Antenas Tv

César Sánchez Norato

I.E.S. Bahía de Cádiz Cádiz, 2003

Indice general Capítulo 1: Telecomunicaciones

Capítulo 4. Instalación y distribución

1. 2.

1.

Sistemas de telecomunicaciones ........................ 1 Medios o soportes para las telecomunicaciones .. 2 2.1. Línea de cable coaxial................................. 2 2.2. Soportes inalámbricos: los radioenlaces ..... 2 2.2.a. Radioenlaces terrestres ....................... 3 2.2.b. Radioenlaces vía satélite..................... 3 2.2.c. Fibra óptica......................................... 4

2. 3.

Capítulo 2: Ondas radioeléctricas 1.

2.

3. 4. 5.

Introducción......................................................... 5 1.1. Corriente eléctrica y electrónica ................. 5 1.2. Clases de corriente eléctrica........................ 5 1.3. Señales eléctricas ........................................ 6 1.4. Clasificación de las señales alternas ........... 7 1.5. Las Corrientes alternas senoidales. Representación........................................... 7 1.6. Valores o parámetros de una c. a. senoidal . 8 1.7. Corrientes de distinta fase ......................... 11 1.8. Suma y resta de corrientes senoidales....... 11 Espectro electromagnético de frecuencias......... 12 2.1. Subclasificación según las frecuencias ..... 12 2.2. Subdivisión por su longitud de onda......... 12 2.3. Atribución de bandas de frecuencias......... 13 2.4. Bandas para Radiodifusión y TV .............. 14 2.5. Bandas para Radiodifusión de FM............ 14 2.6. Bandas y canales para televisión............... 15 Las ondas electromagnéticas. Propagación ....... 16 3.1. Modos de propagación .............................. 16 Tipos de transmisión. Polarizaciones ................ 17 Las ondas reflejas .............................................. 18

Capítulo 3: Antenas de TV 1. 2. 3.

4.

5. 6. 7.

Introducción....................................................... 19 La antena elemental receptora: el dipolo ........... 19 2.1. Diagrama de radiación/recepción de un dipolo .............................................. 20 La antena Yagi................................................... 20 3.1. Aspecto físico de algunos tipos de antenas Yagi......................................... 21 3.1.1. Otros tipos comerciales de antenas multibanda ........................... 22 3.2. Diagrama radiación/recepción de una antena Yagi ........................................ 23 Características fundamentales de una antena..... 23 4.1. Impedancia de una antena ......................... 23 4.2. Directividad de una antena ....................... 24 4.3. Ganancia de una antena ............................ 24 4.4. Relación adelante/atrás de una antena....... 25 4.5. Ancho de banda o banda de trabajo .......... 26 4.6. La relación de onda estacionaria (ROE) ... 26 4.7. La carga al viento...................................... 26 Antenas de panel................................................ 27 Requisitos de una antena de recepción de TV ... 27 Datos del fabricante sobre antenas .................... 28

4. 5.

Introducción....................................................... 29 1.1. Calidad de la señal de TV. Señal/ruido ..... 29 Tipos de instalaciones........................................ 29 Normativa sobre instalaciones de TV. La ICT .. 30 3.1. Definición de una ICT .............................. 30 3.2. Elementos de una ICT............................... 30 3.2.1. Elementos de captación ................... 31 3.2.1.1. Características ................... 31 3.2.2. Equipamiento de cabecera ............ 32 3.2.3. Red ............................................... 32 3.2.3.1. Características de la Red... 32 3.2.3.2. Niveles de calidad para los servicios de TV........... 33 3.3. Dimensiones mínimas de una ICT ............ 34 3.4. Características técnicas de una ICT .......... 34 3.5. Esquema de una ICT ................................. 35 Componentes para la captación y distribución de señales de TV terrestre .............. 35 Distribución de las señales de TV. La red ......... 36 5.1. Distribución serie ...................................... 36 5.2. Distribución por derivadores..................... 36 5.3. Distribución con distribuidores (distribución en estrella) ............................ 37 5.4. Otros tipos de distribución ........................ 37 5.5. Diagrama bloques de una instalación ....... 38

Capítulo 5. Instalación y distribución. Componentes 1.

Elementos para la captación de señales de TV terrestre ................................................... 39 1.1. Elementos del equipo de captación ........... 39 1.2. Elementos del equipo de cabecera ............ 43 1.3. Elementos de distribución......................... 47 2. Principales símbolos utilizados en las instalaciones de TV............................................ 50

Capítulo 6. Diseño y cálculo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Introducción....................................................... 51 Distribución en cascada o serie.......................... 51 Distribución con derivadores............................. 54 Distribución por distribuidores .......................... 56 El momento de amplificar la señal .................... 57 Canales incompatibles ....................................... 60 Canales imagen.................................................. 60 Necesidad de la conversión de canales .............. 60 Señales de TV captadas en la zona .................... 61

Capítulo 7. TV vía satélite 1. 2. 3. 4. 5.

Introducción....................................................... 63 Configuración de un sistema vía satélite ........... 63 Proyecto de una estación receptora.................... 75 Bandas y características de la señal de TV ........ 78 Sistemas analógicos terrestres ........................... 78

Capítulo 8. Teledistribución de TV por cable 8.1. Introducción ..................................................... 81 8.2. Principales características ................................ 81 8.3. Topología de las redes CATV .......................... 81 8.3.1. Cabecera................................................ 83 8.3.2. Línea troncal ......................................... 83 8.3.3. Línea de distribución............................. 84 8.4. Redes CATV .................................................... 85 8.4.1. La cabecera de las redes SCATV.......... 85 8.4.2. Red de distribución de red SCATV ...... 85

Capítulo 9. La Televisión digital terrestre 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 9.13

¿Qué es la Televisión Digital Terrestre? ...... 86 Diferencia entre la TDT y TV Digital por satélite/TV Digital por cable ................... 86 Ventajas de la TDT........................................ 86 ¿Cuándo comienza la T D T? ........................ 86 Cobertura de la TDT y otras cuestiones ........ 87 Elementos necesarios para recibir TDT......... 88 ¿Qué se entiende por servicios o aplicaciones interactivas? .............................. 88 ¿Qué es un múltiplex? ................................... 88 PLAN TÉCNICO NACIONAL DE LA TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE ............ 89 APÉNDICE ................................................... 91 Frecuencias centros emisores/repetidores red RGN ........................................................ 92 La TDT actual en la provincia de Cádiz........ 93 Cabecera TDT colectiva para la Bahía de Cádiz......................................................... 93

ANEXOS ANEXO I Sistemas de radiodifusión ANEXO II Señales de TV captadas en la zona ANEXO III Características de diversos componentes ANEXO IV El medidor de campo Prolink-3c+ ANEXO V El Pirulí de RTVE ANEXO VI Glosario y Acrónimos ANEXO VII Coordenadas geográficas de las principales ciudades de Andalucía ANEXO VIII El cinturón de Clarke ANEXO IX Recepción de TV satélite ANEXO X Miscelánea sobre satélites

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Telecomunicaciones.

1

Capítulo 1 Telecomunicaciones 1

Sistemas de telecomunicaciones. Se entiende por sistema de telecomunicación el conjunto de elementos que permite establecer la comunicación a distancia entre dos o más puntos, usuarios o sistemas. O lo que es lo mismo: la transmisión de información a distancia entre dos puntos. Uno es el origen o emisor y el otro el destino o receptor.

Persona

1

Transductor

1

3

2

Emisor

Línea o canal de transmisión

4

5 Receptor

2 Transductor

Persona

6 6 Máquina

M áq uina Figura 1.1 Esquema de un sistema básico de telecomunicaciones

En general, los sistemas de telecomunicaciones constan básicamente de los siguientes elementos: (figura 1.1) 1.-

Una fuente o suministro de la información a transmitir que puede ser una persona o una máquina: ordenador, la radio, la televisión, etc.

2.-

Un transductor que traduce o adecua la información, dependiendo del tipo que sea, al emisor o transmisor.

3.-

Un transmisor o emisor que convierte la información en señales eléctricas, electromagnéticas u ópticas y las envía por una línea o canal de comunicación o de transmisión.

4.-

Una línea eléctrica, u otro medio como el aire o la fibra óptica, que constituye el medio físico de transporte de las informaciones desde el origen hasta el punto de destino.

Este medio físico puede ser: un cable telefónico un cable coaxial una guía de ondas una fibra óptica, o simplemente, el espacio (en el caso de la radiotransmisión). 5.-

Un receptor que recibe la comunicación y reproduce la información original contenida en las señales eléctricas transmitidas.

6.-

Un punto de destino, que puede ser una persona o máquina, que recibe la información, previa adecuación por otro transductor, 2, situado en el lugar del destino. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Telecomunicaciones.

2

2

Medios o soportes para las telecomunicaciones.

Para establecer la comunicación entre dos puntos se necesita un medio soporte o a través del cual circule o se canalice la información objeto de comunicación deseada. Así pues, el medio constituye un capítulo importante dentro de las comunicaciones. Varios son los medios utilizados para ello, a saber: 1)

ALÁMBRICOS.

El medio o soporte de la información es un alambre, generalmente de cobre, por ser buen conductor.

2)

INALÁMBRICOS.

El medio utilizado es el aire, a través del cual se propagan las ondas hertzianas o de radio. Constituyen los radioenlaces.

3)

GUIAONDAS.

El soporte es un tubo, entre el emisor y el receptor, por el interior del cual se "entuban" las ondas electromagnéticas.

4)

FIBRA ÓPTICA.

Es el medio más moderno y actual. Consiste en un cilindro macizo sumamente fino de un material transparente, normalmente silicio, por el que se canalizan las ondas electromagnéticas en forma de luz, las cuales son portadoras de la información que se desea transmitir

2.1

Línea de cable coaxial.

El aumento masivo de las comunicaciones requiere de medios capaces de ser portadores de gran número de canales de información con el fin de abaratar las líneas de transmisión. Teniendo en cuenta la limitación en el ancho de la banda de los tipos de las líneas o cables convencionales, hubo la necesidad de recurrir a otro tipo de línea o soporte: el cable coaxial. El cable coaxial es un circuito físico asimétrico formado por dos conductores concéntricos. El conductor interior, llamado conducto vivo, es macizo y se encuentra situado dentro de otro conductor, generalmente en forma de malla, separado por un aislante apropiado aire, plástico, etc, mediante el cual se consigue la perfecta coaxialidad. El cable coaxial posee un gran ancho de banda, hasta 1.100 MHZ, y es capaz de soportar muchos canales de información. Presenta otras ventajas como: Diafonía prácticamente nula. Figura 1.2 Cable coaxial Poca distorsión. Grandes velocidades de propagación, con lo que se evitan los suprimidores de ecos en líneas muy largas.

2.2

Soportes inalámbricos: los radioenlaces.

El enlace o comunicación entre dos puntos por medio de este tipo de soporte se basa o fundamenta en la propagación de las ondas electromagnéticas en el espacio libre. Se utilizan para ello ondas electromagnéticas de alta frecuencia (radioBfrecuencia) y por tanto de pequeñas longitudes de onda; de ahí que se hable de “enlaces por microondas” (frecuencias iguales o superiores a un Gigahertzio. 1 GHz = 109 Hz). César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Telecomunicaciones.

3

Los radioenlaces son capaces de soportar muchos millares de canales de información y se usan sobre todo para cubrir muy grandes distancias. Juntamente con los cables coaxiales y la fibra óptica constituyen la red básica de las comunicaciones tanto a escala nacional como internacional. Los radioenlaces solo precisan de medios físicos en los puntos de origen y destino además de las estaciones repetidoras necesarias si se trata de cubrir largas distancias. Existen dos tipos de radio enlaces por microondas: -Radioenlaces terrestres. -Radioenlaces vía satélite.

2.2 a)

Radioenlaces terrestres.

Constan de una estación transmisora, una estación receptora y los repetidores intermedios, que dependen de la distancia a cubrir entre los terminales así como de la orografía del camino a recorrer entre ellos. Una de las funciones de los repetidores es la de compensar automáticamente los cambios de atenuación que se producen debido a varias causas: temperatura y humedad de la atmósfera, lluvia, reflexión debida a objetos inesperados (helicópteros, rascacielos, montañas, etc), por lo que tienen carácter de amplificadores. Otra de las funciones es los cambios de canal o conversión de frecuencia (un repetidor puede recibir en un canal y rerradiar en otro distinto). Las principales características de los radioenlaces terrestres son: " " " " " " "

2.2. b)

Pueden cubrir largas distancias y a elevadas frecuencias. La distancia entre repetidores es de unos 50Km, siendo preciso que exista visibilidad entre dos antenas consecutivas. Precisa menos amplificación que los cables coaxiales. Los amplificadores deben ser sumamente precisos, lo que los hace complejos y caros. Cada canal ocupa una banda distinta de frecuencias. La capacidad en canales puede ser de 960, 1800 o 2700. Trabajan en las bandas de 1, 2, 4, 7, 8 y 11 Gigahertzios.

Radioenlaces vía satélite.

Este procedimiento consiste en utilizar un satélite artificial como repetidor entre el origen y el destino de la comunicación. Reciben la información desde una estación terrena y la difunden a otras estaciones también terrenas. Existen dos tipos de satélites: pasivos y activos. Los pasivos están constituidos por unas superficies metálicas que reflejan las ondas electromagnéticas. Prácticamente ya no se utilizan. Los satélites activos son capaces de recibir, amplificar y generar/convertir las señales. Pueden ser de dos tipos: ASINCRONOS (poseen períodos orbitales del orden de las dos horas; en cualquier caso diferentes a la órbita terrestre) con lo que permanecen poco tiempo sobre una zona determinada de la superficie terrestre. También van cayendo en desuso. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Telecomunicaciones.

4

SINCRONOS son aquellos que tienen un período de rotación de 24 horas, similar al de la tierra, con lo que dan la impresión de estar fijos en el cielo, cubriendo siempre la misma zona de la tierra. Debido a esto, reciben el nombre de GEOESTACIONARIOS. Su órbita ecuatorial es de unos 36.000 Km (órbita de Clarke). A esa distancia, la fuerza de atracción de la tierra y la fuerza centrífuga del satélite, en su movimiento de translación, se igualan. Son los utilizados actualmente. La diferencia con los radioenlaces terrestres estriba en el tamaño y la complejidad de las antenas de las estaciones terminales y en el uso de técnicas especiales debido a la potencia transmitida y recibida. Trabajan entre los 4 y los 12 GHz. Nota: Más adelante, cuando tratemos de las antenas parabólicas o de la recepción de televisión vía satélite, dedicaremos un capítulo a los radioenlaces por la importancia que tienen en las comunicaciones en la actualidad. En este capítulo hemos hablado de ellos de una manera sucinta y general; de la misma manera que hemos hecho con las telecomunicaciones. La idea ha sido dar una visión global y sencilla, a modo de resumen o introducción.

2. 2. c)

Fibra óptica

En este procedimiento de transmisión se utiliza como medio o soporte físico la fibra óptica. La fibra óptica viene a resolver las dificultades derivadas de la gran demanda en el campo de las telecomunicaciones no inalámbricas. En la transmisión por fibra óptica la información va integrada en forma de rayo de luz. Existe otro tipo que es por medio de rayo láser, y consiste en modular alguno de sus parámetros como amplitud, frecuencia, fase y polarización con la señal que contiene la información que se desea transmitir, obteniéndose ésta en el receptor por demodulación. Pueden obtenerse anchos de banda muy elevados.

Figura 1.3 Cable de fibra óptica

Entre las ventajas que ofrece la fibra óptica se encuentran: " " " " " " " " "

Gran anchura de banda, lo que permite más canales de información. Pequeña atenuación de la señal (pequeñas pérdidas). Diafonía despreciable, Inmunidad a las interferencias electromagnéticas. Aislamiento eléctrico completo. Pequeño diámetro (repercute en el diámetro de los tubos canalizantes) Coste del material y de la instalación reducido, comparado con otros medios. Largas distancias sin necesidad de regeneradores. Alta fiabilidad y seguridad. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas.

5

Capítulo 2 Ondas radioeléctricas 1.

Introducción.

A la hora de abordar el estudio de la captación de las señales de radiodifusión y de TV es necesario conocer las señales de trabajo o emisión de las distintas emisoras, así como sus propiedades y características: frecuencias, longitudes de onda, niveles, propagación, etc. para sacar el máximo provecho a la instalación de las antenas y de la distribución de las señales hasta las tomas de usuario. Visto esto, repasemos algunos conceptos previos que nos resultarán de utilidad, al tiempo que nos servirán para ir adentrándonos en la materia objeto de este trabajo.

1.1

Corriente eléctrica y electrónica. Sentidos.

Recibe el nombre de corriente eléctrica el desplazamiento o flujo de cargas eléctricas a través de un conductor o circuito. Corriente electrónica es el flujo o desplazamiento de electrones (cargas eléctricas negativas). Si se ponen dos cuerpos en contacto mediante I un conductor, la corriente pasará de un cuerpo al otro hasta que ambos queden eléctricamente neutros; o sea, que habrá un flujo de cargas eléctricas desde el cuerpo Corriente eléctrica que tiene más al que tiene menos. La corriente eléctrica circula del cuerpo positivo al negativo y en un circuito normal, del polo o borne positivo al negativo del generador por el exterior del mismo. Ver figura 2. 1. La corriente electrónica circula del cuerpo negativo (cargado en exceso de electrones) al positivo y en un circuito normal, por el exterior del generador, del polo o borne negativo al positivo. Tiene, pues, sentido contrario a la corriente eléctrica.

1. 2

+

R

G

Corriente eléctrónica Figura 2.1 Sentidos de la corriente elécrica

Clases de corriente eléctrica.

La corriente eléctrica puede ser de tres tipos: CONTINUA, ALTERNA y PULSATORIA. a)

Corriente continua: la que recorre un circuito siempre en el mismo sentido y con valor constante de intensidad. Puede ser positiva o negativa. Se designa por cc (corriente continua) en español y en inglés por DC (Direct Current).

b)

Corriente alterna: la que recorre un circuito alternativamente en un y otro sentido, variando continuamente el valor de su intensidad. Se representa por ca (corriente alterna) en español y por AC (Alternating Current) en inglés. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. c)

6

Corriente pulsatoria: circula siempre en el mismo sentido, pero el valor de su intensidad es variable en el tiempo, aunque estas variaciones sean pequeñas, de modo que siempre será positiva o será negativa. Podemos decir que es la que circula por un circuito eléctrico siempre en el mismo sentido pero variando su valor. Cabe decir que este tipo de corriente es, a la vez, continua y alterna y ni una cosa ni otra. También se conoce como corriente pulsativa o corriente pulsante.

En la figura 2.2 se muestra la representación gráfica de cada uno de los tipos de corriente.

V ó I corriente pulsatoria positiva corriente continua positiva

t

0 corriente alterna

corriente pulsatoria negativa corriente continua negativa

V ó I Figura 2.2 Tipos de corriente eléctrica

senoidal

a

diente sierra

1. 3 Señales eléctricas. Señal eléctrica, o simplemente señal, es la información eléctrica generada por una fuente eléctrica (generador eléctrico). Las señales eléctricas también se conocen como ondas eléctricas. Las señales pueden ser de tensión o de intensidad. Las fuentes o generadores que las generan reciben el nombre de generadores de tensión o de corriente respectivamente. La magnitud de las señales es función del tiempo. Las señales se acostumbra a representarlas gráficamente en un sistema cartesiano. Sobre el eje de abscisas se lleva el tiempo, y sobre el de ordenadas los valores de la tensión o de la corriente dependiendo que la señal lo sea de tensión o de corriente respectivamente.

b triangular

c d e f

cuadrada rectangular

trapezoidal

Figura 2.3 Tipos de señales alternas César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas.

1. 4

7

Clasificación de las señales alternas.

En principio podemos hacer una séxtuple clasificación, a saber: 1º

según que las señales sean de tensión o de intensidad: a) de tensión, cuando representan la magnitud tensión en función del tiempo. En este caso, sobre el eje horizontal se lleva la magnitud tiempo y sobre el vertical la magnitud tensión. b) de intensidad o corriente, son las que representan la magnitud intensidad en función del tiempo. Sobre el eje horizontal se lleva el tiempo y sobre el vertical la intensidad.

2º

según su amplitud o magnitud con respecto del tiempo: a) continuas: ya definidas en el párrafo anterior b) alternas: ya definidas en el párrafo anterior c) pulsatorias: ya definidas en el párrafo anterior

3º

según la uniformidad de su repetición: a) periódicas: aquellas en que sus valores se repiten sucesivamente cada cierto intervalo, siempre igual, de tiempo llamado ciclo. b) aperiódicas: cuando no tienen una repetición uniforme.

4º

según la forma geométrica de la señal: (representación gráfica; figura 2.3): a) senoidales: cuando responden a la función del seno o del coseno. También se llaman sinusoidales. (Figura 2.3.a). b) de diente de sierra: su perfil nos recuerda los dientes de una sierra. (Figura 2.3.b). c) triangulares: a base de triángulos. (Figura 2.3.c). d) cuadradas: su perfil está conformado por cuadrados. (Figura 2.3.d) e) rectangulares: su perfil está compuesto por una sucesión de rectángulos. (Figura 2.3.e). f) trapezoidales: su perfil es trapezoidal. (Figura 2.3.f). g) especiales: las que presentan un perfil especial, tales como pulsos, impulsos, etc.

5º

según la simetría o no de la señal: a) simétricas: cuando mantienen la simetría respecto al eje de tiempo b) asimétricas: las que no mantienen la condición anterior.

6º

según la gama de frecuencias: a) audiofrecuencias: cuando su frecuencia está comprendida entre 15 y 15.000 Hertzios b) videofrecuencias: su frecuencia oscila entre 30 Hertzios y 30 Mhz. c) radiofrecuencias: aquellas de frecuencia superior a 15.000 Hz.

1. 5

La corrientes alternas senoidales. Representación

Las corrientes alternas senoidales son aquellas que van variando su valor a lo largo del tiempo del mismo modo que va variando el seno de un ángulo α = ω t = 2 πf t La ecuación matemática que define una corriente alterna senoidal es:

e = Eo sen α = Eo sen ωt = Eo sen 2 πf t donde: e Eo ω f

la f. e. m. instantánea inducida en voltios. el valor máximo o amplitud de la señal la velocidad angular o pulsación en rad/sg = 2 πf la frecuencia de la señal en Hertzios César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas.

8

Observaciones: El valor de la f. e. m. varía periódicamente con el tiempo: de ahí que e sea el valor instantáneo. El valor del periodo en segundos es T = 2 π/ω. La frecuencia (en ciclos por segundo o Hertzios) es f = 1/T. Dos son, especialmente, las formas de representar gráficamente una corriente alterna senoidal: representación en coordenadas cartesianas y representación vectorial o de Fresnel. Vamos a representarla vectorialmente, por ser la más utilizada. Sea una corriente alterna senoidal e = Eo sen ωt = Eo sen (2 πf t). La representación vectorial consiste en tomar sobre el eje de abscisas de un sistema de ejes cartesianos, una serie de puntos que representen distintos valores del ány T gulo α de la ecuación. Por estos o puntos se levantan perpendiculares al eje horizontal. Sobre el eje de Eo ordenadas (eje yy') se proyectan los valores instantáneos de la función " senoidal a lo largo de un ciclo o o o " periodo -con un ciclo es suficientey se prolongan hasta que corten a las perpendiculares trazadas anteriory' mente. Los puntos de intersección de ambos, una vez unidos, configuran la senoide. Véase figura 2.4. Figura 2.4 Representación vectorial o de Fresnel de una corriente alterna senoidal

1.6

Valores o parámetros fundamentales de una c. a. senoidal.

Veamos una serie de conceptos que se dan en toda corriente o tensión (señal) alterna y que tanta importancia tienen en los estudios de Electricidad y Electrónica. Valor instantáneo. Se define así al valor numérico que toma la señal en cada instante. Se representa por e -para tensiones- ó i -para corrientes. El valor instantáneo viene dado por la fórmula: e = Eo sen ωt o mejor por: e = Eo sen 2 πf t Observación: Hay que tener en cuenta que el ángulo ωt o el resultado del producto 2 πf t son radianes. Por tanto, a la hora de calcular el seno habrá que seleccionar en la calculadora la función rad. Valor máximo. Es el mayor de los valores instantáneos de la señal. Se designa por Eo ó Emáx para la tensión o por Io ó Imáx para la corriente. También se le conoce como valor de cresta, valor de pico o amplitud máxima. Según la función senoidal, aparecen dos valores máximos: uno positivo a los 90º y otro negativo a los 270º. Valor pico a pico. Es el doble del valor máximo, o sea el valor entre cresta y cresta. Se representa por Epp para tensiones o Ipp para corrientes. Epp = 2 • Eo . César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas.

9

Valor eficaz También llamado "valor cuadrático medio", es un valor tal que produce los mismos efectos térmicos y mecánicos sobre una resistencia, óhmicamente pura, que una continua de ese mismo valor. Se designa por E ó I para tensiones o corrientes respectivamente. Matemáticamente representa la raíz cuadrada del valor medio de los cuadrados de los valores instantáneos que toma la señal durante un periodo. Su valor es:

E = Eo / %2 = 0,707 Eo

Este valor eficaz coincide con el valor RMS, de origen inglés o americano, que quiere decir "valor de la raíz cuadrada de los promedios de los cuadrados" (Root Mean Square). También se define el valor eficaz como el valor que toma la función a los 45º. Valor medio. Es un valor igual a la media aritmética de todos los valores instantáneos que toma la señal durante un semiperiodo. Se representa por Emed ó Imed. Su valor es:

Emed = 2Eo / π = 0,637 Eo

El valor medio es el que toma la función a los 36,5º. Relación entre el valor medio y el valor eficaz. Despejando Eo del valor eficaz y del valor medio tenemos que:

Eo = E @ /2 Eo = E med @ π/2

por tanto: E = Emed / 0,9 = 1,11 Emed y

Emed = 0,9 E

Fase. Fase de un punto de una señal es la situación de ese punto en dicha señal o corriente, dentro de un ciclo de la misma. Se da en grados geométricos. A un ciclo completo le corresponden 360º Angulo de fase. Es el ángulo que forma la fase o el punto considerado respecto del origen de coordenadas. Se representa por la letra griega n (fi) Periodo. Es el tiempo necesario para que la señal se complete o repita. Se representa por T y su unidad es el segundo o alguno de sus múltiplos o submúltiplos. Ciclo. Es la parte de la señal comprendida en un periodo. Frecuencia. Es el número de veces que la señal se repite en cada segundo de tiempo. Se representa por f. Su unidad es el Hertzio -en honor al físico alemán Hertz- o el ciclo/segundo (c/s). También nos podemos encontrarlo escrito como cps (ciclos por segundo). La frecuencia es la inversa del periodo (f = 1/T). Pulsación. Es el número de radianes que reproduce la señal en cada segundo. Se representa por ω (omega) y vale ω = 2π f. Su unidad es el radián/segundo. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 10 Longitud de onda. Es la distancia recorrida por la señal en cada periodo o ciclo. Se representa por λ (lambda). Su unidad es el metro o bien sus múltiplos o submúltiplos. Se calcula referida a la velocidad de la luz y es inversamente proporcional a la frecuencia. λ = velocidad de la luz / frecuencia

= c / f = 300.000.000 / f

Armónicos. Son señales de frecuencias múltiplos de la frecuencia de la señal principal. Toda señal alterna periódica está compuesta por una serie de señales (según el teorema o serie de Fourier) múltiplos de la frecuencia de la señal. La frecuencia principal se llama frecuencia fundamental o primer armónico; el segundo armónico es una frecuencia doble de la fundamental; el tercer armónico es una frecuencia triple de la fundamental y así sucesivamente. Consideremos una señal de 1.000 Hz, por ejemplo. La frecuencia fundamental o primer armónico sería ella misma; el segundo armónico sería una frecuencia de 2.000 Hz; el tercero sería una frecuencia de 3.000 Hz y así sucesivamente. Debemos decir sobre los armónicos, que son de menor amplitud que la señal principal; son portadores, por tanto, de menor energía (o menor tensión), pero en ciertas aplicaciones electrónicas pueden dar lugar a perturbaciones notorias y molestas. De ahí que en ocasiones deban ser tenidos en cuenta. Visto lo anterior, no es lo mismo una señal de 5.000 Hz y un valor, por ejemplo de 70 mV pico a pico, que el armónico segundo de una señal de 2.500 Hz /70 mV pico a pico. Este segundo armónico, también de 5.000 Hz, tiene una tensión (y una energía) menor que los 70 mVpp. Como resumen de los distintos conceptos, valores y parámetros de una tensión o función alterna senoidal, se ofrece la figura 2.5.

Eo

valor máximo

valor eficaz

0,707 Eo 0,637 Eo

valor medio

180º 45º

270º

360º

Tiempo

90º

Semiperiodo

Ciclo o periodo Longitud de onda Figura 2.5 Valores de una c. a. senoidal Tratemos de resolver el siguiente ejercicio de cálculo. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 11 Una tensión alterna senoidal viene dada por la fórmula e = 150 Sen 628 voltios. Hallar: a) Su valor máximo (b) su valor pico a pico; c) su valor eficaz; d) su valor medio; e) su frecuencia; f) su pulsación; g) su periodo; h) su longitud de onda. Solución: a) 150v; b) 300v; c) 106,05v; d) 95,5v; e) 100Hz; f) 628 rad/sg; g) 0.01sg; h) 3.000.000m

1.7

Corrientes de distinta fase.

Vimos que la ecuación de una tensión alterna senoidal era e = Eo sen (Tt). Esto es así porque se considera que el punto de partida es el propio eje horizontal (en la representación elongada o de la derecha el punto de partida es el propio origen de coordenadas), donde el ángulo (Tt) inicialmente valía cero grados Sin embargo, puede ocurrir que esto no sea así. En este caso habrá que modificar la ecuación general. En la figura 2.6 se han representado tres senoides con la misma frecuencia o pulsación pero con distintas fases. Se ha dibujado la f.e.m. E1 sobre el propio eje horizontal; la E2 en adelanto un ángulo n2 y la E3 retrasada un ángulo n1. Las tres están desfasadas entre sí, por tanto, sus ecuaciones son distintas. En la propia figura 2.6 se representan las ecuaciones de cada una de ellas, y a la derecha se han representado las senoides correspondientes a cada una de ellas.

T

E E2

n2 n1

e2 E1

n2

E3

e3 t

n1

e1

E

e1 = E 1 sen Tt

e 2 = E 2sen (Tt - n2 ) e 3 = E 3sen (Tt + n 1)

Figura 2.6 Corrientes alternas de distinta fase

1.8

Suma y resta de corrientes senoidales.

Al hablar de suma y resta, en verdad estamos hablando de suma algebraica. Cuando se trata de sumar dos o más funciones senoidales, se puede hacer tanto bajo el punto de vista vectorial, como senoidal. A la izquierda de la figura 2.7 se representa la suma vectorial, y en la derecha la suma senoidal. Respecto a la suma vectorial, se hace la composición de los vectores de las dos senoides E1 y E2 que, en este caso, se desean sumar. El resultado es la f.e.m. E. No habrá más que representar su senoide. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 12 La suma o resta desde las senoides se hace sumando, o restando, los valores de las ordenadas de cada f.e.m en cada instante. Así irá saliendo la senoide suma de ambas.

T E2

E

E

E1

E

E1

t E2

E Figura 2.7 Suma y resta de corrientes alternas

2.

Espectro electromagnético de frecuencias.

Se conoce como espectro electromagnético de frecuencias al conjunto de las señales de distintas frecuencias. Cada día se descubren señales de nuevas frecuencias que alargan el espectro. Dentro del espectro están todas las señales alternas: luz y fuerza, de radio y TV, los rayos infrarrojos, el espectro de colores, los rayos X y los rayos gamma. El espectro puede darse en frecuencia (Hertzios) o en longitud de onda (en metros o en sus múltiplos o submúltiplos) o en Angstroms. Un angstrom (Ǻ) = 10 -10 metros). Un metro =10 10 (Ǻ).

2.1. Subclasificación del espectro electromagnético según las frecuencias Según el Reglamento de Radiocomunicación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones el espectro electromagnético de frecuencias (espectro radioeléctrico) se divide, por tramos o bandas, en:

Bandas

VLF (Very Low Frecuency) LF (Low Frecuency) MF (Medium Frecuency) HF (High Frecuency) VHF (Very High Frecuency) UHF (Ultra High Frecuency) SHF (Super High Frecuency) EHF (Extremely High Frecuency) Sin designar

2.2.

Rango

f < 30 Khz 30 KHz < f < 300 KHz 300 KHz < f < 3 MHz 3 MHz < f < 30 MHz 30 MHz < f < 300 MHz 300 MHz < f < 3 GHz 3GHz < f < 30G Hz 30 GHz < f < 300 GHz 300 GHz < f < 3000 GHz

Longitudes de onda

Miriamétricas Kilométricas Hectométricas Decamétricas Métricas Decimétricas Centimétricas Milimétricas Decimilimétricas

Subdivisión de las señales periódicas por su longitud de onda. Grupo o familia

Longitudes de onda

Designación de la banda

Largas

1.000m < λ < 10.000 m

LW (Long Wave)

Medias

100 m < λ < 1.000 m

OM ó MW (Medium Wave)

Cortas

10 m < λ < 100 m

OC ó SW (Short Wave)

Ultra cortas

1 metro < λ < 10 m

USW (Ultra Short Wave)

Microondas

3 cm. < λ < 30 cm

Microwave César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 13 En España, el Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias –CNAF– vigente, aprobado por Orden 22 de Julio de 1998, BOE Nº 193 de 13 de Agosto de 1998, hace la siguiente clasificación:

Banda VLF/LF MF HF VHF UHF SHF WHD

Rango 0 315 kHz 3.230 kHz 27.500 kHz 322 MHz 3.300 MHz 31,8 GHz

– – – – – – –

315 kHz 3.230 kHz 27.500 kHz 322 MHz 3.300 MHz 31,8 GHz 400 GHz

Longitud de las ondas Ondas Miriamétricas y Kilométricas Ondas Hectométricas Ondas Decamétricas Ondas Métricas Ondas Decimétricas Ondas Centimétricas Ondas Milimétricas

2.3. Atribución de Bandas de Frecuencias según el Reglamento de Radiocomunicaciones Para la atribución de las bandas de frecuencias se ha dividido el mundo en tres Regiones indicadas en el siguiente mapa, y descritas a continuación:

Región 1: Comprende la zona limitada al este por la línea, A y al oeste por la línea B, excepto el territorio de la República islámica del Irán situado dentro de estos límites. Comprende también la totalidad de los territorios de Armenia, Azerbaiyan, Georgia, Kazakstan, Mongolia, Uzbekistán, Kirguistán, Rusia, Tayikistán, Turkmenistán, Turquía y Ucrania y la zona norte de Rusia que se encuentra entre las líneas A y C. Región 2: Comprende la zona limitada al este por la línea B y al oeste por la línea C. Región 3: Comprende la zona limitada al este por la línea C y al oeste por la línea A, excepto el territorio de Armenia, Azerbaiyan, Georgia, Kazakstán, Mongolia, Uzbekistán, Kirguistán, Rusia, Tayikistán, Turkmenistán, Turquía y Ucrania y la zona norte de Rusia. Comprende asimismo la parte del territorio de la República Islámica del Irán situada fuera de estos limites. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 14

2.4.

Bandas asignadas para los servicios de Radiodifusión y Televisión.

Radiodifusión

Televisión

Bandas

Rango

Onda larga Onda media Onda pesquera Onda corta Frecuencia modulada

160 – 225 KHz 525 – 1.605 KHz 1.605 – 2.300 KHz 2,300 – 30 MHz 87,5 – 108 MHz

Bandas

Rango

Banda I (analógica) (1) 47 – 68 MHz Banda III (analógica) (1) 174 – 223 MHz Banda IV (analógica) 470 – 582 MHz Banda V (analógica) 582 – 830 MHz Banda IV-V (digital) 470 – 862 MHz FSS banda inferior 10,7 – 11,7 GHz Banda DBS 11,7 – 12,50 GHz Ku FSS banda superior 12,5 – 12,75 GHz (1) Desaparecieron el 1 de Enero de 2000, según Real Decreto 279/1999 de 22 de Febrero

2.5 Canal 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Bandas asignadas para los servicios de Radiodifusión de FM FrecuenFrecuenFrecuenFrecuenFrecuenCanal Canal Canal Canal cia (MHz) cia (MHz) cia (MHz) cia (MHz) cia (MHz) 87.5 87.6 87.7 87.8 87.9 88.0 88.1 88.2 88.3 88.4 88.5 88.6 88.7 88.8 88.9 89.0 89.1 89.2 89.3 89.4 89.5 89.6 89.7 89.8 89.9 90.0 90.1 90.2 90.3 90.4 90.5 90.6 90.7 90.8 90.9 91.0 91.1 91.2 91.3 91.4 91.5 91.6

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

91.7 91.8 91.9 92.0 92.1 92.2 92.3 92.4 92.5 92.6 92.7 92.8 92.9 93.0 93.1 93.2 93.3 93.4 93.5 93.6 93.7 93.8 93.9 94.0 94.1 94.2 94.3 94.4 94.5 94.6 94.7 94.8 94.9 95.0 95.1 95.2 95.3 95.4 95.5 95.6 95.7 95.8

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

95.9 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.9 97.0 97.1 97.2 97.3 97.4 97.5 97.6 97.7 97.8 97.9 98.0 98.1 98.2 98.3 98.4 98.5 98.6 98.7 98.8 98.9 99.0 99.1 99.2 99.3 99.4 99.5 99.6 99.7 99.8 99.9 100.0

44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

100.1 100.2 100.3 100.4 100.5 100.6 100.7 100.8 100.9 101.0 101.1 101.2 101.3 101.4 101.5 101.6 101.7 101.8 101.9 102.0 102.1 102.2 102.3 102.4 102.5 102.6 102.7 102.8 102.9 103.0 103.1 103.2 103.3 103.4 103.5 103.6 103.7 103.8 103.9 104.0 104.1 104.2

58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

104.3 104.4 104.5 104.6 104.7 104.8 104.9 105.0 105.1 105.2 105.3 105.4 105.5 105.6 105.7 105.8 105.9 106.0 106.1 106.2 106.3 106.4 106.5 106.6 106.7 106.8 106.9 107.0 107.1 107.2 107.3 107.4 107.5 107.6 107.7 107.8

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 15

2.6

Bandas y canales para Televisión (Frecuencias en MHz)

Banda

VHF I VH Baja o MidBand (CATV)

VHF III

VHF Alta o UpperBanda

VHF Hiper Banda (CATV)

Canal

E02 E03 E04 S01 S02 S03 S04 S05 S06 S07 S08 S09 S10 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 S21 S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 S33 S34 S35 S36 S37 S38 S39 S40 S41

Rango de Portadora Frecuencia Imagen

47 - 54 54 - 61 61 - 68 104 – 111 111 – 118 118 – 125 125 – 132 132 – 139 139 – 146 146 – 153 153 – 158 158 – 167 167 - 174 174 – 181 181 – 188 188 – 195 195 – 202 202 – 209 209 – 216 216 – 223 223 -230 230 – 237 237 – 244 244 – 251 251 – 258 258 – 265 265 – 272 272 – 279 279 – 286 286 – 293 293 – 300 302 – 310 310 – 318 318 – 326 326 – 334 334 – 342 342 – 350 350 – 358 358 – 365 365 – 374 374 – 382 382 – 390 390 – 398 398 – 406 406 – 414 414 – 422 422 – 430 430 – 438 438 – 446 446 – 454 454 – 462 462 – 470

48.25 55.25 62.25 105.25 112.25 119.25 126.25 133.25 140.25 147.25 154.25 161.25 168.25 175.25 182.25 189.25 196.25 203.25 210.75 217.25 224.25 231.25 238.25 245.25 252.25 259.25 266.25 273.25 280.25 287.25 294.25 303.25 311.25 319.25 327.25 335.25 343.25 351.25 358.25 367.25 375.25 383.25 391.25 399.25 407.25 415.25 423.25 431.25 439.25 447.25 455.25 463.25

Portadora Sonido

53.75 60.75 67.75 110.75 117.75 124.75 131.75 138.75 145.75 152.75 159.75 166.75 173.75 180.75 187.75 194.75 201.75 208.75 215.75 222.75 229.75 236.75 243.75 250.75 257.75 264.75 271.75 278.75 285.75 292.75 299.75 308.75 316.75 324.75 332.75 340.75 348.75 356.75 364.75 372.75 380.75 388.75 396.75 404.75 412.75 420.75 428.75 436.75 444.75 452.75 460.75 468.75

Banda

UHF IV

UHF V

Canal

Rango de Frecuencia

Portadora Imagen

Portadora Sonido

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

470 – 478 478 – 486 486 – 494 494 – 502 502 – 510 510 – 518 518 – 526 526 – 534 534 – 542 542 – 550 550 – 558 558 – 566 566 – 574 574 – 582 582 – 590 590 – 598 598 – 606

471.25 479.25 487.25 495.25 503.25 511.25 519.25 527.25 535.75 543.25 551.25 559.25 567.25 575.25 583.25 591.25 599.25

476.75 484.75 492.75 500.75 508.75 516.75 524.75 532.75 540.75 548.75 556.75 564.75 572.75 580.75 588.75 596.75 604.75

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

606 – 614 614 – 622 622 –630 630 – 638 638 – 646 646 – 654 654 – 662 662 – 670 670 – 678 678 – 686 686 – 694 694 – 702 702 – 710 710 – 718 718 – 726 726 – 734 734 – 742 742 – 750 750 – 758 758 – 766 766 – 774 774 – 782 782 – 790 790 – 798 798 – 806 806 – 814 814 – 822 822 – 830 830 – 838 838 – 846 846 – 854 854 – 862

607.25 615.25 623.25 631.25 639.25 647.25 655.25 663.25 671.25 679.25 687.25 695.25 703.25 711.25 719.25 727.25 735.25 743.25 751.25 759.25 776.25 775.25 783.25 791.25 799.25 807.25 815.25 823.25 831.25 839.25 847.25 855.25

612.75 620.75 628.75 636.75 644.75 652.75 660.75 668.75 676.75 684.75 692.75 700.75 708.75 716.75 724.75 732.75 740.75 748.75 756.75 764.75 772.75 780.75 788.75 796.75 804.75 812.75 820.75 828.75 836.75 844.75 852.75 860.75

Nota: Las bandas I y III de VHF desaparecieron, para TV, el 1 de Enero de 2000, según el Real Decreto 279/1999 de 22 de Febrero. El canal S01 está reservado para FM. No debe usarse para TV. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 16

3. Las ondas electromagnéticas. Propagación. Las ondas electromagnéticas se originan al alimentar una antena emisora situada en el espacio con una corriente eléctrica de alta frecuencia producida por un oscilador. Cuando una antena radia, crea a su alrededor un campo electromagnético cuya intensidad es función de la intensidad de corriente que circula por ella. Las ondas electromagnéticas son de tipo senoidal, y para radiodifusión y televisión están comprendidas entre los 3 KHz y los 3.000 GigaHz. Su velocidad de propagación es de 300.000 Km/sg; es decir, se propagan a la velocidad de la luz. Una onda electromagnética está compuesta por un campo eléctrico y un campo magnético perpendiculares entre sí y, al mismo tiempo, perpendiculares a la dirección de propagación. Figura 2.8. Las ondas electromagnéticas se van amortiguando a medida que se alejan de la antena emisora, siendo mayor la amortiguación cuanto mayor es la frecuencia de las ondas. La potencia recibida por la antena receptora, PR, viene dada por la fórmula

 λ   PR = PT ⋅ GT ⋅ G R ⋅   4π d 

2

Antena emisora

90º

siendo: PT la potencia de la antena transmisora, GT la ganancia de la antena transmisora, GR la ganancia de la antena receptora, λ la longitud de onda de la señal transmitida d la distancia entre ambas antenas.

90º 90º

Antena receptora

Figura 2.8 Propagación de una onda electromagnética

3.1

Modos de propagación

Las ondas electromagnéticas se propagan por el espacio, y pueden, en su recorrido, ser reflejadas en la superficie terrestre, en la atmósfera, e incluso atravesarla y salir al espacio exterior, dependiendo de su frecuencia. Según esto, se puede hablar de dos modos de propagación de las ondas electromagnéticas: •

Propagación terrestre: la propagación se realiza por la superficie de la tierra. En la propagación terrestre, las ondas siguen una trayectoria casi recta, tangente a la superficie de la Tierra hasta más allá del horizonte óptico, aunque en realidad sufren una pequeña curvatura: la de la superficie de la Tierra. Las antenas emisoras se colocan en alto para así conseguir mayor alcance de emisión.

La distancia o alcance máximos entre las antenas transmisora y receptora vale:

d ( Km) = 3,6 ⋅

(

H + h

)

donde H es la altura de la antena transmisora y h la de la antena receptora.

T

R1 R2 R3

En realidad el alcance puede ser mayor debido a los efectos atmosféricos o a los rebotes en las capas de la atmósfera (troposfera), en las nubes, en el mar, etc. consiguiendo alcances de entre 1,2 y 2,5 veces el alcance óptico. Estos Figura 2.9. Propagación de las ondas electromagnéticas efectos difieren según las épocas del año. En la figura 2.9 se han representado varias señales procedentes de un mismo transmisor T. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 17 Al receptor R1 le llega la señal directamente. En cambio, para el receptor R2 ha habido que elevar la antena hasta poder recibir la señal tangencialmente. •

Propagación espacial: la propagación se realiza por a través de las capas altas de la atmósfera. En la propagación espacial, las ondas utilizadas son dirigidas hacia los satélites artificiales, quienes las devuelven a la superficie terrestre. Es la propagación o transmisión vía satélite, de la que hablaremos más adelante.

No obstante, las ondas en su trayectoria pueden encontrarse con obstáculos atmosféricos que pueden devolver éstas a la superficie de la tierra. Pudiera ser el caso del receptor R3 de la figura 2.9 que recibe la señal por difracción o reflexión de la atmósfera. Dependiendo de la capa de la atmósfera donde tenga lugar la reflexión o difracción, se tienen dos tipos de propagación: la propagación troposférica

que se produce en la zona espacial comprendida entre los 300 y los 1.200 Km de altura y

la propagación ionosférica que tiene lugar entre los 35 y 400 Km. En ambos casos, las ondas pueden ser reflejadas hacia la tierra, favoreciendo así el alcance de las transmisiones terrestres. En términos generales, las distintas ondas se propagan de manera diferente. Así: • Las ondas largas. Se reflejan en el suelo y en la llamada capa D de la atmósfera situada a unos 70 Km, siendo fácilmente absorbidas por la atmósfera. Se utilizan en emisión terrestre. Su alcance máximo es del orden de los 800 Km. • Las ondas medias. Se reflejan en el suelo y en la llamada capa E situada a unos 100 Km. Su absorción por la atmósfera es progresiva, y su alcance máximo está en torno a los 2.000 Km. Se utilizan tanto en emisión terrestre como espacial. • Las ondas cortas. Se reflejan en el suelo y en la llamada capa F situada sobre los 200 Km. de la superficie terrestre. Son débilmente absorbidas por la atmósfera y suelen alcanzar grandes distancias. En las ondas cortas se suelen considerar cuatro bandas por tener un comportamiento diferente en su propagación: 9 Banda de 2 a 5 MHz: el alcance puede llegar a los 4.000 Km. 9 Banda de 5 a 10 MHz: el alcance puede ser de hasta 1.000 Km. 9 Banda de 10 a 20 MHz: permite comunicaciones entre 0 y 30 Km y entre 1.000 y 2.000 Km 9 Banda de 20 a 30 MHz: permite comunicaciones entre cero y 80 Km y de los 5.000 Km en adelante. • Las ondas de VHF, UHF y las microondas atraviesan la atmósfera si sufrir reflexión atmosférica. Se utilizan en la transmisión vía satélite.

4

Tipos de transmisión: Polarizaciones.

Vimos cómo las ondas electromagnéticas estaban compuestas por un campo eléctrico y un campo magnético perpendiculares entre sí y, al mismo tiempo perpendiculares a la dirección de propagación. Pues bien, el campo eléctrico puede ser horizontal o vertical, o ir avanzando de forma helicoidal. Es lo que se conoce como polarización de una onda o emisora. En la actualidad existen, básicamente, cuatro formas de transmitir las ondas radioeléctricas de TV: César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Ondas radioeléctricas. 18 • Polarización horizontal • Polarización vertical • Polarización mixta • Polarización circular o helicoidal. Puede ser dextrógira (giro a derecha) o levógira (a izquierda)

90º

En la polarización horizontal el campo eléctrico se transmite horizontalmente y en la vertical el campo eléc- Antena trico se transmite verticalmente. receptora En la polarización mixta se usan ambas polarizaciones El conocer el tipo de polarización que utiliza una determinada emisora es fundamental, puesto que la antena receptora habrá que situarla paralela al campo de radiación de la antena transmisora. Así, si una emisora transmite con polarización horizontal, la antena receptora hay que situarla horizontal- Antena mente. Verticalmente si la polarización receptora es vertical. En la polarización helicoidal, el campo eléctrico avanza en forma de hélice, pudiendo avanzar girando hacia la derecha (polarización dextrógira) o hacia la izquierda (polarización levógira) En TV terrestre se utilizan los dos primeros, si bien es más empleada la polarización horizontal. En cambio, en la transmisión vía satélite se utiliza la polarización mixta y/o la helicoidal.

Antena emisora

90º 90º

Figura 2.10. Polarización horizontal

Antena emisora

90º 90º 90º

Figura 2.11. Polarización vertical Antena emisora Antena receptora

Figura 2.12. Polarización helicoidal o circular

5

Las ondas reflejas

En la propagación de las ondas electromagnéticas, se puede dar el caso de que éstas choquen con algún obstáculo: nubes, montañas, edificios, etc y regresen a las antenas receptoras por otro camino más largo. En este caso, las señales llegan a la antena "un tiempo" después, lo que se traduce en que en el televisor se vea la información de la señal "más tarde" que la procedente de la señal directa, provocando la llamada doble imagen. De la observación de la distancia entre la imagen directa y la reflejada y realizando determinados cálculos se puede saber a qué distancia se ha producido la reflexión. Esta imagen doble se ve a la derecha de la principal, y siempre resulta molesta. Más adelante, cuando hablemos de las antenas, veremos la forma de evitarla (si ello es posible) o, en su caso, de minimizar sus molestos efectos. El efecto de la doble imagen es más frecuente en las ciudades, porque las reflexiones se ven favorecidas por el laberinto de los edificios urbanos, pudiendo encontrarnos con antenas orientadas en cualquier dirección. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 19

Capítulo 3 Antenas de TV 1.

Introducción.

Para que pueda existir una transmisión o propagación de ondas electromagnéticas son imprescindibles las antenas. Tanto en el transmisor como en el receptor deberá existir una antena, cuyos fines son distintos: la misión de la antena transmisora es irradiar al aire la señal (procedente del estudio o de una fuente). la misión de la antena receptora es recibir o captar la señal que proviene del emisor (transmisor) y pasarla al receptor (televisor, en este caso). La antena emisora recibirá una señal eléctrica que ella misma convierte en señal electromagnética (onda electromagnética) que radiará al aire. Por el contrario, la antena receptora recibirá esa señal electromagnética y la convertirá en señal eléctrica. Ambas antenas deben ser apropiadas a la señal a transmitir/recibir. Nos ocuparemos en este capítulo de las antenas de recepción de señales de Televisión, y dentro de ella, de la recepción vía terrestre.

2

La antena elemental receptora: el dipolo.

Una antena elemental receptora consiste en un hilo o varilla metálica adecuada que, situada convenientemente, capta la señal electromagnética procedente de otra antena emisora y origina una corriente eléctrica que es llevada al receptor. El fundamento de una antena se basa en el comportamiento de ésta como un circuito oscilante que genera una señal o corriente variable de frecuencia igual a la de la onda electromagnética que recibe o capta.

l = r/2

Figura 3.1: dipolo simple l = r/2

El modelo básico de una antena es un dipolo de alambre cuya longitud física es igual a la mitad de la longitud de la onda que se desea recibir. Por ello se le conoce como dipolo de media onda. El dipolo simple está formado por dos varillas rectas tal como se representa en la figura 3.1. Su frecuencia de resonancia depende de la longitud de las varillas que lo componen y vale: fr =

Velocidad de la luz (en metros / sg ) en c / s o Hertzios Longitud de onda (en metros / ciclo)

La longitud total del dipolo es igual a la mitad de la longitud de la onda de resonancia (antena de media onda). Esta sería, digamos, la longitud teórica; pero como la antena

Figura 3.2: dipolo plegado

l = r/2

V

I V 0

-V

Figura 3.3: distribución de la energía en un dipolo l

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 20 (y, por tanto, el dipolo) deben ir colocados a la intemperie, hay que construirlo para que soporte el viento y la intemperie, lo habitual es que se construya de un material ligero, como el aluminio, en forma de tubo. Para este diseño, la longitud real hay que modificarla según un determinado coeficiente K que relaciona la longitud de la onda resonante y el diámetro de la varilla (véase la siguiente tabla) λr/D 50 K 0,88

60

70

80

90

100

200

300

400

500

0,89

0,895

0,90

0,905

0,91

0,93

0,94

0,945

0,95

600

800

0,955 0,959

900

1000

10.000

0,96

0,963

0,980

Para que el dipolo soporte mejor la intemperie, se ha plegado, como se muestra en la figura 3.2. Se conoce como dipolo plegado. Su impedancia característica es de 300 ohmios. La distribución de la energía en la antena dipolo se muestra en la figura 3.3. Como se observa la corriente es máxima en el centro del dipolo y nula en los extremos; por el contrario, la tensión es mínima en el centro y máxima en los extremos.

2.1

Diagrama de radiación/recepción de un dipolo

La radiación o captación de señales de un dipolo (dependiendo de que el dipolo sea de radiación o de recepción) es máxima en la dirección perpendicular al mismo, y va disminuyendo a medida que la dirección se va acercando a la del dipolo. Quiere esto decir que la máxima radia180º ción/captación tiene lugar a los 90 y a Dipolo los 270 grados; y es mínima a los 0º y 180º. La forma de representarlo es mediante el diagrama polar que se muestra en la figura 3.4. Los dos círculos (en realidad no son superficies, sino volú270º 90º menes) se conocen como lóbulos de Detrás Delante radiación/recepción de una antena, en este caso de un dipolo. Obsérvese que ambos lóbulos son simétricos, lo que nos indica que el dipolo puede trabajar en las dos direcciones perpendiculares a él. Es bidireccional; es decir, ra0º dia/recibe igual por delante que por Figura 3.4. Diagrama de radiación/recepción de un dipolo detrás.

3

La antena Yagi

Hemos visto cómo una antena dipolo, si es de recepción, recibe las señales igualmente por delante que por detrás. Normalmente las antenas emisoras están situadas en un sitio físico determinado, por lo que dependiendo de la ubicación de la antena receptora habrá que orientarla hacia los emisores o repetidores. Por otro lado, al ser la recepción bidireccional, pudiera darse la circunstancia de que hubiera otras antenas emisoras situadas en la parte posterior de la antena dipolo, que también serían recibidas, pudiendo dar lugar a interferencias indeseadas. Interesa, en estos casos, rechazar las señales de las emisoras que procedan de detrás de la antena, y, si es posible, acentuar la recepción de las que se reciban por delante. Varias han sido las soluciones adoptadas, pero una de ellas expuesta por el japonés Yagi (léase Yagui) es la que mejores resultados ha dado y es la que impera en las antenas de TV terrestre. La antena Yagi está fundamentada sobre un dipolo plegado al que se han añadido una serie de varillas tanto por delante como por detrás del dipolo. Las varillas delanteras se denominan directores y las traseras reflectores. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 21 Tanto unas como otras deben cumplir unos requisitos determinados para obtener el máximo provecho de este ingenio. Estos requisitos son las longitudes de las varillas y la distancia entre ellas. En la figura 3.5 se puede apreciar la constiElementos tución esquemática de una antena Yagi. reflectores Dipolo Elementos directores Desde el punto de vista práctico, la antena Yagi está formada por una varilla central transversal a los elementos (dipolo, directores y reflectores) que sirve de soporte o armazón a los elementos de la antena. La antena Yagi ha evolucionado a lo largo del tiempo y los diferentes fabricantes han ido ofreciendo modelos con algunas variantes, como puede ser el conjunto de los reflectores (bien en línea con el dipolo, bien en un soporte vertical colocando tres o más reflectores, bien colocándolos en forma de V o de mariposa, bien diseñando el conjunto reflector en forma de V pero constituido por un enrejillado, bien...).

3.1

0,25

0,25

0,25

0,25

0,25

Figura 3.5 Constitución de una antena Yagi

Aspecto físico de algunos tipos de antenas Yagi

A continuación, en la figura 3.6 se muestran algunos tipos comerciales de antenas Yagi utilizadas en la recepción de TV terrestre. Son tan solo algunos de los múltiples modelos existentes en el mercado.

Figura 3.6

Existen otros modelos de diseño reciente, especialmente antenas multibanda, con un buen rendimiento, que si bien toman como base la antena Yagi, su estructura difiere de la forma clásica reflectoresdipolo-directores; por ello no los reproducimos, y se verán sobre el terreno o sobre catálogos comerciales. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 22

3.1.1 Otros tipos comerciales de Antenas multibanda de TV

Grauta AC 42 Elementos: 27. Canales: 21-69. Ganancia: 13dB Relación directividad: 25 dB. Longitud: 1.015 mm. 15,39 €

Fringe 902178 Elementos: 45. Canales: 21-69. Ganancia: 15 dB. 19,95 €

Televés 1443 Gama V Elementos: 27. Canales: 21-69. Ganancia: 14 dB. Relación D/A: 23 dB. Longitud: 975 mm. 21,94 €

Fagor modelo Diana Canales: 21-69. Ganancia: 16 dB. Relación D/A: 25 dB. Longitud: 1.126 mm. 34,16 €

Canales: 21-69 / 21-69. Ganancia: 11 / 13 dB. Relación directividad: 25 / 28 dB. Longitud: 659 / 650 mm. Grauta 5023 TB: 23 elem: 18,51 € Grauta AC 43: 43 elem: 23,41 €

Canales: 21-69 / 21-69 / 21-69. Ikusi 1681: 23 elem.:. 20,85 € Ikusi 1693: 43 elem.: 28,13 € Ikusi 1694: 86 elem.: 45,00 €

Elementos: 40 / 45. Canales: 21-69 / 21-69. Fringe BUX40: 40 elem.: 16,02 € Fringe BUX45: 45 elem.: 18,85 €

Televés 1045 Gama Pro Elementos: 45. Canales: 21-69. Ganancia: 16,5 dB. Relación D/A: 28 dB. Longitud: 1.020 mm. 30,90 € César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 23

3.2

Diagrama de radiación/recepción de una antena Yagi

Cuando a un dipolo se le agregan elementos directores y reflectores, los lóbulos sufren modificaciones, haciéndose el de delante más largo y estrecho y el posterior disminuye, incluso apareciendo varios más pequeños, obteniéndose un diagrama parecido al representado en la figura 3.7. Esto indica que la antena se vuelve más directiva o direccional (la directividad es la facultad de la antena para recibir mejor las señales procedentes de una dirección determinada) y presenta más ganancia 180º por la parte delantera que por la posterior 0 dB (luego hablaremos de la relación de ga-3dB nancia delante/atrás). La directividad se A mejora con los elementos directores. Cuantos más tenga, hasta un determinado 270º límite, más directiva será la antena. 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 90º

En la figura 3.7 podemos observar cómo la ganancia y directividad para las señales que le llegan de frente es elevada y las que le llegan por detrás son rechazadas. Esta relación entre las ganancias anterior y posterior es lo que se conoce como ganancia delante/atrás.

Lóbulos de atrás o secundarios

B -3dB

0 dB

Lóbulo de delante o principal

0º

Figura 3.7. Diagrama de radiación/recepción de una antena Yagi

Ángulo de apertura o ángulo de captación es el ángulo formado sobre el lóbulo principal o delantero formado por el “vértice” del lóbulo y los puntos de intersección con el mismo donde la ganancia se reduce al 70,7%; o lo que es lo mismo, la ganancia se reduce en 3dB. También se conoce como ancho de haz. El ángulo de apertura nos indica el ángulo máximo de radiación/recepción de una antena. Las señales procedentes de emisoras que queden dentro de este ángulo serán recibidas y las que queden fuera no serán captadas. La figura 3.7, entendemos, es elocuente y aclaratoria.

4.

Características fundamentales de una antena

Las principales características o parámetros a considerar en una antena, y que hay que tener en cuenta a la hora de su instalación para obtener el máximo rendimiento de ella son: • Impedancia • Directividad: Ángulos de apertura vertical y horizontal • Ganancia: Ganancia normal. Ganancia en potencia: decibelios/microwatio (dB/µW); Ganancia en tensión: decibelios/microvoltio (dB/µV) • Relación adelante/atrás o ganancia delante/atrás • Ancho de banda o frecuencia de trabajo • R.O.E. • Carga al viento

4.1

Impedancia de una antena

Representa la impedancia, en ohmios, que presenta la antena en los extremos abiertos del dipolo. Este dato es importante ya que es necesario conocerlo para que a la hora de acoplarla al cable de bajada, exista una buena/perfecta adaptación (de impedancias) para conseguir la máxima transferencia de la energía captada por la antena al cable que llevará la señal hasta los televisores. La impedancia que suelen presentar las antenas de TV es de unos 300 ohmios, y la del cable coaxial de 75 ohmios. Para equilibrar estas impedancias es necesario un dispositivo asimétrico de 300/75 ohmios. Es el asimetrizador o balun que se coloca en la caja de la antena (donde tiene lugar la conexión del cable al dipolo). César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 24

4.2

Directividad de una antena

La directividad de una antena receptora es la facultad de la antena para recibir o captar mejor las señales procedentes de una dirección determinada. Es mayor en la dirección transversal del dipolo, o lo que es lo mismo, en la dirección longitudinal del eje de la antena. La directividad queda determinada por el lóbulo delantero o principal, y se mejora con los elementos directores. Relacionado con la directividad está el ángulo de apertura (figura 3.7), tratado en el apartado 3.2. Reseñar que el ángulo de apertura puede ser horizontal y vertical (recordemos que los lóbulos son espaciales: tipo globo). A veces, para aumentar la directividad (disminuir el ángulo de apertura) se recurre al acoplamiento en paralelo de dos antenas. Estas se pueden acoplar en el plano vertical u horizontal. La distancia entre ellas no puede ser inferior a media longitud de onda. El acoplamiento en el plano vertical disminuye el ángulo de apertura vertical pero no el horizontal. El acoplamiento en el plano horizontal disminuye el ángulo de apertura horizontal, pero no el vertical. Además de reducir los ángulos de apertura, con los acoplamientos de antenas se consigue disminuir o eliminar la recepción por reflexión, así como aumentar la ganancia real en unos 3 dB (no el doble, como pudiera parecer).

4.3

Ganancia de una antena

La ganancia de una antena receptora es la relación entre la energía (potencia) o tensión máxima captada por la antena y la energía (potencia) o tensión captada por un dipolo normal en las mismas condiciones, que sirve de referencia. La suele dar el fabricante para el espectro de frecuencias de la antena. Lo normal es que dé una gráfica con las ganancias a distintas frecuencias. La ganancia se acostumbra a dar en decibelios: a)

ganancia en potencia: G (en dB) = 10 log

b)

Potencia captada por la antena Potencia captada por un dipolo

P = 10 log ant P dip

ganancia en tensión: G (en dB) = 20 log

Tensión captada Tensión captada

V por la antena = 20 log ant por un dipolo V dip

Supongamos que un dipolo patrón en un determinado lugar capta una tensión de 160 µV y una antena en ese mismo lugar capta una señal de 1.270 µV. ¿Qué ganancia, en tensión, tendrá esa antena?. Solución: G (en dB) = 20 log Tensión

captada Tensión captada

por la antena por un dipolo

= 20 log

1. 270 µV 160 µV

= 18 dB

Es decir, capta 7,93 veces más tensión que el dipolo. Del mismo modo, una antena que capte 5 veces más tensión que el dipolo, presentará una ganancia de 13,97 dB. La consecuencia inmediata de este ejemplo es que otra antena cuya ganancia sea de 15 dB captará menos señal que la de nuestro ejemplo. En concreto, 900 µV. Otra consecuencia es que si en un determinado lugar existe una señal de TV pobre, será conveniente instalar una antena de mayor ganancia. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 25 Las fórmulas que hemos dado para los decibelios, en este caso para la ganancia de las antenas, son válidas para otros elementos o componentes como preamplificadores, amplificadores, etc, así como para la atenuación de los cables, derivadores, cajas de toma, etc.

Los decibelios/microvoltios (dBµV) Una unidad de medida muy útil es el dBµV que expresa el nivel de tensión existente en un punto con respecto a 1µV referido a una impedancia determinada (75 ohmios). De este modo, existen las siguientes correspondencias biunívocas entre los µV y los decibelios/microvoltios y viceversa. G (en dB µ V ) = 20 log (Tensión captada por la antena) = 20 log Vant Tensión captada por la antena Vant = anti log

dB µ V 20

En el ejemplo de la antena anterior, la ganancia en dBµV = 20 log 1.270 = 62 dBµV. Esta unidad es muy práctica porque podemos realizarla con el medidor de campo. Si, por el contrario, queremos saber la tensión que hay en la antena, conociendo los dBµV, no hay más que utilizar la segunda fórmula. No obstante, que estas fórmulas sean generales, y para no tener que andar utilizando los logaritmos (no tiene por qué saberlos un instalador), existen unas tablas con la correspondencia entre uno y otro conceptos. A esta unidad de los dBmicrovoltios podemos sumar los dB de ganancia o atenuación de otros elementos (amplificadores, atenuadores, atenuación de los cables, etc. Veamos un ejemplo: si en una antena medimos o tenemos 68 dBµV (2.511,8 µV) y el cable de bajada conectado a ella tiene una atenuación de 3,5 dB, al final del cable tendremos una ganancia total (o una señal) de 64,5 dBµV. Si quisiéramos ahora saber la tensión que habrá en el extremo del cable, utilizaríamos la fórmula anterior y tendríamos 1.678,8 µV. Para cerrar este punto, decir que existen fórmulas de conversión entre los dB y los dBµV y a la inversa. No son complicadas, pero no tienen mucho interés práctico. Estas fórmulas son:

N º dB µ V = N º dB + 20 log Vdip

N º dB = N º dBµ V − 20 log Vdip

Los decibelios/milivatios (dBmW) El dBmW expresa el nivel de potencia existente en un punto referido a 1 mW. Se representa por dBm.

N º dBm = 10 log Want

Se puede trabajar y operar con ellos igual que hemos hecho con los dBµV.

4.4

Relación adelante/atrás. (Ganancia delante/atrás) una antena

Es la relación entre la ganancia máxima del lóbulo principal de la antena y la ganancia máxima del lóbulo situado a 180º del lóbulo principal. Se acostumbra a dar en decibelios. La ganancia delante/atrás representa la diferencia de sensibilidad de la antena entre una señal que le llega por su frente y una señal igual que llegue a la misma por su parte posterior. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 26 Experimentalmente se puede calcular restando de la tensión captada para una determinada emisora que le llega por el frente a la antena, la tensión captada para la misma emisora girando la antena 180º.

4.5

Ancho de banda o banda de trabajo

Es el margen de frecuencias sobre el cual la antena puede trabajar; es decir mantiene sus características como ganancia, directividad, ganancia delante/atrás. También se conoce como ancho de banda. En el mercado existen antenas TV para un solo canal, para una sola banda, para dos bandas o para todas las bandas. Estas últimas se conocen como de banda ancha o multicanal. Actualmente se fabrican antenas multibanda que se comportan bien a todos los canales de las banda IV-V (canales de 21 al 69).

4.6

La relación de onda estacionaria (R.O.E.)

La onda u ondas estacionarias es/son onda/s estática/s que resulta/n de la reflexión de la señal debido a una mala adaptación de impedancias de un circuito a otro. En este caso de una mala adaptación de impedancias entre la antena y el cable de bajada. ROE =

Impedancia de la antena Impedancia del cable

=

Z antena Z cable

=

V antena V cable

El valor ideal de la ROE es la unidad (ambas impedancias son iguales y existe total adaptación) Otro concepto relacionado es el coeficiente de reflexión. ROE - 1 Se designa por la letra K y vale: K =

2

ROE + 1

El % de pérdidas de la señal vale: % = K . 100 De todo ello se deduce el rendimiento de la transferencia de energía de un circuito a otro.

Rendimiento = 100 - % de pérdidas

4.7

La carga al viento

La carga al viento o resistencia al viento se refiere al efecto que tiene el viento sobre la antena. Es la fuerza equivalente que actúa sobre el mástil en el punto de colocación de la antena debida a la presión que el viento ejerce sobre la misma. Cuanto mayor es la antena, mayor carga al viento tendrá, al presentar mayor superficie al viento. Es un dato a tener en cuenta a la hora de colocar la antena en el mástil. En el caso que haya que colocar varias antenas en un mismo mástil, la mayor irá en la parte inferior y la menor en la parte superior. La carga al viento la suele dar el fabricante en Newton (N) o en Kilogramos (1 N = 9,8 Kg) para dos velocidades del viento: 130 Km/h y 150 Km/h. Las antenas deben soportar velocidades del viento de 130 Km/h si la antena está situada a menos de 20 metros del suelo, y de 150 Km/h si la antena está situada a más de 20 metros del suelo La carga al viento es

Qv = Pv . Sa

en Newton

Siendo Pv la presión del viento en N/m2 Sa la superficie de la antena en m2 La presión del viento equivalente se estima en 785 N/m2 a la velocidad de 120 Km/h y 1.080 N/m2 a 150 Km/h. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 27

5

Antenas de panel

Aparte de las antenas Yagi, otro tipo de antenas muy utilizado en la recepción de las señales de TV terrestre son las antenas de panel, figura 3.8 y 3.9. Las antenas de panel básicas están constituidas por un número par (2 o 4) de dipolos apilados y un panel utilizado como reflector. Presentan buena ganancia y un ángulo de apertura pequeño y suelen dar buen resultado en la recepción de emisoras cercanas, o cuando se desean recibir varios canales con una ganancia homogénea.

l = r/2 l = r/4

Figura 3.8: Antena de panel

6

Requisitos que debe cumplir una antena de recepción de TV

Una buena antena de TV debe cumplir los siguientes requisitos, fundamentalmente: • Poseer una buena captación de señal. A veces la ganancia debe ser grande • Poseer buena directividad para evitar la captación de ondas reflejas • Captar el mínimo posible de interferencias • Ser útil para el mayor número de canales posible • Evitar reflexiones de señal en el propio sistema César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 28

7

Datos sobre antenas que suele ofrecer el fabricante

A modo de ejemplo, se adjunta, extraído de Internet, parte del catálogo de Televés donde se pueden observar los datos que sobre determinadas antenas ofrece.

Antena omnidireccional de FM

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 29

Capítulo 4 Instalación y distribución 1

Introducción

La señal de TV que llega a la antena y, por tanto, a los receptores, está compuesta por una parte o potencia de señal útil y por otra parte o potencia de “ruido”. Este ruido es generado por la propia atmósfera (ruido atmosférico), por la propia antena (ruido de antena), o por los propios componentes o dispositivos que conforman la instalación y procesan la señal (ruido térmico). Este ruido se va añadiendo a la señal útil a lo largo de su recorrido desde el transmisor hasta el receptor, empeorando su calidad. Existen numerosas personas que, por desconocimiento de la señal de TV, consideran que el buen funcionamiento de un televisor solamente depende de la calidad del mismo. Están equivocadas, pues el televisor reproduce la señal con la calidad que ésta le llega; y si la señal es mala, por muy bueno que sea el aparato, la reproducción no puede ser buena. Es por esto, por lo que hay que tener muy en cuenta la calidad de la señal que llega a la antena para obtener una buena calidad de la imagen que reproducirá el televisor.

1.1

Calidad de la señal de TV. El concepto señal/ruido ( S/N)

Visto lo anterior, es necesario, pues, definir un concepto que nos determine el nivel o grado de calidad de la señal recibida. Este concepto se conoce como relación señal/ruido (en inglés S/N Signal/Noise) y mide la relación entre la señal útil y el ruido en un punto del sistema de distribución de la señal. Se acostumbra a dar en dB. Este concepto es difícil de determinar, puesto que el nivel de la señal se refiere a la señal en banda base (señal sin modular) por lo que se ha adoptado otro nuevo concepto con relación a la portadora de imagen (señal modulada), fácilmente medible, campo que se conoce como relación portadora/ruido (en inglés C/N –Carrier/Noise). Se mide con el medidor de campo y se da en dB. La relación C/N representa la relación entre el nivel total de la señal recibida y la componente de ruido aleatorio. En TV terrestre (señal de vídeo modulada en amplitud) equivale a la relación S/N. Así, si para una determinada señal obtenemos, por ejemplo 74 dBµV y una señal de ruido de 32 dBµV, la relación C/N será 74 – 32 = 42 dB.

Relación Portadora/ ruido aleatorio C/N en tomas de usuario (Real Decreto 401/2003) FM-TV FM-Radio AM-TV QPSK-TV 64QAM-TV

2

≥ 15 dB ≥ 38 dB ≥ 43 dB ≥ 11 dB ≥ 28 dB

Criterios clasificatorios de calidad según el CCIR S/N (dB) Puntuación Ruido Calidad subjetiva ≥ 48 42 38 34 ≤ 30

5 4 3 2 1

Inapreciable Perceptible Ligeramente molesto Molesto Muy molesto

Excelente Buena Regular Molesta Mala

Tipos de instalaciones

Básicamente existen dos tipos de instalaciones de TV, atendiendo al número de propietarios o vivienda a quien va destinada la instalación: Instalaciones individuales Instalaciones colectivas César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 30 Las primeras se refieren a las instalaciones que se realizan para una sola vivienda; mientras que las segundas son aquellas a realizar en un conjunto de viviendas (bloques de pisos, conjuntos residenciales, urbanizaciones de casas unifamiliares, etc). La diferencia fundamental estriba en que en las segundas, los elementos de captación y el equipo de cabecera es único para toda la instalación; la instalación es propiedad comunitaria, es mucho más compleja, debe llegar a todas las viviendas en buenas condiciones, la instalación mal efectuada en una de ellas puede afectar al resto, debe caber la posibilidad de “repartir” por la instalación comunitaria otros servicios, etc., etc. Todo ello implica que para cumplir con tales requisitos, se precisa el uso de otros elementos que en instalaciones individuales no son, en muchos casos, necesarios. Por otro lado, la instalación ha de efectuarse de acuerdo a una normativa determinada.

3

Normativa sobre instalaciones de TV. Las I.C.T.s

La principal legislación/normativa vigente en España, aparte del Real Decreto-Ley 1/1998, de 27 de Febrero sobre infraestructuras comunes en los edificios para el acceso a los servicios de telecomunicaciones, es el REAL DECRETO 401/2003, de 4 de Abril (BOE Nº115 de 14 de Mayo de 2003), por el que, en artículo único, se aprueba el Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones (ICT) para el acceso a los servicios de telecomunicación en el interior de los edificios y de la actividad de instalación de equipos y sistemas de telecomunicaciones. Véase su anexo I.

3.1

Definición de ICT

A los efectos de este Reglamento (artículo 2), se entiende por ICT (Infraestructura Común de Telecomunicaciones) para el acceso a los servicios de telecomunicación la que exista o se instale en los inmuebles comprendidos en el ámbito de aplicación de este Reglamento para cumplir, como mínimo, las siguientes funciones: a. La captación y adaptación de las señales de radiodifusión sonora y televisión terrenales y su distribución hasta puntos de conexión situados en las distintas viviendas o locales y la distribución de las señales de radiodifusión sonora y televisión por satélite hasta los citados puntos de conexión. Las señales de radiodifusión sonora y de televisión terrenales susceptibles de ser captadas, adaptadas y distribuidas serán las contempladas en el apartado 4.1.6 del anexo I de este Reglamento, difundidas por las entidades habilitadas dentro del ámbito territorial correspondiente. b.

Proporcionar el acceso al servicio de telefonía disponible al público y al servicio de telecomunicaciones por cable, mediante la infraestructura necesaria que permita la conexión de las distintas viviendas o locales a las redes de los operadores habilitados.

También tendrá la consideración de ICT aquella que, no cumpliendo inicialmente las funciones indicadas en el apartado anterior, se adapte para cumplirlas. La adaptación podrá llevarse a cabo, en la medida en que resulte indispensable, mediante la construcción de una infraestructura adicional a la preexistente.

3.2

Elementos de una ICT

Una ICT para la captación, adaptación y distribución de señales de radiodifusión sonora y de televisión procedentes de emisiones terrenales y de satélite, estará formada por los siguientes elementos: • • •

Conjunto de elementos de captación de señales Equipamiento de cabecera Red César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 31

3.2.1

Conjunto de elementos de captación de señales

Es el conjunto de elementos encargados de recibir las señales de radiodifusión sonora y televisión procedentes de emisiones terrenales y de satélite. Estará compuesto por las antenas, mástiles, torretas y demás sistemas de sujeción necesarios, en unos casos, para la recepción de las señales de radiodifusión sonora y de televisión procedentes de emisiones terrenales, y en otros, para las procedentes de satélite. Asimismo, por todos aquellos elementos activos o pasivos encargados de adecuar las señales para ser entregadas al equipamiento de cabecera.

3.2.1.1

Características de los elementos de captación.

a)

Características del conjunto de elementos para la captación de servicios terrenales: • Las antenas y elementos anexos (soportes, anclajes, riostras, etc). deberán ser de materiales resistentes a la corrosión o tratados convenientemente a estos efectos. • Los mástiles o tubos que sirvan de soporte a las antenas y elementos anexos, deberán estar diseñados de forma que se impida, o al menos se dificulte la entrada de agua en ellos y, en todo caso, se garantice la evacuación de la que se pudiera recoger. • Los mástiles de antena deberán estar conectados a la toma de tierra del edificio a través del camino más corto posible, con cable de 6 milímetros de diámetro. • La ubicación de los mástiles o torretas de antena, será tal que hayan una distancia mínima de 5 metros al obstáculo o mástil más próximo; la distancia mínima a líneas eléctricas será de 1,5 veces la longitud del mástil. • La altura máxima del mástil será de 6 metros. Para alturas superiores se utilizarán torretas. • Los mástiles de antenas se fijarán a elementos de fábrica resistentes y accesibles y alejados de chimeneas u otros obstáculos. • Las antenas y elementos del sistema captador de señales soportarán las siguientes velocidades de viento: • Para sistemas situados a menos de 20 metros del suelo: 130 km/h. • Para sistemas situados a más de 20 metros del suelo: 150 km/h. • Los cables de conexión serán del tipo intemperie o en su defecto deberán estar protegidos adecuadamente.

b)

Características del conjunto para la captación de servicios por satélite • El conjunto para la captación de servicios por satélite, cuando exista, estará constituido por las antenas con el tamaño adecuado y demás elementos que posibiliten la recepción de señales procedentes de satélite, para garantizar los niveles y calidad de las señales en toma de usuario fijados en la presente norma. • Seguridad: ¾ Las antenas y elementos del sistema captador de señales soportarán las siguientes velocidades de viento: - Para sistemas situados a menos de 20 metros del suelo: 130 km/h. - Para sistemas situados a más de 20 metros del suelo: 150 km/h. ¾ Todas las partes accesibles que deban ser manipuladas o con las que el cuerpo humano pueda establecer contacto deberán estar a potencial de tierra o adecuadamente aisladas. ¾ Con el fin exclusivo de proteger el equipamiento captador y para evitar diferencias de potencial peligrosas entre éste y cualquier otra estructura conductora, el equipamiento captador deberá permitir la conexión de un conductor, de una sección de cobre de, al menos, 8 mm de diámetro, con el sistema de protección general del edificio. • • •

Radiación de la unidad exterior (Ver Reglamento) Radiaciones de la unidad exterior. (Ver Reglamento Inmunidad. (Ver Reglamento) César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 32

3.2.2. Equipamiento de cabecera Es el conjunto de dispositivos encargados de recibir las señales provenientes de los diferentes conjuntos captadores de señales y adecuarlas para su distribución al usuario en las condiciones de calidad y cantidad deseadas; entregará las señales a la red.

3.2.2.1

Características del equipamiento de cabecera.

El equipamiento de cabecera estará compuesto por todos los elementos activos y pasivos encargados de procesar las señales de radiodifusión sonora y televisión. Las características técnicas que deberá presentar la instalación a la salida de dicho equipamiento son las siguientes: siguientes:

Parámetro Impedancia Pérdida de retorno en equipos con mezcla tipo «Z» Pérdida de retorno en equipos sin mezcla Nivel máximo de trabajo/salida

Unidad Ω dB dB dBµV

Banda de frecuencia 15-862 MHz 950-2150 MHz 75 75 -≥6 ≥10 120

≥6 110

Para canales modulados en cabecera, el nivel autorizado de la portadora de sonido en relación con la portadora de vídeo estará comprendido entre -8 dB y -20 dB. Asimismo para las señales que son distribuidas con su modulación original, el equipo de cabecera deberá respetar la integridad de los servicios asociados a cada canal (teletexto, sonido estereofónico, etc.), y deberá permitir la transmisión de servicios digitales.

3.2.3

Red

La red. es el conjunto de elementos necesarios para asegurar la distribución de las señales desde el equipo de cabecera hasta las tomas de usuario. Esta red se estructura en tres tramos red de distribución, red de dispersión y red interior, con dos puntos de referencia punto de acceso al usuario y toma de usuario. a) Red de distribución: parte de la red que enlaza el equipo de cabecera con la red de dispersión. Comienza a la salida del dispositivo de mezcla que agrupa las señales procedentes de los diferentes conjuntos de elementos de captación y adaptación de emisiones de radiodifusión sonora y televisión, y finaliza en los elementos que permiten la segregación de las señales a la red de dispersión (derivadores). b) Red de dispersión: parte de la red que enlaza la red de distribución con la red interior de usuario. Comienza en los derivadores que proporcionan la señal procedente de la red de distribución, y finaliza en los puntos de acceso al usuario. c) Red interior de usuario: parte de la red que, enlazando con la red de dispersión en el punto de acceso al usuario, permite la distribución de las señales en el interior de los domicilios o locales de los usuarios. d) Punto de acceso al usuario (PAU): es el elemento en el que comienza la red interior del domicilio del usuario, permitiendo la delimitación de responsabilidades en cuanto al origen, localización y reparación de averías. Se ubicará en el interior del domicilio del usuario y permitirá a éste la selección del cable de la red de dispersión que desee. e) Toma de usuario (Base de acceso de terminal): es el dispositivo que permite la conexión a la red de los equipos de usuario para acceder a los diferentes servicios que ésta proporciona. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 33

3.2.3.1

Características de la red.

En cualquier punto de la red, se mantendrán las siguientes características: Banda de frecuencia Parámetro Unidad 15-862 MHz 950-2150 MHz Impedancia 75 75 Ω Pérdida de retorno en cualquier punto dB ≥10 ≥6

3.2.3.2

Niveles de calidad para los servicios de radiodifusión sonora y de televisión.

Las señales distribuidas a cada toma de usuario deberán reunir las siguientes características:

Parámetro Nivel de señal: Nivel AM-TV Nivel 64QAM-TV Nivel FM-TV Nivel QPSK-TV Nivel FM Radio Nivel DAB Radio Nivel COFDM-TV

Banda de frecuencia Unidad 47-862 MHz dBµV dBµV dBµV dBµV dBµV dBµV dBµV

950-2150 MHz 57-80 45-70 (1) 47-77 47-77 (1) 40-70 30-70 (1) 45-70 (1,2)

Respuesta amplitud-frecuencia en canal (3) para las señales: FM-Radio, AM-TV, 64QAM-TV ....................................... ±3 dB en toda la banda; ± 0,5 dB en un ancho de banda de 1 MHz FM-TV, QPSK-TV,............................................................... ±4 dB en toda la banda; ±1,5 dB en un ancho de banda de 1 MHz COFDM-DAB, COFDM-TV................................................. ±3 dB en la banda

Respuesta amplitud/ frecuencia en banda de la red Relación portadora/ruido aleatorio: C/N FM-TV C/N FM-Radio C/N AM-TV C/N QPSK-TV C/N 64 QAM-TV C/N COFDM-DAB C/N COFDM-TV

dB dB dB dB dB dB dB

Desacoplo entre tomas de distintos usuarios

dB

Ecos en los canales de usuario Ganancia y fase diferenciales: Ganancia Fase Relación portadora/interferencias a frecuencia única: AM-TV FM-TV 64 QAM-TV QPSK-TV

%

≤ 20

% o

14 12

dB dB dB dB dB

≥ 54 ≥ 27 ≥ 35 ≥ 18 ≥ 10

dB dB dB dB dB

≥ 54 ≥ 27 ≥ 35 ≥ 18 ≥ 30 (5) mejor que 9 x 10-5 mejor que 9 x 10-5 mejor que 9 x 10-5

COFDM-TV (5) Relación de Intermodulación (6) AM-TV FM-TV 64 QAM-TV QPSK-TV

COFDM-TV BER QAM (7) BER QPSK (7) VER COFDM-TV (7)

dB

16

20 ≥ 15 ≥ 38 ≥43 ≥11 ≥28 ≥18 ≥25 (5)

47-300 MHz ≥ 38 300-862 MHz ≥30

≥ 20

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 34

3.3 Dimensiones mínimas de una ICT Los elementos que, como mínimo, conformarán una ICT de radiodifusión sonora y televisión serán los siguientes: a. b. c. d. e.

f.

3.4

Los elementos necesarios para la captación y adaptación de las señales de radiodifusión sonora y televisión terrenales. El elemento que realice la función de mezcla para facilitar la incorporación a la red de distribución de las señales procedentes de los conjuntos de elementos de captación y adaptación de señales de radiodifusión sonora y televisión de satélite. Los elementos necesarios para conformar las redes de distribución y de dispersión de manera que al PAU de cada usuario final le lleguen dos cables, cada uno de ellos por canalizaciones independientes, con las señales procedentes de la cabecera de la instalación. Un PAU para cada usuario final. Los elementos necesarios para conformar la red interior de cada usuario. Para el caso de viviendas, el número de tomas será de una por cada dos estancias o fracción, excluidos baños y trasteros, con un mínimo de dos. Para el caso de locales u oficinas, el número de tomas se fijará en el proyecto de la instalación en función de su superficie o distribución por estancias, con un mínimo de una por local u oficina. Deberá reservarse espacio físico suficiente libre de obstáculos en la parte superior del inmueble, accesible desde el interior del edificio, para la instalación de conjuntos de elementos de captación para la recepción de las señales de radiodifusión sonora y televisión por satélite, cuando estos no formen parte de la instalación inicial.

Características técnicas de una ICT

Con carácter general, una ICT deberá respetar las siguientes consideraciones funcionales generales: • •

•

•

•

•

El sistema deberá disponer de los elementos necesarios para proporcionar en la toma de usuario las señales de radiodifusión sonora y televisión con los niveles de calidad mencionados en el apartado 4.5 de la presente norma. Tanto la red de distribución como la red de dispersión y la red interior de usuario estarán preparadas para permitir la distribución de la señal, de manera transparente, entre la cabecera y la toma de usuario en la banda de frecuencias comprendida entre 47 y 2.150 MHz. En el caso de disponer de canal de retorno, éste deberá estar situado en la banda de frecuencias comprendida entre 5 y 30 MHz. En cada uno de los dos cables que componen las redes de distribución y dispersión se situarán las señales procedentes del conjunto de elementos de captación de emisiones de radiodifusión sonora y TV terrenales, quedando el resto de ancho de banda disponible de cada cable para situar, de manera alternativa, las señales procedentes de los posibles conjuntos de elementos de captación de emisiones de radiodifusión sonora y TV por satélite. Las señales de radiodifusión sonora y de televisión terrenales, cuyos niveles de intensidad de campo superen los establecidos en el apartado 4.1.6 de la presente norma, difundidas por las entidades que disponen del preceptivo título habilitante en el lugar donde se encuentre situado el inmueble, deberán ser distribuidas, sin manipulación ni conversión de frecuencia, salvo en los casos en los que técnicamente se justifique en el proyecto técnico de la instalación, para garantizar una recepción satisfactoria, en particular, cuando exista saturación de los equipos receptores debidos a su proximidad al transmisor o se presenten desvanecimientos de la señal en trayectos de propagación sobre el mar. En la realización del proyecto técnico de la ICT se deberá tener en cuenta que las bandas de frecuencias 195,0 a 223,0 MHz y 470,0 a 862,0 MHz se deben destinar, con carácter prioritario, para la distribución de señales de radiodifusión sonora digital terrenal y televisión digital terrenal respectivamente, no pudiéndose reclamar la protección de otras señales de telecomunicaciones distribuidas en estas bandas frente a las interferencias causadas por las señales de radiodifusión sonora digital terrenal o televisión digital terrenal, aunque la emisión de estas señales se produzca con posterioridad al diseño y construcción de la ICT. Otras (ver Reglamento. Anexo I, 4). César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 35

3.5 Esquema de una ICT Conjunto de elementos de captación de señales

Equipamiento de cabecera

Derivadores

D1

D2 (Dos

Punto acceso al usuario

R e d Tomas usuario (Base Acceso Terminal)

D3 cables)

Red de dispersión

PAU

BAT

Red de distribución

BAT

Red interior

Vivienda o local

Figura 4.1 Esquema básico de una ICT

4

Componentes para captación y distribución de señales de TV terrestre

Los principales elementos disponibles en el mercado para la realización de una correcta instalación (captación y distribución) de las señales de TV, ya sea individual o colectiva, son los siguientes: • Antenas. Asimetrizadores. •

• • • • • • • • • • • •

Mástiles, torretas y accesorios. Cables o líneas de transmisión. Mezcladores. Preamplificadores. Amplificadores. Atenuadores. Filtros. Conversores. Ecualizadores. Derivadores, distribuidores/repartidores. Cajas de paso y tomas de usuario. Otros elementos. Conectores, aisladores, puentes, resistencias terminales, fuentes de alimentación, etc. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 36

5

Distribución de las señales de TV. La Red.

Se entiende por distribución la parte de la instalación o conjunto de elementos necesarios para llevar las señales desde la cabecera hasta las tomas de los usuarios. Todos estos circuitos, los define el Reglamento para las ICTs (Real Decreto 279/1999) como RED. Básicamente existen tres tipos de distribución: • • •

Distribución serie (o en cascada) Distribución por derivadores Distribución por distribuidores o repartidores.

5.1

Equipo de cabecera

Distribución serie.

Denominada también en cascada. Consiste en la utilización de tomas de paso conectadas una detrás de otra y en las distintas viviendas. En este tipo de distribución, el cable de bajada termina en una toma de paso, deja la señal y prosigue a la siguiente toma, donde se realiza la misma operación. La última toma no es necesario que sea de paso, sino final o terminal. En caso de utilizarse como toma final una toma de paso, la otra salida debe “cargarse” con una resistencia de 75 ohmios.

D

C

Es, tal vez, la instalación más sencilla y económica; pero presenta una serie de inconvenientes como puede ser que puede ser manipulada (aunque está prohibido) por un propietario, afectando al resto de la instalación. Además si por cualquier circunstancia se sustituye una toma por otra que no es la que corresponde, también se ve afectada toda la instalación. Actualmente no está permitida (Orden 20 de Septiembre de 1973, Norma Tecnológica NTE-IAA/1973, Instalaciones audiovisuales: Antenas). No obstante lo anterior, la explicamos, puesto que su aplicación sí está permitida dentro de la propia vivienda, caso de desearse tener otra u otras tomas más para el mismo usuario de la instalación colectiva (el usuario desea tener otra toma en otra dependencia de la vivienda). Aunque la legislación actual regula el número de tomas mínimo en las viviendas, siempre puede ocurrir querer tener alguna más.

5.2

Distribución por derivadores.

En este tipo de distribución, el cable de bajada termina en los derivadores, situados en lugares estratégicos como pueden ser los rellanos de la/s escaleras, desde donde parten de nuevo los cables hasta las tomas de usuarios. Puede resultar más cara que la anterior, pero no presenta los inconvenientes de la distribución anterior, al tiempo que permite que las tomas se sitúen en lugares diferentes en cada una de las viviendas.

B

A Figura 4.2 Distribución en cascada

Equipo de cabecera

Ci

DC

Cd

Bi

DB

Bd

Ai

DA

Ad

Rc

La instalación con derivadores queda más protegida contra las interferencias que pudieran revertir a la red por parte de los televisores.

Figura 4.3 Distribución por derivadores

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 37

5.3

Distribución con distribuidores o repartidores (distribución en estrella)

Este tipo de distribución se caracteriza por utilizar distribuidores (repartidores) en cascada hasta llegar a las tomas de usuario. En este caso todas la tomas tienen el mismo nivel de señal, excepto las diferencias correspondientes a las diferentes atenuaciones producidas en las distintas longitudes del cable entre el distribuidor y las distintas tomas de usuario. Esta distribución es más cara, pero tiene otras ventajas como puede ser que se puede repartir a tomas más distantes con una menor atenuación, o el mayor equilibrio de señal en las tomas si la diferencia de distancias no es muy grande. Las tomas se elegirán con la menor atenuación posible y cumplirán la normativa en cuanto a desacoplos. Equipo de cabecera

D1

D2

D3

A las tomas

A las tomas

Figura 4.4 D istribución por distribuidores

5.4

Otros tipos de distribución.

Existen otros tipos de distribución, combinación de los anteriores. Así: Distribución por derivadores y tomas. Es una distribución que utiliza derivadores, de los cuales salen los cables para las diferentes tomas de usuario, donde la primera de ellas (incluso más) puede ser una toma de paso. Distribución en árbol. Se suele hacer con distribuidores o repartidores y, cuando la distancia es grande, en una de las salidas del último distribuidor, mediante la inserción de un amplificador adecuado, se prosigue la distribución. Equipo de captación

Equipo de Cabecera central

Cabeceras de bloque (secundarias)

Distribución al bloque

Distribución al bloque

Distribución al bloque

Distribución al bloque

Figura 4.5 Otro tipo de distribución

Otro tipo de distribución que se presta bien a varios bloques de viviendas o urbanizaciones consiste en disponer de un único (o varios) equipos de captación cuyas señales se recogen y tratan adecuadamente en un equipo de “cabecera central” generalmente compuesto por amplificadores monocanales, desde donde se reparte la señal a los diferentes bloques de viviendas. En cada uno de estos bloques se instala una central amplificadora multibanda para las señales de todas las tomas de ese bloque. El esquema el de la figura 4.5 César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución. 38

5.5

Diagrama bloques de una instalación de TV Antenas o captadores

Adaptador 300/75 Amplificador de antena (banda ancha)

Mezclador de mástil Cable Mástil Accesorios Varios

Amplificador de mástil

Convertidores de canal Ecualizadores Fuentes de aliment. Resistencias de carga Puentes

Equipo de cabecera

Monocanal Banda ancha

Amplificadores Mezcladores Atenuadores

M ono canales M ultibanda

Pasa b and a Elimina band a

Filtros

Mezclador Toma final Deri vador

Distribuidor

Tomas de paso

Toma final

Toma final

Toma final Amplificador de línea Toma final Deri vador

Amplificador de línea Toma final

Toma final

C o nec tore s de to m as : C E I (9 m m ), F (ro sc ado s: c rim pa dos o de m o ntaje r ápido ), B N C (pa ra co ne xión a eq uipos d e m e dida )

Figura 4.6 César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 39

Capítulo 5 Instalación y distribución: componentes 1

Elementos para la captación y distribución de señales de TV terrestre

Los principales elementos disponibles para la realización de una correcta instalación (captación y distribución) de las señales de TV, ya sea la instalación individual o colectiva, son los siguientes:

1.1 Elementos del equipo de captación Antenas Su misión es recibir o captar las señales que provienen de los distintos emisores o repetidores (transmisores), para después llevarlas hasta los receptores (televisores, es el caso más común). Las principales características de las antenas son: • Buena captación de señal. • Evitar la captación de señales reflejadas. • Evitar reflexiones de señal en el propio sistema. • Captar el mínimo posible de interferencias. • Pueden ser monobanda o multibanda. • Debe ser útil para el mayor número de canales. Los principales parámetros a considerar en las antenas son: Directividad, Ganancia, Ancho de haz, Relación D/A, Ancho de banda, ROE y Carga al viento. Ya las hemos tratado en el capítulo 3. En cada caso y situación determinada deberá elegirse la solución que más convenga, incluso pudiendo llegar a acoplar dos antenas en paralelo; bien en el plano horizontal, bien en el vertical. Véase figura 5.1 y apartado 4.2 del capítulo 3. Cuando tratemos de ejemplos prácticos concretaremos algo más.

Figura 5.1 Acoplamiento de antenas César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 40

Asimetrizadores Su misión es la de adaptar la impedancia de la antena a la del cable de bajada; es decir, adaptar un elemento simétrico como es el dipolo de la antena a otro elemento asimétrico como es el cable coaxial, de ahí su nombre Suelen estar construidos sobre placa de circuito impreso y van alojados en la caja de antena. Cada antena lleva el suyo propio. También se conocen como acopladores de antena o Baluns. Figura 5.2. Figura 5.2 asimetrizador o balun

Mástiles, torretas y accesorios Constituyen el conjunto de los soportes de las antenas; incluidos los accesorios necesarios para el anclaje de los mástiles o torretas. En las figuras 5.3 y 5.4 pueden verse distintos accesorios. Suelen ser de hierro galvanizado o cadmiado para resistir la corroxión. Igualmente deben resistir la presión del viento. En el Reglamento de la ICT se especifican ciertas características que deben cumplir. Existen diversos modelos según el fabricante. Proponemos algunas recomendaciones adicionales: • • •

• • • • • • • • • •

Las antenas deben situarse en lugares elevados y despejados que permitan una recepción directa. En las uniones mediante tornillos, no olvidar colocar arandelas de presión o contratuercas, para evitar aflojamientos. El cable no debe poder tocarlo una persona con las manos, por lo que debe estar protegido al menos 2,5 metros desde el suelo. TamFigura 5. 3 Mástiles, torretas y anclajes de torretas poco debe hacer contacto con las paredes o partes metálicas en el trayecto de bajada. Tapar la parte superior del mástil con un tapón para evitar que entre el agua. En los empalmes de tubos conviene encintar las uniones: se evita la corroxión y la posible entrada de agua. Si el cable debe pasar un muro, debe hacerse dejando una pequeña curva hacia abajo para evitar la entrada de agua en el muro. Sellar alrededor del cable. En caso de duda sobre la resistencia al viento, arriostrar el mástil con vientos. Si son tres, procurar que queden entre sí a 120 grados. Si son cuatro, a 90 grados. Debe procurarse que los anclajes no estén muy cerca de la base del mástil. A mayor distancia, mayor seguridad. Los vientos deben quedar bien tensos, procurando la misma tensión en todos ellos. Deben utilizarse tensores. Los tensores deben “puentearse” con el mismo tipo de cable del viento, para seguridad. Las antenas no deberán instalarse cerca de las líneas eléctricas. En todo caso, debe evitarse que si caen, entren en contacto con las líneas. Las antenas deberán colocarse lo más alejadas posible de las carreteras o calles con tráfico intenso, para evitar su captación y con ello desagradables interferencias. Igualmente deben alejarse de rótulos luminosos de neón o fluorescentes. No deben colocarse nunca dos antenas una frente a otra, ni a la misma altura, si ambas están cerca. En caso de instalar varias antenas en un mismo mástil respetar las distancias verticales entre ellas para evitar interferencias. Debe respetarse una distancia mínima (en altura) de 1 metro entre ellas. Ver figura 5.5. Tomar las debidas precauciones en los accesos al mástil y a las antenas. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 41

UHF (B V)

UHF (B IV)

>1m

>1m

FM

>1m >150 mm

>700 mm

Figura 5.4 Accesorios para mástiles y antenas

Figura 5. 5 Sujeción de mástil-antenas

Recordar que es preferible tardar un poco más en la instalación (estudiar y buscar buena ubicación, buena sujeción –del mástil o torreta-, vientos etc.) que en reinstalarla en caso de que no quede bien (caída, rotura del mástil, soltado de anclajes de los vientos, rotura de éstos, mala situación, etc, etc).

Cables o líneas de transmisión Son los encargados de canalizar la señal desde la antena hasta los receptores. El más importante y utilizado es el cable coaxial. Sus características principales son: la impedancia característica, (para TV está normalizada a 75 ohmios). -

la atenuación. Es la pérdida del nivel de señal que se produce en una longitud determinada de cable y para una frecuencia determinada. A mayor longitud de cable y mayor frecuencia, mayor atenuación. La suele indicar el fabricante referida a una determinada longitud (1 metro o 100 m) y para distintas frecuencias. (Consultar catálogos). Es muy importante elegir un cable con poca atenuación para un buen funcionamiento de la instalación, especialmente en instalaciones colectivas.

At (dB ) = 20 log

Ve Vs

Ve: es la tensión de señal al principio del cable. Vs: es la tensión de señal al final del cable.

Si bien se puede medir por otros procedimientos, lo más habitual es realizar la medida con el medidor de campo y para determinadas frecuencias. Debe medirse la atenuación a las frecuencias más altas de trabajo, puesto que ésta es mayor. -

la respuesta en frecuencia. Indica el comportamiento del cable a las distintas frecuencias de trabajo. El fabricante, a veces, ofrece un gráfico del comportamiento del cable a diferentes frecuencias. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 42

Mezcladores Sirven para mezclar o combinar las señales procedentes de varias antenas (de diferentes canales o bandas) y distribuirlas por un solo cable de bajada (figura 5.6). Están basados en los distintos tipos de filtros: pasa bajo, pasa alto, pasa banda y elimina banda. Características: e2 e3 e4 e1 • Buena adaptación en las entradas Antena 1 Antena 2 y salida. • Bajas pérdidas. • Rechazo entre salidas. Mezclador Pueden ser: • de caja de antena, Símbolo • de mástil, • enchufables. et = e1+e2+e3 +e4 Aplicación

Figura 5.6 Mezclador: esquema, símbolo y aplicación

Preamplificadores Su utilización, tanto en instalaciones individuales como colectivas, puede ser o no necesaria. Se utilizan cuando el nivel de señal captado por la antena es bajo y no se puede utilizar otra antena de mayor ganancia. Su función principal, aparte de la ganancia, es la de mejorar la calidad de la señal (mejorar la relación S/N). Su principal característica, aparte de la ganancia y la tensión de salida, es la figura de ruido, que debe ser pequeña. Por el mismo cable de bajada de antena se suministra la alimentación necesaria para su funcionamiento; esto se consigue colocando un filtro paso bajo y otro paso alto. El primero deja pasar la corriente continua hacia el amplificador y el segundo deja pasar la señal del amplificador al cable de bajada. En la fuente de alimentación lleva otro similar, como se indica en la figura 5.7. Pueden ser de banda ancha con una sola entrada (para cuando se utiliza una antena multibanda) y canalizados (cuando se utilizan varias antenas). El mercado dispone de una amplia variedad (deben consultarse catálogos) y pueden ser: Figura 5.7 Preamplificador

Para caja de antena. Estos van alojados en la caja de la antena. Para colocarlos hay que quitar el asimetrizador, pues ya vienen previstos con una impedancia de entrada de 300 Ω y una de salida de 75 para adaptarla al cable coaxial. Suelen ser de banda ancha. Para mástil.

En este caso van colocados en el mástil. Deben situarse próximos a la antena. Se utilizan en instalaciones individuales; la ganancia no necesita ser muy alta.

E

VHF UHF

S

Con amplificación única

E

VHF S UHF Con amplificación separada VHF y UHF

Figura 5.8 Amplificadores para mástil con una sola entrada

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 43 Los hay de banda ancha con una entrada: con amplificación única o amplificación separada, (figura 5.8); de banda ancha con dos o más entradas (FM, VHF, UHF) (figura 5.9) y monocanales. El factor de ruido, al igual que la ganancia, es mayor que en los preamplificadores de antena. Algunos modelos llevan salida de corriente continua por la entrada para poder alimentar un preamplificador de antena si fuera necesario. Para lo cual llevan un conmutador o un puente que habrá que poner en la posición adecuada a cada caso. El mercado dispone de gran surtido para satisfacer los diferentes casos que se puedan presentar. Por ello, deben siempre consultarse los catálogos y los distintos fabricantes.

VHF

VHF

S

S UHF

UHF

UHF

Con atenuación VHF y UHF, mezcla y amplificación común

Con amplificación UHF y mezcla VHF

FM

FM

VHF

S

VHF

S

UHF UHF

UHF

Con mezcla de FM, VHF y UHF y amplificación conjunta

Con mezcla FM-VHF, amplificación separada y mezcla final

Figura 5.9 Amplificadores para mástil con varias entradas

1.2

Elementos del equipo de cabecera

Tal vez es en el equipo de cabecera donde más hay que trabajar para conseguir que una instalación funcione correctamente. Acondicionar el equipo de cabecera de una instalación colectiva se convierte casi siempre en una verdadera obra de arte o ingeniería; lo que pondrá de manifiesto los recursos de que dispone el instalador. Un instalador (proyectista, mejor dicho) con conocimientos y recursos siempre encontrará soluciones; si carece de ellos jamás hallará solución alguna.

Amplificadores Sirven para elevar el nivel de la señal captada por la antena. Los parámetros típicos son: •

Ganancia : diferencia, en dB, entre el nivel de la señal a la salida y el de entrada.

•

Figura de ruido (en dB). Se entiende como figura de ruido o factor de ruido de un dispositivo la relación entre la potencia de ruido a la salida del dispositivo y la potencia de ruido que existiría a su salida si el dispositivo no introdujese ningún ruido. Se mide en dB. A mayor ruido, peor calidad. Para el amplificador, el ruido lo genera el propio amplificador debido principalmente al movimiento de los electrones por el circuito que configura el amplificador. En el televisor se manifiesta en neblina, nieve, manchas, etc. Así pues, el Factor de ruido (f) o Figura de ruido (NF) de un amplificador nos indica el valor o nivel de ruido que introduce el amplificador a la señal de entrada. El factor de ruido f es el ruido expresado en KTo unidades o en Temperatura de ruido TºK en grados Kelvin y la figura de ruido NF es el ruido expresado en dB. Figura de ruido NF (en dB) = 10 log f = 10 log Kto César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 44 •

Tensión máxima de entrada (en mV, dBmV ó dBµV): es el nivel máximo de la señal que se puede aplicar a la entrada para que el amplificador no produzca distorsión.

•

Tensión máxima de salida (en mV, dBmV ó dBµV): es el nivel máximo de la señal que es capaz de entregar el amplificador sin distorsión.

•

Pérdida de retorno entrada/salida (en dB): viene a ser una medida de la adaptación entre el amplificador y la red a la que está conectado.

•

Ancho de banda: conjunto de frecuencias que es capaz de amplificar. Para amplificadores monocanales debe ser de 8 MHz para la banda IV-V (7 MHz en bandas I y III).

•

Impedancia de entrada y de salida. Están normalizadas a 75 Ohmios.

Tipos de amplificadores: • Preamplificadores (amplificadores de caja de antena, ya vistos), • Amplificadores de mástil; ya vistos, • Amplificadores de cabecera (amplificadores de potencia), • Amplificadores de línea. Sirven para regenerar la señal en las líneas de distribución. Se intercalan en la línea allí donde sean necesarios. Pueden ser de banda ancha o de una banda determinada, especialmente para la banda V, para compensar la mayor pérdida en el cable en esta banda. • Amplificadores de vivienda. Suelen ser de banda ancha y van colocados en el interior de la vivienda, por ejemplo, cuando se instalan más tomas en la misma vivienda. En cuanto a las frecuencias o canales a amplificar pueden ser: • Monocanales. Amplifican un solo canal. El diagrama básico interno y el aspecto externo se aproximan a los de la figura 5.10. Constan de un filtro pasa banda a la entrada, un amplificador de banda estrecha regulable (o con CAG, recomendable cuando el nivel de la señal fluctúe de manera ostensible) y un nuevo filtro pasa banda a la salida.

E1

E2

Existen dos tipos básicos: S2 S1 con una sola entrada y dos salidas (automezcla Figura 5.10 Amplificador monocanal. Z a la salida). La salida del equipo se obtiene Diagrama básico interno uniendo las salidas de todos los amplificadores. Con dos entradas y dos salidas (automezcla Z a la salida y autodesmezcla Z a la entrada; figura 5.10). Son los más extendidos. Tiempo atrás, la salida de todos ellos iba a un mezclador. Actualmente se utiliza la técnica Z. Los amplificadores son autoseparadores a la entrada y automezcladores a la salida. Poseen dos entradas y dos salidas. Las no utilizadas deben “cargarse” con una resistencia de 75Ω. Van provistos de atenuadores. Algunos poseen CAG. •

Multicanales. Amplifican un determinado número de canales, o una determinada banda de frecuencias.

•

Multibanda o banda ancha. Llamados también Centrales amplificadoras. (figura 5.11, y algunos diagramas internos figura 5.9).

Existen modelos para mástil y de vivienda. Pueden ser:

Figura 5. 11 Central amplificadora de amplificación conjunta César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 45 de amplificación conjunta: amplifican las distintas bandas de frecuencia mediante un solo amplificador. de amplificación separada: utilizan amplificadores distintos para las bandas VHF y UHF.

Sistema amplificador con amplificadores monocanales Este sistema amplificador está compuesto por tantos amplificadores monocanales como canales se reciban, con su fuente de alimentación correspondiente. Su utilización es aconsejable en aquellos casos donde existan diferencias notables en los niveles de UHF FM recepción de algunos canales. El acoplamiento de R R los módulos suele hacerse colocando los módulos en orden creciente de los canales, aunque es conveniente respetar las recomendaciones del fabriFM CCCFA Ccante. No deben colocarse correlativos dos módulos de canales adyacentes. Caso de existir, deben utilizarse conversores de canal. Debe tenerse en cuenta que en los “puenRed tes” hay unas pérdidas de unos 3 dB en cada uno. Salida Salida El montaje más extendido es utilizando las Figura 5.11 Sistema amplificador monocanal. dos entradas y las dos salidas (figura 5. 12).

Sistema amplificador con Centrales amplificadoras Su aplicación es recomendada en instalaciones colectivas con un número de tomas no muy elevado y cuando las señales captadas tienen unos niveles parecidos o con pequeñas diferencias; caso contrario, es necesario utilizar otros elementos como ecualizadores, filtros de canal, amplificadores monocanal, atenuadores, etc., que pueden encarecer y complicar en exceso la instalación con respecto al sistema de amplificación con amplificadores monocanal. Existen en el mercado gran cantidad y variedad de modelos para los distintos casos posibles (figuras 5.9 y 5.11): con una sola entrada; con varias entradas (una por banda, e incluso dos o más para la UHF). Suelen presentar ganancias elevadas (hasta 55 o 60 dB) y baja figura de ruido: en torno a 6 dB. Básicamente existen dos modelos: con amplificación conjunta y con amplificación separada. También las hay selectivas, programables, etc. Prácticamente todas ellas llevan incorporada la fuente de alimentación. Muchas de las veces es necesario ecualizar alguno de los canales por ser su nivel de una diferencia apreciable respecto de otros. Hay que tener en cuenta que cuantos más canales amplifiquen, menor es la ganancia del conjunto. Los fabricantes indican en un cuadro estos valores. Debido a la variedad y, a veces, complejidad y sofisticación de las centrales amplificadoras, es conveniente o necesario consultar y seguir las instrucciones y recomendaciones del fabricante. Ventajas e inconvenientes de uno y otro sistema Monocanales. Ventajas: • La instalación, en términos generales, es más sencilla y fiable. • Mejor calidad de señal, al pasar a la distribución solamente aquellos canales que se correspondan con los amplificadores monocanales. • Permiten mejor ecualización, al poder regular la ganancia/atenuación de determinados canales de manera independiente. Monocanales. Inconvenientes: • Solo se distribuyen tantos canales como módulos existan en el sistema. Una vez realizada la instalación, si se implanta/n otro/s canal/es, para poder verlo/s es preciso instalar los módulos correspondientes, con lo que se encarece la instalación. Item más, puede ocurrir que haya que instalar un nuevo cofre para alojarlos e incluso una nueva fuente de alimentación. • La instalación en sí suele ser más cara que usando central amplificadora. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 46

Atenuadores Están diseñados para atenuar o disminuir el nivel de la señal. Se utilizan para atenuar señales con el fin de equilibrarlas todas, evitar saturación en los amplificadores, etc. En la figura 5.13 se muestra un modelo. Su característica principal es el margen de atenuación. Pueden ser de atenuación fija o regulable (en este caso, deben mantener constante la impedancia de entrada y salida en todo el recorrido del cursor). Los hay para conectar directamente al cable coaxial o a los conectores coaxiales. Figura 5. 13 Atenuador

Filtros Su función es seleccionar determinadas frecuencias o canales. Sus principales características son: • Pérdidas de inserción (en dB): disminución de la señal entre la entrada y la salida. • Rechazo del canal adyacente (en dB): capacidad para rechazar las frecuencias no deseadas. • Canal o banda que dejan pasar o que eliminan. Pueden ser: Pasa bajo. Dejan pasar las frecuencias inferiores a una determinada denominada frecuencia de corte superior. • Pasa alto. Dejan pasar las frecuencias superiores a una determinada denominada frecuencia de C L corte inferior. 1 Vs Ve Ve L 1 Vs C fi = • Pasa banda. Dejan fs = LC 2 2 LC pasar una banda de frecuencias comprenFiltro pasa bajo Filtro pasa alto didas entre las freC cuencias de corte inL ferior y superior. L 1 • Elimina banda (filVe fr = Vs 1 2 LC fr = Ve Vs tros trampa). Elimina 2 LC Ancho banda =Q/fr C una banda de freAncho banda =Q/fr cuencias comprendiFiltro pasa banda da entre las frecuenFiltro elimina banda cias de corte inferior Figura 5. 14 Filtros. Esquemas y superior. • Fijos o ajustables. •

Conversores de canal Convierten un canal de entrada en otro a la salida mediante el batido de la frecuencia de entrada con la de un oscilador local del conversor y filtros de salida. Las principales características son: Ganancia; Rechazo del canal de entrada; Rechazo del canal de salida; Figura de ruido. Existen ocasiones en que es necesaria la conversión de canales para mejorar la instalación, como en los siguientes casos: a) señales transmitidas fuera de la banda de TV comercial, b) recepción de canales incompatibles para el TV, c) recepción de canales imagen, d) canales incompatibles en la instalación colectiva (con tomas no desacopladas suficientemente), e) recepción de canales altos en UHF en instalaciones de gran atenuación, f) recepción en zonas próximas a transmisores con fuerte intensidad de señales. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 47 Se utilizan fundamentalmente en: • recepción de TV por satélite cuando las unidades interiores no incorporan modulación, • circuito cerrado de TV, • señales procedentes de videorreproductores, • instalaciones de antena colectiva con servicio de vigilancia integrada.

Ecualizadores Se utilizan para equilibrar o igualar en la/s salida/s los niveles de las señales procedentes de la/s entrada/s. Su uso está asociado con las centrales amplificadoras. Características: • Atenuación (en dB). • ROE (adaptación de entradas y salidas). • Rechazo entre salidas (en dB). • Número de canales. • Pérdidas de inserción. • Margen de regulación por canal.

1.3 Elementos de distribución Distribuidores/repartidores Sirven para distribuir o repartir las señales de TV en dos o más líneas de bajada dentro de la instalación. Existen de tres tipos: resistivos, inductivos y en “líneas impresas” (Striplines). Sus características principales son: • Atenuación (en dB). • Rechazo entre salidas (en dB). • ROE (menor o igual que 2). • Desacoplo entre la entrada y las salidas. • Respuesta en frecuencia.

F ig u ra 5 . 1 5 D istrib u id o re s o rep a rtid o r e s

Derivadores Se utilizan para repartir las señales de TV dentro de una ramificación de la instalación y continuar la instalación por esa ramificación. Sus características principales son: • Atenuación de derivación o de toma. • Atenuación de paso (en dB). • Adaptación de entrada y salida. • Desacoplo de la señal (atenuación inversa). • Respuesta en frecuencia.

Figura 5. 16 Derivadores

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 48 Existen diversos tipos para distintas plantas de la vivienda, y con diferente número de salidas. El último derivador debe cerrarse con una resistencia de 75 ohmios.

Cajas de paso y tomas de usuario Constituyen el final de la instalación, donde el usuario conectará sus televisores. Pueden ser resistivas, inductivas o híbridas (mixtas). Las mejores son las inductivas; tienen menor atenuación y mayor desacoplo. Así mismo las hay pasantes (de paso) y finales; estas últimas vienen “cerradas” con una resistencia de 75 ohmios (cargadas). Figura 5.17. Características: • Atenuación de derivación o de toma (en dB). • Atenuación de paso (en dB). • Rechazo entre salidas (en dB; entre FM y TV; entre TV y TV). • Atenuación inversa (en dB). • Respuesta en frecuencia.

Figura 5. 17 Bases de toma de usuario

Las cajas de paso se utilizan en distribución en serie (cascada) y vienen a ser como derivadores con toma de usuario. Las hay diferentes según las plantas. Las tomas van colocadas, generalmente, a la salida de los derivadores o distribuidores (en distribuciones por derivadores o distribuidores). El conector macho es de TV y el conector hembra de FM. También existen con toma TV-FM y SAT (TV satélite).

Otros elementos. Conectores, inyectores de corriente, aisladores, soportes, puentes, resistencias terminales, etc. (figura 5.18)

Figura 5. 18 Otros componentes

Inyector de corriente

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 49

24 V cc

24V cc

Consumo

20 mA

60 mA

2-2 1 (del 21 al 69) 50 120 40 80 mA

FILTRO PASA CANAL

MEZCLADOR

AMPLIFICADORES DE BANDA ANCHA

Entradas de RF

4

1

BI: 30 FM: 30 BIII: 30 UHF: 32

VHF: 30 UHF: 30

Figura de ruido (dB)

0-20 32 dB

Nº de entradas Nº canales regulados Margen de regulación

1 21-69 20 dB

Banda entrada-salida Ganancia (dB) Figura de ruido (dB) Nivel salida (dBµV)

UHF-HF UHF-BIII 6 6 9 9 85 80

Consumo (mA)

100

Tensión de red Consumo Temperatura funcionamiento Tensión de salida Corriente máxima Atenuación de paso Frecuencia 100 MHz 200 MHz 500 MHz 800 MHz 950 MHz 1.750 MHz 2.150 MHz

100 220V ±10% 2W 0 – 55 ºC 24 V cc 100 mA 3 dB

Atenuación /100m 5,8 dB 8,1 dB 13,1 dB 16,3 dB 19 dB 25,8 dB 29,2 dB

Modelo

A

B

Nº de salidas

2

2

Aislamiento entre salidas (dB)

2 4

24

Atenuación de derivación (dB)

5

8

UHF-UHF 5 > 20

1 (UHF) 25 dB

DERIVADOR INDUCTIVO

Nº de entradas-salidas Canal amplificado Ganancia (dB) Tensión máx de salida Figura de ruido (dB) Regulación (dB) Selectividad (dB) Consumo

CONVERTIDOR

Tensión alimentación

FUENTE ALIMENTACIÓN

Banda ancha UHF 40 dB --< 2 dB 105 dB

CABLE COAXIAL

Monocanal 1 canal 20 dB 20 dB 9 dB >25 dB 50 grados

DISTRIBUIDOR INDUCTIVO

Canales Ganancia Impedancia Pérdidas de retorno Relación D/A Ángulo de apertura horizontal

AMPLIFICADORES DE MÁSTIL

ANTENAS

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (TIPICAS) DE COMPONENTES DE ANTENAS DE TV

Modelo Nº de salidas Aislamiento entre salidas (dB) Atenuación de paso Atenuación derivación Modelo

A 2

B 2

C 2

D 2

23

27

30

36

2,2 0,7 15 24

1,7 19

1,1 30

A

B

C

D

Atenuación de paso

Final

2,7

1,6

1,1

Atenuación derivación

0,9

9,1

15

24

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Instalación y distribución: componentes 50

2.

Principales símbolos utilizados en las instalaciones

Antena Fuente de alimentación Amplificador

Filtro elimina banda Distribuidor de 2 salidas

Amplificador ajustable

Distribuidor de 4 salidas

Atenuador fijo

Distribuidor de 6 salidas

Atenuador regulable Ecualizador Mezclador

Derivador de 2 salidas Derivador de 4 salidas

Separador C1 C2

Convertidor de canal Filtro pasa bajo Filtro pasa alto Filtro pasa banda

Derivador final de 2 salidas Toma de paso Toma final Resistencia de 75 ohmios

Figura 5. 19 Símbolos más importantes

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 51

Capítulo 6 Diseño y cálculo 1

Introducción

A la hora de acometer una instalación colectiva de TV (terrestre), lo primero que debemos hacer es el diseño y el cálculo. Siempre que sea posible, debemos tratar de que el diseño sea simétrico, con lo que diseñando y calculando una bajada, tendremos las demás. Independientemente de que toda ICT debe llevar su correspondiente proyecto, y de que la legislación nos habilite a su ejecución, debemos tener en cuenta una serie de cuestiones y datos como son: a)

f) g)

Emisoras que se van a recibir-distribuir (canales, frecuencias de portadoras, niveles de señal ) correspondientes a la zona. Ver Reglamento de ICT; especialmente el artículo 4 del ANEXO I. Lugar de montaje y características de los equipos de captación (antenas). Lugar de colocación y características del equipo de cabecera (amplificadores, etc). Número de tomas de usuarios y situación de las mismas. Tipo de la red de distribución: con derivadores, con distribuidores, mixto, tomas horizontales, etc. Características de las señales en las tomas de usuarios. (niveles de calidad) Características de los elementos a utilizar

2

Distribución en cascada o serie

b) c) d) e)

Aunque este tipo de distribución no está permitido, los tratamos, porque • •

Aún existen instalaciones con esta distribución (es posible que en el futuro nos toque reparar alguna de ellas) Sí esta permitida esta instalación dentro de cada vivienda.

Ya adelantamos en el capítulo 4 algunos de los inconvenientes de ese tipo de distribución, por lo que debe ser tenido en cuenta. Deben utilizarse tomas inductivas que tienen menos pérdidas y desacoplo.

Veamos un ejemplo resuelto: Disponemos de las siguientes tomas de TV, con sus correspondientes atenuaciones. Calcular la distribución de la figura suponiendo que deseamos obtener unos 65 dBµV en la toma más desfavorable (supuestamente la toma A). El cable a utilizar, suponemos, tiene unas pérdidas de 0,25 dB/metro. Atenuación de paso (dB) Atenuación de toma (dB)

TF0 0 0

TP 4,2 4,2 4,2

TP 14 TP 20 TP 26 0,7 0,4 0,4 14 20 26 César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 52

Cálculos: Supongamos que en la toma A queramos tener 65 dBµV. Pérdidas en el cable: 5 x 4 x 0,25 = 5 dB Pérdidas medias estimadas de paso en las tomas de paso B, C, y D: 3 tomas x 0,7 = 2,1 dB. Señal mínima que debemos tener a la salida de la cabecera, en dB: 65 (toma A) + 5 (pérdidas en cable) + 2,1 (de 3 tomas) = 72,1 dBµV. Nota: hemos realizado el cálculo con los 72,1 dBµV a la salida de cabecera, y con las tomas disponibles no se pueden conseguir señales aproximadas. Por ello hemos optado por elevar el nivel de salida de la cabecera a 85 dBµV (aumentando la ganancia del amplificador).

S 5m

D Supongamos que tenemos a la salida de la cabecera 85 dBµV. A la entrada de la toma D tendremos: 85 – 1,25 = 83,75 dBµV. Si colocamos una TP 20, tendremos en la toma D 83,75 – 20 = 63,75 dBµV.

5m

A la salida de la toma D tendremos: 83,75 – 0,4 = 83, 35 dBµV A la entrada de la toma C tendremos: 83,35 – 1,25 = 82,10 dBµV. En la toma C, usaremos una TP 14, tendremos 82,10 – 14 = 68,10 dBµV. A la salida de la toma C tendremos: 82,10 – 0,7 = 81,40 dBµV A la entrada de la toma B tendremos: 81,40 – 1,25 = 80,15 dBµV.

C

5m

Para la toma B utilizaremos una toma TP 14, con lo que tendremos: 80,15 – 14 = 66,15 dBµV A la salida de la toma B habrá: 80,15 – 0,7 = 79,45 dBµV. A la entrada de la toma A tendremos: 79, 45 – 1,25 = 78,2 dBµV

B

Para la toma A utilizaremos una toma TP 14 con lo que tendremos una señal de 78,2 – 14 = 64,2 dBµV. Nota: Habrá que cargar la otra salida de la toma A ya que no es final.

5m

Así pues, las señales en las distintas tomas serán:

Toma A: Toma B: Toma C: Toma D:

64,2 dBµV. 66,15 dBµV 68,10 dBµV. 63,75 dBµV

A

Como vemos, las señales son buenas y bastante equilibradas. Observemos que no siempre la toma aparentemente mas desfavorecida lo es.

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 53

Ejercicio para resolver: Disponemos de las siguientes tomas de TV de la firma ALCAD, con sus correspondientes atenuaciones. Calcular la distribución de la figura suponiendo que deseamos obtener unos 65 dBµV en la toma más desfavorable (supuestamente la toma A). El cable a utilizar es el T100 de Televés y suponemos tiene unas pérdidas de 0,15 dB/metro. Atenuación de paso (dB) Atenuación de toma (dB)

BM 001

BM 100

BM 023

BM456 BM 789

--

--

3

1,5

1,1

12

3

15

21

25

Realizar el cálculo y diseño de la instalación.

S 5m

D

3m

C 3m

B

3m

A

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 54

3

Distribución con derivadores

Ejercicio: Disponemos de los siguientes derivadores y tomas de TV, con sus correspondientes atenuaciones. Calcular la distribución de la figura suponiendo que deseamos obtener unos 65 dBµV en la toma más desfavorable (supuestamente la toma A). El cable a utilizar suponemos tiene unas pérdidas de 0,25 dB/metro. Derivadores D142 D202 D262 Atenuación de paso (dB) 0,7 0,8 0,4 Atenuación de toma (dB) 14 20 26

Toma TF0 0 3

Cálculos: en la propia figura se dan los resultados, ajustando la salida del amplificador a 90 dBµV .

S

Di

5m

90 dBµV 5m

88,75 64,5

5m

D202

Dd

87,95 5m 86,7

Ci

7m

67,95

7m

D142

Cd

86 5m 84,75

Bi

6m

6m

D142

66,25

Bd

84,05 5m 82,8

Ai

3m

D142

3m

65,05

Ad

Rc

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 55

Ejercicio para resolver: Disponemos de los siguientes derivadores y tomas de TV, con sus correspondientes atenuaciones. Calcular la distribución de la figura suponiendo que deseamos obtener unos 65 dBµV en la toma más desfavorable (supuestamente la toma A). El cable a utilizar suponemos tiene unas pérdidas de 0,25 dB/metro. Marca: Modelos o tipos............... Atenuación de paso (dB) Atenuación de toma (dB)

Derivadores

Tomas

Cálculos:

S Di

5m

Dd

5m

5m

5m

Ci

Cd 5m

5m

5m

Bd

Bi 3m

3m

5m

Ai

Ad 6m

6m

Rc

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 56

4

Distribución con distribuidores

Ejercicio para resolver. Calcular la siguiente instalación suponiendo que las tomas finales utilizadas tienen una atenuación de 1 dB; que el distribuidor DR12 tiene una atenuación de inserción de 8 dB y los distribuidores DR16 de 10 dB. El cable utilizado tiene una atenuación de 0,15 dB/m. La toma más desfavorable (toma A) debe tener una señal de 64 dBµV. Las medidas desde los distribuidores DR16 son las que se indican en la figura. Nota: Se puede partir de 85 dBµV a la salida del equipo de cabecera.

DR12 DR16

DR16

5m F

A las tomas

10 m E 20 m D 25 m C 30 m B 40 m A

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 57

Otro ejercicio para resolver. Se desea realizar una instalación de antena colectiva para un edificio de 6 plantas. En cada planta hay dos tomas de usuario. Realizar una memoria del proyecto, describiendo los elementos de la instalación así como marca, modelo y características técnicas. Anotar nivel de señal en todas las tomas de usuario (BAT, Base de Acceso al Usuario). Captación de señal: a) Antena de banda ancha (banda IV y V) b) Antena de FM Cabecera: a) b)

Amplificadores monocanal Central amplificadora

Distribución: a) Por derivación. b) En cascada

Proceso de trabajo: a) Dibuja el esquema de la instalación. b) Calcula la ganancia de los amplificadores (monocanal y central amplificadora), sabiendo que la señal en la toma más desfavorable debe ser de 64µdB. Señal obtenida en el canal más alto de la banda V (862 MHz)

5

El momento de amplificar la señal.

Una vez realizados los diseños y cálculos de la distribución, y decididos por un tipo de distribución determinado, llega el momento de amplificar la señal disponible y de elegir la/s antena/s pertinente/s. Antes de optar por un determinado amplificador, es necesario comprobar la señal existente en un dipolo en el lugar de ubicación de la antena. Pero no solamente el nivel de la señal, sino también su calidad; es decir la relación señal/ruido (S/N o C/N). Además, la salida del amplificador debe ser algo inferior a la máxima de salida que puede ofrecer para evitar su saturación (y con ello la distorsión). Por tanto, la señal de entrada máxima a aplicar al amplificador será: Señal máxima de entrada = Señal máxima de salida - ganancia del amplificador

Una vez conocida la máxima señal necesaria a la entrada del amplificador, podemos determinar la ganancia de la antena y elegir la más apropiada. Si ya tenemos la antena elegida y la señal disponible en la antena (señal de entrada) más la ganancia del amplificador supera la máxima tensión de salida del mismo, hay que atenuar la entrada. Nota: será mejor obtener la señal en un dipolo y según este dato, elegir la antena (o antenas). Veamos un ejemplo: Sea que la ganancia de un amplificador es de 35 dB y el máximo nivel de salida que da es de 90 dB, la máxima señal de entrada que se puede aplicar será de: 90 – 35 = 55 dBµV. A partir de aquí trataremos de elegir la/s antena/s adecuada/s. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 58 1º

Si hemos obtenido en los diferentes canales a distribuir unos niveles de señal en dipolo próximos a los 40 dB, por ejemplo, (nunca más), y todos provienen de la misma dirección, elegiremos una antena de ganancia 55 – 40 = 15 dB.

2º

Si en algunos canales obtuviéramos, como suele ocurrir, una señal superior, habrá que atenuar sus señales hasta obtener un máximo de 40 dB, lo cual puede no ser fácil, pues puede ocurrir que los canales con señal elevada son varios y distanciados entre sí, quedando entre ellos canales con señales adecuadas; en este caso habrá que optar por: • •

3º

Si, por el contrario, algunos canales llegaran con señales sensiblemente inferiores, habrá que ver a qué banda pertenecen; y se puede optar por dos soluciones: • •

Notas:

varios atenuadores mono o multicanales. elegir una segunda antena para esos canales (o banda) de menor ganancia.

preamplificar estos canales antes de aplicar sus señales al amplificador principal, elegir una antena para esos canales (o banda) de mayor ganancia.

-

Diremos, al respecto, que llegados a este punto, no siempre son fáciles las soluciones a tomar por, entre otras, las razones expuestas.

-

De la dificultad encontrada y de las posibles soluciones encontradas, determinaremos por qué tipo de amplificación optamos: por central amplificadoras o por un sistema amplificador basado en monocanales.

-

Ni que decir tiene que si algunos canales se reciben desde distinta dirección, habrá que pensar en antenas independientes para recibir unos y otros

Factor de ruido o figura de ruido del amplificador. Se entiende como figura de ruido o factor de ruido de un amplificador la relación entre la potencia de ruido a la salida del amplificador y la potencia de ruido que existiría a su salida si el amplificador no introdujese ningún ruido. Se mide en dB. Para el amplificador, el ruido lo genera el propio amplificador debido principalmente al movimiento de los electrones por el circuito que configura el amplificador. En el televisor se manifiesta en neblina, nieve, manchas, etc. Así pues, el Factor de ruido (f) o Figura de ruido (NF) de un amplificador nos indica el valor o nivel de ruido que introduce el amplificador a la señal de entrada. El factor de ruido es el ruido expresado en KTo o en Temperatura de ruido TºK y la figura de ruido es el ruido expresado en dB. Figura de ruido NF (en dB) = 10 log f = 10 log Kto Para saber la calidad de la señal a la salida de un amplificador, basta con aplicar la fórmula. C/N = señal de antena (en dBµV) – 2 dB (ruido generado por la antena) – NF Veamos la influencia en la señal al utilizar dos amplificadores de diferente figura de ruido. Sean dos amplificadores A y B con las siguientes características: Amplificador A Amplificador B

G = 14; NF = 3 G = 35; NF = 10 César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 59 Si tenemos una señal de antena de 48 dBµV, tendremos a su salida: a) Niveles de señal:

Amplificador A: 48 + 14 = 62 dB Amplificador B: 48 + 35 = 83 dB

b) Señal/ruido (calidad de señal) Amplificador A C/N = 48 – 2 – 3 = 43 dB (señal calificada como buena) Amplificador B C/N = 48 – 2 – 10 = 36 dB (señal calificada como regular) Podemos observar la diferencia entre ambos casos. Pudiera ocurrir que en una instalación necesitáramos a la salida del amplificador 83 dBµV y según lo anterior pensáramos que con el amplificador B tenemos el problema resuelto. No es así. Tendremos el problema solucionado en cuanto a nivel, pero no en cuanto a calidad de la señal. No hay que olvidar que partimos de una señal baja, y por tanto de mala calidad. Habrá que recurrir a un amplificador (preamplificador de antena o de mástil) de baja figura de ruido. La solución ideal será introducir otro amplificador a la salida de “nuestro” amplificador A. Supongamos que partiendo de la señal anterior (48 dBµV) necesitemos una señal de 97 dBµV, y que disponemos de “nuestros” dos amplificadores A y B. En efecto el nivel final acoplando los dos amplificadores va a ser de 48 + 14 + 35 = 97 dBµV Pero veamos qué ocurre. La figura de ruido total de dos amplificadores acoplados en cascada es:

NFt = NFA + (NFB/GA) Colocando primero el amplificador A y después el B tenemos:

NFt = 3 + 10/14 = 3, 71 dB Colocando primero el amplificador B y después el A tenemos:

NFt = NFB + (NFA /GB) = NFt = 10 + 3/35 = 10,08 dB La relación señal/ruido sería de para el primer caso C/N = 48 – 2 – 3,71 = 42,29 dB para el segundo: C/N = 48 – 2 – 10,08 = 35,92 dB en ambos casos tenemos los 97 dBµV; pero con distintas calidades. Conclusión: Siempre que exista una señal pobre (generalmente está acompañada de bastante ruido), lo primero que hay que hacer es elevar su nivel con un amplificador de bajo ruido (cuanto menor, mejor) para mejorar su calidad (con un preamplificador de antena o de mástil (este último deberá colocarse lo más próximo a la antena). Después la elevaremos lo necesario con otro amplificador que, aunque tenga mayor figura de ruido, no es tan influyente como si estuviera colocado en primer lugar. Finalmente, recordar que cuando existen varias, o muchas emisoras, cada una de ellas llegará con niveles y calidad diferentes que habrá que “acondicionar” o ecualizar: atenuar, amplificar, filtrar, convertir..., lo que las más de las veces constituye toda una tarea complicada y difícil que identificará al instalador como capaz o incapaz de dar respuesta a los problemas o inconvenientes planteados en cada circunstancia. Ya expusimos que acondicionar el equipo de cabecera se convierte casi siempre en una verdadera obra de arte o ingeniería; cosa que pondrá de manifiesto los recursos de que dispone el instalador. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 60

6

Canales incompatibles

A la hora de trabajar en el equipo de cabecera, conviene tener en cuenta, entre otras cosas, los canales adyacentes, los incompatibles y los canales imagen para evitar sorpresas de última hora. Los canales incompatibles son combinaciones de canales que requieren desacoplos especiales (50 dB) entre distintas tomas de usuario para evitar que al sintonizar un canal en un televisor se produzcan interferencias en el receptor de otro usuario que está sintonizando otro canal incompatible con el primero. Las interferencias son debidas a la señal generada por el oscilador local de un televisor para el canal que se esté sintonizando en un momento determinado. Si ésta señal coincide con alguna frecuencia de otro canal que se recibe por la antena puede producir interferencias. ¿Cómo se calculan?. La frecuencia del oscilador local es la suma de la frecuencia de la portadora de vídeo con el valor de la FI de vídeo, que en un televisor es de 38,9 MHz El canal incompatible será aquel cuya frecuencia de la portadora de vídeo coincide con esa frecuencia. Otros canales incompatibles serían aquellos cuya frecuencia coincide con los múltiplos de dicha frecuencia (armónicos), aunque en éstos la influencia es menor. Supongamos el canal 21. Frecuencia: (470-478 MHz), portadora de vídeo (Pv): 471,25 MHz, portadora de sonido 476,25 MHz: La frecuencia oscilador local (Fol ) será de : Fol = Pv + FI = 471,25 + 38,9 = 510,15 MHz. Esta frecuencia "casi" coincide con la del canal 26 (511,25 MHz) por lo que el canal incompatible será el 26. Otro canal sería 510,15 x 2 = 1.020,30, pero este canal no existe en UHF, ya que el último (canal 69), tiene su frecuencia en 855,25 MHz. En UHF sólo hay un canal incompatible para otro canal. Otro ejemplo: Sea el canal 50 (702-710 MHz), frecuencia portadora = 703,25. La Fol = 742,15 MHz. Puede interferir al canal 55 que sería incompatible.

7

Canales imagen

Son canales incompatibles debidos a la frecuencia imagen. Esta frecuencia aparece por la conversión de frecuencias de entrada de la antena a una FI en el sintonizador del televisor debido al oscilador local que vale: Fol = Fe + FI La frecuencia imagen (Fim) se define como Fim = Fol + FI, por lo que entrará también en la etapa FI del televisor y se mezclará con la señal deseada Fe . Los televisores presentan un fuerte rechazo a la Fim. Cálculo: supongamos de nuevo el canal 21. Hemos visto que la Fol = 510,15 MHz. La Fim = Fol + FI = 510,15 + 38,9 = 549,05 MHz que casi coincide con la portadora del canal 31. También podría interferir al canal 30.

8

Necesidad de la conversión de canales a) b) c) d) e) f)

señales transmitidas fuera de la banda de TV comercial, recepción de canales incompatibles para el TV, recepción de canales imagen, canales incompatibles en la instalación colectiva (con tomas no desacopladas suficientemente), recepción de canales altos en UHF en instalaciones de gran atenuación. recepción en zonas próximas a transmisores con fuerte intensidad de señales. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 61

Señales de TV terrestre captadas en la zona (en dB/µV) Canal Nombre de Emisora

Nota:

Frecuencia portadora de vídeo

ANTENA: Señal en Port/ruido En antena dipolo (dBµV) C/N

Señal en µV

Port/ruido

C/N (dB)

Datos obtenidos el día ____ de _________________ de ________ a las ________ en la azotea del I.E.S. Bahía de Cádiz. Antena a _______ m de altura. (Según la ICT, la señal debe estar comprendida entre 57 y 80 dB V y la C/N debe ser ≥ 43 dB)

Objetivos: 1º 2º 3º 4º 5º 6º

Aprender a manejar el medidor de campo y ejercitarse en su uso. Conocer y comprobar los canales de TV terrestre que se reciben en la zona, y sus niveles de señal (en dBµV y en µV). Conocer las frecuencias de las portadoras de los diferentes canales. Medir la relación señal/ruido (y, por tanto, calidad de los diversos canales). Comprobar la ganancia de una antena respecto de su dipolo. A partir de los datos, trazar la curva de respuesta en frecuencia de la antena. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Captación de señales de radiodifusión y de TV. Antenas para TV terrestre. 62

Señales de TV terrestre captadas en la zona (en dB/µV) Señales de TV Canal Nombre de Emisora

21 23 25 26 28 29 30 33 34 35 36 37 39 40 41 44 46 48 49 50 51 52 53 55 56 62 Nota:

ONDA LUZ TVE 2 NTV (PUERTO) TVE 1 MX ONDA CANAL SUR CANAL 47 ONDA LUZ ONDA JEREZ CPR TV LOCALIA NTV (CHICLALOCALIA ANTENA BAHIA COPE CANAL CADIZ TELE PUERTO TELE ROTA ANTENA 3 CANAL 2 ANDA. EURONEWS VIT CANAL PLUS TELE 5 EHS TBN

Frecuencia portadora de vídeo (MHz)

471,25 487,25 503,25 511,25 527,25 535,25 543,25 567,25 575,25 583,25 591,25 599,25 615,25 623,25 631,25 655,25 671,25 687,25 695,25 703,25 711,25 719,25 727,25 743,25 751,25 799,25

ANTENA: TELEVÉS 45 PRO En dipolo

(dBµV)

Port/ruido

En antena

C/N(dB)

(dBµV)

(G=18,5dB) Señal Port/ruido en µV C/N (dB)

53,4 468 59,4 933 46,0 200 59,6 955 54,5 531 64,6 52,2 407 48,5 266 48,9 279 45,1 180 34,6 54 43,3 146 35,6 60 49,6 302 47,8 245 59,6 955 54,5 531 48,9 279 64,7 1.718 65,5 1.884 44,9 176 54,6 537 56,4 660 57,0 708 56,3 653 49,1 285

26,2 29,0 16,2 29,3 24,8 34,8 22,5 19,4 19,5 15,6 14,2 13,5 15,2 18,3 11,9 27,2 21,9 15,8 31,8 33,2 11,8 22,5 23,9 24,3 23,4 15,5

Datos obtenidos el día 5 de Noviembre de 2004 a las 17,15 horas en la azotea del I.E.S. Bahía de Cádiz. Antena a 4m de altura. (Según indica una conocida marca, fabricante de material, la sensibilidad de los modernos televisores es de unos 39 dBµV; o lo que es lo mismo: unos 90 V)

Objetivos: 1º 2º 3º 4º 5º

Aprender a manejar el medidor de campo y ejercitarse en su uso. Conocer y comprobar los canales de TV terrestre que se reciben en la zona, y sus niveles de señal (en dBµV y en µV). Conocer las frecuencias de las portadoras de los diferentes canales. Medir la relación señal/ruido (y, por tanto, calidad de los diversos canales). Comprobar la ganancia de una antena respecto de su dipolo. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 63

Capítulo__7 TV vía satélite 1

Introducción.

Los satélites de comunicaciones son equipos complejos artificiales, o sistemas, que, situados en el espacio, en una determinada órbita alrededor de la Tierra, reciben la información en forma de señales radioeléctricas enviadas desde una estación terrena (estación emisora o transmisora) y la difunden a otra/s estación/es también terrena/s, denominada/s estación/es receptora/s. Los satélites son, en realidad, equipos receptores/transmisores. Los satélites actuales son geoestacionarios. Están situados a una determinada distancia de la superficie terrestre (concretamente a 35.806 Km sobre el Ecuador; la llamada órbita de Clark) y giran a la misma velocidad de rotación que la tierra (una vuelta en 24 horas;11.000 Km/h de velocidad de crucero), de forma que permanece estacionario con respecto a una misma zona de la tierra, cubriéndola de forma permanente. Figura 7.1 Satélite artificial

2

Configuración de un sistema vía satélite.

La configuración para la transmisión de TV vía satélite está constituida por: a)

Estación transmisora (en tierra): envía la señal al satélite (señal ascendente o enlace ascendente).

Satélite Antena receptora

b)

Módulo de servicio Transpondedores Antena emisora

Satélite: encargado de recibir la señal de la estación transmisora y enviarla a la estación receptora. Consta de: • Módulo de servicio: proporciona la alimentación, controles y mantenimiento para el funcionamiento del satélite (baterías, combustible, equipos de mantenimiento, paneles solares). • Módulo de Consta de: ‰

‰

comunicaciones.

Antena receptora: recibe la señal de la estación transmisora (señal ascendente a 14 GHz). Transpondedores: convierten la señal recibida (banda de 14 GHz) a la banda de 12 GHz (señal descendente), la filtran y la amplifican para ser enviada a la estación receptora.

Unidad exterior

Antena emisora Amplificador de potencia

(LNB) * Alimentador * Polarizador * Conversor

Antena receptora

14 GHz

Conversor haz ascendente Filtro pasa banda 70 ó

Unidad interior

*Demodulador *Procesador audio-video *Modulador

140 MHz

Modulador Centro de producción

Televisor (usuario)

Figura 7.2. Configuración de un sistema de TV satélite César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 64

‰

c)

Antena emisora: envía la señal descendente (en la banda de los 12 GHz) a la estación receptora (en tierra). Actualmente las antenas receptora y emisora comparten el mismo receptor parabólico. Las antenas de recepción y de transmisión son parabólicas, y la tendencia es utilizar una sola antena para ambos cometidos.

Estación receptora (en tierra). Se encarga de captar la señal del satélite y distribuirla a los televisores. Consta de: 1

Antena (de foco centrado o foco primario, offset, Cassegrain, plana, polar, multisatélite)

2

Unidad exterior: recibe la señal de la antena y la transmite a la unidad/es interior/es Está formada por: Alimentador.

Llamado también iluminador, va situado en el foco de la antena, recoge la señal reflejada por la antena y la envía al guiaondas. Polarizador: Discrimina o rechaza la polarización (vertical, horizontal o circular) no deseada de la señal recibida, dependiendo del tipo y forma de colocación. Conversor ó LNB (Low Noise Blockconverter, Bloque de bajo ruido), conocido también como LNC (Low Noise Converter). Recoge la señal del polarizador (todavía en la banda de frecuencias descendente; banda de los 12 GHz) y la convierte en una frecuencia más baja, entre los 950 y los 2.150 MHz, llamada 1ª frecuencia intermedia, capaz de ser distribuida por el cable coaxial al sintonizador o Unidad interior. Para ello, incorpora la antena, el amplificador y el conversor a frecuencia intermedia. Actualmente se suministran los tres módulos en un solo bloque que se denomina genéricamente como Conversor, Unidad exterior, Unidad externa o, simplemente, LNB o LNC. 3

Unidad interior. Es la encargada de recoger y procesar la señal de FI que proviene de la Unidad exterior. El procesado depende de la distribución de la señal utilizada. La Unidad interior consta de: Demodulador.

Convierte la señal de un canal de la 1ª FI (950-2.150 MHz) a la 2ª FI de 479,5 MHz y la demodula.

Procesador audio-video. Separa las señales de audio y de video, las trata por separado y las entrega al modulador de salida. Modulador.

Recibe la señal anterior y la entrega modulada a cualquier canal de TV entre los 47 y los 862 MHz.

Las Unidades interiores pueden ser: Individuales, comúnmente llamadas receptores de satélite. Sintonizan y demodulan un canal específico de las de salida del conversor. El receptor (Unidad interior) se encuentra en la vivienda y el usuario elige el canal deseado. Las señales obtenidas son compatibles con el receptor. Las unidades interiores individuales son específicas para cada canal y pueden ser: Analógicas: para la recepción de canales satélite analógicos Digitales: para la recepción de canales satélite digitales Analógicas-digitales: permiten la recepción de todos los canales satélite. Colectivas. Su estructura esquemática es similar a la de las individuales. Dependen del tipo de distribución de la señal de los canales elegidos. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 65

2.1

La estación transmisora.

La información que se desea transmitir se genera en los estudios de TV en forma de sonido e imagen sincronizada. Esta información pasa a un transmisor, que mediante la antena de emisión la envía al satélite. El enlace entre los estudios y el transmisor puede efectuarse por cable, cuando los primeros estén en la misma estación transmisora, o bien se utiliza un radioenlace si la estación está en un lugar lejano. Desde el transmisor, la señal en banda base (vídeo-audio) se modula en una portadora de 70 o 140 MHz y la resultante se convierte, por medio de un oscilador de microondas, a la frecuencia del canal de satélite: 14GHz, con un ancho de banda por canal entre 20 y 40 MHz. Por último, una etapa final de potencia amplifica la señal para ser emitida por una antena parabólica, constituyendo el haz ascendente del enlace. Los motivos de emplear microondas en las comunicaciones de vía satélite son varios: • la capacidad de transmitir mayor cantidad de información; • la utilización de antenas ascendentes muy directivas, que en frecuencias más bajas tendrían gran tamaño, • la banda de microondas no es utilizada en comunicaciones terrestres y por tanto está menos contaminada que las transmisiones de baja frecuencia. Este último motivo ha hecho que la Conferencia Administrativa Mundial de Radio-Frecuencia asigne estas frecuencias para la distribución de Televisión vía satélite.

Conversor haz ascendente

Centro de producción

Modulador

70 ó

Filtro pasa banda 140 MHz

+

Amplificador de potencia

Oscilador local

Figura 7.3. Diagrama de bloques de una estación transmisora

2.2

El satélite.

Ya hemos visto que los satélites destinados a las telecomunicaciones son, en la actualidad, geoestacionarios. Están situados en la órbita de Clark, a 35.806 Km sobre el Ecuador y que giran a una velocidad de crucero de 11.000 Km/h. La posición de cada satélite en la órbita depende, fundamentalmente de la zona a la que debe dar servicio. Existen multitud de satélites. Un satélite de telecomunicaciones está compuesto por los siguientes módulos: ¾

Módulo de servicio: • • •

es el encargado del funcionamiento y mantenimiento del mismo. Consta de: Suministro de energía. Mediante dos grandes paneles solares se consigue la energía eléctrica que necesitan los circuitos. La potencia recogida por ellos supera 1 Kw. Motores y combustible, para mantener la velocidad de crucero y efectuar las correcciones de su trayectoria. Módulo de telemetría. Mediante información periódica a la estación de seguimiento, informa de su estado y permite efectuar alguna corrección. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 66 ¾

Módulo o equipos de comunicación.

Está formado por:

• •

Antena receptora: recibe la señal de la estación emisora (señal ascendente a 14 GHz). Transpondedores: convierten la señal recibida (banda de 14 GHz) a la banda de 12 GHz (señal descendente), la filtran y la amplifican para ser enviada a la estación receptora. Así se evitan interferencias entre los haces ascendente y descendente. • Antena emisora: envía la señal descendente (en la banda de los 12 GHz) a la estación receptora (en tierra). Actualmente las antenas receptora y emisora comparten el mismo receptor parabólico. Las antenas de recepción y de transmisión son parabólicas, y la tendencia es utilizar una sola antena para ambos cometidos.

2.2.1 Características de los satélites. 2.2.1.1

Potencia emitida por el satélite (PIRE):

La potencia emitida por un satélite se da en términos de PIRE (Potencia Isotrópica Radiada Efectiva) y se mide en dBmW o en dBW. El PIRE es la relación entre la

potencia radiada (Pt) y la ganancia de la antena (Gt); es decir, PIRE (dBmW ) = Pt ⋅ Gt La potencia emitida por un satélite, en dBW, o potencia en la huella vale:

N º dBW = 10 log

Ps 1W

donde Ps es la potencia de salida del satélite en vatios.

Según la potencia, los satélites se clasifican en: • de baja potencia: la potencia del satélite es igual o inferior a 30W (ya en desuso), • de media potencia, DTH (Direct To Home): ésta está comprendida entre 30 y 100W, • de alta potencia, DBS (Direct Broadcasting Satellite), su potencia es superior a 100W.

2.2.1.2

Cobertura. Huella

La zona de cobertura de un satélite es la superficie de la tierra cubierta por él, con una densidad de flujo constante que permite una buena recepción. La huella es la representación en los mapas de dicha zona de cobertura.

Figura 7.4. Huellas de dos satélites

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 67

2.2.1.3

Satélites que se reciben en España. En España se reciben varios satélites de TV. Entre los más populares en la actualidad son el español HISPASAT y los satélites ASTRA europeos, EUTELSAT, INTELSAT , TELECOM, OLIMPUS, PANAMSAT, GORIZONT...

Figura 7.5. Situación de algunos satélites que se reciben en España

2.3

Estación receptora.

La estación receptora es el último eslabón del enlace descendente en un sistema de transmisión de TV satélite. En ella se pueden distinguir las partes fundamentales siguientes: • Antena, que recibe la señal procedente del satélite • Unidad externa, recibe la señal procedente de la antena y la convierte en una frecuencia inferior para enviarla, vía cable coaxial, a la unidad interior. • Unidad interior, que recibe la señal y la procesa para enviarla al receptor de TV. Aparte de estos elementos básicos de una estación receptora de satélite existe otra serie de elementos que intervienen en la distribución de señales de TV satélite, como: Estos serán: • Procesadores de FI • Amplificadores de FI • Conversores de bloques FI/UHF • Conversores de bloques UHF/FI Elementos de distribución •

2.3.1

Las antenas parabólicas.

La antena es el elemento encargado de captar la débil señal procedente del satélite. Es un elemento clave en la cadena de recepción de la estación terrestre y de su bondad de diseño depende la calidad de la señal recibida. La mayoría de las antenas de microondas que se usan actualmente para la recepción de TV vía satélite están diseñadas sobre la base de superficies parabólicas. Esta geometría concentra todas las señales recibidas según una dirección paralela en su eje en un punto llamado foco. En él se coloca la unidad externa o LNB (Bloque o unidad de Bajo Ruido) que se encarga de recibir la señal reflejada en el disco parabólico y enviarla al siguiente elemento de la cadena de recepción. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 68 La ganancia de las antenas expresa cuánto de las señales interceptadas es captada y transmitida al elemento siguiente de la cadena de recepción. Depende fundamentalmente del tamaño de la antena, la eficacia de ésta y la longitud de onda de la señal recibida.

2.3.1.1 Tipos de antenas parabólicas.

♦

Antenas de foco centrado o primario. La unidad externa está situada en el foco de la parábola, unida a ella mediante tres brazos metálicos. Esta unidad externa crea una zona de sombra en el centro de reflector, que implica una ligera pérdida de rendimiento de la antena. Este tipo de antena es utilizada en instalaciones colectivas y con diámetros superiores a 90 cm. Este tipo de antena tiene un rendimiento máximo aproximado de un 60%.

♦

Antenas Offset. La unidad externa no está situada en el punto focal y es sujetada por un brazo que sale de debajo del reflector; de esta manera la unidad externa no proyecta sombra sobre el reflector. Debido a esto, el rendimiento es algo mayor que en la de Foco Primario, y llega a ser de un 70% o algo más.

♦

Antenas parabólicas Cassegrain. Este tipo de antena es similar a la de foco primario, sólo que tiene dos reflectores; el mayor apunta al lugar de recepción, y las ondas al chocar, se reflejan y van al foco, donde está el reflector menor; al chocar las ondas, van al foco último, donde está colocada la unidad externa. Se suelen utilizar en antenas muy grandes, donde es difícil llegar al foco para el mantenimiento de la antena.

♦

Antenas planas. Se utilizan actualmente para la recepción de los satélites de alta potencia, como el Hispasat. Este tipo de antena no requiere un apuntamiento tan preciso como las estudiadas anteriormente, aunque lógicamente hay que orientarla hacia el satélite determinado.

Antena de foco centrado

Antena offest

Antena polar

Antena Cassegrain

♦ Antenas multisatélite o multihaz. ♦ Presentan múltiples haces de recepción. Utilizan un reflector común y varios alimentadores. La dirección de los haces se determina por la colocación de los alimentadores, de tal forma que cada alimentador recibirá las emisiones de satélite al que tenga orientación su correspondiente haz César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 69

♦

Antenas polares.

Este tipo de antenas se utiliza cuando se desea recibir varios satélites. Para ello dispone de un motor y un brazo telescópico, denominado actuador, que se extiende y contrae, controlado por una unidad de control que se puede colocar cerca de la unidad de sintonía. Permite de forma automática rastrear los satélites con la rotación de un sólo eje polar y orientación de la antena a todos los satélites geoestacionarios del cinturón de Clarke, siempre dentro de un ángulo de acimut total donde los satélites son "visibles" por la antena. Modernamente se ha sustituido el brazo actuador por un motor especial que al girar, mueve directamente la antena. Su ajuste es más delicado y complicado que una antena normal, y resulta más cara. Se fabrican tanto de Foco Primario como en Offset.

2.3.1.2 Características técnicas. Las principales características a considerar en una antena son: Diámetro Relación foco-diámetro Ganancia Ancho del haz Polarización Resistencia de carga al viento ROE Temperatura de funcionamiento

2.3.1.3

Distancia focal Eficiencia Banda de frecuencias Ancho de banda Elevación Peso Acimut ángulo de offset

La orientación de una antena. Apuntamiento

Para poder recibir la señal de un determinado satélite, es necesario orientar la antena de modo que “vea” al satélite a recibir; esto es, apuntar la antena al satélite. Para ello se necesita saber: • La situación exacta del satélite a recibir. • La situación geográfica del lugar de ubicación de la antena (latitud y longitud). • El desplazamiento de la polarización. Es el ángulo al que hay que girar el conversor de la antena para que las polarizaciones horizontal y vertical incidan perfectamente en él. En los satélites DBS, debido al uso de polarización circular, no es necesario este parámetro. Se denomina elevación al ángulo al que hay elevar la antena desde el horizonte para localizar el satélite (inclinación respecto a la horizontal del suelo) Se denomina acimut al ángulo horizontal al que hay que girar la antena desde el polo Norte hasta encontrar el satélite (giro lateral). Ver figuras 7.8 y 7.9. La elevación depende de la latitud (distancia al Ecuador) del punto de instalación; y el acimut depende de la longitud (distancia, en grados, al meridiano cero o de Greenwich) de dicho punto.

negativo

positivo

Figura 7.8. Regulaciones de una antena parabólica

Figura 7.9. Orientación de una antena parabólica César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 70

Procedimiento. Lo primero que hay que hacer es sujetar sólidamente el soporte de la antena de modo que ésta pueda ser orientada hacia el Sur (pues nos encontramos en el hemisferio Norte), sin que tenga ningún obstáculo delante de ella. A continuación procedemos a regular la elevación o inclinación del eje de la parábola según el satélite que queramos apuntar. Esto se realiza mediante un inclinómetro. Si se coloca el inclinómetro sobre una regla puesta en la parábola tal como se aprecia en la figura 7.9, el ángulo a medir será el complementario; es decir, 90º - el ángulo de elevación C. Angulo de inclinación = 90º - ángulo de elevación Así, para dotar a la parábola de un ángulo de inclinación C de 43º, por ejemplo, el inclinómetro hay que ajustarlo a 90 – C; esto es: 90 – 43 = 47º Acto seguido se procede a la regulación del acimut. Recordemos que el Acimut (o azimut) es el ángulo al que hay que girar horizontalmente la antena, mirando desde el polo Norte terrestre hasta encontrar el satélite. Girando en el sentido de las agujas del reloj, al Este, tendremos los 900 de Azimut; al Sur tendremos los 1800; al Oeste los 2700, y por ultimo, llegaremos al punto inicial donde tenemos 3600 coinciden con los 00 del Norte. A veces se indica este ángulo con relación al polo Sur. Para ello es necesario una brújula (ojo!, ésta indica el Norte magnético) la cual no se deberá acercar demasiado a la superficie metálica de la antena para no introducir errores. Se girará la antena hasta el ángulo de situación del satélite. Nota:

debido a que el polo magnético y el polo terrestre no coinciden (lo que se denomina declinación magnética, que en España oscila entre 2,5 y 6,5º), habrá que considerarlo y corregir el acimut, sumándole la declinación magnética del lugar de fijación de la antena.

Una vez orientada la antena, (desplazamiento de polarización incluido), se procede a medir, con un medidor de campo adecuado, el nivel de señal que se recibe, y se retocan los ajustes (elevación, azimut, polarización), incluida la “distancia focal”, acercando o alejando el conversor respecto del plato o parábola de la antena para obtener el máximo nivel de señal. Esto también puede hacerse directamente con el propio receptor conectado al televisor. Lo expuesto anteriormente en cuanto a la orientación de una antena parabólica, debe entenderse válido solamente para las antenas de foco centrado. Para la orientación de una antena tipo Offset, a la elevación anterior, hay que restarle el ángulo de offset (ángulo de inclinación propio del LNB), el cual es facilitado por el fabricante, al ángulo de inclinación; o lo que es lo mismo, restarlo del ángulo de elevación. El ángulo de offset para España es del orden de unos 25º, aunque depende del fabricante de las antenas. Así, para el caso anterior, el ángulo de inclinación será de 47 + 25 = 72º el ángulo de elevación será de 43 – 25 = 18º

ORIENTACIÓN DE LA ANTENA DE MONTAJE POLAR Se realiza siguiendo los pasos siguientes: ƒ Primero se orienta la antena hacia el polo Sur (estando en el hemisferio Norte) y se eleva un número de grados igual a la latitud del lugar de recepción. ƒ Se ajusta el ángulo de declinación para encontrar la órbita geoestacionaria. Se dota a la antena de un eje polar y un eje de rotación y ajuste del Offset de declinación. ƒ Debe apuntarse a un satélite situado al Este. Luego se orienta a otro situado al Oeste, y se van haciendo las pruebas y los retoques necesarios hasta conseguir el mejor ajuste. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 71

2.3.1.4

Fórmulas matemáticas para la orientación de una antena parabólica.

Aunque existen formas prácticas como ábacos o tablas para el apuntamiento de las antenas, éstas no son más que las representaciones de las fórmulas matemáticas que exponemos a continuación, válidas solamente para una antena de foco centrado. Sea Θ la latitud del lugar donde se va a colocar la antena; Sea Ф la diferencia entre la longitud del lugar y la longitud del satélite. La elevación con respecto al horizonte será: Siendo β = arc cos (cos Ф x cos Θ)

El azimut, desde el polo Norte será:

E = arc tg

cos β − 0,15127 sen β

A = 180 + arc tg

A = − arc tg

Desde el polo Sur será: El ángulo de polarización será:

δ = arc tg

tg Φ sen Θ

tg Φ sen Θ

sen (− Φ ) tg Θ

Veamos un ejemplo para el satélite ASTRA (19,2ºE) desde Cádiz (-6,31º). • Longitud del lugar: -6,31º • Latitud del lugar donde se va a colocar la antena: Θ = 36,53º • Diferencia entre la longitud del lugar y la longitud del satélite: Ф = – 6,31 – 19,2 = – 25,51º • β = arc cos (cos Ф x cos Θ) = arc cos (cos –25,51º x cos 36,53º = 43,514º

Elevación:

E = arc tg

cos 43,514 − 0,15127 0,7251 − 0,15127 = arc tg = 39,81º sen 43,51,4 0,6885

Acimut:

A = 180 + arc tg

tg (− 25,51º ) − 0,4771 tg Φ = 180 + arc tg = 180 + arc tg = 180 − 38,712 = 141,29º 0,5952 sen 36,53º sen Θ

Angulo de polarización:

δ = arc tg

sen (− Φ ) sen[− (− 25,51º )] = arc tg = 36,17º tg Θ tg 36,53º

En la siguiente tabla se muestran las coordenadas geográficas y la declinación magnética de las ciudades españolas. Igualmente aparecen tabuladas la elevación, el acimut y el desplazamiento de la polarización, según las fórmulas anteriores, apuntando a los satélites Astra (situación: 19,2º E) e Hispasat (situación: 30,0º O). César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 72 Esta tabla será muy útil para la orientación de las antenas parabólicas. HISPASAT (30,0º O)

Notas: Longitud: Latitud: Elevación:

(19,2º E)

La positiva indica hacia el Este del meridiano cero; la negativa indica hacia el Oeste. En España la latitud es Norte. Calculada para antenas de Foco Centrado; para antenas Offset, restar al ángulo de elevación el ángulo de offset, que para España es del orden de 25º. ¡Ojo, al inclinómetro habrá que sumárselo!.

Acimut: Con respecto al polo Norte geográfico; para medir con brújula sumar la declinación magnética. Polarización: Desplazamiento de polarización para antenas de Foco Centrado. Para antenas offset restar 14grados y dará aproximadamente el ángulo de polarización. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 73 Así mismo existen ábacos de gráficas como el de la figura para calcular el azimut y la elevación.

2.3.2

La unidad exterior.

Actualmente se utiliza la expresión "Unidad Exterior" para designar el conjunto de dispositivos existente hasta la salida en primera frecuencia intermedia del LNB. Se define como la parte de la estación terrestre dispuesta para ser iluminada por las estaciones radioeléctricas del satélite. 1)

Normalmente consta de tres partes: El subsistema de antena o Alimentador. Llamado también iluminador, va situado en el foco de la antena, recoge la señal reflejada por la antena y la envía al guiaondas.

2)

El polarizador: Discrimina o rechaza la polarización (vertical, horizontal o circular) no deseada de la señal recibida, dependiendo del tipo y forma de colocación. A veces es llamado pola-rotor o discriminador. Hay alimentadores de doble polaridad (ortomodos) que permiten disponer simultáneamente de las dos polarizaciones: horizontal y vertical. Utiliza dos guiaondas perpendiculares entre sí.

3)

Conversor ó LNB (Low Noise Blockconverter, Bloque de bajo ruido), conocido también como LNC (Low Noise Converter). Recoge la señal del polarizador (todavía en la banda de frecuencias descendente; banda de los 12 GHz), la amplifica y la convierte en una frecuencia más baja, entre los 950 y los 2.150 MHz, llamada 1ª frecuencia intermedia, capaz de ser distribuida por el cable coaxial al sintonizador o Unidad interior.

Actualmente se suministran los tres módulos en un solo bloque conocido genéricamente como • Conversor, • Unidad exterior, • Unidad externa o, simplemente, • LNB o LNC. Para ello, incorpora la antena, el amplificador Figura 7.10. Diagrama de bloques de un LNB y el conversor a frecuencia intermedia. El rango de frecuencias que cubren estos conversores varía en función de la frecuencia utilizada por el satélite a recibir. Hoy existen en el mercado conversores para instalaciones individuales que permiten cambiar su margen de frecuencia mediante la aplicación de un cambio de tensión a través del cable coaxial de bajada desde la propia unidad interior. Son los llamados conversores dobles. La alimentación del conversor se realiza desde el sintonizador o Unidad interior del usuario (en las instalaciones individuales) o de los demoduladores de cabecera (en las instalaciones colectivas) a través del propio cable coaxial. La tensión de cc es del orden de los 13 o 18 voltios. Si se alimenta a 13 voltios, el conversor acepta la polarización vertical; si se alimenta con 18 voltios, acepta la polarización horizontal. Existen en el mercado Unidades externas para aplicaciones individuales con características especiales para satisfacer las diferentes opciones de TV satélite: César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 74 LNB universal:

permite la selección de bandas de frecuencia alta y baja del satélite mediante un interruptor de tono de 22KHz procedente del receptor digital. Con la aplicación de una señal de 22 KHz selecciona la banda alta, y sin esta señal la seleccionada es la banda baja. Así mismo se puede elegir la polaridad de cada una de las bandas utilizando diferentes tensiones de alimentación (con 13 voltios la polarización vertical y con 18 voltios la polarización horizontal). Está indicado para instalaciones individuales que deseen tener servicios analógicos y digitales. Procesa la banda analógica de 10,7 a 11,7 GHz y la banda digital de 11,7 a 12,75 GHz. del siguiente modo:

Banda (GHz) Conmutación Tensión Tono (KHz) 13v 10,7-11,7 18v 10,7-11,7 13v 22 11,7-12,75 18v 22 11,7-12,75

Polaridad H V H V

Oscilador local (GHz) 9,75 9,75 10,6 10,6

Banda de salida FI (MHz) 950 - 1.950 950 - 1.950 1.100-2.150 1.100-2.150

LNB universal doble. Su constitución es similar al LNB universal pero dispone de dos señales de salida controlables independientemente. LNB Quatro.

Posee cuatro señales de salida que entregan simultáneamente las polaridades vertical y horizontal así como las bandas de frecuencia alta y baja del satélite. Mediante un interruptor múltiple se pueden distribuir las diferentes señales a los diferentes receptores en instalaciones comunitarias o colectivas. Este conversor de 4 salidas está indicado para instalaciones colectivas. Equivale a 4 LNBs en su interior. Actúa de la siguiente manera: Salidas

Banda (GHz)

Polaridad

1 2 3 4

10,7-11,7 10,7-11,7 11,7-12,75 11,7-12,75

H V H V

Oscilador local (GHz) 9,75 9,75 10,6 10,6

Banda de salida FI (MHz) 950 - 1.950 950 - 1.950 1.100-2.150 1.100-2.150

En la figura se muestran distintos tipos de LNB.

LNB universal

LNB universal doble

LNB Quatro

LNB 8 salidas

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 75

2.3.3

Unidad interior. Para que un receptor de TV terrestre reciba TV vía satélite hay que utilizar un decodificador satélite que convierta el canal FM, con características específicas, a AM (características propias de TV terrestre).

La unidad interior, conocida vulgarmente como descodificador, es la encargada de recoger (sintonía) y procesar (demodular) la señal de FI, de un canal determinado, que proviene de la unidad exterior para poder visualizarla en un receptor convencional. Es, en verdad, el receptor del satélite. El procesado depende de la distribución de la señal utilizada. La unidad interior consta de: Demodulador.

Convierte la señal recibida de un canal satélite de la 1ª FI (9502.150 MHz) con un ancho de banda de 27 MHz a la 2ª FI de 479,5 MHz, y la demodula.

Procesador audio-vídeo. Separa las señales de audio y de vídeo, las trata por separado y las entrega al modulador de salida. Modulador.

Recibe la señal anterior y la entrega modulada a cualquier canal de TV entre los 47 y los 862 MHz, para poder ser visualizada en un televisor convencional.

Las Unidades interiores pueden ser: Individuales,

comúnmente llamadas receptores de satélite. Sintonizan y demodulan un canal específico de los de salida del conversor. El receptor (Unidad interior) se encuentra en la vivienda y el usuario elige el canal deseado. Las señales obtenidas son compatibles con el receptor convencional.

Las unidades interiores individuales son específicas para cada canal y pueden ser: Analógicas:

para la recepción de canales satélite analógicos

Digitales:

para la recepción de canales satélite digitales

Analógicas-digitales: permiten la recepción de todos los canales satélite. Colectivas.

Su estructura esquemática es similar a la de las individuales. Dependen del tipo de distribución de la señal de los canales elegidos.

3

Proyecto de una estación receptora.

3.1

Para la recepción de TV satélite individual, es necesario: ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

Una antena parabólica adecuada al satélite que se desea recibir, Un convertidor LNB, Una Unidad Interior sintonizable, Cable coaxial, Un euroconector, Un receptor de TV. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 76

3.1.1 Instalaciones individuales. Un solo usuario El tipo de distribución empleado es por FI. La señal llega directamente desde el conversor hasta el receptor; éste la procesa y la entrega al televisor. Aquí se plantea la disyuntiva de: • Utilizar la instalación (de televisión terrestre, se entiende) existente, siempre que esté adecuada, o • Realizar una nueva instalación independiente. En el primer caso, habrá que hacer una evaluación de la instalación: elementos existentes, número de tomas, tomas en serie o no, tipo de cable, etc. ¾ ¾ ¾ ¾

Aparte de lo anterior, hay que plantearse las siguientes situaciones: Satélite o satélites que se desea recibir, Polaridad de ese satélite, Banda de frecuencias (alta o baja) Número de usuarios, o tomas, que se deseen instalar.

Si sólo se desea recibir un satélite, se optará por una antena fija (de ganancia y tamaño, para lo cual debe analizarse la huella del satélite) adecuada al satélite en cuestión. Se necesita un solo cable. Si se desea recibir la señal de más de un satélite, la solución más apropiada es optar por una antena polar (motorizada), que aunque sea algo más cara, una vez instalada adecuadamente permitirá sintonizar varios satélites y recibir sus señales. Se necesita un solo cable. Nota:

si se desea recibir dos satélites harán falta dos antenas, dos cables de bajada y un receptor con dos entradas, una para cada cable, aunque es mejor la solución de la antena polar.

En cuanto a polaridades y bandas, no debe existir problema, pues hoy se dispone de conversores universales que, mediante programación desde el receptor, permite el acceso a las dos polaridades mediante tensión, así como a las bandas baja y alta mediante tono de 22 KHz, del satélite. Se necesita un solo cable.

En cualquier caso debe entenderse que el receptor solo puede realizar una función en cada momento: un determinado satélite, una determinada polaridad y una determinada banda. Con un solo receptor, en todos los televisores se verá la misma señal. Para ver en cada uno una emisión diferente, hará falta un receptor para cada televisor.

3.1.2 Distribución para varios usuarios. Una polaridad para varios usuarios: la señal procedente de un conversor se llevará a un repartidor con un número de salidas igual al de usuarios. Cada usuario dispondrá de un receptor individual. Dos polaridades para varios usuarios: Se utilizará un conversor de dos polaridades independientes con sus respectivos cables de bajada que irán a las entradas de un repartidor conmutable H/V cuyas salidas (tantas como usuarios) irán a los diferentes usuarios.

3.2

Para una recepción colectiva. Tipos de distribución.

Dependerá del tipo de distribución empleado, así como de si se quiere distribuir TV analógica y/o digital. Igualmente habrá que evaluar si se opta por una instalación independiente o se aprovecha la existente. En este último caso habrá que considerar si el cable y los diversos elementos existentes, soportan las frecuencias propias de la TV satélite, y si los elementos (distribuidores, derivadores, tomas, etc) poseen la capacidad de paso de corriente. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 77 3.2.1 Distribución por procesado de canales o distribución en RF. Permite distribuir determinados canales analógicos por la red de distribución convencional (47-862 MHz). Los canales analógicos procedentes del satélite, modulados en FM, son convertidos por la unidad interna en canales de VHF/ UHF, modulados en AM, que se pueden distribuir por la red MATV. No hace falta sintonizador de usuario. Ventajas: • Todas las tomas reciben los canales distribuidos. • El sistema de distribución es el mismo que TV terrestre. • Los canales procesados son independientes de los UHF. Inconvenientes: • La necesidad de un módulo procesador(Unidad interior) por cada canal a distribuir. • Sólo es posible recibir los canales procesados. • El coste es elevado si se trata de muchos canales. 3.2.2 Distribución por FI. La señal se distribuye en su modulación original QPSK, y en la banda de 950 a 2150 MHz. Es necesario un mismo sintonizador QPSK o unidad interior en cada Televisor para recibir los canales del satélite. Se puede distribuir: una sola polaridad (basta un solo cable del LNB, un amplificador FI y un mezclador UHF/FI. El inconveniente es que sólo se puede recibir una sola posición orbital, una sola polaridad, y una sola banda. Como ventaja está que en este tipo de distribución se distribuyen los canales convencionales y los de satélite por el mismo cable. Varias polaridades Para su distribución se necesitan tantos cables de bajada del LNB como polaridades y, por tanto, cuatro cables por cada posición orbital: Uno para la polaridad horizontal, Uno para la polaridad vertical, Uno para la banda baja, y Uno para la banda alta. Como LNB basta un LNB Quatro.

Figura 7.11. Distribución por RF

Figura 7.12 Distribución por FI

Ventajas: • Se puede recibir toda la oferta de canales analógicos que emitan en abierto. Inconvenientes: • El coste de la instalación es elevado y complejo. • Se necesita un receptor QPSK por cada toma de TV. • Se necesitan derivadores con capacidad de conmutación para que cada usuario pueda elegir la que desee. • Las tomas de usuario deben ser RF/FI. 3.2.3 Distribución con procesadores FI-FI. ConFigura 7.13. Distribución por FI-FI vierten canales de FI en otros también FI. Permite reordenar y filtrar el espectro a voluntad. El número máximo de canales posibles a distribuir está limitado a los que caben en una polaridad, pero éstos pueden elegirse de diferentes polaridades y provenientes de distintos satélites. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 78 3.2.4

Distribución en bloques de FI por VHF (banda S). Permite distribuir un conjunto de canales (máximo 8, que son los que caben en la banda S) previamente seleccionados dentro de la banda FI, convertirlos a la banda de VHF (banda S) a la cual son distribuidos por la red convencional. Finalmente, para que puedan ser vistos, es necesario disponer en cada toma de usuario de un conversor VHF a FI. Tiene un inconveniente; y es que a pesar de que el usuario dispone de un receptor individual sólo puede recibir los canales procesados.

3.2.5

Distribución mediante transmodulación TDT. Mediante un transmodulador digital transparente se realiza un cambio de modulación de la señal de entrada. Permite distribuir los canales de TV digital en instalaciones existentes y de nueva realización utilizando una modulación diferente a la original. Los TDT pueden ser QPSK/QAM y QPSK/PAL

3.2.6

Distribución mixta. Para la distribución se utilizan conjuntamente diferentes tipos de distribución.

4

Bandas y características de la señal de TV (vía satélite).

Las características principales se muestran en la siguiente tabla:

Sistemas analógicos de TV satélite (TVSAT) Modulación utilizada Analógica; digital Bandas de frecuencia de trans- FSS: semibanda baja de 10,7 a 11,7 GHz misión (banda Ku) semibanda alta: de 12,5 a 12,75 GHz DBS: de 11,7 a 12,5 GHz Tipos de polarización Lineal: horizontal; vertical (en banda FSS) Circular (helicoidal): a derechas; a izquierdas (en banda DBS) Modulación de imagen (vídeo) FM Modulación de audio FM Modulación canales digitales QPSK (modulación por variaciones de fase) Ancho de banda de un canal De 18 a 36 MHz (27 MHz)

5

Sistemas analógicos de TV terrestre. Sistemas analógicos de TV terrestre. Clasificación

Criterios Opciones Sistema de color NTSC; PAL; SECAM utilizado

En España

Características principales

PAL

Norma utilizada

Especificaciones determinadas

G

Canalización adoptada

Asignación de bandas

CCIR

Líneas de exploración: 625 Sistema de exploración: entrelazada 2:1 Imágenes transmitidas: 25/segundo Ancho de banda de vídeo: 5 MHz Ancho de banda vestigial: 0,75 MHz Ancho de banda del canal: 8 MHz Modulación de audio: FM Modulación de vídeo: AM Ver Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 79 RESUMEN SOBRE CAPTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE SEÑALES DE TV TERRESTRE Y SATÉLITE Un sistema captador de señales: -

Antenas para recepción terrena, con o sin adaptadores de impedancia, con o sin preamplificadores. Antena o antenas para recepción satelital, con su sistema captador, o conversor, o LNB (Low Noise Block). Señal proveniente de videocable.

Un equipo de cabecera: Compuesto por casi la totalidad de los dispositivos activos que componen la instalación: • •

• • • • • •

Amplificadores de banda ancha: amplifican todos o un grupo de canales. Amplificadores monocanal: amplifican sólo el canal seleccionado. El nuevo concepto es la "Técnica Z", donde los amplificadores se interconectan, cada amplificador dará tratamiento al canal que corresponda dejando pasar al resto. Al final de la cadena tendremos ecualizados los canales y habremos evitado el tradicional repartidor a la entrada y el mezclador a la salida. Conversores: Sirven para trasladar en frecuencia a los canales, para un mejor ordenamiento en el cable. Moduladores: A partir de una señal de audio y vídeo generan una señal modulada en un canal de RF. Se utilizan para distribuir señales satelitales, o procedentes de videograbadoras, o de circuitos cerrados de TV (Ej: vigilancia). Mezcladores: Entrada para varias señales y salida unificada. Filtros: Seleccionan determinadas frecuencias atenuando otras (pasa banda). También eliminan frecuencias indeseables (elimina banda). Atenuadores: Se utilizan para atenuar el nivel de señal en donde se insertan. Ecualizadores: Equilibran en la salida o salidas las señales presentes en las entradas.

Red de distribución: A la salida del equipo de cabecera tenemos un conjunto de señales ecualizadas para distribuir. Existen dife-

rentes esquemas según las posibilidades del edificio: Por Derivadores: Toman parte de la señal bajada y producen una o varias ramificaciones. Independizan la toma del usuario, evitando problemas en la red por manipulación indebida de las tomas o por interferencias originadas en el TV del usuario. Por Repartidores: Distribuyen la señal de entrada en múltiples salidas. Tienen las mismas características de aislación usuario/red que los derivadores. Se utilizan en edificios donde convenga este esquema y como apoyo a los otros sistemas Por cajas de paso: Entra la señal proveniente del equipo de cabecera o de otro usuario, parte es tomada por el usuario y el resto continúa hasta el siguiente. No poseen las bondades de aislación usuario/red de los anteriores. Es aconsejable para la distribución dentro de la propia vivienda y después del derivador.

Señales satelitales Los satélites utilizados giran en órbitas tales que permanecen fijos sobre una misma vertical, por lo que se los denomina geoestacionarios. Poseen un equipo denominado Transpondedor, que recibe señales desde tierra y las retransmite luego de procesarlas. En la actualidad se utiliza en banda Ku: - FSS banda inferior 10,7 - 11,7 GHz polarización lineal horizontal o vertical. - DBS (SRS) 11,7 - 12,5 GHz polarización circular derecha o izquierda. - FSS banda superior 12,5 - 12,75 GHz polarización lineal horizontal o vertical. Antena Parabólica receptora: Utiliza las propiedades geométricas de la parábola, concentrando sobre un punto llamado foco todo haz que llega en dirección paralela. En este punto es ubicado el LNB, el cual contiene un conjunto de dispositivos de muy bajo nivel de ruido, que amplifica y transforma las señales satelitales en frecuencia intermedia (950 a 2150 MHz).

Formas de distribución de la señal: Distribución por procesado de canales: Las señales son procesadas y moduladas en AM con las mismas características de los canales terrestres,y distribuidos luego como un canal común. Existen unidades como la Star 2000 de Televés que integra en un solo módulo: Demodulador, Procesador, Modulador y Filtro. Limitaciones: El costo por toma crece significativamente con el aumento de canales, especialmente para pocos usuarios.

Distribución en FI: La señal se distribuye al usuario sin demoludar, debiendo éste tener un receptor satelital. Además la red de distribución deberá ser capaz de distribuir señales de 950 a 2150 MHz. Esto para señales de una sola polaridad. En el caso de dos polaridades, la instalación se duplica hasta un dispositivo denominado Repartidor Conmutable, uno por usuario, que permite al usuario seleccionar la polaridad a recibir. Limitaciones:

Al distribuir señales de distinta polaridad o proveniente de satélites de distinta posición orbital, necesitamos una cantidad mayor de cables de bajada.

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Radiodifusión y de TV vía satélite. Captación y distribución 80 Distribución por bloques de FI: Se selecciona un bloque de canales, se convierte a la banda entre 108 y 400 MHz en FM y se distribuye. El usuario deberá tener un receptor satelital, pero antes la señal deberá reconvertirse de 108-400 MHz a 9502150 MHz, mediante un conversor VHF-FI SAT. Limitaciones: Dado que el ancho de banda de VHF está limitado a 300 MHz, sólo se podrán distribuir hasta 10 canales de 27 MHz de ancho de banda.

Distribución selectiva o mixta: Analizando las limitaciones vistas y dada la conveniencia de distribuir en un solo cable, la solución óptima se logra con un sistema mixto: los canales de una misma polaridad los distribuimos en FI, y los canales de máximo interés y distinta polaridad o posición orbital los procesamos y los convertimos en canales comunes de VHF o UHF.

Acrónimos: AM:

Amplitude Modulation (Modulación en Amplitud).

FM:

Frecuency Modulation (Modulación en Frecuencia).

FSK:

Frecuency Shift Keying (sistema de modulación donde varía la frecuencia de la portadora según el valor de la señal moduladora. Es la FM.

ASK:

Amplitude Shift Keying (sistema de modulación donde varía la amplitud de la portadora según el valor digital de la señal moduladora).

PSK:

Phase Shift Keying (sistema de modulación donde varía la fase de la portadora según el valor de la señal moduladora. Quadrature Phase Shift Keying (Modulación por variaciones de fase. Utiliza dos portadoras en cuadratura). Binary Shift Keying (es una modulación de fase binaria).

QPSK: BPSK: QAM:

Quadrature Amplitude Modulation (sistema de modulación de señal digital donde varía la amplitud y la fase de la portadora al ritmo de la señal moduladora). Las modulaciones 16QAM, 32QAM, 64QAM y 256QAM utilizan 4, 5, 6 y 8 bits por símbolo.

DAB:

Digital Audio Broadcasting (Radiodifusión Digital de Audio o sonido) (radio digital; proyecto Eureka 147).

DVB:

Digital Video Broadcasting (Radiodifusión Digital de Video; TV digital).

NTSC:

National Television System Commision (Comisión Nacional –americana- de Sistemas de TV).

PAL:

Phase Alternating Line (Línea de Fase Alternativa. Cambio de fase de color en líneas alternativas).

SECAM:

Secuenciel Coleur Avec Memoire (procesado de croma secuencial a memoria).

DBS:

Direct Broadcasting Satellite (Radiodifusión directa por satélite).

MATV:

Master Antenna Television (Antena Maestra de Televisión ó instalación colectiva).

SMATV:

Satellite Master Antenna Television (TV de Satélite a Antena Maestra).

CATV:

Cable Antenna Television (Distribución de TV por cable -teledistribución).

SCATV:

Satellite Cable Antenna Television (Distribución de TV satélite por cable).

COFDM:

Coded Orthogonal Frecuency Multiplexing (modulación con gran número de portadoras equiespaciadas en frecuencia y moduladas cada una de ellas en QPSK o QAM).

CNAF:

Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias.

CCIR:

Comité Consultivo de Internacional Radiodifusión. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Teledistribución por cable (CATV)

81

Capítulo 8 Teledistribución por cable 8.1

Introducción

La Televisión por cable (CATV/SCATV) es un sistema de teledistribución de señales de televisión (terrestre y por satélite), radio, vídeo bajo demanda, vídeo a la carta, servicios multimedia interactivos, etc., en urbanizaciones, pueblos y ciudades. Además, el sistema permite incorporar programas generados localmente. Este sistema tiene la capacidad de incorporar un canal de retorno, dotándolo de una característica fundamental: la bidireccionalidad (interactividad), que permite que el usuario, además de recibir las señales, pueda también enviar información hacia la cabecera de la red. Gracias al canal de retorno, se posibilita la integración en la red de una gama de servicios atractivos: telefonía, cámaras de vigilancia, alarmas (fuego, robo, etc.) en cada vivienda, telemedidas y telecontrol (agua energía eléctrica, temperatura, etc.), pago por visión (Pay per view), y, en general, cualquier tipo de dato que pueda ser soportado por la red. El soporte de la distribución puede ser: cable coaxial, fibra óptica, e incluso las ondas herzianas en los sistemas de distribución punto-multipunto (MMDS- Multipath Microwave Distribución System.).

•

•

• •

8.2

Principales características:

Las redes de CATV utilizan la banda de frecuencias entre 5 MHz y 862 MHz, permitiendo la distribución de un gran número de canales (40 o más). Una posterior ampliación del número de canales no repercutirá en la red de distribución, sino solamente en la generación de los mismos. La alta calidad de las señales entregadas al usuario. Por ello, la red de distribución de la señal desde el sistema de captación hasta la toma de usuario se realiza siguiendo el criterio de proporcionar la máxima calidad, lo que implica la realización de un proyecto detallado de la configuración de la red. El sistema captador de señales es único para toda la red y está realizado con equipamiento profesional. Aunque los equipos utilizados tienen características profesionales, es necesario un mantenimiento para verificar que la red sigue proporcionando los parámetros de calidad exigidos.

Otro aspecto importante es que los equipos que forman las líneas de tronco y distribución de las redes de CATV están especialmente diseñados para trabajar en condiciones ambientales hostiles, y por lo tanto han de estar protegidos contra grandes variaciones de temperatura, humedad, etc. Los equipos de la red van alojados en cofres completamente estancos y con tratamiento anticorrosión.

8.3

Topología de las redes de catv

En términos generales se puede hablar de tres partes diferenciadas. • Cabecera • Línea troncal (coaxial o por fibra óptica) • Línea de distribución (generalmente coaxial) César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Teledistribución por cable (CATV)

Sistema captador de señales terrestres y satélite

Generación de canales de pago

82

Sistemas de control de red

CABECERA

repartidor

Amplificador troncal

Línea, alternativa, de fibra óptica LÍNEA TRONCAL

repartidor

Amplificador de distribución

Derivador de terminación de red (PTR)

LINEA DE DISTRIBUCION

Diagrama de bloques de una estructura general de una red CATV César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Teledistribución por cable (CATV)

83

8.3.1 Cabecera Es la parte de la red donde se reciben, procesan y estructuran todas las señales a distribuir. En ella se encuentran los equipos captadores de señales terrestres y de satélites, tanto analógicos como digitales, así como los equipos necesarios para el procesado de estas señales (preamplificadores, procesadores de canal, receptores de satélite, etc.). En la cabecera o directamente conectada con ella, se encuentra también el equipamiento necesario para la gestión de los canales de pago. Para el caso de un paquete determinado de canales de pago, en la cabecera se ubican los codificadores necesarios que, posteriormente, son descodificados en el descodificador del abonado. Para el caso del pago por visión (Pay per View), el explorador de la red recibe en la cabecera a través del canal de retorno la información procedente del abonado en la cual se le indican los canales o los programas que éste desea ver. En la cabecera se procesa la información y se da acceso al descodificador del abonado para que decodifique los programas seleccionados y se contabilizan los tiempos para su posterior facturación. Si la red de CATV es lo suficientemente sofisticada, desde la cabecera se puede tener constancia en cada momento del estado de la red mediante sistemas de encuesta desde la cabecera hacia la línea de distribución y de respuesta desde ésta hacia la cabecera a través del canal de retorno, pudiéndose incluso conocer el estado de los diferentes elementos de la red y modificar los parámetros de la misma. Este tipo de sistemas automáticos implica necesariamente la utilización de algunas frecuencias (generalmente situadas al comienzo y al final del canal principal y el canal de retorno) para el control propio de la red. Necesitan, asimismo, el uso de amplificadores de tronco y distribución realmente sofisticados así como de un sistema complejo de control y gestión en la cabecera. Las diferentes señales presentes a la salida de la cabecera poseen normalmente el mismo nivel y han de cumplir unos requisitos de calidad perfectamente especificados Para sistemas de un gran número de abonados (grandes CATV), las cabeceras suelen incluir redundancia en los canales de forma que ante un posible fallo en algún equipo se active automáticamente un equipo de reserva.

8.3.2 Línea troncal La línea troncal es la encargada de transportar la señal desde la cabecera hasta la línea de distribución, normalmente bastante alejada de aquella. Aunque las líneas troncales pueden ser coaxiales o de fibra óptica, en el Reglamento Técnico y de Prestaciones del Servicio de Telecomunicación por Cable (Real Decreto 2066/1996) se contempla que "En la red troncal deberá utilizarse como medio conductor la fibra óptica. Red troncal coaxial Incluye la propia línea de cable coaxial, los repartidores troncales y los amplificadores troncales. El cable utilizado es de muy bajas pérdidas para que el número de amplificadores necesarios sea el mínimo posible. Es muy importante tener en cuenta que existe una limitación de la distancia máxima que se puede cubrir con la línea troncal, ya que existe un número máximo de amplificadores en cascada que se puede colocar El cable coaxial transporta no sólo las señales correspondientes a los diferentes canales sino también una tensión de corriente alterna (generalmente entre 25 Vac y 60 Vac) que se utiliza para telealimentar tanto los amplificadores de tronco como los de distribución. Estos amplificadores incorporan una fuente de alimentación que transforma la tensión alterna transportada por la línea coaxial a la tensión continua necesaria para su funcionamiento. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Teledistribución por cable (CATV)

84

Si la red de CATV lo permite, por ser las distancias a cubrir lo suficientemente pequeñas, la línea troncal se hace innecesaria, con lo cual la línea de distribución parte directamente desde la cabecera. Los amplificadores de tronco son, generalmente, de gran nivel de salida y baja ganancia, colocados en cascada entre los tramos de cable coaxial para compensar las pérdidas de éste. Se diseña siguiendo el criterio de ganancia unidad, es decir, las perdidas del cable coaxial se compensan con la ganancia de los amplificadores de forma que el balance final de ganancias y pérdidas es cero.

Red troncal de fibra óptica En los últimos años, debido a la necesidad de distribuir un número muy elevado de canales de televisión y de cubrir grandes distancias para después distribuirlos y hacerlos llegar a los hogares, se está utilizando la fibra óptica, aprovechando sus ventajas. • • • • •

Entre ellas: Bajas pérdidas. (del orden de 0,4 dB/Km. para longitudes de onda (λ) de 1310 nm y de 0,25 dB/Km. para λ = 1550nm). Perdidas independientes de la frecuencia de la señal transportada. Obras civiles de menor costo ya que solamente se instalará cable sin ningún equipamiento adicional como por ejemplo amplificadores si la red fuese coaxial Inmunidad a las interferencias radioeléctricas ya que lo que se trasmite es luz y no una señal de radio frecuencia Estabilidad con la temperatura

8.3.3 Línea de distribución Es la encargada de suministrar las señales desde la línea de tronco hasta el PTR (punto de terminación de red). El PTR puede ser, según el caso, bien la toma de usuario o bien el punto de conexión de la red privada de usuario (red de distribución para una vivienda individual, red de distribución para colectivas (SMATV) o incluso una red de teledistribución privada (SCATV) La línea de distribución está formada por la línea o soporte (cable coaxial, fibra óptica, o ambos soportes), el elemento activo (amplificador) y los correspondientes elementos pasivos (repartidores, derivadores, acopladores, etc.) necesarios para distribuir la señal tanto a las redes de usuarios como a otras líneas de distribución. En cuanto a los elementos pasivos, estos son muy similares a los de la red de distribución en los sistemas de antena colectiva. La diferencia con respecto a estos es que las características han de ser profesionales (estanqueidad, mayores pérdidas de retorno, menores pérdidas de inserción, etc.) y que han de reunir las condiciones adecuadas para ser instalados en condiciones de intemperie.

• El amplificador de distribución Es, quizás, el elemento más importante de las líneas de distribución coaxiales. Su función principal es la de compensar las pérdidas introducidas tanto por el cable coaxial como por los diferentes elementos pasivos de la línea, bien para dar directamente servicio a las redes de usuario o a otras líneas de distribución. Otra función es la de ecualizadores, por lo que incorporan éstos. Los ecualizadores pueden ser fijos o variables, o disponer de control automático. Algunas características típicas son: César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

Teledistribución por cable (CATV) Ganancia Figura de ruido Ecualización Control de potencia Pérdidas de retorno de entrada y salida Tensión de salida Alimentación

85

Alrededor de 30dB para canal principal y desde 0dB hasta 20dB para el canal de retorno 8 – 10 dB 0 – 20 dB 0 - 20 dB 14 dB 100 – 105 dBµV para 60 canales y una relación portadora/productos de intermodulación = 60dB Telealimentación (25 – 60Vac) Local (220Vac) Los amplificadores de distribución incorporan también circuitos de protección como fusibles térmicos, descargadores de gas, etc.

Niveles y calidad de la señal en el punto de conexión de cabecera Impedancia Conector Perdidas de retorno C/N C/Osciladores Nivel de señal

8.4

75Ω Tipo F o CEI M14 ≥ 14dB ≥ 60 dB ≥ 60 dB ≥ 19 dBmV (79 dBµV)

Las redes scatv

Las urbanizaciones o pequeños pueblos que deseen tener servicios comunitarios de teledistribución (TV, Radio, Voz, Datos,...) tendrán que establecer su propia red privada de CATV. Estas medianas redes privadas de CATV, no sujetas a las especificaciones del Reglamento Técnico de Televisión por cable, son lo que se conoce como redes SCATV. La estructura general de una red SCATV es la misma que la de una red de CATV pública. Posee por tanto cabecera, línea de tronco y línea de distribución. Sin embargo, en la gran mayoría de los casos, y dado el pequeño tamaño de la red, la línea de tronco se hace innecesaria.

8.4.1 La cabecera en las redes de Scatv La cabecera de una red SCATV tiene la misma configuración que la de una red CATV, la diferencia estriba en que el equipamiento utilizado no tiene por que cumplir unas características tan estrictas.

8.4.2 Red de distribución de una red Scatv La diferencia fundamental entre una red de distribución SCATV y una red pública de CATV, estriba en que aquella está generalmente pensada para dar servicio a un número menor de abonados. Por lo demás, la topología es la misma y el equipamiento utilizado debe cumplir requisitos similares. La línea de distribución de una red SCATV estará formada por los siguientes elementos: • • • • • • •

Amplificadores de distribución Repartidores Derivadores Ecualizadores Tomas de usuario Cables Accesorios César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 86

Capítulo 9 La Televisión Digital Terrestre (TDT) 9.1 ¿Qué es la Televisión Digital Terrestre? La Televisión Digital Terrestre, en adelante TDT (DVB-T, Digital Video Broadcasting para la emisión de televisión digital terrestre, en inglés), es una nueva técnica, junto con la tecnología apropiada, de difusión o transmisión de las señales de televisión, como alternativa a la televisión analógica terrestre y a la televisión vía satélite convencionales. En las transmisiones de TDT, la imagen, el sonido y los contenidos interactivos se transforman en información digital (combinaciones y secuencias de unos y ceros o paquetes codificados) y se transmite mediante ondas electromagnéticas terrestres propagadas sobre la superficie de la Tierra (no intervienen los satélites) y es recibida por las antenas convencionales de televisión. El Sistema de Transmisión utilizado es el conocido como COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing) cuyo principio básico consiste en dividir la información a transmitir entre un número de portadoras independientes que se suman de forma ortogonal, y cada una de ellas está modulada con uno de los tipos de modulación siguientes: QPSK, 16 QAM o 64 QAM. Una ventaja adicional de la señal COFDM es que se puede emitir en redes todas las transmisiones de un área de trabajo en la misma frecuencia. Existen dos modos de operación: En España se ha optado como norma fundamental por la 8K (6817 portadoras) de la EN 300 744 frente a la 2K (1705 portadoras) británica.

9.2 Diferencia entre la TDT y TV Digital por satélite/TV Digital por cable La Televisión Digital Terrestre se transmite por ondas electromagnéticas terrestres como la televisión analógica convencional. La recepción se efectúa a través de la misma antena terrestre actual, a diferencia de la televisión digital vía satélite o por cable que utilizan otros medios (antena parabólica o cable).

• • • • •

• • • • • •

Se recibe por la antena normal de TV Más y nuevos canales, programas y servicios. Optimización del espectro radioeléctrico de UHF (unas cuatro veces más). Una mejora de la calidad, tanto en la recepción como en la visualización de las señales de TV (imagen y sonido) El acceso directo desde casa a diversos servicios y aplicaciones interactivas (compras, ventas, ayudas y consultas de todo tipo, participaciones en directo, etc.), a través de un canal de retorno telefónico (TV participativa e interactiva). Una perfecta recepción: sin doble imagen, ruido, interferencias etc. Calidad de imagen similar a DVD Formato panorámico 16:9 Sonido digital multicanal (elección de idiomas, transmisión para Home Cinema, etc.) Elección de subtítulos Además, podemos disponer de todas estas ventajas gratuitamente, aunque es posible que algún programa de alguna de las cadenas sea de pago.

9.4 ¿Cuándo comienza la T D T? La Televisión Digital Terrestre (TDT) ya está emitiendo en España desde el año 2002. Las cadenas estatales TVE1 y La 2, y las cadenas privadas Antena 3, Tele 5, Canal+, Veo TV y Net TV, así como Televisión de Cataluña (TV3, K3-33, 3/24 y el Canal Pilot) transmiten, desde la primavera del año 2002, simultáneamente la misma programación en digital y en analógico. Según el REAL DECRETO 944/2005, de 29 de julio, BOE núm. 181 de 30 julio 2005, por el que se aprueba el Plan técnico nacional de la televisión digital terrestre se adelanta la fecha prevista inicialmente del 1 de enero de 2012 al 3 de abril de 2010, fecha en que se produciría el denominado “apagón analógico”. A partir de esa fecha, las emisiones dejarán de ser en analógico y pasarán a ser, exclusivamente, en digital, aunque es posible que esta fecha se adelante (o retrase) por parte del Gobierno Central, en función del grado de evolución y de penetración de la nueva tecnología en el

mercado, o de “otros intereses”.

9.3 Ventajas de la TDT La TDT permite o supone importantes ventajas como:

Autonómicas: Canal Sur • Canal Sur • Canal 2 Andalucía César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 87 Nuevos canales TVE: • La primera, • la 2, • Teledeporte, • ClanTV, (al público infantil) • Canal 50 Años, (conmemoración de TVE) • Canal 24Horas, Nuevos canales de Telecinco: • Telecinco Sports, (deportes) • Telecinco Estrellas. (cine, series) Nuevos canales de Sogecable: • Canal+ pasa a Digital+ • 40Latino, (videoclips, música) • CNN+. Nuevos canales de Veo TV • Veo TV 1 (entretenimiento) • Veo TV 2 (Información general) Nuevos canales de NET TV • Flymúsica (contenidos musicales) • Net TV (generalista) Nuevos canales de ANTENA 3 TV • Antena.Neox (a púbico juvenil) • Antena .Nova (generalista) Otra emisora: La sexta • La Sexta 1 • La Sexta 2 Cádiz y Huelva: 64

9.5 Cobertura de la TDT y otras cuestiones El Real Decreto 944/2005 de 29 de Julio. regula entre otras cosas: las bandas de frecuencias para la transmisión de la TDT, los canales, la cobertura y fases de dicha cobertura, así como las características o especificaciones de los transmisores, etc. Quedan pendientes todavía determinadas cuestiones a resolver. La televisión quedará dividida en canales de alcance nacional, regional o autonómico y local. Los canales asignados a TDT son: De 830 a 862 MHz, redes de frecuencia única de cobertura nacional y en los canales 66 a 69. De 758 a 830 MHz, redes de frecuencia única de cobertura autonómica y en los canales 57 a 65. De 470 a 758 MHz, redes multifrecuencia de cobertura local. Canales 21 a 56. La red de frecuencia única supone que todos los transmisores emiten, sintonizados, en la misma frecuencia. Para permitir las desconexiones, esta red se comporta como una sola red de múltiples redes provinciales de frecuencia única. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 88

9.6 Elementos necesarios para recibir TDT Para poder recibir en casa la TDT son necesarios varios elementos, a saber: a)

Cobertura: Lo primero que necesitamos es saber si en nuestra zona tenemos cobertura. Esto se puede saber consultando los correspondientes mapas de cobertura, o informándonos a través de los instaladores.

Los receptores de TV analógicos no “entienden” la señal digital, por lo que a priori no sirven para recibir la TDT. Sin embargo, sí mediante un sintonizador externo específico para la TDT, denominado STB -Set-Top Boxconectado entre la antena (la toma de antena) y el televisor con euroconector, o bien a través de un televisor integrado –iDTV- (con sintonizador STB incorporado). Los receptores digitales necesitan el STB.

9.7 ¿Qué se entiende por servicios o aplicaciones interactivas?

Mapa de cobertura de TDT

b)

Antena e instalación.

Aunque en principio la TDT se puede recibir a través de las antenas terrestres convencionales (ya sean individuales o colectivas), hay que asegurarse de que estén adaptadas para la nueva recepción. No olvidemos que los canales son más altos y con ello sus frecuencias, y la antena debe responder a esas frecuencias. Igual ocurre con el equipo de cabecera, los cables y el resto de la instalación. Lo correcto es encargar la revisión de la antena a un instalador debidamente registrado. En general, los edificios construidos con posterioridad al año 1998 y que cuenten con una Infraestructura Común de Telecomunicaciones (ICT), estarán preparados para captar, adaptar y distribuir a todas las viviendas del edificio la señal de TDT.

c)

La (TDT) nos permite acceder a determinados servicios y/o aplicaciones interactivas, que enriquecen la experiencia del espectador y permiten consultar información (programación, noticias, el tiempo) o participar activamente en concursos, encuestas o juegos, mediante el mando a distancia. Para poder disfrutar de estos servicios o aplicaciones interactivas, tenemos que tener en cuenta que el receptor digital que adquiramos sea compatible con la tecnología MHP (Multimedia Home Plaftorm), el estándar adoptado a nivel europeo para los servicios interactivos de la TDT.

9.8 ¿Qué es un múltiplex? Es un canal de frecuencia radioeléctrica que permite agrupar entre 4 y 6 programas digitales de televisión, así como otros servicios digitales por medio de técnicas de digitalización y compresión de datos. El Plan Técnico Nacional para la TDT establece los siguientes canales múltiples: •

4 MUX nacionales SFN (SFN: Single Frecuency Networks, redes de una sola frecuencia) sin desconexiones.

•

1 MUX nacional SFN con desconexiones

•

1 MUX autonómico SFN sin desconexiones

•

3 MUX autonómicos MFN (MFN: MultiFrecuency Networks, redes de múltiple frecuencia) con desconexiones

•

2 MUX locales un solo transmisor

El receptor.

Finalmente, es necesario disponer de un receptor de TV que permita recibir la señal digital.

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 89

9.9

PLAN TÉCNICO NACIONAL DE LA TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE (Real Decreto 944/2005 de 29 de Julio. BOE núm. 181 Sábado 30 julio 2005

Artículo 1. Bandas de frecuencias. 1. El servicio de televisión digital terrestre se explotará en las siguientes bandas de frecuencias: a) 470 a 758 MHz (canales 21 a 56). b) 758 a 830 MHz (canales 57 a 65). c) 830 a 862 MHz (canales 66 a 69).

2.

Los múltiples digitales de la banda de frecuencias 830 a 862 MHz se destinan al establecimiento de redes de frecuencia única de ámbito estatal.

3.

Los múltiples digitales de la banda de frecuencias 758 a 830 MHz se destinan, principalmente, al establecimiento de redes de frecuencia única de ámbito territorial autonómico y provincial.

4.

Los múltiples digitales de la banda de frecuencias 470 a 758 MHz se destinan al establecimiento de

redes de televisión digital.

Artículo 4. Características técnicas de las estaciones. Las características técnicas de las estaciones de TDT en cada emplazamiento serán las establecidas por la Agencia Estatal de Radiocomunicaciones. Artículo 5. Coordinación internacional. Las características técnicas de las estaciones de televisión digital terrestre estarán sujetas a las modificaciones que pudieran derivarse de la aplicación de los procedimientos de coordinación internacional previstos en el Acuerdo de Estocolmo, de 23 de junio de 1961, en el Acuerdo de Ginebra, de 8 de diciembre de 1989, y en el Acuerdo de Chester, de 25 de julio de 1997, así como en cualesquiera otros acuerdos internacionales que pudieran vincular al Estado español en el marco de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) o de la Conferencia Europea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones (CEPT).

Artículo 2. Objetivos de cobertura. 1. Con el objetivo de alcanzar la mayor cobertura estatal, mediante estaciones de televisión digital terrestre, se explotarán: a) Cada uno de los canales radioeléctricos 66, 67, 68 y 69, formando cuatro múltiples digitales en redes de frecuencia única. b) Los canales radioeléctricos 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 y 65, con los que se formará un múltiple digital estatal con posibilidad de efectuar desconexiones territoriales de ámbito autonómico, conforme a lo establecido en el anexo I de este plan técnico.

Artículo 6. Fases de cobertura. La cobertura a alcanzar por el servicio de televisión digital terrestre se realizará en las siguientes fases: a)

El Ente Público Radiotelevisión Española y las entidades públicas creadas a tenor de lo establecido en la Ley 46/1983, de 26 de diciembre, reguladora del tercer canal de televisión, deberán alcanzar en su ámbito territorial, al menos, una cobertura de la población del: 1.º 80 % antes del 31 de diciembre de 2005. 2.º 90 % antes del 31 de diciembre de 2008. 3.º 98 % antes del 3 de abril de 2010.

2. Con el objetivo de alcanzar la mayor cobertura autonómica, mediante estaciones de televisión digital terrestre, se explotarán preferentemente los canales radioeléctricos 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 y 65, con los que se formarán redes de cobertura territorial autonómica con posibilidad de efectuar desconexiones territoriales, conforme a lo establecido en el anexo II de este plan técnico.

b)

En el supuesto de que los órganos competentes de la comunidad autónoma decidan, tras la entrada en vigor del real decreto que aprueba este plan, que alguno/s de los canales dentro de los múltiples digitales de cobertura autonómica disponibles en el ámbito territorial de dicha comunidad sean explotados por la entidad pública que se cree o esté creada a tenor de lo establecido en la Ley 46/1983, de 26 de diciembre, la cobertura que vayan a alcanzar las citadas entidades y para dichos canales vendrá establecida en el instrumento de asignación por el Gobierno de los canales mencionados.

c)

Las sociedades concesionarias del servicio público de televisión de ámbito estatal existentes a la entrada en vigor del real decreto que aprueba este plan deberán alcanzar en su ámbito territorial, al menos, una cobertura de la población del: 1.º 80 % antes del 31 de diciembre de 2005. 2.º 90 % antes del 31 de diciembre de 2008. 3.º 95 % antes del 3 de abril de 2010.

3. La determinación de las frecuencias utilizadas para los distintos múltiples digitales, en lo no previsto en los anexos I y II, se llevará a cabo por la Agencia Estatal de Radiocomunicaciones. Artículo 3. Especificaciones técnicas de los transmisores. Las especificaciones técnicas de los transmisores de las estaciones de televisión digital terrestre serán conformes con el modo 8k de la norma europea de telecomunicaciones EN 300 744.

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 90 d)

La cobertura, estatal o autonómica en función de su ámbito territorial, que vayan a alcanzar las sociedades a las que se adjudique la concesión una vez aprobado este real decreto, vendrá establecida en el correspondiente pliego regulador de cada concurso.

ANEXO I Canales que se destinan al establecimiento de una red global de cobertura estatal con capacidad para efectuar desconexiones territoriales de ámbito autonómico Comunidades Autónomas: Andalucía: Aragón: Asturias (Principado de): Balears (Illes): Canarias: Cantabria: Castilla-La Mancha: Castilla y León (Comunidad de): Cataluña: Comunidad Valenciana: Extremadura: Galicia: Madrid (Comunidad de): Murcia (Región de): Navarra (Comunidad Foral de): País Vasco: Rioja (La): Ceuta: Melilla:

Canal 57 Canal 61 Canal 64 Canal 63 Canal 60 Canal 58 Canal 59 Canal 57 Canal 64 Canal 58 Canal 63 Canal 63 Canal 58 Canal 61 Canal 59 Canal 63 Canal 64 Canal 65 Canal 64

ANEXO II Canales que se destinan al establecimiento de redes de cobertura territorial autonómica con capacidad para efectuar desconexiones territoriales de ámbito provincial Comunidad Autónoma de Andalucía: Almería: Canal 59 Cádiz: Canal 59 Córdoba: Canal 60 Granada: Canal 58 Huelva: Canal 58 Jaén: Canal 62 Málaga: Canal 63 Sevilla: Canal 61

León: Palencia: Salamanca: Segovia: Soria: Valladolid: Zamora:

Canal 65 Canal 62 Canal 65 Canal 60 Canal 58 Canal 58 Canal 59

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Albacete: Canal 63 Ciudad Real: Canal 65 Cuenca: Canal 64 Guadalajara: Canal 65 Toledo: Canal 60 Comunidad Autónoma de Cantabria: Cantabria: Canal 59 Comunidad Autónoma de Cataluña: Barcelona: Canal 61 Girona: Canal 60 Lleida: Canal 58 Tarragona: Canal 59 Comunidad Autónoma de Canarias: Palmas (Las): Canal 65 Santa Cruz de Tenerife: Canal 59 Comunidad Autónoma de Extremadura: Badajoz: Canal 62 Cáceres: Canal 61 Comunidad Autónoma de Galicia: Coruña (A): Canal 61 Lugo: Canal 59 Ourense: Canal 62 Pontevedra: Canal 58 Comunidad Autónoma de La Rioja: Rioja (La): Canal 60 Comunidad de Madrid: Madrid:

Canal 63

Comunidad Autónoma de la Región de Murcia: Murcia: Canal 60 Comunidad Foral de Navarra: Navarra:

Comunidad Autónoma de Aragón: Huesca: Canal 57 Teruel: Canal 62 Zaragoza: Canal 63

Canal 62

Comunidad Autónoma del País Vasco: Álava: Canal 58 Guipúzcoa: Canal 60 Vizcaya: Canal 61

Principado de Asturias: Asturias:

Canal 60

Comunidad Autónoma de las Illes Balears: Balears (Illes): Canal 65

Comunidad Valenciana: Alicante/Alacant: Castellón/Castelló: Valencia/València:

Comunidad de Castilla y León: Ávila: Burgos:

Canal 62 Canal 60 Canal 57

Ciudades: Canal 64 Canal 65

Ceuta: Melilla:

Canal 62 Canal 61 César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 91

9.10

APÉNDICE Definiciones

1.

2.

3.

4.

Canal radioeléctrico: porción del espectro radioeléctrico que se utiliza para la difusión desde una estación radioeléctrica de una señal de televisión. Se suele llamar también frecuencia radioeléctrica. Red de frecuencia única: conjunto de estaciones radioeléctricas que permite cubrir una cierta zona del territorio, llamada zona de servicio, utilizando la misma frecuencia o canal radioeléctrico en todas las estaciones. .Red multifrecuencia: conjunto de estaciones radioeléctricas que permite cubrir una cierta zona del territorio, llamada zona de servicio, utilizando una frecuencia o canal radioeléctrico distinto en cada estación. .Múltiple digital: señal compuesta para transmitir un canal o frecuencia radioeléctrica y que, al utilizar la tecnología digital, permite la incorporación de las señales correspondientes a varios canales de

5. 6. 7.

8.

televisión y de las señales correspondientes a varios servicios asociados y a servicios de comunicaciones electrónicas. Canal digital de televisión: parte de la capacidad de un múltiple digital que se utiliza para la incorporación en él de un programa de televisión. Canal analógico de televisión: capacidad de transmisión que se utiliza para la difusión de un programa de televisión con tecnología analógica. Programa de televisión: organización secuencial en el tiempo de contenidos audiovisuales, puesta a disposición del público de forma independiente, bajo la responsabilidad de una misma persona y dotada de identidad e imagen propias. Área técnica: zona del territorio cubierta desde el punto de vista radioeléctrico por el centro principal de difusión, los centros secundarios que tomen señal primaria de dicho centro y los centros de menor entidad que no tomen señal primaria del centro principal pero tengan cobertura solapada con él o con alguno de sus centros secundarios.

Disposición final primera. Modificación del Plan técnico nacional de televisión digital local. Se modifica el artículo 8 del Plan técnico nacional de la televisión digital local, aprobado por el Real Decreto 439/2004, de 12 de marzo, con la introducción de los nuevos múltiples digitales que a continuación se indican para las organizaciones territoriales insulares de las Comunidades Autónomas de las Illes Balears y de Canarias:

Uno.–Se incluyen nuevos múltiples digitales adicionales para organizaciones territoriales insulares de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears: Mallorca: Menorca: Ibiza–Formentera:

Múltiple digital: 37. Múltiple digital: 53. Múltiple digital: 47.

Potencia radiada aparente máxima: Potencia radiada aparente máxima: Potencia radiada aparente máxima:

3 KW. 500 W. 500 W.

Dos.–Se incluyen nuevos múltiples digitales adicionales para organizaciones territoriales insulares de la Comunidad Autónoma de Canarias: Gran Canaria: Tenerife: La Palma: La Gomera: Lanzarote: Fuerteventura: El Hierro:

Múltiple digital: pendiente. Múltiple digital: pendiente. Múltiple digital: 33. Potencia radiada aparente máxima: Múltiple digital: 62. Potencia radiada aparente máxima: Múltiple digital: 28. Potencia radiada aparente máxima: Múltiple digital: 43. Potencia radiada aparente máxima: Múltiple digital: 32. Potencia radiada aparente máxima:

100 W. 100 W. 500 W. 500 W. 100 W.

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 92

9.11 Frecuencias centros emisores/repetidores red RGN (PROVINCIA Tipo Nombre de Estación Canal) ALICANTE E Aitana 62 E Benimeli-Segarra 62 R Alcoy 62 R Alicante-Sta Bárbara 62 E Benitachell-Llorensa 62 E Elda-Chaparrales 62 R Orihuela-Hurchillo 62 E Benidorm-Helada 62 R Villena 1 62 ALBACETE E Hellín 1-Losa 63 E Chinchilla 63 ALMERÍA R Almería-Cuevas 59 E Dalias 59 E Pechina 59 E Cuevas Almanzora 59 ÁVILA E Ávila-S Mateo 64 BARCELONA E S Pedro Ribas 61 E Collsuspina 61 E Collserola 61 E Cabrils 61 R Igualada 61 R Montserrat 61 BADAJOZ R Mérida 61 R Badajoz-Luneta 24 E Fregenal Sierra 39

CUENCA E Cuenca-S Cristóbal 64 GRAN CANARIA E Arrecife-Mina 65 E Rosario-Temejereque 65 E Isleta, La 65 E Pozo de las Nieves 65

R Oviedo-Naranco 64 R Gijón 64R Mieres-Artemisa 64 E Boal-Penauta 64 OURENSE E Orense-Barbadanes 62 PALENCIA E Palencia-Villamuriel 62

GIRONA E Gerona-Rocacorba 60

GUADALAJARA E Guadalajara 29

PONTEVEDRA R Catoira-Xiabre 58 E Cañiza-Paradanta,La 58 R Lavadores 58 E Pontevedra-Tomba 58 E Domayo 58

HUELVA E Punta Umbria 58 E Almonaster Real 33 R Huelva-Conquero 58

SANTANDER R Santander 2-Cueto 58 E Lierganes-P Cabarga 58 E Torrelavega-Ibio 58

HUESCA E Arguis 57

SALAMANCA E Salamanca-Teso 65

IBIZA E Monte Toro 63 R Calviá-Juscons 63 E Alfabia 63 E S Juan Bautista 63

SEVILLA E Valencina-Concepción 61 E Écija 36

GRANADA E Motril-Vázquez 33 E Baza-Jabalcón 58 E Parapanda 58

SEGOVIA E Segovia 60 JAÉN E Sierra Almadén 62 SORIA E Soria-Sta Ana 58 LLEIDA E Alpicat 58

BILBAO E Baracaldo 61 E Archanda 61 E Bilbao-Sta Maña 61 LEÓN E Matadeón 65 E Castrocalbón 65 BURGOS E Pancorbo 1-Encimera 65 E Castropodame-Redondal 65 E León-Portillo 65 E Aranda Duero 65 E Burgos 65 E Bustos-Vitoria 58 LOGROÑO E Monte Yerga 64 E Moncalvillo-Logroño 64 CORUÑA R Coruña, La 61 E Carballo-Neme 61 LUGO E Páramo 59 E Ares 61 E Santiago-Pedroso 40 MADRID E Collado Villalba 58 E Móstoles 58 CÁDIZ E Jerez Frontera 59 E Madrid-Pza de Castilla 58 E S Roque-Carboneras 46 E Madrid-Torrespaña 58 E Tarifa 1-Plata 59 E Bornos 59 R Madrid-Pza de España 58 CÁCERES R Cáceres-Torre Reloj 61 MÁLAGA R Marbella 63 E Plasencia 2-Bárbara 61 E Pizarra-Cártama 63 E Montánchez 61 R Ronda-Hidalga 63 E Comares 63 R Antequera-Pinos 63 E Mijas 63 CEUTA E Ceuta-Palmera 65 CÓRDOBA E Córdoba-Lagar 60 E Sta Eufemia 60 E Torrente 57 CASTELLÓN E Desierto 60 E Vinaroz-Puig 60 CIUDAD REAL E Puertollano 65 E Mancha, La 65 E Torre Juan Abad 65 E Ciudad Real-Atalaya 65

MELILLA E Melilla-Romerales 64 MURCIA E Murcia-Carrascoy 61 E Ricote-Almeces 61 NAVARRA E Monreal 59 R Pamplona-S Cristóbal 59 OVIEDO E Avilés-Górfoli 64 E Gamoniteiro 64

SAN SEBASTIÁN E S SebastianIgueldo 60 E Beasain 60 E Jaizquíbel 60 TARRAGONA E Musara 59 E Tortosa 1 59 E Vendrell 59 TERUEL E Teruel-Sta Bárbara 62 TENERIFE E Izaña 59 R S S Gomera-Higueral 59 R Sta Cruz Palma 59 E Valverde-Muerto 59 R Barrio Alegría 59 R Tenerife-Mesas 59 E Cristianos-Guaza,Los 59 E Realejos 59 E Paso,El 59 TOLEDO E Toledo-Palos 60 E Valle Tietar-Cruces 60 VALENCIA E Onteniente-Terrater 39 R Picayo 2 57 E Utiel-Remedio 57 E Mondúber 39 E Llosa Ranes-Játiva 39 VALLADOLID E Valladolid-S Cristobal 25 ZARAGOZA E Muela, La 63 E Inoges 63 ZAMORA E Zamora-Viso 59

César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

La televisión digital terrestre. C.S.N. 93

9.12 La TDT actual en la provincia de Cádiz AMBITO NACIONAL Canal 24 h (RTVE) Clan TV/Canal 50 (RTVE) La 2 (RTVE) TVE1 (RTVE) RNE 1 (RTVE) RNE 3 (RTVE) RNE C (RTVE) Digitext (RTVE) EPG (RTVE) Lanzadera (RTVE) Teledeporte (RTVE) Net TV (Net TV) Veo TV1 (Veo TV) VeoTV 2 (Veo TV) Cuatro (La Cuatro) CNN+ (La Cuatro) 40 Latino TV (La Cuatro) La Sexta 1 (la Sexta) Fly Music (Net TV) Tele 5 (Telecinco) Tele 5 Estrellas (Telecinco) Tele 5 Sport (Telecinco) Antena 3 (Antena 3) Neox (Antena 3) Nova (Antena 3) La Sexta 2 (la Sexta)

Tipo TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION RADIO RADIO RADIO DATOS DATOS DATOS TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION TELEVISION

Cobertura

Centros/Canal de emisión JEREZ DE LA FRONTERA CANAL 59

Servicio disponible Para el Campo de Gibraltar que reciba por el Emisor de San Roque-Carboneros CANAL 46 Servicio disponible

JEREZ DE LA FRONTERA CANAL 66

Servicio disponible

JEREZ DE LA FRONTERA CANAL 67

Servicio disponible

JEREZ DE LA FRONTERA CANAL 68

Servicio disponible

JEREZ DE LA FRONTERA CANAL 69

AMBITO AUTONÓMICO: Andalucía Canal Sur (Canal Sur) Canal 2 Andalucía Sur (Canal Sur)

TELEVISION TELEVISION

Servicio disponible

JEREZ DE LA FRONTERA CANAL 57 (Cádiz y Huelva CANAL 64)

9.13 Cabecera TDT colectiva para la Bahía de Cádiz

Fuente de alimentación

Canales Canal Canal 66 Para las TV 67 64 59 nacionales 68 69 Amplificadores a utilizar monocanales o en bloque

(para recibir Canal Sur)

Otra alternativa es sustituir la batería de los amplificadores por una centralita de banda ancha (banda de UHF) Nota: Para los habitantes de Campo de Gibraltar que reciban las emisiones por el Emisor de San RoqueCarboneros el módulo amplificador del canal 59 debe ser sustituido por otro del canal 46. César Sánchez Norato I.E.S. Bahía de Cádiz

.

ANEXO I Sistemas de radiodifusión Sistemas de radiodifusión (Telecomunicaciones comerciales)

Radio: Analógica: AM, FM Digital: DAB

Televisión: Analógica Digital

Sistemas de transmisión de TV analógica

Terrestre

Vía Satélite (TVSAT)

Por cable (CATV) (Teledistribución)

Sistemas analógicos de TV terrestre. Clasificación Criterios Opciones Sistema de NTSC; PAL; SECAM color utilizado

En España

Características principales

PAL

Norma utilizada

Especificaciones determinadas

G

Canalización adoptada

Asignación de bandas

CCIR

Líneas de exploración: 625 Sistema de exploración: entrelazada 2:1 Imágenes transmitidas: 25/segundo Ancho de banda de vídeo: 5 MHz Ancho de banda vestigial: 0,75 MHz Ancho de banda del canal: 8 MHz Modulación de audio: FM Modulación de vídeo: AM Ver Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias

Sistemas analógicos de TV satélite (TVSAT) Modulación utilizada Bandas de frecuencia de transmisión (banda Ku) Tipos de polarización Modulación de imagen (vídeo) Modulación de audio Modulación canales digitales Ancho de banda de un canal

Analógica; digital FSS: semibanda baja de 10,7 a 11,7 GHz semibanda alta: de 12,5 a 12,75 GHz DBS: de 11,7 a 12,5 GHz Lineal: horizontal; vertical (en banda FSS) Circular (helicoidal): a derechas; a izquierdas (en banda DBS) FM FM QPSK (modulación por variaciones de fase) De 18 a 36 MHz (27 MHz) .

ANEXO II Señales de TV terrestre captadas en la zona (en dB/µV) Señales tomadas en taller 1 a la salida de la centralita amplificadora Canal Nombre de Emisora 21 22 23 24 25 26 28 29 30 33 34 35 36 37 39 40 41 44 45 46 48 49 50 51 52 53 55 56 58 62 65 Nota:

Frecuencia portadora de vídeo

Señal en Port/ruido dipolo C/N

Señal Port/ruido En (dBµV) en µV C/N (dB) ONDA LUZ 471,25 63 27 DESCONOC. 479,25 62,5 28 TVE 2 487,25 82 33 DESCONOC. 495,25 67 9 NTV (PUERTO) 503,25 65 27 TVE 1 511,25 82 40 MX ONDA 527,25 73 32 CANAL SUR 535,25 81 38 CANAL 47 543,25 72 31 ONDA LUZ 567,25 72 33 ONDA JEREZ 575,25 70 34 CPR TV 583,25 69,1 34 LOCALIA 591,25 62,7 27 NTV (CHICLANA) 599,25 67,1 32 LOCALIA 615,25 64,7 28 ANTENA 623,25 71,5 31 DESCONOC. 631,25 68,6 33 CANAL CADIZ 655,25 81,2 29 DESCONOC. 663,25 74 32 TELE PUERTO 671,25 75,6 32 TELE ROTA 687,25 73,5 31 ANTENA 3 695,25 83,1 31 CANAL 2 ANDA. 703,25 83 40 EURONEWS 711,25 64,6 30 VIT 719,25 75,6 33 CANAL PLUS 727,25 77,4 35 TELE 5 743,25 78,8 36 EHS 751,25 73,4 30 ONDA JEREZ 776,25 77,6 35 TBN 799,25 71,4 29 DESCONOC. 823,25 66,3 24 Datos obtenidos el día 26 de Noviembre de 2004 a las 17,30 horas en el I.E.S. Bahía de Cádiz. (Según indica una conocida marca, fabricante de material, la sensibilidad de los modernos televisores es de unos 39 dBµV; o lo que es lo mismo: unos 90 V)

Objetivos: 1º 2º 3º 4º 5º

Aprender a manejar el medidor de campo y ejercitarse en su uso. Conocer y comprobar los canales de TV terrestre que se reciben en la zona, y sus niveles de señal (en dBµV y en µV). Conocer las frecuencias de las portadoras de los diferentes canales. Medir la relación señal/ruido (y, por tanto, calidad de los diversos canales). Comprobar cómo ciertos canales que en la antena no se veían, sí se ven una vez amplificados. César Sánchez Norato / Francisco Mejías Trujillo I.E.S. Bahía de Cádiz

ANEXO III Características generales de diversos componentes para ICT-TV P A Us Fabricante

IKUSI

Modelos/tipos/Referencia

PAU220 (Ref 3330)

Nº salidas Ancho de banda (MHz) Atenuación: 470-862MHz (MHz) 950-2150MHz 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas (dB) Pérdidas de retorno (dB) Desacoplo (dB)

1

Modelos/tipos/Referencia

FAGOR

3

≤ 0,5

≤ 0,4 TV; ≤ 0,45 FI

≤ 6,5 TV; ≤ 9,5 FI

≥ 20 dB

≥ 20TV; ≥ 13 FI ≥ 20 dB

≥ 13 TV; ≥ 6 FI ≥ 20 dB

PAU ICT TV SI 60

PAU ICT TV SI 61

PAU ICT TV SI 54

Modelos/tipos/Referencia

PT-210/ 9070101

Nº salidas Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas Pérdidas de retorno Desacoplo

2

> 15 / >11 / > 28 / >22 /

Modelos/tipos/Referencia

PAU 22F/ 85347 2 4,5 dB 5 dB 6 dB 20 dB

Modelos/tipos/Referencia

PAU-03 3 7,7 11,2 > 20 > 10

5 5-2.300 MHz

TV = 10 TV > 20

7

FI = 12 FI > 20

PT-410/ 9070103

TV = 12 TV > 20

>9 > 20

> 12 / > 29 /

>9 / >16 /

PAU 24F/85351 4 5 – 2.300 MHz 8 dB 9,5 dB 11 dB 31 dB

PAU-05 5 5-2.400 MHz 12 14 > 18 >8

FI = 14 FI > 20

PT-600/ 9070084

4 5 - 2.300 MHz 8,5 10,5 11,5

4 5,5 6

Nº salidas Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas Pérdidas de retorno Desacoplo

Nº salidas Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz TECATEL 950-2150MHz 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas Pérdidas de retorno Desacoplo

PAU203 (Ref 3354)

2 5-2150 MHz

Nº salidas 4 Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz TELEVES 950-2150MHz 2150-2300MHz TV = 7,5 FI = 9,5 Aislamiento entre salidas TV > 20 FI > 20 Pérdidas de retorno Desacoplo

ALCAD

PAU204 (Ref 3331)

6 11 11 15,5 >9 >18

>12 / >25 /

>8 / >24 /

PAU 26F/85352 6 10,5 dB 14,9 dB 15,5 dB 32 dB

PAU-06 6 12 15 > 18 >8

>7 >27

DISTRIBUIDORES Fabricante

IKUSI

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda (MHz) Atenuación: 470-862MHz (MHz) 950-2150MHz 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas (dB) Pérdidas de retorno (dB) Desacoplo (dB)

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz 950-2150MHz TELEVES 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas Pérdidas de retorno Desacoplo

ALCAD

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas Pérdidas de retorno Desacoplo

FAGOR

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas Pérdidas de retorno Desacoplo

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda Atenuación: 470-862MHz 950-2150MHz TECATEL 2150-2300MHz Aislamiento entre salidas Pérdidas de retorno Desacoplo

UDV-205/3307 2

UDV-612/309 6

≤3.8 ≤4.7 ≤5.6

UDV-408/3308 4 5-2300MHz ≤8.2 ≤8.7 ≤9.1

≥12

≥10

≥10

5154 4

5160 5 5 – 2300 MHz

≤10.1 ≤12.9 ≤15.2

5161 7

7.5 dB

10

12

>20

>20

>20

DI-202/9060076

DI-602/9060061 6

6.5

DI-402/9060077 4 5 – 2300 MHz 8.5 10.5 11.5

>10 >18

>13 >15

>10 >20

SPT204/ 85209 2

SPT409/ 85405 4 5 - 2300MHz 8 9,5 11 21 10 55

SPT613/ 85600 6

REP/HG4S 4 5-2400 8,5 11 11,8 22 12

REP/HG6S 6

2 4.5 6

4,5 5 6 21 10 55 REP/HG2S 2 4,5 5,8 6,5 22 12

11.5 15 16.5

10,5 14,9 15,5 22 10 55

11,5 14 16,5 20 12

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda (MHz) Atenuación de derivación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Atenuación de paso: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Pérdidas de retorno Desacoplo

UDL 410 4

5445-A 4

UDL 415 UDL 420 4 4 5 - 2300

UDL 430 4 30

≤ 4 ≤ 4,4 ≤ 4,6 ≥ 10 ≥ 26

≤ 1,9 ≤ 2,8 ≤ 3,5 ≥ 10 ≥ 28

≤ 0,9 ≤ 1,5 ≤ 1,5 ≥ 12 ≥ 26

≤ 0,6 ≤ 1,1 ≤ 1,6 ≥ 12 ≥ 24

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda Atenuación de derivación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Atenuación de paso: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Pérdidas de retorno Desacoplo

17 17 17 3 2.3 2.3 – 3

5446-B 5447-C 4 4 5 – 2400MHz 20 25 20 25 22 25 2.3 1.5 1.6 1.3 2.1 1.4 – 3

5448-D 4

TELEVES

20

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda Atenuación de derivación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Atenuación de paso: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Pérdidas de retorno Desacoplo

FD-410 4

FD-413 4

FD-419 4

FD-425 4

ALCAD

15

17 12 10 2.5 3.5 4.8 >13 >30

20 15 13.5 1.7 2.5 3.2 >16 >32

26 20 18 0.9 1.5 1.9 >17 >45

31.5 28.5 25 0.8 1.1 1.4 >17 >50

Modelos/tipos/Referencia Nº salidas Ancho de banda Atenuación de derivación: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Atenuación de paso: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Pérdidas de retorno Desacoplo

DES412N 4

DES416N 4

DES419N 4

DES424 4

FAGOR

10

12.5 13 13.5 3.5 3 3.5 10 18

16.5 16.5 17 3.5 3.5 4 10 33

20 20 20 2 2.5 2.5 10 38

25 25 25 1.5 2 2.5 10 45

Modelos/tipos/Referencia DER-HG4S12 Nº salidas 4 Ancho de banda Atenuación de derivación: 470-862MHz 12 12 950-2150MHz 2150-2300MHz Atenuación de paso: 470-862MHz 5.5 6.6 950-2150MHz 2150-2300MHz Pérdidas de retorno 11 Desacoplo

HG4S16 4

HG4S20 4

HG4S30 4

TECATEL

IKUSI

DERIVADORES

16 16

20 20

30 30

3 3.8

2.5 3

2 2

11

12

11

28 28 30 1.3 1.2 1.3 - 3

5-2400

5-2300

47-2150

BASES DE TOMA Fabricante

IKUSI

Modelos/tipos/Referencia De paso o final Ancho de banda Atenuación de toma: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz

ARTU 900 Final 5-2300 MHz 4,5 5,5 5,5

ARTU 950 Final 5-2300 MHz 4,5 5,5 5,5

>25

>25

Atenuación de paso: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Desacoplo Modelos/tipos/Referencia De paso o final Ancho de banda Atenuación de toma: 470-862MHz 950-2150MHz TELEVES 2150-2300MHz

5246 Final 17 db

Modelos/tipos/Referencia De paso o final Ancho de banda Atenuación de toma: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz

BSD201S/ 86218 Final 5-2300 MHz 1 db 1 db 1 db

BSD203N/ 86205 Final 5-2300 MHz 3 db 3 db 3 db

BSD203DC/ 86204 Final 5-2300 MHz 3 db 3 db 3 db

18 db

18 db

18 db

Atenuación de paso: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz Desacoplo Modelos/tipos/Referencia De paso o final Ancho de banda Atenuación de toma: 470-862MHz 950-2150MHz 2150-2300MHz

TF-03 Final 88-2400 MHz 1,5 db 2,5 db 2,5 db

TECATEL Atenuación de paso: 470-862MHz

950-2150MHz 2150-2300MHz

Desacoplo

25 db

Medidor de campo Prolink 3+C

1

ANEXO IV Medidor de Campo Prolink –3C+

TECLAS Y FUNCIONES 1

TECLA DE PUESTA EN MARCHA. Permite seleccionar entre desconexión manual o automática

2

TECLA OSD. Permite seleccionar la información de medida a presentar en el monitor en modo TV (medida de nivel)

3

ACTIVACIÓN DE LOS MENÚS DE CONTROL de volumen, contraste, brillo, saturación y matiz

4

SELECTOR ROTATIVO Y PULSADOR

5

EXT VIDEO. Indicador luminoso de presencia de señal de vídeo exterior. Se ilumina cuando por el euroconector se ha detectado una señal de vídeo exterior.

6

DRAIN. Indicador luminoso de alimentación de unidades externas. Se ilumina cuando se suministra corriente a la unidad externa desde el medidor Prolink.

7

CHARGER. Indicador luminoso de alimentación mediante el adaptador externo. Cuando las baterías están instaladas se activa automáticamente.

8

BATTERY OK. Indicador luminoso de nivel de carga de la batería.

9

MONITOR

10

TECLADO PRINCIPAL. Consta de 12 teclas para selección de funciones y entrada de datos numéricos. Cada tecla introduce el número indicado en ella.

Medidor de campo Prolink 3+C

Teclado principal

2

Conectores panel lateral

20

CONMUTACIÓN MODO ANALÓGICO / DIGITAL En el modo TV, conmuta de canales analógicos a digitales y viceversa.

21

SPECTRUM/TV. Permite la conmutación entre el modo de TV y Analizador de Espectros, y viceversa.

22

MEASURE. Permite seleccionar el tipo de medida. Los tipos de medida seleccionables dependen de la banda, del estándar, de las opciones incluidas y del modo de operación.

23

TV MODE. Selecciona la información que se presenta en el monitor en el modo de funcionamiento TV.

24

SEARCH. Búsqueda automática de emisoras. Efectúa un rastreo a partir de la frecuencia o canal actual hasta que encuentra una emisión con suficiente nivel. El nivel umbral (search level se puede definir entre 30 y 99 dBµV.

25

STORE/RECALL Esta tecla permite almacenar/recuperar la configuración de medida (STORE/RECALL). Cada configuración posee la siguiente información: nombre asignado a la memoria, número de la memoria, canal (Channel) o frecuencia (Freq), sistema de TV (TV Sys), modo de medida (Meas), alimentación de las unidades exteriores (V Lnb), unidades de medida (Units) y sonido (Sound). Se pueden almacenar en memoria hasta 99 configuraciones de medida (numeradas de la 1 a la 99).

26

SOUND. Selecciona el tipo de sonido. Las opciones seleccionables dependen de la banda y del estándar en uso

27

AUMENTACIÓN DE LAS UNIDADES EXTERIORES. Permite seleccionar la alimentación de las unidades exteriores. Los valores de alimentación pueden ser External, 13 V, 15 V y 18 V para la banda terrestre y External, 13 V, 15 V, 18 V, 13 V + 22 kHz, 15 V + 22 kHz y 18 V + 22 kHz para la banda satélite

28

TECLA DE ACCESO DIRECTO. Tecla de acceso directo asignable a cualquier función de cualquier menú.

29

TECLA DE ACCESO DIRECTO Tecla de acceso directo asignable a cualquier función de cualquier menú.

30

SINTONÍA POR CANAL O FRECUENCIA. Conmuta el modo de sintonía entre canal o frecuencia. En modo canal, la selección de la frecuencia de sintonía se ajusta a la tabla de canales activa (CCIR, OIRT, SELECCIÓN MANUAL DE FRECUENCIA/ SHIFT. Permite sintonizar directamente la frecuencia deseada mediante el teclado numérico. También actúa como tecla SHIFT para poder desplazarnos por los diferentes campos de algunas pantallas. ENTRADA DE SEÑAL DE RF. Nivel máximo 130 dBµV. Conector universal para adaptador F/F o F/BNC, con impedancia de entrada de 75 ohmios.

31 35

ATENCIÓN: Es necesario destacar la necesidad de proteger la entrada RF 35 con un accesorio que elimine las tensiones alternas de alimentación que se utilizan en los CATV (necesarios para alimentar los amplificadores) y en control remoto. 36 37 38 39

PULSADOR DE RESET. Permite reiniciar el equipo en caso de anomalía en su funcionamiento. En el caso que sea necesario reinicializar el equipo, el botón de reset debe pulsarse con el equipo apagado. CONECTOR RS-232C. Permite el control remoto del PROLINK-3C+ desde un ordenador personal y el volcado de datos a una impresora o a un PC. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN EXTERNA DE 12 V EUROCONECTOR

Medidor de campo Prolink 3+C

3

GENERALIDADES El PROLINK-3C+ de PROMAX ELECTRÓNICA es un analizador de señal de TV que reúne todas las funciones más solicitadas por los instaladores. Dispone de un teclado universal y función OSD (On Screen Display. Incorpora un pulsador-selector rotativo que posibilita navegar por los diferentes menús que aparecen en pantalla, modificar los parámetros y validados con un sólo dedo. El margen de frecuencias cubiertas, es de 5 a 862 MHz y de 920 a 2150 MHz, (Radio FM, TV terrestre, TV por cable (CATV Community Antenna Television, donde el margen de sintonía de sub-banda, es de 5 a 45 MHz, permite realizar tests en el canal de retorno), TV satélite, enlaces de microondas MMDS, sistemas VSAT (Very Small Aperture Terminal), TV digital y análisis de la frecuencia intermedia (38,9 MHz). Además, su alta resolución en frecuencia, 50 kHz, facilita las medidas en FM. El PROILINK-3C+ incluye los principales estándares de TV: M, N, B, G, I, D, K y L. Acepta cualquier sistema de televisión (PAL, SECAM y NTSC) y permite trabajar directamente con señales de TV digital para las cuales proporciona directamente la medida de potencia y la relación portadora a ruido (CIN). Un potente microprocesador se encarga de automatizar gran parte de los procesos necesarios para optimizar la realización de la medida, por ejemplo, la síntesis continua de frecuencia, corrección de la medida, selección automática de los atenuadores o la desconexión del equipo después de un tiempo de inactividad. El nivel de señal medido se indica numéricamente en valor absoluto y, sí así se desea, mediante una barra analógica superpuesta a la imagen del monitor. Además, en el modo de sonido LV el altavoz emite un tono cuya frecuencia depende del nivel de señal recibido, resultando muy útil en la instalación de antenas. También es posible visualizar en el monitor el impulso de sincronismo de línea, tal y como se vería en la pantalla de un osciloscopio. El modo de operación analizador de espectros permite la visualización en el monitor de todas las señales presentes en la banda a la vez que realizar las siguientes medidas: nivel de canales analógicos, relación C/N referida a una frecuencia de ruido definida por el usuario y potencia de canales digitales por

integración. El ancho de banda del filtro de medida es seleccionable. Esta característica mejora la resolución en frecuencia, hoy en día imprescindible debido a la gran densidad de canales existente en todos los sistemas de transmisión. La presentación del espectro es variable entre full span (toda la banda) y 8 MHz en terrestre o 32 MHz en satélite. Además posee dos cursores que facilitan la localización de frecuencias e indican la frecuencia, el nivel de señal y la diferencia de frecuencia y de nivel entre ambos. La desviación de frecuencia de la portadora de sonido es automática, de acuerdo con el estándar, o sintonizable entre 4 y 9 MHz con una resolución de 10 kHz. Para una mejor discriminación de la portadora es posible seleccionar entre los filtros NARROW y WIDE. El equipo incorpora un decodificador de NICAM; la posibilidad de conmutación del canal entregado al altavoz, permite comprobar el sonido estéreo y dual. Dispone de 99 memorias para almacenar distintas configuraciones de medida: nombre de la configuración, frecuencia, sistema de TV, tipo de medida, tensión de alimentación de las unidades exteriores, unidades de medida y sonido. Además, la función DATA LOGGER permite la adquisición y memorización de hasta 9801 medidas (99 memorias x 99 puntos de medida), lo que facilita enormemente la verificación de sistemas donde se requiere realizar un elevado número de medidas y posibilita un posterior procesado de toda la información adquirida en un ordenador personal. Además, incorpora la función Teletexto, un generador de comandos DiSEqC2 y permite suministrar diversas tensiones a la unidad externa (13V, 15V, 18V banda terrestre y 13V/15V/ 18V/13 V +22 kHz, 15V+22 kHz, 18V+22 kHz banda satélite). También dispone de un EUROCONECTOR, (conector Scart), con entrada/salida de audio/vídeo. El PROUNK-3C+ se alimenta mediante baterías recargables o conectado a la red mediante el adaptador DC externo. Incorpora un interfaz RS-232C que posibilita la conexión con un ordenador PC para la recogida de datos, el control remoto del equipo o la conexión a una impresora para el volcado de las medidas.

Selector rotativo y pulsador. Menús Posee múltiples funciones: control de sintonía, desplazamiento por los diferentes menús que aparecen en el monitor y validación de las distintas opciones. Para modificar la sintonía: al girarlo en el sentido de las agujas del reloj, la frecuencia aumenta mientras que al girarlo en sentido contrario disminuye. Para desplazarse sobre los menús de funciones: al girarlo en el sentido de las agujas del reloj la opción activa se desplaza hacia abajo mientras que al girarlo en sentido contrario ésta se desplaza hacia arriba.

Menú en modo televisión. (pulsar tecla 21) Al pulsarlo se muestra un menú con múltiples funciones, algunas de las cuales dependen de la banda y del estándar: Band switching Permite pasar de banda terrestre (5-862 MHz) a banda satélite (920-2150 MHz) y viceversa. System & Standard Selecciona el sistema de color (PAL, SECAM o NTSC) y el estándar de TV (BIG, D/K I, L, M. N o Digital). Battery & LNB Muestra la tensión de la batería y la tensión y la corriente de alimentación de las unidades exteriores (V LNB e I LNB).

Data logger

Permite adquirir y almacenar hasta 9801 medidas automáticamente (99 x 99). Clock Muestra y permite modificar la hora y fecha. Input Video Permite activar, desactivar o dejar en modo automático/subordinado las señales de conmutación del Euroconector. Scart Auto: funcionamiento normal del euroconector Scart on: modo de operación de vídeo exterior Scart off: desactiva el euroconector.

Medidor de campo Prolink 3+C

4

Channel set

Selecciona la tabla de canales activa. Posee 4 para TV terrestre y 2 para TV satélite. Units Selecciona las unidades de medida: dBµV, dBmV para niveles de tensión o dBm para nivel de potencia de canales digitales. Manual power off Establece la desconexión como Manual o Automática. Con esta selección se apaga al cabo de 15 minutos. C/N setup Define el modo de medida de la relación C/N como Auto o Reference noise (Referenciado).

Nicam channel (Sólo canales analógicos). Selecciona el canal de sonido NICAM (A o B, estéreo o dual) que se conmuta hacia el altavoz. Para cambiar el canal decodificado, acceder al menú de funciones en modo TV y seleccionar la función nicam channel y pulsar el selector rotativo para activarla. Search level (Sólo canales analógicos). Define el nivel umbral de la función search (búsqueda automática de emisoras).

Reference noise (Sólo en modo C/N Reference noise). Define la frecuencia donde se medirá el nivel ruido. Channel BW (Banda satélite o canales digitales). Define el ancho de banda del canal. Imprescindible para la medida de canales digitales y de C/N de canales en la banda satélite. Para modificar, pulsar tecla 31. Lnb local osc (sólo banda satélite). Define la frecuencia del oscilador local del LNB Vídeo polarity (Sólo canales analógicos en la banda satélite). Selecciona la polaridad de vídeo (positiva o negativa). (Sólo canales analógicos). Selecciona la actiTeletext vación de la información de teletexto (sólo si la emisora sintonizada lo posee. Para cambiar de página, pulsar tecla 31.

DiSEqC

Beep System Exit

(Sólo en la banda satélite). Define una lista de comandos DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control, o protocolo de comunicación entre el receptor de satélite y los accesorios de la instalación de satélite –conmutadores, LNBs-) propuesto por Eutelsat con el fin de estandarizar los protocolos de conmutación – 13, 15, 18V, 22 KHz, 60/400Hz- y satisfacer las necesidades de las instalaciones para la recepción de TV digital). y permite enviados a los periféricos. Activa (ON) o desactiva (OFF) el zumbador. Presenta información sobre el equipo: número de serie (Serial Number), versión del software de control, etc. Salida del menú de funciones.

Menú en modo analizador de espectros. (pulsar tecla 21) En el modo analizador de espectros, el menú que aparece está compuesto por: Band switching Permite pasar de banda terrestre (5-862 MHz) a banda satélite (920-2150 MHz) y viceversa. Define el margen de frecuencia representado Span entre Full (toda la banda), 500 MHz, 200 MHz, 100 MHz, 50 MHz, 32 MHz, 16 MHz y 8 MHz (los dos últimos sólo en las bandas terrestres). Reference level Define el nivel de referencia entre 70 y 130 dBµV en saltos de 10 dB. Dual marker (Sólo canales analógicos, medida de nivel y modo Single marker -marcador único-). Permite visualizar dos marcadores (Dual marker) sobre la representación del espectro. (Sólo bajo el modo Dual marker). Selecciona Marker A el marcador A como activo (sintonizable) Marker B (Sólo bajo el modo Dual marker). Selecciona el marcador B como marcador activo (sintonizable) Single marker (Sólo bajo el modo Dual marker). Activa la visualización de un único marcador (Single marker) sobre la representación del espectro. Sweep Selecciona la velocidad de barrido del modo espectro entre Fast (barrido rápido, precisión

baja) y High Resolution (barrido lento, precisión alta). Reference noise (Sólo en el modo de medida C/M. Define la frecuencia donde se medirá el nivel de ruido (ver la función Carrier). Channel bandwidth (Sólo en la medida de canales digitales). Define el ancho de banda del canal (ver la función Marker). (Sólo en el modo de medida de potencia de Marker canales digitales y después de definir el parámetro Channel bandwidth). Permite modificar la frecuencia de sintonía mediante el selector rotativo. Carrier (Sólo en el modo de medida de la relación C/N Referenced y después de definir el parámetro Reference noise). Permite modificar la frecuencia de sintonía mediante el selector rotativo. Measure bandwidth Selecciona el ancho de banda del filtro de medida entre: Canales terrestres: 230 kHz o 1 MHz. Canales satélite: 230 kHz o 4 MHz. Exit Salida del menú de funciones.

Modo de operación TV (pulsar tecla 21). Los tipos de medida disponibles dependen de la banda, del estándar, del modo de operación y de las operaciones incluidas en el aparato.

Medidor de campo Prolink 3+C Banda satélite

Selección del modo de MEASURE (tecla 22) Banda terrestre

Canales analógicos Level: • •

•

mide el nivel de la portadora de vídeo sintonizada. Puede presentarse en pantalla: imagen de TV y debajo nivel y frecuencia/canal, imagen de TV e información del nombre asignado a la memoria, alimentación de las unidades exteriores, sonido, sistema de color, estándar de TV, nivel y frecuencia/canal, imagen de TV únicamente. Se selecciona pulsando la tecla [2]

Vídeo/Audio: mide la relación portadora de vídeo a portadora de audio. C/N: mide la relación portadora de vídeo a ruido. Puede ser Auto (se mide a una frecuencia automáticamente) o referenciado (se puede definir la frecuencia a la cual se debe medir el nivel de ruido mediante la función Reference noise. Esta frecuencia se utilizará para medir el ruido en todos los canales).

Canales digitales Channel power: método automático. Mide la potencia del canal en todo el ancho de banda del canal. Es imprescindible definir el parámetro Channel BW. C/N: Mide la relación /portadora de vídeo ruido.

5

Canales analógicos. Level: C/N:

mide el nivel de la portadora sintonizada. mide la relación /portadora de vídeo ruido.

Canales digitales Channel power: Método automático C/N: mide la relación potencia de canal a ruido (puede ser auto o referenciada).

Selección del modo TV (TV mode) (tecla 23) En este modo, además de actuar como televisor, puede actuar como indicador analógico de nivel y visualizar la señal de sincronismo de línea como si se tratara de un osciloscopio. Menú: TV: funciona como un televisor convencional TV + LV: funciona como televisor convencional más una indicación de nivel en la parte superior de la pantalla (barra analógica). TV + LV + Sync: funciona como televisor convencional más indicación de nivel en pantalla y visualiza el impulso de sincronismo de línea. Esto permite detectar posibles problemas como saturación de señal, falta de croma en la amplitud del burst, doble imagen. LV: indica el nivel de la señal en la parte superior de la pantalla mediante una barra analógica (level).

Media de potencia de un canal digital. (Channel Power). Se puede medir de dos formas: • •

método automático en el modo TV, y método por integración en el modo Espectro.

En el método automático se mide la potencia del canal en al ancho de banda del filtro de medida y se estima la potencia total del canal asumiendo que la densidad espectral es uniforme en todo el ancho de banda del canal. El método por integración considera la distribución espectral de la señal, siendo la medida más precisa. Al seleccionar el modo de medida Channel Power, aparece información sobre la potencia del canal digital, su frecuencia de sintonía (o el canal, dependiendo del modo de sintonía seleccionado) y los parámetros relativos a los anchos de banda

(Bandwidth parameters): ancho de banda del canal (Channel BW) y ancho de banda del filtro de medida (Measure BW). Para que la medida sea correcta, hay que haber definido previamente el ancho de banda del canal mediante la función Channel BW en el menú de funciones del modo TV; es decir, establecer los límites e integración. Una vez definido el ancho de banda, ir de nuevo al menú de funciones y seleccionar Market de manera que se puedan sintonizar nuevas frecuencias; de este modo, al girar el selector rotativo se desplazarán a la vez la marca de sintonía y los límites de integración. Nota: para medir correctamente la potencia de canales digitales se debe sintonizar el canal en su frecuencia central y definir el ancho de banda.

ANEXO V El “Pirulí” de Radiotelevisión española de Torreespaña-Madrid

Situación: Avenida de la Paz,-M-30, Madrid Cimentación: hormigón armado. Losa de 29,5 m de diámetro y 3,5 m de alto Altura total: 220 m Potencia de los transmisores de TV: 10 Kw Potencia de los transmisores de FM: 5 Kw Potencia de las parabólicas de enlace: 5W; frecuencias entre 4 y 11 GHz Consumo total de la torre. Fuerza: 800 KVA; alumbrado: 100 KVA Constructor: Agroman, año: 1981 Instalaciones: Telettra Española S.A.

ANEXO VI

Glosario y Acrónimos

ACCESO CONDICIONAL Es el sistema que controla el acceso de los abonados a los diferentes servicios ofrecidos por las televisiones de pago en función del perfil particular del usuario, mediante la generación de claves para codificar las señales. Permite definir y gestionar perfiles de acceso a diferentes productos conocidos. Cualquier equipo o programa informático diseñado o adaptado para hacer posible el acceso a un servicio protegido en forma inteligible.

abonado al cable. Dos conductores de cobre construidos uno alrededor del otro, separados por un material aislante y rodeados por una cubierta también aislante. Se caracteriza por su importante capacidad de ancho de banda y baja susceptibilidad a las interferencias.

ADSL (Asymmetrical Digital Subscriber Line) Tecnología de transmisión que permite al par de hilos de cobre convencionales usados para telefonía transportar hasta dos Mbits, lo que posibilita difundir señales de televisión. Al igual que el resto de las soluciones DSL no tiene la necesidad de reemplazar los cables existentes, y convierte el par de cobre que va desde la central telefónica hasta el usuario en un medio para la transmisión de aplicaciones multimedia.

CABLE TV. Antiguamente llamado Televisión por Antena Comunitaria (CATV). Sistema de comunicación para la transmisión de canales de TV, programación original y servicios a través de cable coaxial.

ANTENA PARABÓLICA. Recibe la señal que se emite desde el satélite y la hace llegar hasta el usuario. Sistemas existentes: -Individual fija: recibe la señal y la conduce al receptor digital. -Individual con motor: permite que el usuario oriente la antena hacia diferentes satélites para así recibir diferentes señales entre las que puede elegir. -Colectiva: permite la recepción de la señal en varios hogares a la vez a través de una única antena parabólica común. API (Applications Programming Interface) Aplicación de programación necesaria para el desarrollo de servicios interactivos asociados a la televisión. AUTOPISTAS DE LA INFORMACIÓN Concepto que consiste en utilizar un mismo sistema de comunicación para todas las transmisiones audiovisuales actuales. BANDA ANCHA Canales de comunicación cuya velocidad de transmisión es muy superior a la de un canal de banda vocal. Se aplica a velocidades superiores a 250 Kbits, lo que permite prestar servicios multimedia. Normalmente se expresa en Mbps/Kbps, indica la cantidad máxima de bits que puede ser transmitida por segundo. BANDA DE FRECUENCIAS Porción del espectro radioeléctrico que contiene un conjunto de frecuencias determinadas. BIT (Binary Digit). Unidad mínima de información. Un bit se representa por la presencia o la ausencia de un impulso electrónico (0 ó 1 en el código binario). CABLE COAXIAL Elemento conductor de señales, aislado y dotado de elementos que minimizan las interferencias electromagnéticas. Suele utilizarse como elemento terminal hasta el

CABLE MÓDEM Sistema de modulación y demodulación de señales que se difunden por cable.

CANAL. Es un medio de transmisión unidireccional de señales entre dos puntos, por línea física, radioelectricidad, medios ópticos u otros sistemas electromagnéticos. Trayectoria en las vías de comunicación eléctrica o radioeléctrica para conducir señales en un solo sentido CANAL DE RETORNO En la televisión digital, es el que por vía telefónica puede establecer el usuario para garantizar la interactividad. Canal de comunicación establecido entre el usuario final y un punto de gestión de la red o del servicio. CARRIER Infraestructura física por la cual se transportan los datos, voz e imagen. También se refiere a la empresa que ofrece el servicio de transmisión o conducción de señales. CAS (Conditional Access System). Sistema de Acceso Condicional (SAC). Sistema que descifra la señal codificada de acuerdo con el algoritmo común europeo de cifrado si el abonado cuenta con los permisos para ello. Reconoce las emisiones cifradas en un entorno donde operan también emisiones en abierto. CENELEC (Comité Europeen de Normalisation Electronique) Punto de conexión estandarizado que incorpora el descodificador multicrypt cuya misión es independizar el acceso condicional del descodificador. El acceso condicional está incorporado en un módulo PCMCIA que se conecta al descodificador a través de dicho interfaz. CETT (Centro de Estudios de Teledifusión y Telecomunicaciones). COBERTURA Ámbito geográfico, espacio, superficie en la que pueden recibirse las señales cuyo medio físico es el espectro radioeléctrico. Alcance de una emisión radioeléctrica. COFDM (Coded Orthogonal Frequency División Multiplex). Tecnología de modulación que divide la información a transmitir entre un cierto número de portadoras (modo ‘2K’ con 1705 portadoras y modo ‘8k’ con 6871).

Cada una modula individualmente con una tasa binaria baja a fin de que el tiempo de símbolo sea mayor que la dispersión temporal del canal.

DSL (Digital Subscriber Line) Tecnología digital de alta velocidad para acceder al bucle de abonado a través del par de hilos de cobre.

COMITÉ NACIONAL DE SISTEMAS DE TELEVISIÓN (NTSC) Comité fundado en los Estados Unidos para estudiar y emitir recomendaciones acerca de los aspectos técnicos de la televisión. Sus normas son aprobadas por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).

DSP (Digital Signal Processor)

COMPRESIÓN. Proceso por el cual la señal deja de poseer información redundante y sólo incluye la información mínima necesaria para la transmisión. CONTRIBUCIÓN. Vía de acceso de los canales que forman parte de una oferta a un centro de distribución digital. Dicha contribución puede realizarse por fibra óptica, satélite, radioenlaces y otros. CONVERGENCIA. Capacidad de diferentes plataformas de red de transportar tipos de servicios similares o aproximación de dispositivos de consumo tales como el teléfono, televisión y ordenador personal. La convergencia se manifiesta en diversos niveles: el de las redes de telecomunicaciones o canales de distribución, el de terminales (ordenador, televisor, Internet y videojuegos), el de contenidos (sonido, video y datos), el de servicios, y el de las empresas. DAB (Digital Audio Broadcasting) Expresión inglesa traducida como "difusión de audio digital" y que designa un sistema terrestre de difusión digital para la radio. DBS (Direct Broadcast Satellite) Expresión que se refiere al "satélite de difusión directa". DEMODULADOR. Circuito o dispositivo cuya acción sobre una onda portadora, permite recuperar o recomponer la onda moduladora original. DESCODIFICADOR (También DECODIFICADOR) Aparato usado sobre todo en las comunicaciones digitales que puede tener varias funciones: - Convierte la señal digital, emitida normalmente por el satélite, en analógica, para que el receptor convencional de televisión la transforme en imagen. - Descodifica la señal codificada previamente en el Centro de Compresión Digital. - Reconoce el tipo de oferta por la que se ha decidido el usuario al abonarse. - Contiene el demultiplexador y desencriptador y en el caso del sistema Multicrypt, el interfaz común. - Permite al abonado acceder a la información de vídeo, audio y servicios multimedia. - Incluye también el módem. DESENCRIPTADOR Elemento del descodificador que desencripta la señal. DESMULTIPLEXADOR. Tiene por objeto separar los diferentes servicios a los que el abonado está suscrito.

DTV (Digital Television) (Ver Televisión Digital) Término para describir el sistema de Televisión Digital que fue adoptado por la FCC en diciembre de 1996. DVB (Digital Video Broadcasting) Organismo europeo que tiene como socios a empresas de la industria, programadores, difusores y otros miembros del sector audiovisual. Su objetivo es el de crear y unificar los estándares relacionados con la Televisión Digital en Europa (expandiéndose al resto del mundo). DVB-C. Especificaciones técnicas aprobadas por el DVB para la emisión de televisión digital por cable. DVB-S. Especificaciones técnicas aprobadas por el DVB para la emisión de televisión digital por satélite. DVB-T. Especificaciones técnicas aprobadas por el DVB para la emisión de televisión digital terrenal. DVD (Digital Versatile Disc). Disco Versátil Digital EMISIÓN DE TELEVISIÓN. La transmisión de imagen no permanente, por medio de ondas electromagnéticas propagadas por cable, por satélite, por el espacio sin guía artificial o por cualquier otro medio. ENCRIPTADO. Proceso por el cual la señal pasa a estar codificada de forma que únicamente con ciertas claves sea posible descodificarla. El procedimiento se realiza conforme a un algoritmo que es común a todos los países europeos con el objeto de obtener la compatibilidad entre decodificadores. EPG (Electronic Programming Guide) Guía electrónica de programación. Un servicio básico de la oferta de TV. Mediante la EPG, también llamada “navegador”, el usuario puede consultar la programación diaria del operador de TV digital observando en la pantalla, mediante un mando a distancia, la programación por temas, horario y canales. ERTV (Estatuto de Radio y Televisión) ESPECIFICACIÓN TÉCNICA. Documento que define las características necesarias de un producto, tales como los niveles de calidad o las propiedades de su uso, la seguridad, las dimensiones, los símbolos, las pruebas y los métodos de prueba, el empaquetamiento, etc. GESTOR DEL MÚLTIPLEX (también OPERADOR DEL MÚLTIPLEX). Agente responsable de la gestión del ancho de banda del canal múltiple para TDT. GESTOR DE LA INTERACTIVIDAD Agente responsable de la prestación de los servicios interactivos que posibilita la TDT.

GPRS (General Packet Radio Service). Tecnología que permite la transmisión de datos a alta velocidad a través de redes inalámbricas.// Sistema de telecomunicaciones de telefonía móvil basado en la transmisión de paquetes.// Tecnología de transición entre el GSM y el UMTS. GPS (Global Possitioning System) GSM (Global System for Mobile Telecommunications) Sistema europeo de telefonía móvil avanzado y digital. Estándar europeo que opera en las bandas de 900 y 1800 Mhz. Constituye la 2ª generación de telefonía móvil. HDTV (High Definition Television). Televisión de Alta Definición. Sistema de televisión que ofrece aproximadamente una resolución horizontal y vertical doble respecto a los estándares televisivos analógicos modernos, proporcionando imágenes comparables a las de películas cinematográficas y un audio de "calidad CD". HERTZ. Denominación de la unidad de frecuencia definida por la relación ciclo/segundo. HISPASAT. Sistema español de satélites. Su huella cubre completamente la península ibérica, las Islas Canarias, norte de África, América Central, América del Sur y una amplia zona de América del Norte. Vía Digital utiliza 11 de sus transpondedores, con capacidad variable de 6 a 8 canales en cada uno dependiendo del tipo de contenido del canal. ICT (Infraestructura Común de telecomunicaciones) IDTV (Integrated Digital TV Receiver). Receptor de televisión digital con decodificador integrado, es decir, con funciones integradas de acceso condicional. INTEROPERABILIDAD Conjunto de las características de un sistema digital de televisión que permiten una operación sobre una variedad de medios y entre equipos de diferentes fabricantes. ITV (Interactive Television) ISP (Internet Services Provider) Proveedor de servicios de acceso a Internet. LMDS (Local Multipoint Distribution System) Tecnología de radio de acceso local inalámbrico de banda ancha a partir de 25 GHz. Permite acceder a servicios multimedia. MEDIAGUARD. Método de codificación utilizado por las cadenas de Canal Satélite Digital en sus paquetes digitales en España. Diseñado por Société Européenne de Contrôle d'Accès (SECA), que es una joint venture de CANAL+/Bertelsmann. MFN (Multiple Frecuencies Network). Redes Multifrecuencia. Conjunto de radiofrecuencias individualizadas que permiten realizar desconexiones de la programación.

MHEG (Multimedia Hipermedia Expert Group) MHP (Multimedia Home Platform) Estándar de sistema de descodificación compatible que persigue implantar la Unión Europea y que ha sido desarrollado por el foro de la industria europea DVB. MMDS (Multichannel Multipoint Distribution System) Distribución de Televisión por Microondas. Sistema que permite, en entornos geográficos reducidos, transmitir varios canales de TV y soportar interactividad, lo que posibilita el ofrecimiento de servicios audiovisuales interactivos. Se puede integrar con telefonía vía radio en la misma infraestructura MMDS. MODEM. MOdulador-DEModulador.// Permite la conexión directa entre el abonado y el centro de atención al cliente del operador de TV digital. Equipo electrónico que adapta la señal procedente de medios digitales al entorno analógico de una línea de transmisión (cable, aire, etc). Mediante este equipo se puede transmitir a largas distancias señales que en su formato original solo recorrerían unos pocos metros. MPEG (Moving Pictures Expert Group). Técnicas de compresión de la información de imagen y sonido. MPEG-2. Norma técnica internacional de compresión de imagen y sonido. El MPEG-2 especifica los formatos en que deben de representarse los datos en el descodificador y un conjunto de normas para interpretar estos datos. Es un estándar definido específicamente para la compresión de vídeo, utilizado para la transmisión de imágenes en vídeo digital. El algoritmo que utiliza además de comprimir imágenes estáticas compara los fotogramas presentes con los anteriores y los futuros para almacenar sólo las partes que cambian. La señal incluye sonido en calidad digital. MULTICAST. Distribución de información de televisión, punto multipunto, a varios usuarios. MULTICRYPT Receptor universal. Modelo de sistema de acceso condicional que permite, sin previo acuerdo entre los distintos operadores, la recepción de las ofertas de televisión digital que se encuentren en el mercado. Esto se debe al uso del interfaz común que permite aislar el desencriptador en un módulo PCMCIA y por tanto cambiar de acceso condicional al cambiar la PCMCIA. MÚLTIPLEX (MUX o CANAL MÚLTIPLE) Canal de frecuencia radioeléctrica que permite albergar varios programas digitales de televisión (de 4 a 6) y otros servicios digitales (datos, internet, etc...) gracias a técnicas de compresión. MULTIPLEXACIÓN Sistema que permite la combinación de varios canales previamente comprimidos de forma que ocupan un único transpondedor si se trata del satélite y de un canal para varios programas en la televisión digital. MULTIPLEXACIÓN ESTADÍSTICA

La multiplexación estadística hace un uso óptimo de la naturaleza de la velocidad variable binaria (VBR) de los flujos MPEG2 individuales. Mediante la que diferentes fuentes de datos son combinadas en un único enlace. NEAR VIDEO ON DEMAND (vídeo casi bajo demanda) Mediante este sistema, el usuario dispone de un horario flexible de programación de películas, ya que se emiten títulos por un número de canales que permiten establecer su hora de inicio cada 30 minutos o cada 60 minutos. El Near Video On Demand es la mejor aproximación que se puede tener del que sería el definitivo vídeo bajo demanda, ya que el usuario tiene la posibilidad de seleccionar la película que desea ver, su horario, y disponer de distintos a lo largo del día. OPEN TV. Sistema de explotación (aplicaciones interactivas) de determinados terminales digitales y desarrollado por Thomson y Sun. OPERADOR DE TELEVISIÓN. Según la letra b) del articulo 1 de la Directiva 89/552/CEE (Directiva Televisión Sin Fronteras) incorporada al ordenamiento jurídico español por la Ley 25/1994, de 12 de julio, se entiende por “organismo de radiodifusión televisiva: la persona física o jurídica que asuma la responsabilidad editorial de la composición de las parrillas de programación televisada con arreglo a la letra a) y que la transmita o la haga transmitir por un tercero”. PAL (Phase Alternation Line) Sistema que emplea una señal de luz y dos señales de color que representan dos de los tres colores primarios; es un estándar analógico para la transmisión de televisión fundamentalmente utilizado en Europa. PAY PER VIEW (Pago por visión) Sistema por el cual el usuario elige acceder, mediante pago, a la emisión de un acontecimiento de especial relevancia —deportivo, cultural, conciertos, etc—, en directo o en diferido o a una película de estreno.

PROGRAMA El término programa equivale a lo que hoy se conoce por canal de televisión. La digitalización de la señal y las técnicas de compresión de imagen permiten que puedan emitirse varios programas de televisión por una frecuencia (canal múltiple). En principio, un canal múltiple puede albergar de 4 a 6 programas. PVR (Personal Video Recorder). Consiste en un vídeo digital capaz de almacenar un número de horas determinadas de programación en el disco duro del set-top box. RDSI (Red Digital de Servicios Integrados). Combina servicios de voz y digitales a través de la red en un sólo medio con una capacidad de canales de 64 Kbits RED DE RADIODIFUSIÓN. Conjunto de un número determinado de estaciones de radiodifusión sonora o televisiva conectadas entre sí por cable coaxial, ondas, o línea de alambre, de forma que todas las estaciones puedan emitir el mismo programa, simultáneamente. REEMISOR. Conjunto de aparatos que reciben y remiten el programa difundido por otro emisor de radiodifusión RTP (Radio Televisao de Portugal) RTVE (Radiotelevisión Española) SDTV (Standard Definition Television) Televisión de definición estándar. Un sistema completo, con una resolución de pantalla menor que la de HDTV. SERVICIO DE TELEVISIÓN Servicios de telecomunicación en los que la comunicación se realiza en un solo sentido a varios puntos de recepción simultáneamente.

PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)

SERVICIOS DE TELEVISIÓN AVANZADOS (Enhanced Broadcasting). Suponen la distribución de aplicaciones junto con la programación audiovisual tradicional que permiten un modelo de interactividad que se desarrolla en el receptor del usuario, o interactividad local, sin requerir, por tanto, un canal de retorno con el proveedor de servicios.

PLATAFORMA DE TELEVISIÓN. Operador de televisión que, a través de una marca comercial que lo identifica ante los usuarios, ofrece a éstos un conjunto de canales de televisión y/o de servicios interactivos.

SERVICIOS DIGITALES ADICIONALES Son aquellos que junto al servicio de televisión por ondas, permiten a los operadores prestar servicios como vídeo bajo demanda, correo electrónico, Internet, juegos interactivos, etc...

PORTADORA. Onda principal; la señal, transportada por esta onda desde el satélite, es recibida por el receptor, vía antena parabólica.

SERVICIOS DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Nuevos servicios interactivos que pueden llegar a través del ordenador, del televisor o de otros medios (correo electrónico, acceso a Internet).// El concepto de servicios de la sociedad de la información viene determinado por la definición de la Directiva 98/48/CE y concretamente en su articulo 1 punto 2. Según esta Directiva se entiende por servicio de la sociedad de la información “todo servicio prestado normalmente a cambio de una

PREMIUM Canal de televisión o paquete de canales, de carácter especial por lo atractivo de su contenido, que se ofrecen a quienes ya son abonados al paquete básico de una plataforma de televisión mediante un precio específico.

remuneración, a distancia, por vía electrónica y a petición individual de un destinatario de servicios”. En este sentido, se considera “a distancia” un servicio prestado sin que las partes estén presentes simultáneamente; “por vía electrónica”, un servicio enviado des de la fuente y recibido por el destinatario mediante equipos electrónicos de tratamiento (incluida la compresión digital) y de registro de datos y que se transmite, canaliza y recibe enteramente por hilos, radio, medios ópticos o cualquier otro medio electromagnético; y “a petición individual de un destinatario de servicios”, un servicio prestado mediante transmisión de datos a petición individual”. SERVICIOS INTERACTIVOS (Interactive Broadcasting). Suponen la provisión de servicios, asociados o no a la programación tradicional, que requieren un canal de retorno para la comunicación con el proveedor de servicios. SET-TOP BOX (STB). Dispositivo conectado a un receptor de televisión que ejerce de terminal multimedia. SFN (Single Frecuency Network) Redes de frecuencia Única. Soportan la radiación con la misma frecuencia y modulación de la señal teniendo que estar sintonizados todos los transmisores. No permiten realizar desconexiones. SIMULCAST Distribución simultánea de los mismos contenidos televisivos por dos vías o tecnologías diferentes. SIMULCRYPT. Es un sistema desarrollado por la DVB, para la interoperabilidad de distintos sistemas de acceso condicional, haciéndolos funcionar en paralelo, en las cabeceras de red. SMART CARD. TARJETA INTELIGENTE En televisión, tarjeta con un circuito integrado incluido que es capaz de almacenar los datos necesarios para descifrar las claves de desencriptación que le llegan codificadas al receptor. Por medio de estas claves se pueden descodificar los servicios audiovisuales. Otras de sus principales funciones son recibir y almacenar los permisos que posee el usuario para acceder a servicios audiovisuales. SMATV (Satellite Master Antenna TV) Sistema de recepción de televisión comunitario mediante el cual se reparte la señal digital por un conjunto de viviendas. Dicha señal se habrá procesado previamente en la parte de recepción comunitaria del edificio, y cada usuario tendrá en su toma de antena habitual las señales digitales con el objeto de simular un DTH. SMS (Suscriber Management System). Sistema de Gestión de Abonados. TARJETA (O MÓDULO) PCMCIA Sistema que contiene la información necesaria para desencriptar los programas encriptados con un sistema de acceso condicional basado en Multicrypt. El módulo PCMCIA se define como el equipo que contiene la in-

teligencia del acceso condicional, y es capaz de aplicar el algoritmo adecuado para la descodificación de señales, siendo un módulo externo al receptor con el objeto de cumplir la normativa europea de Interfaz común.. TDC (Televisión Digital por Cable) TDT (Televisión Digital Terrenal) TDS (Televisión Digital por Satélite) TELEVISIÓN DIGITAL (TD o DTV) Sistema de televisión que utiliza la tecnología digital para la transmisión de imagen y sonido. TELEVISIÓN DIGITAL TERRENAL (TDT) Plataforma de televisión digital cuya transmisión se realiza por sistemas de radiodifusión terrenos, es decir, con antenas situadas en la superficie de la tierra. TRANSMODULACIÓN. Proceso por el cual la señal que nos llega de satélite se transforma de la forma más efectiva posible con el objeto de adaptar esa señal al cableado que exista en la casa, ya sea el mismo de calidad o no. TRANSPONDEDOR. Es la denominación dada el reemisor embarcado a bordo de los satélites, cuya función es retransmitir las señales recibidas de la estación de subida hacia una parte precisa del globo. UER (Unión Europea de Radiodifusión) Organismo que reúne a los principales difusores europeos, con sede en Ginebra. UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) Estándar de telefonía móvil celular de banda ancha y alta velocidad. Sistema de tercera generación destinado a sustituir al GSM. UHF (Ultra High Frequencies). banda de frecuencias comprendidas entre 300 y 3000 MHz. UIT Unión Internacional de las Telecomunicaciones. VHF (Very High Frequencies) Acrónimo utilizado para designar a la banda de frecuencias comprendidas entre 30 y 300 MHz. VHS (Video Home System) VIDEO ON DEMAND. Puesta a disposición inmediata de un servicio audiovisual (generalmente una película) tras la petición concreta que hace el usuario. WEBCASTING Difusión de contenidos audiovisuales a través de la World Wide Web. WEB TV Sistema que permite la navegación por Internet a través del televisor convencional.

ANEXO VII Coordenadas geográficas de las principales ciudades de Andalucía. Provincia

Ciudad

Latitud

Longitud

Provincia Huelva Huelva Huelva Huelva Huelva Huelva Huelva Huelva Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Jaén Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Málaga Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla Sevilla

Almería Almería Almería Almería Almería Almería Almería Almería Almería Almeria Almería

Adra Almería Berja Canjayar Huercal Overa Nijar Purchena Roquetas de Mar Sorbas Velez Rubio Vera

36.45 N 36.50 N 36.51 N 37.01 N 37.23 N 36.58 N 37.21 N 36.46 N 37.06 N 37.39 N 37.15 N

3.00 O 2.28 O 2.56 O 2.44 O 1.57 O 2.12 O 2.21 O 2.37 O 2.08 O 2.05 O 1.53 O

Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz Cádiz

Alcalá de los Gazules Algeciras Arcos de la Frontera Cádiz Chiclana de la Frtera Grazalema Jerez de la Frontera Medina Sidonia Olvera Puerto de Santa Mª San Fernando Sanlucar de Barram San Roque Tarifa Vejer de la Frontera

36.28 N 36.11 N 36.45 N 36.32 N 36.25 N 36.46 N 36.41 N 36.28 N 36.56 N 36.36 N 36.28 N 36.46 N 36.13 N 36.01 N 36.15 N

5.43 O 5.27 O 5.49 O 6.18 O 6.09 O 5.22 O 6.09 O 5.56 O 5.16 O 6.13 O 6.11 O 6.21 O 5.23 O 5.37 O 5.58 O

Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba Córdoba

Aguilar Baena Bujalance Cabra Castro del Rio Córdoba Fuente-Ovejuna Hinojosa del Duque Lucena Montilla Montoro Palma del Río Peñarroya-Pueblo Posadas Pozoblanco Priego de Córdoba Puente Genil La Rambla Rute

37.31 N 37.37 N 37.54 N 37.28 N 37.41 N 37.53 N 38.16 N 38.30 N 37.24 N 37.36 N 38.01 N 37.42 N 38.19 N 37.48 N 38.23 N 37.26 N 37.23 N 37.37 N 37.19 N

4.39 O 4.20 O 4.23 O 4.26 O 4.29 O 4.47 O 5.25 O 5.09 O 4.29 O 4.38 O 4.22 O 5.17 O 5.16 O 5.07 O 4.51 O 4.12 O 4.46 O 4.44 O 4.23 O

Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada Granada

Albuñol Alhama de Granada Almuñecar Baza Granada Guadix Huescar Iznalloz Loja Montefrio Motril Orgiva Pinos Puente Santa Fé Ugijar

36.48 N 37.00 N 36.44 N 37.30 N 37.11 N 37.18 N 37.48 N 37.24 N 37.10 N 37.20 N 36.44 N 36.54 N 37.15 N 37.11 N 36.58 N

3.12 O 3.59 O 3.41 O 2.46 O 3.35 O 3.09 O 2.33 O 3.32 O 4.10 O 4.00 O 3.31 O 3.26 O 3.45 O 3.43 O 3.03 O

Ciudad

Latitud

Longitud

Aracena Ayamonte Huelva Jabugo Moguer Palma del Condado Puebla de Guzmán Valverde del Camino

37.54 N 37.13 N 37.16 N 37.55 N 37.17 N 37.23 N 37.37 N 37.35 N

6.33 O 7.24 O 6.57 O 6.44 O 6.51 O 6.35 O 7.15 O 6.45 O

Alcalá la Real Alcaudete Andújar Baeza Bailén Beas de Segura La Carolina Cazorla Jaén Huelma Jódar Linares Mancha Real Martos Mengibar Orcera Porcuna Quesada Ubeda Villacarrillo Alora Antequera Archidona Campillos Coin Colmenar Estepona Fuengirola Gaucin Marbella Málaga Nerja Ronda Torremolinos Torrox Vélez Málaga Alcalá de Guadaira Alcalá del Rio Almadén de la Plata Carmona Cazalla de la Sierra Coria del Rio Dos Hermanas Ecija Estepa Lebrija Lora del Rio Marchena Morón de la Frontera Osuna Los Palacios y Villaf Sanlúcar La Mayor Sevilla Utrera

37.28 N 37.35 N 38.02 N 38.00 N 38.06 N 38.15 N 38.17 N 37.55 N 37.46 N 37.39 N 37.50 N 38.06 N 37.47 N 37.44 N 37.58 N 38.19 N 37.52 N 37.51 N 38.01 N 38.07 N 36.49 N 37.01 N 37.06 N 37.03 N 36.40 N 36.54 N 36.25 N 36.32 N 36.31 N 36.30 N 36.43 N 36.44 N 36.45 N 36.38 N 36.46 N 36.47 N 37.20 N 37.31 N 37.52 N 37.28 N 37.56 N 37.18 N 37.17 N 37.32 N 37.17 N 36.55 N 37.39 N 37.20 N 37.07 N 37.14 N 37.10 N 37.24 N 37.23 N 37.11 N

3.56 O 4.05 O 4.03 O 3.28 O 3.46 O 2.53 O 3.37 O 3.00 O 3.47 O 3.28 O 3.21 O 3.38 O 3.37 O 3.58 O 3.48 O 2.39 O 4.11 O 3.05 O 3.23 O 3.05 O 4.42 O 4.33 O 4.23 O 4.51 O 4.46 O 4.20 O 5.09 O 4.38 O 5.19 O 4.54 O 4.25 O 3.53 O 5.10 O 4.30 O 3.57 O 4.05 O 5.50 O 5.58 O 6.04 O 5.38 O 5.45 O 6.04 O 5.55 O 5.05 O 4.52 O 6.05 O 5.32 O 5.26 O 5.28 O 5.07 O 5.55 O 6.12 O 5.59 O 5.46 O

ANEXO VIII. El cinturón de Clarke

ANEXO IX Recepción de TV satélite: Lo que se necesita para recibir el Astra: a)

Recepción individual: 1 2 3 4

b)

Recepción comunitaria: 5

1

Antena parabólica LNB Universal Receptor de satélite Televisor

Recepción SMATV. Ofrece todos los servicios

LA ANTENA PARABOLICA

La antena es un elemento esencial de la instalación para el satélite. Recibe las señales que se transmiten del satélite y refleja a un foco central sobre el que se monta el LNB. Gracias a la tecnología del Sistema de Satélites ASTRA, una pequeña antena es suficiente para recibir todos los servicios de varias emisoras europeas. Para averiguar el tamaño de antena necesario en su área geográfica, diríjase a "Zona de Cobertura ASTRA".

• • • •

COMO INSTALAR SU ANTENA Oriente su antena hacia el sur Tenga una línea de visibilidad diáfana hasta el satélite a 19,2º Este o 28,2º Este La antena ha de estar al aire libre La antena no ha de estar a una distancia mayor que 30 metros del televisor. Si la distancia fuese mayor de treinta metros, consulte con su distribuido.

2

El LNB Universal

El Sistema de Satélites ASTRA se compone actualmente de 12 satélites. Los ASTRA 1A y 1C operan en la "banda baja" ASTRA entre 10,70 GHz y 11,70 GHz. El ASTRA 1E , 1F y 1G operan en la "banda alta" ASTRA entre 11,70 y 12,75 GHz. Se necesita un LNB Universal para poder recibir todo el ancho de banda, desde 10,70 a 12,75 GHZ, lo que permitirá la recepción de todos los canales analógicos con un receptor analógico, y todos los canales digitales con un receptor de satélite digital. El LNB Universal selecciona o bien la banda baja ASTRA o bien la banda alta ASTRA al activar un interruptor de tono de 22 kHz que genera el receptor digital de satélite. La polarización vertical y horizontal se selecciona aplicando 13 ó 18 voltios al suministro de energía. ¿Cómo reconocer un LNB Universal? Un LNB Universal lleva generalmente una etiqueta con la leyenda "LNB Universal", o bien una que indica la recepción del ancho de banda completo, de 10,70 a 12,75 GHZ. Los antiguos modelos de LNB, que no son adecuados para la recepción digital, solamente reciben el espectro de 10,70 GHz a 11,70 GHz.

Otros tipos de LNB Universal El LNB Universal Doble El LNB Universal Doble tiene la misma utilidad que el LNB Universal, sólo que sus dos señales de salida pueden ser controladas de forma independiente una de la otra con dos receptores digitales, un receptor digital y otro analógico o bien dos receptores analógicos.

El LNB Universal Quatro El LNB SMATV Universal tiene cuatro señales de salida que proporcionan, simultáneamente, tanto la polarización como la banda de frecuencia: Banda Baja Vertical, Banda Alta Vertical, Banda Baja Horizontal y Banda Alta Horizontal. Las señales del LNB se conectan a un interruptor múltiple para distribuirlas a los varios receptores ("Recepción SMATV"). 1

3

EL RECEPTOR DE SATELITE

1.

Televisión analógica + radio

Para la recepción de servicios analógicos se necesita un receptor analógico. Existe una gama de receptores analógicos de precio atractivo en el mercado.

2.

Televisión digital + radio

Para la recepción de servicios digitales se necesita un receptor digital especial que se coloca junto al televisor. Éste sintoniza con el transpondedor del canal elegido, corrige los errores, selecciona el flujo de datos del programa deseado, desmodula la señal digital y descodifica las señales de datos, audio y MPEG-2 de vídeo. Este receptor puede ser uno para emisiones abiertas o el de pago de uno de los proveedores de plataforma digital. ¿Cómo

funciona?

La señal digital del LNB llega a la banda de frecuencia de 950 a 2150 MHz a la entrada del sintonizador. El sintonizador selecciona la correspondiente frecuencia intermedia del transponder del satélite cuyo multiplexor contiene el servicio elegido por el consumidor en la Guía Electrónica de Programas (EPG). Después de detectar la señal y enviar la corrección de errores, se produce un flujo de bits, el Flujo de Transporte MPEG2. El eliminador de distorsiones y la tarjeta inteligente hacen que la señal distorsionada vuelva a su formato nítido original (en el caso de TV de pago). El desmultiplexor extrae del servicio deseado los componentes de vídeo, audio y datos. Las señales digitales se convierten entonces al formato analógico y pasan a las terminales de salida del IRD. 3. ADR Para la recepción de los servicios ASTRA de radio digital, se necesita un receptor especial ADR. Para una mejor recepción de audio, hay que conectar éste a un sistema de alta fidelidad. Existe en el mercado una gama de receptores ADR de diferentes fabricantes a precios interesantes.

4

EL TELEVISOR.

Si se posee un televisor analógico, sólo se podrán recibir los canales analógicos. Si el televisor es digital se podrán recibir, además, los canales digitales. Nota: en cualquiera de los dos casos solamente se podrán recibir los canales que emitan en abierto. Para los codificados se necesita además el descodificador correspondiente.

5

RECEPCION SMATV

En una Comunidad de propietarios, a través de sistemas de antena comunitaria (SMATV), se reciben los servicios de TV, radio y multimedia para 100 o más vecinos. La señales se reciben en un punto central (cabecera) y se distribuyen a través de cables coaxiales. La recepción directa vía satélite ASTRA ofrece soluciones económicas y con futuro para la transmisión de toda clase de programas por satélite analógicos y digitales, además del uso comunitario de una antena parabólica, la unidad de recepción y distribución y la red de cable reducen considerablemente el coste por hogar. Para sistemas comunitarios se usa un LNB especial Universal con cuatro señales de salida (Universal Quatro LNB), que pueden proporcionar simultáneamente tanto polarizaciones como bandas de frecuencia: Banda Baja Vertical, Banda Alta Vertical, Banda Baja Horizontal y Banda Alta Horizontal. Las señales del LNB se conectan a un interruptor múltiple para distribuirlas a los varios receptores. Una red con estructura de árbol, combinada con una distribución en forma de estrella proporciona al usuario individual la elección de todos los programas disponibles. La señal de los satélites de ASTRA puede ser combinada con otras señales, por ejemplo la recepción de programas adicionales desde una antena terrestre ya existente, otras antenas de satélite y/o recepción por cable. El diámetro recomendado de antena para uso comunitario depende de la señal del satélite en el lugar de recepción y del número de receptores conectados a la red. Es mayor que el recomendado para sistemas individuales. Número de receptores instalados 1 - 4** 5 - 16 16 - 50

60 75 90

Diámetro de la antena en cm 75 90 90 120 120 150

120 150 180 2

Satélites Mix C S N

ANEXO X

1

Satélites visibles desde España

A continuación se relacionan los satélites a los que se puede acceder desde España. Los más utilizados son el ASTRA y el HISPASAT, seguidos del EUTELSAT.

Satélites Mix C S N

Canales en español y lenguas autonómicas que emiten en abierto

2

Satélites Mix C S N

Hispasat fue creada en 1989. Los satélites están situados en 30º W Dispone de 52 transpondedoes. Transmite unos 400 canales de TV

• • • •

• • • • • • • •

Hispasat 1 C lanzado en Marzo de 2000. Cubre Africa Occidental, América del Sur y la parte Oriental de América del Norte Dispone de 24 transpondedores Su vida se estima en 15 años.

Hispasat 1 D Fue lanzado en Septiembre de 2002 Su coste fue de 194 millones de Euros Dispone de 28 transpondedores Su cobertura es: Europa, América y Norte de Africa Dispone de amplificadores de 100 W Se le supone el líder en TV digital en lengua española en abierto; unos 340 canales de los 400 que transmite. Su vida se estima en 15 años. Desde España, el LNB hay que girarlo en sentido de las agujas del reloj.

3

Satélites Mix C S N

4

Satélites Mix C S N

Canales que ASTRA emite en abierto

5

Satélites Mix C S N

6

Satélites Mix C S N

ASTRA (16 satélites, 176 transpondedores, no todos operativos,1100 canales) Satélite

Polarización

Transpondedores

ASTRA 1 A (5,2º E) ASTRA 1 B (19,2ºE)

Horizontal

17, 21, 25, 29

ASTRA 1 B (19,2ºE)

Horizontal

23, 27

ASTRA 1 B (19,2ºE)

Vertical

28

ASTRA 1 B (19,2ºE)

Vertical

30

ASTRA 1 C (19,2ºE)

Horizontal modo negativo

37, 41, 45

ASTRA 1 C (19,2ºE)

Horizontal modo positivo

3, 15, 39, 43, 47

ASTRA 1 C (19,2ºE)

Horizontal modo negativo

42

ASTRA 1 C (19,2ºE)

Horizontal modo positivo

4, 12, 36, 44, 64

ASTRA 1 E (19,2ºE)

Vertical modo positivo BSS

78

ASTRA 1 E (19,2ºE)

Horizontal modo negativo FSS

49, 53, 61

ASTRA 1 E (19,2ºE)

Horizontal modo positivo FSS

19, 31, 63

ASTRA 1 E (19,2ºE)

Vertical modo negativo FSS

18, 22, 26, 38, 46

ASTRA 1 E (19,2ºE)

Vertical modo positivo FSS

20, 24, 32, 60

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Horizontal modo negativo BSS

67, 103

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Horizontal modo positivo BSS

65, 69, 81

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Vertical modo negativo BSS

92

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Vertical modo positivo BSS

102

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Horizontal modo negativo FSS

1, 5, 9, 13

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Horizontal modo positivo FSS

7, 11

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Vertical modo negativo FSS

2, 6, 10, 14

ASTRA 1 F (19,2ºE)

Vertical modo negativo FSS

8, 16

ASTRA 1 G (19,2ºE)

66, 68, 70, 72, 74, 76, 79, 80, 95, 99, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 114, 116, 118

ASTRA 1 H (19,2ºE)

71, 77, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 93, 94, 96, 97, 98, 100, 101, 104, 112, 113, 115, 117, 119, 120

ASTRA 2 A (28,2ªE)

3, 4, 7, 8, 11, 12, 23, 24, 27, 28, 40 (dirigidos al Norte)

ASTRA 2 A (28,2ªE)

1, 2, 5, 6, 9, 10, 13, 18, 22, 37 (dirigidos al Sur)

ASTRA 2 B (28,2ªE)

15, 16, 19, 20, 31, 32, 35, 36, 39 (dirigidos al Norte)

ASTRA 2 B (28,2ªE)

14, 17, 21, 25, 26, 29, 30, 33, 34, 38 (dirigidos al Sur)

ASTRA 2 B (28,2ªE)

77, 78, 79, 80 (dirigidos al Oeste de Africa)

ASTRA 2 C (19,2ºE)

33, 34, 35, 40, 48, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 62, 73, 75

ASTRA 2 D (28,2ªE)

41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56

7

Satélites Mix C S N

ASTRA 19,2º E

ASTRA 1 B

ASTRA 1C

ASTRA 1 E

8

Satélites Mix C S N ASTRA 1 F

ASTRA 1 G

ASTRA 1 H

ASTRA 2C

9

TRANSPONDER LIST PUBLISHED

FEBRUARY 2003

ASTRA SATELLITE SYSTEM AT 19.2° EAST Updates of this list and the complete ASTRA channel list can be found on and downloaded from the ASTRA web site: http://www.ses-astra.com.

Trp. Freq. (MHz) Band

Satellite

Trp. Freq. (MHz) Band

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

11214.25 11229.00 11243.75 11258.50 11273.25 11288.00 11302.75 11317.50 11332.25 11347.00 11361.75 11376.50 11391.25 11406.00 11420.75 11435.50 11464.25 11479.00 11493.75 11508.50 11523.25 11538.00 11552.75 11567.50 11582.25 11597.00 11611.75 11626.50 11641.25 11656.00 11670.75 11685.50 10964.25 10979.00 10993.75 11008.50 11023.25 11038.00 11052.75 11067.50

SES ASTRA

Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band A Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band B Band C Band C Band C Band C Band C Band C Band C Band C

L-6815

1F 1F 1C 1C 1F 1F 1F 1F 1F 1F 1F 1C 1F 1F 1C 1F 1B 1E 1E 1E 1B 1E 1B 1E 1B 1E 1B 1B 1B 1B 1E 1E 2C 2C 2C 1C 1C 1E 1C 2C

Château de Betzdorf

11082.25 11097.00 11111.75 11126.50 11141.25 11156.00 11170.75 11185.50 10714.25 10729.00 10743.75 10758.50 10773.25 10788.00 10802.75 10817.50 10832.25 10847.00 10861.75 10876.50 10891.25 10906.00 10920.75 10935.50 11719.50 11739.00 11758.50 11778.00 11797.50 11817.00 11836.50 11856.00 11875.50 11895.00 11914.50 11934.00 11953.50 11973.00 11992.50 12012.00

Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band

Luxembourg

Satellite C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E E E E E E E E E

ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA

1C 1C 1C 1C 1C 1E 1C 2C 1E 2C 2C 2C 1E 2C 2C 2C 2C 2C 2C 1E 1E 2C 1E 1C 1F 1G 1F 1G 1F 1G 1H 1G 2C 1G 2C 1G 1H 1E 1G 1G

tel (352) 710 725 1

Trp. Freq. (MHz) Band 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

12031.50 12051.00 12070.50 12090.00 12109.50 12129.00 12148.50 12168.00 12187.50 12207.00 12226.50 12246.00 12265.50 12285.00 12304.50 12324.00 12343.50 12363.00 12382.50 12402.00 12421.50 12441.00 12460.50 12480.00 12515.25 12522.00 12544.75 12551.50 12574.25 12581.00 12603.75 12610.50 12633.25 12640.00 12662.75 12669.50 12692.25 12699.00 12721.75 12728.50

Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band Band

fax (352) 710 725 433

ASTRA is a trademark of SES ASTRA S.A., an SES GLOBAL company. The information and data contained herein are subject to change.

Satellite E E E E F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F G G G G G G G G G G G G G G G G

ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA

1F 1H 1H 1H 1H 1H 1H 1H 1H 1H 1H 1F 1H 1H 1G 1H 1H 1H 1G 1H 1H 1F 1F 1H 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1G 1H 1H 1G 1H 1G 1H 1G 1H 1H

www.ses-astra.com

Satélites Mix C S N 11

Canales que se pueden ver por el satélite ASTRA (19,2ºE) en España * Recepción en abierto condicional: Servicio encriptado pero gratuito. Tarjeta y descodificador necesarios para desencriptado. Nombre del canal 40 Latino 40TV Amena AXN Bloomberg TV Boomerang España Calle 13 Canal 24 Horas Canal Clasico Canal Cocina Canal de Historia Canal Hollywood Canal Plus Canal + 2 Canal + ...30 Cartelera Cartoon Network ES Caza y Pesca Cinema Clasico Cinemanía Cinemania Cinemanía 2 Cinemania Cable Cinemanía ...30 CNN + Compra SMS Cosmopolitan C+ Deporte 1 C+ Deporte 2 C+ Deporte 3 C+Cine 1 C+Cine 2 C+Cine 3

Paquete Codificado * Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV

Tipo Género TV Music TV Music Interactive TV General Entertainment TV General Entertainment TV News TV Children TV Films TV News TV Music TV Special TV Documentary TV Films TV Films TV General Entertainment TV Films Interactive TV ? TV Children TV Documentary TV Films TV Films TV Films TV Films TV Films TV Films TV News Interactive TV General Entertainment TV General Entertainment TV Sports TV Sports TV Sports TV Films TV Films TV Films

** Recepción condicionda a la huella de cobertura de ASTRA. Por favor, compruebe si este servicio está disponible para su localidad (correspondiendo con el tamaño de la antena) haciendo click en el número de transpondedor. * Recepción en Transpondedor (Bitrate, FEC) Satélite Idioma Frec. /Polaz. Posición Orbital Spain,Canary Islands Trp 60 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,8765 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 38 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,038 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 58 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,847 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 56 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,8175 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 46 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,156 GHz / V 19.2°E Spain Trp 54 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,788 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 46 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,156 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 34 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,979 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 34 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,979 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 56 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,8175 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 34 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish,Catalan 10,979 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 34 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish,Catalan 10,979 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 38 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,038 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 38 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,038 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 60 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,8765 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 58 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,847 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 46 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,156 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 46 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,156 GHz / V 19.2°E Spain Trp 32 (22000, 5/6) ASTRA-1E Spanish 11,685 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 56 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish,Catalan 10,8175 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 34 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,979 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 56 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish,Catalan 10,8175 GHz / V 19.2°E Spain Trp 32 (22000, 5/6) ASTRA-1E Spanish 11,685 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 34 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish,Catalan 10,979 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 32 (22000, 5/6) ASTRA-1E Spanish 11,6855 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 58 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,847 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 46 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,156 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 60 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,8765 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 60 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 10,8765 GHz / V 19.2°E Spain,Canary Islands Trp 38 (22000, 5/6) ASTRA-2C Spanish 11,038 GHz / V 19.2°E Spain Trp 8 (22000, 5/6) ASTRA-1F Spanish 11,3175 GHz / V 19.2°E Spain Trp 8 (22000, 5/6) ASTRA-1F Spanish 11,3175 GHz / V 19.2°E Spain Trp 8 (22000, 5/6) ASTRA-1F Spanish 11,3175 GHz / V 19.2°E

Satélites Mix C S N 12 D Cine Espanol Digital+ Discovery Channel España Disney Channel Disney Channel +1 Documanía ETB Sat European Home Shopping Eurosport FDF Fox España Fox News Golf + Iberdrola Infobolsa Infobolsa basico Intereconomia TV Jetix España La Caixa Mensaje movil meteo MoviStar MTV España National Geographic Channel nickelodeon Spain ONCEplus Paramount People + Arts Playhouse Disney Playin'TV Radios Recibo Detallado Sportmanía Taquilla 1 Taquilla 10 Taquilla 2 Taquilla 3

Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Free Digital + Free Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV

TV Films Interactive TV Promo TV Documentary TV Children TV Children TV Documentary TV General Entertainment TV Shopping TV Sports TV General Entertainment TV General Entertainment TV News TV Sports Interactive TV General Entertainment Interactive TV Business Interactive TV Business TV Business TV Children Interactive TV Business Interactive TV General Entertainment TV Travel, Weather Interactive TV General Entertainment TV Music TV Documentary TV General Entertainment Interactive TV General Entertainment TV Children TV Culture TV Children Interactive TV General Entertainment Interactive TV General Entertainment Interactive TV General Entertainment TV Sports TV Pay-per-View TV Pay-per-View TV Pay-per-View TV Pay-per-View

Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish ASTRA reception area Basque,Spanish ASTRA reception area Spanish Spain Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish,Portuguese Spain English Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish

Trp 56 (22000, 5/6) 10,8175 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 38 (22000, 5/6) 11,038 GHz / V Trp 38 (22000, 5/6) 11,038 GHz / V Trp 8 (22000, 5/6) 11,3175 GHz / V Trp 8 (22000, 5/6) 11,3175 GHz / V Trp 32 (22000, 5/6) 11,685 GHz / V Trp 34 (22000, 5/6) 10,979 GHz / V Trp 26 (22000, 5/6) 11,597 GHz / V Trp 32 (22000, 5/6) 11,685 GHz / V Trp 56 (22000, 5/6) 10,8175 GHz / V Trp 60 (22000, 5/6) 10,8765 GHz / V Trp 60 (22000, 5/6) 10,8765 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 8 (22000, 5/6) 11,3175 GHz / V Trp 8 (22000, 5/6) 11,3175 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 60 (22000, 5/6) 10,8765 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 66 (27500, 3/4) 11,739 GHz / V Trp 60 (22000, 5/6) 10,8765 GHz / V Trp 66 (27500, 3/4) 11,739 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 46 (22000, 5/6) 11,156 GHz / V Trp 46 (22000, 5/6) 11,156 GHz / V Trp 8 (22000, 5/6) 11,3175 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 38 (22000, 5/6) 11,038 GHz / V Trp 54 (22000, 5/6) 10,788 GHz / V Trp 54 (22000, 5/6) 10,788 GHz / V Trp 54 (22000, 5/6) 10,788 GHz / V Trp 54 (22000, 5/6) 10,788 GHz / V

ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1F 19.2°E ASTRA-1F 19.2°E ASTRA-1E 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1E 19.2°E ASTRA-1E 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1F 19.2°E ASTRA-1F 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1G 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1G 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1F 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E

Satélites Mix C S N 13 Taquilla 4 Taquilla 8 Taquilla Futbol Taquilla XY TCM Spain Tele Deporte Telemadrid - La otra Tiendas Canal Club Toon Disney TV Canaria TV Catalunya Internacional TV de Galicia TV Novelas Europa TVVi VH-1 European Viajar Vodafone

Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Free Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Free Digital + Free Digital + Free Digital + Pay TV

TV Pay-per-View TV Pay-per-View Interactive TV Pay-per-View TV Pay-per-View TV Films TV Sports TV General Entertainment Interactive TV General Entertainment TV Children TV Travel TV General Entertainment TV General Entertainment TV News

Digital +

TV

Free Digital + Pay TV Digital + Pay TV Digital + Pay TV

General Entertainment TV Music TV Travel Interactive TV Promo

Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain Spanish Spain,Canary Islands Spanish ASTRA reception area Spanish Spain,Canary Islands Spanish Spain French ASTRA reception area English,Spanish ASTRA reception area Catalan ASTRA reception area Galician,Spanish Spain,Canary Islands Spanish ASTRA reception area,Spain Valencian,Spanish Spain English Spain,Canary Islands Spanish Spain,Canary Islands Spanish

Trp 54 (22000, 5/6) 10,788 GHz / V Trp 54 (22000, 5/6) 10,788 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 54 (22000, 5/6) 10,788 GHz / V Trp 68 (27500, 3/4) 11,778 GHz / V Trp 38 (22000, 5/6) 11,038 GHz / V Trp 32 (22000, 5/6) 11,685 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V Trp 8 (22000, 5/6) 11,3175 GHz / V Trp 34 (22000, 5/6) 10,979 GHz / V Trp 32 (22000, 5/6) 11,685 GHz / V Trp 32 (22000, 5/6) 11,685 GHz / V Trp 34 (22000, 5/6) 10,979 GHz / V

ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1H 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1E 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1F 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-1E 19.2°E ASTRA-1E 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E

Trp 56 (22000, 5/6)

ASTRA-2C

10,8175 GHz / V Trp 66 (27500, 3/4) 11,739 GHz / V Trp 46 (22000, 5/6) 11,156 GHz / V Trp 58 (22000, 5/6) 10,847 GHz / V

19.2°E ASTRA-1G 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E ASTRA-2C 19.2°E

Listado de canales HISPSAT