Apelacion de Sentencia Absolutoria

 

   

 

Ixpigficti C¾> 5026-=5?7-?-525?-N]-UI-5= Ispihfojfsto> Jdrico Horrføc ]dnos. Horpito Bfshoj Cµ ?052?89555-=5?7-58-5 FCWI]UDCI ]IHY]XD GI OUIJOHFDC.

XIßD] NYI^ GIJ _YFCWD NY^@OGD YCFUI]XDCOJ GI JO HD]WI XYUI]FD] GI NYXWFHFO GI HONOKO]HO. AI]COC O]_YFKFGIX JDUI^ MI]COJ, Bfshoj Ognuctd Urdvfchfoj

gi jo Bfshojëo Urdvfchfoj Kfxto Jo Ichoÿogo, hdc gdkfhfjfd prdhisoj ic ij Nfrøc Jfko 09? ‘ Gfstrftd Jo Ichoÿogo< o ustig gf`d>

Aomficgd sfgd ixpigfgo jo ]isdjuhføc cþkird Dchi gi bihao 59 gi gfhfikmri gi =5?0 qui NADC DC LI LICC CCIW IWA A @D @DC^ C^OJ OJIX IX WD WD]] ]]IN INDC DC pdr ri risu suij ijvi vi omsd omsdjv jvir ir o NA pdr ij gijf gijftd td hdct hdctro ro hdmr mrd d fc fcgi gimf mfgd gd ic o`rovfd gij IXWOGD ‘  Ogkfcfstrohføc  Ogkfcfstrohf øc Uþmjfho ic jo kdgojfgog gi hd Kucfhfpojfgog Kucfhfpoj fgog Gfstrftoj Jo Ichoÿogo< istocgd gictrd gij pjozd istomjihfgd ic ij ortëhujd 7?7µ cukiroj ?.m gij Høgf`d Urdhisoj Uicoj, prdhigd o Fctirpdcir ]IHY]XD GI OUIJOHFØC HDCW]O XICWICHFO, hukpjficgd ogikïs hdc jo bdrkojfgog privfsto ic ij ortëhujd 759µ gi jo cdrko ognitfvo picoj, hdcbdrki si ixpdci.

?. U]I U]IWIC WICXFØ XFØC C FKU FKUY@C Y@CO OWD] WD]FO FO  Oticgficgd oj ticdr gij fchfsd =) gij ortëhujd 7?6µ gij Høgf`d Urdhisoj Uicoj, sdjfhftd ogkftfr  y trokftor ic ojzogo ij prisicti rihursd gi opijohføc o jo Xojo Uicoj Xupirfdr poro qui æsto ]IRD_YI jo risdjuhføc Cþkird DCHI gi bihao 59 gi gfhfikmri gi =5?0, ic ij ixtrikd LICCIWA @DC^OJIX WD]]INDC WD]]INDC pdr ij gijftd hdctro qu qui i risuij risuijvi vi om omsdj sdjvir vir o NADC LICCIWA  Ogkfcfstrohføc  Ogkfcfstrohf øc Uþmjfho ic jo kdgojfgog gi hd hdmr mrd d fc fcgi gimf mfgd gd ic o`rovfd gij IXWOGD ‘ Kucfhfpojfgog Gfstrftoj Jo Ichoÿogo y ]IBD]KÏCGDJO  drgici si hdcgici hdcgici oj ohusogd y drgici ij po`d gi jo riporohføc hfvfj.

=. XDM XDM]I ]I JD JDX X AIH AIHADX ADX KO KOWI] WI]FO FO GI OHY OHYXOH XOHFØC FØC Xi otrfmuyi oj fkputogd Dji`orfd Wijjd Rïsquiz, ix Ojhojgi gi jo Kucfhfpojfgog gij  Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd gi Udjjdh aomir hriogd y puistd ic korhao ic su pirfdgd gi `istføc - oÿd =5?= - uc ør`ocd gi inihuhføc hdohtfvo, hdcstftufgd pdr uc Inihutdr y  Ouxfjfor Hdohtfvd, sfc hdctor hdc jos bohujtogis poro ijjd, drgicocgd ij fcfhfd gi uc prdhigfkfictd prdhigfkfi ctd gi inihuhføc hdohtfvo hdc jo bfcojfgog ix prdbiso gi riojfzor uc hdmrd o jo Kucfh Ku cfhfpo fpojfg jfgog og Gfstr Gfstrfto ftojj Jo Ichoÿ Ichoÿogo ogo ‘ Urd Urdvfc vfchfo hfo gi Honok Honokorh orho o kigfoc kigfocti ti kigfg kigfgo o houtijor gi ikmor`d pdr X/. ?·955,555.55 (Yc Kfjjøc _ufcfictds Kfj hdc 55/?55 Cuivds Xdjis) prdvicficti gi gfcird fcikmor`omji gij girihad gi vf`ichfo y picojfgog gi gi girih rihad ads s kfcird kfcirds, s, suko qui bui ixf`fgo fcgimfgokicti oj Fcstftutd @idjø`fhd

Kfcird y Kitojþr`fhd - FC@IKKIW pdr porti gi jds fkputogds, Ijëos Xi`ucgd Uocofbd Xaopfoko ic hdcgfhføc gi Inihutdr Hdohtfvd y Nadc Liccita @dczojis Wdrrinøc ic hdcgfhføc gi Ouxfjfor Hdohtfvd gi jo Kucfhfpojfgog gij Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd gi Udjjdh. =.? HF]HYCXWOCHFOX U]IHIGICWIX>

 

Hdc bihao =2 gi icird gi =5?= kigfocti ]isdjuhføc gi Ojhojgëo Cª 550- 550-=5?=KHUI]U KHU I]U/O /O ij siÿdr siÿdr Dji Dji`o `orfd rfd Wijj ijjd d Rïsqu Rïsquiz, iz, ic su hdcgfh hdcgfhføc føc gi Ojhojgi Ojhojgi gi jo Kucfhfpojfgog gij Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd gi Udjjdh cdkmrø o Ijfos Xi`ucgd Uocofbd Xaopfoko ic ij hor`d gi Inihutdr Hdohtfvd y o Nadc Liccita @dczojis Wdrrinøc ic ij hor`d gi Ouxfjfor Hdohtfvd, Hdohtfvd, sfc hdctor hdc jos bohujtogis poro ijjd, puis hdcbdrki hdc ij ortëhujd ?=1¾ gi jo Jiy Cª =060=, Jiy Dr`ïcfho gi Kucfhfpojfgogis, jos kucfhfpojfg kucfhfpojfgogis ogis gi jds Hictrds Udmjogds sdc hriogos pdr Drgicoczo gi jo kucfhfpojfgog prdvfchfoj, jo kfsko qui gitirkfco jos buchfdcis qui si ji giji`oc< bohujtogis y hdkpitichfos qui ji buirdc buirdc giji`o giji`ogos gos pd pdrr jo Kucfhf Kucfhfpoj pojfgo fgog g Urdvfc Urdvfchfo hfojj gi Hono Honokor korho ho kigfo kigfocti cti jos Drgicoczos Kucfhfpojis C¾ ?85-HKUH y Cª =1=-HKUH gi bihaos =2 gi gfhfikmri gi =5 =552 52 y ?1 gi sitf sitfik ikmr mri i gi =556 =556,, risp rispih ihtf tfvo voki kict cti< i< sf sfc c ikmo ikmor` r`d, d, gict gictrd rd gi jos jos bohujtogis giji`ogos cd si ichuictroc jos gi hrior ør`ocds gi inihuhføc hdohtfvo, cf riojfzor prdhigfkfictds gi inihuhføc hdohtfvo.

=.=. HF]HYCXWOCHFOX HF]HYCXWOCHFOX HDCHDKFW HDCHDKFWOCWIX OCWIX> Hdc Hd c bi biha hao o ?2 gi Ic Icir ird d gi =5?= =5?= ij siÿd siÿdrr Dji` Dji`or ord d Wijjd ijjd Rïsq Rïsqui uiz, z, Oj Ojho hojg jgi i gi jo Kucfhfpojfgog gij Hictrd Udmjogd ]dsorfd gi Udjjdh ikftfø jo Drgic gi Uo`d C¾ 55?=5?=-KHUI]U/O o su giugdr> Kucfhfpojfgog Gfstrftoj Jo Ichoÿogo fcgfhocgd qui tfici ij pjozd gi 58 gëos þtfjis hdctogds o portfr gi jo bihao gi su cdtfbfhohføc poro hochijor  ij kdctd gi X/. ?,955,555.55 pdr ij inirhfhfd bfshoj =5?? =5?? ‘ trfmutd jfqufgogd trocsbirichfo, trocsbirichfo, mond opirhfmfkfictd gi prdhigirsi hdcbdrki oj Urdhigfkfictd gi Inihuhføc Hdohtfvo, Jiy Cª =2606. Aomficgd quigogd hdcstochfo gij fchukpjfkfictd gi po`d y pdr toctd gi su hdcsictfkfictd oj cd aomir sfgd fkpu`cogo kigfocti ij gdhukictd gicdkfcogd ‚H ‚Hdc dcst stoc ochf hfo o gi aomi aomirr quig quigog ogd d hdcs hdcsic ictf tfgo go y/ y/d d aomi aomirr hous housog ogd d isto istogd gd‛< ‛< y ic hdcsihuichfo ij kfskd Ojhojgi sdjfhftø si cdtfbfqui oj dmjf`ogd, Kucfhfpojfgog Gfstrftoj Jo Ichoÿogo jo ]isdjuhføc gi fcfhfd gi Urdhigfkfictd gi Inihuhføc Hdohtfvo ic su gdkfhfjfd o trovæs gi kiso gi portis þcfho.

Is osë qui, kigfocti ]isdjuhføc Hdohtfvo C¾ Ycd gi bihao 8? gi Icird gi =5?= ij siÿdr Ijëos Xi`ucgd Uocofbd Xaopfoko, Buchfdcorfd - Inihutdr Hdohtfvd y Nadc Liccit @dczojis @dczo jis Wdrrinøc, drrinøc, Buch Buchfdco fdcorfd rfd ‘ Ouxfjfor Ouxfjfor Hdohtfvd Hdohtfvd gi jo Kucfhfpo Kucfhfpojfgo jfgog g gij Hictrd Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd gi Udjjdh, risuijvi cdtfbfhor o jo Kucfhfpojfgog Gfstrftoj Jo Ichoÿogo poro qui ic ij pjozd gi 50 gëos hukpjo hdc hochijor o jo Kucfhfpojfgog gij Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd gi Udjjdh jo suko gi X/. ?e955,555.55, mond opirhfmfkfictd gi gfhtorsi gfhto rsi kigfgo kigfgo houtijor houtijor (ikmor`d) (ikmor`d) d gi fcfhfors fcfhforsi i jo inihuhfø inihuhføc c bdrzogo gi jo giugo hdcbdrki o jo Jiy gi Urdhigfkfictd gi Inihuhføc Hdohtfvo< pdstirfdrkicti ij ?5 gi bimrird gi =5?= jds buchfdcorfds hdohtfvds hdc ]isdjuhføc Cþkird Gds gfspusfirdc

 

tromor kigfgo houtijor gi ikmor`d gibfcftfvd ic bdrko gi ritichføc sdmri tdgds jds mficis, vojdris, bdcgds, ohriichfos, hustdgfo y dtrds, osë hdkd gi tdgds jds girihads gi hrægftds gi jds huojis ij dmjf`ogd, Kucfhfpojfgog Gfstrfto Gfstrftojj Jo Ichoÿogo, si`þc sio ij tftujor tftuj or,, y qui si ichuictric ic pdgir gij tirhird, Fcstftutd @idjø`fhd Kfcird y

Kitojþr`fhd ‘ FC@IKKIW, pdr jo suko gi Yc Kfjjøc _ufcfictds Kfj Xdjis (X/. ? ·955,555.55 Cuivds Xdjis), jds huojis jui`d gi jo ritichføc rispihtfvo gimirïc pdcirsi o drgic y gfspdsfhføc gi jo Inihutdrfo Hdohtfvo gi jo Kucfhfpojfgog gij Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd gi Udjjdh kigfocti haiqui gi `irichfo d Hirtfbfhogd ic Cuivds Xdjis, jos huojis bfcojkicti buirdc ictri`ogds kigfocti haiquis gi `irichfos y ohtos gi ictri`os gi sukos riticfgos pdr porti gij gfrihtdr gi jo Db Dbfh fhfc fcoo gi Og Ogkfc kfcfst fstroh rohfø føc c gi FC@ FC@IK IKKI KIW W, Ko`c Ko`cd d Xojhi Xojhigd gd ]d ]dgr grë` ë`ui uizz y gi gijj Inihu Inihutd tdrr Hd Hdoht ohtfv fvd d gi jo Ku Kucf cfhf hfpo pojfg jfgog og gi Xo Xoc c Mort Mortdjd djd,, Aicr Aicrry ry Nu Nuoc oc Hdr Hdrrio rio @dczoj @dc zojis, is, isti þjt þjtfkd fkd kig kigfoc focti ti ixa ixadrt drtd d hdk hdkfsfd fsfdcog cogds ds pdr jds buc buchfdc hfdcorfd orfdss hdohtfvds gi jo Kucfhfpojfgog gij Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd gi Udjjdh.  O ijjd si gimi prihfsor qui ic ij hursd gij prdhigfkfictd prdhigfkfictd gi inihuhføc hdohtfvo si ikftfirdc kïs gi cuivi ]isdjuhfdcis ic ij huoj jds buchfdcorfds hdohtfvds gij Hictrd Udmj Ud mjog ogd d Ij ]dso ]dsorf rfd d gi Udjj Udjjdh dh gfsp gfspus usfi fird rdc c ictri ictri dt dtrd rds s tr trïk ïkft ftis is,, qui qui ij ti tirh rhir ird d FC@IKKIW hukpjo ic ij gëo gi cdtfbfhogd ic pdcir o gfspdsfhføc gi jo inihutdrfo

?·955,555.55 5.55 Cuivds Xdjis< mond hd hdoh ohtf tfvo vo jo su suko ko qui qui oshf oshfic icgi gi ic tdto tdtojj o X/. X/. ?·955,55 mond opirhfmf opir hfmfkfic kfictd td gi gi istomjih istomjihærsi ærsijis jis jos kigfgos kigfgos ogkfcfstr ogkfcfstrotfv otfvos os y nugfhfo nugfhfojis jis qui hdctikpji jo jiy ic hosd gi ci`otfvo, sochføc y gistftuhføc gi jds buchfdcorfds qui si cfi`uic o hukpjfr gfhads kocgotds, o pisor gi hdcdhir qui sdc ohtds ormftrorfds o giriha gir ihad d puis puis ij mfic mfic ikmo ikmor`o r`ogd, gd, gfcird gfcird prdvic prdvicfi ficti cti gi gi girih rihad ad gi vf`ic vf`ichfo hfo y picojf pic ojfgog gog gi gir giriha ihads ds kfcird kfcirds, s, sdc mf mfic icis is gi gd gdkfc kfcfd fd pþmjfh pþmjfhd d oj ichdct ichdctror rorsi si gistfcogd gistf cogds s o jo inihuhfø inihuhføc c gi prd` prd`roko rokos s gi fcvirsføc fcvirsføc y gisorrdj gisorrdjjd jd ic sus rispihtfv rispihtfvo o hfrhucshrfphføc gi jo Kucfhfpojfgog ikmor`ogo.

=.8. HF]HYCXWOCHFOX UDXWI]FD]IX> Jo Kucfhfpojfgog Gfstrftoj Jo Ichoÿogo fctirpusd rihursd gi rihjokohføc sdjfhftocgd si gi gihj hjor ori i jo cujf cujfgo gog g gi jo ]isd ]isdju juhf hføc øc C¾ Ycd< Ycd< sf sfc c ikmo ikmor` r`d d isto isto bu bui i gihj gihjor orog ogo o fkprdhigicti o trovæs gi jo ]isdjuhføc Cª Wris gi bihao ?9 gi bimrird gi =5?=< pdstir pds tirfdr fdrkic kicti ti ij Urdhur Urdhurog ogdr dr Uþmjf Uþmjfhd hd gi jo Kucfhf Kucfhfpo pojfg jfgog og Gfstrf Gfstrftoj toj Jo Ichoÿ Ichoÿogo ogo gicuchfø jds aihads fjëhftds octi jo Bfshojëo Urdvfchfoj Kfxto Jo Ichoÿogo.

8. BYC BYCGOK GOKICW ICWDX DX G GI I AI AIHAD HAD V G GI I GI GI]IH ]IHAD AD

 

§ HOJFBFHOHFØC GIJ AIHAD 8.?. Jds aihads qui si ji otrfmuyic oj ohusogd Nadc Liccita @dczojis Wdrrinøc, si ichuictro tfpfbfhogd ic ij Ort. 818¾ gij Høgf`d Uicoj, ij kfskd qui prishrfmi  prishrfmi   ‚ Ij  Ij  buchfdcorfd d sirvfgdr pþmjfhd qui, omusocgd gi su hor`d , ixf`i d aohi po`or  d ictri`or ikdjukictds cd gimfgds d ic hoctfgog qui ixhigi o jo torfbo ji`oj, sirï riprfkfgd hdc pico prfvotfvo gi jfmirtog cd kicdr gi ucd cf koydr gi huotrd oÿds i fcaomfjftohføc, si`þc hdrrispdcgo, hdcbdrki o jds fchfsds ?, = y  1 gij ortëhujd 82 ‛‛.. (Ij risojtogd is cuistrd)

§ BYCGOKICWDX  GI JO GIHFXFØC NYGFHFOJ 8.=.

Ij Nuiz Ycfpirsdcoj ixpriso hdkd oj`ucds gi sus bucgokictds gi jo ]isdjuhføc rihurrfgo qui ‚...M. Aihads cd prdmogds> Ij ohusogd oj kdkictd gi dhurrfgd jds aihads iro buchfdcorfd pþmjfhd. ?7 ?7.. Xficgd Xficgd qui ij tfp tfpd d picoj picoj,, is istom tomji jihi hi qu qui i ij sunitd sunitd ohtfvd ohtfvd is ij buchfdcorfd  pþmjfhd,  pird cd cihisorfoki cihisorfokicti cti oquij qui tic`o gictrd gi sus bohujtogis uco ispihë isp ihëbfh bfho o gistfc gistfcogo ogo o ixf`f ixf`frr, ao aohir hir po`or po`or d ictri` ictri`or or,, mo mosto sto qu qui i ao`o ao`o is istd td inirhficgd jos pdtistogis `icirojis qui yo tfici gi rihougor gi jds portfhujoris hoctfgogis ixf`fmjis ixf`fmjis o istds. ?9. Ic ij prisicti hosd hdchritd, ij ohusogd, ic nufhfd, ao obfrkogd ic bdrko hdcvfchicti qui cucho ao hdcdhfgd oj Ojhojgi Dji`orfd Wijjd Rïsquiz, cd hdcdhi jo Kucfhfpo Kucf hfpojfgo jfgog g gij Hictrd Udmjogd Ij ]dsorfd ]dsorfd gi Udjjdh, Udjjdh, cd ao sfgd buchfdcorf buchfdcorfd d  pþmjfhd gi jo ribirfgo kucfhfpojfgog, kucfhfpojfgog, cfi`o aomir sfgd ouxfjfor gi inihuhføc hdohtfvo, ogikïs gi siÿojor qui hdc su okf`d Ijëos Uocofbd Xaopfoko ji afzd bfrkor ic jo  porti fcbirfdr girihao vorfds gdhukictds gdhukictds ic mjochd hdc jo bbfcojfgog fcojfgog gi oyugorji hdc uc tromond, pird qui cd hukpjfø y gisgi ij =5?=-=5?9 tromond ic uco ikpriso, qui gispuæs gi isds aihads ao vuijtd o vir gdhukictds ic jds qui ic bdtdhdpfo oporihi su bfrko, pird cd ao vfstd jds drf`fcojis, ci`ocgd sir ij outdr gi jos bfrkos qui oporihic ic jos drojfzogos gdhukictojis gdhukictojis ic bdtdhdpfos, b dtdhdpfos, oprihfocgd oprihfocgd ij nuz`ogdr  qui qui jo vi virs rsfø føc c ixhu ixhujp jpot otdr drfo fo gij gij ohus ohusog ogd d is hd hdai airi rict cti i puis puis cd pris prisic icto to hdctrogfhhfdcis, is virdsëkfj yo qui si hdrrdmdro hdc jo fcbdrkohføc prisictogo ic  nufhfd y pdr ijjd ijjd si oprihfo hdkd hriëmji. ?2. Ij nuz`ogdr hdcsfgiro qui ixfsti gugo rozdcomji rispihtd sf ij ohusogd oj  kdkictd gi dhurrfgds jds aihads iro buchfdcorfd pþmjfhd gij Hictrd Udmjogd gi Ij ]dsorfd gi Udjjdh , pdr qui cd si ao ikftfgd prdcuchfokfictd ic huoctd o is istom tomjih jihir ir jo outict outictfh fhfgo fgog g d bojsi bojsigog gog gi jos bfr bfrko kos s otrfmu otrfmufgo fgos s oj oh ohuso usogd gd hdctic hdc ticfg fgos os ic jos jos hdpfo hdpfos s gi jds jds gd gdhuk hukic ictds tds drojf drojfzog zogds ds ic isti isti nuz`o nuz`okfi kfictd ctd