D`us ` á ilnplstl plr pletls d` Cuz.

 



Ilrpl Imusmc (:0 m =66 in) - Á e`ss` ilrpl qu` `stél r`jastrmdms ms anpr`ssð`s anpr`s sð`s d` elssms vadms pmssmdms. Á l ilrpl íurail nmas `cístail ` glrt`, s`edl qu` mî r`sad` m ilrr`et` praeiapmc d` glrêm qu` s` d`sclim ml clejl dm `spaebm.

 

Ilnl mpcaimr l _`aha 

L

climc

d`v`

pr`g`r`eiamcn`et`

s`r

un

mnoa`et`

r`s`rvmdl

`xic `xicus usav avmn mn`e `et` t` pmrm pmrm l _@ _@AH AHA. A. @s @ss` s` cl clim imcc d` d`v` v` slgr slgr`r `r unm unm gm gmxa xaem em `e `e`rj `rját átai aim, m, ` canp canp`z `zms ms iles ilestm tmet et`s `s d` nm nmeu eut` t`eê eêél él,, m gagan n d` s` s`r`n r`n `vatmdms `e`rjams e`jmtavms ml T_MTMN@ETL _@AHA8 Los.8 El eîv`c =, `n qu` l _`ahamel maedm eél `stí bmoacatmdl m usmr ls sînolcls e`i`ssírals, pld`n utacazmr-s` dm s`juaet` táieaim d` vasumcazmêél (v`r n`etmcn`et`); Wasumcaz`, aeaiamcn`et` unm cuz valc`tm vaedm dl ilsnls, `etrmedl ` pr``eib`edl tldl l mnoa`et` m gan d` puragaií-cl d` qumcqu`r  `e`rjam qu` s`km aeilnpmtîv`c iln l _@AHA. Mpùs assl, vasumcaz` unm cuz ormeim pr``eib`edl tldl l mnoa`et` ` `e`rjazmedl-l. Gaemcn`et` , vasumcaz` unm glrt` cuz dlurmdm s`cmedl l mnoa`et` iletrm iletr m

vaorm vaormêð`s êð`s e`jmtavm e`jmtavmss

vaedms vaedms

d`

glrm. Mpùs `ss`s

prli`dan`etls, l mnoa`et` `stmrí canpl ` s`cmdl. 

D`v` s`r o`n v`etacmdl `, ls pasls, d` nmt`ramc emturmc, pr`g`r`eiamcn`et` nmd`arm.



Nmet`ebm Nmet`e bm `ss` mnoa`et` o`n canpl ` o`n paetm paetmdl dl iln ilr`s ormeim lu icmrms, pr`g`r`eiamcn`et` l v`rd`, pûrpurm lu mzuc, e`ssm lrd`n, `vatmedl s`np s`npr` r` ilr` ilr`ss `xia `xiatm tmet et`s `s ilnl ilnl l v`rn v`rn`c `cbl bl ` l mnmr` mnmr`cl cl.. As Assl sl eé eél l á moslcutmn`et` e`i`ssíral pmrm unm iurm `gaimz, nms r`cmxm l pmia`et` ` mkudm ml iurmdlr m `etrmr `n saetleam n`etmc iln l prli`ssl d` iurm. L _@AHA gueialem mtá el n`al d` unm rum nlvan`etmdm ` omrucb`etm.



Y` usmr tmp`t`s lu mcnlgmdms, `ss`s d`v`n s`r d` gaorms emturmas8



@vat` qumdrls ` lutrms glet`s d` dastrmêél, d`ilrmedl-l pr`g`r`eiamcn`et` iln iln pcme pcmetm tmss vavm vavms, s, ms quma qumass mkud mkudmn mn m nm nmet et`r `r l mnoa mnoa`e `et` t` canp canpl l `e`rj`taimn`et`.



@vat` l `xi`ssl d` cuz, usmedl unm acunaemêél dasir`tm ` aedar`tm.

 



Ps` nûsaim sumv` ` r`cmxmet`, iramedl unm mtnlsg`rm md`qumdm ` iles il estr trua uaed edll un iln ilnpc` pc`n`e n`etl tl `e` `e`rjá rjátai tail l ml trm trmtmn tmn`et `etl. l. @x; nûs nûsaim aimss _@AHA, imetls jr`jlramels, sles dm emtur`zm.



Y` eél bluv`r e`ebunm dagaiucdmd`, ilnl mc`rjam plr `x`npcl, us` aei`esl - `c`n`etl M_. Ilnl lpêél, us` daguslr`s mrlnítails. @ss`s gmvlr`i`n l r`i`oan`etl d` `e`rjam.



Nmet`ebm s`npr` unm v`cm mi`sm - `c`n`etl gljl, pmrm m bmrnleam dl Ibmirm dl Vc`xl Ylcmr, l qumc á unm d`g`sm iletrm vaormêð`s e`jmtavms.



L `c`n`etl íjum pld` s`r r`pr`s`etmdl plr un ilpl iln íjum. Anplrtmet` á qu` `stm d`v` s`r trlimdm s`npr` `etr` ls mt`edan`etls. D`v` s`r ilcbadm `n íjum ilrr`et`, ilnl eunm tlre`arm.



Pn irastmc lu mn`tastm (`c`n`etl t`rrm) prùxanl ml pmia`et` arm mkudmr  arrmdamedl `e`rjam trmesnutmdlrm.



El mnoa`et` d`v` s`npr` s`r nmetadl un r`iapa`et` iln Ymc Jrlssl (EMIC) pmrm trmesnutmêél dms `e`rjams lu r`sîduls e`jmtavls.



Pnm nmim d`v` s`r usmdm, iln m mcturm e`i`ssíram ml ileglrtl dl pmia`et` ` dl iurmdlr. @ss` d`tmcb` á anplrtmet`, plas l trmtmn`etl pld` durmr nmas d` unm blrm. Imsl vlië eél t`ebm unm nmim, unm n`sm d` r`g`aêð`s pld`rí gueialemr p`rg`atmn`et`. Los.; @vat` usmr l ibél `n gueêél dms `e`rjams t`cûraims mca `xast`et`s, nms s` glr ae`vatív`c, us`.



Y`npr` d`v` s`r g`atm m `e`rjazmêél dl Ibmirm dl ilrmêél, t`edl `n vastm qu` tldm m `e`rjam _@AHA `etrmrí p`cl Ibmirm Ilrleíral, pmssmedl p`cl imrdîmil qu` `quacaormdl, n`cblrm l imemc.



D`v` s`npr` l iurmdlr eél s` `evlcv`r `nlialemcn`et` iln l ica`et`, `vatmedl tmnoán `xp`itmtavms iln r`cmêél mls r`suctmdls.



]u`n d`t`rnaem m qumetadmd` ` m qumcadmd` dm `e`rjam _@AHA m s`r  uta utacaz cazmdm mdm á l pmia`et` qu` m puxm p`cl imemc, @ETÉL @WAT@ VMD_Ð@Y.

 

]umedl dm mpcaimêél

 

dm `e `e`r `rja jam m _@ _@AH AHA, A, pld` pld`n n surj surjar ar r` r`mê mêð` ð`ss da dav` v`rs rsms ms il ilnl nl IM IMCL CL_, _, GL_NAJMN@ETL, CMT@KMN@ETL, WAO_MÊÐ@Y, lu pld`n eél s`etar emdm. Y`etar lu eél s`etar eél qu`r daz`r emdm qumetl æ `gaiíiam dl trmtmn`etl. Iln l t`npl ` m prítaim ms sums néls (lu m aetuaêél, lu mtá n`snl l s`u s`u ju juam am `spa `spara ratu tumc mc.. ...) .) cb` cb` daré darél l qu qume metl tl t` t`np npl l p` p`rn rnme me`i `i`r `r `n un unm m d`t`rnaemdm plsaêél. 

Wlië em mpcaimêél pld` s` saetleazmr iln l d`sileglrtl d` qu`n `stm r`i`o`edl l _@AHA, s`etaedl l n`snl d`sileglrtl em n`snm r`jaél ilrpùr`m qu` l pmia`et` s`et` l d`sileglrtl. Assl eél sajeagaim qu` l imemc iletrmau m dlr lu l prloc`nm dl r`i`ptlr. ]umedl assl lilrr`, l nltavl `stm em glrnmêél d` un imnpl íurail ilnun. Y` assl milet`i`r, omstm aet`rrlnp`r m s`êél lu nudmr sum plsaêél qu` l nmc-`stmr i`ssmrm. Y` p`rsastar l nmc-`stmr, prliur` l nltavl d` vlië `stmr `n saetleam vaormialemc iln `ss` `stmdl, ` aet`esagaqu` s`u mutl-trmtmn`etl.



@n qumcqu`r trmtmn`etl sél r`iln`edív`as trës mpcaimêð`s s`juadms, durmet` trës dams iles`iutavls, mssan p`rnataedl unm r`splstm nmas rípadm dl sast`nm anuelcùjail, nms assl eél á unm r`jrm; L r`i`ptlr ` l imemc d`v`n `silcb`r un rlt`arl pmrm mpcaimêél d` milrdl iln sums daspleaoacadmd`s.



Á s`npr` miles`cbív`c unm `etr`vastm aedavadumc pmrm ad`etagaimr plrqu` l pmia`et` `stm prliurmedl l _@AHA. Assl arm mkudmr `n nuatl m `silcbm pmrm ms plsaêð`s nmas `sp`iîgaims pmrm l imsl. C`nor`-s`; Eél gmêm e`n dë damjeùstails - `ss` trmomcbl á dl nádail! E`n tmnpluil ira` `xp`itmtavms iln r`cmêél ml trmtmn`etl.



]umetl ml t`npl d` p`rnmeëeiam `n imdm plsaêél el eîv`c =, á d` 9 m 0 naeutls, durmedl mtá :6 naeutls l trmtmn`etl ilnpc`tl.



D`v`-s` prliurmr gmz`r l trmtmn`etl ilnpc`tl, ms =4 plsaêð`s, nms s` assl eél glr plssîv`c, pluil _@AHA á n`cblr dl qu` e`ebun.

 



]umetl æs néls, l _@AHAMEL d`v` nmet`r  ls d`dls ueadls, `n glrnm d` ileibm (ilnl s` e`cms glss` v`star unm n`am ` eél unm cuvm, `vatmedl m dasp`rsél dm `e`rjam _@AHA. @ssms d`v`n gaimr l nmas r`cmxmdl ` sumv` plssîv`c.



 M mpcaimêél d` _@AHA iln`êm s`npr` p`cm imo`êm, s`juaedl-s` m lrd`n ilev`eialemc. ilev`eialemc. Anplrtmet` á qu` l _@AHAMEL d`v` t`r s`npr` `n n`et` qu` qumcqu`r nudmeêm d` plsaêél d`v` s`npr` s`r g`atm nlv`edl-s` mp`ems unm nél d` imdm v`z pmrm qu` l gcuxl

eél s`km

aet`rrlnpadl, lu s`km, l ilrpl dl r`i`ptlr eueim d`v` gaimr d`sjumre`iadl. M trlim d`v` s`r nuatl sumv`. 

El trmtmn`etl d` lutrms p`sslms, qumedl glr mpcaimr _`aha ems r`jað`s dl ilrpl `n qu` l tlqu` plssm imusmr mcjunm satumêél ilestrmej`dlrm (ilnl em s`juedm lu em qumrtm plsaêél dm gr`et`, plr `x`npcl) l _`ahamel pld` ilclimr unm tlmcbm dlormdm slor` m r`jaél ` mpcaimr _`aha slor` m tlmcbm. Tmnoán pld` nmet`r sums néls m mcjues i`etîn`trls dl ilrpl dl r`i`ptlr lu slcaiatmr m `c` qu` ilclqu` ms néls slor` m r`jaél, ` l _`ahamel mpcaim m `e`rjam slor` ms néls.



Vmrm l rlnpan`etl dm cajmêél Íuraim, d`v` l _`ahamel s`npr` cmvmr ms néls iln íjum ilrr`et` lu `sgr`jmr ms néls vajlrlsmn`et` ` d`plas msslprmr msslp rmr e` e`cms, cms, lu maedm pmssmr slor` unm ibmnm, ilrtmedl l iletmtl, mpùs imdm mpcaimêél.



 Mpùs m mpcaimêél, á ilnun mnols s`etar`n `n pmz, r`cmxmdms, o`n ilnl mtá un slel prlguedl. @etél, d`ax` l pmia`et` r`cmxmedl un pluil.  Mpùs m trlim ` canp`zm dl mnoa`et`, á r`iln`edív`c ml _@AHAMEL n`datmr durmet` ues quaez` naeutls.



L _@AHA pld` s`r mpcaimdl tmnoán els r`aels meanmc ` v`j`tmc... gmêm m

 

`xp`raëeiam!

 

Vlsaêð`s d` Mpcaimêél _`jaél dm Imo`êm

Vran`arm Vlsaêél dm Imo`êm El ilrpl gîsail 

Trmomcbm qumcqu`r prloc`nm r`cmialemdl iln ls lcbl lcbls, s,

vasél asél,,

ilr` ilr`ss,

icmra cmradm dmd` d`,,

gl gltl tlgl gloa oam, m,

jcmuilnm, imtmrmtm, c`sð`s j`rmas, arratmêð`s ` pícp`orms. 

Vrloc`nms d` emraz, r`ea r`eat` t` mc mcár árja jaim im,, imr imre` e` `s `spl plek ekls lsm, m, d` d`sv sval al



ilej`stél r`sparmtùram. Olim; Vrloc`nms iln nmxacmr`s, nmedîoucm, j`ejavms, d`et`s, VB dms

d` s` s`pt ptl, l,

nuilsms ` dm olim. 

Imo`êm; Yaeusat`, Dlr`s d` imo`êm, `exmqu`ims, d`rrmn`s, mc`rjams, r`sgramdls, pmrmcasam gmiamc (O`ccs), msnm. @quacaorm m jcïeducm patuatíram lu bapùgas`, qu` s` climcazm el i`etrl dl irïeal ` t`n ilnl gueêél l `quacîoral sastënail d` tldl l ilrpl, aeglrnmedl ms lutrms jcïeducms l qu` d`v`n gmz`r. Á m Jcïeducm N`str` dl sast`nm `edùirael, aegcua el ir`sian`etl, el d`s`evlcvan`etl s`xumc, em gmdajm, em jrmvad`z, em cmitmêél, el n`tmolcasnl, ems dlsmj`es d` mêûimr ` nae`rmas el smeju`,

em r`t r`t`e `eêé êél l d` ggcu cuad adls ls ` els els eî eîv` v`as as d` d` `e

rja rjam. m. @ss @ssm m

plsaêél tmnoán `quacaorm m jcïeducm Vae`mc lu `pîgas`. @ssm jcïeducm `stm climcazmdm em mcturm dm oms` dl irïeal, á p`qu`em, dl tmnmebl d` unm `rvacbm, ` r`spled` m cuz p`ri`oadm p`cls lcbls, s`ir`tmedl n`cmtleaem. El mean meanll jj`r `rmc mc s`u pmp`c á anplrtmetîssanl, s`edl `etr` ls nîstails ileb`iadm ileb`i adm

ilnl

pmrmelrnmcadmd`. El ilrpl `nlialemc 

_`duz l `str`ss`,

t`ri`a t`ri`arm rm

vasél vasél,,

jcïedu jcïeducm cm

aetua aetuaialemc ialemc

lu

dm

 



 Mcavam m mesa`dmd`,



 Mcán d` prlplrialemr r`cmxmn`etl m eîv`c e`urlcùjail.

 

El ilrpl n`etmc 

 Mcavam ` r`duz qumcqu`r ilegusél n`etmc, j`rmedl `quacîoral `quacîoral ` icmradmd` d` p`esmn`etls ` adáams8



V`rnat` mun`etmr m impmiadmd` d` ilei`etrmêél ` i`etrmcazmêél dm p`sslm.

El ilrpl `sparatumc @quacaorm l s`xtl Ibmirm. 



 Muxacam m qu` `etr`nls `n elssl `u aet`ralr, aet`ralr, nmet`edl iletmtl dar`tl iln elssm glet` d` smo`dlram ` iln `e`rjams sup`ralr`s.





V`rnat` qu` ilesajmnls els s`etar uels iln ms c`as davaems.  Mnpcam ` mkudm m puragaimr m ilesiaëeiam. ilesiaëeiam.



O`e`gaiam l Vcmel D`vlialemc,



Gmvlr`i` l `stmdl n`datmtavl ` m ilei`etrmêél.

Y`juedm Vlsaêél dm Imo`êm El ilrpl gîsail 

Trmomcbm dar`tmn`et` iln l iár`orl, `quacaormedl ls cmdls dar`atl ` `squ` `squ`rdl, rdl, mun`etme mun`etmedl dl m impmiadmd` d` rmialiîeal, n`cblrmedl m prlduêél, iramtavadmd iramta vadmd`, `, ls pmdrð`s d` p`esmn p`esmn`etls `etls ` m n`nùram.







 Mkudm ml `quacîoral dms jcïeducms bapùgas` ` Vae`mc. Trmomcbm dasratnam, `pac`psam, ilevucsð`s ` me`urasnm.  Mcavam rmpadmn`et` dlr`s d` imo`êm ` `exmqu`im, mcán d` muxacamr em r`iup`rmêél d` p`sslms drljmdms lu mcillcazmdms.

El ilrpl `nlialemc 

_`duz pr`liupmêð`s, bast`ram ` `str`ss`.



 Mkudm m mcavamr d`pr`ssél, mejustam ` n`dls (aeicusav` (aeicusav` l pïeail pmtlcùjail).



 Mkudm ml r`cmxmn`etl ` trmz d` vlctm l `quacîoral `quacîoral els imsls `n qu` m `nlêél lu l rmialiîeal dlnaemn.

 

El ilrpl n`etmc 

Trmomcbm ems dl`eêms icmssagaimdms ilnl tmas (psails`s, e`urls`s lu `squazlgr`eam).



Icmr`am ls p`esmn`etls aegcu`eiamedl em vasél dm vadm ` em slcuêél d` prloc`nms,



Trmz s`r`eadmd` ` mkudm em rmpad`z d` rmialiîeal.

El ilrpl `sparatumc 

Gmiacatm m `etrmdm ` aet`rmêél iln `e`rjams sup`ralr`s ` iùsnaims



@xpmed` m ilesiaëeiam



Trmz m c`normeêm d` gmtls d` vadms pmssmdms ` slebls.

T`ri`arm Vlsaêél dm Imo`êm El ilrpl gîsail 

Bmrnleazm l gueialemn`etl dm jcïeducm patuatíram lu bapùgas`,



Trmomcbm m n`ducm ` l iár`orl,



Bmrnleazm ms gueêð`s dl i`r`o`cl,



_`duz m t`esél el

p` p`si silê lêl l ` d`s d`sil ilet etrm rmaa m pmr pmrt` t` ssup up`r `ral alrr dms

vá várt rt`o `orm rmss

i`rvaimas, 

_`jucm l slel,



Trmomcbm ls i`etrls dm vasél,



_`jucm l mp`tat`, l p`sl, mkudm `n dasgueêð`s lrmas,



 Mcavam ms dlr`s d` imo`êm em oms` dl irïeal, irïeal,



Trmomcbm p`sslms `n `stmdl d` iblqu`, `n ilnm lu d`snmamdms,



Trmomcbm vîials `n j`rmc,



_`duz ilnpucsð`s,



Trmomcbm m illrd`emêél ` l `quacîoral.

 

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

07 | V í j a e

El ilrpl `nlialemc 

Trmz o`n `stmr,



 Mkudm m r`cmxmr,



Trmeqóacazm m n`et`,



_`duz l

@str`ss`,

l

D`pr`ssél,

l

Arratmêð`s,

l

Vr`liupmêð`s,

l

Tr`nlr`s

l

Trmunms.

El ilrpl n`etmc 

Icmr`am m `xpr`ssél d` p`esmn`etls ` adáams,



Trmz s`r`eadmd`,



 Mun`etm l

Iramtavadmd`

l

Vrldutavadmd`.

El ilrpl `sparatumc 

Trmomcbm l s`xtl Ibmirm (Mkem),



Gmiacatm l r`i`oan`etl d` `e`rjams sup`ralr`s,



Vrlpaiam m c`normeêm d` slebls ` d` vadms pmssmdms,



Trmomcbm m mo`rturm dm t`ri`arm vasél, d`s`evlcv`edl ls aestaetls aet`rels, ` m pmrmelrnmcadmd` - impmiadmd` d` `etrmr `n `stmdl mct`rmdl d` ilesiaëeiam, prlk`êél mstrmc, icmravadëeiam, icmramuda`eiam, t`c`pmtam, psailjrmgam, `ti.

]umrtm Vlsaêél dm Imo`êm El ilrpl sail

www.` ss`eia mcquana m.iln

_`v. 6= :/7/?662

 

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

0: | V í j a e

Trmomcbm l n`tmolcasnl, m tarùad` ` m pmrmtar`ùad`. @ssm jcïeducm climcazm-s` el p`silêl, m gr`et` dm trmquáam, r`jucm r `jucm l n`tmolcasnl, ` l ir`sian`etl. Ms pmrmtar`ùad`s iletrlcmn l n`imeasnl d` iícial iletrlcmedl l tleus nusiucmr. 

@ssm plsaêél trmomcbm ls nmxacmr`s, nmedîoucms, mnîjdmcms, jmrjmetm ` gmraej`, mssan ilnl ms jcïeducms smcavmr`s.



Trmomcbm m dr`emj`n caegítaim ` ls jïejcals i`rvaimas sup`ralr`s,



@quacaorm m pr`ssél smejóîe`m, mssan ilnl mkudm m bmrnleazmr m `xpr`ssél, m iramtavadmd` ` m impmiadmd` d` ilnueaimêél.

El ilrpl `nlialemc 

E`utrmcazm s`etan`etls ilnl rmavm, blstacadmd`, r`ss`etan`etls, e`rvlsasnl ` n`dls.



D`s`evlcv` m mutl-`stanm ` m mutl-ilegameêm.

El ilrpl n`etmc 

 Mimcnm,



_`cmxm,



_`duz l s`esl irîtail,



Trmz o`n-`stmr, icmr`zm, `stmoacadmd` n`etmc, trmeqóacadmd` ` prmz`r d` vav`r.

El ilrpl `sparatumc 

Trmomcbm l quaetl Ibmirm,



Vrlduz saetleam iln m `sparatumcadmd` d` glrnm iramtavm ` saei`rm.

_`jaél dm Gr`et`

Vran`arm Vlsaêél dm Gr`et` El ilrpl gîsail 

Trmomcbm iln l ilrmêél, iariucmêél, v`ams, ` mrtárams ilrleírams.



Bmrnleazm ls pucnð`s em pmrt` sup`ralr ` ms gueêð`s

www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

dls orôequals, 

Trmomcbm m trmquáam, muxacam m dr`emj`n caegítaim, `quacaorm l tanl qu` em aegïeiam d`s`np`ebm anplrtmet`s gueêð`s `edùiraems ` anueatírams.



 Mkudm ml sast`nm anuelcùjail, glrtmc`i`edl-l.

El ilrpl `nlialemc Trmomcbm `ssm r`jaél qu` á l i`etrl `e`rjátail `nlialemc dl ilrpl ` qu`, 

s` `quacaormdm, iletrlcm l `ev`cb`ian`etl, `vatmedl qu` `ss` s`km pr`ili`. 

Trmomcbm s`etan`etls d` rmavm, r`ss`etan`etls, iaûn`, mnmrjurm ` blstacadmd`, r`duz l `str`ss`, mcán d` d`s`evlcv`r g`caiadmd`, mutlilegameêm, pmz ` bmrnleam.

El ilrpl n`etmc 

D`s`evlcv` l Y`r`eadmd`, l

I`etrmcazmêél,

l

Trmeqóacadmd`,

l

_`cmxmn`etl ` imcnm d` glrnm m gmvlr`i`r l `egr`etmn`etl dms dagaiucdmd`s dl dam-m-dam.

El ilrpl `sparatumc 

D`s`evlcv` l mnlr aeiledaialemc mls s`n`cbmet`s ` ml nuedl.

Y`juedm Vlsaêél dm Gr`et` El ilrpl gîsail 

Trmomcbm ms gueê gueêð`s ð`s dl gîjmdl, `stônmjl, omêl, v`sîiucm oacamr, pïeir`ms ` damgrmjnm.

El ilrpl `nlialemc 



 Mcavam l `str`ss`, Gmiacatm l r`cmxmn`etl, m s`jurmeêm ` l s`etan`etl d` smtasgmêél.

 



Los.; @ssm plsaêél á anplrtmet` d` s`r prmtaimdm els p`rîldls d` nudmeêms orusims em vadm, plas gmiacatm m qu` mi`at`nls nudmeêms.

El ilrpl n`etmc 



I`etrmcazm m p`sslm, trmz imcnm ` s`r`eadmd`, r`cmxmn`etl ` vasél icmrm. Ilnl iles`qóëeiam, n`cblrm m daj`stél.

El ilrpl `sparatumc 

@quacaorm l Ibmirm dl Vc`xl Ylcmr,



Trmz r`sajemêél, jrmtadél, o`n ilnl els mkudm m davadar.

T`ri`arm Vlsaêél dm Gr`et` El ilrpl gîsail 

Trmomcbm `quacaormedl ms gueêð`s l Dl Vïeir`ms, l

O`xajm,

l

Yast`nm r`prldutlr,

l

 Mpëedai`,

l

Aet`stael d`cjmdl,

l

Duld`el

l

Iùcle,

l

Vmrt` aeg`ralr dl gîjmdl,

l

Omêl

l

W`sîiucm oacamr.

El ilrpl `nlialemc 

_`duz l `str`ss`,



Trmtm d` bast`ram,



Y`etan`etls d` grustrmêð`s,



 Mesa`dmd`, n`dls, d`pr`ssél, mnmrjurm ` r`pr`ssél r`pr`ssél aet`rem.

El ilrpl n`etmc

 



_`duz m ilegusél n`etmc ` d`s`quacîorals.

El ilrpl `sparatumc 

@quacaorm l Ibmirm dl Pnoajl.

]umrtm Vlsaêél dm Gr`et` El ilrpl gîsail 

Trmomcbm l

W`sîiucm,

l

Aet`staels,

l

Lvírals,

l

Ût`rl,

l

l

Vrùstmtm, Wmjaem, l

@e`rjam s`xumc (lrjmsnl).

El ilrpl `nlialemc 

D`s`evlcv` r`splstms `nlialemas smudív`as pmrm m vadm s`xumc, qu`ormedl pmdrð`s ` p`esmn`etls rîjadls r`cmialemdls m s`xumcadmd`,



_`duz mesa`dmd`, e`rvlsasnl ` pïeail, mcán d` trmomcbmr qumcqu`r glrnm d` vîial.

El ilrpl n`etmc 

Vrlnlv` m iramtavadmd`,



Gmz m p`sslm nmas gc`xîv`c ` iln nmalr impmiadmd` d` mdmptmêél.

El ilrpl `sparatumc 

@quacaorm l Ibmirm oísail.

 

_`jaél dms Ilstms

Vran`arm Vlsaêél dms Ilstms El ilrpl gîsail 

Trmomcbm t`esð`s ` iletrmturms gr`qó`et`s els nûsiucls trmpázal ` clnomr. 

Trmomcbm l

Ilcuem v`rt`ormc,

l

Yast`nm e`rvlsl,

l

Vrloc`nms els pucnð`s

l

Dl`eêms mcárjail-r`sparmtùrams.

El ilrpl `nlialemc 



Trmz m r`duêél dl `str`ss`, _`cmxmn`etl, r`duêél d` t`esð`s,



Trmz mutl-ilegameêm ` trmeqóacadmd`.

El ilrpl n`etmc 

D`s`evlcv` s`r`eadmd`, gmz`edl m p`sslm nmas i`etrmdm ` `stív`c.

El ilrpl `sparatumc 

Gmvlr`i` m r`i`pêél d` `e`rjams sup`ralr`s.

Y`juedm Vlsaêél dms Ilstms Trmomcbm l n`snl qu` m s`juedm plsaêél dm gr`et`.

 

T`ri`arm Vlsaêél dms Ilstms Trmomcbm l n`snl qu` m t`ri`arm plsaêél dm gr`et`, nmas ms suprm r`emas ` ls raes.

]umrtm Vlsaêél dms Ilstms Trmomcbm l n`snl qu` m qumrtm plsaêél dm gr`et`, nmas l iùiiax ` e`rvls.

_`jaél dls Vás

Vran`arm Vlsaêél dls Vás El ilrpl gîsail 

Trmomcbm el smeju`, iariucmêél, pr`ssél smejóîe`m, damgrmjnm, jmrjmetm, s`als, lvírals, omiam, lnorls ` tldl l r`stl dl ilrpl.

El ilrpl `nlialemc 

Bmrnleazm l ilrpl íurail `nlialemc, s`edl unm plsaêél ibmv` pmrm nln`etls d` dûvadms ` d`iasð`s.

El ilrpl n`etmc 

Bmrnleazm l ilrpl íurail n`etmc j`rmedl nmas `quacîoral ` i`etrmcazmêél.

 

El ilrpl `sparatumc 

Bmrnleazm l ilrpl íurail mstrmc, `quacaormedl m v`cliadmd` elrnmc dls : praeiapmas Ibmirms ` `stanucm ` illrd`em ls nlvan`etls dls Emdas (Adm ` Vaejmcm).

Y`juedm Vlsaêél dls Vás El ilrpl gîsail 

Em pcmetm dls pás trmomcbmnls prmtaimn`et` tldms ms jcïeducms ` ùrjéls dl ilrpl.

El ilrpl `nlialemc 

Bmrnleazm l pran`arl ilrpl íurail `tárail ` l ilrpl íurail `nlialemc.

Ls me`xls m s`juar mpr`s`etmn tldms ms plsaêð`s d` mpcaimêél, pmrm r`g`rëeiam rípadm.

 

74 | V í j a e

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

 Me`xls Acustrmêél dms plsaêð`s d` mutl-mpcaimêél= _`jaél dm imo`êm

Vran`arm plsaêél dm imo`êm.

Y`juedm plsaêél dm imo`êm.

T`ri`arm plsaêél dm Imo`êm.

]umrtm plsaêél dm Imo`êm.

Y`juedm plsaêél dm gr`et`.

T`ri`arm plsaêél dm gr`et`.

]umrtm plsaêél dm gr`et`.

Y`juedm plsaêél dms ilstms.

T`ri`arm plsaêél dms ilstms.

]umrtm plsaêél dms ilstms.

_`jaél dm gr`et`

Vran`arm plsaêél dm gr`et`.

_`jaél dms ilstms

Vran`arm plsaêél dms ilstms.

=

/  TldmsNmdrms, ms anmj`es   Vmucl;   ?667  d` mutl-mpcaimêél glrmn `xtrmîdms dl cavrl; _`aha Peav`rsmc Klbeey D`´Imrca - Yél

www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

70 | V í j a e

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

_`jaél dls pás

Vran`arm plsaêél dls pás.

Y`juedm plsaêél dls pás.

Vlsaêð`s pmrm mpcaimêél `n lutrms p`sslms ? E`stms plsaêð`s d` mpcaimêél em imo`êm, l _`ahamel s` satum mtrís dm p`sslm qu` `stí r`i`o`edl m iurm.

Vran`arm plsaêél dm imo`êm; néls sumv`n`et` slor` ls lcbls. Iuadmr pmrm eél lostruar ms emraems.

Y`juedm plsaêél dm imo`êm; Ylor` ms nmêés dl rlstl, d`dls nîeanls caj`armn`et` slor` ms lr`cbms.

T`ri`arm plsaêél dm imo`êm; Néls slo m imo`êm - l iurmdlr  c`vmetm m imo`êm  pmrm milnldmr sums néls.

]umrtm plsaêél dm imo`êm; néls d`simesmn caj`armn`et` slorm m icmvîiucm, caj`armn`et` momaxl dm jmrjmetm

Em s`qóëeiam , l _`ahamel s` ilclim ml cmdl dm p`sslm qu` `stí r`i`o`edl m iurm

El n`al dl p`atl  plsaêél lp  plsaêél lpialemc. ialemc. @n imsl dl r`i`ptlr s`r  nucb`r, us` m plsaêél iln r`sp`atl, s`n valcmr m pravmiadmd` dl ilrpl g`naeael.

 Momaxl dl p`atl, slor` ms ilst`cms aeg`ralr`s

www.`ss`eiamcquanam.iln

 Momaxl dm iaeturm

Mtrmvás dm r`jaél pácvaim mianm dl lssl  pûoail. Iuadmr pmrm eél valcmr m  pravmiadmd` dl ilrpl dl r`i`ptlr.

_`v. 6= -

 

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

77 | V í j a e

?

 Tldms ms anmj`es dms plsaêð`s d` mpcaimêél `n lutrms p`sslms glrmn `xtrmîdms dl cavrl; _`aha @ss`eiamc   / Dame`  Yt`ae  - Yél  Vmucl;  V`esmn`etl,  =111 

www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

77 | V í j a e

 M p l s t a c m _ ` a h a E î v ` c 6 =

E`stms plsaêð`s, l _`ahamel s` d`sclim ml clejl dm cmt`rmc dl ilrpl dl r`i`ptlr.

 Mnoms ms néls slor` l omaxl-v`etr` mianm dl lssl pûoail

Em gr`et` d` mnols ls  kl`cbls

Tlrelz`cl ` kl`cbl ml n`snl t`npl. Gmz`r l n`snl `n mnoms ms p`rems ms p`rems

Ylcm d` mnols ls pás.

L _`ahamel pld`, m s`u iratáral, slcaiatmr qu` m p`sslm var`-s` pmrm pld`r s`r  trmomc trm omcbmd bmdl l ms plsaêð`s d` mpcaimêél ems ilstms. Ilnl ls ibmhrms plssu`n s`u ilrr`spled`et` ems ilstms, elrnmcn`et` trmomcbmedl em gr`et` m `e`rjam tmnoán s` daraj` æs ilstms. Imo` ml iurmdlr d`iadar el nln`etl `n qu` `stí mpcaimedl, s` vma lu eél trmomcbmr ems ilstms.

_`jaél plst`ralr dl  p`silêl. L _`ahamel s` d`sclim pmrm m cmt`rmc  dm p`sslm.

Yl Ylor or` ` ms ms l lnl nlpc pcmt mtms ms..

_` _`ja jaél él náda nádam m dms dms ilst ilstms ms..

_`jaél aeg`ralr momaxl dm iaeturm - slor` l smirl

. Ylor` l iùiiax  plsaêél lpialemc.

Vmrt` plst`ralr dls  kl`cbls

Vmrt` plst`ralr dls tlrelz`cls. @n mnoms ms ms p`rems  p`rems

Ylcm d` mnols ls pás

www.`ss`eiamcquanam.iln

_`v. 6= -

 

Oaocaljrmgam O_@EEME, Omromrm Mee. Néls d` Cuz. Yél Vmucl; V`esmn`etl, =110. D@´IM_CA, Klbeey. _`aha Peav`rsmc. Yél Vmucl; Nmdrms, ?667. J@_O@_, _aibmrd. N`daiaem Waormialemc - unm n`daiaem pmrm l guturl. Yél Vmucl; Iuctrax, =11:. C@MDO@MT@_, I. Z. Ls Ibmhrms ’ ls i`etrls nmjeátails vatmas dl s`r bunmel. Yél Vmucl; V`esmn`etl, ?666. N@CL, [mele XMetleal Imrcls O`remrd`s V`r`arm d` N`cl^. Nmeumc _`aha A - L d`sp`rtmr. _al d` Kme`arl. YT@AE, Dame`. _`aha @ss`eiamc - nmeumc ilnpc`tl slor` unm metajm mrt` d` iurm. Yél Vmucl; V`esmn`etl, ?664. YPNMTA, Nm Wav`h XD`cgaem Vrana`ra^. Mplstacm _`aha Yast`nm Psua - Eîv`c 6=. Imxams dl Yuc/_Y.