Anon - El Tercer Libro de Enoc
August 23, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Anon - El Tercer Libro de Enoc...
Description
EL LIBRO DE ENOC – 3
(Apócrifo de origen desconocido)
ENOC 3
EL LIBRO DE ENOC – 3........... ................... ............ ........ ........ ........ ........ ......1 CAPITULO I - CONVERSIÓN DE E NOC................................................................................ 8 EN EL TEMPLO...................... ............................................ ............................................ ............................................ .................................... .................. ......... .......... ......... ....88 CON LA VIRGEN..................... ........................................... ............................................. ............................................. ............................................ .......................... ........11 11
CAPITULO II.- LAS CINCO VISIONES O ETAPAS .................................................................. ..................................................................13 13 EN LA GRAN CIUDAD.......................................................................................................... CIUDAD.......................................................................................................... 13 EN EL DESIERTO................................................................................................................... DESIERTO................................................................................................................... 13 EL BOSQUE...................................................................................................................... BOSQUE. ..................................................................................................................... EN LAS PLANICIES Y LOS PASTORES.............................................................................. PASTORES.............................................................................. 14 EN EL OCÉANO...................................................................................................................... OCÉANO...................................................................................................................... 15
CAPITULO III.- PRIMERAS VISIONES Y REVELACIONES......................................................... .........................................................16 16 LA VISIÓN Y LAS VOCES.................................................................................................... VOCES.................................................................................................... 16 EN LA MONTAÑA MONTAÑA..................... ........................................... ............................................. ............................................. ............................................ .......................... ....17 17 LA VISIÓN DE LAS GENERACIONES................................................................................ GENERACIONES................................................................................ 17 REVELACIÓN DE LA DESTRUCCIÓN........ DESTRUCCIÓN................. ................. ................ ................ ................. ................. ..................... ..................... ........18 18 ORACIÓN.................... .......................................... ............................................. ............................................. ............................................ .......................... ......... .......... ......... ......19 SEGUNDA RESTAURACIÓN Y LA PALABRA.................................................................. PALABRA.................................................................. 20 IGUALDAD DE LOS HOMBRES...................... ............................................ ............................................ ................................ .............. ......... ......... ......22
CAPITULO IV.- LA LEY DE LAS LUMINARIAS.................................................................... ....................................................................25 25 SOBRE EL SOL....................................................................................................................... SOL....................................................................................................................... 25 SOBRE LOS METEOROS....................................................................................................... METEOROS....................................................................................................... 26 SOBRE LA LUNA................................................................................................................... LUNA................................................................................................................... 27
CAPITULO V. - SOBRE LA APARICIÓN DEL SOL Y LA LUNA................................................. 29 SOBRE EL SOL SOL Y LA LUNA LUNA................... ......................................... ............................................ ............................................ ........................... .......... .........29 29 CABALLOS BERMEJOS........................................................................................................ BERMEJOS........................................................................................................ 30 EL ANCIANO..................... ........................................... ............................................ ............................................ ........................................ ....................... ......... ......... ........ ...31 31 ESPLENDORES ESPLENDORE S OCULTOS Y SECRETOS................... ......................................... ............................................ .................................. ............31 31 OTRO ESPÍRITU..................................................................................................................... ESPÍRITU..................................................................................................................... 31 EL LIBRO DE MI PADRE......... PADRE.................. ................. ................ ................ ................. ................. ................ ................ ................................... ...........................32 32 LA TRÍADA............................................................................................................................. TRÍADA............................................................................................................................. 32
CAPITULO VI. - DIEZ TIEMPOS. - PRIMER SALMO.............................................................. .............................................................34 34 LOS 10 TIEMPOS. ..................................................................................................................35 ..................................................................................................................35 EL REY DE LA TIERRA SURGE.................... ........................................... ............................................. ............................................ .......................... ....35 35 EL PRIMER SALMO............................................................................................................... SALMO............................................................................................................... 36
CAPITULO VII - PALABRAS PARA LOS JUSTOS DEL DÍA FINAL............ ........................ .......................... ...................... ........39 39 EGURA......................................................................... CAPITULO IX. VIII.- C - AÍDA R ENOVACIÓN 42 DE LOS HSIJOS DE ........................................................................42 DIOS - LOS GIGANTES............. .......................... ............................ ..............44 44
CAIDA DE LOS HIJOS DE DIOS........................................................................................... DIOS........................................................................................... 45 LOS GIGANTES...................................................................................................................... GIGANTES...................................................................................................................... 45 ENSEÑANZAS DE LOS CAIDOS.................... .......................................... ............................................ ............................................ .......................... ....45 45 FUERTE Y PODEROSO PODEROSO..................... ........................................... ............................................ ............................................ ........................................ ....................46
CAPITULO X. - CLAMOR DE LOS ARCÁNGELES POR LOS CAÍDOS........................................... ..........................................47 47 CAPITULO XI. - R ESTAURACIÓN ESTAURACIÓN DE LA TIERRA................................................................ 49 CAPITULO XII - MENSAJE Y CONDENA A LOS VIGILANTES............. ........................... ............................ ...................... ........51 51 MENSAJE A LOS VIGILANTE VIGILANTESS..................... ........................................... ............................................ ............................... .............. ......... ......... ........ ...51 51 TORMENTA COLOR BERMEJO ..........................................................................................52 ..........................................................................................52 LA CONDENA......................................................................................................................... CONDENA......................................................................................................................... 52 SÚPLICA DE LOS CONDENADOS....................................................................................... CONDENADOS....................................................................................... 53 EL LUGAR DE LOS BLASFEMOS........................................................................................ BLASFEMOS........................................................................................ 53 PILAR DE FUEGO.................................................................................................................. FUEGO. SEGUNDO SALMO................................................................................................................. ................................................................................................................54 ................................................................................................................55 55 2
ENOC 3
CAPITULO XIII - TEMIDA R ECOMPENSA ................56 56 ECOMPENSA - EL LIBRO - K OLOB OLOB - PASTORES LOBOS................ LA TEMIDA RECOMPENSA RECOMPENSA A LOS PODEROSOS...................... ............................................ ............................ .......... ......... .......57 EL ÁNGEL DEL LIBRO...................... ............................................ ............................................ ......................................... ....................... ......... ......... ......... .........58 58 EL PRIMEROY SU SU CLAMOR................... ......................................... ............................................ ............................................ ............................ ........... .....58 58 SOBRE KOLOB..................... ........................................... ............................................ ............................................ ........................................... ......................... ........ ....... ...60 60 LOS PASTORES PASTORES LOBOS LOBOS..................... ........................................... ............................................ ............................................ ............................... .............. ........ ...61 61
CAPITULO XIV. - SOBRE EL CUERPO, EL ESPÍRITU Y EL ALMA............................................. .............................................62 62 TRES ORDENES O NIVELES DEL UNIVERSO.................................................................. UNIVERSO.................................................................. 63
CAPITULO XV - ....................................................................................................................... LOS SATANES - E NOC OCULTO - LA BÚSQUEDA....................................... 65 LOS SATANES........................................................................................................................ SATANES. 65 LOS HOMBRES HOMBRES PISOTEADOS PISOTEADOS.................... .......................................... ............................................ .................................... .................. ......... .......... .......66 SOBRE LOS SEIS ÁNGELES ÁNGELES................... ......................................... ............................................. ............................................. .............................. ........... ...66 66 ESPIRITU DE ENOC OCULTO................... ......................................... ............................................ ............................................ .............................. ..........67 EL ESFUERZO DE DE LA BÚSQUEDA BÚSQUEDA..................... ........................................... ............................................ ................................ .............. ......... .......68
CAPITULO XVI - CONSEJOS AL HIJO.............................................................................. 70 SOBRE LA INTEGRIDAD Y LA JUSTICIA......... JUSTICIA................. ................. ................. ................ ................ ............................... .......................70 70 SOBRE EL TEMOR A DIOS................................................................................................... DIOS................................................................................................... 70 PROFECIAS SOBRE LOS ÚLTIMOS DÍAS.......................................................................... DÍAS.......................................................................... 71 ESPERANZA PARA LOS JUSTOS.................... .......................................... ............................................ ................................... .................. .......... .......72 SOBRE EL ESTUDIO.............................................................................................................. ESTUDIO.............................................................................................................. 72 SOBRE LA IGUALDAD ........................................................................................................73 ........................................................................................................73 GENESIS BREVE Y SOBRE LA ETERNIDAD DE LOS ELEMENTOS..... .......... .......... .......... .......... ......... ....73 73 LOS NUEVE CIRCULOS CIRCULOS ......................................... ................... ............................................ ............................................ .................................... ................... .....74 74 SOBRE LOS DOCE MESIAS ................................................................................................. .................................................................................................75 75 LA FUENTE FUENTE DEL PARAISO................... ......................................... ............................................ ............................................ ........................... ......... ........ ....75 75 MANDAMIENTOS MANDAMIE NTOS...................... ............................................ ............................................ ............................................ .......................................... ........................ ........76 76 TRINCHERAS TRINCHERA S DE LOS SACERDOTES...................... ............................................ ............................................ .............................. ............. .......76 SOBRE EL NOMBRE NOMBRE DE DIOS EN VANO VANO...................... ............................................ ...................................... .................... ........ ......... .......76 AMOR DEL SIERVO SOLITARIO......... SOLITARIO................. ................ ................. ................. ................ ................ ................. .............................. .....................77 77 SOBRE LA DIGNIDAD ESPIRITUAL...................... ............................................ ............................................ ...................................... ..................77 LA LUZ QUE EMANA EMANA DE DIOS...................... ............................................ ............................................. ..................................... .................. ......... .......77 SOBRE EL DIOS OCULTO OCULTO O INVISIBLE..................... ........................................... ............................................ ........................... .......... .......77 SOBRE EL MATRIMONIO MATRIMONIO Y LA MUJER................... ......................................... ............................................ ........................... ......... ........ ....78 78 PROVERBIOS...................... ............................................ ............................................ ............................................ ............................................ ............................... ............ ...78 78
CAPITULO XVII – EL MESÍAS...................................................................................... 80 SOBRE LAS MONTAÑAS QUE SERVIRAN AL MESIAS ................................................80 ................................................ 80 SOBRE EL EL LAGO AMREETA................... ......................................... ............................................ .................................... .................. ......... .......... ......... ....81 81 MENSAJERO ENTRONIZA ENTRONIZADO DO..................... ........................................... ............................................ ................................ .............. ......... .......... ......... ....81 81 LO QUE SE DEBE CULTIVAR.................... .......................................... ............................................ ............................................ ........................... ........ ...82 82
CAPITULO XVIII – SABIDURÍA – VASO MÍSTICO – HABLA EL LEÓN – CASTIGO EJEMPLAR ....84 . ...84 VISIÓN DE LAS FUENTES Y LAS COLUMNAS DEL CIELO.................... ............................. .............. ......... ........ ....85 85 ESFERA DE LOS TRANSGRESORES.......... TRANSGRESORES.................. ................ ................ ................. ................. ................ ............................... .......................85 85 SOBRE LA SABIDURIA ........................................................................................................86 ........................................................................................................86 SOBRE EL VASO MISTICO MISTICO................... ......................................... ............................................ ............................................. .................................... .............86 86 VISION DE UNA PRISION Y LOS CONDENADOS.- ........................................................87 ........................................................87 HABLÓ EL LEÓN.................... .......................................... ............................................ ............................................ .................................... .................. ......... .......... .......87 CASTIGO EJEMPLAR...................... ............................................ ............................................ ............................................ ............................... .............. .......... .......88 SEPARACIÓN ENTRE JUSTOS E INICUOS .......................................................................90 ....................................................................... 90 EL SEÑOR CON DIEZ MIL VELOS VELOS.................... .......................................... ............................................ .................................... ................... ........ ...90 90 EL TERCER SALMO................... ......................................... ............................................. ............................................. ............................. ........... ........ ......... ......... ....91 91
CAPITULO XIX - LA MONTAÑA – LA COPA RELUCIENTE.................................................... ....................................................93 93 EN LA ELEVADA MONTAÑA................... ......................................... ............................................ ............................................ .............................. ..........93 3
ENOC 3
LA COPA RELUCIENTE...................... ............................................. ............................................. ............................................ ............................. ........... ........ ....94 94
CAPITULO XX – EL OTRO - ORACIÓN DE LOS JUSTOS – LIBRO ABIERTO – SOSHIOSH .......... ..........95 95 SOBRE EL OTRO OTRO.................... .......................................... ............................................ ............................................ ......................................... ....................... ......... .........96 96 SUBE LA ORACION DE LOS JUSTOS................... .......................................... ............................................. ................................... ................. ....98 98 EL LIBRO ABIERTO..................... ........................................... ............................................ ............................................ ............................ ........... ......... ......... ........ ...99 99 SOSHIOSH............................................................................................................................... SOSHIOSH. .............................................................................................................................. 99 DOCE PIEDRAS....................... ............................................. ............................................ ............................................ ..................................... ................... ........ ........ ....101 101
CAPITULO XXI - SOBRE LA ESFERA CELESTIAL.............................................................. ..............................................................103 103 EN CIELOS.................................................................................................................... CIELOS.................................................................................................................... LOSLOS PORTALES Y LOS MINISTROS MINISTROS...................... ............................................ ............................................ ................................ .............. ......103 104 EN EL NORTE...................... ............................................ ............................................ ............................................ ........................................ ....................... ......... ........ ....104 104 EN EL OESTE OESTE...................... ............................................ ............................................ ............................................ ........................................... ......................... ........ ....... ...105 105
CAPITULO XXII - LA MUERTE – CIELOS E I NFIERNOS – LEY DE SIMPATÍA U NIVERSAL...... ......107 107 LAS MANSIONES MANSIONES.................... .......................................... ............................................. ............................................. .......................................... ........................ ........108 108 SOBRE LA LA MUERTE MUERTE..................... ........................................... ............................................ ............................................ .................................. ................ ........ ......108 LA VIRTUD Y LA LA INTELIGENCIA INTELIGENCIA................... ......................................... ............................................ .................................. ................ ........ ......112 INFIERNOS.................... .......................................... ............................................ ............................................. ............................................. ................................. ............... ....113 113 EL FUEGO QUE CORRE CORRE AL OESTE...................... ............................................ ............................................ ............................ .......... ......... .......116 SOBRE LA MONTAÑA ARDIENTE, LAS 7 MONTAÑAS Y EL ÁRBOL NO TOCADO. ................................................................................................................................................. 116 SOBRE LA VANIDAD VANIDAD DE LA VIDA...................... ............................................ ............................................ ............................ .......... ......... .......119
CAPITULO XXIV –DOS MONTAÑAS - SIETE GUERREROS – LOS PORTALES DEL SUR ............121 ............121 LAS SIETE MONTAÑ MONTAÑAS AS SAGRADAS ........................................... ..................... ............................................ ........................................ ....................... ........ ...122 LOS GUERREROS GUERRER OS..................... ........................................... ............................................ ...................................... .................... ........ ........ ......... ....... ..122 122 LOS TRES PORTALES DEL SUR................... .......................................... ............................................. ............................................ ..........................123 123
CAPITULO XXV - ASCENCIÓN AL SÉPTIMO CIELO........................................................... 124 EL ÁNGEL..................... ........................................... ............................................. ............................................. ............................................ .......................... ......... .......... .......125 EN EL PRIMER PRIMER CIELO.................... .......................................... ............................................ ............................................ .................................... ................... .....125 125 EN EL SEGUNDO CIELO..................................................................................................... CIELO..................................................................................................... 126 EN EL TERCER CIELO........................................................................................................ CIELO........................................................................................................ 127 EN EL CUARTO CIELO....................................................................................................... CIELO....................................................................................................... 127 EN EL QUINTO CIELO........................................................................................................ CIELO........................................................................................................ 127 EN EL SEXTO CIELO........................................................................................................... CIELO........................................................................................................... 128 EN EL SÉPTIMO CIELO....................................................................................................... CIELO....................................................................................................... 129
CAPITULO XXVI – LOS DOCE ENVIADOS – CACHORROS DE LEÓN................................... 134 ¿QUIÉN?.................... .......................................... ............................................ ............................................ ............................................ ....................................... .................... ...135 135 LOS DOCE ENVIADOS...................... ............................................ ............................................. ............................................. ................................. ............... ....135 135 SU SIERVO.................... .......................................... ............................................ ............................................ ............................................ ............................ .......... ......... .......136 HOMBRES EN CARRUAJES CARRUAJES.................... .......................................... ............................................ ........................................ ....................... ......... ........ ....137 137 CACHORROS CACHORRO S DE LEON.................... ........................................... ............................................. ............................................ .......................... ......... .......... .......138
CAPITULO XXVII – LAS MONTAÑAS, LOS LAGOS Y LOS ÁRBOLES – MISTERIO PROHIBIDO. . .140 UNA MONTAÑA MONTAÑA..................... ........................................... ............................................ ............................................ ............................................ ............................ ......140 140 LOS LAGOS................... ......................................... ............................................ ............................................. ............................................. ................................. ............... ....140 140 OTRA MONTAÑA.................... .......................................... ............................................ ............................................. ................................. .............. ......... ......... ........141 141 LA PUERTA DEL NORTE..................... ........................................... ............................................ ............................................ ................................. ...............141 141 MISTERIO PROHIBIDO................... ......................................... ............................................. ............................................. ............................... .............. ........ ...143 143
CAPITULO XXVIII – LA GEMA TERRIBLE................................................................... 145 SOBRE EL ÁRBOL DEL CONOCIMIENTO DEL BIEN Y DEL MAL Y SOBRE EL LIBRE ALBEDRÍO.................... .......................................... ............................................ ............................................ ........................................ ....................... ........ ...146 146 SOBRE LA NECESIDAD NECESIDAD DE DE LA CAIDA..................... ........................................... .................................... .................. ......... .......... ......... ....147 147 LOS REYES SOLARES SOLARES....................... ............................................. ............................................ ............................................ ................................... ................ ...148 148 EN LA TIERRA CELESTIAL CELESTIAL..................... ........................................... ............................................ ...................................... .................... ........ ......... .......149 4
ENOC 3
CAPITULO XXIX – EL VESTIDO DE AZUL..................................................................... .....................................................................151 151 TRES FUENTES MISTICAS MISTICAS.................... .......................................... ............................................ ............................................ ................................ ............152 HOMBRES CON CON ARPAS Y ESPADAS ESPADAS................... ......................................... ........................................... ......................... ........ ........ ......... .....153 153 EL VESTIDO DE DE AZUL.................... .......................................... ............................................ ............................................ ..................................... .................. ...154 154 ¿REVELARE YO?..................... ........................................... ............................................ ............................................ ............................... .............. ......... ......... ........ ...155 155 PALABRAS DE LOS LIBROS, PREVALEC PREVALECEN EN................... ......................................... ........................................... ......................... ....156 156 UN HUEVO HERMOSO..................... ........................................... ............................................ ........................................... ......................... ........ ........ ......... .....156 156 ESTE A OESTE – NORTE A SUR.................... .......................................... ............................................ ........................................ ....................... .......158 DOCE HIJOS HIJO S DE–LUZ .......................................... .................... ............................................ ...................................... ................... .......160 158 CAPITULO XXX PALACIO DE CRISTAL – MISIÓN............................................. DE E NOC............. ........................... ............................ ............... EL PALACIO PALACIO DE CRISTAL CRISTAL................... ......................................... ............................................. ..................................... .................. ......... .......... ......... ......161 EL TRONO DEL GRANDE GRANDE EN MISTERIOS................... ......................................... ....................................... ..................... ........ ........ ....162 162 MISION DE ENOC..................... ........................................... ............................................ ............................................. .................................. ............... ........ ......... .....163 163 ÁNGELES DE LAS LAS AGUAS..................... ........................................... ............................................. ............................................. ............................ ......... ...164 164 LOS ESPLENDORES ...........................................................................................................165 ...........................................................................................................165
5
ENOC 3
6
ENOC 3
7
ENOC 3
CAPITULO I - Conversión de Enoc
E
n el Nombre de Dios, el Misericordioso, el Gracioso, lento para castigar y de gran Compasión y Santidad. Este libro es de Enoc el profeta. La bendición de Dios este con aquél hombre que lo ama por por siempre y siempre. Amén. 1
EN EL TEMPLO
1. 2. 3.
4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 10. 11. 11. 12. 12. 13. 14 14.. 15 15.. 16. 17 17.. 18 18.. 19. 20. 20.
Irad, el hijo de Maha-Gar, construyó el mismo un palacio, con bellos jardines, y un templo también. Y levantó este sobre mil columnas, cada una de trescientos codos de alto. El toro salvaje custodiaba sus puertas. Y en el el centro, centro, Irad Irad levantó levantó una una Imagen Imagen dorad dorada; a; el rostro rostro de de un homb hombre, re, el cuell cuello o de un un león, león, el cuerpo cuerpo de un toro, alas de águila. E Irad dio mandato a través de todo el país, que todos deberían venir y adorar la Imagen, la semejanza de su Dios. Y Los Vigil Vigilante antess de la Noche Noche vinie vinieron ron con con sus sus esposas esposas y con con sus sus hijos hijos y sus escla esclavos vos tambié también; n; y rindier rindieron on homenaje al ídolo; y ellos olvidaron al primero. Y multitudes acudieron juntos del Este y Oeste; y los habitantes de las cuevas; quienes vivían de peces y reptiles, y bebían sangre, y se alimentaban de médula de leones; y los comedores de serpientes y aquellos que vivían de tallos y langostas y de carne cruda. Y aquell aquellos os que que dormían dormían en en Árbole Árboless y en balsas balsas y cazab cazaban an anim animale aless y destruí destruían an aves; aves; y aque aquello lloss que vivían de avestruces y leche de perros, y tortugas y de la carne aún de hombres; todos se reunieron en el Templo del Rey, y se inclinaron ante la Imagen del Dios de su Soberano. ¡Bendice mi cantar, oh sol! 2 Tu, Tu, p pod oder eros osa a est estre relllla a de de los los siet siete e ciel cielos os;; Quie Quien n bal balan ance cea a llas as es esfe fera rass de de lla a tier tierra ra.. A ttra ravé véss de de lla a iinm nmen ensi sida dad d del del espa espaci cio o sin sin fin. fin. ¡Oh re ressplandeciente! Oh El El univ univer ersa salm lmen ente te Bri Brillllan ante te;; Quie Quien n gobi gobier erna na las las sen senda dass de luz; luz; A quie quien n los los mort mortal ales es mir miran an con con gozo gozo.. Oh Gl Glo oria ria uni unive vers rsal al;; Tu, Ju Justo sto,, tu, Gracio Gracioso, so, tu, Supre Supremo mo Pad Padre; re; Que mi inspir inspirada ada alma alma pue pueda da alab alabart arte; e; Que la música música de mis mis pensam pensamien ientos tos pueda pueda cantar cantar tu esplen esplendor. dor. Tú er eres es la Sobe Sobera rana na luz; luz; Cu Cuya ya glor glorio iosa sa imag imagen en bril brilla la siem siempre pre sob sobre re mí. mí. A ti, ti, héro roes es ora ran n; Su Suss orac oracio ione ness no se se elev elevan an en en vano vano..
2En.XLVIII:6 Ver IV:3
1 2
8
ENOC 3
21. El Este Este está gozoso con tu surgiente gloria; 3
22. 22.
Be Bellllo o es es tu es espl plen endo dorr a med medio iodí día a
23. Y cuando tu te pones en el resplandeciente Oeste, 24 24..
Todav Todavía ía te con consid sidera erarem remos os con con amor amor y alab alabanz anza. a.
25. Y era de noche; y sucedió que yo Enoc, estaba solo en el Templo, y contemplaba la imagen. Y una tempestad se levantó; truenos 4 y olas de relámpagos 5 y el gemido de vientos; y la cúpula del Templo se rajó; y el remolino y las lluvias 6 se precipitaron. precipitaron. ¡Y he aquí! Un rayo. Y cayó arrollador como un Dios; y tomando la imagen la hirió de la cabeza hasta los 26. pies, y la despedazó en fragmentos; su corona de joyas fue quebrada; su cetro se arruinó; arruinó; yace como 7
27. 28.
embuste un ennegrecido cadáver ;8 este fue despedazado, y la lluvia rugió, y embistió sus restos. Y cuando cuando vi la Imagen Imagen despeda despedazada zada en tierra, tierra, dije, dije, ¿Es esto esto el Dios Dios que nosotros nosotros adoram adoramos? os? ¿Un ¿Un Dios, el esclavo del azar y de los elementos? No puede prever la tormenta; no puede evitar el golpe de la destrucción; está desamparado en su propia casa; yace a merced de los Mensajeros del Aire. ¿Pero ¿Pero yo, adond adonde e me encami encaminaré naré,, y porque porque debería debería rendir rendir mi alma alma y espíri espíritu tu a lo que que no es? es?
29. Tu que estás en el fuego fuego
9
30 30.. 31. 31. 32 32..
En Ensé séña ñame me lo loss mis miste teri rios os;; Ll Llén énam ame e con con divi divina na ins inspi pira raci ción ón,, Bá Báña ñame me en el río río de luz. luz.
33. ¡Anciano de Días! 34. Vísteme con la serena Luna Luna de Sabiduría; 10
11
35 35. 36..
Ilu Ilumin mina mei en alma alma, ,e ese se profun pro fundo do océ ano,didades , des palpe Hasta Has taaque qumi sus más oscuras oscu rasocéano profun profundida palpe tu esple esplendo ndor. r.
37. Yo estoy solo, y siempre solitario; solitario; 38. Me siento un errante, errante, unidad desamparada; 12
13
39 39.. 40 40.. 41. 41. 42 42.. 43 43.. 44 44.. 45 45..
Muerte Muerte sob sobre re este este costa costado do;; muerte muerte sobre sobre el el otro lad lado; o; La nu nube be de desola desolació ción n siem siempre pre presen presente. te. En van vano o me el elev evo o has hasta ta el el anci ancian ano; o; En mi oració oración n llo o he bu busca scado do po porr siem siempre pre;; Pero Pero ningu ninguna na res respu puest esta a él él me me h ha a dad dado. o. Ni un una a vez vez ha ha habl blad ado. o. Vi Visi sion ones es ent entra ran n en en mi mi alma alma
Isa.43:5, 46:11; Mat.24:27; 2Ne.21:13 Ver XXIX:73 5 Ver V:56,69 6 Vers.26, V:24 7 Ver XX:131 8 Ver XVII:86-89 9 Ver III:15, 36, 44, 62, 131, 157, 161; V:22, 29, 52, 88, 100; VI:13, 27; VII:21; XII: 69, 75, 81, 95, 107, 130; XIII:1, 28, 46, 50, 61; XV:65, 68; XV:54; XVI:104, 157-158, 165; XVII:45; XVIII:5, 15-17, 46, 120, 137; XIX:2, 9, 11, 45, 56; XX:155, 161; XXI:4, 7, 20, 22, 42, 44, 56; XXIII:3, 13, 14, 18, 31, 83, 94: XXVII:51, 59, 75, 86, 89; XXVIII:117; XIX:10, 25, 44, 74, 93, 125, 137, 142, 151; XXX:7, 15, 22, 32, 38, 46, 57, 58, 82, 98; 1En.XXIII:2-4; 2En.XXIX:1-2; Esd.I:19; II:5-9, 16; V:7,8; VIII:8, 23; XIV.39; Tom.11, 14, 17, 59, 84 10 Ver II:45, V:53, XIX:60, XX:12,77,100, XX:12,77,100, XXIX:11; 1En.XLVI:1,2, XLVII:3, XLVIII:2, LV:1, LX:2, LXXI:9-13; Dan.7:9, 13, 22 3
4
11
Ver Ver IV:39 83; XVI:155 13 Sal.119:19; Heb.11:12-16; DyC 21:8, 45:13 12
9
ENOC 3
46. 46.
Pe Pero ro yo yo busc busco o la vis visió ión n del del Supr Suprem emo; o;
47. ¿Cuándo decidirás dármela, oh Padre? 48. ¿Cuándo te veré en el Templo? 14
49 49.. 50 50.. 51. 51. 52. 52. 53. 53.
Enton Entonces ces moriré moriré co con n comp comple leta ta satis satisfac facció ción; n; Cu Cuand ando o yo sepa sepa que que tu me me has has escu escucha chado; do; Cuan Cuando do los los son sonid idos os del del arp arpa a eter eterna na Haya Hayan n baña bañado do mi mi alma alma en en lágr lágrim imas as.. Luce Luces, s, dest destel ello loss y sueñ sueños os;; 15
Palabras obre desde estrellado; 55. 55. Y Y Palabras vis visio ione ness ssob re el ojo ojelo cielo vel velad ado; o; 54. 56. 56. Y la pre prese senc ncia ia de de etér etérea eass esen esenci cias as 57 57.. 58. 58. 59 59.. 60. 60.
Lu Luces ces ardie ardiente ntes, s, de deste stello lloss de de llam llamas; as; Un onde ondean ante te mar mar d de e est estre rellllas as;; Un rapt raptoo-ma magn gnét étic ico, o, Un desp desper erta tarr de al alma ma y esp espír írititu. u.
61 61..
Y partí del del lugar, lugar, y pa pasé sé sobre sobre el río. No me inclin incliné é más a la piedra piedra que que estaba estaba sobre sobre sus orilla orillas. s. Las estrellas brillaron a través de la oscuridad; pero no besé mas mi mano hacia ellos (en reverencia). Elevé mi espíritu al uno.
62. 62. 63 63..
Bu Busq squé ué co cons nsej ejo o y fu fuer erza za de él. él. Escuc Escucha ha oh cie cielo, lo, y dad dad oído, oído, oh oh tier tierra, ra,
64. Todos vosotros hijos de belleza, oíd : 65. Mejor es ser abandonado de todos los hombres, hombres, 16
17
66 66. 67 67... 68 68..
Que hec sulla reglo por po juntarse rse en en sus sus vicio vicios. s. Solo Solo ser a Dio Dhecho ios, s,ho sea seasu arey gylori ria ar junta La noch noche e parti partió; ó; la la oscu oscurid ridad ad es es espa esparci rcida da;;
69. La Mañana devuelve la luz; 70. 70.
Reve Revere renc ncia ia se sea a haci hacia a el Supr Suprem emo; o;
Sal.119:82 Vers. 81; III:115,
14
123; VI:49; VII:1; XVII:28; XVIII:96; XXIX:60, 109, 191; Sal.12:6; 18:30; 33:4-6; 78:10; 103:20; 105:8, 27; 106:24; 107:20; 107:20; 119:9, 16, 17, 25, 28, 42, 43, 50, 57, 58, 65, 67, 74, 81, 82, 89, 101, 103, 105, 107, 114, 116, 130, 133, 139, 140, 147, 148, 154, 160, 161, 162, 169, 172; 138:2; 139:4; 147:15, 19; 148:8; Prov:1:23; 2:11; 4:4; 12:15; 13:13; 16:20; 19:27; 22:17, 21; 30:5, 6; Ecl.12:11; Isa.1:10; 2:3; 5:24; 9:8; 28:13-14; 32:9; 44:26; 45:23; 51:16; 55:11; 66:2,5; Jer.2:31, 6:10, 8:9, 9:20, 15:16, 17:20, 22:29, 23:9,18,29,36; Lam.1:18, 2:17; Eze.3:10,17, 12:25, 13:2, 20:47, 33:7; 34:7, 36:1; Joe.2:11; Am.8:11,12; Miq.2:7, 4:2; Hab.3:9; Zac.1:6, 7:7, 8:9, 11:11; Mat.4:4, 24:35; Luc.5:1; Jn 5:47, 6:63,68, 8:31, 17:17; Rom.9:28; Heb.4:12, 5:13, 11:3; Stgo 1:18; 4:9, 5:4,12 5:4,12,, 6:7; Mos.15:11,22; Al.4:19,20, 1Ne.11:25, 17:31; 2Ne.20:14, 10:14, 11:3, 12:3, 19:8, 22:3, 25:3,18, 31:20, 33:10; Jac.3:2, 4:9, 5:7, 12:10,11, 16:17, 31:5, 37:44,45, 38:10, Morm.9:17; DyC 1:14,38, 6:2, 11:2,16,21,22, 12:2, 14:2, 15:2, 17:1, 18:3,30,35,36, 19:6, 29:30, 33:1, 39:16, 41:2, 84:44, 93:8, 98:11,12, 132:12,18,19, 124:89; Moi.1:4,35,38 .1:4,35,38,41, ,41, 4:31; JS.Mateo 37; Esd.IV:13, 38, 39; IX:5; 15
. XIV:22; 2En.XLVIII:5-6; XXXIII:9-11; XLVII:1-2; Tom.80:12, 84:10-20 XVI:36, 37; 1En XVI:1-4 Vers63-64; 17 Ver XX:48 16
10
ENOC 3
71 71.. 72. 72.
No deje dejess que que ningu ninguno no comp compart arta a la alab alaban anza za con con él. él. Oh dio dios, s, déj déjan anos os dar darte te gra graci cias as a ti, ti,
73. En la noche y en la mañana, mañana,
18
74. 74. 75 75..
Ba Bajo jo las las es estr trel ella lass y baj bajo o el el sol, sol, Por Por todo todoss tus tus ben benefi eficio cioss a los los mort mortale ales. s.
CON LA VIRGEN
76. Y vi una virgen
más hermosa que el sol; ella habló, y me sonrió; y ella dijo, ven porque así eres
19
mandado; y ella me condujo a un desierto; mandado; desierto;20 ningún Árbol 21 había en ese solitario lugar. Y cuando fue de noche, la Virgen extendió un manto, manto, 22 hizo de él una tienda, entró y tendió su plumón, y me llamó; ella era como un arco iris. Pero no preste atención; me tendí sobre la arena; las estrellas brillaron sobre mí. 78 78.. Enton Entonces ces otra otra vez ella ella me llamó llamó,, dicie diciend ndo: o: tu estás débi débill con hamb hambre re ¿no deseas deseas tene tenerr comida? comida? Y yo respondí, sí; y me mostró un cordero perdido; y me dijo, levántate, mata y come; pero respondí, no, prefiero antes morir de hambre; este cordero no me pertenece; su propietario lo ha perdido, y tal vez ahora lo este buscando, ¿porque debería yo robar? Mejor que esto es morir; y las estrellas brillaron sobre mí. Pero sobre su tienda vi brillar el arco iris. 79 79.. Y cuando cuando fue de mañana mañana ella ella se levantó levantó,, y sigui siguió ó su camin camino; o; sonrió sonrió;; yo seguí. seguí. Yo estaba estaba débi débil;l; no obstante no murmuré; vagamos sobre un desierto. Y cuando fue de tarde ¡una botella de agua!; y la virgen dijo: toma, bebe. Pero dije no; algún viajero la ha dejado caer; tal vez él pueda volver y morir si no la encuentra. 80 80.. Y cuando cuando fue noche noche ella ella sacó su manto manto,, e hizo hizo de él una tienda; tienda; entró entró en ella ella y tendió tendió su plum plumón, ón, me llamó, pero yo no preste atención; no miré hacia ella; me tendí sobre la arena hasta el despuntar despuntar del alba.
77.
81. Y vi una fuente de agua pura, fría como la luz de la Luna,
y un Árbol 24 de dátiles lleno de fruto; y llamé a
23
la virgen dentro de la tienda, pero ella no me respondió. Las desvanecidas estrellas solitarias parecían hablarme.
82. Y yo dije: ¿Oh hija, no tienes Palabra
para mi? ¿Y quién eres tu, envuelta en misterio? 26 Dos días hemos nosotros viajado viajado en este desierto; y tu no has quebrado en ningún momento tu ayuno; no obstante todavía tu floreces como la rosa, rosa, 27 y tu brillo es como la Luna en su día quince; quince; 28 y ahora cuando Dios ha ofrecido comida, ¡tu no deseas tomar del mismo! 25
83. Entonces la virgen me dijo: ¡Enoc! Yo soy el espíritu de tu espíritu; yo te he visto y probado y comprobado; ahora yo parto. Y ella me dejó, y quedé solo, solitario 29 y cansado en las montañas; y las estrellas me hablaron, y luz entró en mi corazón y me pareció pasar sobre las aguas de un gran mar mar 30 y estaba en un sueño. 84 84.. 85 85..
¡Oh tu He Hermo rmoso! so! Ven Ven sob sobre re los vie viento ntos. s. De Deslí slízat zate e sobre sobre las las aguas aguas,, sumérg sumérgete ete en en mi alma; alma;
86. Deja libre el sol 87. 87.
de brillante rostro. Resp Respla land ndec ece e en bril brillo lo sobr sobre e mí. mí.
88 88. 89 89...
¿Qué ¿Q uécado soy soyo yyo? o?sem Qué Quejante é so snte oy ayyo? o? El Pecad Pe es s¿emeja u una na mort mortaj aja a alred alreded edor or de mí; mí;
31
90. Un hombre entre hombres inicuos inicuos
32
91 91..
Con pen pensam samien ientos tos de de inicuo inicuos; s; inicu inicuo o en mi natu natural ralez eza. a.
18
Ver XV:84 Ver XVIII:73 20 Vers.76-82; IV:66 21 Ver III:117 22 Ver V:15 23 Ver IV:39 24 Ver III:117 25 Vers 54 26 Ver V:15; Cant.6:10, 8:5; DyC 5:14, 33:5, 105:31, 109:73 27 Ver II:36,48, VI:4, IX:1, XVI:103,157, XVI:103,157, XVIII:156, XXII:89, XXIII:64,89, XXVIII:1,111, XXX:78; DyC 49:24 28 1En.LXXIV:3 29 Ver 37; XVI:155 19
30
Ver XXX:97-112 Ver IV:3 32 Isa.6:5
31
11
ENOC 3
92. ¿Puedo ir yo a los hijos de la tierra, y decirles síganme? 93. 93. 94 94..
Su ros rostro tro de ray rayo o del del sol sol rel relum umbr bró. ó. Aún Aún así así es esto to es orden rdenad ado. o.
12
ENOC 3
CAPITULO II.- Las cinco visiones o etapas etapas
33
EN LA GRAN CIUDAD. 1. Habí Había a un un ve velo lo que que se leva levant ntó ó de de mi cabe cabeza za;; 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Mi aes espír itu eléndi pa pasad sado y las rev cione nes del pa pasad sado; o; Un Una ciud cipíritu udad advio es espl plén dida daocon con or oro orevolu y olucio már mármo mol; l;s del Con Con maj majes estu tuos osas as to torr rres es,, p pal alac acio ioss y te temp mplo los. s. Y yo yo dij dije e a qui quien en gu guar arda daba ba las las Pue Puert rtas as:: ¡Amigo ¡Amigo!! ¿Cuá ¿Cuánto nto tiempo tiempo ha estad estado o de de pie pie esta esta nob noble le ciud ciudad ad? ? Y él él d dijijo, o,:: Esta Esta ciud ciudad ad siem siempr pre e ha ha est estad ado o de de pie pie;; Su Suss año añoss sson on si sin n núm númer ero, o, y est estar ará á por por siem siempr pre. e. En Ento tonc nces es una una nub nube e pasó pasó sob sobre re mí, mí, y yo yo segu seguíí adel adelan ante te;;
EN EL DESIERTO. 10. 10. Y cua cuand ndo o uno unoss mil mil año añoss pas pasar aron on 11 11.. Yo vol volví ví por por ese ese cami camino no y busqu busqué é la ciu ciuda dad, d, 12. Pero no encontré encontré ningún ningún resto resto de su su poder poderoso oso esplend esplendor. or.
13. Yo vi solo un desierto. desierto. 14. 14. 15. 15. 16 16.. 17 17.. 18. 18. 19 19.. 20 20.. 21 21..
34
No habí había a hier hierba ba,, ni fue fuent nte e algu alguna na,, Po Polv lvo o sec seco o y quem quemad ado o y aren arena. a. Vi un vag agab abun undo do,, y le le dij dije: e: ¡Oh amigo amigo!! ¿ ¿Dó Dónd nde e esta esta no nobl ble e ciud ciudad ad? ? Él resp respon ondi dió ó dicie diciend ndo: o: este este desi desier erto to Ha estad estado o por por siem siempre pre y esta estará rá por por siem siempre pre;; No ha hayy ning ningun una a ciud ciudad ad,, ni la ha ha habi habido do;; Sino Sino que que tod todo o es es desie desierto rto como como tu has has vist visto. o.
33
Ver III:52-58 Vers.13-37; IV:66
34
13
ENOC 3
22 22..
Enton Entonce cess pasó pasó una una nube nube sob sobre re mí y seg seguí uí ade adelan lante. te.
EN EL BOSQUE. 23. 23. Y cua cuand ndo o uno unoss mil mil años años pasa pasaro ron n 24 24.. Volví Volví po porr ese ese cam camino ino y bus busqu qué é el de desie sierto rto,, 25. 25. Pe Pero ro el desi desier erto to no esta estaba ba más; más;
26. Una vasta foresta de Árboles, Árboles,
35
27 27.. 28 28.. 29 29.. 30 30.. 31. 31. 32 32.. 33. 33. 34 34.. 35 35..
Cubría Cubría toda toda llas as planic planicie iess y monta montañas ñas,, Y allí allí ha había bía ho hombr mbres es de derrib rriban ando do Árbole Árboles; s; Y allí allí había había ca cazad zadore oress persi persigui guien endo do su su caza. caza. Uno re recli clina nado do deb debajo ajo de un un pode poderos roso o Árbo Árbol;l; Yo le dij dije: e: Mi Mi amig amigo, o, res respó pónd ndem eme, e, ¿Cuá ¿Cuánto nto tiem tiempo po ha ocup ocupad ado o este este majest majestuos uoso o Bosque Bosque el luga lugarr del del a aus usen ente te desi desier erto to? ? Él dijo dijo:: este este bosqu bosque e ha estad estado o aquí aquí por por siem siempre pre,, Si, aú aún n desd desde e el el n naci acimie miento nto de dell tiem tiempo po;;
36. Y hasta el fin florecerá florecerá en verdor; 36
37 37..
No hay hay ning ningún ún desi desiert erto, o, ni ni lo ha ha habid habido o jamás; jamás;
38. Este es el Bosque Bosque primitivo primitivo 37
39 39..
Enton Entonce cess pasó pasó una una nube nube sob sobre re mí y seg seguí uí ade adelan lante. te.
EN LAS PLANICIES Y LOS PASTORES. 40. 40. Y cua cuand ndo o unos unos mi mill años años pasa pasaro ron, n, 41 41.. Volví Volví po porr ese ese cam camino ino y bus busqu qué é el bo bosqu sque, e, 42 42.. Pero Pero vi vi ttien ienda dass y agra agrada dable bless p pla lanic nicie ies, s, 43 43.. Y past pastore oress con con su suss reba rebaño ñoss y mana manada das, s, 44. 44. Y niñ niños os jug jugan ando do entre entre las las flor flores es;;
45. Y yo le dije a uno, Blanco Blanco de años; 38
35
Ver III:117 Ver I:81
36
37
Vers. 23-52, III:55, VI:77, XII:92,122, XIII:14, XVII:105, XVIII:136, XXVII:4,46,80, XXIX:106,128,144,1 XXIX:106,128,144,177,187; 77,187; 1En. LXVII:2, LXXVII:3, Esd. II:13-21, III:23; Gilgamesh pag. 36,37,62, 38 Ver IV:3 y I:33
14
ENOC 3
46. 46. 47 47..
¡Oh ¡Oh ven vener erab able le padr padre e de de muc mucho hos! s! ¿Cuán ¿Cuánto to tiemp tiempo o han prod produci ucido do frutos frutos esto estoss cam campos pos,,
48. Floreciendo Floreciendo
dulcemente para hombres y ganado? Él me me respo respond ndió, ió, dici dicien endo: do: Ello Elloss han produ producid cido o fruto fruto Desd Desde e el el prim primer er mom momen ento to del del mun mundo do.. Yo le le hable hable del del Bosque Bosque,, pero pero él no no prest presto o atenc atención ión.. Él dij dijo: o: No No hubo hubo nin ningú gún n bosq bosque ue aqu aquí; í; Estas Estas plan planici icies es siemp siempre re han han produc producido ido abun abunda dante nte Alim Alimen ento to par para a las las trib tribus us de de past pastor ores es.. Enton Entonces ces pasó pasó una una nub nube e sobre sobre mí y seg seguí uí adela adelante nte.. 39
49 49.. 50. 50. 51 51.. 52. 52. 53 53.. 54. 54. 55 55..
EN EL OCÉANO. 56. 56. Y cua cuand ndo o uno unoss mil mil a año ñoss pas pasar aron on,, 57 57.. Yo vol volví ví por por ese ese cami camino no y busqu busqué é las las tien tienda das, s, 58 58.. Allí Allí no ha había bía tien tienda das, s, ni algú algún n vesti vestigi gio o de vid vida, a, 59. 59. Pe Pero ro en su luga lugarr vi vi un un Océ Océan ano o 60. 60. Ondu Ondula land ndo o con con gra grand ndes es ole olead adas as;; 61. 61. Y sob sobre re el Oc Océa éano no habí había a un un bot bote, e,
62. Y un hombre solitario 63 63.. 64 64.. 65 65.. 66. 66. 67 67.. 68 68.. 69. 69. 70 70..
estaba en el bote. Yo le dije: dije: ¿Dón ¿Dónde de están están las las ttien ienda das, s, Lo Loss campo camposs verde verdess y las agra agrada dable bless tribus tribus de past pastore ores? s? Él dij dijo: o: Tu Tu has has so soñad ñado, o, allí allí no ha hayy ccamp ampos, os, Ni nun nunca ca lo hub hubo o en en est este e Océ Océan ano, o, Si no no que que desde desde el prin princip cipio io han han ond ondea eado do las las olas olas,, Sobre Sobre las profun profundid didad ades es sin sin fin de abajo abajo.. Ella Ellass han han roda rodado do por por sie siemp mpre re Inalte Inalterad radas as y po pode deros rosas as co como mo aho ahora ra son son.. 40
39
Ver I:81 Ver XVI:155
40
15
ENOC 3
CAPITULO III.- Primeras visiones y revelaciones
LA VISIÓN Y LAS VOCES. 41
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
42 nieblas y nubes; Entonces mi alma envuelta,y mi espíritu fue transferido rayos pasaron Oscuras formas mefuellamaron, voces del aire susurraron en en mi oído. oído.43 Yo escuché, como si ante fueramí. el sonido de cascadas, y de muchos instrumentos de música; y después de estos, silencio, como el de una noche estrellada; un silencio que habló.
Semejante a un Árbol 44 golpeado por un rayo; Semejante a una torre Semejante torre 45 destruida por el golpe del cielo; Se Seme meja jant nte e a un un bar barco co de desgas sgasta tado do por por las las agu aguas as.. Aún así est sta aba mi esp spííritu ritu.. El Oc Océano ex exte ten ndido a lo le lejos, jos, Co Como mo la os oscu cura ra fo form rma a de de la la ete etern rnid idad ad;; Un ex exte tens nso o des desie iert rto o de de muc mucha hass agu aguas as;; Un in inme mens nso o e ilim ilimititad ado o esp espac acio io.. Brillante Brillantess y de de muchos muchos colores colores fuero fueron n los destello destelloss y fulgor fulgores, es,
11. Que vienen como cisnes sobre el Océano; 12. Como Águilas con alas fogosas, 13. 13. 14. 14.
Como Como la la llla lama ma ala alada da del del S Ser eraf afín ín.. Cada Cada pic pico o par parec ecía ía bar barba bado do con con luz; luz;
15. Cada pino y roble un pilar de fuego; fuego;
46
16. 16.
Y las las vvoc oces es de ánge ángele less cant cantar aron on::
17. Él viene, El Grande Grande viene, 47
18 18..
Te co convo nvoca ca a lla a Sag Sagrad rada a Con Congre gregac gación ión..
19. Los habitantes de oscuros mares, mares , 20. Huyan Huyan para para dar la bienvenida al Rey, 48
49
21 21.. 22. 22.
Lo Loss descen descendie diente ntess de los los reves revestid tidos os de est estrel rella las. s. ¡Oh ¡Oh ond onda! a! ¡Tu, ¡Tu, onda onda de llam llama! a!
Vers. 28, IV:33,35, V:21,31,46,67, VI:21, XII:29,44,89,96, XIX:27,55, XX:153, XXVI:12,21, XXVII:8, XXIX:95,103,156,164, XXX:1; 1En.II:3, XIV:6, XVIII:5, XLI:3,4, LX:20, LXXVI:11, LXXVII:3, XCV:1, C:11, CVIII:4; Ex. 13:21,22,14:19,20, 16:10, 19:9, 40:37,38; Lev.16:2; Num. 9:15-22; Job 26:9, 37:11,15; Sal. 97:2; Isa. 4:5, 18:4, 19:1, 25:5; Lam. 3:44; Ez. 30:18, 32:7, 38:9,16; Mat. 17:5; Luc. 9:34,35, 12:54, 21:27; Hech. 1:9; 1Cor. 10:1,2; Ap. 14:14-16 42 2Ne.26:16 43 Ver XVI:1-4 44 Ver III:117 45 Ver XVI:29 46 Ver I:29 41
47
V:111; VII:59; XXII:76; XXX:49. Ver IV:19; XXX:97-112
48
Ver
Isa.52:11-12; Jer.50:28; DyC 133:5, 12-25
49
16
ENOC 3
23 23..
¡Q ¡Que ue di dice cess ttú ú a mi alma alma! !
24. La onda surgió; se puso de pie, pie, 25. 25.
habló; ¡No ¡No te pon ponga gass de pie pie en mi pre prese senc ncia ia! ! 50
EN LA MONTAÑA 26 26.. Dentro Dentro de de la cav cavern erna a de mi mi montañ montaña a yo caí caí post postrad rado; o; 27 27.. Mis labio labioss toca tocaron ron el arro arroyo yo de cri crista stal;l; 28. 28. La mont montañ aña a env envue ueltlta a en en nub nubes es;; 29 29.. Las aguas aguas se se arrem arremol olina inaron ron e en n oscu oscurid ridad ad,, 30 30.. Una luz, luz, un deste destello llo,, un estre estreme mecim cimien iento to de g glor loria ia,, 31. 31. Me envo envolv lvie iero ron n en en un un rrem emol olin ino. o.
32. Fui llevado por las Águilas de la montaña, 33. 34. 34. 35 35..
A un oscu curo ro lu lug gar; Hi Himn mnos os de bell bellez eza a rres eson onar aron on;; Mi espíri espíritu tu fue fue en envue vuelto lto en un éxtas éxtasis. is.
36. Las Aves de fuego fuego de deslumbrante esplendor, 51
37 37.. 38. 38. 39. 39. 40 40.. 41. 41.
Re Revol volote otearo aron n alrede alrededo dor; r; pero pero el silen silencio cio fue fue suprem supremo o Po Porr ttre ress día días, s, por por ttre ress noc noche hess Po Porr ttre ress cur curso soss de de est estre rellllas as,, Por Por tres tres march marchas as de de arro arrolla llador doras as torm tormen entas tas,, Desc Descan ansa sarr y ora orarr en esta esta sol soled edad ad..
LA VISIÓN DE LAS GENERACIONES. 42 42.. Yo con conoz ozco co el el núme número ro de las Hu Huest estes es Bril Brilla lante ntess 43. Del Del mís místico tico Oue Ouein in,,
44. Hijo del fuego, fuego, Voz de Sabiduría, 45. Conoce que Dios es uno. 52
46. 46. 47. 47.
Ad Ador ora a al al S Sup upre remo mo Gobe Gobern rnan ante te,, El Se Seño ñorr d del el Ci Cint ntur urón ón de Za Zafifiro ro;;
Ver XX:97 Ver I:29 52 Ver I:29 50 51
17
ENOC 3
48 48.. 49 49.. 50. 50.
La mont montañ aña a re respon spondi dió: ó: Co Cono noce ce qu que e Dio Dioss es es uno uno.. Y esc escuc uché hé las las ola olass dic dicie iend ndo: o:
51. Como son las, hojas de los Árboles. Árboles.
53
52 52..
Así son la lass gene generac racion iones es d de e los los hombre hombres; s;
53. La ciudad se desvanece y el desierto crece; crece;
54
54 54..
El desi desiert erto o se ba barre rre a sí mismo mismo en en su tiemp tiempo, o,
55. Y los Bosques Bosques toman su lugar, 55
56 56..
57. 58 58.. 59 59.. 60 60.. 61. 61. 62 62.. 63 63..
Y las las pla planic nicie iess dan dan cami camino no a las las aguas aguas,, Y las aguas se secan en su turno; turno;56 Así son la lass gene generac racion iones es d de e los los mortal mortales; es; Ellos Ellos viv viven en,, e ello lloss muere mueren n y de deja jan n de se ser. r. Y yo vi cuat cuatro ro ed edad ades es:: La edad edad del del aire aire,, la edad edad del del agu agua, a, La ed edad ad de dell fueg fuego, o, la ed edad ad de la tierra tierra;; Esto Estoss pas pasar aron on an ante te mí mí..
REVELACIÓN DE LA DESTRUCCIÓN. Comparar con 1Enoc LXXXIII - LXXXIV
64. Entonces habló la Serpiente con cabeza de León: León:
57
65. 65.
Mi Mira ra,, yyo o tte e rev revel elo o sab sabid idur uría ía;;
66 66..
Yo te he mos mostra trado do,, pode poderes res de los los cielo cielos; s; Yo te he guiado al sendero de los dioses.
71 71.. 72 72..
Mira, Mira, yo ve veo o el cie cielo lo en en un ince incendi ndio o de p pure ureza, za, Y veo veo la tie tierra rra ab abso sorbi rbida da en un ab abism ismo, o,
67. 68. Destrucción Destrucción,, no es sino el preludio para la renovación; renovación; 69. Muerte, no es sino el portal de la vida; 70. Aún la verdad también debe ser hecha nueva.
53
Ver III:117 Vers.53-54; IV:66
54
Ver II:23-38 Ver Cap II 57 Ver IV:19
55 56
18
ENOC 3
73. 73. 74 74.. 75 75.. 76. 76. 77 77.. 78. 78. 79. 80. 81 81.. 82 82.. 83 83.. 84 84.. 85 85.. 86. 87 87.. 88. 88.
La es esfe fera ra roda rodant nte e iinc nclilina nada da;; El Mome Momento nto de la la Destru Destrucc cción ión estab estaba a a la mano; mano; Montañ Montañas as suspe suspend ndida idass sob sobre re monta montaña ñas; s; Cerr Cerros os hun hundi dién éndo dose se sobr sobre e cerr cerros os;; Alt Altivo ivoss Árbol Árboles es derri derriba bado doss precip precipita itada damen mente, te, Se hund hundie iero ron n dent dentro ro del del abis abismo mo.. Mi vvo oz va vaciló, Clame y hablé: ¡La ¡La ttie ierr rra, a, es de dest stru ruid ida! a! Esto Esto ha ha pasa pasado do co como mo un meteo meteoro ro en en caíd caída. a. En Ento tonc nces es él me le leva vant ntó: ó: ¿Por ¿Por qué qué ttu u te lamen lamentas tas,, hijo hijo de de mi mi alma alma? ? Yo ha habl blé é llo o que que he vist visto; o; Yo rre eve velé lé la vis visiión. Él dijo dijo:: Lo qu que e tu ha hass testi testific ficado ado su suce ceder derá; á; La tu tuya ya es una una vis visió ión n de de la la Ver Verda dad; d;
89. La destrucción está a la mano; 90.
La tie tierra rra se se hu hundirá rá..
ORACIÓN 91. 91. Levá Levánt ntat ate e toda todaví vía; a; ora ora al al Seño Señor, r, 92 92.. Al Seño Señorr de los los Espír Espíritu ituss para para que que él pueda pueda perd perdon onar, ar, 93 93.. Para Para que que la la raza raza de los morta mortales les no muera muera,, 94 94.. Cuand Cuando o el rayo rayo des descie ciend nda a de de los los cielo cielos. s. 95 95.. Señor Señor de tod todas as las las cria criatur turas as en en los los ciel cielos; os; 96. 96. Rey Rey de de Rey Reyes es;; Dio Dioss del del mund mundo. o. 97. 97.
Bend nditito o eres eres tu tu,, o oh h Señ Señor or,, E Ell Rey. Rey. 98. Be Grande y poderoso poderoso en tu majestad, 58
Ver IX:34-37
58
19
ENOC 3
99 99.. 10 100. 0. 101.. 101 102.. 102
Tu rei reino no,, tu domin dominio, io, tus tro trono noss de de lluz, uz, Perma Permane necen cen po porr siemp siempre, re, Todos Todos los los cielos cielos son tu asien asiento, to, Y la tierra tierra tu pedest pedestal al a través través de todas todas las las edades edades;;
103.
Porque tu los has hecho, y sobre todos tu reinas;59 104.. No hay 104 hay hecho hecho que que este este mas mas allá allá de tu poder; poder;
105.
Contigo está la Sabiduría sin cambios; 106.. Ella perman 106 permanece ece siempre siempre cerca cerca de tu tu trono, trono, y en tu presenci presencia a 60
107. 108. 109. 110. 110. 111.. 111 112.. 112 113.. 113 114.. 114
Tu conoces Todas las Cosas; Cosas; Tu ves y escuchas escuchas 61 Todas las Cosas;
No hay nada oculto oculto 62 de ti; Porque Porque tu percibes percibes claramen claramente. te. Los espíri espíritus tus de tus cielos cielos han han transgred transgredido, ido, Y sobre sobre la carne carne mortal mortal tus juicios juicios ca caerán erán,, Cuando Cuando el orden orden de de cosas cosas a través través del Univer Universo, so, Haya envejeci envejecido, do, debili debilitado tado y decaído, decaído,
SEGUNDA RESTAURACIÓN Y LA PALABRA.
115. 116.
Tu hablaste; tu Palabra Palabra 63 brota impetuosa He aquí ellas son, restauradas restauradas 64 en nueva belleza
Como un Árbol 65 noble cuando el invierno invierno 66 ha pasado, 11 118. 8. Re Repon pone e la glori gloria a de su fue fuerza rza,, 119.. Aún así perpetua 119 perpetuament mente e renov renovada ada
117. 120.
Es esa poderosa palmera, palmera,67 el Universo.
121.
Pero tu, oh Señor y Poderoso Poderoso 68 Rey, 122.. Concede 122 Concede tú la la plegaria plegaria que yo elevo elevo,,
123.
Permite que sean dado Seguidores a tu Palabra Palabra 69 sobre la tierra .
59
Ver VI:74 Ver V:66, VII:1, X:10,14, XII:1,114,116, XVI:54,84,100,112, XVI:54,84,100,112, XVIII:16,152, XXI:44, XXII:129, XXIII:51,78, XXVIII:61,62, XXX:35; 1En.LXXXIV:3; 2En.XXXIII:9; 2 Ne . 6:3-4, 27:10-11; 3 Ne 23:1-5; Morm. 8:17; Et. 3:26, 4:7; Isa. 38:16; Hech. 3:20-22; 101:32,60,, 105:3, 37, 106:3, 124:40Mat 17:11; Ef . 3:20; 1Cor. 2:15-16; DyC 76:55,59-60, 77:9,12, 78:19-22, 93:28, 100:11,15, 101:32,60 42,55,97,113, 132:20,45, 136:31 61 Ver XVI:1-4 62 Ver; X:10; XV:77; XXV:60; XXVIII:64; 1En.IX:5; XCVIII:6; 2En.L:1; LXV:4 63 Ver I:54 64 Ver IV:40; XI:2; XVI:112; XVIII:146; XXVI:6; XVIII:146; XXIX:190; 2En.XXXII:2 65 Ver I:75, I:75,80, 80, II:26,28, II:26,28, III:2 III:2,51, ,51, V:17 V:17,, VI:4,9,77 VI:4,9,77,, VIII:13,21 VIII:13,21,, IX:2 IX:2,, XI:2, XI:2,4, 4, XII:1 XII:122, 22, XVII XVII:30, :30, XVI: XVI:97,1 97,114, 14, XVII XVIII:30, I:30,38,9 38,96, 6, XXII:4,87,93,, XXIII:34,44-72,88,97, XXII:4,87,93 XXIII:34,44-72,88,97, XXIV:1, XXVII:8,11,23,25,31,35,47 XXVII:8,11,23,25,31,35,47,, XXVIII:2,5,11,14,26,32,42 XXVIII:2,5,11,14,26,32,42,100, ,100, XXIX:2,128, XXIX:2,128,144,187; 144,187; Gén. 2:9,17, 3:22,24; 1En.III:1; 2En.VIII:1,3,8; Esd.II:13; Tom.20, 44; Ex.15:22; Lev. 23:40, 26:4; Salm. 1:3; Prov. 3:18; Ecl. II:3; 8:10,13,19,20,21,22,24 ,20,21,22,24,25,30; ,25,30; 11:4,7-9,21,2 11:4,7-9,21,25; 5; 15;21-23,28,3 15;21-23,28,36; 6; 2Ne.2:15; 20:19; Mat.3:10, 7:17-19, 13:32; Ap. 2:7, 22:2,14,19; 1Ne.8:10,13,19 Jac.4:6; Mos.18:5; Al.5:34,62; 12:21,23,26; 32:37-43; 33:23; 42:2,3,5,6; 3Ne.14:17,18,19; DyC 45:37; 59:16; 77:9; 85.8; 88:87; 97:7,9; 124:26; 128:23; 135:6 66 Ver VIII:11, 24; XXVIII:131 60
Ver XXVI:4 Ver IX:34-37 69 Ver I:54
67 68
20
ENOC 3
124. Y que 124. que no perezca perezca toda la raza raza humana humana,, 125.. Para que 125 que la esfera esfera del del hombre, hombre, no quede quede solitaria solitaria,,
126.
Y que no prevalezca una destrucción permanente; permanente; 70 127.. Si en verdad 127 verdad los los hijos hijos del del mal pere perecerán cerán,,
128.
Deja que venga una raza correcta y de justos, justos ,71 129.. Quienes 129 Quienes estable establecerá cerán n su posteridad posteridad para para siempre. siempre.
130.
¡Oh Señor! No escondas escondas 72 tu faz, 131. Como de un resplandeciente resplandeciente fuego fuego cuando cuando los los vientos vientos soplan, soplan, 132.. Chispas 132 Chispas y destell destellos os asciend ascienden en perpetua perpetuamen mente; te; 73 Aún así de la luz central , 13 134. 4. Sale Sale luz luz eterna etername mente nte..
133.
135. Y Él Él d dijijo o:
136. 137.
Hijo de mi alma mira en este Libro, Libro,74
138.. 138 139. 139. 14 140. 0. 141.. 141 142.. 142 143.. 143 144.. 144 145.. 145
El cual los cielos han Destilado como si fuera en Rocío Rocío 75 Y leyend leyendo o lo que que está está escrito escrito en en el mismo, mismo, Entiend Entiende e tu, cada parte del mismo. mismo. Enton Entonces ces yo lo lo exam examiné iné,, Y compren comprendí dí las varias varias obras obras del del hombre hombre,, Y de todos todos los hijos hijos de la carne carne sobre sobre la la tierra, tierra, A través través de suce sucesiva sivass genera generacion ciones. es. Y yo bendije bendije al al Señor, Señor, al al Rey Rey de Gloria, Gloria, El hacedo hacedorr de la la hechura hechura del mund mundo; o;
146 146. 147... 147 14 148. 8. 14 149. 9.
Y glori al al Señor Seño rsadadas causa delos pacienci encia, a, Y glorifiqué de sus sfiqué us bendic bendicione iones dad as ade lossuhijos. higran jos. paci Yo me me leva levanté nté,, oré; oré; lloré lloré,, Salí, Salí, y miré miré en lo alto, alto,
70
Mal.4:26 Ver XI:4; 1En.XCIII:2, 5, 10; Isa.60:21, 61:3 72 Ver XVI:162 73 Ver XIII:83 74 Ver XXIX:109 75 Ver IV:30, V:24, VIII:12, XXI:44, XXVII:34, XXVIII:110, XXIX:112;
71
1En.II:3,
XXVIII:3, XXXIV:2, XXXVI:1, XXXIX:5,
XLI:3, XLII:3, LX:20, LXIX:23, LXXV:5, LXXVI:8-13, C:11,12, CI:2; 2En.VI:1; XII:1; XXII:9; XXX:10; XLVII:6; Esd.VI:6; DyC 121:45; Gen.27:28, 39; Ex.16:13-14, Num.11:9; Deut. 32:2, 13, 28; Jue.6:38-40; Job 29:19-22; 38:28; Sal.110:3; 133:3; Prov.3:20; Cant.5:2; Isa.18:4; 26:19; Os.6:4; 13:3; 14:5; Miq.5:7; Zac.8:12
21
ENOC 3
150. 151.
Y vi el Sol 76 caminando en esplendor; Las estrellas del crepúsculo fueron esparcidas.
IGUALDAD DE LOS HOMBRES
152. 153. 154 154. 155... 155 156.. 156 157.. 157
Entonces me enteré de otra voz, La voz del Cabeza de Plata,
El suprem sulos be dsede laslo esferas, esfe ras, Con lpremamen os variad vaamente riados ostearco arbello colloiris iride los s tronos; tron os; Una espuma espuma de de luz arremoli arremolinada nada alrede alrededor dor de la cabeza cabeza;; Un río de fuego fuego fluyent fluyente e debajo debajo de de los pies; pies;
158.
Fuera de la niebla, destello de relámpagos, relámpagos, 77 159.. Oscurida 159 Oscuridad, d, remoli remolinos nos y silencio silencios. s.
160. 161. 162. 163.. 163 164. 164. 165.. 165 166.. 166 167.. 167
El que pudiera pasar dentro del Circulo Celestial, Quien pudiera cruzar el limite del fuego, 78
Como una Flecha Flecha 79 de plata disparada a través de la niebla, Como una nota de de música música desde desde el arpa. arpa. Mira, Mira, yo te digo digo su su pura pura – blanca blanca esencia, esencia, Si este tiene tiene aún aún un dejo dejo o una sombra sombra de oscur oscuridad idad,, Se hundirá hundirá y perece perecerá rá en esa esa corrien corriente; te; El peso peso de un cabello cabello lo jalará jalará hacia hacia abajo abajo..
168.. El Rey, 168 Rey, el escla esclavo, vo, el el mendigo mendigo del camino camino,, Son todos iguales sobre la orilla del río. río.80 17 170. 0. Dios Dios da da a cada cada homb hombre re 171.. Una recom 171 recompen pensa sa equival equivalente ente a su obra. obra. 172.. El que reina 172 reina en la tierra tierra no es un un soberano soberano en los los cielos; cielos; 173.. El que ha 173 ha mendig mendigado, ado, no mendiga mendiga en el el espiritua espiritual;l; 17 174. 4. Todos Todos están están en en el mism mismo o niv nivel. el. 175.. Y a cada 175 cada uno uno su galardón galardón será será prese presentad ntado. o. 17 176. 6. Un monarc monarca a buscó buscó pa pasar sar,, 177.. Él fue 177 fue lanzad lanzado o al al espacio espacio infinito. infinito. 178.. El mas 178 mas bajo bajo siervo siervo del monarca monarca vino, vino, 179.. Él pasó sobre 179 sobre alas alas de luz dentro dentro de las esferas esferas Angeli Angelicales cales..
169.
76
Ver IV:3 Ver V:56,69
77
I:29 Ver V:69 80 Ver XVI:80
78 78 Ver 79
22
ENOC 3
23
ENOC 3
24
ENOC 3
CAPITULO IV.- La ley de las Luminarias
SOBRE EL SOL. 1. Es Este te es un regis registr tro o de las revol revoluc ucio ione ness de las luce lucess cele celest stia iale les, s, de acue acuerd rdo o a sus sus cl clas ases es,, pode podere res, s, períodos, nombres, los lugares de su nacimiento, y sus sucesivos meses; así me los reveló el Ángel brillante. 2. Esta será será su su orden orden durant durante e todas todas las edades, edades, hasta hasta que un nuevo nuevo ciclo ciclo se se levante levante,, y esta es en verdad verdad la primera ley de las Luminarias. Luminarias.
3.
4. 5. 6. 7. 8.
9.
10.
11. 12.
El Sol 81 y luz llega a las Puertas del cielo, las que están en el brillante Este, y desde allí ellos viajan hacia las Puertas del cielo que descansan en la parte oeste. Allí están las Puertas celestiales desde las que el Sol sale, y las Puertas celestiales en las que el León82 se establece; desde allí también el Blanco Postrero Postrero 83 se levanta y se establece de nuevo; y los lideres de las Estrellas entre las huestes estelares. Hay seis Puertas donde el Sol se levanta, y seis Puertas en el lugar donde él se establece, y todas respectivamente respectivam ente están en un mismo nivel, y hay muchas aberturas para esplendores esplendores 84 sobre la derecha y sobre la izquierda. Primero 85 avanza el León León 86 Solar repleto con luminosas llamas ardientes; el circulo del cual es como el circulo mismo del cielo, y donde el asciende como en un carruaje, el viento sopla. El Sol se establece en los cielos, y retorna por el norte, para proceder hacia el Este, entra por esa Puerta, y de allí ilumina la entera faz de los cielos, y así para el primer mes el sale de esa Puerta, y girando adelante el alcanza la cuarta Puerta; de estas seis, las cuales están en el levante del Sol; y en esta cuarta Puerta, a través de la cual el Sol y la Luna Luna 87 proceden, proceden, hay doce aberturas para Esplendores a través de los cuales se emiten llamas. Y cuando cuando el Sol Sol se levan levanta ta en el cielo cielo él va a travé travéss de esta esta cuart cuarta a Puerta Puerta por por treinta treinta días, días, y por la cuarta cuarta Puerta que está en la región Oeste del cielo, y paralelo con Aquél ahora desciende; durante este periodo el día es alargado más que el día, y la noche reducida más que la noche por treinta días, entonces el día es más largo en dos partes que la noche; el día tiene diez partes y la noche ocho. El Sol Sol sale sale a través través de de esta esta cuarta cuarta Puerta Puerta y se estab establece lece en en ella, ella, y vuelve vuelve a la quint quinta a Puerta Puerta durante durante treinta treinta días; después de lo cual sale y se establece en la quinta Puerta; entonces el día llega a ser alargado por una segunda porción; porción; ahora, en verdad, el día es como de once partes; la noche es acortada, y tiene solo siete partes. Y ahora el el Sol retornan retornando do hacia hacia al Este entra entra en la sexta sexta Puerta, Puerta, levantá levantándo ndose se y estableci estableciénd éndose ose en ella ella treinta y un días. En ese período el día es más largo que la noche; esto es doce partes; esto es dos veces el tiempo de la noche; la noche se acorta en seis partes; de allí el día es acortado y la noche se hace larga. De Nuevo Nuevo el Sol retorn retorna a hacia el el Este entrand entrando o en la sexta sexta Puerta; Puerta; allí allí se levanta levanta y se establ establece ece por treinta treinta días; cuando el período se completa el día es acortado; este es once partes mientras que la noche es siete. Entonces Entonces el el Sol marcha marcha del Oeste Oeste desde desde la sexta sexta Puerta, Puerta, avanzan avanzando do hacia hacia el Este, Este, este se levanta levanta en en la Puerta; allí permanece a través de treinta días, y se establece de Nuevo hacia el Oeste en la quinta Puerta del Oeste. En ese período el día llega a ser más corto en dos partes; la noche es ocho partes; el día es diez partes, la noche es ocho partes.
Vers. 1-19 1-19,24-2 ,24-28, 8, 43,51,59 43,51,59,64, ,64, Ver I:5, I:5,85 85,, III: III:15 150, 0, V: V:1, 1,14 14,2 ,21, 1,62 62,, IX IX:3 :36, 6, XI XII: I:14 14,, XI XIII: II:6, 6,39 39,6 ,64, 4, XV XV:9 :93, 3, XVI:19,28,84,90,96,115, XVI:19,28,8 4,90,96,115,125,126,154, 125,126,154,157,160,170 157,160,170,, XVII:33, XVIII:44,124,147,151, XVIII:44,124,147,151, XIX:15,16,3 XIX:15,16,30,48, 0,48, XX:101, XXI:52, XXII:35,107, XXIII:53,XXIV:16, XXIII:53,XXIV :16, XXVI:18,28,67,7 XXVI:18,28,67,73, 3, XXVII:20,62, XXVII:20,62, XXVIII:27,78,89,9 XXVIII:27,78,89,95, 5, XXIX:10,1 XXIX:10,103,114,117,1 03,114,117,140,157,171,1 40,157,171,189,190,198, 89,190,198, XXX:42,43,93,121, Sal.19:1-6, 74:16, 104:19, 104:22, 136:8, 148:3; Cant.1:6, 6:10; Isa.19:18; Jer.15:9, 31:35; Eze.32:7; Joel 2:10, 2:31, 3:15; Am.8:9; Miq.3:6; Nah.3:17; Hab.3:11; Mal.4:2; Ap.6:12, 9:12, 12:1, 19:17; 1En.IV:1, XVII:4, XVIII:4, XLI:5,6,8, XLIII:2, XLVIII:3, LVIII:5, LXIX:20, LXXII:1-37, LXXIII:1-8, LXXIV:1-17, LXXV:1-6, LXXVI:5-9, LXXVIII:1-13, LXXX:1, LXXXII:4,8,15,18, LXXXIII:11, C:10; 2En.I:6; XI:1-6; XII:1; XII:1; XIII:1-2; XIII:1-2; XIV:1-2; XIV:1-2; XV:1-3; XV:1-3; XVI:2-3; XVI:2-3; XIX:1; XIX:1; XXIII:1; XXIII:1; XXIV:4-5; XXIV:4-5; XIX:1; XXX:5, 6, 10; XXXVII:1; XXXIX:4; XL:5; XLVIII:1; LXVI:8; Esd. III:4, IV:45, VI:4, VI:62. 82 Vers.:19 83 Vers. 60, II:45, V:57, XVII:54, XXVII:77 84 Ver IX:33 85 Ver XIII:42 86 Vers. 19 87 Vers. 39 81
25
ENOC 3
13.
Entonces Entonces el Sol Sol avanza avanza de la quint quinta a Puerta, Puerta, así como como este se se establec establece e en la Puerta Puerta quinta quinta del Oeste; Oeste; y se levanta en la cuarta Puerta treinta y un días, estableciéndose en el Oeste a causa de sus señales; en ese período el día y la noche son iguales; la noche es nueve y el día es nueve partes. 14 14.. Enton Entonces ces el Sol va desde desde la Puerta Puerta en la que está está estable establecid cido o en el Oeste Oeste,, retorn retornan ando do hacia hacia el Este, Este, procede la segunda puerta del Este; allí permanece treinta días, establecié estableciéndose ndose en le Oeste en la tercera Puerta. En ese período la noche es alargada más que el día, y el día es acortado por treinta días; la noche es igual a diez partes, pero el día consiste de solo ocho partes. 15. El Sol ahora ahora va desde desde la la tercera tercera Puerta, Puerta, donde donde este se establec establece e en el Oeste; Oeste; retornan retornando do hacia hacia el Este Este procede por la segunda Puerta del Este; allí pasa treinta días; estableciéndose en la segunda Puerta del Oeste de los cielos. Entonces la noche es igual a once partes; pero el día es solo igual a siete. 16 16..
Enton En tonces ces Sol vay desde desd e la este segu se gund nda aestablece Puerta Puerta donde dond e el está estáen estable esta cido; o; retorna reto rna al poes r laentonces primera primera Puerta poreltreinta un días; se en el Oeste la blecid primera Puerta; la Este nochepor doce partes y el día es seis. 17. Entonces Entonces el Sol, Sol, habiend habiendo o completad completado o el circuito, circuito, retorna retorna una una Segunda Segunda Vez Vez a través través de su esfera esfera en la primera puerta; este entra a través de treinta días, y se establece en el Oeste en la parte opuesta de los cielos; en ese período la noche es de Nuevo acortada, esta consiste sino de once partes, mientras que el día es de siete; entonces el Sol entra en la segunda Puerta del Este, levantándose y estableciéndose en su circuito por treinta días; entonces la noche es de Nuevo hecha más corta; esta llega a ser diez partes, mientras que el día es de ocho partes. 18 18.. Enton Entonces ces el Sol Sol va desde desde la segund segunda a Puerta Puerta y se establ establece ece en el Oeste Oeste,, se leva levanta nta en el Este Este en la tercera Puerta por treinta días; entonces la noche llega a ser acortada de Nuevo; esta no es sino nueve partes; el día es también nueve, y la noche y el día son iguales, y el año entero tiene trescientos sesenta y cuatro días.
19. Así el día es diariamente alargado y la noche acortada, durante la marcha del Sol atrás y adelante, y esta es la ley de Aquél Grande Grande 88 y Eterno León León 89 el cuál Dios ha elegido para siempre. Y sus nombres son Ari Arez, Sur, y Tamuz. SOBRE LOS METEOROS. 20 20.. Esta Estass cco osas sas Él Él me me Mos Mostr tró, ó,
21. Aquél Ángel del Señor de Esplendores; Esplendores;
90
22 22.. 23 23..
La In Insti stituc tució ión n del del cciel ielo o en en llos os cielos cielos,, Y en los mund mundos os que que está están n deba debajo jo de los cie cielos los..
24. Doce Puertas que se abren a los circuitos del Carruaje del Sol ; 25 25.. 26. 26. 27 27..
91
Y desde desde las cual cuales es los los rayos rayos del del Sol Sol son emi emitid tidos; os; De es esto toss rayo rayoss el el calo calorr proc proced ede; e; Do Doce ce Puert Puertas as tambié también n he vis visto to en el cie cielo, lo,
28. A través de las cuales el Sol, la Luna, Luna , y las Estrellas, 92
29 29.. 30 30..
Y toda todass las las Lum Lumina inaria riass de dell cielo cielo vie vienen nen,, De acuer acuerdo do a sus sus tiemp tiempos os de leva levanta ntarse rse y esta estable blecer cerse. se.
31. Allí también he visto meteoros secretos, secretos ,
93
32 32..
Y la la dist distrib ribuci ución ón de va varia riado doss vien vientos tos,,
Rocíos y Nubes Nubes 33. Y los misterios de Rocíos 34. Las cavernas del Granizo, Granizo, las Nieves, Nieves, 94
96
35. 35. 36 36.. 37 37..
95
97
Las Las man mansi sion ones es de las las nub nubes es,, La ext xtra raña ña nu nube be,, mis misma ma Que Que llle lenó nó to todo do el es espa paci cio o
88
Ver III:17 Vers. 4, 6 y 60, III:64, VII:1,13, XII:100; XIII:6; XVI:101, XVII:9, XVIII:59, XXI:55; Esd.XI:37, XII:31; Tom.8; Gen.49:9; Deut.23:24, 24:9, 33:20,22; Jue.14:5-9,18; 1Re.13:1-34; Job 28:8; Prov.28:1, Ecl.9:4; Isa.5:29, 30:6, 31; Jer.4:7, 5:6, 12:8, 49:19, 50:44; 51:38; Lam.3:10; Eze.1:10, 19;3-6, 41:19; Os.5:14, 11:10, 13:7,8; Am.3:4,8,12, 5:19; Miq.5:8, Zac.11:3; Ap.4:7, 5:5, 10:3 90 Ver IX:33 91 Vers. 3 92 Vers. 39 93 Ver XXIX:61 94 Ver III:137 95 Ver III:1 96 Ver X:37, XXI:44; Job 38:22 ; Sal.18:12,13, 78:47,48, 105:32, 148:8; Isa.28:2,17, 30:30; Ez.13:11,13, 38:22; Hag.2:17; Ap.8:7, 16:21; 1En.XIV:7, 8; XLI:4; LX:17; LXIX:23 97 Ver V:24, XVIII:77, XXI:44, XXIX:147
89
26
ENOC 3
38. 38.
An Ante tess que que el Uni Unive verso rso dest destel ella lara ra..
SOBRE LA LUNA. El mecanismo de la Luna, Luna,98 y sus fases,
39. 40. Su nacimiento siempre renovado renovado
99
41. 41. 42 42..
Desd Desde e la os oscu curi rida dad d a la luz luz cris crista tal l Su ina inaltlter erab able le pro proce cesi sión ón
43. Como ella va delante del Gigante Sol, 44 44.. 45 45.. 46. 46. 47 47..
100
Nu Nunc nca a err erran ando do en su send senda, a, Bri Brilla lland ndo o como como una lámpa lámpara ra a los los mort mortale aless En obed obedie ienc ncia ia al al Sup Supre remo mo Seño Señor r Yo me me entre entreme mezc zclé lé en en su mister misterios iosas as órbi órbitas tas;;
48. Los ciclos que ella completa por día y por noche; 49. 49. 50. 50. 51. 51. 52 52.. 53 53..
Ella Ella enc encam amin ina a al pur puro, o, un un espl esplen endo dor r Pe Pero ro al inic inicuo uo da oscu oscuri rida dad; d; Pa Para ra es esto tos, s, aún aún el el Sol Sol no bril brilla la Su órbita órbita no es sin sino o una una niebla niebla de vapor. vapor. ¿Cóm ¿Cómo o puede pueden n aquel aquellos los que que está están n ciego ciegoss para para Dios, Dios,
54. Percibir la Gloria de su Siervo? 55. Dios ha separado la Luz de la Oscuridad ; 101
56. 56. 57. 58 58..
102
Una Una ard ardie ient nte e zon zona a llas as divi divide de;; Los espíri espíritus tus que que se delei deleitan tan en cada uno, uno, permanec permanecen en en cada uno; uno; Ningun Ninguno o pued puede e pasar pasar esa esa zona zona siem siempre pre ardien ardiente te
59. Y Él dijo: ¿conoces tu, oh Enoc, quién puede ser este Sol? 60. ¿Y quién esta Luna Luna blanca brillante?. El León brilla, brilla, pero pero el Blanco Blanco 103
104
61. 62.
105
Postrero es todo amor
106
Del Sol proced procede e todo todo lo que es divin divino: o: am amor or y luz, luz, y calor calor y b belle elleza. za. Estos Estos fluyen en en todos los los lugares, lugares, en todas todas las natura naturaleza lezas, s, en todas todas las esencias esencias,, en todas las las fuentes fuentes de estrellas.
63. Con estos son llevados en Círculos de Llamas, los Líderes de las diez mil clase de estrellas. Considerando estos, hombre erra grandemente; ellos no conocen su verdadera naturaleza, ni llega a participar del brillo delelSol. 64. 65. Benditos Benditos son son aquellos aquellos quiene quieness reciben reciben de eso; eso; quienes quienes brillan brillan y arden arden y son corona coronados. dos. 66. Y Él dijo: ¿Has tú escuchado de los caminos a través de los cuales El Espléndido sale?. Busca, medita, retírate al Desierto; 107 en las Montañas con cavernas, recluye tu alma. Vers. 7, 28, 60, I:34, 80, 81, V:3, 13, 67; IX:36; XIII:57; XVI:19, 96; XIX:52; XXIII:90; XXVII:79; XXVIII:79, 91; XXIX:21; XXX:198; 1En. VIII:3; XLI:5-8; LX:12; LXIX:20; LXXII:3, 37; LXXIII:1, 7; LXXIV:1-17; LXXV:3, 6; LXXVIII:1-17; LXXIX:3; LXXXII:8; LXXXIII:11; C:10; 2En.XI:1 .XI:1-2; -2; XVI:1-3; XVI:1-3; XIX:1; XIX:1; XXIII:1; XXIII:1; XXX:4-5. XXX:4-5.Esd. III:4, IV:45, VI:4, Deut.33:14; Salm.72:7, 74:16, 81:3, 89:37, 104:19, 136:9,148:3, Ecl. 12:2, Cant. 6:10; Isa. 13:10, 24:23, 30:26, 60:19-20: Jer. 8:2, 31:35; Ez. 32:7; Os. 5:7; Joel 2:10,31, 3:15; Hab. 3:11; Mat. 23:29; Mar. 13:24; Luc. 21:25; Hech. 2:20; 1Cor. 15:24; Apoc. 6:12, 8:12, 12:1, 21:23. 99 Ver III:116-119 100 Vers. 3 101 Isa. 50:10 102 2En.XXV-XXVI; Tom. 89:32;Valentino XXXV:10; Arabe VII:30 103 Vers. 3 104 Vers. 39 105 Vers.19 106 Vers. 4 107 3En.I:76-82; II:13-37; III:53-54; IV:66; VIII:12; XVIII:32; XXIII:40; Esd.IX:24-29; 1En.XVIII:12; XXVIII:1-3; XXIX:1; LX:8-9; LXI:5; LXXXIX:28, 75; Esd.III:3; V:6; IX:24, 26; X:3, 32, 51-54; XI:37; XII:31, 51; XIII:57; XIV:37; XVI:60; Apéndice I:17, 22;
98
27
ENOC 3
Tom.88-89; Ex.3:18; 4:27; 5:1, 3; 7:16; 8:27-28; 14:3, 11-12; 15:22; 16:2, 14, 32; Lev.16:10-22; Deut.2:7; 8:2; 8:15-16; Job
28:4-8; 38:26; Sal.29:8; 55:7; 63:1; 65:12; 68:7; 72:9; 74:14; 78:15, 19, 52; 106:9; 107:35; 136:16; Cant.3:6; 8:5 Isa.21:13-14; 32:15-16; 35:1, 6; 40:3; 41:18-19; 42:11; 43:19-20; 51:3; 63:13; 64:10; Jer.9:2; 31:2; 50:8; Eze.20:10, 35-36; 34:25; Os.2:14; 13:5; Mat.3:3; 4:1; 11:7; 15:33; Mar.1:12; Jn.1:23; 3:14; 1Cor.10:5; Heb.3:8; Ap.12:6, 14
28
ENOC 3
CAPITULO V. - Sobre la aparición del Sol y la Luna
SOBRE EL SOL Y LA LUNA
1. 2.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 10. 11. 11. 12 12..
¡Hermoso eres tu, oh Sol! 108 Sin Sin emb embar argo go no me incl inclin inar aré é a titi e en n ado adora raci ción ón.. 109 Y tu, Luna, Luna, eres hermosa en verdad; No obstante mi alma no adorará tu circulo. Yo llo os he he vi visto te tem mblar lar e en n la la lu luz, Co Como mo si fu fuer eran an Criat riatur uras as vivi vivien ente tes; s; Aú Aún n yo yo sé sé que que son mi mini nist stro ross sol solam amen ente te,, Y qu que Dio Dioss es es ssu u mae maesstro tro div diviino. Él será mi soberano; An Ante te su su ttro rono no yo me humi humillllar aré. é. No ado adora raré ré el el espí espíri ritu tu del del Arco Arco Ir Iris is,, El que que está está siem siempre pre ce cerca rca y ccon on el Señ Señor. or.
13. Pero tu, oh Luna Luna eres su pedestal, 14. Y tu, oh Sol , no eres sino su velo, 15. Ella te arroja a ti alrededor alrededor de ella, semejante a un manto manto 110
111
112
16 16..
¿Ado ¿Adora raré ré un vest vestid ido? o?
17. En la mística Arboleda Arboleda veo un altar 18. Este es el sagrado altar del Padre 113
19. 19. 20. 20.
So Sobr bre e él pond pondré ré mi cora corazó zón, n, Y a él sol solo o me inc inclilina naré ré en en ador adorac ació ión. n.
21. Y yo vi una Gloria de Luz; nubes nubes
finas como el aire; y en el centro de las mismas el Sol; y dos Arco Iris alrededor del Sol; y aún un tercer Arco Iris en el sector opuesto. Pero en los extremos finales de los dos Arco Iris, el Sol central 115 fue reflejado tan brillante, que la intensidad de luz y dorado esplendor hizo tres Soles116, cuando en realidad no había sino uno. 114
Vers. 14,21,62, IV:3 Vers 13,67, IV:39 110 Vers 3,67, IV:39 111 Ver IV:3 112 Ver I:76,79 y 81 113 Ver III:117, II:38 114 Ver III:1 115 Ver XIII:83 116 Ver V:84-96
108
109
29
ENOC 3
CABALLOS BERMEJOS. Comparar con 1Enoc LIX
22. ¡Y así! Una visión de caballos rojos-fuego; rojos-fuego; 23. Ellos pasaron sobre mares de agua agua 24. En Rocío, Rocío, en Lluvia, Lluvia, en Helada, Helada, en Nieve, Nieve, 117
118
119
25 25..
120
121
122
Seme Semejan jante te a mete meteoro oross de Luz Luz ello elloss relum relumbra braron ron;;
Las montañas no los detuvieron, 26. 27 27.. Ellos Ellos de despl spleg egaro aron n ala alas; s; ello elloss vola volaron ron;; 28. Truenos en sus oscuros pies, 123
29. 29. 30 30..
Y en sus sus ojo ojoss estre estrellllas as com como o fueg fuegos os.. Escu Escuch ché é sus sus no nomb mbre res. s.
31. Las Plateadas Puertas de las nubes nubes
se abrieron de par en par;
124
32. 32. 33. 33.
Y haci hacia a abaj abajo o en los los peq peque ueño ñoss vall valles es Pa Pasa saro ron n com como o río ríoss de de lla llama ma..
34. Él me mostró los secretos secretos
de las Luces, Y los los juici juicios os que que ca carga rgaba ban n sobre sobre su suss alas alas,, Ello Elloss ilumi ilumina nan n para para una una ben bendi dici ción ón,, De acu acuerd erdo o a la volun voluntad tad de dell Seño Señorr de la la Esen Esencia cia.. 125
35 35.. 36. 36. 37 37..
38. Los secretos de los Truenos Truenos
me fueron revelados; Cu Cuand ando o ellos ellos muele muelen n como como en un mort mortero ero sobr sobre e los ciel cielos, os, Cu Cuand ando o las nubes nubes de la noche noche huye huyen n delan delante te de e ello lloss Y el so soni nido do de de su ira ira es es escu escuch chad ado. o. Su vo vozz es es par para a paz paz y ben bendi dici ción ón,, 126
39 39.. 40 40.. 41. 41. 42. 42.
43. Y también para juicio de acuerdo a la Ley, 44. Cuando el culpable escuche y entienda esto, 45 45..
Se es escon conde derán rán en cueva cuevass y aguje agujeros ros..
46. Divinamente hermoso es el examen de los cielos,
117
Ver XII:31, XXIX:132, XXX:46; Ap.6:4
Ver XXX:97-112
118 119
Ver III:137 Ver I:25,26, XI:6, XVI:57, XVIII:6, XXI:44, XXVI:5, XXIX:111, Lev. 26:4; Deut. 11:11,14,17, 28:12, 32:2, 1Rey. 8:35, Job 28:26, 38:28, Salm. 68:9, 72:6, 84:6, 135:7, 147:8; Ecl. 11:3, 12:2; Cant. 2:11, Isa. 5:6, 30:23,30, 55:10; Jer. 3:3, 5:24, 10:13, 14:4; Eze. 13:11,13, 22:24, 34:26, 38:22; Os. 6:3; Jo. 2:23, Am. 4:7; Hag. 1:10; Zac. 10;1,17; Mat. 7:25,27; 121 Ver XXI:44 122 Ver IV:34 123 Ver XXIX:73 124 Ver III:1 125 Vers.38, 54-55, 66; XXIX:61 126 Ver XXIX:73; 1En.XLI:3 120
30
ENOC 3
EL ANCIANO
47. Y de los esplendores esplendores
que giran allí dentro; Herm Hermos oso o en su maj majes estu tuos oso o orde orden, n, En su su vari variad ado o y maje majest stuo uoso so cur curso so,, Po Porr su bel belle leza za y ord orden en son son der deriv ivad ados os 127
48. 48. 49. 49. 50. 50.
51. De Aquél, que es el Primero, 52. El Uno, Supra Celestial Fuego, Fuego, antiguo. 53. El Anciano del tiempo antiguo. 128
129
130
ESPLENDORES OCULTOS Y SECRETOS 54. 54.
Desp Despué uéss yo yo vi vi ccad ada a secr secret eto, o,
55. De los oscuros Esplendores Esplendores que están ocultos; 56. Comprendí las fuentes de aquellos relámpagos 131
132
133
57 57.. 58. 58. 59. 59.
Los que que bend bendice icen n y fertiliz fertilizan an mien mientra trass resplan resplande decen cen;; Tres Tres ve vece cess ben bende deci cido doss son son,, Uds. Uds. Esp Espíri íritu tuss puro puross de la Tie Tierra rra,,
60. Para quienes un conocimiento de aquellas hermosas cosas, 61. Han sido preparadas por su Padre y Señor ; 134
62. 62. 63. 63. 64 64.. 65. 65.
Uds. Uds. Exi Exist stir irán án en la Luz Luz del del Sol, Sol, En los los rray ayos os de et eter erna na vida vida,, Cu Cuyo yo de deste stello llo bri brilla llará rá po porr las las eda edade dess Con Con una una Glor Gloria ia que que nun nunca ca fa falllla. a.
OTRO ESPÍRITU.
66. Entonces Otro Otro
Espíritu que proseguía conmigo habló y me mostró el primero y el último secreto, 136 los misterios de los cielos arriba; los misterios de la Tierra abajo, y el principio de Todas las Cosas, Cosas, 137 y como los Espíritus de los Cielos son divididos, y los Espíritus que gobiernan los vientos, y como los vientos son contados por Dios, cada uno en proporción a su fuerza y excelencia. 135
67. Él me mostró la fuerza de la Luz de la Luna, 68 68..
y como su crecimiento es regulado; y Él me reveló el nombre que ella lleva entre los inmortales; el primero primero 139 es Asonya; el segundo Ebla; el tercero Benasi, y el cuarto Erae. Y me narró las divisiones de las Estrellas en orden, y sus nombres, y los rangos de cada división. Me mostró como los relámpagos destellan, y como las nubes 140 obedecen instantáneamente; y la silente pausa de los truenos truenos 141 y la energía del nuevo rayo despierto. El trueno trueno y el relámpa relámpago go son uno, uno, no obstan obstante te ambos ambos son dos dos fuerzas fuerzas;; no se mueven mueven con un único único espíritu, aun cuando ellos estén indisolublemente juntos. Porque cuando el relámpago destella, entonces verdaderamente el trueno suena; Y los Espíritus guías se pausan y descansan, hasta que el espacio de tiempo es pasado. 138
Ver IX:33
127
128
Vers.66; XIII:42 Ver I:29 130 Ver I:33 131 Ver IX:33 132 Ver XV:77 133 Vers 54-69, 116; Ver I:25, III:158; IX:37; XII:29; XIII:47; XVI:82,161; XVII:34; XVIII:41,49; XIX:12,53; XX:8,90,157; XXI:43; XXII:101; XXIV:28; XXVII:67,87; XXIX:28,74,91,148,152; XXIX:28,74,91,148,152; XXX:3,15,38,80,92,13 XXX:3,15,38,80,92,131. 1. 134 1Cor.2:9; Isa.64:4; DyC 121:26-33 135 Ver XX:3 136 Vers.51; XIII:42; XXIX:61 137 Ver III:107 138 Vers. 3,13, IV:39 139 Ver XIII:42 140 Ver III:1 141 Vers.67-68; XXIX:73 129
31
ENOC 3
69. Él me mostró como cada uno es restringido como con un freno, y es impelido por la fuerza del Espíritu, el cual los barre sobre las poderosas esferas, como una Flecha Flecha 142 soltada desde el Arco. Arco. 143
70. Y yo vi como si fuera un brillo siete veces mayor, Ancianos Santos; Querubínes con las Alas de Gloria 71.
elevadas; Serafines y Ofanimes de luz; puros y ardientes Chasmalimes de estrellada forma: Asarimes e Isarimes. Ellos eran miríadas e innumerables millones. Sus canciones y música llenaban el Universo. Mares Mares de luces luces fluían ante ante mí, lejos lejos en el extendid extendido o espacio; espacio; océano océanoss con torres torres y espiras espiras y obeliscos obeliscos sobre costas de blanco nieve.
EL LIBRO DE MI PADRE.
72. 72.
Desp Despué uéss de es esto to él él me dio dio seña señale les; s;
73. Hizo conocer símbolos y secretos secretos 74. De toda la sabiduría escondida escondida 75. En el Libro Libro de mi Padre,
144
145
146
76. 76. 77. 77. 78 78.. 79 79..
Y en en las las mís místitica cass par paráb ábol olas as,, Del Del Es Espí píri ritu tu to todo dopo pode dero roso so;; ¿Quién ¿Quién ha hayy cuyo cuyo co coraz razón ón no se se abla abland nde, e, Cu Cuya ya natu natural raleza eza no es es turba turbada da por por esta estass cosas cosas? ?
LA TRÍADA. 80. 81. 81.
¡L ¡Lu uz del del Un Unive vers rso! o! ¿Cuá ¿Cuánd ndo o me reto retorn rnar arás ás a ti? ti? ¿Cuando volveré a los antiguos lugares, lugares ,147 La Enramada – Paraíso Paraíso 148 del primer Amor? Amor? 149
82. 83. 84. Allí la poderosa Tríada Tríada 85. 85. 86 86..
de Belleza, Bril Brilla la en bla blanc nca a respl resplan ande dece cenc ncia ia;; Armada Armada en la Luz Luz diama diamante nte de los los Cielo Cielos; s; 150
87. Con Arcos Arcos y Flechas Flechas de rayos dorados. 88. Alrededo Alrededorr del altar de Fuego Fuego 151
152
153
89 89.. 90 90.. 91 91.. 92. 92. 93 93.. 94 94.. 95 95..
Le Levan vantán tándos dose e en en lla a nie niebla bla del Océan Océano, o, La Lavad vados os po porr diez diez mil mil o oscu scurec reced edora orass olas olas,, Ellos Ellos se incl inclina inan, n, ello elloss oran oran,, ello elloss canta cantan; n; El Arc Arco o Iris Iris se se elev eleva a sobr sobre e el Océ Océan ano; o; Pero Pero el Espíri Espíritu tu bri brilla lla en amabi amabilid lidad, ad, La Lass olas olas sa salta ltan n con con plat plata a en en sus sus cresta crestas; s; Ellas Ellas respir respiran an de delei leite te y pa pazz por por doq doquie uier, r,
142
Vers 87, III:162, XII:42, XIX:10, XXVI:9, 12-13, 39, XXX:39 Vers. 87, XXVI:12; Salm.7:12, 18:34, 21:12, 60:4; Isa.41:2; Lam.2:4, 3:12; Os.7:16: Hab. 3:9; Zac. 9:13, 10:4; Ap.6:2 144 Ver XXIX:61 145 Ver IX:32; X:10; XIII:35, XV:77; XX:16, XXI:11, XXV:60 146 Ver XXIX:109 147 Adán. XV:71 148 Ver VIII:23, XXI:55, XXII:90; Dzian est. I,V 149 Ap. 2:4 150 Vers.96, XIII:96; XVI:85; Dzian est. I,V
143
151
Vers. 69 Ver V:69 153 Ver I:29
152
32
ENOC 3
96. Un himno se eleva de la Célula Mística, Mística,
154
97 97.. 98 98.. 99 99.. 100.. 100 101.. 101
La canció canción n de de Hu, Hu, e ell Seño Señorr del del Unive Universo rso,, Este Este impe impele le como como si si fuera fuera con veheme vehemente nte fuerza fuerza,, Una influ influenc encia ia a travé travéss de todo todo lo qu que e vive, vive, Sus natural naturalezas ezas golp golpean ean con la energ energía ía del fuego; fuego; Ellos Ellos se hinchan hinchan con con gozo y con con una calma calma Sabidu Sabiduría; ría;
102.
Y circulan en torno a la Piedra Blanca Blanca 155 de Poder, 103.. Cuya 103 Cuya faz es el el espejo espejo del del Espíri Espíritu. tu. Oh poderoso, poderoso, 156 pequeño pequeño 157 como la mota; Oh Glorioso Glorioso,, más grand grande e que que el Unive Universo; rso; Nuestro Nuestro Señor, Señor, nuestro nuestro Dios, Dios, nuestro nuestro misterio misterioso so Padre En ti solam solamen ente te pond pondrem remos os fe. fe. Tu eres eres vid vida; a; tu eres eres Luz; Luz; Tu forma forma es es Luz Luz de Sol trans translúci lúcida; da; ¡Señor ¡Señor de las Aguas Aguas!! ¡Señor ¡Señor de los los Mundo Mundos! s!
104. 105.. 105
106. 106. 10 107. 7. 10 108. 8. 109.. 109 110.. 110
111.
El Grande, Grande, 158 El Anciano, Anciano, 159 El Infinito.
112.. Y yo vi 112 vi una sagrada sagrada visi visión ón en los cielo cieloss
113. 114.
Y él dijo: ¿Quién irá? irá? 160
Y un estruendo de Truenos Truenos 161 respondió: 115.. El Univers 115 Universo o fue envuel envuelto to en cegad cegadora ora llama llama,,
116. 117. 118.
Estremecido en el dominio de los relámpagos, relámpagos ,162 Escuchen, escuchen,163 dijeron los Truenos,
La Rama Rama 164 del Señor es hermosa; 11 119. 9. El no conoce conoce ca camb mbio, io, 120.. Si no que su 120 su fruto fruto es una una eterna eterna glori gloria. a.
Ver V:84 Alma 37:23; XXII:104 156 Ver IX:34-37 157 1En.XCVI:2 158 Ver III 17 159 Ver I:33 160 Ver XXVI:1; Abr. 3:27: Isa. 6:8 161 Ver XXIX:73 162 Ver V:56,69 163 Ver XVI:1-4 164 Ver VI:4, XXVI:4
154
155
33
ENOC 3
CAPITULO VI. - Diez tiempos. - Primer salmo.
34
ENOC 3
LOS 10 TIEMPOS. (Comparar con 1En.XCI:10-19 y XCIII:1-10)
1.
Y escuche a uno hablar: En el séptimo del primero primero 165 Él nació, mientras el Santo y el Justo lo esperan esperan 166 con paciencia.
2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. 9. 10. 11 11.. 12.
Pero después de él, en el segundo, gran iniquidad se levanto, y el fraude se desarrolló. 167 Luego, en el tercero, un Hombre del Árbol 168 de Pureza, es hecho manifiesto; La Rama 169 de este florecerá 170 para para siempre. Siguiend Siguiendo, o, en el cuarto, cuarto, vision visiones es del del Todopod Todopoderos eroso o serán serán vistas; vistas; La orden orden de generac generación ión tras tras genera generación ción.. Enton Entonces ces,, en el el quinto quinto,, La Casa Casa de Glor Gloria ia y de de Poder Poder será será leva levanta ntada da por por siemp siempre. re. En el se sexto xto,, habrá habrá oscur oscurida idad, d, y en este este un un homb hombre re asc ascen ender derá. á. En el séptimo, los justos recibirán una espada espada 171 para para ejecutar juicios sobre el inicuo. En el octavo, El Puro será elegido del Árbol 172 de Eterna Hermosura. En el noveno, noveno, la virginid virginidad ad de los Justos Justos será reve revelada lada al mundo mundo enter entero. o. En el sé sépti ptimo mo del décimo décimo,, un eterno eterno juicio juicio será será ejecu ejecutad tado; o; los cielos cielos se desarro desarrolla llarán rán en medio medio de los ángeles. Las estrel estrellas las de Shesti Shesti Matri Matri serán serán revelada reveladas. s. Y un largo largo intervalo intervalo pasará pasará,, y fulgor fulgor espasmódi espasmódico. co.
13. El anterior cielo desaparecerá, desaparecerá, 14 14.. 15.
un nuevo cielo aparecerá; todos los poderes del Más Alto brillarán con
173
siete veces el esplendor, lustrosos como serpientes de fuego. fuego.174 La Casa Casa de dell Rey Rey será será con constru struid ida a para para siem siempre pre.. La Voz ce cesó.
EL REY DE LA TIERRA SURGE 16. Y yo me extravi extravié é en asombró; asombró; la oscur oscuridad idad del del misterio misterio sobre sobre mi alma alma y espíritu; espíritu; y no podría podría hablar. hablar. 17 17.. Levánt Levántate ate,, ssurg urge, e, oh Re Reyy de de lla a Tie Tierra rra;;
18. Ciñe tu espíritu con el Águila; Águila; 19. 19. 20 20..
175
Remó Remónt ntat ate e en la la divi divina na pre prese senc ncia ia;; No piense pienses, s, co como mo los los mort mortale aless p pie iensa nsan. n.
Ver XIII:42
165
166
Ver XX:110-111 2Ne.26:24 168 Vers 9, III:117 169 Ver V:118, XXVI:4 170 Ver I:81 171 Ver XII:33,41, XVI:36,39, XIX:11, XX:132,147, XXIV:17, XXVI:33, XXVII:91,96, XXVIII:99, XXIX:42,88; 1En. XVII:3, LXII:12, LXIII:11, XC:19, XCII:11,12; Esd.XVI:4; Deut. 32:41; 1Sam. 17:50,51; Job 19.29; Salm. 37:14,15, 45:3; Isa. 34:6, 41:2, 49:2, 66:16, Eze 21:1-32; Ef. 6:17, Heb. 4:12; Ap. 1:16, 2:12-16, 6:4, 19:15,21; 172 Ver III:117 173 Ver XVI:49 174 Ver I:29 175 Ver XII:13, XIII:6, XVIII:16,95, XIX:56, XX:76, XXVII:59, XXIX:9,53,177; Deut. 32:11; Job 39:27; 103:5, Jer. 48:40, 49:22; Eze. 1:10, 10.14, 17:9; Ap. 4:7, 8.13, 12:14 167
35
ENOC 3
21. Yo me levanto en las nubes nubes
de dorado esplendor; En nie niebl bla a de llam llamas as;; en un un éxt éxtas asis is;; Vi el el e espl splén éndid dido o deste destello llo de de los los Sera Serafin fines. es. ¡Felic ¡Felices! es!,, ¡Oh! ¡Oh! Cuá Cuán n felic felices es son son aq aque uello llos, s, Que Que ven ven est estos os Pal Palac acio ioss de Glor Gloria ia;; Ondea Ondeand ndo, o, roda rodando ndo en un rem remoli olino no de de llam llama, a, 176
22. 22. 23 23.. 24 24.. 25. 25. 26 26..
27. Con la espléndida espuma de fuego. fuego. 28. 29 29.. 30. 31. 31. 32. 32.
177
El L Lu umin ino oso da Luz A tod todas as aq aquel uellas las esplé espléndi ndida dass esfe esferas ras;; HU – MAYA –L –LUC. Yo ca caíí ssob obre re mi rost rostro ro en te temo mor, r, Y cua cuand ndo o uno unoss mil mil a año ñoss pas pasar aron on,,
33. El gravó sobre mi muslo. muslo. 34. Como una Nube de Trueno, Trueno, 178
el Cuervo pasó, Pe Pero ro su su pic pico o dej dejo o cae caerr ssan angr gre. e. 179
35. 35.
EL PRIMER SALMO. 36 36.. Da gracia graciass al al S Señ eñor, or, invoca invoca su Nombre Nombre;;
37. Has conocer sus hechos entre el pueblo; 38. 38. 39. 39. 40. 40. 41. 42 42.. 43. 43. 44 44.. 45 45.. 46. 46.
180
Cant Canta a a él él;; ccan anta ta sa salm lmos os a él, él, Come Coment nta a de su suss asom asombr bros osas as obr obras as;; Glor Gloría íate te en su Nomb Nombre re Sant Santo; o; Deja que se regocije regocije el coraz corazón ón de los los que que busca buscan n al Señor. Señor. Busc Busca a al al S Señ eñor or y su su fue fuerz rza; a; Bu Busc sca a su fa fazz con contitinu nuam amen ente te.. Re Recue cuerda rda sus sus mara maravil villos losas as obras obras que que él él ha hech hecho; o; Sus Sus mara maravil villas las y llos os juicio juicioss de de su bo boca; ca; Él es el Se Seño ñorr nue nuest stro ro Dios Dios;;
176
Ver III:1 Ver I:29 178 Ver XXIX:159 179 Ver XXIX:73 180 Vers. 58; Salm. 9:11, 64:9, 145:4; DyC 65:4 177
36
ENOC 3
47. 47.
Su Suss juic juicio ioss está están n en to toda da la la tier tierra ra
48. Se cuidadoso siempre de sus convenios, 49. La Palabra Palabra que él ha mandado a miles de generaciones, 50. Diciendo: No toques a mis Ungidos Ungidos 51. Y no hagas daño a mis profetas. 181
182
183
52 52.. 53. 53. 54. 55. 55.
Y cua cuando ndo ellos ellos fueron fueron de na nació ción n a na nació ción, n, Y des desde de un rein reino o a ot otro ro pueb pueblo lo,, Él no no soportó soportó que ningún ningún hombre hombre come cometiera tiera errores errores con con ellos ellos,, Si, Si, él repr reprob obó ó reye reyess por por su caus causa. a.
56. 56. 57. 57. 58 58..
Cant Canta a al al S Señ eñor or,, ttod oda a lla a ttie ierra rra,, Mues Muestr tra a su su salv salvac ació ión n de dí día a en dí día, a, De Decla clara ra su su Glo Gloria ria entre entre las na nacio cione nes, s,
59. Porque Grande Grande 60 60.. 61 61.. 62. 62. 63. 63. 64. 64. 65 65..
es el señor, y Grande para ser alabado, Él tambi también én es es temid temido o más más que que todo todoss los los diose dioses; s; Gloria Gloria y hono honorr están están dela delante nte de de su presen presencia cia;; Fu Fuer erza za y al aleg egría ría está están n en su lug lugar ar;; Da al al Seño Señor, r, los los rei reino noss del del pueb pueblo lo,, Da al Se Seño ñorr glo glori ria a y fu fuer erza za,, Da al Señ Señor or la la glor gloria ia debid debida a a su su Nom Nombre bre,, 184
66. Adora al Señor en la Belleza de la Santidad .
185
67 67.. 68. 68.
69.
En otro otro tiem tiempo po fuero fueron n como como espí espírit ritus us del delant ante e de él, él, Dest Destel ella land ndo o en la la bell bellez eza a del del Sol, Sol, Pero ahora son una raza caída.
70 70.. 71. 72 72.. 73 73..
Tu su suspi spiras ras de detrá tráss de de los los trono tronoss dora dorados dos,, Tie Tiembla, tu tie tierra rra, El mun mundo do tam tambié bién n y todo todo lo lo que que está está en en él; él; Alégre Alégrense nse lo loss ciel cielos, os, regocí regocíje jese se la la Tierr Tierra; a;
74. Que todo hombre diga: El Señor reina; reina; 75. Ruja el mar y la plenitud del mismo,
186
187
76 76..
Regocí Regocíjen jense se los los camp campos os y todo todo lo lo que que está está en ello ellos. s.
77. Entonces los Árboles Árboles 78 78.. 79 79..
del Bosque, Bosque, 189 Cantar Cantarán án y grita gritarán rán a la la prese presenci ncia a del del Señ Señor; or; A cau causa sa de qu que e él él vien viene e a juzga juzgarr la Tierra Tierra,,
80.
Y dar el Esplendor a los Hijos de la Verdad. ¡Oh! ¡Oh! Da gracia graciass al Seño Señor, r, porqu porque e él él es bu buen eno, o, Porqu Porque e su mise miseric ricord ordia ia perma permane nece ce para para sie siempr mpre. e.
188
81 81.. 82 82..
Ecl. 5:4 Ver I:54 183 Sal. 105:15 184 Ver III:17 185 Sal. 29:2, 96:9, 110:3 186 Ver III:103, XII:6, XXVII:55, DyC 1:35,36, 38:21, 38:2 1, 49:6, 60:4, 6 0:4, 65:5, 82:5, 8 2:5, 86:3 ; Sal.47:8, 93:1, 96:10, 97:1, 99:1; Isa.52:7 187 Ver Sal XXX:97-112; .96:11; 98:7 188 Ver III:117 189 Ver II:23-38
181
182
37
ENOC 3
38
ENOC 3
CAPITULO VII - Palabras para los justos del día final
39
ENOC 3
Comparar con 1Enoc 1
La palabra revelada a Enoc. Una bendición al puro quién existirá en los días de tribulación; pero al inicuo e indigno esta le será de Piedra de Tropiezo. Tropiezo.190 Yo Enoc estaba con Dios; yo pregunte y hablé con él, mientras mis ojos estaban velados, aún cuando estaban abiertos; abiertos; y mientras yo vi tantas visiones en los cielos. Estos los divinos, mostraron: los dioses León.
1. 2.
3. 4. 5. 6. 7. 8.
9. 10 10..
De ellos yo aprendí Todas las Cosas; Cosas ;191 Po Porr e ellllos os fu fuii llle lena nado do de ente entend ndim imie ient nto; o; Yo vi Las Cosas que no son ahora, Si no que que llle lega gará rán n a suce sucede derr en dí días as fu futu turo ros, s, En gene genera raci cion ones es que que ttod odav avía ía está están n por por ser ser Cu Cuan ando do el Hi Hijo jo de dell cie cielo lo br brililla lará rá.. Po Porr e ellllos os yo habl hablé, é, y con conve vers rse e ccon on aque aquellllos os Quie Quiene ness sald saldrá rán n en en glor gloria ia desd desde e su su h hab abititac ació ión; n; El Santo y el Poderoso, Poderoso,192 Lo Loss gobe goberna rnador dores es de la esfera esfera de dell homb hombre. re.
11. En días subsiguientes ellos se sentarán en Sión, 12 12..
Y convo convocar cará á sus sus huest huestes es alred alreded edor or de de ellos ellos..
Ellos se harán manifiestos en la Fuerza del León, León, 13. 14 14.. En la majes majestad tad de dell pod poder er de los cie cielos los,, 15. 15. 16 16.. 17. 17. 18 18.. 19. 19.
193
Todo Todoss se será rán n ma mara ravi villllad ados os;; Lo Loss hijos hijos de la la Oscu Oscurid ridad ad ser serán án ater aterror roriza izado dos; s; Temo Temorr y tem tembl blor or les les sob sobre reve vend ndrá rá;; Ell Ellos os serán serán espa esparci rcido doss hasta hasta los los fine finess de la tier tierra. ra. La alt altiv iva a mont montañ aña a será será atri atribu bula lada da,,
190
Ver XXII:104; Isa.28:16 Ver III:107 Ver IX:34-37 193 Vers.1, IV:19
191 192
40
ENOC 3
20 20..
Y los los cerro cerross sserá erán n aba abatid tidos os con con vergü vergüen enza; za;
21. Se disolverán como un panal de miel en el fuego; fuego;
194
22. 22. 23 23.. 24 24..
La tie tierra rra del del homb hombre re ser será á abru abruma mada da,, Lo Loss hijos hijos de de la car carne ne que que está están n en ella ella morir morirán, án, Y el el juic juicio io será será pronu pronunci nciad ado o en en voz voz alta; alta;
25. Si, aún los justos serán puestos a prueba también; también; 26. Serán pesados en la balanza de Dios, Dios ,
195
196
27 27.. 28 28..
Pero Pero para para aquel aquellos los fifinal nalme mente nte el para paraíso íso será será abie abierto rto;; Ellos Ellos pert pertene enecer cerán án a Dios Dios,, y serán serán fel felice icess en su Lu Luz; z;
29. Y los esplendores esplendores del Hermoso de los cielos, 30. Los abrazarán en derredor dentro de su Circulo. 197
31. Mira, Él viene con miles de Santos, Santos, 32. Para ejecutar juicio sobre el inicuo; inicuo;
198 199
33. 33. 34 34.. 35 35..
Po Porr sus sus crím crímen enes es el el peca pecado dorr sufr sufrir irá; á; Y el de ani animo mo carna carnall será será cub cubier ierto to con con confu confusió sión. n. La Lass fron fronter teras as del del Univ Univer erso so rela relampa mpagu guea eará; rá;
36. La voz de Truenos Truenos será escuchada; escuchada; 37. Y rayo sobre rayo redoblado en medio de la oscuridad, 200
38 38..
201
Te Testi stific ficará ará la presen presencia cia de El Santo Santo..
Ver XII:42; XVI:30, 94; XX:142; I:29; XIII:1; XXX:98 1En.XXIII:2-4; 2En.XXIX:1-2; Esd.VIII:88, 22; XIII:4, 38; Tom.11, 14, 17, 59, 84; 1Ne.22:17, 2Ne.15:24, 19:5,18-19, 20:16-19,34; 20:16-19,34; Morm.9:5 ; Ex.12:8-10; 1Re.18:24; Sal.37:20; 50:3, 68:2, 83:13-14, 97:3; Isa.9:5,19, 10:16,17, 26:11, 29:6, 30:27,30, 31:9, 33:11-14, 40:16, 42:25, 47:14, 64:2, 66:15-16; Jer.4:14, 5:14, 11:16, 15:14, 21:12-14, 22:7, 23:29, 49:27, 50:32, 51:58; Eze.19:12-14, 20:45-49, 21:31-32, 24:10, 30:8,16; Os.8:14; Am.5:6; Ab.18; Miq.1:4-7; Nah.1:6; .1:18, 3:8; Zac.9:4, 11:1, 12:6, 13:9; Mal.3:2,10; Mat.3:11,12, 7:19, 13:40,50; Mar.9:49; Luc.3:9,17, 12:44-55; Jn.15:6; Hab.2:13; Sof .1:18, Ap.8:5, 17:16, 18:8. 195 1Pe. 4:18 196 1En.XCI:7; Mar.4:24 197 Ver IX:33 198 Ver X:14 199 Jud . 14,15; 1En.1:9 200 Ver XXIX:73 201 Ver XVI:1-4 194
41
ENOC 3
CAPITULO VIII. - Renovación Segura.
Comparar Vers 11-12 con 1Enoc II – Vers. 13-16 con 1Enoc III – Vers. 17-20 con 1Enoc IV – Vers. 21-29 con 1Enoc V
1. 2. 3.
4. 5. 6.
7. 8. 9. 10 10..
Todo Todo lo qu que e está está en los los ciel cielos os con conoce ocen n el el orden orden de los los cie cielos los.. Las Las est estre rellllas as no se apar aparta tan n de de sus sus órbi órbita tas; s; Ell Ellas as se se levan levantan tan y se esta establ blece ecen n en el el mome momento nto que que le le es mar marcad cado; o; Ellas no desobedecen el mandamiento de Aquél que gobierna. Las Altas Inteligencias miran hacia abajo sobre la tierra, Y ven ven la lass cco osas sas que que son he hech cha as en en e elllla; a; Ellas marcan el avance y retroceso de la marea de eventos, De Desd sde e el el p pri rinc ncip ipio io ha hasta sta el el ffin in de dell fin, fin, Y cad cada a man manififes esta taci ción ón de dell S Sup upre remo mo Ser Ser Es invari invariab able le en en su su perí período odo de ap apari arició ción, n,
11. Como el verano sigue al invierno, invierno, 12. Como la nube y el Rocío Rocío refrescan el desierto, desierto, 13. Cuando los Árboles Árboles se marchitan marchitan y las hojas se caen, 202
203
205
14 14..
204
206
Y lo herm hermoso oso pa parec rece e una una imag imagen en de de decad decaden encia cia,,
ellos saben que todo será renovado, en tiempo 15. Aún Y que que la la nue nueva va flo flora raci ción ón ret retoñ oñar ará, á,
16. 16. 17 17.. 18 18.. 19 19.. 20 20..
Y cua cuand ndo o llos os días días del del ve veran rano o llleg legue uen, n, Y busqu busques es una una somb sombra ra para para los los ardien ardientes tes cal calore ores, s, Y no no pued puedas as cam camina inarr sobre sobre la res reseca eca tierra tierra,, Ni sobre sobre las las rocas rocas a causa causa del ardi ardien ente te respl resplan ando dor; r;
21. Entonces los Árboles reponen sus hojas, 22. Sus verdes verdes ramas producen fruto y sombra, 23. Y la fresca y sombreada Enramada de delicias delicias 24. Sucederá a las secas ramas del invierno. 207
208
209
25 25..
Él que que viv vive e por por sie siemp mpre re hace hace estas estas co cosas sas;;
26. Ellos son Su Obra Obra 27.
en tanto los Círculos giran. giran.211 Ellos Ellos son superviv supervivien ientes tes para para Dios Dios y ellos ellos son son inmuta inmutables bles también, también,
28. 29. 30 30..
Porque Porque así así como como él lo ha decretad decretado, o, aún aún así ellos ellos vendrá vendrán. n. Como los ríos fluye fluyen n hacia hacia los los m mares ares,, desde desde afuera afuera de los los mares mares,, Así flu fluyen yen lo loss años años hacia hacia los los cicl ciclos os de de los los años. años.
210
31. Así como los mares refluyen en los ríos desde los ríos, 32. Así los ciclos se entremezclan en los años de Nuevo Comienzo.
Ver.III:117; VIII:11,24; XXVIII:131 Ver III:137 204 Ver IV:66 205 Vers 21, III:117 206 DyC 135:6 207 Ver XXIX:70 208 Ver V:83 209 Vers. 11, III:117; XXVIII:131 210 280677:4 211 Dzian Est.III 202
203
42
ENOC 3
43
ENOC 3
CAPITULO IX. - Caída de los Hijos de Dios - Los gigantes.
44
ENOC 3
CAIDA DE LOS HIJOS DE DIOS. (Comparar con 1 Enoc VI)
1.
Escúchame, Escúcham e, oh Hombre, óyeme en que manera has pecado, y como te alejaste de la Senda recta, la cual el Hijo de la mañana de la Tierra hubo belleza; En la 213 mañana dorada de Los Ancianos, cuando la Dios raza te demostró. mortalesEnnace nuevamente, floreció floreció 212 como Árboles Árboles en verano.
2. 3. 4. 5. 6. 7.
8.
Pero después que Los Hijos de la Tierra se habían multiplicado, y sus hijas parecieron hermosas a la vista, entonces Los Hijos de los Cielos, Cielos ,214 miraron sobre ellas, y llegaron a enamorarse de aquellas bellas mujeres. Rel Relin inch cha aro ron n com como o ca caballo llos. Y se dijero dijeron n unos a otros, otros, vayam vayamos os y de aquel aquellas las tomem tomemos os espo esposas sas para para nosot nosotros ros.. ¿No somos somos los los hijos hijos elegidos? ¿Y no hacemos según lo que le parece bien a nuestro corazón? Entonces Entonces debatiero debatieron n si debies debiesen en renunci renunciar ar al mand mandamie amiento nto sagrad sagrado, o, pero pero resolvi resolvieron eron hace hacerr así, y contraer contraer matrimonio con las hijas de aquellos que renunciaron a Dios. Y su líde líder, r, Sam-I Sam-Iaz aza, a, les les dijo dijo ¿No ¿No será qu que e algun alguno o de Uds. Uds. se arrep arrepie ient nta a y aband abandon onan ando do su jefe jefe traicioneramente, llegue a suceder que yo solo sufra la muerte? Pero Pero ellos ellos respo respond ndien iendo do le dijero dijeron. n. Juramo Juramoss y nos obliga obligamo moss como uno uno en conju conjunta nta maldi maldició ción, n, que no cambiaremos de nuestro propósito, sino que haremos las cosas que hemos jurado hacer. Y todos ellos hicieron juntos un juramento, y se obligaron así mismo como uno por mutua maldición 215 y descendieron, en número de doscientos sobre Ardath, la cual está cerca al Monte Ar
LOS GIGANTES. (Comparar con 1 Enoc VII)
9. Y las mujeres que tomaron dieron a luz Gigantes, 10. Hombres poderosos y terribles. terribles. 216
11 11.. 12. 12. 13 13..
Y estos estos gigan gigantes tes en engen gendra draron ron los Ne Nefil filim. im. Y de los los Nef Nefililim im nac nacie iero ron n los los Eliu Eliudi di.. Muy Muy gra grand nde e era era su nú núme mero ro..
ENSEÑANZAS DE LOS CAIDOS (Comparar con 1 Enoc VIII; LXV:6-11, LXIX:1-16)
14 14.. 15 15..
Y se ense enseñar ñaron on a sí sí mismo mismoss y a sus sus muje mujeres res tamb también ién,, Pocio Pocione nes, s, enca encanta ntamie miento ntoss y arte artess mági mágicas cas,,
16. Y Todas las Cosas y pensamientos de Satanás. Satanás . 17. Y Azael hizo espadas espadas y pecheras,
217
218
18. 18.
Y fun fundi dió ó met metal ales es de la tier tierra ra,,
212
Ver I:81 Ver III:117 214 Gén. 6:1,2 215 Hel. 6:21 216 Gén 6:4 217 Ver XV:1-23 218 1En. VIII:1
213
45
ENOC 3
19 19..
Y fab fabric ricó ó para para las mujere mujeress oro oro y plata, plata,
20. Que llevan adornos como las rameras.
219
21. 22 22.. 23. 23. 24 24.. 25 25.. 26 26.. 27 27..
Y a pulilirr pie pied dra rass, Y dar darle le fa fals lso o esp esple lend ndor or,, Y a us usar ar co colo lore ress ccom omo o ttin intu tura ras, s, Y a vi viol olar ar la lass lley eye es de de Dio Dios, s, Y perv pervert ertir ir ttod odos os los ca camin minos os de de just justici icia, a, La iniq iniqui uida dad d se enta entalle lleció ció sob sobre re la la Tierr Tierra. a. Y alim aliment entaro aron n odio odioss en en sus sus co coraz razon ones, es,
28 28.. 29.
E hicie hicieron ron malda maldade dess con con raíce raícess de hierba hierbas. s. Y de aquello aquelloss que se contami contaminaro naron n a sí mismos, mismos, Yakún desvi desvió ó los hijos hijos de los sacerdo sacerdotes, tes, y hacién haciéndolo doloss descender, descende r, los guió para extraviarse entre los hijos e hijas de los infieles.
30. Y Aquél cuyo sobrenombre era Kesabela dio mal consejo a los hijos de los sacerdotes, y los llevó a 31 31..
corromper 220 sus mentes y cuerpos por emparentar con la generación del inicuo. Y Aquél Aquél cu cuyo yo sobren sobrenom ombre bre era GaderGader-Eli Eli fue un fabrica fabricante nte de instrum instrumen entos tos de muerte; muerte; por su mano fueron dadas estas cosas a los Hijos de la Tierra de allí para siempre.
32. Y Aquél cuyo sobrenombre era Penemue descubrió a los Hijos cosa dulces y amargas; él reveló misterios escondidos, 221 y expuso escritos que no debían ser expuestos. expuestos. 222
33. Y Aquél cuyo sobrenombre era Kasyadi reveló apariciones de Dioses y Espíritus; la Epifanía del Divino desde la Matriz,223 y del Puro que fue apartado de la Mordedura del Dragón, y la Manifestación en luz de esplendores,,224 de El Fiel, el hijo de Tebet. Él reveló la cifra sagrada Kebel, la cual El Supremo, que habita esplendores en majestad, hizo manifiesto a sus propios Santos,225 y cuyo nombre también es Beka. FUERTE Y PODEROSO (Comparar con 1 Enoc LXIX:13-26)
34. Él
divulg divulgó ó Aqué Aquéll eterno eterno No Nombr mbre e Santo Santo,, el cu cual al no de debía bía ha hace cerse rse co cono nocer cer a na nadie, die, qu queb ebran rando do 226 completamente su juramento de poder, porque Fuerte y Poderoso fue ese convenio. Este el Sagrado Akao del Todopoderoso, con lo cual los cielos se han sustentado siempre antes que las Tierras fueran formadas; el Akao que no debía ser revelado.
35. Este es el Santo Nombre, con el que las Tierras fueron establecidas sobre la inundación; mientras las agitadas aguas salían rápidas y desenfrenadamente desenfrenadamente de su oscuro y secreto lecho; con el que también los 227 mares fueron formados, y los fundamentos de los mares fueron puestos; por el que las Rocas fueron mares levantadas contra su ira. Las Rocas que permanecen inalterables por siempre.
36. Este es el Akao que hace fuerte el Abismo, tal que permanece permanece inmutable para siempre. Por este el Sol Sol
228
y
la Luna Luna completan su marcha, no desviándose de curso designado. 229
37.
230 Por este Nombre las estrellas ruedan y cuando sus nombres son llamados, ellas vienen y van, los 231 vientos son regidos, los truenos truenos también, el Granizo, Granizo,232 los Relámpagos Relámpagos 233 y las estaciones.
Ver XVIII:84-87; 1En.XCVIII:2; XCIV:8 Ver X:4, 6, 11; XI:2; XII:17, 20; XVI:172; XXIII:76; XXVI:96; XXVIII:131; 1En. X: 22 221 Vers.14-37; V:74; 1En.LXIV:2 222 Vers.34 223 Esdras III:48-55 224 Ver IV:5-7,21; V:47,55; VII:29; XIII:6,58,88; XX:81; XXI:12; XXII:37; XXV:57,103; XXVIII:73; XXX:113-160 225 Ver X:14 226 Vers. 36; III:98,121, V:110, VII:9, XIII:4, XV:33, XXI:41, XXIV:13, XXVI:34, XXX:145; 1En. I:4; XL:9; XLIX:2-3, XLIX:2-3, LII:4, LXIX:15-16, 24; LXXXI:6; LXXXIV: 2; CIII:1; 2En.XXIX:3; Esd. XII:47, XV:10,11; Adán VI; XXV:96, Job 9:19; Sal.24:8-9; 89:19; Prov. 23:11;Isa. 1:24, 28:2, 44:8; Miq. 2:13, 5:4, 6:4, 7:15; Nah. 2:3,; DyC 85:7, 103:15-18; Mos. 14:12; 2Ne. 3:5,24, 20:34; 3Ne. 21:11 227 Vers.35-36; XXX:97-112 228 Ver IV:3 229 Ver IV:39 230 DyC 88:45 231 Ver XXIX:73 232 Ver IV:34 233 Ver V:56,69 219
220
46
ENOC 3
CAPITULO X. - Clamor de los arcángeles por los caídos.
(Comparar con 1 Enoc IX)
1.
Y todos estos jefes entre los vigilantes, practicaron terribles iniquidades; ellos se contaminaron con mujer mu jeres es de desco scono nocid cidas; as; Ellos Ellos se ha han n bu burla rlado do de las Ordena Ordenanza nzass Sagra Sagrada dass.234 Ell Ellos os de destr struy uyero eron n aves aves e inofensivas criaturas; ellos se inclinaron ante imágenes de bestias y peces; ellos comieron y bebieron sangre hasta que toda la Tierra gimió y sollozó. 2. La impie impiedad dad fue espa esparci rcida da sobre sobre las nacio nacione nes, s, y la prostitu prostitució ción n prevale prevaleció ció en todo todo lugar; lugar; y Amazar Amazarac ach h practicó la hechicería; y Arimerz resolvió cuestiones de magia. 3. Y ellos ellos adoraro adoraron n dioses dioses falsos, falsos, Nidra, Nidra, Levata, Levata, Isarta Isarta,, Patiki; Patiki; y ellos ellos hi hiciero cieron n magia magia en el nombre nombre de Abdi, Abdi, Og, Nura y Adsarta.
4.
Y ellos corrompieron235 todos sus caminos; y observaron las Esferas para usos ilícitos; y hombres y animales clamaron a Dios, y sus voces llegaron hasta los tronos. tronos .236 5. Enton Entonces ces los los Santos Santos Espíri Espíritus tus,, mirando mirando desde desde los los cielos, cielos, vieron vieron sang sangre re sobre sobre la Tierra Tierra y la iniquid iniquidad ad operada en la misma, y como los espíritus de las almas clamaron. 6. Los grand grandes es Arcáng Arcángeles eles de de Dios, Dios, Miguel Miguel,, Uriel, Uriel, Rafael, Rafael, Gabrie Gabriel,l, miraron miraron y vieron vieron mal en en todos todos los los lugares lugares,, y esa iniquidad había corrompido todo. 7. Y los espí espírit ritus us dijero dijeron, n, esta esta es la voz voz de sus lamen lamentos tos:: La Tierra Tierra está está triste, triste, aún aún hasta hasta las puer puertas tas de de Dios; y ahora a ti, oh El Santo de los cielos, las almas de los hombres lloran.
8.
Diciendo, en clamor: Oh tu, Santo, justicia, justicia Diciendo, justicia 237 desde el Más Alto Dios. 9. Entonces Entonces estos estos espíritu espírituss dijeron dijeron a su Señor: Señor: ¡Señor ¡Señor de de Señore Señores, s, Dios Dios de Dioses, Dioses, el el Trono Trono de tu Gloria Gloria es es para siempre, y por siempre es tu nombre santificado! ¡ Bendito es tu Trono, tu Rey de Reyes!
10. Tu has hecho todo. Tu posees poder sobre todo; Todas las Cosas Cosas
238
están abiertas ante ti, ni puede algo
ser escondido escondido a tus ojos. 239
11. Tu ves lo que estos hacen practicando toda corrupción. Ellos se han juntado para pecar y deshonrar.
Negras son sus brujerías. Aquellos a quienes tu Capacidad de Poder les fue dado se han contaminado a sí mismos con las hijas de hombres; han ido hacia ellas, y hecho iniquidad urdiendo crímenes desde el alba hasta el oscurecer.
12. Y sus mujeres han engendrado Gigantes, así la Tierra está roja con abominaciones; y tus hijos claman ante ti quejándose hasta las puertas del Cielo; sí, las muchas almas de los espíritus de los muertos claman; 240 sus lamentos salen de la tumba. 13 13.. Y la voz de sus queja quejass se elev eleva; a; el eco de su triste tristeza za des desde de lo bajo; bajo; ellos ellos no pueden pueden proteg protegers erse e del impío, ni pueden escaparse de los pecadores.
DyC 1:15, 45:49-50; Isa. 24:5; Morm. 9:26-27; Et. 12:23-26; Isa. 28:14, 22; 2 Pe. 3:3; Jud. 1:18; Vers.4, 6, 11; IX:30 236 236 Vers.12; XX:51-64 237 Ver XI:6; XVIII:108, 126; XX:93; XXIII:115; XXVI:45, 71; XXVIII:111; Deut. 16:20; 1En.X:1 .X:16, 6, 18; CIV:3; CIV:3; Esd.II:18 238 Vers 14, III:107. 239 Ver III:109; V:74 240 Vers 4, XX:51,64.
234
235
47
2En.XLIV:2;
ENOC 3
14. Tu que conoces Todas las Cosas,
conoces éstas también y sus frutos; Todavía no has hablado a tus
241
Santos,, ni tu has declarado tu voluntad. Santos 242
241
Vers 10, III:107 Ver VII:31, IX:33, XII:5, XX:48,87, XXI:144, XXV:146,160, XXVI:56,65 y 70
242
48
ENOC 3
CAPITULO XI. - Restauración de la Tierra.
(Comparar con 1 Enoc X)
1. Y Migue Miguell dijo a Rafae Rafael:l: Ata a Sam-Ia Sam-Iaza za de mano manoss y pies; pies; arrójal arrójalo o de cabez cabeza a en la oscur oscurida idad; d; cubre cubre ssu u rostro. Restaura la Tierra que él ha corrupto; corrupto; anuncia vida, aún una resurrección. Todos los hijos de los 2. hombres no perecerán; los esclavos de camas finas serán destruidos. Todo opresor morirá de la Tierra; los 243
244
245
hijos de los Vigilantes, los Tiranos de la Tierra. Pero los buenos son como Árboles Árboles 246 que florecen para siempre, 247 cerca de sus fuentes, o al lado de las corrientes de los arroyos. arroyos. 3. Así lleg llegará ará a suced suceder er que el malo malo no verá verá los días días Santid Santidad ad,, los días de Belle Belleza, za, cuand cuando o el Puro habrá habrá engendrado miles, y sus sabbaths serán jardines de paz.
4.
En aquellos días la faz de la Tierra será sembrada con Semillas de Justicia; Justicia ;248 esta será llenada con Árboles de bendición; cada Árbol del Paraíso crecerá en ella. En ella viñas serán plantadas; cada viña dará abundantemente; por cada medida de semilla un mil; por cada medida de olivas, diez prensas de aceite. 249 5. De toda toda inju injust stic icia ia será será puri purififica cada da;; de toda toda opre opresi sión ón,, de toda toda impie impieda dad, d, toda toda cl clas ase e cont contam amin inac ació ión n e injusticia perecerá de la esfera de la Tierra
6.
Entonces los hijos de los hombres serán puros, y toda nación adorará a Dios solamente . 250 Él hará caer lluvia251 de bendición desde los cielos; Él las hará descender sobre la tierra: y sobre todas las labores del hombre, la bendición de Adnai fluirá; paz y justicia 252 asumirá el cetro; y reinará 253 igual que reyes desde los cielos.
Ver IV:40 Ver IX:30
243
244
Ver XII:17 Vers. 4, II:117 247 Sal.1:3; Isa. 44:4; .Jer.17:8 248 Ver III:128 249 Os.2:22; Joel 2:24 250 Zac. 14:16 -17; Bhaga.Gita 3:11-14 251 Ver V:24 252 VerX:8 253 Ver VI:74 245
246
49
ENOC 3
50
ENOC 3
CAPITULO XII - Mensaje y condena a los Vigilantes
MENSAJE A LOS VIGILANTES
(Comparar con Cap XV:62-73 - 1Enoc XII:1-2 - Moisés 6:26-31)
1. 2. 3. 4.
5. 6.
7. 8. 9. 10 10.. 11.
Antes de Todas las Cosas, Cosas,254 yo Enoc, existía, Pero oculto oculto 255 y secreto en lo profundo; Ning Ni ngún ún ho homb mbre re supo supo do dond nde e es esta taba ba,, Ni los los hij hijos os de los los mor morta tale less pud pudie iero ron n sab saber erlo lo.. Pero yo estaba entremezclado con los Santos, Santos ,256 Y ben bendi dici cien endo do al Gran Gran Se Seño ñorr y Pa Padr dre, e, En un lejano lugar donde la oscuridad no habitaba, Ni so som mbr bra a alg lgu una era vist sta a. Allí un una voz vino a mí, Un Una a vo voz ssup upre rema ma y ssan anta ta;; Ella me me de despert rtó ó
12. Para que con una lengua de carne yo pudiera Proclamar. Águila me levanto, diciendo: diciendo: 13. La Voz del Águila 14. Anda Enoc, pariente del Sol , 15. Dile a los Vigilantes que han caído, caído, 16. Los que han desertado de su llamamiento puro, 17. Quienes se han corrompido corrompido sobre finas camas, camas, 258
259
260
261
18 18.. 19. 19. 20 20.. 21. 21. 22 22..
262
Aband Abandon onan ando do su suss sile silente ntess san santua tuario rios, s, Que Que en en exi exililio o no no sen sentitirá rán n paz paz;; A causa causa de que que se se han han corro corromp mpido ido con lujuri lujuria, a, No ten tendr drán án goz gozo o en la la desc descen ende denc ncia ia.. Gemirá Gemirán n sobre sobre la des destru trucc cción ión que que han han caus causado ado;;
Vers 114,116, III:107 Ver XV:62; XVI:162 256 Ver X:14 257 Ver XVII:28 258 Ver VI:18 259 Ver IV:3 260 Moi. 6:27-29 261 Vers.17, 20; IX:30 262 Ver XI:2
254
255
51
257
ENOC 3
23. Llorarán por los días de inocencia, inocencia,
263
24.
Cuando Cuando la verda verdad d y la miseri misericordi cordia a estaba estaban n en sus corazone corazones. s.
TORMENTA COLOR BERMEJO BERMEJO 264
25. Nosotros cabalgamos sobre las alas del remolino, 26. 26. 27 27..
So Sobr bre e lla a torm tormen enta ta roj roja a - osc oscur ura, a, Escuc Escucha hamos mos el el choq choque ue de mucha muchass tempe tempesta stades des,,
28 28.. Escuc Escucha hamos mos los ge gemid midos os de de much muchos os miles miles,, 29. Relámpagos desde las Relámpagos las nubes - truenos truenos 265
30 30..
266
Sobre Sobrecar carga gada da con con hum humo o de profun profunda da neg negrur rura; a;
31. Semejan Semejante te a caballos rojos-brillante. rojos-brillante. 32. 32.
268
Arra Arrast stra rand ndo o carru carruaj ajes es de de hier hierro ro;;
33. Y en mi mano una Espada, Espada, 34 34.. 35 35.. 36 36.. 37. 37. 38. 38. 39 39.. 40. 40.
267
269
Co Como mo un un met meteo eoro ro ond ondea eant nte, e, Y el el cciel ielo o pare parecía cía un una a hog hoguer uera a con con luz Mientr Mientras as yo esgrim esgrimía ía la la pode poderos rosa a hoja hoja,, Y un un cla clamo morr de deso desola lado do lame lament nto, o, Y lla a vis vista ta de much muchos os af afliligi gido dos, s, Pero Pero una una Voz Voz de de Pod Poder er dij dijo: o: Aú Aún n así así es este te juic juicio io es just justo. o.
41. Sus Espadas fueron bañadas en sangre, sangre,
270
Flechas dejaron caer gotas con fuego; Flechas fuego; pálido do fan fanta tasm sma a de los los caíd caídos os,, 42. YSusel páli 44. Pasaron por nosotros en sus melancólicas nubes nubes 271
272
43. 43.
273
LA CONDENA. 45 45.. Y pasan pasando do a los los luga lugares res de los los Vigi Vigilan lantes tes,, 46 46.. Le di dije je a IIaz aza: a: ¡oh ¡oh tu tu caí caído do! ! 47. 47. Una Una sent senten enci cia a ha sa salilido do con contr tra a ti; ti;
Denuncia. Sección "f" pag.15 y 16, Ver V:22; Ap. 6:4 265 Ver V:56,69 266 Ver III:1 267 Ver XXIX:73 268 Ver V:22 269 Vers. 41, VI:8 270 Vers. 33, XX:148; Isa. 34:5-6; Jer. 46:10, 48:10; Ez.21:1-24; 1En.LXII:112; XCIV:9; XCIX:6; C:1, 3 271 Ver V:69 272 272 Ver VII:21 273 Ver III:1 263
264
52
ENOC 3
48. 48. 49 49.. 50. 50. 51 51..
¡He ¡He aqu aquí! í! Tu no te tend ndrá ráss mas mas paz. paz. Aq Aqué uéll p por or qu quié ién n viv vivim imos os,, Aq Aque uell q que ue es Todo Todo en sí mism mismo; o; El In Invi visi sibl ble, e, el Ún Únic ico, o,
52. Dios, me ha enviado a ti ,
274
53 53.. 54 54.. 55. 55. 56. 56.
Tu Tuss peca pecado doss se te atarán atarán a ttii con con bronce bronce;; Ningun Ninguna a ayud ayuda a ven vendrá drá sobre sobre tus miemb miembros ros,, Ni por por súpl súplic icas as gana ganará ráss pie pieda dad; d; Po Porq rque ue gran grande de es tu iniq iniqui uida dad. d.
SÚPLICA DE LOS CONDENADOS.
57. Y yo pasé adelante, y vi otros; ellos temblaban, pálidos en terror, y me suplicaron suplicaron 58. 59. 60. 61 61.. 62. 63. 64.
que intercediera con
Dios, para que ellos pudieran obtener perdón. Entonces Entonces hice hice un registr registro o de sus súplica súplicas, s, y de los sufr sufrimie imientos ntos que que vi, y de la misericord misericordia ia que buscan buscan,, para poder tener paz. Y yendo yendo adelante adelante pasé pasé Las Aguas Aguas de Devasta Devastación ción,, de Dan-Ba-Do Dan-Ba-Don n hasta hasta el oeste de Ar; Ar; y leyendo leyendo allí el registro de sus castigos, he aquí, fui transportado. transportado. Y así, un sueño sueño como como una nube nube,, y visiones visiones en la llama llama de Dios; Dios; y tendido tendido vi una una extraña extraña visión visión revela revelada da ante el caído del Altísimo. Y cuando cuando me levan levanté, té, fui al lugar, lugar, el Desier Desierto to de las Aguas Aguas de Devasta Devastació ción; n; el nombre nombre del mismo mismo es Oubelsayael, Oubelsaya el, y allí los vi con sus rostros r ostros velados. Y relaté relaté la visión, visión, y el sueño, sueño, y hablé hablé en estas estas palabras palabras;; pero sus semb semblant lantes es estaban estaban atemo atemorizad rizados os en oscuridad. ¡Oh caídos! caídos! Los Los que están están bajo bajo juicio, juicio, la súplica súplica de sus sufrimi sufrimiento entoss no es escuchad escuchada; a; la voz de Dios Dios lo ha dicho: Uds. lo han abandonado, y son abandonados de él. Lloren Llore n ylasuplique supli n en silencio, silen cio, pero pero murmuren murmuren contra contra el decreto decreto.. Condénen Condénense se a sí mismos, mismos, no a la Ley Divina, quequen destierra al impuro de no la pureza.
EL LUGAR DE LOS BLASFEMOS. Comparar con 1Enoc CVIII : 4 - 6
65 65.. 66 66.. 67 67.. 68. 69. 69. 70. 70. 71 71..
275
Enton Entonces ces vi, com como o si fuera fuera una una nub nube e de sombra sombra,, Cu Cuyos yos lados lados ning ningún ún ojo po podrí dría a pene penetra trar; r; Aunqu Aunque e fui fui envue envuelto lto en su suss profu profund ndid idade ades, s, Y desde desde aquella aquellass profund profundidad idades, es, no no podía podía mirar mirar hacia hacia arrib arriba, a, Y vi vi ttam ambi bién én una una lla llama ma de fu fueg ego, o, Y relu reluci cien ente tess mont montañ añas as rod rodea eaba ban. n. Ell Ellas as fuero fueron n agita agitadas das terr terrib iblem lemen ente te de lado lado a lado; lado;
274
Zac.2:11, 4:9 Ver XVIII:15; 1En.XIII:4; XV:2
275
53
ENOC 3
72 72.. 73 73.. 74 74.. 75 75.. 76 76.. 77 77.. 78 78..
Y sal salien iendo do de de su su seno seno,, llleg legaro aron n voce voces. s. Enton Entonces ces inqui inquirí rí de uno de los Espír Espíritu itus, s, Dicie Diciend ndo: o: ¿Qué ¿Qué son son esta estass cos cosas as des destel tellan lantes tes? ? Esto Esto no está está en en los los cielos cielos sin sino o en una una esfe esfera ra de fuego; fuego; Y en en esto esto,, está está la vo vozz de de llam amen entac tación ión.. Él dijo dijo:: en este este llug ugar ar cae caen n los los bla blasfe sfemo mos; s; Lo Loss espíri espíritus tus de de aquel aquellos los qu que e piensa piensan n y obran obran menti mentiras ras;;
79. Los que pervierten los Oráculos de Dios, Dios,
276
Los que él revela por sus Apóstoles. Apóstoles.277
80.
PILAR DE FUEGO.
81. ¡Oh pilar de fuego!
278
82. 82. 83. 83. 84 84.. 85 85..
Tú qui quién én dir dirig iges es mi mi alma alma ade adela lant nte; e; Pa Para ra res resis istitirr el bra brazo zo de de lla a muer muerte te;; Para Para ser ser tan tan qu quiet ieto o y fuerte fuerte como como la la rroca oca.. ¡Permí ¡Permítem teme e mirar mirar sob sobre re tu rostro rostro,, Oh espl esplen endo dor! r!
86. Déjame oír tus muchas voces, 87. Suaves y poderosas como las olas del mar 279
280
88 88..
Cu Cuand ando o ellas ellas se lan lanzan zan sobre sobre una una solit solitari aria a costa. costa.
89. Te sigo en medio de nieblas y nubes 90. Y las celestiales luces de la Estrella de la Mañana; Mañana; 281
91 91..
92. 93 93.. 94 94.. 95. 95. 96 96.. 97. 97.
282
Y cua cuand ndo o la no noche che se junta junta en en osc oscuri urida dad. d. Todavía en medio de los Bosques Bosques 283 yo te sigo, oh llama. Oscur Os cura a triste tristeza, za, se se precip precipita ita des desde de las las montañ montañas, as, La Lass estr estrell ellas as son tenue tenueme mente nte visib visibles les;; Con Con todo todo,, Oh Pila Pilarr de puro puro fue fuego go,, Yo te sig sigo o a tra travé véss de de las las nub nubes es pasan pasantes tes.. ¿No ¿No ere eress tú el Úni Único co,, Dios Dios sup supre remo mo? ?
Ver XIII:114-116; 1En.CIV:9-11 Ver XX:135, XXIX:160 278 Ver I:29 279 Ver XVI:1-4 280 Vers.87, 106; XXX:97-112 281 Ver III:1 282 Ver XX:19 283 Ver II:23-38 276
277
54
ENOC 3
98. En quien están todos los secretos secretos
envueltos;
284
99. 99.
Alre Alrede dedo dorr de titi agru agrupa pass al Arc Arco o Iris Iris;;
100. 101. 101. 10 102. 2. 10 103. 3. 10 104. 4. 105.. 105
Pero a tus pies yo veo los Leones de Batalla Batalla 285 Tu lees lees todos todos mis mis pensam pensamien ientos tos secreto secretos; s; Mi alma alma es es un rayo rayo de de sol sol ante ante ti; ¡Gran ¡Gran Padre Padre!! Antigu Antiguo o Misteri Misterio; o; ¿Cóm ¿Cómo o te daré daré hom homen enaje aje? ? Me levant levanté, é, y me lancé lancé de Monta Montaña ña en Montañ Montaña; a;
Sí, aun en los Mares me he sumergido. 107. Pero el 107. el Pilar de fuego fuego resplan resplandece decerá rá para siemp siempre, re, 108.. Aun cuand 108 cuando o no pudiera pudiera tocar tocarlo lo con mi mi mano. mano.
106.
SEGUNDO SALMO 109.. ¡Reveren 109 ¡Reverencia cia sea sea a ti, oh Señor Señor de de los Mundos Mundos! ! 110.. ¡Reveren 110 ¡Reverencia cia sea a ti, ti, oh oh Eterno Eterno! ! 111.. ¡Reveren 111 ¡Reverencia cia sea sea a ti, ti, oh Dios Dios de Justicia Justicia! ! 112.. El emblema 112 emblema de mise misericord ricordia ia de aquell aquellos os que te sirven. sirven. 113.. Que eres 113 eres el disipa disipador dor de de toda toda pena, pena,
114.
El Rey de Todas las Cosas; Cosas;286 11 115. 5. El Guard Guardiá ián n del Gran Gran Univer Universo; so;
116. 11 117. 7. 118. 118. 11 119. 9. 12 120. 0. 121.. 121
El poseedor de Todas las Cosas. Tú eres eres el Señ Señor or del del Todo Todo,, La propia propia forma forma de todas todas existenc existencias ias y aparie apariencia ncias; s; Tu otorga otorgass Sal Salvac vación ión;; Se prop propici icio, o, oh Mas Mas alto Dios Dios.. ¡Acshava ¡Acshava!! ¡Acshava ¡Acshava!! ¡Acshava ¡Acshava! !
122. 123. 123. 124.. 124 12 125. 5. 126.. 126 127.. 127 12 128. 8. 12 129. 9.
Permítenos adorarte en Arboledas Arboledas 287 y Bosques; Bosques;288 Déjanos Déjanos incli inclinarn narnos os a ti en en lugares lugares altos altos,, Bajo los cielos cielos abiertos abiertos y las estrel estrellas. las. ¡Oh Eterno Eterno!! ¡Oh ¡Oh tu, tu, vida vida! ! Tu que que eres eres el el más más hermos hermoso o y sabio sabio;; La supre suprema ma Inteli Inteligenc gencia ia de Sabidurí Sabiduría; a; La fuen fuente te del del Justo Justo y del del Santo. Santo. El pri prime merr p prin rincip cipio io;;
130.
Tu no eres fuego; fuego; 289 131.. Tu no eres 131 eres aire, aire, ni agua, agua, ni eleme elemento nto alguno alguno,, 132.. Sino el Espíri 132 Espíritu-Es tu-Esenc encia ia del del Univers Universo. o.
133.
En amor ,290 en gratitud, en veneración, veneración, 134.. Podemos 134 Podemos todos todos nosot nosotros ros arrodil arrodillarn larnos os ante ante ti 135.. Agradeci 135 Agradeciend endo o al Dador Dador Todop Todopode oderoso roso 136.. De bond 136 bondad ad sin sin fin fin como como el Infini Infinito. to.
284
Ver XXIX:61 Ver IV:19 286 Vers 1, III:107 287 Ver III:117 288 Ver II:25-38 289 Ver I:29 290 Ver XVI:58, 155
285
55
ENOC 3
CAPITULO XIII - Temida Recompensa - El Libro - Kolob - Pastores Lobos
56
ENOC 3
LA TEMIDA RECOMPENSA A LOS PODEROSOS
1. 2.
Entonces miré y me volví a otra parte, donde vi un profundo valle ardiendo con fuego, 291 y en este valle vi monarcas, pontífices, pontífices, hombres poderosos, ceñidos en hierro fuerte; en grilletes de hierro sin peso. Entonces hablé a su ángel: ¿Quiénes son esos en grilletes, y porque están atados? Y él respondió: ellos 292
3. 4. 5.
6. 7. 8. 9.
293
son los hijos de Azazel ; ellos son hijos del Infierno, y están fijados con remaches remaches de condenación. Ellos se han arrojado a sí mismos en este lugar, para poder cosechar la temida 294 recompensa de sus crímenes; porque ellos llegaron a ser los Malvados Ministros del Mal. ¡Oh Reyes! ¡Oh Pontífices! ¡Y Uds. Hombres Poderosos! Que se mantienen en lugares altos, ¡si pudieran ver estas cosas! ¡Y pudieran ver al Poderoso Poderoso 295 en su trono de gloria! Ello Elloss se muev mueven en en cast castig igo o y oscur oscurid idad ad,, en Ay, Ay, en llan llanto to,, en remo remord rdim imie ient nto, o, en redes redes de bronc bronce e y remaches de hierro. Los días de su vida han pasado, pero los días de su juicio son sin número. Ellos claman en alta voz al Aguila Aguila,, 296 pero pero él no los escucha; a la serpiente; al Leviatán Leviatán 297 de las Aguas; a los Dioses-León Dioses-León 298 de siete veces esplendor. Y a la Santa Luz la cual está representada 299 en toda la luz que resplandece en el Sol .300 Ellos claman también a todos los esplendores, 301 pero claman y no son escuchados. Y los receptáculos de las Aguas que están arriba en los cielos fueron abiertos, y las Fuentes de las Aguas que están debajo de las estrellas (entregan) sus torrentes, y el rugido de setenta veces siete truenos 302 fue escuchado resonando sobre el oscuro y sombrío océano, tal que mi entera alma se disolvió en el goteo de Cerros de Hielo. Bendi ndito sea ttu u no nombre re,, Oh Oh Dio Dios, s, Qu Que e cab cabal alga gass sob sobre re el te terri rribl ble e ttor orbe bellllin ino; o;
10. Que diste una costa al Mar ;
303
11 11.. 12 12.. 13. 13.
Que dijis dijiste te a llas as Monta Montañas ñas:: Hasta Hasta aq aquí uí Te es escuc cuché hé en los to torre rrente ntess de de la monta montaña ña Y en en el el ccla lamo morr de las las temp tempes esta tade des, s,
14. Cuando el Bosque Bosque
se inclina como una caña; Cuan Cuando do tu tu mano mano (en (entr treg ega) a) su su terro terror. r. Yo sé que tú eres eres una una esenci esencia a tterr errib ible; le; 304
15. 15. 16 16..
17. Una noche de tristeza, un Mar de oscuridad; 18.
Como el torbel torbellino lino respla resplande ndecien ciente te en medio medio de atemoriza atemorizantes ntes rayos rayos..
19. Deja que los Hijos del Aire se inclinen y lloren. 20 20.. 21 21.. 22.
¿Por ¿Por qué deb deberí ería a el de coraz corazón ón inicu inicuo o tener tener la esper esperan anza za Para Para que que tú tú llos os elevar elevarás ás a los los jard jardine ines? s? ¿Por qué debería debería la orilla orilla fangosa fangosa alimenta alimentarr sus pensami pensamiento entoss
291
Vers.104; I:29; VII:21; XII:69, 75; XV:54; XVI:158; XVII:45; XVIII:15, 17, 46, 120; XX:155; XXX:98; 1En.XXIII:4; 2En.X:1; LXII:4 292 Lev.16:8-34; Os.2:14; 1En.X:4 293 Vers.5; DyC 123:7 294 Job 3:25; 6:7; Prov.1:26, 27; 10:24; Isa.66:4; Jer.22:25; Lam.2:22; Ez.11:8; 23:28; 39:8; Os.7:12; Am.5:18; Miq.7:4 295 Ver IX:34-37 296 Ver VI:18 297 .31: 14, 16; 332:12:1-22; 1En.LX:7; Esd.IV:49 Job 3:8, 7:12; 26:13; 41:1;Salm 74:14, 104:26; Isa 27:1; 51:9; Eze.31:14, 298 Ver IV:19 299 Ver XIII:83 300 Ver IV:3 301 Ver IX:33 302 Ver XXIX:73 303 Vers.10, 17, 59, 109; XXX:97-112; 1En.LX:15 304 Ver II:23-38
57
ENOC 3
23. Para que ellos también asciendan entre las claras vírgenes?
EL ÁNGEL DEL LIBRO 24. 24. En est este e luga lugarr yo vi un un Ánge Ángell de Dios Dios;; 25 25.. Su no nomb mbre re er era a Ra Rasi-e si-el;l; 26 26... 27. 27
Él estab es ando recli reoclinad laace de bril brillan te ar arroy royo, o, Pe Pero ro taba cua cuand me mnado e vio voioalse selado ado cerc rcó óun a mí. m í. lante
28. Él me mostró un Libro Libro
radiante como fuego, En cu cuya yass hoj hojas as yo leí leí Mist Mister erio ios; s; Y él lo pus puso o en mi miss mano manoss dici dicien endo do:: Es Esto toss son son In Inst stititut utos os del del Ciel Cielo. o. 306
29. 29. 30. 30. 31. 31.
32. Miré sobre sus páginas blanco de plata 33. 33. 34 34..
Con Con marc marcas as y señ señal ales es com como o zafi zafiro ros, s, Y vi vi ccon on ad admi mira raci ción ón y pav pavor or
35. Las multiformes imágenes de lo escondido; escondido; 36 36.. 37 37..
307
Sobre Sobre su sup superf erfici icie e las estr estrell ellas as parec parecían ían move moverse rse;; Llama Llamass dand dando o vuelt vueltas as arre arremo molin linad adam ament ente; e;
38. Yo lo tomé en mis manos manos 39. Esto fue como si tuviese el Sol . 308
40 40.. 41. 41.
309
Era Era com como o mir mirra ra e iinc ncie iens nso; o; Cada Cada pág págin ina a cent centel elle leab aba a con con luz. luz.
EL PRIMEROY SU CLAMOR
42. Esto también recibió el Primero, Primero, 43. Cuando él descendió desde el día a la oscuridad. 44. Una voz clamó; esta clamó en alta voz ; 310
311
45.
Hu-D-A -D-Alli, Hu Hu-D-A -D-Alili..
Ver XVIII:73 Ver XXIX:109
305 306 307
Ver V:74 Eze. 37:17 309 Ver IV:3 310 Ver IV:6; V:51, 67; VI:2; XXV:136,168; XXV:136,168; XXVI:6; XXIX:6 311 I En. XC:13
308
58
305
ENOC 3
46. Esta fue una voz de fuego; fuego; 47. Como relámpagos relámpagos resplandeciendo sobre los cielos. 48. Entonces desde el lugar opuesto Yo escuché, escuché, 312
313
314
49. 50. 50.
Kedd-A Alili,, Ked-Al -Ali; Mi al alma ma se ence encend ndió ió en fu fueg ego; o;
51. Me mostró el Sagrado Santuario. 52 52.. 53. 53. 54. 54. 55 55.. 56. 56.
Un res respla pland ndor, or, una una nube nube de ray rayos, os, un una a glori gloria; a; Un remo remolilino no de luz luz y gran grande deza za,, Un est estal allilido do de de la más más dul dulce ce mús músic ica, a, Un coro coro de di diez ez mi mill arp arpas as;; Ella Ella bril brilló ló en en tod toda a su su bel belle leza za;;
57. Una Estrella de la Mañana; Mañana; una completa (...) Luna Luna 58. En él Círculo brillante de lo completos (...) Esplendores Esplendores.. 315
316
59. Yo miré. Yo fui transportado a un mar .
318
60 60..
Enton Entonces ces salie saliendo ndo de dell océa océano no se levan levantó tó
61. La hija de Luz y Fuego Fuego
319
62. 62. 63 63..
Movi Movién éndo dose se en mús músic ica a de de arp arpas as;; Las olas olas eran eran jardin jardines es de fraga fraganci ncias. as.
64. Así como el Sol
irrumpe de una nube,
320
65. 65.
66. 67. 67. 68. 68. 69. 69. 70. 70. 71. 71.
312 312
Y derra derrama ma su su glor gloria ia sob sobre re las las agu aguas as;; Así desde sus ojos de la mañana mañana 321 La bel belle leza za de de su amo amorr resp respla land ndec eció ió.. Oh Es Espí píri ritu tu de los los Sie Siete te Rayo Rayos, s, Po Porta rtado dore ress de la la míst místic ica a Anto Antorch rcha, a, Rein Reina a del del co coro ro de estre estrellllas as,, Be Bend ndíc ícem eme e con con tu Míst Místic ica a Luz Luz
Ver I:29
Ver V:56,69 314 Ver XVI:1-4
313
315
Ver XX:19 Ver IV:39 317 Ver IX:33 318 Vers.10, 17, 59, 109; XXX:97-112 319 Ver I:29 320 Ver IV:3 321 Ver XX:19
316
59
317
ENOC 3
72 72.. 73 73.. 74 74.. 75 75.. 76 76.. 77 77.. 78 78.. 79.
Hijo Hijo mío, mío, las las glo gloria riass de la Tier Tierra ra sson on somb sombras ras,, Evítal Evítalas, as, porqu porque e ella ellass son son mal mal tamb también ién;; Pero Pero en en bus busca ca de de llos os lug lugare aress ccele elesti stial ales es De Deja ja que que tu tu coraz corazón ón aspire aspire perpe perpetua tuamen mente. te. Dios Dios los los ha ve vesti stido do con con manto mantoss y diad diadem emas; as; Él los los ha lle llena nado do con la bell belleza eza de la la Luz Luz.. Y yo te lo digo, digo, porq porque ue los los he he visto visto con mis ojo ojos, s, En visione visioness de inmortalid inmortalidad ad ellos ellos me han sido mostrado mostrados; s;
SOBRE KOLOB 80 80.. (La Mano Mano Dorad Dorada) a) de de los los Ciel Cielos os me leva levantó ntó 81. 81. Él me llev llevó ó arri arriba ba al Pa Para raís íso, o, 82 82.. Aun Aun a la Esfe Esfera ra Ensú Ensúfifica ca
83. La Estrella Central
del Universo estrellado, Es Esta ta es la es esfe fera ra del del In Infifini nito to,, 322
84. 84.
85. La primera, primera,
la más grande, la más celestial; Do Donde nde está está lla a prese presenci ncia a y el el poder poder de Dios Dios,, Y el Es Espí píri ritu tu de de Dio Dioss mora mora en en Glor Gloria ia.. 323
86 86.. 87. 87.
88. Los diez Esplendores, Esplendores, 89 89.. 90 90.. 91 91.. 92 92..
o Esferas del Ser Se pusi pusiero eron n ante ante mí mí en un un marav maravill illoso oso vista vistazo; zo; Yo vi innum innumera erable bless cuad cuadros ros vivien vivientes tes;; La Lass imáge imágene ness respir respirab aban an Lo Lo Divin Divino o en los los Ciel Cielos. os. Yo vi los pu puros ros y amad amados os rep repres resen entan tantes tes
93 93. 94 94... 95. 95.
De tod a la he hermo rmosa beellez leza a ado Esen Esoencia ciallode Dio Su toda comp complet leto o Cielo Cie losafue fubel revel rev elad como com enDios; un uns;retrat retrato, o, Resp Respla land ndec ecie ient nte e con con armo armoní nía a y luz. luz.
324
96. El Misterio de los Triádicos Triádicos
Poderes,
325
322
P de GP, facs Abraham N° 2, fig 5;.III:133, V:21, XIII:6; XVIII:151 P de GP, facs Abraham N° 2, fig 1; 324 Ver IX:33 325 Ver V:85
323
60
ENOC 3
97. 97. 98. 99 99..
Vida Vida,, IInt ntel elec ecto to y Es Espí píri ritu tu,, Destella Destellando ndo en la la Divina Divina Fogosida Fogosidad d de la Esen Esencia cia de de Dios, Dios, Y mi mi ccora orazó zón n se se diso disolvi lvió ó en en sile silenci ncio. o.
100.
Vi también los eternos Ciclos de las Estrellas, 101.. Y como 101 como ellas ellas ruedan ruedan en en llama llama perpetu perpetua. a.
102. 103.
Y el espíritu de Dios difundiendo difundiendo vida vida 326 Como la dulce ambrosia de una Copa Copa 327
LOS PASTORES LOBOS Comparar con cap XXII:137-196
104. Y pasé 104. pasé adel adelante ante a un Río Río de Fuego Fuego 105.. El cual 105 cual se vuelca vuelca en en un Gran Océano Océano 106.. Y muy grandes 106 grandes torren torrentes, tes, enton entonces ces yo yo vi;
107.
Torrentes de muerte 328 y torrentes de destrucción, 108.. Niebla 108 Niebla y noche, noche, sombra sombrass y silen silencio, cio,
109. 110. 110. 111.. 111 112.. 112 113.. 113 114.. 114
Y todos los misterios de los Abismos. 329 Y fui a donde donde aquello aquelloss nacidos nacidos de carne carne descien descienden den Y vi las las Montañ Montañas as de un inviern invierno o eterno; eterno; Lugares Lugares desde desde los los cuales cuales las aguas-h aguas-hielo ielo ruedan ruedan A través través de de muchas muchas horre horrenda ndass cataratas cataratas.. Aquí serán serán atados atados aquello aquelloss que hacen hacen profanos profanos a los hombres, hombres,
115. 116.
Dirigiéndolos Dirigiéndo los a errar por consejos erróneos, erróneos,330
Tal que ellos así ofrendan a Satanás, 331 117.. Y burlan 117 burlan la adora adoración ción del Único. Único. 118.. Pero ellos 118 ellos y los los suyos suyos serán serán juzgad juzgados os juntos juntos 119.. En un día 119 día cuando cuando todos todos los los inicuos inicuos sufrirá sufrirán; n;
120. 121. 121. 122.. 122 123.. 123 12 124. 4. 125.. 125
La oveja seguirá al Lobo con apariencia de pastor 332 A pastura pasturass que que condu conducen cen a la muerte. muerte. Aquí había había bestias bestias de monstruo monstruosas sas formas, formas, Criaturas Criaturas de de salvaje salvaje y extra extraña ña aparien apariencia, cia, Y varia variadas das ave avess en sus sus formas, formas, Y en sus sus rostros rostros y discord discordante antess clamore clamores. s.
126.
Y bien lejano, en ciertos Valles Oscuros,333 127.. Vi pecado 127 pecadores res que que habían habían negad negado o a Dios; Dios; 334
Ellos estaban expulsando y lanzando uno al otro 129.. En golfo 129 golfoss de la la más baja oscurida oscuridad. d. 128. 130. El Señor de los Espíritus no los castiga; castiga; 335
13 131. 1. Él es es el amor amor Univ Univers ersal al..
132.
El mal en todos los lugares y en todos los tiempos, 133.. Llega 133 Llega a ser su propio propio veng vengador ador..
326
Ver XVI:160; P de GP, facs Abraham N° 2, fig 5 Y 7. Ver XVIII:36 328 Ver XV:34 329 Vers.10, 17, 59, 109; XXX:97-112 330 Ver.XII:78-79; 1En.CV:9-11 331 Ver XV:1-23; Os.2:8, 7:14, 11:14; Ez.16:17-21; Esd.IX:10; Hel.13:33 332 .3:3; Zac.10:2-3; 11:3,8,16; Mat.7:15; 10:16; Jer.10:21, 12:10, 23:1-2, 50:6; Eze.22:23-31, 34:1-10; Sof .3:3; Hech.20:29; 2Ne.13:14-15, Al.5:28-56, 57-62; 3Ne.18:31 IX ; 1En.LXXXIX :61- XC; Esd III:18 333 Ver XV:34 334 1En.LIII:2 335 Ver.XXIII:137-196.Jn.12:47-48 327
61
Luc.10:3; Jn.10:12;
ENOC 3
CAPITULO XIV. - Sobre el cuerpo, el espíritu esp íritu y el alma
62
ENOC 3
TRES ORDENES O NIVELES DEL UNIVERSO. (Comparar con Capítulo XVIII:120 - 132)
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10.
Tres órdenes de vida hay en el Universo Universo::336 Vida Celestial, Espiritual, y Material; pero los primeros son inquilinos depíritu los cielos, brilloy ydespr próximo a sDios. Pero Pero los espír es itus s son en puros puros de sprovi ovisto stos de carne; carne; ellos ellos son de innu innume merab rables les rango rangoss y grados grados;; de acuerdo a su belleza es su lugar, y de acuerdo a su perfección es su belleza. Pero toda vida vida Material Material es es impura; impura; sus sus estad estados os y grado gradoss son sin núme número, ro, de acuerdo acuerdo al al temperam temperamento ento del del principio animante, y a la forma en la que desea desarrollarse. Espíri Espíritus tus que que crecen crecen impuro impuross por inicuo inicuoss pensam pensamien ientos tos est están án incapa incapacit citad ados os para para vivir vivir en el éter éter de los Cielos; ellos caen directamente en el espacio como una piedra cae a través del aire, y hundiéndose a través de inmensas distancias en el Caos, ellos ansiosamente desean tener algo tangible para salvarse de más degradación y de la agonía de su eterno error. Entonces ellos desean tomar forma en armonía con su naturaleza, y construyen para sí mismos cuerpos, movidos hacia eso por un Instinto eterno que opera dentro de ellos por Ley Universal. Así las razas de los hombres se forman a sí mismas, habiendo sido espíritus caídos preexistentes quienes entran en la carne sutil e invisiblemente, invisiblemente, y en el vientre entretejen para sí el cuerpo.
Ellos usan el material a mano, fabricando órganos para sí por instinto, y en la hora elegida son nacidos en la forma que ellos mismos han formado. Porque el hombre no da vida al hombre, sino solo el medio de desarrollar vida, y cada hombre que ahora vive fue el escultor de su propio cuerpo y sus órganos. Y este este se hace hace a sí mismo mismo agra agradab dable le,, y este se se forma forma a sí mism mismo o para para ser un un amante amante del del sabe saber; r; y este este fabrica órganos que lo degradan, y este es imperfecto a causa de que él es inexperto. Los hombre hombress de ninguna ninguna manera manera difieren difieren de otras otras criaturas criaturas vivien vivientes, tes, salvo salvo solamen solamente te en la naturale naturaleza za de sus espíritus; para algunos ellos son inferiores, pero para otros superiores; pero el mismo principio de vida los anima a todos.
11. Y toda vida es desarrollada en el mismo modo por el Instinto del espíritu entretejiendo 12. 12.
a sí mismo una forma; como la araña forma una tela que ningún hombre puede hacer; como el caracol hace un caparazón que ninguna mano puede imitar. Y to todo doss los los es espí píri ritu tuss de las las esfe esfera rass SubSub-Ce Cele lest stia iale less son son in invi visi sibl bles es hast hasta a que que el ello loss asum asumen en sus sus manifestaciones; ellos son eternas Esencias y Poderes que necesitan una forma para ser su medio de desarrollo. 338
13. Los Dioses que brillan debajo de los tronos, requieren un medio para hacer su brillo visible, y cada uno hace este medio por sí mismo en exacta conformidad con su naturaleza. 14.
Así es poseer con con todos todo s los otros otroadaptada s espíritus; espíritus; quiene quienes s parayque ellos ellospierden pueda puedan n ser visibles visibles vivir vivir envivir susmás círculo círcallí. ulos, s, deben una forma a esos círculos, si ellos sus formas no ypueden
15. Como el hombre cuando su cuerpo falla no puede vivir más sobre la Tierra, sino que debe ir a otro lugar, 16. 17. 18 18.. 19.
así es con cada otro espíritu desarrollado el cual transmigra con las fallas de sus formas, y estas formas cada uno las fabrica por sí mismo en correspondencia con la naturaleza de sus deseos. Y este asume asume un puro, puro, y aquél aquél un impuro impuro desarro desarrollo, llo, así así como las las labores labores para para llevar llevar a cabo sus sus anhelos. anhelos. Pero si la la naturale naturaleza za crece crece demasiad demasiado o hermosa hermosa para para la forma, forma, y demasiad demasiado o elevada elevada para la la esfera esfera en la cual vive; esta hace a un lado esa forma y deja esa esfera, y ascendiendo más alto, asume una más alta forma; Pero Pero si la na natur tural aleza eza crece crece demasi demasiad ado o impura impura para la forma, forma, y lle llega ga a se serr de dema masia siado do groser grosera a para la esfera en la cual esta vive; esta deja a un lado esa forma, y deja esa esfera, y agonizante desciende a una forma más baja. Esto es así así con las razas razas de la human humanidad idad,, que son los espíri espíritus tus haciénd haciéndose ose a sí mismos mismos visibles visibles por por un medio, y dicho medio son sus cuerpos carnales, a los cuales ellos son unidos por el principio alma.
336 336
Ver XVIII:120; 1Cor.15:35-50; DyC 76; Job 38:4-7; Jer.1:5; Jn 8:58; DyC 93:23-29; Ab.3:18; XVI:88 338 Sal.139:15
337
63
337
ENOC 3
20. Este alma es el vínculo
o ligamento que une el espíritu al cuerpo, y cuando estos ligamentos son disueltos entonces sobreviene la muerte y la separación. 339
21. Este cuerpo se corresponde
en todos sus poderes con el espíritu que ha dado esa vida; porque el espíritu ha fabricado el cuerpo para sí en perfecta concordancia con su naturaleza. 22. De aquí aquí los varios varios poderes poderes y energía energíass del hombre; hombre; sus cambia cambiantes ntes pasion pasiones es e inclinaci inclinacione ones, s, infundido infundido,, no por Dios en el momento creador, sino por los espíritus a sí mismos en sus órganos. 23 23.. Porqu Porque e así como como ellos se desarro desarrolla llan n a sí mismo mismoss en preci precisa sa conform conformid idad ad con sus tempera temperame mento ntos, s, aspectos, y tendencias; cada energía que está en el cerebro del hombre es ubicada allí solo por sí mismo. 340
Injusto sería si Dios da a los hombres diferentes poderes; para favorecer a algunos y defraudar a otros; 24. darle un poderoso intelecto a uno, y conferir un débil entendimiento sobre otro. 25. 26.
Dios no no produce produce estos estos perjuicio perjuicios; s; sino es ccomo omo se hace hace a sí mismo mismo cada cada hombre; hombre; y algun algunos os son grand grandes es y otros son bajos, causado porque sus espíritus son grandes o bajos. Y si el se hace hace más más noble noble que un un hombre, hombre, deja deja a un lado lado su cuerpo cuerpo y aband abandona ona la Tierra; Tierra; él él asciend asciende e a un orden superior de existencia y asume el desarrollo allí dentro.
27. Pero si se hace más bajo que un hombre, entonces vaga en la oscuridad y decae más bajo hasta que llega dentro de La Ley Cíclica
339
DyC 88:15; 93:33-34 Et.3:15-17; 1Ne.11:11; Mos.7:27
340
64
ENOC 3
CAPITULO XV - Los satanes - Enoc Oculto - La Búsqueda
LOS SATANES. SATANES.341 (Comparar con 1Enoc LIII:1-5 - Esdras VI:1)
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10 10.. 11. 11. 12 12..
En Ento tonc nces es mi miss ojo ojoss vvie iero ron n otr otro o pro profu fund ndo o val valle le;; Ancha era su entrada; Va Vast stos os y la larg rgos os er eran an los los acces cceso os; Oscu Oscuro ro y ssililen ente te er era a cad cada a va vasto sto hue hueco co.. Todo el que habita sobre la tierra, o sobre el mar ,342 Trajo ofrendas allí: Con Con tod todo, o, ese ese prof profun undo do vall valle e no no ffue ue llen llenad ado; o; Siempre espera por más. Aq Aque uellllos os cu cuya yass man manos os prod produc ucen en iniq iniqui uida dad, d, Quien Quienes es tra traba bajan jan pa para ra produ producir cir mal malda dad, d, Tien Tienen en all allíí el fru fruto to de de sus sus labo labore res; s; El pec pecad ador or com come e de de sus sus pro propio pioss cr críme ímene nes. s.
13. Ellos son cadáveres cadáveres
ante el Señor de Vida, Ell Ellos os pere perecie cieron ron de la la faz faz de de la natura naturalez leza; a; 343
14 14..
Yo vi a ellos ministrar su propio castigo, castigo, 15. 16 16.. Selec Seleccio cionan nando do sata satane ness de entr entre e ellos ellos mismo mismos. s. 344
17. 17. 18. 18. 19. 19. 20 20.. 21 21.. 22 22..
Y mir mire e con con ter terro rorr sobr sobre e ese ese vall valle e Dond Donde e hab había ía gran gran pert pertur urba baci ción ón Y el lame lament nto o de una una trist triste e mul multititu tud; d; Donde Donde las ag agua uass esta estaba ban n tur turbu bulen lentas tas,, Y ríos ríos de lla llama ma fluí fluían an a ttra ravés vés de esta, esta, Y esto estoss sse e entr entrem emezc ezcla laron ron co con n las las agu aguas; as;
341
.1-23; IX:16; XIII:116; XVII:83; XXII:147, 153, 189; XVI:93; 2En.XXIX:3 Vers Ver XXX:97-112 Ver XVII:86-89 344 Ver XXII:137-196; Jn.12:47-48 65
342
343
ENOC 3
23. 23.
Y en en est esto o vi vi llos os sa sata tane ness hun hundi dirs rse, e,
24. En la locura de una Culpa enfurecida. LOS HOMBRES PISOTEADOS 25 25.. Y vi vi much mucho os esp espír írititus us,,
26. Y sus voces se elevaron a los cielos acusatoriamente. acusatoriamente. 27 27... 28. 28 29 29..
345
Enton Entonces ces leran e rogué rog uéos que quespí e pudie pu diera ra ha hacer cerme me cono conoce cer, r, ¿Qui ¿Q uién énes es le er an es esos es píri ritu tus? s? Me respo respond ndió, ió, dici dicien endo do:: "Ello "Elloss so son n aquel aquellos los
30. Quienes han sido pisoteados por los hombres; 31. 31. 32 32..
Ello Elloss acusa acusan n a sus sus hech hechos os per perve vers rsos os Ha Hasta sta que su simi simien ente te pere perezca zca de la la Tierr Tierra. a.
SOBRE LOS SEIS ÁNGELES
33. Seis ángeles poderosos poderosos como la esfera solar, 34. Presiden y velan sobre esta Tierra de Sombra. Sombra. 346
347
35 35.. 36 36.. 37. 37. 38 38..
Y estos estos son son los los nomb nombres res de de los áng ángele eless que vig vigila ilan n En los los cuid cuidad ados os a los los que que el el Seño Señorr los ha ha envia enviado. do. Ur Urie iell pres presid ide e sobr sobre e el el luga lugarr en sí, sí, Gobern Gobernan ando do su suss terr terrore oress y tempe tempesta stades des;;
39 39.. 40. 40 41 41.. 42 42.. 43. 43. 44 44.. 45 45.. 46 46..
Y Ragu Rafa Rafael elelimpuls imp ulsa a llos os espíri esp tus errant antes; Ra guel cas casti tiga ga que queíritus se se rebe reerr bela lan, n,es; Y Migu Miguel el recom recompen pensa sa aqu aquell ellos os que que actú actúan an bien bien,, Y Sara Saraqu quie iell lo loss dirig dirige e a las otr otras as esfer esferas as Y Gab Gabri riel el los los rec recib ibe e en el Iki Ikisa sat. t. Estos Estos son son los los San Santos tos Ánge Ángeles les de Esplen Esplendo dor r A quien quienes es Dios Dios a asig asignad nado o sobre sobre la Tie Tierra rra de de Somb Sombras ras Enton Entonces ces hice hice una una vuel vuelta ta en este este muy muy pavor pavoroso oso lug lugar, ar,
345 345
Ver XX:51-64 IX:34-37 Vers.45, 53; XIII:107-108, 126; XX:139; 1Ne.21:9; 2Ne.19:2; Morm.8:16; 1En. LVIII:6 346 Ver 347
Job
10:21-22; 24:17; 28:3; 38:17;
66
Isa.9:2; Jer.2:6; Luc.1:79; DyC
45:28, 57:10;
ENOC 3
47 47.. 48 48.. 49. 49. 50 50.. 51 51.. 52 52.. 53 53.. 54. 54. 55 55..
En don donde de nad nada a parec parecía ía com comple pleto to o un unifo iforme rme,, Sino Sino que que todo todo era caos, caos, tris tristez teza a y nubl nublad ado; o; La imag imagen en de de una una pod poder eros osa a ruin ruina, a, Ningun Ninguna a obra obra de de los los cielo cieloss ha había bía en este este lugar, lugar, Ni la la belle belleza za de de una una esfer esfera a bien bien equ equili ilibra brada da;; Sino Sino que que todo todo era era un una a vac vacía ía de desol solac ación ión Y ttodo odo era so sombr mbra, a, silen silencio cio y desa desalie liento nto.. Y mir miran ando do so sobr bre e sie siete te fu fueg egos os,, Rodea Rodeand ndo o esto esto como como una una gran gran y turb turbule ulenta nta to torme rmenta nta..
gran ¿por que sido 57 57.. Yo ¿Y clame porq porque ueaha han n sido sivoz: do tra trasla slada dado dosscrimen a este estehan luga lugar? r? quemados estos? 56. 58 58.. Y uno uno de lo loss san santo toss áng ángel eles es 59. Me respondió y dijo: ¿por qué preguntas? 60 60.. 61 61..
Estos Estos son los qu que e se se han han op opues uesto to a Dios, Dios, Y aquí aquí perma permane necer cerán án hast hasta a que que su día día sea sea cumpl cumplido ido..
ESPIRITU DE ENOC OCULTO Comparar con 1Enoc XII:1-2
62. Y después de estas cosas mi espíritu fue ocultado, ocultado, 63 63.. 64 64..
348
Este Este fue fue esco escondi ndido do por por un un tiem tiempo po en los Cielo Cielos, s, Con los Hi Hijos jos del del Santo Santo Espír Espíritu itu de Luz Luz,, 349
Y ellos si fuera fuegos ardientes ardientes. Su s túnica túnandaban icas, s, sus sus como vesti vestidos dos eran eran sobre de de blanco blanco esp esplen lendo dor, r, . 65. Sus Su Suss aspe aspect ctos os era eran n como como de de cris crista tal;l; 68. Y delante de sus rostros yo vi dos ríos de fuego, 66 66.. 67. 67.
350
69 69.. 70 70.. 71 71..
Reluci Relucien entes tes co como mo el jacint jacinto o bril brillan lante. te. Enton Entonces ces caí ante ante el el Seño Señorr de los los Espír Espíritu itus, s, Pero Pero uno uno de de llos os espl esplen endo doros rosos os me lleva evantó ntó,,
348
1En. Tom.85; Adán1 XIV, XVIII, Ver XXXVII; XII:2, XV:77; XVI:162, XVII:34, XX:123,130, XX:123,13 XXI:15, XXV:189; XII:1, LXXI:1; XXIV, Adán2 XIX, XXI; Sal.10:11, 18:11;0,27:5, 139:15; Prov.9:17; Isa. 8:17,LXII:7, 59:2; Jer. 33:5, 43:10 Ver I:29 350 Ver I:29
349 349
67
ENOC 3
72. 72.
Y me me llle levó vó a un un sec secre reto to luga lugar; r;
73. Allí el Espíritu de Enoc está ocultado. EL ESFUERZO DE LA BÚSQUEDA 74. 74. Oh morta mortall que que eres eres inmo inmorta rtal;l; 75 75.. Tu qu que e en en barr barro o part partici icipa pass de de lo eterno eterno;; 76 76.. ¿E ¿Está stá tu alm alma a forzad forzada a a atra atraves vesar ar la la oscur oscurida idad? d? 351
Leer lo Oculto? 78 78.. ¿Puedes Aque Aquella llass cosa ctuosas s que que he visto visto en lo alto alto 77. 79. 79. Aq Aque uellllas as cos cosas as que que he he deve devela lado do 80. Son para los esclavos de la Tierra un enigma 81 81.. 82. 82. 83 83..
Oscuro Oscur o com como o llas as Voce Vocess de de las las Estr Estrell ellas. as. Si tu tu no no das das a tu tu mism mismo o co cora razó zón n y alm alma, a, Si, Si, y tu eterno eterno es espír píritu itu a su contem contempla plació ción, n,
84. Trabajando de día, meditando en la noche, noche ,
352
85. 86 86.. 87 87..
Rechazan Rechazando do La Tierra, Tierra, y dirigiénd dirigiéndote ote hacia hacia lo lo espir espiritua itual.l. Si tu tu no no hace hacess esta estass cosas cosas se seria riame mente nte,, Orando Orando tambié también n al al Sup Suprem remo o por por ayuda ayuda,,
88. Entiende esto, de mi, El Mensajero, 89. 89. 90 90.. 91. 91. 92 92..
Nunc Nunca a llee eerá ráss su su sig signi nififica cado do.. Pensa Pensarás rás,, y pe pensa nsarás rás,, y aun te esfor esforzar zarás ás Pe Pero ro no no llle lega gará rá a titi la Luz Luz que que Baja Baja..
será seráss como como uno uno quie quien, n, mi mien entra trass es un un morta mortal l 93. Tu Trabaja afanosamente para remontarse al Sol . 94 94.. 95 95.. 96. 96. 97 97..
353
Pero Pero si aba abando ndona nand ndo o Todas Todas las las Cosas Cosas ter terren renal ales es Entre Entrega gass tu ente entera ra natu natural raleza eza a la búsq búsqued ueda, a, Tu prop propia ia al alma ma se será rá ilu ilumi mina nada da;; Tu espí espírit ritu u parti particip cipará ará de la la Sabid Sabidurí uría a de Dio Dios. s.
351
Ver III:109; V:34, 38, 54-55, 66, 73-74; IX:32; X:10; XII:98; XIII:35; XV:62-73; XVI:162; XVII:10, 19; XX:16, 105, 128; XXI:11; XXIII:60; XXV:60, 147, 214; XXVIII:64. XXVIII:64. 96; XXIX:61, 90, 98; Deut.29:29; 1Sam.19:2; Job 3:23; 4:12; 11:6; 15:8; 27:11; 28:11, 21; 40:21; Sal.25:14; 27:5; 51:6; 54:1; 55:14; 81:7; 139:15; Ecl.12:14; Prov.9:17; 21:14; 25:9; Isa.45:3; 48:6; Jer.16:17; 23:18-22; 43:10; .3:9; Heb.11:23; Ap.2:17; 1En Eze.28:3; 39:29; Am.3:7; Mat.6:6; 10:26; 11:25; 13:35, 44; Mar.4:22; Luc.8:17; 13:21; 1Cor.4:5; Ef .3:9; XL:8; 2En.XXIV:3; Esd.XIV:6; Tom.6-7; DyC 28:7; 35:18; 124:38, 41; 128:18; 1Ne.20:6; 2Ne.3:5; 6:3; 27:6-25; Mos.8:17; Morm Et.3:22-28; .5:12;XL:2; 4:5, Sal. 14-16; .26:21-22; Ver I:72, 37:23-25; XVI:19,80,159; XVI:19,80,15 9; 1En. 2En.XI:3; 1:2,5:1 16:7, 19:2, 42:8, 63:1-6, 92:2, 119:55,147-148, 127:2, 132:3-5; 62:1-7; Jer.51:50 353 Ver IV:3 352 Al
68
Isa.42:4,
ENOC 3
69
ENOC 3
CAPITULO XVI - Consejos al Hijo. (Leer con cuidado; posiblemente agregados sacerdotales) Comparar con 1Enoc XCI
1. 2. 3. 4.
Hijo mío escucha mi explicación: explicación:354 Un Una a voz voz me lla llama ma,, un espír espíritu itu se ha for forma mado do en tor torno no a mí; mí; Yo revelo cosas que es necesario sean conocidas; Escucha a las palabras palabras 355 de mi boca: boca:
SOBRE LA INTEGRIDAD Y LA JUSTICIA. 5. Amad Amado, o, oblí oblíga gate te a ttii mis mismo mo a lla a iint nteg egri rida dad; d;
6. 7. 8. 9.
No te aproximes a ello con doblez de corazón corazón 356 No andes con mente doble. Sus lle engu nguas sso on e essco corp rpiione ones, Pero Pero per perse seve vera ra fir firme meme ment nte e en lo just justo, o,
10. Solo con la Verdad por tu compañera; 11. 11.. 12 12. 13. 13. 14. 14. 15 15..
Ella Ellan es ecuan s ando un undo áng ángel el de los loita s ccie los. s. la Tierra Aun Au cu ella ella hab habita sob sielo obre re Tierra a veces veces,, Yo sé que que lla a iinj njus ustitici cia a exi exist ste, e, Si, Si, y que que pre preva vale lece ce eno enorm rmem emen ente te;; Co Con n todo todo la Retr Retrib ibuci ución ón ocu ocurre rre sob sobre re la la Tierra Tierra
16. Y el pecador es derribado desde sus raíces. raíces.
357
SOBRE EL TEMOR A DIOS. 17 17.. Que el tem temor or del del señ señor or sea sea en tod todas as tus tus obra obras, s,
18. Y la ganancia vendrá a ti sin esfuerzo . 19. No te levantes con el Sol, o te retires r etires con la Luna, Luna, 358
359
20 20..
Ha Hasta sta que te haya hayass incli inclinad nado o al San Santo to Nomb Nombre, re,
21. El más grandioso de todos los espíritus, espíritus,
360
inteligencias , 22. La más exaltada de todas las inteligencias,
361
Vers.1-4, 95; I:63-64; III:1, 108; V:117; VII:36; XII:86; XIII:48; XVII:93; XXIII:92; XXIX:178; XXIX:178; Esd.IX:30 Ver I:54 Investidura del Templo Mormón, DyC 84:44, 90:20,21, 98:11, 103:7-10; Sal.54:2 356 Job 41:13; Sal.119:113; Jer.9:14, 11:1-17, 13:10,23, 16:12. 17:9,10, 18:12; Ez.33:31; Stgo 1:8, 4:8; I En.XCI:4 357 1En.XCI:5-9 354
355
358
DyC 121:46 Ver XIV:84 Abr.3:22,24 361 Abr.3:19
359
360
70
ENOC 3
23 23.. 24. 24.
La pri prime mera ra en en llas as esfer esferas as ce cele lesti stial ales, es, La fu fuen ente te del del Bel Bello lo y Sa Sant nto. o.
PROFECIAS SOBRE LOS ÚLTIMOS DÍAS.
25. El Señor sale sale desde los cielos; 26. Él va a poner en vigor sus Leyes. 362
27 27..
Los que que hace hacedo dores res de de iniqu iniquida idad d son b barr arrido idoss lej lejos; os;
28. Ellos perecerán bajo la faz del Sol. 29. Cada Torre Torre indigna se desmoronará desmoronará 30. Y será quemada con sus guardas en fuego. 363
364
31. 31. 32. 32. 33 33.. 34 34.. 35 35..
365
El arad arado o esp espar arci cirá rá sus sus rui ruina nass Ello Elloss caer caerán án en en un un juic juicio io de de mue muerte rte.. El vien vientre tre ardien ardiente te del del infi infiern erno o los los recib recibirá irá;; Ell Ellos os son son inves investid tidos os de osc oscuri urida dad d y confu confusió sión. n. De la la divin divina a prese presenci ncia, a, ello elloss son son expu expulsa lsado dos. s.
36. La Espada de llama les advierte advierte desde lejos. 37. El puro se levantará como si fuera de un sueño. 38. La Sabiduría será altamente exaltada. exaltada. 39. Pero por la Espada Espada perecerán perecerán los pecadores; 366
367
368
369
40 40.. 41. 41. 42 42.. 43. 43. 44 44.. 45 45.. 46. 46. 47 47.. 48 48..
En lla llama ma langu languide idecer cerán án los los blas blasfem femos. os. Cada Cada obr obra a del del impí impío o desa desapa pare rece cerá rá;; Las habita habitacio cione ness del del inicu inicuo o se se pud pudrirá rirán. n. Pe Pero ro la Casa Casa del del Gra Gran n Rey Rey y jue juez, z, Se le levan vantar tará á en en maje majesta stad d para para siemp siempre. re. Los vest vestido idoss de vida vida están están con con el Seño Señorr de los los Espíri Espíritus tus,, Pu Pura rass ttún únic icas as de et eter erna na luz; luz; En la la prese presenc ncia ia de de Él, Él, ellos ellos no env envej ejece ecerán rán.. Ni dismin disminui uirá rá el el e espl splend endor or de de los los suyos suyos..
Vers. 95; Isa.26:21; Jer. 25:30; Miq. 1:3; 1En. I:3; DyC 101:89; 121:1-4; 123:6; Vers. 19,84,90,96, 19,84,90,96,115,125,126 115,125,126,154,157,160 ,154,157,160,170, ,170, IV:3 364 Ver III:3; Isa.2:15; 1En.LXXXIX:56, 66-67, 73; DyC 101:57 365 Ver VII:21 366 Ver VI:8, XII:41
362
363
367
XCII:3; Rom .13:11Job.38:15; 1En Ver .XCI:10; VII:1; XVIII:29; XX:95;
368
Dan.12:10; 1En.
V:8, XXXII:3, XXXVIII:3, L:1, LXI:13, XCIII:10, XCIX:10, C:6;
Esd.8:51-52 Ver VI:8; Ez.21:1-32
369
71
ENOC 3
49. Y cuando los primeros cielos pasen, pasen, 50. Un nuevo cielo aparecerá en su lugar.
370
51 51.. 52 52..
Lo Loss justos justos bril brillar larán án con con una una luz siete siete vece vecess mayor mayor,, En la majes majestad tad de dell e espl splend endor or del Señor Señor..
ESPERANZA PARA LOS JUSTOS Pero tu no te aflijas a causa de los tiempos;371
53. 54. Hay un período prescrito para Todas las Cosas. Cosas .
372
55 55..
Que el ver verda dade dero ro bien bien se levan levante te y se ciñ ciña a
56. Con virtud, santidad y amor . 57. El amor descenderá en una lluvia lluvia de luz, 58. Sobre aquél que ama verdaderamente; verdaderamente; 59. Su camino será una senda de rosas; rosas ; 373
374
375
376
60. 60. 61 61..
Él cam camin inar ará á en en ete etern rna a luz luz de de Sol Sol,, Co Con n místi místicas cas vis vision iones, es, de dell Espír Espíritu itu Santo Santo..
62. Mi alma ha aprendido estas Cosas; 63. Las he leído en las Tablas de los Cielos; 377
64 64..
Re Recíb cíbanl anlas as los ho homb mbres res en el co coraz razón ón..
SOBRE EL ESTUDIO.
65. Mi hijo, estudia estudia los varios Cielos de Luz; 66. El vasto y variado Océano con sus Tesoros; Tesoros ; 378
379
67. 67. 68 68.. 69 69.. 70 70.. 71 71.. 72 72.. 73. 73.
Las Las isla islas, s, cont contin inen ente tess y monta montaña ñas; s; ¿De do dond nde e han han ven venid ido? o? ¿Y ¿Y quié quién n las las hizo hizo? ? ¿Quién ¿Quién las for formó mó para para respl respland andece ecerr en bril brillo? lo? ¿Quién ¿Quién impuls impulsó ó sus sus en energ ergías ías vivie viviente ntes? s? ¿Quién ¿Quién las visti vistió ó con con ropa ropass de bellez belleza? a? Imprim Imprimien iendo do maj majest estad ad sobre sobre ca cada da parte. parte. ¿Ese ¿Ese no fu fue e Dio Dioss - El divi divino no ser, ser,
370
Ver VI:13; Isa.65:17, 66:22; 2P.3:13; Ap.21:1 Esd.II:41-52, III::42-47, IV:34; 2En.XLV:2; Isa.28:16; Mat.19:30; Luc.13:22-30 372 Vers 84,100,112, III:107 373 DyC 121:41, 45-46 374 Ver V:25 375 Vers.155 376 DyC 49:24 371
377
1En.15, Vers. 65; XXVI:18; XXIX:109; LXXXI:1-2, CVI:19; CIV:12-13; 34:1, 4, 28-29; Deut.4:13; 5:22; 9:9-11, 17; 10:1-5;XCIII:2, Prov.3:3;CIII:2, 7:3; Isa .8:1; JerCVIII:3; .17:1; Hab .2:2 378 Vers. 63,191; XVII:95; DyC 88:71-79 379 Ver XXII:102
72
Ex.24:12;
31:18; 32:15-16, 19;
ENOC 3
74 74.. 75. 75. 76 76..
El infini infinito to e in intel telect ectua uall e espl splend endor? or? El inm inmor orta tall en med medio io de de los los mort mortal ales es;; El eter eterno no en med medio io de de aqu aquell ellos os que que mue mueren ren..
SOBRE LA IGUALDAD
77. Escúchenme ahora, porque hablo la Verdad de Dios como ningún otro
hombre lo hace. Dicha verdad
380
está aquí en mi; esta no existe en ningún otro lugar entre los mortales. Yo escuch escuché é un co coro ro de Santos Santos Espíri Espíritus tus,, cantand cantando o este himno himno en medio medio de los Cielos Cielos;; suave suave era la 381
78 78..
79.
música de sus voces en la medida que se elevaban a Dios como perfume Oh tu, que buscas conocimiento del Santo, imprégnate con pensamientos sagrados; No sigas lo Divino por cosas que no son sagradas, ni persigas cosas celestiales con propósitos carnales. Dios es Eterno; el Universo es perpetuo; Dios está exento de tiempo, pero el Universo subsiste en el tiempo. Dios que es toda vida, luz y amor, subsistió anterior a la Luz y la Oscuridad; Desde toda la eternidad en venerable soledad. El no tiene igual, ni rival alguno.
80. ¡Todos los hombres son iguales ante Dios! Dios!
todos los hombres son hijos de Él ¡Mortal! No olvides esta verdad; deja que esto se grave en lo más profundo de tu corazón. En la hora de la mañana medita sobre esto; recuérdalo en el tiempo de la noche; 383 que esto dé forma a todas tus acciones, y nunca se ausente de tu vida. 382
81. ¿Quisieras tu ver lo que Dios ha hecho distinto? Observa la diferencia en Árboles y aves; la paloma difiere del pavo; (.......) difiere de la rosa. Pero el hombre tiene el mismo hueso y figura; es nacido en la misma manera, y muere en igual forma; por lo tanto escribe esto sobre tu corazón: que todos los hombres son uno y el mismo. GENESIS BREVE Y SOBRE LA ETERNIDAD DE LOS ELEMENTOS
82. Hay un Poder Soberano y un Dios quién ha hecho los Cielos y las Tierras, quién hizo los Océanos y la 83.
fuerza de los Vientos, y dio su luminosidad a los relámpagos. relámpagos .384 El Universo Universo,, que ha sido sido una exhalac exhalación ión de Dios, Dios, gradual gradualment mente e crece en su su perfecta perfecta belleza, belleza, en millon millones es de ciclos de años, por las leyes de gravedad, fluidez y fuerza centrífuga.
84. Dios no es el Sol,
sin embargo Él es la belleza del Sol. Dios no es el océano, pero es Él la majestad del Océano. Dios no es el viento, pero aun Él es la velocidad del viento. Dios no es la Luz, pero es el esplendor de la Luz; porque Él es la fuente en Todas las Cosas 386 de su esencia, y de lo que las hace gloriosas y divinas; de aquí que su gloria y divinidad sean sino un débil tipo de aquél que irradia a ellos con esas cualidades. 385
85. El supremo ser es vida, luz y sabiduría; una Tríada
en nombre, pero uno en energía. El ha moldeado todas las existencias y cosas visibles e invisibles a partir de los meros átomos. 387
86. Y de la oscuridad, turbulenta, atmósfera tormentosa, que constituía el Caos de conflictivos Poderes, Él los luminosamente armónicos océanos de éter; calma en solemne belleza y reposo. 87. formó Pero cuando la armonía de los cielos emite su sonido, las estrellas, los mares, los ríos, escuchan con 388
éxtasis; el cielo se regocija en esa espléndida música, y la Naturaleza sintoniza con los Cielos.
88. Este Caos, de donde el Universo es formado, fue vacío de forma, o calidad, o energía armonizada; pero fue en su naturaleza plástica con capacidad de formar, y de ser reducida a perfectas proporciones. Esto no empezó a existir, ni puede ser aniquilado aniquilado;;389 sino que perpetuamente sufre transformaciones; de donde se levanta todo los tipos de existencia y todas las apariencias manifestadas de la materia.
Ver XX:3 Vers167; XVIII:29-32 382 Ver III:174, XXV:119; 2Ne.26:33; Al. 1:26, 16:16; Mos.4:21; DyC 49:20, 51:3, 70:14, 78:5, 82:17, 105:4; Esd.VII:9; VIII:7 383 Ver XV:84 384 Ver V:56, 69 385 Ver IV:3
380
381
386
Vers 54, 100, Ver V:21, 85, 112, 96 III:107 Vers.87, 95, 97; XXX:97-112 389 DyC 93:29, 33; XIV:6
387
388
73
ENOC 3
89. Antes que el Universo fuera formado en belleza, el entero Espacio fue llenado con Dios; el Infinito Intelecto prevaleció por todos lados, hasta que la Mente Eterna habló. Entonces la Divina Pieza Maestra fue formada; entonces el Espíritu Luz se separó dentro de un Circulo; abrazando y englobando, englobando, como si fuera en un círculo, la poderosa grandeza de La Nueva Creación. 90 90.. Este Este Un Unive iverso rso está lleno lleno de Vida Vida;; espíri espíritus tus visibl visibles es en forma formass e imáge imágene nes; s; espír espíritu ituss in invis visibl ibles es al ojo natural, y solo vistos dentro de las esferas donde brilla el Sol.
91. Como las sombras que los dorados rayos de la Estrella de la Tarde arrojan, cuando los cuerpos se interponen entre ella y la Tierra, son las tenuemente etéreas formas luminosas de aquellos que vagan en estos resplandecientes lugares. Ellos no son EllosVirgen no son voluntad. La grandeza de la forma heroica. Lamasculinos. belleza del Hijo Virgen. .390 femeninos. Ellos asumen formas a LOS NUEVE CIRCULOS 92. El Universo Universo está está compuesto compuesto de nueve nueve círculo círculos, s, inmensas inmensas y esplénd espléndidas idas esferas esferas de incan incandesc descente ente Luz; Luz; Y sin todo es la esfera del Dios eterno, abarcando los otros mundos de creación.
93. Tres espacios de Esferas hay - Esferas de los Cielos; el círculo del Espacio que ninguno sino Dios puede habitar; el Círculo de Causas que comprende todas las existencias; el Círculo de la Felicidad que todos pueden lograr.
94. Aun todos estos firmamentos estrellados de belleza pasarán y cesarán de ser
en días a venir; ellos serán cambiados por fuego fuego,, serán renovados por aguas como en los tiempos antiguos. 391
392
95. Dios saldrá saldrá
de los lugares lejanos; Él caminará caminará sobre las montañas, montañas, 394 y las montañas se harán camino bajo él, y los valles se ordenarán bajo sus pies, y los pilares de la tierra serán sacudidos; la voz del Supremo será escuchada; escuchada;395 el poderoso cielo escuchará y temblará; el mar y las olas 396 temblarán con
terror.
393
96. El Sol
no será visible; 398 la Luna399 también contendrá su Luz; pero allí no habrá muerte, ni destrucción alguna; sino que todo será renovado y hecho más hermoso que nunca. 397
97. Así como la Tierra produce Árboles y flores de su seno, pero en si misma no es Árbol ni flor, sino que comprende estas hermosas cosas dentro de ella en su semilla o en su florecer. Así como el mar produce conchas y flores, aun en sí mismo no es ni concha ni flores, sino que comprende estas hermosas cosas dentro de los azulados 400 valles de su seno. Aun así es con el Padre Todo Circundante, de quién los Espíritus de toda especie proceden; de Él, en Él, a través de Él y por Él, aun completamente distintos y separados de Él.
98. ¡Oh hijo! Confía eternamente en el Señor Dios; pon tu fe en Él, como en un Padre Justo,
401
quién da su
(........) a cada criatura; y El no te desilusionará en tu fe. 99 99..
El Hombre Hombre es espírit espíritu, u, alma y cuerpo cuerpo;; tres tres propie propieda dade dess en una aparie aparienci ncia; a; pero su parte espiri espiritua tuall es inmaterial e imperecedera, y su parte corporal es mortal. Pero la aromática esencia, que es el alma intermedia, participa de lo terrenal y de lo celestial; esta sobrevive la Tierra, y transmigra a una más alta
pero no puede entrar en lo que es lo más alto 100.esfera,Dios ha dado como un ángel guardián a cada hombre su conciencia, la cual le dice lo que es correcto; y que se rebela cuando piensa en mal. ¡Mi hijo! Deja que este ángel te dirija en Todas las Cosas..402 Cosas
101.
Oh gran y espléndido espíritu que estás en el hombre, alimentándote de la basura de la Tierra vil, mira al León León 403 y toma una lección del León, que prefiere morir a tocar los s de un perro.
Ver XVIII:73
390 391
Moi.1:35, 38 Ver XXX:98; I:29; VII:21; XIII:1 393 Vers 25 394 Ver XXI:53; Miq.1:3; Esd.Apendice II:42; 1En.I.4; DyC 112:7 395 Ver XVI:1-4 396 Vers.87, 95, 97; XXX:97-112 397 Ver IV:3 398 Job 9:7; Isa.13:10; Ez.32:7; Joel 2:10,31, 3:15; Am.8:9; Mat.24:29; Mar.13:24; Luc.21:25; Hech.2:20; Ap.6:12 399 Vers. 19, IV:39 392
400
Ver Mat.XXIX:70 7:7-11 Vers 54,84,112, III:107 403 Ver IV:19 401
402
74
ENOC 3
102. El anhelo del del espíritu por ser ser libre anticipa la disolución; disolución; este mira hacia hacia el Eter - Paraíso; Paraíso; él ansía saltar saltar a la luz espléndida, liberarse del cuerpo mortal que es su cadena.
103.
Así como el cuerpo del muerto cambia en nuevas formas de vida, desarrollándose en césped, o flores404 o gusanos, aun así su espíritu, que es inmortal, pasa a una existencia diferente de la que poseyó antes.
SOBRE LOS DOCE MESIAS 10 104. 4. Las doce en enca carna rnacio cione ness de Dios Dios son doce brilla brillante ntess monta montaña ñas, s, respla respland ndeci ecien entes tes como como ge gemas mas,, co con n corazones de llama viviente; con energías sin resistencia como el fuego ardiente. 105.. Doce 105 Doce son las Montañas Montañas - Esferas o Montañas Montañas en La Casa del Padre, Padre, que es el Universo; Universo; en cada uno de esas asciende un Mesías, con las gloriosas huestes de sus seguidores. 106. Hay doce Manantiale Manantialess brillantes de puras puras aguas que envían sus aguas aguas a doce Ríos; Ríos; los doce Manantiale Manantialess son espíritus de Mesías; los doce Ríos son sus evangelios.
107.
Hay un Libro Libro 405 de Luz en los Cielos divido en doce capítulos; cada capítulo es el evangelio puro de uno de los Mesías encarnados. 108. Las Leyes Leyes de Dios (...........) nunca pueden pueden ser cambiadas cambiadas aun aun en lo más mínimo; mínimo; las leyes de los los hombres son falibles y son alteradas por los hombres. Las Leyes de Dios son infalibles e inmutables. 109.. Dios es eterno; 109 eterno; Es erróneo llamarl llamarlo o sempiterno. sempiterno. El eterno nunca nunca tuvo un principio. principio. El sempiterno sempiterno tiene tiene un principio, pero no tiene un fin. 110.. Dios envía 110 envía sus Sagrado Sagradoss Mensajeros Mensajeros de Verdad Verdad a otras esferas, esferas, así como en la esfera del hombre. hombre. Mira arriba en lo alto a los cielos estrellados, en todas esas órbitas hay Mesías.
111.
Así como la vida del hombre es sostenida siempre por el aire fresco y perece si no lo recibe, así almas y espíritus perecen si la Verdad (que es su vida) no es renovada en ellos. 406
haceque suseternamente maravillosasrenueva obras aTodas travéslas delCosas. medio Nacido ; de Dios Cosas . denominado El Primer Nacido; 112.espírituDios 407
Este es el
LA FUENTE DEL PARAISO 113.. En la Esfera 113 Esfera Paraí Paraíso so de Dios Dios hay hay una fuen fuente. te.
114. 115.
(...........) alrededor por Árboles de olivo y palmas, palmas,408
El Sol 409 se levanta en su seno; 116.. Las estrel 116 estrellas las doradas doradas emerge emergen n de su zona zona platead plateada, a,
117.
Azules 410 son sus brillantes aguas, Azules 118.. De un azul 118 azul profundo profundo como como los oscuro oscuross ojos de un un niño, niño, 119.. Y cuando 119 cuando su ondula ondulación ción respla resplandec ndece e en la Luz del del Sol, 120.. Es como 120 como miles miles de deslu deslumbra mbrantes ntes esmera esmeraldas ldas.. ¡Oh Peregrino Peregrino 411 de Dios! ¿Buscas tu esta Fuente? 122.. ¿Quisiera 122 ¿Quisierass tu gusta gustarr sus dulce dulcess aguas? aguas? 123.. Oh vaga 123 vagabund bundo o de la Eterni Eternidad, dad, sigue sigue
121. 124. 125. 126.
Y yo te guiaré a ti a su verde verde 412 soledad. He aquí el Sol 413 va delante de nosotros en nuestro viaje, El mismo Sol señala el camino.
404
Ver I:81 Ver XXIX:109 406 Ver III:116-119; XVIII:146; XXVI:18; XXIX:156; XXIX:181; 2En.XXV:2; XXVI:3; Gen.27:19-32, 48:18; Ex.4:22, 13:12, 22:29, 76:54,67,71,94,102; 4,102; 77:11; 78:21; Num.3:13, Deut.221:17, 33:17; 1Cr.5:1; Sal.89:27; Jer.31:9; Luc.2:7; Col.1:15,18; Ap.1:5; DyC 76:54,67,71,9 88:5; 93:21,22; 107:19 407 Vers 54,84,100, III:107 408 Ver XXVI:4 409 Vers.125,126; Ver IV:3 405
410
Ver Vers.XXIX:70 127; Ver XXIII:40; Sal.119:19, 120:5; DyC 45:13 Ver XXIX:70 413 Ver IV:3
411
412
75
ENOC 3
127.
¡Oh peregrino! 414 No desmayes ni te canses, 128.. La Fuen 128 Fuente te Paraís Paraíso o está está a la mano. mano.
129. 130.
Y cuando alcanzamos esta solitaria solitaria 415 Fuente
Vimos una Virgen Virgen 416 con hermosos ojos; 131.. Era más 131 más suave suave que que el rayo rayo de la mañana mañana;; Su sonrisa fue como la rosa rosa 417 en verano.
132. 133.
Ella bañó nuestros pies, derramó rico perfume perfume 418 134.. Sobre 134 Sobre nuestras nuestras manos manos y cabell cabellos os sucios sucios por el viaje; viaje; 135.. Y cuando 135 cuando desca descansam nsamos, os, ella ella nos dio dio vino vino dulce; dulce; 136.. Y tortas 136 tortas de miel miel más más ricas ricas que que la Ambro Ambrosia. sia.
MANDAMIENTOS 13 137. 7. No ado adorar rarás ás ídol ídolo o alguno alguno.. 138. 138. No mat matar arás ás a nad nadie ie..
139.
No hablarás contra el nombre de Dios. 419 14 140. 0. No irás irás tras tras la la muje mujerr casad casada. a. 141.. No robarás 141 robarás los los biene bieness de nadie. nadie.
142. 143.
No harás ninguna cosa injusta. 420 Estos son seis preceptos que he escuchado en los Cielos Del Sacrosanto.
TRINCHERAS DE LOS SACERDOTES
144.
La Vanidad de los hombres son ofrendas a los vientos 145.. Sobre 145 Sobre los los altares altares al pie pie de la montañ montaña. a.
146. 147.
Vanas son las trincheras trincheras 421 que tus sacerdotes han cavado,
Para que puedan evocar espíritus con sus mágicas mágicas 422 canciones. 148.. Odiosa 148 Odiosa es la mano mano del del que maneja maneja el el dardo, dardo,
149.
Que atraviesa la blanda carne del ciervo ciervo 423 y la liebre, 150.. Pero el llirio 150 irio de de agua agua brilla brilla en e ell rostro rostro 15 151. 1. De aqu aquél él que que perdo perdona na la vid vida. a.
152.
¡Oh hijo! Deja que esta verdad se grave sobre tu alma con un lápiz de diamante en fuego vivo: que solo la Virtud es la verdadera felicidad, y el Vicio es la miseria en todo aspecto. 424 153. Todo vicio es es débil en su comienzo; pero pero crece hasta hasta que es demasiado demasiado fuerte para un hombre poderoso; poderoso; entonces este se pone desvergonzado ante Dios y la Tierra, tal que no hay crimen sin un apologista. SOBRE EL NOMBRE DE DIOS EN VANO
Vers.121
414
Ver XVI:155 Ver XVIII:73
415 416
DyC 49:24 Jn.12:3 419 Vers.154,185 420 Mat.7:12
417
418
421
Ver XVIII:47; 1Ne. 14:3 ; 22:14; DyC 121:13; 1En.LVI:4; Esd.VI:1; XV:21, 55-56; Salm.9:15-16; 35:8; 57:6 Ez .13:18, 21 DyC 49:21 424 Alma 41:10 422
423
76
ENOC 3
154.
En el nombre de Dios hay un gran misterio; no es legal pronunciarlo 425 excepto con un propósito santo; en la hora de la mañana, antes de que el Sol 426 se levante, y después que el descienda; antes de las comidas y antes del reposo.
AMOR DEL SIERVO SOLITARIO.
155.
El espíritu va a Dios, de aquél cuyas obras son hechas por amor a Dios, Dios ,427 aquél que lo estima como el Señor Supremo, y a si mismo Su Siervo y su solitario. solitario.428
156.. Hermoso 156 Herm osopavimentado y brillante brillante esdeelresplandeciente camino que lleva los cielos; cielo unloesplendor esplen dor cristalino crista lino de lo gloria glori a lo rodea; rode a; brillo. es un camino luz;a rayos des;Sol circundan y estrellas iluminan con Pero el inicuo no ve esto; es invisible a sus sombríos ojos; este brilla majestuosamente como el Arco Iris, pero ellos solo ven oscuridad y un vacío. SOBRE LA DIGNIDAD ESPIRITUAL
157.
Hay un fuego fuego 429 dorado en la tierra del paraíso, a través del cual los espíritus puros pasan a cada revolución del Sol, Sol, 430 de aquí que ellos crezcan eternamente brillantes, y relucen con la frescura de flores 431 nuevas. Pero hay de aquél descuidado, que habiendo pasado aun en el menor grado de pensamiento entra en el corazón de aquel dorado fuego. Él es rechazado en agonía y confusión. 158. Hay una Fuente Fuente estrellada estrellada en los Cielos Cielos donde donde se bañan los espíritus de de Belleza; Belleza; en donde ellos ellos renuevan su juventud, su brillo y todo lo que es divino. Pero hay de aquél irreflexivo, que habiendo pasado aun en el menor grado de pensamiento, entra en esta Fuente estrellada. Esto llega a convertirse para él en un manantial de fuego líquido.
159.
El hombre no puede hacerse completamente puro, aun cuando él trabaje noche y día. ¿Entonces no
hará nada, o se sentará desanimado? Esto es hacerse completamente impuro. LA LUZ QUE EMANA DE DIOS
160.
Así como la luz que emana del Sol 432 difunde felicidad y resplandor, resplandor, así el amor que emana de Dios 433 es el deleite del bendito en el Paraíso
161.
Los ángeles puros de Dios son tales que en un soplo ellos atraviesan la esfera; ellos viajan sobre el relámpago 434 donde sea que su voluntad los impele. relámpago
SOBRE EL DIOS OCULTO O INVISIBLE
162. 163. 164.
Dios ama estar encubierto.435 El no será visto por el profano. El se envuelve a sí mismo en un esplendor cegador. ¿Quién es digno de mirar hacia él? él? 436
Eterno, invisible, presidiendo todo,437 él es cognoscible pero no por los sentidos humanos; él no puede ser comprendido por algo que existe.
165.
Cada cosa que tiene vida viene de Dios, aun de aquél que es el Padre Universal; y cada esencia viviente sobre la Tierra, tiene dentro de sí el fuego fuego 438 de la vida eterna.
Ver XVI:139,187; XVIII:103; XX:37; DyC 63:61 Ver IV:3 427 427 Vers.58; XII:1 XII:133; 33; XVIII:158 XVIII:158;; XXII:3, XXII:3, 7, 45; XXV:43; XXV:43; XXVI:45; XXVI:45; 1En.CVIII:8-10; 2En.XXX:14; Deut.11:13; Jos. 23:11; Prov.31:30; Isa.56:6; Mar.12:32, 33; Jn.14:21-24; 1Cor.8:3; Mos.26:24 428 Vers.129; I:37, 83; II:62; XXVIII:54; Tom.50 429 Ver I:29 430 Ver IV:3 431 Ver I.81 432 Ver IV:3 433 Ver XIII:100 434 Ver V:56,69 435 Ver III:130; XV:62-73, 77; XII:2, XVII:34, XX:127-128, XXI:15, XXV:92, 189; XXVIII:96; 1En.XII:1; LXII:7; 2En LXVII:2;
425
426
Tom.85; Esd.XIII:52; Adán1 XIV, XVIII, XXIV, 25:2-3; Isa.8:17, 59:2; Jer.33:5, 43:10; 2Ne.18:17 436 Ver XX:97; Jer.49:19; 437 DyC 88:40-41;
XXXVII;
Adán2
77
XIX, XXI; Job.26:9;
Sal.10:11, 18:11; 27:5, 139:15; Prov.9:17;
ENOC 3
166.. Hay otra y futura esfera, 166 esfera, donde donde todo lo bueno bueno vivirá en rayos rayos de Sol; hay otra y futu futura ra esfera esfera,, donde todo lo malo llorará en desolación.
167.
Así como la armonía habita dentro de la flauta, así también él es con el espíritu no visible dentro del cuerpo; ningún hombre puede ver ver 439 la música, aun ella está allí; también ningún hombre puede ver el espíritu, y todavía él está allí. 168.. Todos 168 Todos los espíritus espíritus pasan a otras otras apariencias apariencias,, tan pronto pronto como la muerte muerte ha operado operado sobre sobre sus cuerpos; cuerpos; cada uno toma para si mismo esa forma de existencia para la cual sus hábitos y aspiraciones lo han preparado. a un hijo sentarse en la presencia de su padre hasta que haya recibido permiso para 169.hacerlo;Nonodejes dejes que un hombre sabio reciba un presente del mediocre; hay polución en el oro de lo vil . 170. Antes de que se levante el Sol, que no salga de tu boca lenguaje vulgar; sino permite que tus 440
pensamientos mediten en santa contemplación sobre aquél que hace al Sol 441 levantarse. SOBRE EL MATRIMONIO Y LA MUJER 171. El matrimonio matrimonio es un sagrado sagrado deber deber impuesto sobre sobre todos. Que ningún ningún hombre fuerte fuerte viva en en celibato; celibato; feliz es aquél que deja más allá de él un representante, para cumplir las obras que él ha iniciado.
172.
¿Quién es aquella que no llega a la cama de su esposo, virgen 442 pura pura de toda corrupción?443 Ella será como agua sucia contaminada; no será digna de su amor. 173.. Pero la esposa 173 esposa casta casta es el honor de la familia; familia; ella es quién obsequ obsequia ia los niños; niños; la esposa es el alma terrenal de hombre; su mitad, su mejor amigo, la fuente de toda su felicidad. 174.. Ella, 174 Ella, con su amable amable conversa conversación ción,, es el amigo amigo en soledad, soledad, la madre madre al oprimido; oprimido; un refresco refresco de deleite y consuelo en el fatigoso desierto de la vida.
Hermosas son las manos de aquélla mujer que teje, que hila, que borda; que cría a sus hijos con 175.mutuoHermosas amor y ternura, cuidando a cada uno como a la niña de sus ojos. 444
PROVERBIOS 176.. Reverenci 176 Reverencia a al Santo Santo es el primero primero de todos todos los los deberes; deberes; 17 177. 7. Esto Esto hace hace al al cora corazón zón pu puro; ro; 178.. Esto retiene 178 retiene de de toda toda pasión pasión mala. mala. 179.. Hijo mío reverenci 179 reverencia a al al P Poder oderoso; oso; 180.. No temas 180 temas a nadie nadie sino sino aquél aquél que que no teme teme a Dios; Dios; 181.. No hay sabiduría 181 sabiduría sino en la la virtud; virtud; 182.. El rey 182 rey de los los tontos tontos es es el hombre hombre impío. impío. 183.. Quién 183 Quién se adora adora a si mismo mismo,, adora adora el infie infierno; rno; 184.. Pero adorar 184 adorar al al Suprem Supremo o es el cielo cielo.. 18 185. 5. El inicu inicuo o está está en la oscu oscurid ridad ad;; 186.. Pero para el puro 186 puro hay hay un un asilo asilo de de Luz. Luz. 445
jures por Sagrado 18 188. 8. Ni des desNo homena hom enaje je a elloNombre terre terrena nal.l.Sagrado 189.. Si tu espíri 189 espíritu tu no aspira aspira más más allá allá del polvo polvo,, 19 190. 0. Tu futur futuro o será será con con el polv polvo. o.
187.
191. 192.
Estudia 446 también para conocer a Dios. Estudia
Si tu no lo conoces, no puedes conocerte a ti mismo .447 193.. Si los mortale 193 mortaless conociera conocieran n lo que viene viene después después,, 194.. Ellos 194 Ellos podrían podrían retraers retraerse e con terror terror del del pecado pecado.. 19 195. 5. Dios Dios es un relu relucie ciente nte espe espejo, jo, Ver I:29 Vers.77; XVIII:29-34 440 Ver XVIII:84-87 441 Ver IV:3 442 Ver XVIII:73 443 Ver IX:30 438 439
444
Ver Prov.31:10,30 Ver XVI:154 446 Vers.65 447 Tom.4
445
78
ENOC 3
196.. En el 196 el que el Unive Universo rso toma toma image imagen, n, 197. Sí, y las más 197. más pequeñas pequeñas cosas cosas o el el pecado pecado en el Univer Universo, so, 19 198. 8. Es refle reflejad jado o allí allí en clara clara luz
79
ENOC 3
CAPITULO XVII – El Mesías
SOBRE LAS MONTAÑAS QUE SERVIRAN AL MESIAS Comparar con 1Enoc LII
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8.
Ah Ahor ora a cua cuand ndo o hub hube e pro profe feri rido do esta estass pal palab abra ras, s, Fui Fui llle leva vado do ar arri riba ba po porr un un torb torbel ellilino no;; Y tra trans nspo port rtad ado o has hasta ta la regi región ón oe oest ste. e. Vi mu muchos misterios; Una Una mon monta taña ña de hi hier erro ro,, una una mon monta taña ña de cobr cobre, e, Una montaña de plata, una montaña de oro,448 Una mo monta tañ ña de de meta tall flfluid uido, Y un una montaña de de pl plomo
9. Y yo inquirí del León León diciendo: 10. ¿Qué es esto que he visto en secreto? 449
11 11.. 12 12.. 13 13..
14. 15. 16. 16.
450
Mientr Mientras as habl hablab aba, a, un un horr horror or pasó pasó sobre sobre él Co Como mo un una a ttier ierra ra raja rajada da por un ter terrem remoto oto;; Y él dijo dijo:: aquel aquellas las cos cosas as que que tu tu has has pregu pregunta ntado do Están incapacitadas incapacitadas (?) por Uno que vendrá, .451 Quién Quién (...) (...) sobre sobre tu tierra tierra (retend (retendrá rá el dominio dominio ó aplazará aplazará el domin dominio) io) Y queb quebra rará rá el el trono trono de de empe empera rado dore res. s.
17. Espera Espera,, y en un corto tiempo tu sabrás; 18. Tu Leerás todo como en un Libro Escrito; 19. La hora secreta será revelada, revelada, 452
453
454
20. 20. 21 21.. 22 22.. 23. 23. 24 24.. 25 25.. 26. 26.
La hora hora que que Dio Dioss ha ha des desig igna nado do.. Oro Oro o pl plat ata a no no ser servi virá rán; n; Ni una una esp espada ada de hier hierro, ro, ni ni cubi cubiert erta a de bronce bronce,, Ni co cobr bre, e, ni pl plom omo, o, ni meta metal.l. Aun Aun cuand cuando o el inicu inicuo o ponga ponga su espe esperan ranza za en en esto. esto. Ca Cada da una una de est stas as mont montañ añas as Se Será rá un un esc escla lavo vo par para a aqu aquél él que que va
27 27..
28.
Ha hacerl hacerle e cono conocer cer a los los homb hombres res la verda verdad, d, 455 E inclinarse ante La Palabra, Palabra, la que él proclamará
29. 29.
Oh tu tu Mon Monta taña ña rod rodea eada da con con llam llamas as,,
30. Con antiguos Árboles Árboles semejantes a los cabellos gris oscuro; 31. Con arroyos semejantes a la blanca espuma del mar , 456
457
32 32..
Y glor gloria ia ex exha halan lando do de cada cada vert vertien iente. te.
Vers.5-28; XVIII:84-87
448 449
Ver IV:19 Ver XXIX:61 451 I En. LII:2; Zac.4:7 452 Ver XX:110-111 453 Ver XXIX:109 454 Ver XXIII:60 455 Ver I:54 456 Ver III:117 450
457
80
ENOC 3
33. Los Toros Sol de Dios dentro de sus oscuras celdas 34. Habitan, como relámpagos escondidos escondidos;; 458
459
35. 35. 36 36.. 37 37.. 38 38.. 39 39.. 40. 40.
460
Y muc mucho hos, s, un Sa Sabi bio o Pod Poder eros oso, o, Medita Meditan n prolon prolonga gadam dament ente e sobre sobre la San Santa ta Místi Mística. ca. Por Por lo tanto tanto este este el encu encuen entro tro que que en tu alta alta pres presen encia cia Deberí Debería a rever reverenc enciar iar,, y sent sentir ir una sole solemne mne influ influenc encia. ia. Ds Dsde de tu tu reces receso o pue pueda da suc sucede eder, r, pued pueda a veni venir r Uno Uno de de los los empe empera rado dore ress de la Tie Tierra rra..
SOBRE EL LAGO AMREETA 41. 41. Aq Aquí uí es esta taba ba el Lago Lago Amre Amreet eta, a, 42. 42. Quie Quien n beb beba a bril brilla lará rá por por siem siempr pre. e. 43 43.. Pero Pero sobre sobre su corr corrien iente te u una na Serp Serpien iente te vi vigi gila; la; 44 44.. Te Terri rrible ble es es la suert suerte e de quié quién n se a acer cerqu que e indign indigno; o; 45 45.. Las Fuente Fuentess camb cambian ian en en fueg fuegos os devo devorad radore ores. s. 46 46.. La Serpi Serpien ente te crec crece e en en mile miless de de fform ormas. as. 47 47.. Los Hijos Hijos del del Mal Mal quien quienes es vien vienen en cerc cerca a del del lugar, lugar, 48. 48. So Son n heri herido doss como como por por una una pla plaga ga;; 49 49.. Ell Ellos os ret retroc rocede eden n a un Valle Valle de Oscuri Oscuridad dad,, 50 50.. Impul Impulsad sados os por por vio violen lentos tos go golpe lpess de vie viento nto.. 51 51.. Ell Ellos os no pue puede den n gustar gustar más más esa esass Santa Santass Fuente Fuentes, s, 52 52.. Para Para que que un un mort mortal al pudie pudiese se viv vivir ir en en fueg fuego. o. 53. 53.
Oh tu tu,, o ola lass y agua aguass de de Bel Belle leza za,,
54.
Destellando como El Blanco 461 Caminante de los Cielos Mi alma alma se elev eleva a a ti, ti, a medid medida a qu que e tu te te levan levantas tas;; Yo an ansío sío se serr entr entrem emezc ezcla lado do co conti ntigo go;; Sobre Sobre tu cres cresta ta la la Serp Serpien iente te se se desl desliza iza,, El ffu uego ((.. .... .... .... ...) .) Ell Ellos os se se sum sumerg ergen en en tu ardien ardiente te b bel ellez leza a Y desd desde e este este cont contact acto o se tra traza za nuev nueva a belle belleza; za;
55 55.. 56 56.. 57 57.. 58. 59 59.. 60 60..
61. Ellos se levantan revestidos en truenos truenos
462
62. 62. 63 63.. 64 64..
Del Del pode podero roso so (ca (cald lder ero? o?)) de la la Llam Llama a ¡Oh! ¡Oh! que que yo pud pudier iera a baña bañarme rme tan solo solo un momen momento, to, En el seno seno de de tu re respl splan ande decie ciente nte ab abraz razo. o.
MENSAJERO ENTRONIZADO 65. 65. Es Esto to ha ha dich dicho o el Señ Señor or de de los los Ciel Cielos os:: día vendrá cuando el Mensajero será entronizado, Cuand Cuando o el Puro Puro será será coron coronad ado o con con mitras mitras,, 66. Un
67 67.. 68 68.. 69. 69.
Y cuan cuando do ellos ellos esco escoge gerán rán sus sus prop propios ios pal palaci acios. os. Be Bend ndititos os son son los los que que conf confía ían n en mí mí;;
70. Quienes han encontrado su gozo en el Padre; 71 71..
El Elegi Elegido do hab habita itará rá en en med medio io de ellos; ellos;
458
Ver IV:3
459
Ver V:56,69 Ver XV:62; XVI:162
460
461
Ver IV:3 Ver XXIX:73
462
81
ENOC 3
72. 72. 73 73.. 74 74.. 75 75.. 76. 76. 77 77.. 78 78.. 79 79.. 80. 80. 81 81.. 82. 82.
83. 84. 84. 85. 85.
Como Como un un Pad Padre re hab habitita a con con sus sus hijo hijos. s. Yo ad adorn ornaré aré la glorio gloriosa sa faz faz de los los Ciel Cielos os,, Para Para así así dar dar a ello elloss nue nuevo voss del deleit eites. es. Yo be bende ndecir ciré é esto esto,, y lo ves vestir tiré é en en bril brillo; lo; Au Aun n por por la ca caus usa a de de Los Los Divi Divino nos. s. La Esfer Esfera a de la Tier Tierra ra tam tambié bién n ca camb mbiar iaré, é, Trans Transfor formán mándo dolas las a lluz uz y he hermo rmosur sura, a, Para Para que que mis hijos hijos pu pued edan an mira mirarr sobre sobre ellas, ellas, Con Con un nuev nuevo o ext extas asia iado do apet apetitito. o. Lo Loss Sag Sagrad rados os de de aspi aspirac racion iones es estel estelare ares, s, Habi Habita tará rán n en Pal Palac acio ioss de estr estrel ella las; s; Pero los inicuos, los seguidores de Satanás, Satanás ,463 No ve verá rán n llas as Es Esfe fera rass Ren Renov ovad adas as.. Yo he vi vist sto o sus sus vi vida dass dia diari rias as;;
86. He visto que ellos son como hombres muertos; 87 87.. 88 88..
Para Para el el iirre rrefle flexiv xivo o ello elloss pare parecen cen viv vivir, ir, Pero Pero para para el sab sabio, io, ellos ellos ya ya está están n muert muertos; os;
89. Así como un cadáver
no se mueve entre los cuerpos vivos: Así no pu pued ede e el el d de e natu natural raleza eza sensua sensual l Morar Morar en med medio io de de las las ese esenci ncias as activa activas, s, O perma permane necer cer con con los los move movediz dizos os E Espí spírit ritus us de de Luz. Luz. 464
90 90.. 91 91.. 92 92..
LO QUE SE DEBE CULTIVAR 465
¡Hijo mío! Escucha Escucha son los man estatutos Dios, Los s estat es tatuto utos s que que te son m anda dados dosdel para parSeñor a cump cumplir lir;; 93. Lo 95. Y Examinar convenientemente las verdades que yo revelo, revelo , 96. Meditando sobre ellas como las Palabras de Sabiduría.
94 94..
466
467
97 97.. 98. 98. 99 99.. 100.. 100 101.. 101 102.. 102
Tu ha hass naci nacido do en en ttu u cue cuerpo rpo de la Tie Tierra rra,, Y a la la tier tierra ra tu tu cuer cuerpo po des desce cend nder erá, á, Tu dej dejará aráss más más allá allá de de ti todo todo lo qu que e perec perece, e, Tu llevará llevaráss contigo contigo todo todo lo que que es de los cielo cielos. s. Lo que que el hombre hombre de la la tierra codicia codicia muere muere con con él, Esto desapare desaparece, ce, y no es es más más visto; visto;
103.
Pero aquello que los Hijos de los Cielos han cultivado, 468 104.. Pasa con 104 con sus sus espíritus espíritus a la la presenci presencia a de Dios. Dios.
105.
Los mares, mares,469 las Montañas y los Bosques, Bosques,470 106.. Las estrel 106 estrellas, las, el el sol y la luna luna dejará dejarán n de ser, ser,
107.. Su 107 Pero los loeza s hechos hech homb hombre rente. virtuoso virtuoso nunca nunca pasarán pasarán,, 108 108. belleza bell brillará brilos larádel etername eter namente.
Ver XV:1-23
463
Vers.86-89; I:26; XV:13; XVIII:121; Tom.12, 30, 58-62, 82, 89; Esd.VI:53-66; Ad.II:19, 22; VII:55; XXV:95; XXXVII:121, 122;
464
Lev.5:2, 22:4; Num. 5:2, 9:6-18, 31:19; Deut.28:26; Jue.14:8-9; 1Re.13:25-28; Sal.89:19; Job.39:30; Isa.14:19; Eze.37:1-14; Am.8:3; Hag.2:13; Mat.24:28; Luc.17:37; Jac.5:74; 3Ne.4:4; DyC.10:65, 45:17; 84:110; JSMat.27
Ver XVI:1-4 Ver XVI:65
465 466 467
Ver DyCI:54 130:18 469 Ver XXX:97-112 470 Ver II:23-38
468
82
ENOC 3
83
ENOC 3
CAPITULO XVIII – Sabiduría – Vaso místico – Habla el León – Castigo ejemplar
84
ENOC 3
Comparar con 1Enoc XVIII:6-16 y XXI:10
VISIÓN DE LAS FUENTES Y LAS COLUMNAS DEL CIELO 1. Aq Aquí uí yo ta tamb mbié ién n mir miré é sob sobre re cier cierta tass Fue Fuent ntes es,, 2. Empla Emplazad zadas as profu profund ndam ament ente e dentro dentro de las las ardie ardiente ntess Colum Columnas nas de de los los Cielos Cielos,, 3. Las cu cuale aless abra abrazan zan,, pero pero no cham chamusc uscan an su se seren rena a bell belleza eza,, 4. Ni la lass agu aguas as pre preva vale lece cen n sob sobre re la la llla lama ma.. 5. Ye en n est estas as Colu Column mnas as de los los Cie Cielo loss vi vi fue fuego goss
6. 7. 8. 9. 10 10.. 11 11.. 12 12.. 13 13.. 14.
Los que cayeron en lluvia lluvia 471 de resplandor, perpetuamente; Pero Pero no as ascen cendie dieron ron,, n nii se se hund hundie ieron ron en la profun profundid didad ad,, Ni descen descendie dieron ron pa para ra en entre treme mezcl zclar arse se co con n las niebl nieblas. as. Y sobre sobre estas estas Fuen Fuentes tes perc percib ibíí una inmen inmensid sidad ad,, la que ni tiene tiene un firmam firmamen ento to sobre sobre ella ella a manera manera de protección, ni un piso sólido debajo de ella como apoyo. Ni habí había a agua agua cerc cerca a de esto esto,, ni cosa cosa ala alada da algun alguna. a. Sino Sino que que todo todo era salvaj salvaje, e, deso desolad lado oyá árid rido, o, Un terrib terrible lemen mente te silen silencio cioso so Desie Desierto rto de Deva Devasta stació ción. n. Densid Densidad ad con con pen penum umbra brass y negr negro o con con vapo vapores res.. Extensió Extensión n barrid barrida a con con frío frío y venenosa venenosass ráfaga ráfagass de vientos. vientos.
ESFERA DE LOS TRANSGRESORES. Allí vi Siete Estrellas Estrellas Luminosas, semejantes a montañas de fuego y espíritus, me suplicaban. 15. 16. Y el Águila Águila dijo: Este lugar, hasta el fin de Todas las Cosas, Cosas , será la casa prisión de los caídos. 472
473
474
475
17. Porque las estrellas que ruedan precipitadamente sobre fuegos fuegos
476
18 18..
Son Son las las esfer esferas as de de aque aquello lloss que transg transgred reden en,,
19. Quienes han desdeñado los Mandamientos de Dios, 20 20..
Y no no han han as ascen cendi dido do en en el el debid debido o titiem empo po..
471
Ver V:24 1En XVIII:13
472
473
Ver XII:57 Ver VI:18 475 Vers 152, III:107, XXIII:78 476 1En XVIII:15
474
85
ENOC 3
21.
Ellos Ellos se hund hunden en todaví todavía a más más bajo bajo en una aun más baja profundid profundidad, ad,
22. Porque todos sus pensamientos fueron carnales; carnales; 23 23..
477
Lo terren terrenal al no no pued puede e vivir vivir en llos os cie cielo los, s,
24. Ni pueden lo celestial permanecer sobre la Tierra. Tierra. 25 25.. 26 26.. 27 27..
478
Por Por lo tanto tanto el el Señor Señor es ofend ofendid ido o con esto estoss espír espíritu itus; s; Ellos Ellos pa pasan san a las las esfe esferas ras de Dev Devas astac tación ión;; Allí Allí perma permane necer cerán án en vie viento ntoss y osc oscuri urida dad, d, 479
Secreto . 28. Hasta la consumación del Año Secreto. SOBRE LA SABIDURIA (Comparar con 1En.XllI y Esdras III:9 -10)
29. Y uno de los espíritus me dijo: la Sabiduría
es el único esplendor, y toda necedad es oscuridad; y toda
480
negación de la Verdad es miseria.
30. La Sabiduría descendió una vez sobre la Tierra, pero no encontró lugar lugar 31.
donde pudiera habitar, su habitación habitació n por lo tanto está en los cielos; sí, en el Cielo de los Cielos, vive la Sabiduría. La Sabiduría salió en días de antaño, para habitar entre los hijos de los hombres, pero ella no encontró aun una raíz de Árbol 482 bajo la cual proteger su cabeza.483 La Sabidu Sabiduría ría retornó retornó otra vez vez a los cielos, cielos, y se sentó sentó ante ante Dios; Dios; El le dio un trono trono a su lado. lado. Ella habita habita con los Ángeles de Belleza. 481
La necedad salió e iluminó sobre la Tierra, en los Días después que la Sabiduría la dejó; ella encontró un hogar con los hijos de los mortales; ella cambió sus pasturas en un desierto; 484 allí la tontería permanece por siempre.
32. 33. Las cosas brillantes tienen su hogar en los Cielos. Las oscuras habitan en palacios sobre la Tierra. Así de opuestos son los Dioses de los hombres. hombres.485 SOBRE EL VASO MISTICO 34. 34. Tres Tres es espí píri ritu tus, s, man manan an de de pura pura luz luz,, 35. 35. Derra Derrama man n rayo rayoss del del más más dulc dulce e cant canto, o,
36. Se movieron alrededor del Vaso 37. 37.
Místico,
486
Que Que bri brilllló ó con con frag fragan ante te inc incie iens nso o
38. En el centro de Doce Árboles Árboles se levantó 39. Ardiendo como la Mente Universal, 487
40. 40.
Y alim alimen enta tado do por por la la divi divina na fue fuent nte, e,
relámpagos . 41. Que fluyó de una nube de relámpagos. 42. Estos eran más blancos que La Estrella de la Mañana, Mañana, 488
489
DyC 121:34-37 Moi.1:5 479 Vers 122; XXI:55; XXIII:60 480 Vers 71; I:34; III:44,65,105; V:74,101; XII:127; XV:97; XVI:38,85; XVII:96; XX:15,94; XXII:12,48,132; XXII:12,48,132; XXVII:61; XXVIII:96; XXX:102,140; Prov.4:5-7; 7:4; 8:11; 16:16; 17:16; 23:23; 24:14; Ecl.1:13; 7:12,19; 8:1; 9:18; 10:1; Isa.11:2; 33:6; Jer.8:9; 1Cor.2:6,7,12,13; Col.2:3; Stg.3:13,15,17; 1En.V:8; 2En.I:1; Esd. III:9; VIII:4; VIII:52; XIII:55; XIV:47, 92; Tom.30 481 Ver XVI:77, 167; 1En.CIII:10; Esd. III:9 482 Ver III:117 483 Tom.88; Mat.8:20; Luc.9:58; 1Cor.4:10,11 484 Ver IV:66 485 485 Isa.55:9 486 Ver XIII:101, XIX:31, XXVIII:75; Isa.22:24; Jer.18:4; Rom.9:21-23; 2Cor.4:7; 2Tim.2:20-21; Heb.9:4; Ap.2:27; Al,7:10; 477
478
3Ne. Morm.5;18; Et.2:2,22,23; 3:1,4; 6:2,4,7; Mor.7:31; DyC 76:33; 133:5 60:23,24; 487 Ver III:117,20:41; XXIX:2 488 Ver V:56,69 489 Ver XX:19
86
ENOC 3
43. Hermosos como la Virgen Virgen
del Océano; Sus Sus alas alas relu relucie cieron ron co con n la espum espuma a del del Sol; Sol; Sus Sus form formas as eran eran pila pilares res de esple esplendo ndor. r. 490
44 44.. 45 45..
VISION DE UNA PRISION Y LOS CONDENADOS.(Comparar con 1Enoc XXI)
46.
De allí allí pasé adelan adelante te a otro lugar, lugar, terrible, terrible, con la opera operación ción de grand grandes es fuegos; fuegos; ardiend ardiendo, o, relumbran relumbrando do más terriblemente que un cometa; y en el medio del mismo, una vasta división.
47. Columnas de llamas se esforzaban al final del abismo; y profundo era el Golfo en el cual ellos cayeron,
491
pero no pude ver su extensión o profundidad; ni pude percibir el lugar donde este empezaba.
48. Truenos Truenos
resonaron sobre aquellos desiertos; Los rel relám ámpa pago goss de alada alada lllam lama a deste destella llaban ban,, Como Como el el vuelo vuelo de las lanza lanzass en en bata batalla lla,, As Asíí e era ra su rápi rápido do espl esplen endo dor. r. Yo es escu cuch ché é un un can canto to de de lame lament ntos os,, El ge gemid mido o de de dese desespe sperac ración ión y mue muerte rte,, Solit Solitari ario o como como el vie viento nto de media mediano noche che,, En medi medio o de miles miles de de ven ventos tosas as cav caver erna nas. s. 492
49 49.. 50 50.. 51. 51. 52. 52. 53 53.. 54 54.. 55 55.. 56. 57 57..
58.
Entonces Entonces clamé clamé:: ¡Cuán terrib terrible le es este lugar lugar!! ¡Cuán difícil difíciles es de explorar explorar son son sus hueco huecos!. s!. Enton Entonces ces uno uno de los espírit espíritus us que estab estaba a conmi conmigo go le contesto contesto a mi mente mente así: ¿Enoc, ¿Enoc, porque porque estás estás alarmado por este lugar? ¿Por qué la vastedad de sus tormentos te espantan?. Esto ha sido apartado para los obradores de iniquidad, quienes se han rebelado contra toda Verdad. Aquí dentro permanecen mientras sirvan al pecado, a causa de que se han burlado 493 de los estatutos del Eterno; a causa de que se han inclinado en tristeza a las malas pasiones de su naturaleza.
HABLÓ EL LEÓN
59. Entonces habló el León: León: 60. 60.
494
¡No ¡No te det deten enga gas, s, Oh Oh Hijo Hijo de de Hom Hombr bre! e!
61. En la esplendidez obscura de los atractivos de la Tierra, Tierra ,
495
62 62.. 63 63.. 64. 64. 65 65..
Porqu Porque e ello elloss entr entram ampan pan tu espí espírit ritu u puro puro,, Lo enre enredar darán án para para sie siemp mpre re en en destr destrucc ucción ión.. Sino Sino elé eléva vate te hac hacia ia el el Ciel Cielo o de Dios Dios,, El pa paraí raíso so de belle belleza za do dond nde e él él hab habita ita,,
Ver XVIII:73
490
Ver XVI:146 Ver XXIX:73
491
492
493
Ver Isa.28:14,22 ; Job 12:4; Eze.33:30; 2Pe.3:3; Morm.9:26,27; Et.12:23-26; DyC 45:49-50; Moi.6:38; Esd.XVI:70. Ver IV:19 495 DyC 121:35
494
87
ENOC 3
66 66.. 67 67.. 68 68.. 69 69.. 70 70..
En do donde nde ningú ningún n eng engañ año o es es enco encontr ntrad ado, o, Si no que que todo todo es es respla respland ndeci ecien entem tement ente e amoros amoroso. o. ¡No busq busque uess la Oscu Oscurid ridad ad,, oh tu hered heredero ero de de los Cie Cielos los! ! Si no no apres apresúra úrate te a la siem siempre pre pe perma rmanen nente te Luz, Luz, La que que se se irrad irradia ia dela delante nte de dell Divin Divino o Padre Padre,,
71. El que da a ti un Espíritu de Razón; Razón;
496
72. 72.
Es Este te esp espír írititu u de Luz Luz te ha sid sido o dado dado,,
73. Una Virgen Virgen
497
74. 75. 75. 76 76..
Vestida con los Cielos;
Presta Presta atenc atención ión,, te enca encargo, rgo, que la pued puedas as conse conservar rvar pura, pura, Que Que lla a pre prese serv rves es de to toda da manc mancha ha,, Que sea lib libre re de de la mund mundani anidad dad y peca pecado do,,
77. Como la nieve nieve
sobre la cima de la montaña Pe Perm rmitite e que que ella ella ven vener ere e al Señ Señor or Dio Dioss Y cam camin ine e en en sus sus sa sant ntas as leye leyes. s. 498
78. 78. 79. 79.
80. Así como una prostituta envidia una virgen,
499
81. 81.
As Asíí e ell iini nicu cuo o odi odia a al al bue bueno no;;
82. Ellos se cubren en oro y plata, plata , 83 83.. 84. 84. 85. 85. 86. 86. 87 87..
500
Y agita agitan n su lengu lengua a contr contra a el el puro puro de de cora corazón zón.. Cada Cada uno uno de el ello loss sse e ha ha dado dado al oro oro Todo Todo su su cora corazó zón n palp palpitita a segú según n esto esto;; Fría Fría y dura dura com como o un té témp mpan ano o de hiel hielo, o, Es la natura naturalez leza a iinte nterna rna de cada cada uno uno..
CASTIGO EJEMPLAR 88 88.. Aquí Aquí tamb tambié ién n se levan levantó tó una una gran gran Montañ Montaña, a, 89. 89. Con Con un es estr trec echo ho va valllle e en su base base.. 90. Pero hacia hacia llos os extremos, extremos, oscuras oscuras y sinuo sinuosas sas planicie planicies. s.
496
Vers 29
497
Vers 43, 80; Ver I:75-82; XIII:23; XVI:91,129-136,172; XVI:91,129-136,172; XXVI:1-4; Mat.25:1-13; Ap.14:4 Ver IV:34 499 Vers73; Esd. XVI:50 500 Ver IX:19; XVI:169; XVII:5-28; XXIII:75-76; 1En.XCIV:8 498
88
ENOC 3
91 91.. 92. 92. 93. 93.
Ro Roca cass neg negra rass y sal salva vaje jes, s, En est estas as ext exten endi dida dass sole soleda dade des, s, Los Los rem remol olin inos os unen unen sus sus ala alas; s;
94. Ellos se despiertan, ellos se levantan, ellos se abalanzan, abalanzan, 95. Como Aguilas Aguilas voraces por comida. 96. En el centro de estos, está situado un Árbol .
501
502
503
97 97..
Me mara maravil villé lé en en extre extremo mo del del Vall Valle e y del del Árbo Árbol,l,
98 98. 99 99... 100.. 100 101.. 101 102.. 102
Enton En pregu preoles, gunté nté: ¿Qu signi signific fica ava este est e?Jardí Jardín? n? ¿Ytonces estos estces os Árbole Árb s, y: ¿Qué este esteébrum brumoso oso valle lle? Y el revestid revestido o de estrellas estrellas respon respondió dió,, diciendo: diciendo: Este valle valle es la la Tierra Tierra De Los Maldi Malditos, tos, Aquí serán serán recogid recogidos os todos todos aquellos aquellos que blasfe blasfeman man,,
103.
Hablando del Glorioso en lenguaje impío; impío;504 104.. Aquí serán 104 serán finalm finalmente ente congrega congregados; dos; 105.. Aquí estará 105 estará su maldito maldito territ territorio orio..
106.
Ellos serán un como un ejemplo ejemplo 505 de justicia506 divina 107.. Para el 107 el puro, cuya cuya recti rectitud tud brillará brillará por por siempre siempre.. 10 108. 8. 109.. 109 11 110. 0. 111.. 111 11 112. 2.
No tie tiemb mbles les!! D Dijo ijo él Pero la la frialdad frialdad del del hielo hielo se desliz deslizó ó sobre sobre mi ¡Oh! ¡Oh! si pudi pudiera era ocul ocultar tarme me Bajo la cubi cubierta erta de aque aquella lla cave caverna rna ¡No tie tiemb mbles les!! D Dijo ijo él
Tu, que eres El Mensajero. 113. 114.. Aún el 114 el hi hielo elo de de la muerte muerte fue fue sobre sobre mi, mi, 115. Al ver 115. ver esas esas escenas escenas tan terribles. terribles. 11 116. 6. Los hijo hijoss de las las negras negras nub nubes, es,
501 501
Is. 3:9; 48:6; 58:1; Jer.16:10; Esd.Ap.I:5; Ver VI:18
502
503
Ver Ver III:117 XVI:154 505 2Pe.2:6; Jud.1:7 506 VerX:8
504
89
ENOC 3
117.. Que viven 117 viven en en pecado, pecado, quiene quieness mueren mueren en culpa. culpa.
118.
¿Tienes tus más sentimientos por ellos que Dios? Dios? 507 119.. Yo fui humil 119 humillado lado.. Me extinguí extinguí en en vergüen vergüenza.. za.. SEPARACIÓN ENTRE JUSTOS E INICUOS 508 (Comparar con Capítulo XIV)
Entonces el contestó. Tres Tres son las separaciones que dividen a los puros de los impíos: la primera, 120.un Golfo - un abismo de oscuridad. La segunda es un Océano de profundas aguas. La tercera, un 509
510
fuego, el cual, semejante a un ardiente meteoro brilla diez mil leguas sobre ese Océano.
121.
Porque así como en la Tierra el muerto es sepultado en tumbas, para ser así separados de los hombres vivos, así aquí, los inicuos que son como fétidos cadáveres, cadáveres ,511 están divididos de los puros y vivos. Así separados, ellos permanecen en sufrimientos, maldiciéndose eternamente el uno al otro.
122.
Así ha sido esto desde el principio, y así esto continuará hasta el fin. En el Día Secreto, Secreto , 512 sus esencias vivientes vivientes no serán aniquiladas, ni les será posible remontarse a la Luz. 123. Su naturaleza naturaleza terrenal los los arrastra hacia hacia abajo. Pero Pero en este Golfo, y en medio este Desierto, el cual cual ellos fabricaron diariamente para sí mismos, ellos vivirán en la oscuridad del fango, en la oscuridad que ellos siempre han amado. Porque así como un pájaro no puede montar en el aire si perdiera sus livianas alas, no pueden ellos elevarse, cargados por sus pecados, que cuelgan como plomo sobre sus almas.
124.
¡He aquí! Esta es la Ordenanza Eterna, la Ordenanza de la Naturaleza, Verdad y Justicia. 513 El puro se elevará al Sol; el impuro quedará por siempre atascado
125.. Pero sus 125 sus morada moradass no estarán estarán aquí aquí para siemp siempre; re;
126. 127. 128. 128. 12 129. 9. 130.. 130 131.. 131 132.. 132
No estarán encadenados por siempre en oscuridad,
Hay una hora de liberación para todos; todos;514 Entonces Entonces ellos ellos saldrán saldrán y asumirán asumirán forma formas; s; Pasar Pasarán án a esfe esferas ras de de vida; vida; Para lo cual cual ellos ellos concorda concordarán rán en el el temperame temperamento. nto. Ellos Ellos tomarán tomarán sobre sobre sí un nuevo nuevo desarroll desarrollo, o, En conform conformidad idad con su su natural naturaleza eza real. real.
EL SEÑOR CON DIEZ MIL VELOS 133. 133. Un rayo rayo de Luz, Luz, 134.. Y he aquí, 134 aquí, ya estab estaba a en otro luga lugar, r, 135.. Escuché 135 Escuché a los vientos vientos desva desvanece necerse, rse,
136. 137.
En un sueño de Forestas y oscuros Bosques, Bosques ,515
Un centelleante Mar 516 de Fuego Fuego 517 y estremecido brillo, 138.. Y en la vista 138 vista una una obsc obscura ura forma forma;;
Esd. V:19 DyC 60:4; 84:53; 101:95; 509 Vers. 142; XIV:1 510 1Ne.12:18; Luc.16:26 511 Ver XVII:86-89 512 512 Vers.28; XXIII:60 513 VerX:8 507
508
3Ne.24:18; Al.5:40-41; Eze.44:23; Heb.5:14; 1Jn.4:6
514 514
19:6-20 Ver II:23-38 Ver XXX:97-112 517 517 Ver I:29
515 DyC 516
90
ENOC 3
139. 139. 140.. 140 14 141. 1. 142.. 142 143.. 143 144.. 144 14 145. 5.
El Señor Señor sobe soberano rano,, el Supre Supremo mo Padre, Padre, Cubierto Cubierto con con diez diez mil mil velos velos de flash flashes. es. ¿Veo ¿Veo esa esa vene venerab rable le forma forma? ? No pued puedo o penetr penetrar ar las las tres tres zonas zonas;; Las agua aguass de un un diluvio diluvio parece parecen n cubrirme cubrirme Ellas Ellas me dieron dieron vuelta vuelta en oscu oscurida ridad. d. ¡No esté estéss triste, triste, oh oh Mensaj Mensajero ero! !
146.
Hijo de Dos Nacimientos Nacimientos 518 519
El corcel de combate del Sol no puede llevarte, 148.. Más allá 148 allá de las rugien rugientes tes olas olas de aquella aquellass llamas. llamas.
147.
EL TERCER SALMO 149.. ¡Oh tu Supremo 149 Supremo Ser! Eterno, Inefabl Inefable e e incompre incomprensib nsible le escucha escucha a tu humilde humilde hijo, que ansia ansia juntarse juntarse contigo en el espíritu; tu eres El Todo Perfecto, La Fuente Autoexistente Autoexistente de Toda Existencia. 150.. Tu estas sobre 150 sobre todas todas las esencias, esencias, más hermoso hermoso en tu brillo que toda bellez belleza. a. Tu eres la Verdad, Verdad, pero más sublime que toda verdad. Tu eres la Sabiduría, pero más exaltado que toda la sabiduría. Tu eres el Bueno, pero más excelente que toda bondad. Porque tu eres el principio y el fin de todos estos.
151.
Así como el Sol 520 es el principio de Luz a las esferas errantes que revolucionan revolucionan alrededor de él, así eres tu a todos los espíritus que han emanado del centro de la llama resplandeciente. resplandeciente .521
152.
Omnisciente, Omnipresente y Todopoderoso ¿quién es digno de ser adorado sino tu?. Tu eres Infinito y comprendes Todas las Cosas Cosas 522 , pero tu mismo eres incomprensible para todos. Tu eres el dador de toda bondad. Tu eres la fuente de todo lo que es divino. Tu eres el reposo de todo lo que es lo más justo en las esferas celestiales que revolucionan ante ti.
Como la Luz de la Mañana sobre la tierra, así es tu santificada santificada presencia para los espíritus. Como 153.la dorada Estrella Vespertina, así es tu sagrado aspecto a los ojos del espíritu. 523
154. 154. Tu eres eres el únic único o crea creado dor. r. El Go Gobe bern rnad ador or So Sobe bera rano no del del Univ Univer erso so.. El Juez Juez todo todo-p -per erfe fect cto o y todo todo-conocimiento, que allegas tu equidad al gusano de la tierra.
155.
Sé tú nuestro guía y guardián, que eres el Padre común de todos; que confieres todo lo más excelso; la dulzura de la Paz; la pureza de la Inocencia.
156.
¡Presérvanos Señor! Para que podamos amarte. ¡Presérvanos amarte. 524 ¡Guíanos Padre! Para que podamos caminar caminar en 525 tus sendas. Siempre aspirando a lo alto, hacia ti como las fflores lores que crecen a los cielos.
Ver III:116-119; XVI:112; 2En.XXV:2-XXVI:3 Vers. 44,124,151; XXVIII:74; IV:3 520 Ver IV:3 521 Ver XIII:4 - 81; P de GP, facs Abraham N° 2, fig 5; 518
519
522
Vers 16, III:107 Ver XX:118 524 Ver XVI:58, 155 525 Ver I.81 523
91
ENOC 3
92
ENOC 3
CAPITULO XIX - La montaña – La copa reluciente (Comparar con 1Enoc XVII y XVIII)
EN LA ELEVADA MONTAÑA 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8.
Dios Di osde po porestab r su easpír spla u,arien me elev el evó ó alos luga lugar r ntess ffue Donde Don est aba laírititu, ap apari encia cia de loun s ffulg ulgura urante uego gos; s; Y ccua uand ndo o des desea eaba ban n asu asumí mían an for forma mass de de hom hombr bres es,, Homb Hombre ress de de Hero Heroic ica a y Maj Majes estu tuos osa a bell bellez eza. a. El Ello loss me llev llevar aron on a un una a alt altur ura a ele eleva vada da,, A una Montaña que se extendía hasta el Empyrean. Empyrean.526 Allí vi los receptáculos receptáculos de los truenos, truenos,527 En las las extr extremi emida dades des del lugar lugar d don onde de el el Golfo Golfo se se hacia hacia más más prof profund undo. o.
9. Y cada uno tenía en sus manos un Arco de Fuego Fuego 10. Y Flechas Flechas de brillante temblor; 11. Una Espada Espada de Fuego Fuego y armadura de pura llama 12. Y relámpagos relámpagos terribles en resplandor. resplandor. 528
529
530
531
532
13 13..
Enton Entonces ces ell ellos os me elevar elevaron on a las las Agu Aguas as Vivi Vivien entes tes,,
14. Mejor dicho Aguas de Vida 15. Y a una Llama que capturó la puesta del Sol So l , 533
16 16.. 17 17.. 18. 19. 20 20.. 21 21.. 22 22.. 23. 23. 24 24..
Y de de lla a cua cuall el Sol Sol atraj atrajo o nuev nueva a san sangre gre.. Yo exa examin miné é el Magne Magneto to que que sop soport orta a al Mund Mundo. o. Los cuatro cuatro vien vientos tos que que producen producen las esquina esquinass de la tierra, tierra, Cuyo Cuyo relamp relampague agueo o e iluminac iluminación ión seme semejan jan espíri espíritus tus vivientes vivientes,, Y onde ondean an en en medi medio o del del firma firmame mento nto ce celes lestia tial.l. Y vi tam tambié bién n Viento Vientoss que que viven viven en el el Empyr Empyrea ean. n. Y como como ello elloss se leva levanta ntan n entre entre el el cielo cielo y la tierr tierra. a. Gr Gran ande dess eran eran y arm armad ados os con con tru truen enos os,, Consti Constituy tuyen endo do lo loss Pila Pilares res de dell U Univ nivers erso. o.
Según 1En.XVII:2 y XVIII:3 "cielo o parte alta del cielo" Vers.7, 23; XXIX:73 528 Ver I:29 529 Ver V.69
526 527
530
Ver VI:8 Ver I:29 532 Ver V:56,69 533 Vers. 16,30,48, IV:3
531
93
ENOC 3
25 25.. 26.
Y vi tamb tambié ién n los Vien Vientos tos que que hace hacen n orbita orbitarr los cie cielos los,, Los que causan causan que que el el espírit espíritu u de la la Luz Luz se levante levante y se ponga ponga,,
27. Y vi los Vientos que llevan por el aire las Nubes, Nubes,
534
28. 28. 29 29.. 30 30..
Guiá Guiánd ndol olas as com como o nave navess en sus sus rut rutas as.. Vi el el ancho ancho camin camino o de los Espíri Espíritus tus de Luz Luz Pavim Paviment entad ado o con con el el brill brillo o de diez diez mi mill sole soles. s.
LA COPA RELUCIENTE Tierra 31. Percibí en el extremo de la Tierra
la Copa reluciente; reluciente; 536 Exten Extensam samen ente te lejos lejos:: un velo velo tachon tachonad ado o de estrel estrellas las.. En Ento tonc nces es pasé pasé adel adelan ante te al Su Sur r 535
32 32.. 33. 33.
34. Donde ardían seis Montañas formadas de gemas; gemas ; 35 35.. 36. 36. 37 37.. 38. 38. 39 39..
537
Ha Habí bía a ttre ress hac hacia ia el este ste Y tre tress se se tten endí dían an haci hacia a el el S Sur ur.. Aque Aquella llass hacia hacia el este este eran eran de va varia riado doss brillo brilloss Y uno uno era era mar marga gari rita ta y ot otro ro ópa ópalo lo;; Aque Aquella llass hacia hacia el Sur Sur eran eran esca escarla rlatas tas en en esplen esplendo dor. r.
40. El centro se levantó como un Trono de Dios, 41 41.. 42. 42. 43 43.. 44 44.. 45 45.. 46 46.. 47 47.. 48 48.. 49 49.. 50 50.. 51 51..
Este Este era era tod todo o un un bell bello o y lúcid lúcido o jjasp aspe. e. El pun punto to máx máxim imo o era era de de clar claro o zafi zafiro ro.. Bello Bello en cuerpo cuerpo como como lla a radia radiante nte for forma ma De Dell S Sup uprem remo o Señ Señor, or, el re recto ctorr de de lla a Luz Luz.. Y sob sobre re todo todo com como o una una co corti rtina na de fuego fuego Un Una a ardie ardiente nte luz on ondu dulab laba a en do dorad radas as olas olas,, En dora dorada dass onda ondass y estr estrell ellada adass olas olas ondu ondula laba ba Más Más glori gloriosa osame mente nte divi divino no que que la la Puest Puesta a del del Sol. Sol. Y allí allí yo ob obser servé vé un lugar lugar d de e ama amabil bilida idad, d, Do Donde nde luci lucien entes tes agu aguas as eran eran cole colecta ctada dass en Lag Lagos, os, Re Reluc lucie iendo ndo so sobre bre ter terren renos os de lo ang angéli élico co
52. Como la esfera de la Luna Luna
en la púrpura.539
538
53. Relámpagos Relámpagos destellaron desde estas Montañas, 54. Sus Llamas se elevaron en lo alto; 55. Las nubes nubes brillaron, las estrellas fueron vistas; 56. Águilas Águilas de Fuego Fuego silbaron y giraron alrededor; 540
541
542
543
57 57..
Místic Místicas as Voce Vocess hicier hicieron on eco eco sobr sobre e todos todos lados. lados.
58 58.. 59 59.
Ador Ades ora aelasant Dios Di oso sola so ment nte. Él sa nto de delame añ años os. .e.
60. Él es el Único Anciano. Anciano. 61. 62. 63. 63. 64 64..
544
Ao, Am Amoun, Ou Oul O Om m Osi Osiris, ris, Adon, Be Bel; Oh tu tu que que ele eleva vass el pod poder eros oso o him himno no,, En la hora hora-es -estre trella lla ad adora ora solam solament ente e a Él.
534
Ver III:1 Deut.28:64,49, 30:4, Neh.1:9, Sal.19:4-6, 61:2 Isa.7:18, 13:5, 24:16, 42:10, 48:20, 49:6; Jer.25:31; 1En.1:5, 18:5, 33:1, 34:1, 36:1, 75:6, 76:1, 2En.8:4; Esd.16:13 536 Ver XVIII:36 537 Ver XIII:76, XXII:104, XXIII:23, XXVIII:36, XXVI:7; 1En.XVIII:6, XXIV:2; Isa.62:3; Jer. 50:25; Zac.9:16; Mal.3:17; DyC 60:4,101:3; 3Ne.24:17. 538 Ver IV:39. 539 Ver XXVI:4 540 Ver V:56,69 535
Ver III:1 Ver VI:18, XXVII:59 543 Ver I:29 544 Ver I:33
541 542
94
ENOC 3
CAPITULO XX – El Otro - Oración de los justos – Libro Abierto – Soshiosh
95
ENOC 3
SOBRE EL OTRO (Comparar con 1Enoc LXVI)
1. 2.
Al Allá lá le lejo joss vvii a all Rey Rey de los los Esp Espír írititus us,, Cu Cuya ya cabe cabeza za er era a como como las las niev nieves es..
3. 4.
Y cerca de él parado el Otro. Otro. 545 Cu Cuya ya fa fazz se se ase aseme meja jaba ba a la la de de un un hom hombr bre. e. Su asp aspe ect cto o era era lle len no de de gra graci cia a, Co Como mo es el el a asp spec ecto to de un Sant Santo o Esp Espír írititu. u.
5. 6.
7. 8. 9. 10 10.. 11. 11.
En su mano él portaba truenos.546 Los relámpagos relámpagos 547 destellaba en sus pies. Ento Entonc nces es in inqu quir iríí de un uno o de de llos os es espí píri ritu tuss Y le pregun pregunté té acer acerca ca de de este este Hijo Hijo de Hom Hombre bre:: ¿Qui ¿Quién én era era él? él? ¿Y de dond donde e era era? ?
12. ¿Y porqué estaba al lado del Anciano de Días? 13 13..
548
Él me me resp respon ondi dió ó dici dicien endo do;;
14. Este es un Hijo a quién la Verdad pertenece, 15. En cuyo corazón también habita la Sabiduría. Sabiduría . Él revela cosas escondidas, escondidas, 16. 17 17. . Porqu Porque e el Señ Señor or de de los los Espír Espíritu ituss le ha ha asign asignad ado o 549
550
18. 18.
El pri privi vile legi gio o de una una alt alta a emba embaja jada da..
19. Él es la Estrella de la Mañana, 20 20.. 21 21.. 22. 22. 23 23..
551
Cu Cuyo yo adven advenimi imien ento to es es una una fuente fuente de goz gozo. o. Y este este Hijo Hijo de Ho Hombr mbre e sobre sobre qu quién ién tu mira miraste ste,, Leva Levant ntar ará á Rey Reyes es de sus sus ccam amas as,, De Despe sperta rtará rá a lo loss Grand Grandes es sob sobre re sus sus tron tronos. os.
Ver V:66, XVI:77, XXV:167, XXVI:7, 14, 82; XXX:113; 1En.XLI:5-7, XLVI:1-8, L:2, LX:4, 9, 11; LXXVIII:1, 10; LXXXII:17, 18; LXXXIX:60-68; 2En.XXXV:3; Esd.III:53, IV:49, VI:71, XIV:6; Tom.34, 48, 62, 63; Prov.25:9; Jer.18:4; Eze.19:5; 2Ne 3:18-24, 27:9-15; Morm.8:25; DyC 5:11; 17:1-5; 17:1-5; 20:10, 28:7, 35:18; 90:4 546 Ver XXIX:73 547 Ver V:56,69
545
Ver I:33 Ver XVIII:29-33 550 Ver V:74 551 Ver XII:90, XIII:57,66, XVIII:42, XXI.15; XXI.15; XXX:174; Sal.65:8; 130:6; Isa.14:12; Am.5:8; 2Pe.1:19; Ap.2:28, 22:16.
548 549
96
ENOC 3
24. Él reprimirá con freno a los arrogantes; arrogantes;
552
25 25.. 26. 26. 27 27.. 28. 28. 29 29.. 30 30.. 31 31..
Quebra Quebrará rá los los diente dientess de de los los pe pecad cadore ores. s. Ab Abat atir irá á Mona Monarca rcass de sus sus asi asien ento tos, s, Aquel Aquellos los qu que e le ha han n nega negado do lo lo propi propio oaD Dios ios,, Los Los que que han han desd desdeñ eñad ado o humi humillllar arse se.. Sobre Sobre los rost rostro ross de los los Giga Gigante ntess él piso pisotea teará, rá, Ha Hasta sta que que ello elloss sean sean llen llenad ados os con con confu confusió sión, n, Él holl hollará ará,, Él los cubrirá cubrirá co con n verg vergüe üenza nza..
33. 33. 32.
Ellos yacerán en un foso553 de deshonor; La osc oscur urid idad ad ser será á su su ha habi bita taci ción ón,, So Sobr bre e esco escorp rpio ione ness será serán n sus sus cama camas. s. Ni volv volverá erán n a leva levanta ntarse rse en entre tre los los homb hombres res,, Sino Sino que que se serán rán escon escondi didos dos po porr e edad dades. es. Ell Ellos os no no hici hiciero eron n hono honorr al nombre nombre de dell Padr Padre, e, Bl Blas asfe fema maro ron n de de llo o bel bello lo,, Levant Levantaro aron n sus sus manos manos y mene menearo aron n sus sus cabe cabezas zas Contra Contra lo alto, alto, a lo Santo Santo de los Cielo Cielos. s.
34. 34. 35 35.. 36 36.. 37 37.. 38 38.. 39 39.. 40 40..
41. Ellos oprimieron su pueblo hasta el polvo, 42 42..
Y sus sus ini iniqui quida dade dess fuero fueron n vis vistas tas al sol, sol,
43. Solo fueron fuertes en lo malo, 44 44.. 45. 45. 46. 46. 47 47..
Y así, así, esto esto los los ha enga engaña ñado do hast hasta a la dest destruc rucció ción. n. Ta Tamb mbié ién n su fe est estab aba a en los los ídol ídolos os Hech Hechos os por por la la mano mano de de llos os esc escla lavo vos. s. Negaro Negaron n que que Dios Dios fue fuera ra su go gobe berna rnante nte..
Expulsaron los Santos Santos de sus templos. templos. 48. 49 49.. Persi Persigu guier ieron on a los qu que e perma permane necía cían n fiele fieles, s, 554
50.
555
Aquellos Aquellos que llevaban llevaban el Nomb Nombre re dentro dentro de sus corazone corazones. s.
552
Esd.XII:31-33, XVI:51;1En..XCIV:11
3En.XVI:146 Vers.87, X:14 555 Isa.66:5; Jer.10:21; 25:35; 34:5-21; DyC 103:2; 136:34; Adan XII, XX
553 554
Mat.12:14, Mr
3:6,
Luc.
4:28-30; 6:22-23;
97
1Ne.21:1; Al.
37:23;
3Ne.15:19; Et.3:3;
13:13;
ENOC 3
SUBE LA ORACION DE LOS JUSTOS Comparar con 1En.XLVII:1-4)
51 51..
Pero Pero la la orac oració ión n del del bu buen eno o y ve verda rdader dero o
52. Sube hasta los portales del Señor .
556
53 53.. 54 54..
La san sangre gre de de los los justo justoss ascie asciend nde e desde desde la tie tierra rra A la presen presencia cia de dell Rey Rey de de los los Espír Espíritu itus, s,
55 55. 56. 56. 57. 57. 58 58.. 59 59.. 60 60.. 61. 62. 63 63.. 64 64..
Esta Est iene e ra una una vo voz, z, el una a ez iince ncesan voz Que Quea pen pttien enet etra has hasta ta eun l Juez Ju de dsante e todo tote dos. s. Lo Sa Sant nto o de de llos os Ci Ciel elos os se reún reúne, e, Eleva Elevan n him himnos nos de alaba alabanza nza y súpl súplica icas, s, Invoca Invocan n al al ssagr agrad ado o Seño Señorr d de e Jus Justic ticia ia,, Para Para ver ver la sa sangr ngre e de de los los asesin asesinado ados, s, Para que las oraciones oraciones del puro no pued puedan an ser ser enred enredada adass Sino que puedan puedan aprovec aprovecharse harse para un salu saludabl dable e propósi propósito, to, Que la paci pacienc encia ia no no sop soport orte e para para sie siempr mpre, e, Ni que que el iini nicuo cuo preval prevalez ezca ca sob sobre re el el buen bueno. o.
65 65.. 66 66.. 67 67.. 68 68.. 69 69.. 70 70.. 71 71..
De la noch noche e nos nos parec pareció ió pas pasar ar al al amane amanecer cer.. Su cris cristal talino ino fulg fulgor or brill brilló ó sobre sobre dista distante ntess lagos; lagos; Mucha Muchass bell belleza ezass flota flotaron ron so sobre bre las olas, olas, Pulid Pulidas as como como los los sera serafin fines es de de varia variada dass luces, luces, Fueron Fueron coro corona nada dass con respl resplan ande decie ciente ntess yelmo yelmos, s, Sus Sus pies pies y ho hombr mbros os llevab llevaban an vie viento ntos. s. Ellos Ellos se movía movían n en en felic felicid idad ad y bel bellez leza a
72 72..
Y canta cantaba ban n en med medio io de de la mez mezcla cla de estr estrell ellas. as. Sigue, sigue a la Fuente Fundamental Y en su suss onda ondass renu renuev eva a herm hermos osur ura; a;
73.
74. 74.
556
Vers 87-88; Ver X:12, XV:26, XXVI:88-91; 1En.IX:10; XXII:1-5; XXXIX:12; XL:5-6; XLVII:1-4; XLIX:3; LI:1-5; LXI:7-9; LXX:4; XCVII:3-5; XCIX:3; C:4-5; Esd.15:8; 2Ne. 3:20, 18:19, 26:15,16, 27:13; Morm.8:24-25; DyC.10:46-52; Sal.44:1; 88:2, 10, 13; 102:13-22; Isa. 8:19; 22:5; 26:19; 40:9; 42:7; 55:12; 61:1-3; Jer.29:10; Lam.3:5-6; Eze.37:12-13; Miq.6:1; Rom.11:15;
98
ENOC 3
75. Allí están los Manantiales de la Juventud Inmortal, 76. Los cuales los Dragones y las Aguilas Aguilas custodian. 557
EL LIBRO ABIERTO Comparar con Daniel 7:9-10 y con 1En.XLVII y XLVIII)
He aquí, los Ancianos de Días Días 77. 78 78.. El tr tron ono o de de glo glori ria a y de de luz luz,, 79. Ante él el Libro Libro será abierto,
están sobre su trono,
558
559
80 80..
En don donde de está están n escr escrita itass las las Sup Suprem remas as Leye Leyes. s.
81. Y todos los esplendores esplendores
de los Cielos de Dios, Y todo todoss los los poder poderes es que que está están n sobre sobre los Cielo Cielos, s, Y todo todoss los los Vivie Viviente ntess e Inte Intelig ligen encia ciass puras puras,, Estará Estarán n alre alrede dedor dor de los los Tron Tronos os de de Juici Juicio. o. Enton Entonces ces los los coraz corazon ones es de los los buen buenos os se rego regocij cijará arán, n, 560
82 82.. 83 83.. 84 84.. 85 85..
86. Porque el Día de la Consumación ha arribado; 87. Las oraciones de los Santos han sido escuchadas, escuchadas,
561
88 88.. 89 89..
La sang sangre re de de los los Justo Justoss no ha sido sido (.. (...) .) en vano. vano. La marc marcha ha del delito delito en su su cur curso so triu triunfa nfante nte,,
Es detenido por una Mano de Relámpagos. Relámpagos . 90. 91 91.. Y los invari invariabl ables es Instit Instituto utoss de de Dios, Dios, 92 92..
562
Pronu Pronunci ncian an la pe perdi rdició ción n del del op opres resor. or.
93. Entonces se levantará la Fuente de Justicia, Justicia , 94. La Fuente desde los Manantiales de Sabiduría; 95. El sediento beberá y gozará del Conocimiento. Conocimiento . 563
564
565
96. 96.
Ello Elloss vivi vivirá rán n con con los los del del Par Paraí aíso so..
SOSHIOSH.
97. En esa hora el Hijo de Hombre se pondrá de pie pie 98 98..
566
Ante Ante el resp resplan lande decie ciente nte Señ Señor or de los los Espí Espírit ritus; us;
557
Ver VI:18 Ver I:33 559 Ver XXIX:109 560 Ver IX:33 561 Vers. 51-64. 562 Ver V:56,69 563 VerX:8
558
564
1EnDan Isa. .XLVIII:1 XVI:38; .12:10; 1En. V:8, XXXII:3, XXXVIII:3, XXXVIII:3, L:1, LXI:13, XCIII:10, XCIX:10, XCIX:10, C:6; Esd.8:51; Ver 42:3; 566 Ver III:24,25; XVI:163; XXV:158, 188; XXVI:6, 11; XXVII:83; XXVIII:117,134; XXVIII:117,134; 1En.XIV:20; XLVII:3; XLIX:2, LX:2; LXII:3, 8; XCV:11 ;2En.XXIX:2; Esd.IV:13; Job 41:10; Sal.18:33; Jer. 30:21, 49:19; Eze.22:14; Joel 2:11; Mal.3:2; 565
99
ENOC 3
99 99..
Y su su nom nombre bre se será rá pron pronun uncia ciado do en en voz voz alta, alta,
100. 101.
En la presencia del Anciano de Días. Días.567
Antes de que Sol 568 y las señales fueran ordenados, 102.. O sus cursos 102 cursos fueran fueran hechos hechos para para ellos; ellos; 103.. Antes 103 Antes que las estrel estrellas las de los los Cielos Cielos fueran forma formadas, das, 104.. O la Luz escuch 104 escuchara ara un un mand mandato, ato,
105.
El secreto secreto 569 del Hijo del Hombre fue conocido,
106.. En el coraz 106 corazón ón del del Señor Señor de de los Espíri Espíritus. tus. 107. El será 107. será un sopo soporte rte para para todos todos los Justos. Justos.
108. 109.
Se apoyarán en El sin tropiezo.570
El será la Luz de las Naciones 571 110.. Y la esperanz 110 esperanza a de todos todos los que están están en tribu tribulaci lación. ón.
111. 112. 112. 113.. 113 114.. 114 11 115. 5. 116.. 116 117.. 117
Todos el que habita la Tierra esperará Y hacen hacen las cosas cosas que que El El ordena ordena.. Ellos Ellos bendeci bendecirán rán al Señor Señor que lo lo envía. envía. Ellos Ellos cantarán cantarán al Rey Rey de los Espíri Espíritus. tus. ¿Querr ¿Querrías ías cono conoce cerr su nombre nombre? ? Soshiosh Soshiosh,, el Salva Salvador, dor, es su su nombre nombre.. Su presenc presencia ia sobre sobre la tierra tierra del del hombre hombre..
572
por El
118.
Es como la presencia de la Luz de la Mañana; Mañana ;573 119.. De la 119 la presen presencia cia de de Dios Dios El ha salido salido,, Un Mensajero a las esferas de dolor. 120. 121.. Él existirá 121 existirá para para siempre siempre cuando cuando su obra obra este hecha hecha,, 122.. Él estará 122 estará en la la presen presencia cia del del Maestro Maestro,,
123.
Él fue ocultado en el Esplendor de Dios Dios 574 12 124. 4. Pero Pero Él viene viene de lo lo Santo Santo,, 125.. Para revela 125 revelarr los Institu Institutos tos del del Señor-Esp Señor-Espíritu íritu
567
Ver I:33 Ver IV:3 569 Ver XXIX:61 570 Isa. 30:20,21, 32:2-6, 40:11, 49:9; Jer.3:15; 31:9 571 Isa.42:6, 49:6; Luc.2:32; Hech.13:47, 26:23 572 Ver VI:1-2; XVII:17; Job 6:19; Sal.33:18, 37:19, 69:6, 104:27, 145:15;
568
Lam.3:25,26; Luc.12:36; Rom.15:12; Heb.9:28, 2Ne.6:13; 18:17; DyC 19:27; 573 573 Ver XVIII:153 574 Ver XVI:162; XV:62
10:13;
Sal.30:18,
1En.XLVIII:4; Esd.VI:7;
100
40:31, 49:23; 119:49;
Isa.42:4,
191176:1, 011276:10, 020892:3;
51:5, 60:9;
Ad.III; Tom,53;
ENOC 3
126.
A aquellos que languidecen en la oscuridad .575 127.. Desde 127 Desde el princi principio pio Él existió existió en secreto. secreto.
128.
Él fue escondido - El Oculto Oculto 576 129.. Ni aun 129 aun para para los Querubin Querubines es de esple esplendor ndor,,
130. Fue su místico nombre conocido. 131. El lleva el Cetro Cetro del Mandato. El porta la Espada Espada de la Conquista. 132. 13 133. 3. Inclín Inclínese ese la enter entera a Tierr Tierra. a. 577
578
579
134.. Su Pontíf 134 Pontífice ice y su Señor Señor apare aparecen. cen.
135.
En el día cuando este Apóstol 580 venga, 136.. Los reyes 136 reyes y poderoso poderososs de barro, barro,
137. 138.
Que han ganado su trono por delito, Serán humillados ante el Mensajero divino.
139.
¿Quién salvará sus almas de la muerte?581 140.. ¿Quién 140 ¿Quién sino sino Él, cuya cuya misió misión n es d de e Dios? Dios?
141.
Como paja en el fuego, fuego,582 y plomo en agua 142.. Son las 142 las naturale naturalezas zas del del inicuo inicuo en su corazón. corazón. 143.. Ellos 143 Ellos arden arden en en la presencia presencia del puro puro
144. 145.
Se hunden ante los Santos. Santos .583
Ni la décima parte parte 584 de ellos será encontrada 146.. O salvada 146 salvada de la universa universall destrucc destrucción. ión.
147. 148. 149.
La Espada del Señor de los Espíritus Se emborrachará emborrachará 585 con su impura sangre,
El enviado los llevará al castigo, castigo,586 150.. A la retribuci 150 retribución ón debida debida al culpa culpable. ble. DOCE PIEDRAS
575
Isa. 19:2, 49:9; Job 38:17; Mat.4:16, Luc.1:79; 2Ne.19:2; Morm.8:16; DyC 45:28, 57:10; 1En.XCVI:3. Ver XVI:162 577 2En.XXIV:3; Mat.24:36, 43-50; 25:13; Mar.13:32; Luc.12:40; 14:26; Ap.3:3; 578 Vers.152; I.26, XI:6, XXVI:22,43-44, XXVIII:100, XXX:74,76; Gen.49:10; Num.24:17; 1Sa. 16:1; Sal. 60:7, 89:44, 108:8, 110:2, 125:3; Isa. 10:33, 18:5, 22:19-25, 40:4 Jer. 32:31; Eze.17:24, 21:10-13, 25-27; Zac.10:11, 11:2; Mat. 21:41-43; Rom.8:32; Ap.19:15; 2Ne.22:33 579 Vers. 148, VI:8; Ap.19:15 580 Ver XII:80 581 Ver XV:34 582 Ver VII:21
576
Ver X:14 Ap.11:13 585 Vers. 132; XII:41 586 Ver.XXIII:137-196
583 584
101
ENOC 3
15 151. 1. Os Oscur curid idad ad no noss rod rodea. ea.
152. 153. 154.
Aun el estrellado trono fue perdida en la niebla. Nieblas y nubes nubes 587 giran como ruedas.
Éter, fuego y agua entremezclados. 155.. Una nube 155 nube-mon -montaña taña tapando tapando cada cada estrella estrella 15 156. 6. Se levan levanta ta como como un rem remoli olino. no. 588
589
Truenos Truenos rodaron, relámpagos relámpago te relumbraron. 158.. Aun con 158 con todo, todo, nosotr no sotros os pasamo pasamos s adelan adeslante
157. 159. 160. 161.
Doce Piedras590 erigieronse como pilares. Yo podría discernir en medio de vislumbrados fuegos, fuegos,591
Cercado con muros de roca no trabajada. trabajada.592 162.. Sobre 162 Sobre cada fuego fuego la semeja semejanza nza de un un esplend esplendor. or.
587
Ver III:1 Ver XXIX:73 589 Ver V:56,69 590 Ver XXII:105 591 Ver I:29 592 Ex.20:25; Dan.2:34, 45 588
102
ENOC 3
CAPITULO XXI - Sobre la esfera Celestial EN LOS CIELOS. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. 10 10..
Y desp despué uéss de de est estas as cosa cosass ffui ui tr tran ansf sfer erid ido o As Asce cend ndie iend ndo o lejo lejoss ha hasta sta los los ciel cielos os.. Vi los los Hi Hijo joss de de las las esf esfe eras ras cele celest stia iale les, s, Cami Camina nand ndo o glor glorio iosa same ment nte e sobr sobre e llam llamas as de de fueg fuego. o. Su Suss ve vest stid idur uras as er eran an de blan blanco co pu puro ro,, Su Suss rost rostro ross era eran n ámb ámbar ar tr tran ansp spar aren ente te.. Vi dos ríos de fuego fuego 593 brillando como el jacinto. Caí Caí sobr sobre e mi ros rostr tro o dela delant nte e del del Seño Señorr de los los Esp Espír írititus us,, Y uno uno de los Invest Investido idoss d de e Estr Estrell ellas as me tomó tomó por por la mano mano.. Él me me levan levantó tó y me me trajo trajo al al Asien Asiento to d de e Miser Miserico icordi rdia a
11. Él me mostró todos los Misterios escondidos escondidos;; 12. Los receptáculos de las Estrellas, sus ardientes esplendores. esplendores . 594
13. 13. 14. 14.
La Luz Luz den dentro tro de de ello elloss salí salía a en lla llama ma;; De del delan ante te de de los los rost rostro ross de lo lo divi divino no
15. Y Él me ocultó en la Estrella de la Mañana. 16. 16.
595
596
Desp Despué uéss que que vi en una una vis visió ión n de Luz, Luz,
17. Un palacio erigido con Piedras Piedras de diamante 18. Y en el medio de las deslumbrantes Piedras 597
19. 19.
Vi leng lengua uass de de llla lama ma vivi vivien ente tes, s,
20. Y así como miraba sobre la órbita de esta Casa de Fuego,
598
21. 21. 22 22.. 23.
Vi en una una de de sus sus extre extremi mida dade des, s, Que ha había bía río ríoss llllen enos os de de ardi ardien entes tes fue fuego gos, s, Los que corrían corrían alred alrededor edor cercánd cercándola ola por por todos todos los lados. lados.
Ver I:29
593
594
Ver V:74 Ver IX:33 Ver XX:19; XVI:162 597 Ver XXII:104 598 Ver I:29
595 596
103
ENOC 3
24 24.. 25 25.. 26 26.. 27 27.. 28 28.. 29 29.. 30 30.. 31 31.. 32 32.. 33 33.. 34 34.. 35. 35.
De Desp spué uéss vi vi otr otro o Ci Ciel elo, o, Un paraís paraíso o de multi multifor forme mess man mansio siones nes,, Y las las divis division iones es de de una una Ciud Ciudad ad Cele Celesti stial al,, Y un orden orden de de Espí Espírit ritus us dife diferen rentes tes de otr otros, os, Vi las las medid medidas as de de las las acci accion ones es hu human manas, as, Co Como mo so son n jjuzg uzgad adas as por el sa sabi bio o y puro; puro; Difiri Difiriend endo o mucho mucho de las las norm normas as de de los los necio necios, s, Co Como mo esto esto es es fijad fijado o como como una una guía guía para para los los mort mortale ales. s. Vi tam tambié bién n Palac Palacios ios de Inte Intelig ligen encia ciass Puras Puras,, Siemp Siempre re ilu ilumin minan ando do Salon Salones es y ttem emplo plos. s. Belle Belleza za qu que e no no pue puede de se serr des descri cripta pta;; Glor Gloria ia que que no pued puede e ser ser pint pintad ada. a.
LOS PORTALES Y LOS MINISTROS 36. De allí allí fui hacia las las extremida extremidades des de la esfera esfera;; allí vi muchas muchas criatu criaturas ras vivien vivientes, tes, eran eran algo distint distinto o a lo que jamás he visto, y cada una era diferente de la otra. 37 37.. Y Formas Formas aladas aladas variada variadass en sus formas, formas, con una voz voz de muy cambia cambiante ntess melod melodías ías;; el ellas las habita habitaba ban n alrededor de plateadas cascadas de agua. Místicos eran los ecos en aquella región. 38. Y mirando mirando al este perci percibí bí los límite límitess de esta esta vasta vasta y rodead rodeada a de llamas, llamas, esfera esfera de de flores; flores; 39. Impasabl Impasables es océanos océanos de arrolla arrollante nte luz, luz, hasta los cuales cuales los los Jardines Jardines de los Cielos Cielos no se extien extienden den..
40. Las Puertas de los Cielos estaban abiertas de par en par. Vi las estrellas venir; yo contaba los Ministros Celestiales a medida que provenían del vasto portal. Los registré de acuerdo a su orden; también escribí sus nombres; marqué sus tiempos y temporadas, mientras los Hijos del Paraíso movían sus alas. Los espíritus que estaban conmigo los nombraban, llamando a cada nuevo esplendor por su título; Poderosos 41. Poderosos
eran ellos; sus obras eran poderosas; ellos eran los Mensajeros que Dios envia.
599
EN EL NORTE 42. De allí allí avancé avancé adelant adelante e en una niebla niebla de fuego fuego hacia hacia el Norte, Norte, a los los puntos puntos de esta inmen inmensa sa esfera, esfera, donde donde vi una maravilla gloriosa.
43. Por Allí vi las Puertas Celestiales, las que llevan directamente a lo Celestial; inmensa en terrible magnitud y belleza. Los siempre resplandecientes Relámpagos Relámpagos 600 las adornaban.
44. Tres de ellas estaban abiertas y distintamente marcadas. Desde estas, se abalanzaban tempestades, 45 45..
cargando sobre alas de oscuridad, Frío, Granizo, 601 Helada 602 y Nieve Nieve..603 También llevaban Rocío 604 y 605 Lluvias y la llama de un feroz fuego, el que resoplaba violentamente sobre Todas las Cosas terrestres, Lluvias desde aquellas altas Puertas. Ellos Ellos los extendi extendiero eron n precip precipita itadam damen ente te en ruinas; ruinas; el vie viento nto Sendo Sendo estaba estaba allí; espanto espantoso so con alas ardientes en remolinos, como la fuerzas unidas de muchas tempestades.
46. Nada de una naturaleza sensual o carnal, tal como los Hijos del Pecado son, pueden frenar irresistible torrente. Ellos fueron arrojados precipitadamente precipitadamente al Desierto
Ver IX:34-37 Ver V:56,69 601 Ver IV:34 602 Ver V:24 603 Ver IV:34 604 Ver III:137 605 Ver V:24 606 DyC 121:33
599
600
104
tal
606
ENOC 3
47 47.. 48 48.. 49 49.. 50 50..
Pero Pero los los Hijo Hijoss de Purez Pureza a no no sinti sintiero eron n esto esto,, Ell Ellos os pasa pasaron ron a tra través vés de la la Catar Catarata ata de Llam Llama, a, De Despl splazá azánd ndose ose con un fácil fácil movi movimi mien ento, to, Como Como los los peces peces se des desliz lizan an a trav través és del del olea oleaje. je.
EN EL OESTE 51. Desde Desde este lugar lugar anduve anduve errante errante hasta hasta los extrem extremos os de la esfera esfera Oeste, Oeste, donde donde también también vi tres Puerta Puertass Celestiales abiertas. eran como aquellas que había visto anteriormente en el lejano Norte, irradiando su luz como soles 52. yEllas desde estas también, abalanzabanse un Océano de vientos y resplandecientes maravillas. 53. Entonces fuimos adelante hacia otra región, donde vi en el Oeste una Montaña Santa ; una fuerte y vasta
607
608
54 54..
Montaña, y cuatro deliciosos lugares semejantes a Jardines. Int Intern ername amente nte esto era profuso, profuso, esp espaci acioso oso y tra tranqu nquilo ilo,, com como o si hubi hubiera era sido formad formado o por una Celesti Celestial al Mano. Fue grande y placentero mirarlo, y mi corazón se ablandó.
55. Y Espíritu – León
que estaba conmigo me dijo: Estas son las moradas de los Puros de Corazón, 610 para para 611 los tales fueron hechas. Aquí serán ellos reunidos. Estas Enramadas serán suyas hasta el Día Secreto 612 . 609
56. Desde estas profundidades de fuego, 57 57.. 58 58.. 59 59.. 60 60.. 61 61.. 62. 62. 63 63..
hablo a los mortales, Y desd desde e el co coraz razón ón de de ardi ardient entes es tor torren rentes tes:: Hermo Hermosas sas son las tonad tonadas as que que he escu escucha chado, do, Traté Traté d de e ttran ransmi smitir tir sus ecos ecos a la la Tierr Tierra. a. ¡O ¡Oh h hom hombr bre! e! Vene Venera ra a Di Dios os.. El so solo lo es dign digno o de de sup suprem rema a devo devoció ción. n. En sus sus pod poder eros osas as Ma Mano noss él man manej eja a El vast vasto o e ili ilimit mitado ado Univer Universo so estrel estrellad lado o
64. Él tiene la línea de medir 65. 65.
613
614
El sol sol se se irra irradi dia a des desde de sus sus ojo ojos. s.
66. La blanca espuma del mar es suya. suya .
615
67 67.. 68. 68.
Los vie viento ntoss vvan an y vvien ienen en a su su man manda dato. to. Su ca cant nto o sal sale e sob sobre re el el Cos Cosmo mos. s.
69. Es la Gran Canción de Canciones. 70 70.. 71. 71.
Bendi Benditos tos aque aquello lloss que en en torme tormenta ntass y estal estallid lidos, os, Reco Recono noce cen n esa esa Mís Místitica ca Mel Melod odía ía
72. Perecería todo el que no se haya acercado.
616
73 73.. 74.
Él es el el q que ue gu guía ía al er erra rant nte. e. Quién Quién gobie gobierna rna esto esto por por los los brilla brillantes ntes reyes reyes de la noche noche..
75 75..
Quién Quién reti retiene ene esto esto por por el dora dorado do Seño Señorr del del Día. Día. 617 Bendito sea este Grande Grande y Santo, Hast Hasta a lla a ete etern rna a era era de las las era eras. s. To Todo do lo viv vivie ient nte, e, tod todo o lo muer muerto to,, Inclín Inclínese ese y júnte júntese se en en adora adoració ción n de Su Su Nombr Nombre. e.
76.
77. 77. 78. 78. 79 79..
607
Ver IV:3 Ver XVI:95 609 Ver IV::19 610 Ver XXVI:75; DyC 97:21 611 Ver V:83 612 Ver XXIII:60 613 Ver I:29 614 Vers.28; Job 28:25; Isa.28:17; 40:12; Jer.31:39; Eze.40:3-48; 41:1-15; 42:16-20; 47:3-5; Joe.2:23; Miq.2:4; Zac.2:1; Mat.7:2; .4:13; Ap.11:1; 21:15-17; 1En.LX:22; LXI:1-3, LXX:3; LXXXIX:63; XCIII:13-14; 2En.XI:2; XIII:2; XIX:3; Mar.7:37; Luc.6:38; Ef .4:13; XL:3, 5, 8-9; XLIII:1; XLIV:3; XLVIII:3; XLIX:4; XLIX:4; LXV:4; Esd.II:37 608
Ver XXX:97-112
615
616
Sal.104:29; 2En.XXXIII:5, XLVIII:3; Tom.86:8-10 Ver III:17
617
105
ENOC 3
106
06
ENOC 3
CAPITULO XXII - La Muerte – Cielos e Infiernos – Ley de Simpatía Universal
107
ENOC 3
LAS MANSIONES (Comparar con DyC 88)
1. 2.
3. 4.
Muchas son las Mansiones en el Reino de los Cielos .618 Cele Celest stia iale less esf esfer eras as más más her hermo mosa sass que que el Sol, Sol, Donde los Espíritus de Amor 619 Divino habitan.
Así tu puedes ver los frutos sobre un amplio Árbol,620 5. Ha Hayy Ange Angelilica cale less es esfe fera rass de Lu Luz, z, 6. Más Más rrad adia iant nte e que que la órbit rbita a del del Arco Arco Ir Iris is 7. En do dond nde e el el Amo Amorr d de e Dio Dioss es es p per erci cibi bido do,, 8. Por Por todo todoss aqu aquell ellos os qu que e son son los los hab habita itante ntess de de llas as misma mismas. s. 9. Y a est estas as as asci cien ende den n los los esp espíri íritu tuss de de los los Hom Hombr bres es,, 10 10.. Que pa pasan san por la Tier Tierra ra en en pure pureza za y Verda Verdad; d;
11. Quienes han aspirado al Saber de Dios, 12 12..
Y han han ve vesti stido do sus almas almas en Sabi Sabidu duría ría..
SOBRE LA MUERTE 13 13.. 14 14.. 15 15.. 16 16.. 17. 18 18.. 19 19.. 20 20..
618
El hom hombre bre cu cuand ando o sale sale de su vid vida a hum human ana, a, Se leva levanta nta co como mo sí sí fuera fuera de un nubl nublad ado o sueñ sueño; o; Un Una a glori gloria a de Ce Celes lestia tiall esple esplend ndor or lo lo rode rodea. a. Sueñ Sueña a que que está está en un una a Visió Visión n de de Bell Belleza eza,, Pero abriend abriendo o sus sus ojos, ojos, y extendie extendiendo ndo sus extremid extremidades ades,, Encue Encuentr ntra a que que él es es un un espí espírit ritu u vivi vivien ente. te. Ve su su alma alma alred alrededo edorr de él com como o un ve vesti stido do,, Pero Pero que que es comp complet letam amen ente te destit destituid uido o del cu cuerp erpo o físico físico..
Jn.14:2 Vers.3, 7, 45; XVI:58, 155 620 Ver III:117 619
108
ENOC 3
21. 21. 22 22.. 23. 23. 24. 24. 25 25.. 26. 26. 27 27.. 28. 28. 29 29..
Y es es per pertu turb rbad ado o en en dol dolor or y te temo mor. r. No sabe sabe a don donde de est esta a yen yendo do.. Flot Flota a a tra travé véss de un eté etére reo o Océa Océano no;; Se si sien ente te llev llevad ado o en en un un vie vient nto; o; Pero Pero eleva elevand ndo o sus sus siemp siempre re puros puros pen pensam samien ientos tos Al más más al alto to Di Dios os de de su su ado adora raci ción ón;; Quién Quién ha ha sido sido para para él él mient mientras ras estab estaba a en la la carne carne:: Su Pad Padre re,, su Con Conso sola lado dor, r, su su Guía Guía;; Él lle llega ga a lle llena narse rse con un una a cel celest estial ial pa paz. z.
30 30. 31 31.. 32 32.. 33 33.. 34. 34. 35. 35. 36 36..
Perci Pe un a armon arm onía tod as igual sus sus saensa nes. s. Surcibe alma albe mauna y espír es píritu itu se síae en desliz destodas lizan an ig ualsen un usacio n cione music mus ical al himn himno, o, A ttrav ravés és de un mar mar de ce cente ntelle lleant ante e glor gloria. ia. Enton Entonces ces mira mira a los los obj objeto etoss que que lo lo rode rodean an,, Los Los vve e dif difer eren ente tes, s, en en su su pur pura a luz luz.. Reve Revela lado do en en bri brillllo o de Sol Sol y Estr Estrel ella la Como Como los fulg fulgore oress resplan resplande decie ciente ntess del firma firmame mento nto
37. Y para siempre como esplendores esplendores
celestiales. Ra Rayos yos de arri arriba ba,, radian radiantem temen ente te y muy muy brilla brillante ntes. s. Y sus sus casto castoss pens pensami amien entos tos son son ele elevad vados os a su Padre Padre,, El Alto Alto,, el el S San anto to y e ell D Div ivin ino. o. El ve alreded alrededor or de él, él, semeja semejantes ntes a un círculo círculo de rayos rayos de de Sol, Sol, Un he hermo rmoso so Co Coro ro de Sagra Sagrado doss Espí Espírit ritus, us, De cuy cuya a muy muy ardie ardiente nte presen presencia cia es derra derrama mado do;; Un pe perfu rfume me más más dulc dulce e que que las vio violet letas. as. 621
38 38.. 39 39.. 40. 40. 41. 42 42.. 43 43.. 44 44..
45. Espíritus de Amor , 46 46.. 47. 47
622
Es Espí píri ritu tuss de verd ve ad, ,mien Cono Cordad noci cimi ento to,,
Ver IX:33
621
Vers.3, 7, 45; XVI:58, 155; 1En.CVIII:8
622
109
ENOC 3
48 48.. 49 49.. 50. 51. 52. 53 53.. 54 54.. 55. 55. 56.
Espí Espíri ritu tuss de de Sab Sabid idur uría ía,, Espí Espíri ritu tuss de Ca Cari rida dad, d, Esp spír írit itu us d de e Pu Pure rezza, Esp spír írit itu us de Luz y Esp spír írit itu us de Dio ios. s. De Desde sde estas estas tras trascen cenden dentes tes form formas as es es derram derramad ado, o, Un respl respland andor or tan tan divin divino o y de deslu slumb mbran rante, te, Que Que ecl eclip ipsa sa los los ojo ojoss del del Sol, Sol, Cuando Cuando ellos ellos respla resplande ndecen cen con la más ardiente ardiente radiació radiación. n.
57 57.. 58 58. 59. 60 60.. 61 61.. 62. 62.
Y estos es esp íritus tus por r su natu nre; atural eza ce cele lesti stial al,, Ven Ve n tos la eespíri senc sencia ia de delpo l homb ho mbre ; raleza Ellos Ellos penetra penetran n lo más recóndit recóndito o de sus pensamie pensamientos ntos internos. internos. Co Conoc nocen en a un una a mira mirada da tod todos os sus de deseo seos, s, Y a estos estos,, de de acue acuerdo rdo a sus sus at atrib ributo utos. s. Los Los espí espíri ritu tuss bend bendititos os se inc inclilina nan, n,
63. Porque los Espíritus de Amor se unen a aquél
623
64 64..
Cu Cuyo yo espí espírit ritu u ha sido sido siem siempre pre enc encon ontra trado do en amor; amor;
65. Y los Espíritus de Verdad se unen con aquél 66 66.. 67 67.. 68 68.. 69. 70 70.. 71. 71. 72 72..
Cu Cuyo yo espír espíritu itu siem siempre pre ha ha sido sido encon encontra trado do en Verd Verdad ad;; Y los espíri espíritus tus de de Carid Caridad ad le dan dan la la bienve bienvenid nida a a aqu aquél él Cu Cuyo yo espír espíritu itu ha ha sido sido siemp siempre re encon encontra trado do en Cari Carida dad. d. Porque Porque semeja semejante nte a lo que que buscó, buscó, es su parecido parecido en los los Cielos Cielos Aun Aun seme semejan jante te a lo que que bus buscó có sob sobre re la la Tier Tierra. ra. Y el Pu Puro ro evi evita ta lo lo opue opuest sto o a la la pur purez eza, a, Tanto Tanto en en la esfe esfera ra cele celesti stial al como como en en la ter terren renal al..
73 73. 74 74..
Por Po lo frá tanto tanto, cua lquie uier r avirt virtud qde ueba elrro, ho hombr e sembró sembró Enrsu frági gill ,ycualq tran transit sitori oria vida viud da que barro ,mbre
DyC 88:40
623
110
ENOC 3
75. 75. 76 76..
Lo mis mismo mo él él cose cosech cha a unas unas mil mil vec veces es Cuand Cuando o él transm transmig igra ra a la vid vida a cele celesti stial. al.
77. Por la Simpatía Mística que invade el Universo 78 78.. 79 79.. 80.
Inmed Inmediat iatam amen ente te él se un une e a aque aquello llo que que él él semeja semeja.. Y la anti antipa patía tía que que exis existe te entr entre e la Luz Luz y su opu opuest esto, o, Lo separ separa a de de algo algo que que no este este al al uníson unísono o con con sus sus deseos deseos..
81 81.. 82 82..
Y todos todos los los habita habitante ntess de aque aquello lloss Bendit Benditos os Luga Lugares res Partic Participa ipan n en en el el gozo gozo de dell recié recién n lleg llegad ado. o.
83. Percibiendo un crecimiento en su propia felicidad, 84. Por la felicidad de este nuevo miembro en su Circulo. 85.
Entonces Entonces los espíritus espíritus asciend ascienden en a un glorioso glorioso Paraíso; Paraíso;
86. Allí hay Árboles Árboles de infinita belleza, 87. Verdes Verdes,, sublimes y extensamente diseminados, 88. Floreciendo Floreciendo en miles de flores. 89. Y hay Enramadas Enramadas de delicioso verdor, 624
625
626
627
90 90.. 91 91..
Y hierb hierbas as con con la la fraga fraganci ncia a de la bris brisa a matin matinal, al, Y fuen fuentes tes más más pura purass que que el cri crista stall (... (...))
92. Fluyen en melodía alrededor de esos Árboles 93 93.. 94. 95 95.. 96 96.. 97 97.. 98 98..
E innu innumer merab ables lesque Coro Coros de que Aue ngéli Espíri Esp Más brilla brillantes ntes la sLuz Luz qAng se sélicos ecos desliz desliza a íritus entus medio medio del del Paraíso Paraíso.. Re Respi spiran rando do músic música, a, eman emanan ando do be belle lleza, za, Y entrel entrelaza azado doss como como las cons constel telaci acion ones es estela estelares res.. Miles Miles de de Arco Arco Iris Iris relu relucen cen en el el firma firmame mento nto,, Y mue muestr stran an sus muy muy bril brilla lante ntess colo colores res..
99. Relámpagos Relámpagos
vibran a lo largo del terreno,
629
624
Ver III:117 Ver XXIX:70 626 Ver I:81 627 Ver V:83 628 Ver III:117 629 Ver V:56,69
625
628
111
ENOC 3
100. Semejan 100. Semejante te a arroyo arroyoss de agua corriente corriente.. 101.. Las mansi 101 mansione oness en esta esta Tierra Tierra Celes Celestial, tial,
102. 103.
Destellan con muchos Tesoros Tesoros 630
Están hechos de Piedras Preciosas. Preciosas.631 104.. Están 104 Están incrusta incrustadas das con flores flores dorada doradass 105.. Están 105 Están techada techadass y pavimenta pavimentadas das con diama diamantes ntes,,
106. 107. 107. 108.. 108 109.. 109 110.. 110 111.. 111 112.. 112
Que relucen irradiaciones irradiaciones con la forma del Sol ,632
Las que que cambia cambian n miles de de veces veces en un un minuto, minuto, Más esplé espléndi ndidas das que que la Luz Luz de la aurora. aurora. La bellez belleza a de estos estos Palaci Palacios os Ce Celesti lestiales ales,, Esta en en armonía armonía con con la bellez belleza a de los e espíri spíritus, tus, Que en purez pureza a habita habitan n allí allí dentro, dentro, Aspirand Aspirando o siempre siempre por por más seráfic seráficos os lugares lugares..
LA VIRTUD Y LA INTELIGENCIA 113. En cuanto 113. cuanto a la Virtud Virtud es la más más hermosa hermosa de Todas Todas las las Cosas, Cosas, 114.. La trascen 114 trascenden dente te Imagen Imagen de Dios en en sí mismo. mismo.
115. 116.. 116 117. 117. 118.. 118 119.. 119 120.. 120
Por lo tanto, es agradable a las Leyes de Justicia633 Que esas esas mansion mansiones es sean sean dignas dignas de los los espíritus espíritus.. Así son son los Palac Palacios ios del del Paraíso Paraíso magníf magnífico; ico; Y no una vacía vacía y vacant vacante e atmósfe atmósfera. ra. Porque Porque los habit habitante antess de la Hermosur Hermosura a Celestial Celestial Son de Hermo Hermosura sura Celestial Celestial también. también.
121.
No pienses que el espíritu anda vagando al azar, 122.. Como algún 122 algún desc descuida uidado do supon supone, e, 123.. Volando 123 Volando a través través del del aire vasto vasto y vacío vacío 124.. Sin ningún 124 ningún propó propósito sito firme, firme, y sin ningú ningún n hogar hogar seguro. seguro.
630
Ver XVI:66, XXIX:61; Ex.19:5; Deut.28:12; Sal.135:4; Prov.2:7; 7:11; 21:20; Isa.33:6; 45:3; Mal 3:17; Mat.6:21; 12:35; 13:44, 52; 19:21; Luc.6:45; 12:21; 12:33; Adan XIV; XV; XIX; XXIV:94, XXV:95, XXVIII:104, XXXVII:122; Esd.VI:42, VIII:53, XVI:58; ; 1En.XI:1; XLVI:3; 2En.V; VI; XL:7; XLV:2; L:6; LIII:2; Tom.46, 78, 111 631 Ver V:102, VII:7, XX:159,161, XXI:17,18, XXII:105, XIX:34, XXX:6,12; Gen.28:11; Ex.20:25, 24:4, 28:9,15-21; Deut.16:22, 27:2-8; Jos.4:1-21; 1Sam.17:40; Job 28:3-10, 38:30; Sal.91:12, 102:14, 118:22; Prov.24:31-34, 26:27; Ecl.3:5, 10:9; Isa.8:14, 9:10, 27:9, 28:16, 62:3, 54:11,12, 57:6, 62:10; Jer.9:11, 43:9,10, 50:25, 51:63; Lam.3:9,53, 4:11; Eze.13:11, 28:13,16; Dan.2:34; Hab.2:11; Hag.2:15; Zac.3:9, 4:7, 9:16, 10:4; Mal.3:17; Mat.7:9, 21:42,44, 24:2; Luc.4:3, 19:44; Ap.18:21, 21:19; DyC 60:4, 101:3; Al.37:23; Jac.4:15-16; Et.3.1-3; 1En.X:5; 2En.XXX:10; Esd.III:5; Tom.10, 14, 20, 68, 79 632 Vers.35, IV:3 633 VerX:8
112
ENOC 3
125.. Pero esta 125 esta no es es en verdad verdad la condici condición ón de los B Bend enditos. itos. 126. Sus palac 126. palacios ios son son majestu majestuosas osas estruc estructura turas. s. 127.. Ellos 127 Ellos tienen tienen Jardi Jardines, nes, R Ríos íos y Fuentes Fuentes;;
128. 129.. 129 130. 130. 131.. 131 132.. 132
Y Todas las Cosas Cosas 634 están en armonía con su grandeza. Y algunos algunos son de diaman diamantes tes de blanco-n blanco-nieve ieve como como la Verdad; Verdad; Y algunos algunos de transpare transparentes ntes esmera esmeralda ldass como la Sabidurí Sabiduría a Para que que el semejante semejante a Dios viva viva en lugares lugares semejan semejantes tes a Dios Cuyo Cuyo esplend esplendor or es un símbolo símbolo de de los habitan habitantes. tes.
133. 133. 134.. 134 135.. 135 136.. 136
Así las las Intelige Inteligencia nciass de lo Supra Supracele celestial stial Comprend Comprenden en a una mirada mirada los atributo atributoss de los habitant habitantes, es, Por el el brillante brillante aspec aspecto to de sus sus hogare hogares, s, Y las apari aparienci encias as que corre correspon sponde de con esto. esto.
INFIERNOS Comparar con cap XIII:104-133
13 137. 7. 138.. 138 139.. 139 140.. 140
Y aun aun así así en igu igual al man manera era,, Las habitac habitacione ioness del inicuo inicuo correspon corresponden den con el inicuo inicuo,, Porque Porque los espíri espíritus tus caídos caídos se congr congrega egan n juntos, juntos, De acuerdo acuerdo a sus variad variados os temperam temperamento entoss y cualidades; cualidades;
De allí emergen en el Período Cíclico. 141. 142.. Ellos 142 Ellos llegan llegan otra vez a junta juntarse rse con almas almas y cuerpo cuerpos, s, 143. 143. 144.. 144 145.. 145 146.. 146
Pasando Pasando a esfera esferass de existen existencia, cia, De la cual cual deben deben elevarse elevarse o decaer decaer más más bajo todaví todavía. a. Pero mucho muchoss son los los años años de su pereg peregrina rinar, r, Antes Antes de que que sean sean unidos unidos con con la forma forma física. física.
147.
634
Por lo tanto Satanás 635 los junta,
Ver III:107 153, 189; XV:1-23 XV:1-23 Vers.147, 153,
635
113
ENOC 3
148. 148. 149.. 149 150.. 150 151.. 151 152.. 152 153.. 153 154.. 154 155.. 155 156.. 156
En caótic caóticos os lugare lugares, s, sin un viso viso de luz. En cuanto cuanto al vicio vicio es lo más más detestab detestable le de Todas Todas las Cosas; Cosas; Deleitán Deleitándose dose en sang sangre, re, sucied suciedad ad y falsedad falsedad,, Odiando Odiando toda toda luz, y escon escondién diéndose dose en la la oscurida oscuridad d Y odios, odios, en en sus concepc concepcione ioness y diseño diseños. s. Aun así así son las mansi mansiones ones de Sataná Satanás; s; Completa Completamente mente análo análogas gas a sus inicuo inicuoss atributos atributos.. Y aquí aquí ellos ellos son son como como nubes nubes de de polvo, polvo, Destitui Destituidos dos de todo poder, poder, fuerza fuerza o vigor. vigor.
15 157. 7.. 158. 158 159.. 159 160.. 160 161.. 161 162.. 162 163.. 163 164.. 164 165.. 165 166.. 166 167.. 167 168.. 168 169.. 169 170.. 170 171.. 171 172.. 172 173.. 173 174.. 174
La Useme versa sall eLey Leseguirá y de Dios Dioaslo semejant "LoUni sniver emejant jante seg uirá semejante" e" Se extien extiende de en en aquel aquellas las regio regiones nes Las cuales cuales asimilan asimilan para para sí a sus sus habitan habitantes tes Porque Porque ningú ningún n fulgor fulgor de de luz brilla brilla allí, allí, Sino que que todo todo es niebla niebla y lobreg lobreguez uez perpe perpetua, tua, En consona consonancia ncia con con las cualid cualidades ades de los los inicuos, inicuos, Cuyas Cuyas mentes mentes son son nidos nidos de escorpio escorpiones; nes; Y así como la concie conciencia ncia de los los hombres hombres inicuos inicuos sobre sobre la Tierra, Tierra, Presenta Presenta ante ante ellos ellos espan espantosos tosos fantasmas fantasmas,, Y terribl terribles es silueta siluetas, s, fantasía fantasíass y formas; formas; Se levanta levantan n de los los vapores vapores de su su culpabil culpabilidad idad,, Frecuen Frecuentánd tándoles oles en sueños sueños y en la hora del del crepúscul crepúsculo, o, Con muy muy amen amenazan azantes tes forma formass y gestos; gestos; Los result resultado adoss de una sombría sombría imagin imaginación ación.. Tal temor temor aun resqu resquebra ebraja ja su ilusión ilusión,, Así que en esos caóticos caóticos lugares lugares La concien conciencia cia afligid afligida a vagabund vagabundos os de pecado, pecado,
175... Correspon 175 Genera Genera a sí misma mido sma malas mapecaminoso las señale señales s ydeaparien apa cias,alezas. , as. 176 176. Corre spondien diendo a lo pecami noso sus suriencias s naturalez natur 177.. Estas 177 Estas aparien apariencias cias no existen existen en en la realida realidad, d,
178. 179. 179. 180.. 180 181.. 181 182.. 182 183.. 183 184.. 184 185.. 185 186.. 186 187.. 187 188.. 188 189.. 189 190.. 190 191.. 191 192.. 192 193.. 193 194.. 194 195.. 195 196.. 196
Porque Dios no crea monstruos,636 Pero a las las desorde desordenad nadas as mentes mentes de los los caídos, caídos, Ellas Ellas aparece aparecen n anima animadas das de vida. vida. Este es es el estado estado de lo lo que es es llamado llamado Infiern Infierno; o; El cual cual Dios, Dios, en verda verdad, d, no ha formad formado, o, Ni ha ha deste desterrado rrado sus espíritus espíritus allí, Sino que que sus sus inicuas inicuas tende tendencia nciass los juntan juntan,, Y sus inicu inicuas as natura naturaleza lezass generand generando o sueños sueños Horribles Horribles,, obscuro obscuross y respira respirando ndo tortur torturas as Los rodea rodean n con las las más lacera lacerantes ntes agon agonías, ías, No menos menos terrib terribles les por por ser auto auto infli infligida gidas. s. Estos Estos Satanes Satanes están están comp completa letament mente e sin poder; poder; Ellos Ellos son confina confinados dos dentro dentro de sus sus propias propias esfera esferas. s. Ninguno Ninguno pued puede e levant levantarse arse de allí, allí, Hasta Hasta que el Ciclo Ciclo haya haya rodado rodado a través través de sus sus años. años. Entonces Entonces ellos ellos asumirán asumirán cuerp cuerpos os y almas almas,, Y son de de nuevo nuevo desarrol desarrollado ladoss en existen existencia, cia, Para eleva elevarse rse a sí sí mismos mismos o hundirse hundirse otra vez vez En el Océano Océano de Oscurid Oscuridad ad de su propia propia hechura hechura..
Ver XV:15; XIII:104-133; XX:149; Jn.12:47-48
636
114
ENOC 3
CAPITULO XXIII
115
ENOC 3
EL FUEGO QUE CORRE AL OESTE 1. 2.
De allí ffu ui a otro lugar, Lejo Lejoss haci hacia a el el Oest Oeste, e, cer cerca ca del del fin fin de la esfe esfera ra..
3.
Allí vi un fuego ardiendo, ardiendo,637
4.. 5 6. 7. 8. 9. 10 10.. 11 11.. 12. 12. 13 13..
Un tu turb rbul ulen to ysuardi arcu Torre e de de Lla Llama mas, s, N o ce cesa sab bento a en cdien uente rso rsotedTo e día drrent ía,,nte Ni de no noch che e det deten enía ía su po pode dero roso so fluj flujo, o, Sino Sino que que com como o la cor corri rien ente te del del Océ Océan ano, o, sie siemp mpre re flu fluía ía;; Y su su rug rugid ido o era era co como mo el bram bramid ido o de de un un ele elefa fant nte. e. Ento ton nce cess iinq nqu uirí rí,, dic diciiendo: ¿Qué ¿Qué es est sto o que que no cesa cesa? ? Y uno uno de lo loss San Santos tos Espíri Espíritus tus contes contestó tó Su Susu surra rrand ndo o por por lo lo baj bajo o en mi oí oído do:: Este Este fue fuego go que co corre rre pa para ra sie siemp mpre re al al Oest Oeste e
14. Es el fuego fuente de las Luminarias del Cielo, 15 15.. 16 16..
Ellas Ellas be bebe ben n de su bri brillo llo y sson on renova renovado dos, s, Se alim aliment entan an de de la lla llama ma siem siempre pre rel relumb umbran rante. te.
SOBRE LA MONTAÑA ARDIENTE, LAS 7 MONTAÑAS Y EL ÁRBOL NO TOCADO. (Comparar con 1En.XXIV y XXV)
17 17.. 18 18.. 19. 19. 20 20..
De al allílí fui fui a otr otra a rreg egió ión, n, Y vi vi u un n Mon Montañ taña a de de la la cua cuall surg surgía ía fuego fuego Que Que nunc nunca a cesa cesa,, si siem empr pre e ardi ardien ente te;; Lo Loss cielos cielos fue fueron ron ilum ilumina inado doss por su su espl esplen endor dor..
Ver I:29
637
116
ENOC 3
21. 21. 22. 22.
Me ace acerq rqué ué y vi vi otra otrass siet siete e Mont Montañ añas as Di Dife fere rent ntes es una una de de otra otra en en gran grande deza za;;
23. De brillantes gemas, gemas,
hermosas y preciosas, Todo Todo magn magnífi ífico co y prim primoro oroso so a llos os ojos. ojos. Estas Estas Mon Montañ tañas as se se levan levantan tan en el el secto sectorr del del Este Este Amonto Amontona nada dass como como nubes, nubes, un una a sobre sobre la otra otra.. Tres Tres M Mont ontañ añas as se se leva levanta ntaban ban ha hacia cia el Sur Sur Adher Adherida idass entr entre e sí sí d de e lla a mism misma a man manera era,, Profun Profundo doss valle valless marca marcan n su camin camino o entre entre ella ellas, s, Se Sepa para rado doss por por límp límpid idos os ríos ríos;; Y lla a Mont Montañ aña a de de Fue Fuego go estab estaba a en en el el med medio, io, Y ttoda odass esta estaba ban n como como el arco arco de un un tron trono; o; Odorífe Odoríferos ros Árbo Árboles les crec crecían ían densa densame mente nte sobre sobre ella ellas; s; 638
24 24.. 25 25.. 26 26.. 27 27.. 28 28.. 29 29.. 30. 30. 31 31.. 32 32.. 33 33..
34. Y allí estaba Un Árbol
de fragancia Divina, Y no no hab había ía en todo todo el el Jard Jardín ín del Paraí Paraíso so Un Árbol Árbol perf perfum umad ado o que que olie oliese se com como o este este.. Sus Sus hojas, hojas, sus sus flore flores, s, su cort corteza eza nun nunca ca se marc marchi hitan tan.. Sus Sus frutos frutos eran eran herm hermoso ososs como como las las estr estrell ellas, as, 639
35 35.. 36 36.. 37 37.. 38 38..
39. Y juntos como un grupo de palmeras 40. Que dan la bienvenida al peregrino peregrino del desierto. desierto. 640
641
41 41.. 42. 42. 43 43..
Sus Sus hojas hojas eran eran esme esmeral ralda dass asen asentad tadas as en en oro. oro. Su Suss frut frutos os era eran n vino vino de mie miell y rosa rosas. s. Miran Mirando do sob sobre re este este,, yo declar declaré é en vo vozz alta alta
grande es este floreciente Árbol! 44. ¡Cuán En Ento tonc nces es uno uno de de los los Espí Espíri ritu tuss dijo dijo::
45. 45. 46. 46. 47 47..
638
¿P ¿Por or qué qué te del delei eita tass con con est este e Árbo Árbol? l? ¿Y porq porqué ué está estáss inqui inquisit sitivo ivo pa para ra cono conocer cerlo? lo?
Ver XIX:34 639 Vers. 44-72,88,97, III:117 640 Ver.XXVI :4 641 XVI:121,127 642 Ver IV:66; Isa.21:13,14
642
117
ENOC 3
48 48.. 49 49.. 50. 50.
Tu has has pasa pasado do por por muc mucha hass cosa cosass sin sin in inqu quiri irir, r, Pero Pero este este ha de despe sperta rtado do tu tu cons consid idera eració ción. n. En Ento tonc nces es yo yo cont contes esté té dic dicie iend ndo: o:
51. Yo deseo conocer concerniente a Todas las Cosas, Cosas, 52. Pero sobre todo lo concerniente a este Árbol , 53. Cuya belleza es más vigorosa que la del Sol.
643
644
645
54 54.. 55 55.. 56 56.. 57 57.. 58. 58. 59 59..
El re respo spond ndió ió dici dicien endo: do: Aque Aquella lla Montañ Montaña a Cu Cuyos yos picos picos son como como los los tron tronos os de Dios, Dios, Será Será el el a asie siento nto do donde nde se se senta ntará rá el el San Santo to Cu Cuand ando o el el sse e levan levante te para para visi visitar tar la Tierra Tierra Y ese ese Árbo Árboll de exq exqui uisi sita ta fra fraga ganc ncia ia,, Que no exha exhala la un un solo solo sop soplid lido o de ca carna rnall aroma aroma
60. No será tocado por nadie nadie
hasta el Día Secreto, 647 Cu Cuand ando o sea sea dad dado o a los los Hijo Hijoss de los los Cielo Cielos, s, Su esen esencia cia será será de derra rrama mada da sobr sobre e los los Bend Bendito itos; s; El espí espírit ritu u de de vida vida de dentr ntro o de este este San Santo to Lug Lugar ar 646
61 61.. 62 62.. 63 63..
64. Florecerá Florecerá
para siempre como en un Jardín, Plant Plantad ado o en el Nort Norte, e, haci hacia a el Re Reyy del del Cielo Cielo,, El Señ Señor or de de Vid Vida a y Bel Belle leza za ete etern rna. a. Enton Entonces ces ello elloss se regocij regocijará arán n grandem grandemen ente te en el Santo Santo;; Un Una a fraga fraganci ncia a de dele deleite ite p pasa asará rá a travé travéss de ello ellos; s; Ex Exis istitirá rán n en en una una vi vida da de luz, luz, Ni Ning ngún ún dol dolor or obsc obscur urec ecer erá á sus sus días días.. Y yo yo ben bendij dije e al Seño Señorr e eter terno no de los los Cielo Cielos, s, Por Por causa causa de de que él ha prepa preparad rado o este este Árbo Árboll del Para Paraíso íso Pa Para ra dar darlo lo al al Bell Bello o como como su su comi comida da,, Cuan Cuando do El se reve revele le en pura pura luz luz.. 648
65 65.. 66. 66. 67 67.. 68 68.. 69. 69. 70. 70. 71 71.. 72 72.. 73. 73. 74. 74.
643
Vers 78, III:107 Vers. 34,44-72,88, 34,44-72,88,97, 97, III:117 645 Ver IV:3 646 646 1En.XXV:4; 2Ne.27:21; Mos.8:13; Et.5:1; 2En.LIII:2 647 Ver XVII:19; XVIII:28, 122; XXI:55; Dan.12:9-10; 2Ne.27:21, 30:3; Mos.8:13; Et.3:24, 4:5,13-16; 5:1; DyC 76:115-116 648 Ver I:81
644
118
ENOC 3
SOBRE LA VANIDAD DE LA VIDA
75. ¡Oh hombre! ¿Cuál es el objetivo de todos tus trabajos, y todas tus penurias detrás del oro
649
y los
tesoros? ; una corto, transitorio y vano placer; y luego eres asido por ellos para siempre.
76. ¿Se afanaría el hombre sabio por premios tales como estos conseguidos con gran trabajo, y una vez 77.
conseguidos, dejados de lado? ¿Encadenaría conseguidos, ¿Encadenaría su espíritu y cuerpo a la corrupción,650 por por cosas que duran un breve momento?. Pero tu, tu, eleva tus tus pensamien pensamientos tos por encima encima de la descolo descolorida rida Tierra; Tierra; contemp contempla la en sublime sublime ensueñ ensueño o al Di Dios os del del Ci Ciel elo; o; de prep prepar a tu espí espíri ritu tu para para su fu futu tura ra exis existe tenc ncia ia,, cuan cuando do se haya haya desp desper erta tado do del del desvanecimiento la ara mortalidad.
78. El término de tu existencia se aproxima rápido, y muerte, el fin de Todas las Cosas,
651
79. El más exquisito deleite de placer en este mundo, es como un trago de agua de mar
652
esta a la mano; ¡Despierta! ¡Levántate! Antes de que el golpe final sea dado, porque en la tumba no hay esperanza.
para para el sediento. Pero la calmada fluidez de la Felicidad de Eternidad, puede ser tuya si tu desvaneces tu vida, hacia un Hijo de Dios.
80. 80. 81. 81. 82 82.. 83 83.. 84 84.. 85 85.. 86 86.. 87. 87.
Oh Di Dios os,, tú eres eres un gran gran mist mister erio io;; Con Con todo todo,, te ado adora raré ré a ti ssol olam amen ente te,, A titi sse e vue vuelv lve e mi mi e esp spír írititu, u, Bri Brilla lland ndo o con con blan blancur cura a en medio medio de dell fueg fuego. o. El bril brillan lante te fulgo fulgorr de tu glor glorios iosa a Luz Luz del Univ Univers erso, o, Toda Toda ot otra ra lu luzz es es som sombr bra. a. Tu vo vozz ssuen uena, a, y seme semejan jante te a un una a trom trompe peta, ta, Su ene energ rgía ía div divin ina a coma comand nda a el Tod Todo. o.
88 88... 89 89.
El sdice dice: : mira mi es eotéreo Árb oliente una una va ez más, Sus Su flore flores s ra de deaoro oeste ro te puro puretér en eeo n el eÁrbol l cruj crujien te vez aire ire,,más,
90. Sus amorosas floraciones floraciones
como la Luna Luna 654 Su Suss ram ramas as co como mo cris crista tall cla claro ro.. 653
91. 91.
92. ¡Escucha ¡Escucha! ! como sus hojas cantan cantan 655
93. 94 94..
656
Como cuerdas cuerdas de arpas arpas tocada tocadass genti gentilmen lmente te por por el viento. viento. Ra Rayos yos de fue fuego go de deste stella lland ndo o desde desde su tron tronco co
95. Y desplazándose alrededor de sus raíces nudosas. 96 96..
¡Oh! ¡Oh! cuán cuán be bend ndito itoss de Dios Dios son son aqu aquell ellos os
97. Que habitan para siempre a la sombra de este Árbol 98. Y cantan y danzan dentro de su Círculo,
657
99. 99. 10 100. 0. 10 101. 1. 102.. 102 103.. 103
Y der derra rama man n el el h him imno no de alab alaban anza za.. La ilus ilusió ión n no los nubla nubla,, Ni la nieb niebla la de dud duda a los asal asalta ta El Santo Santo brilla brilla sobre sobre ellos ellos con rostro rostro de amor. amor. Ellos Ellos respira respiran n en la más más serena serena luz.
Ver XVIII:84-87 Ver IX:30
649
650
651
Vers 51, III:107, XVIII:16 Ver XXX:97-112 653 Ver I:81 654 Ver IV:39 655 Ver XVI:1-4 656 Ver XXI:69 657 Vers. 34,44-72,88, III:117
652
119
ENOC 3
120
ENOC 3
CAPITULO XXIV –Dos montañas - Siete Guerreros – Los portales del Sur
121
ENOC 3
LAS MONTAÑAS SAGRADAS
1. 2. 3. 4.
De allí me dirigí al medio de la esfera, y vi un feliz y fértil Jardín; los Árboles 658 continuamente despuntan nuevas ramas, y arraciman guirnaldas de deliciosas deliciosas frutas. Allí vi una Montaña Sagrada, y bajo de esta, en el Este, había Aguas Dulces, las que fluían como luz hacia el dorado y colorido Sur, ejecutando en su recorrido Divina Melodía. Vi ta tam mbié ién n en el Este Otra tra Monta tañ ña, alta lta y majestu stuosa como la prim primer era a; esta sta se el ele evó en el resplandeciente resplande ciente cielo, como un (...) (.. .) de la Casa de Dios. Entre Entre ambas ambas había había profun profundos dos Valle Valles, s, a través través de de los cuales cuales tambié también n fluían fluían aguas, aguas, siemp siempre re adelan adelante te hacia hacia el lado Oeste, donde ellas se mezclan en un poderoso Lago.
LOS SIETE GUERREROS
5. 6.
7. 8.
9. 10 10.. 11 11..
Blancas como la espuma de los mares, mares ,659 Yo vi la lass ond ondul ulad adas as alas alas de dell Q Que ueru rubí bín. n. Sus pies estaban revestidos en truenos,660 Y de de es esta ta mane manera ra en envu vuel elto toss en en luz luz.. Los siete en cadenas de azul 661 oscuro, Pasar Pasaron on y post posteri eriorm ormen ente te sus sus brilla brillante ntess lanzas lanzas;; De Deste stella llaron ron,, brilla brillaron ron como como flores flores en lagos; lagos;
12. La Nube de Guerra Guerra los cubría. 13. Poderosos eran los que pasaron; pasaron; 662
663
14 14.. 15 15..
664
Llevab Llevaban an estrel estrellas las co como mo an antor torch chas; as; Sus Sus túnic túnicas as rel reluci uciero eron n como como las olas olas de dell mar, mar,
16. Cuando el completo esplendor del Sol las iluminaba. 17. Sobre sus muslos muslos había doradas espadas espadas , 665
666
18 18.. 19 19.. 20 20..
667
Y sobre sobre sus cab cabeza ezass había había yelm yelmos os de diama diamante ntes; s; Bri Brilla llaban ban como como llas as luce lucess erran errantes tes de dell Norte Norte.. La míst mística ica,, los los inexp inexplic licab ables les respla respland ndore oress
Ver III:117 Vers.5, 15; XXX:97-112 660 Ver XXIX:73 661 Ver XXIX:70 662 Ver XXVIII:74 663 Ver IX:34-37 664 Vers. 10,35, XXV:231, XXIX:130; XXIX:130; Ex.33:18-23, 34:6; Miq.2:13; 110892:2; 020892:4 665 Ver IV:3 666 Ver XXVI:17, XXIX:159; Eze. 21:12 667 Ver VI:8, XXIV:33; Salm. 45:1-5
658
659
122
ENOC 3
LOS TRES PORTALES DEL SUR 21. 21. 22 22.. 23 23.. 24. 25 25.. 26 26.. 27 27..
De al allílí me me diri dirigí gí en en mi mi vue vuelo lo al Sur Sur,, A las las extre extremid midad ades es de de esta esta pod podero erosa sa esfe esfera; ra; All Allíí tamb también ién vi Tres Tres P Pue uerta rtass Cele Celesti stiale ales; s; Sus estupend estupendos os portales portales estaban estaban abiertos abiertos de par en par. Ardien Ardientes tes torre torrente ntess se preci precipi pitab taban an a través través de de ellas ellas Con rápid rápido o vuelo vuelo,, como como si si fuera fuera en temor temor Y salie saliend ndo o de cada cada salto salto arr arrem emoli olina nadam damen ente te
28.
Rayos de relámpagos relámpagos destellaron. De al allílí ráp rápid idam amen ente te me me enc encam amin iné é A llas as extrem extremid idad ades es exte externa rnass de de la esfera esfera.. Allí Allí habí había a Tres Tres pue puerta rtass Cele Celest stia iale less Ab Abie ierta rtass de de par par en par par a all E Est ste. e. Dentro Dentro de ell ellas as vi vi tr tres es pue puerta rtass más más pequ pequeñ eñas as De un una a exqu exquisi isita ta y perf perfect ecta a belle belleza, za, A travé travéss de ella ellass los Esp Espíri íritus tus de de los los Cielos Cielos pasa pasaron ron,,
668
29. 29. 30 30.. 31. 31. 32. 32. 33 33.. 34 34.. 35 35..
36. 37 37.. 38 38.. 39. 39. 40 40.. 41 41.. 42 42..
Siguiendo adelante por una senda que ellos solamente vieron. Eran Eran más más brilla brillante ntess que que las las estre estrella llass en su su luz, luz, Re Respl splan andec decien ientes tes com como o el aire aire puro puro de de la maña mañana na,, Y cu cuan ando do los los vi, vi, ador adoré é a Dios Dios Por Por la Visió Visión n Cele Celesti stial al qu que e El El mos mostró tró.. Cada Cada vez vez qu que e llos os vi, mi co coraz razón ón pa palpi lpitó tó Con un rapto rapto de de agrad agradeci ecimi mient ento o al Seño Señorr de Glori Gloria, a,
43. Quién ha formado estas señales espléndidas, Para que ellos pudieran mostrar la magnitud de sus obras, 44. 45 45.. Para Para que que en en llos os ciel cielos os y de deba bajo jo de de los los cielo cieloss 46 46.. 47. 47. 48 48..
Pudie Pudiesen sen con conoc ocer er y glori glorific ficar ar sus sus creaci creacion ones; es; Pa Para ra que que tod todo o el el que que vea vea su pode poder r Siemp Siempre re pue pueda da ben bende decir cir su Santo Santo Nombre Nombre..
Ver V:56,69
668
123
ENOC 3
CAPITULO XXV - Ascención al séptimo cielo
124
ENOC 3
Comparar con 2Enoc caps. III al XXIII
EL ÁNGEL 1.
De Desp spué uéss de de est esta as cos cosa as que quedé dé solo solo,,
2. 3. 4. 5. 6. 7.
So Solo loex en medi me de destic aque aq uellllas asnsam llam llamea eant ntes es, (... (...)) Me exta tasi sié é dio en eno míst mí icos os pe pens amie ient ntos os, Co Como mo flflot otan ando do en un mar mar d de e est estre rellllas as.. Ento ton nces vi un Án Ángel de de bri brillllo o Cu Cuya ya gl glor oria ia exc xced edía ía a la de dell Sol Sol,, Él llllegó y me to tom mó de la man mano.
8.
Y dije: dije: ¿Quié ¿Quién n eres eres tu? ¿Cuá ¿Cuáll es tu nombr nombre? e? Y él me dijo: dijo: leván levántat tate. e. Y yo le pr pregu egunté nté ¿Ad ¿Adon onde de desea deseass hacerme ascender? Y él contestó: Cuando te haya mostrado visiones, entonces tu entenderás quién soy. Desde Desde el Sépti Séptimo mo Cielo Cielo sobre sobre el el Sol he he descen descendido dido a esta esfera, esfera, para para que que pueda pueda elevart elevarte e ante ante los rostros rostros de Aquél a quién el Universo se deleita en mirar. Entonces nos elevamos en el éter.
9.
10. Vimos los habitantes de ese lugar. En muchas cosas este corresponde con la Tierra de los Mortales. Porque todo lo que está debajo, es una contraparte de lo que está en lo alto. alto.669 EN EL PRIMER CIELO 11. Entonces Entonces nos nos elevamo elevamoss más lejos lejos al primer primer Cielo. Cielo. Allí vi un trono trono en el medio medio,, y Espíritus Espíritus estaban estaban sobre sobre la 12 12.. 13. 14. 14. 15 15.. 16 16.. 17 17.. 18 18.. 19. 19.
mano y laver izquierda, y glorificaban Y miré miréderecha si pu pudie diera ra ver algu alguien ien sentad sen tado o allí allí,, al que estaba sentado en el Trono. Pero un esple esplendo ndorr de luz estaba estaba sobre sobre y alrededo alrededorr de este, este, Y no no per permi mititió ó ver ver algu alguna na for forma ma.. Pero Pero escuc escuché hé la mús música ica de de aquel aquellos los que que glor glorifi ifica caban ban.. En Ento tonc nces es di dije je al Ánge Ángel:l: ¿A qu quién ién son dirigi dirigidas das estas estas alaba alabanza nzas? s? El resp respond ondió ió:: Al esplen esplendo dorr que está está en en el Sépti Séptimo mo Cielo Cielo.. El est está á aqu aquí, í, per pero o no es visi visibl ble. e.
20. Y también al Amado Amado
,
670
669
DyC 29:31-34, 77:2, 128:14
670
Mat.3:17; Mar.1:11; Luc.3:22, 20:13
125
ENOC 3
21 21..
Quié Quién n me me ha ha env envia iado do a tti.i.
EN EL SEGUNDO CIELO. 22. 22. En Ento tonc nces es él él me ele elevó vó más más alt alto o aun, aun, 23. Al Segundo Ci Cie elo lo;; 24 24.. Sepa Separa rado do del del Pri Prime merr Ciel Cielo, o, 25 25.. Tan lejo lejoss como como la Tier Tierra ra tambié también n est esta a separa separada da de esto esto.. 26. Allí vvii un un Tro ron no. 27.. 28. 28 29 29.. 30 30.. 31 31.. 32 32.. 33. 33.
Hermosos Herm Espíritus Esp estaban est sobr derecha y sobre sobre la izquierd izquierda; a; Y un un esp eosos sple lend ndor oríritus ceg cegad ador oraban a la sobre vis vista tae la derecha Envol Envolvía vía al Tron Trono o en un una a nub nube e de estrel estrellas las.. Grande Grande era la Maje Majesta stad d del del Seg Segund undo o Ciel Cielo, o, Y el espl esplen endor dor diez diez veces veces mayor mayor de de sus sus ánge ángeles les.. Yo caí caí sob sobre re mi mi rostr rostro o para para adora adorarr al espl esplen endo dor, r, Pe Pero ro el el Á Áng ngel el no no llo o tole toleró ró,, y dij dijo: o:
34. No adores lo visible visible 35 35.. 36 36.. 37. 37. 38 38.. 39 39.. 40 40..
671
Ni al al Trono Trono aun aun cua cuando ndo sea de bril brillo lo cele celesti stial al;; Re Reser serva va tu ho home mena naje je a El El sol solame amente nte,, A quié quién n tu ve verá ráss en en un tiem tiempo po a veni venir. r. Por Por encim encima a de todos todos los los ciel cielos os y su suss ánge ángeles les Ese Ese Tr Tron ono o es ub ubic icad ado; o; Al Allílí est está á su su Vel Velo o y Cor Coron ona; a;
41. Estos con tus ojos los verás. verás.
672
42 42..
No piense piensess que que no lo veras veras a El El,, cara cara a cara, cara,
aman, se levantarán en su presencia; 43. Porque aquellos que lo aman, 44. El Santo Espíritu, el Amado los lleva 673
674
45. 45.
Au Aun n en su sen seno o ante ante el el Supr Suprem emo o Seño Señor. r.
Ap.22:8,9
671 672
Vers. 128 Ver XVI:58, 155
673 674
Vers. 152
126
ENOC 3
EN EL TERCER CIELO. 46. 46. En Ento tonc nces es El El me lle llevó vó más más alt alto o toda todaví vía a 47 47.. Al Terc Tercer er Cielo Cielo de de luz luz de todo todo lo lo bello bello.. 48. 48. Allí Allí hab había ía inn innum umer erab able less Ánge Ángele less 49 49.. Sobre Sobre la man mano o dere derecha cha y sobre sobre la izqu izquier ierda da 50. 50. Ello Elloss elev elevab aban an him himno noss de ala alaba banz nzas as 51 51.. Ante Ante el el S Seño eñorr de Belle Belleza, za, a quien quien adorab adoraban an;; 52 52.. El era era invi invisib sible le en en medi medio o de dell espl esplen endo dor, r, 53 53.. Y yo yo vi vi ssola olame mente nte un una a luz luz inme inmensu nsurab rable. le. 54 54.. Ningún Ningún re recue cuerdo rdo de co cosas sas ter terren renale ales, s, 55. 55. Ni mem memor oria ia de de lo corp corpor oral al,, hay hay allí allí.. 56. 56. Es Este te es es un Ci Ciel elo o puro puro de de cri criso solilito to;;
57. Este es un mundo de inmortales esplendores. esplendores . 58. 59 59..
Ento ton nces Él me me dij dijo o: Cuand Cuando o hay hayas as lle llegad gado o al al S Sép éptim timo oC Ciel ielo o
60. Allí sabrás que no hay nada escondido escondido 61 61..
675
676
De los los Tron Tronos os y los los Mensa Mensaje jeros ros Ce Celes lestia tiales les..
EN EL CUARTO CIELO. 62. 62. En Ento tonc nces es me me llev evan antó tó más más alt alto o aun, aun, 63 63.. Ha Hasta sta que que nos nos detu detuvim vimos os en el Cuart Cuarto o Cielo Cielo de de la esfe esfera, ra, 64 64.. Este Este esta estaba ba po porr e enci ncima ma de dell Terce Tercerr Cielo Cielo,, 65 65.. Como Como el el p prim rimero ero estab estaba a sob sobre re la la Tier Tierra. ra. 66 66.. Al Allílí ta tamb mbié ién n vi vi Di Divino vinos, s, 67 67.. Sobre Sobre la dere derecha cha y la la izqu izquie ierda rda de dell Tron Trono; o; 68. Ellos Ellos canta cantaban, ban, ellos ellos glorifi glorificaba caban n la Invisibl Invisible eP Presen resencia, cia, 69. 69. Quié Quién n vel velab aba a el el T Tro rono no en glor gloria ia.. EN EL QUINTO CIELO.
Ver IX:33
675
676
Ver III:109; V:74; 180194:18
127
ENOC 3
70 70.. 71 71.. 72. 73 73.. 74 74.. 75 75.. 76 76.. 77 77..
De Despu spués és de es eso o me me elev elevó ó al al Quint Quinto o Ci Cielo elo;; Lo Loss ánge ángeles les eran eran más más herm hermoso ososs que que todo todoss los otro otros, s, Pero el esplend esplendor or sobre sobre el Trono Trono excedía excedía el de de los los ángel ángeles, es, Tanto Tanto com como o ello elloss exced excedían ían a los los meros meros hom hombre bres; s; Enton Entonces ces glor glorifi ifiqué qué a aqu aquél él que que no tien tiene e nomb nombre; re; El todop todopod odero eroso so en los altos altos Cielos Cielos,, Quién Quién tran transmi smite te su su glor gloria ia de de Cielo Cielo a Cielo Cielo,, Invist Invistien iendo do a sus sus án ángel geles es e en n esp esplen lendo dor. r.
EN EL SEXTO CIELO. 78 78.. Enton Entonces ces el me levan levantó tó al Sexto Sexto Cielo, Cielo, 79 79.. Do Donde nde vi un éter éter más más bril brillan lante te q que ue toda. toda. 80. La irrad irradiaci iación ón que que estab estaba a en el Cielo Cielo que había había visto visto antes, antes, 81. 81. Era Era noc noche he co comp mpar arad ada a con con esta esta.. 82 82.. Aquí Aquí los án ánge geles les bri brilla llaba ban n con con llust ustre. re. 83 83.. Ha Había bía tam tambié bién n allí allí un Santo Santo Esplen Esplendo dorr y un Tron Trono. o. 84. 84. Le di dije je al al Ánge Ángell que que me me con condu ducí cía: a: 85. 85. ¿Qué ¿Qué es es est esto o que que he he vist visto, o, mi mi Señ Señor or? ? 86 86.. El res respo pond ndió ió y dijo: dijo: Yo no so soyy tu tu Señ Señor, or, 87 87.. Soy Soy un un esp espír írititu u com como o ttu, u, 88 88.. Asign Asignado ado a con condu ducir cirte te a esto estoss lu luga gares res,, 89 89.. Para Para que que pued puedas as con contem templ plar ar la Maje Majesta stad d del del Rey. Rey. 90. Porque Porque más más allá allá de de este este lugar lugar vive vive Aquél Aquél que que nunca nunca es nomb nombrado rado,, 91 91.. Co Con n su espíri espíritu tu cuyo cuyo nombre nombre no es es revel revelad ado, o,
92. Con su Mensajero Mensajero que sale, Y de quién el Universo no sabe. sabe . 93. 94 94.. Di Dios os solo solo es tu Se Seño ñor, r, 677
678
95 95..
677
Su Voz, Voz, los Cielos Cielos,, los los Pode Poderes res ob obede edecen cen;;
DyC 65:1
678
Ver XVI:162
128
ENOC 3
96. Tu lo verás visiblemente ante ti ,
679
97 97.. 98 98.. 99. 99. 100.. 100 101.. 101 102.. 102
En el medio medio de Sus Sus Ciel Cielos os y Sus Sus Trono Tronoss Cuand Cuando o del del morta mortall cuerp cuerpo o que que tu llevas llevas As Asci cien enda dass en en esp espír írititu u ant ante e El. El. Entonces Entonces asumirás asumirás una una brilla brillante nte vestidu vestidura; ra; Entonces Entonces serás serás semejan semejante te a los Mensaj Mensajeros. eros. Y glorifiq glorifiqué ué a Dios Dios allí, allí, con sus Espíritus Espíritus
103.
En medio de una radiante atmósfera de esplendores; esplendores ;680 104.. Sí, aun 104 aun la brillante brillantezz de cinco Cielos Cielos 105.. Era como 105 como oscurid oscuridad ad para para la brillan brillantez tez de estos estos.. EN EL SÉPTIMO CIELO. 106.. Entonces 106 Entonces me elevó elevó hasta hasta el el Séptimo Séptimo Cielo Cielo.. 107.. Y escuch 107 escuché é una una voz voz que que heló heló mi alma: alma: 108.. ¿Adónde 108 ¿Adónde quisiera quisiera el el que habita habita entre extraño extrañoss ascender? ascender? 10 109. 9. Y temí temí y temblé temblé gran grande deme mente nte;; 110.. Y mientras 110 mientras tembla temblaba, ba, he aquí, aquí, otra otra poderosa poderosa Voz;
111.
Esta dijo: Le es permitido que él ascienda. ascienda . 112.. Entonces 112 Entonces entramos entramos en en el Sépti Séptimo mo Cielo, Cielo, 113.. Donde 113 Donde vi Espíritu Espírituss en el paraís paraíso o esplend esplendoros oroso. o.
114.
Allí estaban todos los Santos Santos 681 de Dios, 115.. Espíritus 115 Espíritus,, revest revestidos idos en carne; carne;
116.. Congrega 116 Y los los regados vi endos sus susen ce lestiale ialessorvestidu veystiduras ras 117 117. Cong ecelest n esplend esp lendor divini divinidad dad.. 118. Y mientras 118. mientras aun aun los los estaba estaba contem contemplan plando do 119.. Uno de los 119 los Bellos Bellos Espíritus Espíritus,, que era un un (¿campe (¿campeón?) ón?)
120.
679
Se acerco a mi y me mostró Libros, Libros ,682
Vers.73 Ver IX:33 Investidura del Templo 681 Vers.160, X:14 680
682
Ver XXIX:109
129
ENOC 3
121. 121. 122.. 122 123. 124.. 124 125.. 125
Pero no no eran eran como como los libros libros de los los hombre hombres. s. Y El abrió abrió los Libros Libros delante delante de mí, mí, Y ellos contenían escritos, pero diferentes diferentes a los los escritos escritos de la Tierra. Y El leyó los los Institutos Institutos de de las Verdade Verdadess de los Cielos, Cielos, Y los registros registros de las las Cosas Cosas Santa Santas. s.
126.
Entonces vi a Uno que estaba de pie pie 683 127.. Cuya gloria 127 gloria excedía excedía la gloria gloria de de todos todos los otros. otros. Y todos los Santos Santos 684 y Espíritus del lugar Avanzaro Avanzaron n hacia este este Uno, reveren reverentes tes y maravilla maravillados, dos, Entonces este Uno Uno llegó a cambiarse cambiarse y apareció como como un Ser Divino. Divino. Y el Ánge Ángell dijo: dijo: ¡vener ¡venera! a! Y yo veneré, veneré, y vi el tipo de mucha muchass
128. 129.. 129 130. 13 131. 1. 132.. 132
133.
Cosas maravillosas, reveladas.
134.. Y mientr 134 mientras as vene veneraba raba este Espíritu, Espíritu,
135. 136. 137. 137. 138.. 138 139.. 139 140.. 140 141.. 141 14 142. 2. 14 143. 3. 144.. 144 145.. 145
He aquí, vi Otro Otro 685 glorioso ser,
Más hermoso y divino que el primero primero 686 Cuya gloria gloria no sufrió sufrió transform transformació ación, n, Y todos todos los ángele ángeless se aproxi aproximaro maron n y adoraron adoraron Y no veneraro veneraron n al primer primer Espíritu, Espíritu, cuando cuando el Señor Señor era (...). (...). Una nube nube de radiaci radiación ón fue interpue interpuesta, sta, A través través de la la cual mi mi deslumbr deslumbrado adoss ojos vieron vieron;; Ha Había bía visto visto al al Señor Señor de Fulg Fulgor; or; Mi espí espírit ritu u se consum consumió; ió; Entonces Entonces caí sobre sobre mi rostro rostro y adoré, adoré, Porque Porque este este era como el Supre Supremo. mo.
Ver XX:97 Vers. 146, X:14 685 Ver XX:3
683
684
686
Ver XIII:42
686
130
ENOC 3
14 146. 6. Seten Setenta ta mil Velos Velos usó usó
147.
Para ocultar 687 el resplandor de setenta mil soles. 14 148. 8. Y he aqu aquí, í, un un Océa Océano no de de Luz. Luz. 14 149. 9. Y él me preg pregunt untó: ó: ¿Quié ¿Quién n es es este te 150.. Que se 150 se sienta sienta a la derecha derecha de Dios? Dios? 151.. Yo le 151 le respon respondí: dí: Seño Señor, r, tu lo sabes sabes;;
152.
Entonces él dijo: Este es el Amado, Amado,688 15 153. 3. Este Este es el San Santo to Espí Espírit ritu, u,
154.
Que habla en ti y en los Profetas Profetas 689. 15 155. 5. Reina Reina del del Océa Océano no de de Luz. Luz.
156. 157.
Pero sobre la izquierda, un Espíritu de pie,
Vestido como un Hijo de los Truenos; Truenos;690 158.. Y le pregunté 158 pregunté al Ánge Ángel:l: ¿Quién ¿Quién es es él? él?
159. 160.. 160 16 161. 1. 162.. 162 163.. 163 164.. 164 16 165. 5. 166.. 166 167.. 167
El me dijo: Este el Mensajero.
Entonces Entonces mis ojos fueron fueron abie abiertos, rtos, Y vi una una Glori Gloria a muy muy mister misterios iosa a Oscurida Oscuridad d desde desde el exces exceso o de Luz Asió y ahog ahogó ó mi mi e enten ntendimi dimiento ento.. Escuché Escuché las lenguas lenguas de de miles miles de de miles miles Glorif Glorifica icar, r, venera venerarr y (...) (...) a El, Cuya Cuya presencia presencia era era demasiad demasiado o brillante brillante para que que la pudiese pudiese ver, Cuyo Cuyo fulgor fulgor me hirió hirió con ceguera ceguera..
168.. Y los himno 168 himnoss ascendie ascendieron ron desde desde el Sexto Sexto Cielo Cielo
Ver XV:77
687
688
Vers. 44 Esd.Apendice I:32, 36, 39-40, II:1,18; Tom.90; Luc.13:28; DyC.35:23, 98:16-17
689
Ver XXIX:73
690
131
ENOC 3
169. A este, 169. este, el el Séptim Séptimo o Cielo Cielo del del Más Alto. Alto. 170.. Entonces 170 Entonces entend entendíí porqué porqué cantaban cantaban alreded alrededor or de los Tronos, Tronos, 171.. Cuyo Esplend 171 Esplendor or era un Misteri Misterio o Invisibl Invisible. e. 172. 172. 17 173. 3. 174.. 174 175.. 175 17 176. 6.
Y el Ángel Ángel dijo, dijo, este este Mens Mensajero ajero de Dios Dios Ha recib recibido ido gran gran exal exaltac tació ión, n, El es investido investido por el el Santo Santo Espíri Espíritu, tu, Y proclama proclamado do a través través de la boca boca de los los Divinos. Divinos. Escuc Escuché hé una una Voz Voz musi musical cal
Decirle a este Mensajero: 177. 178.. Anda, 178 Anda, descien desciende de a través través de todo todoss los Cielos Cielos,, 179. Y a través 179. través del firmamen firmamento to de esferas, esferas, desc desciend iende; e; 180.. Asimílate 180 Asimílate en aparien apariencia cia para para todos todos
181.
Los que viven en los Cielos y los Círculos, 18 182. 2. Y descie desciend nde e sobre sobre la Tierr Tierra, a,
183.
Y libérala de los grilletes de oscuridad. 184. 184. As Asíí habl habló ó esta esta Voz Voz.. 185. 185. 186.. 186 187.. 187 188.
E inmediat inmediatamen amente te descendi descendimos mos al Sexto Sexto Cielo Cielo,, Y al quint quinto, o, y al cuart cuarto o y a todos todos los los otros; otros; Y así hacia hacia abajo abajo a través través de una multitu multitud d de Círculos. Círculos. Pero donde donde sea sea que que llegábamos, llegábamos, los los habitantes habitantes de ese ese lugar lugar
189. 190.. 190 191 191. 192.. 192 193.. 193 194.. 194 195.. 195 196.. 196 197.. 197 198.. 198
No reconocieron al Mensajero de Dios; Dios; 691
Ellos Ellosue creían creía n queíaéllas era eraformas unoas más con etenecen llos..cen a las varias Porque Porq él asumía asum form quecon pertene perellos varias esfera esferas. s. Y El pasó pasó a los los Círculo Círculoss Elemen Elementale tales, s, Y al Firmamen Firmamento, to, y así sobre sobre la Tierra; Tierra; Y El tomó tomó la aparie apariencia ncia de de un Hombre Hombre sobre sobre él; Y los hombre hombress creyeron creyeron que que él era era uno de de ellos. ellos. Y vivió vivió sobre sobre la Tierra, Tierra, y anunc anunció ió el Mensaj Mensaje, e, Y El pasó pasó a mejor mejor vida vida desde desde la Tierra, Tierra, y asce ascendió ndió;; Y los Espíritus Espíritus de los los Firmamento Firmamentoss y los Círculos Círculos Elemental Elementales, es,
199. 20 200. 0. 201.. 201 202.. 202 203.. 203 204.. 204 205.. 205 206.. 206
Lo vieron pasar, pasar, 692 pero pero con igual aspecto, Y lo ven venera eraron ron,, dicie diciend ndo: o: ¿Cómo ¿Cómo es qué ha desce descendi ndido do y nosotros nosotros no no lo vimos? vimos? ¿Y como como El pasó pasó y no no descubri descubrimos mos el esple esplendo ndor? r? ¿Con que lo ha ha vestido vestido el Seño Señor? r? Y El ascend ascendió ió a través través de innum innumerab erables les esfera esferas, s, Y a través través de de los vario varioss Cielos Cielos de de Paraíso Paraíso.. Y ellos se maravil maravillaba laban, n, diciendo diciendo:: ¿Cómo ha descen descendido dido? ?
207. 208. 208. 20 209. 9. 210.. 210 211.. 211
¿Y como no conocimos al Mensajero de los Cielos?
Y cuando cuando él él ascendi ascendió ó al Séptim Séptimo o Cielo, Cielo, Llegó Llegó a la Gran Gran Glor Gloria; ia; Y del Santo Santo Espíritu Espíritu recibi recibimos mos co con n gozo, gozo, Porque Porque él ha ejecutad ejecutado o el Mensaje Mensaje del del Más Más Alto. Alto.
212.
Y el Ángel me dijo: Grandes son estas Cosas, Cosas, 693 213.. Las que 213 que ahora ahora te te han sido manifes manifestada tadas. s.
214. 215. 215. 21 216. 6. 217.. 217 21 218. 8. 219.. 219
Tu has visto y conoces secretos 694 Que se han reteni retenido do de los los hijos hijos de los homb hombres. res. Re Retor torna na a tu lug lugar ar mort mortal al Hasta Hasta que los los días de tu viaje viaje se hayan hayan cump cumplido lidos, s, Enton Entonces ces tu vol volver verás ás acá acá Llevando Llevando a cabo cabo dignam dignamente ente tu sagrad sagrado o propósito propósito..
Ver XV:62; XVI:162; Isa.52:14; 53:2 Vers. 224, XXIV:13 693 2Ne.4:26; PdM:11; Al.12:9-11; 3Ne.26:6-12; Morm.8:12; Et.4:4-17; Joel.2:21
691 692
Ver XXIX:61
694
132
ENOC 3
133
ENOC 3
CAPITULO XXVI – Los Doce enviados – Cachorros de León
134
ENOC 3
¿QUIÉN?
1. 2.
Y Él preguntó: ¿Quién irá? irá? 695 Y vi una visión. Una Virgen 696 más hermosa en su luz y juventud que el iluminado Círculo de los Cielos cuando este
3.
resplandeció enVirge de las estrellas. Alada Alada era esta esta Vtoda irgen, n,layradiación vestida vestida hasta hast a los pies; pies; pero sus alas alas de un blanco blanco-niev -nieve e eran eran glorifica glorificadas das con con las estrellas de los Cielos.
4.
En su mano derecha estaba la la Rama 697 de palmera; palmera; 698 en su izquierda una Mística Vara; Vara; 699 ella flotaba en luz púrpura.
LOS DOCE ENVIADOS
5. 6.
Y Él dijo: He aquí. Y yo vi otra visión. Pasamos como si fuera de la lobreguez de la noche, 700 al resplandeciente brillo de la mañana. Las nubes doradas ondulaban en olas de gloria; cada una parecía cargar una estrella en su seno. Y dulces voces cantaban divinas canciones. Y suaves sonidos descendían como lluvia701 de verano. Y saliendo de una Caverna, escondido en profundos huecos, escuchamos himnos Angelicales. Y otra vez 702 Él dijo: He aquí. Y la visión pasó. El Primero Primero 703 fue como un Hombre de Pie 704 en los Cielos; 705
su brazo izquierdo estaba extendido; en su derecha había un cayado cayado y en su mano muchas estrellas.
7. 8.
9. 10.
Después de él apareció Otro 706 Hombre, él usaba una túnica estrellada y diadema de un Rey, y en su mano derecha un látigo. Y allí brill brilló ó un tercero, tercero, desve desvesti stido do como como la Verdad Verdad,, y en sus sus manos manos una pode poderos rosa a serpien serpiente te estrell estrellada ada.. Y todos los Cielos se hicieron espléndidos por la aparición del Hombre. Y el Cuarto era como un Héroe; su esplendor era como el de un Arcángel; él se arrodilló; llevaba Flechas 707 y en su mano derecha un palo; con su izquierda él aplastaba a los caudillos. Y el Quinto Quinto estaba estaba en al fuerza fuerza de su juvent juventud ud y poder. poder. En su mano mano derecha derecha una una guadaña guadaña sagrad sagrada; a; en la izquierda una cabeza de serpiente. Sus pies estaban alados; él surgió como luz a través de los Cielos. Una gloria de esplendor iluminó cada miembro del cuerpo.
11. Y allí brilló un Sexto, el descendiente de Phen. El se puso de pie
en el Cielo en forma cruciforme. Su
708
aire era serio.
Ver V:112; Isa.6:8; Abr.3:27 Ver XVIII:73 Es traducido también en otros libros como:, la Rama, el Renuevo, el Retoño, el Vástago, la Vara (diferentes Versiones Reina Valera y diVersos apócrifos) The Branch, the Rod, the Wand (Versión King James, L de M, DyC en inglés). XXVII:74, XXX:1 XXX:110 10 697 Ver V:118, VI:4, XXVII:74, XXX:105; Job 14:7; Isa.4:2, 11:1, 44:3, 53:2, 60:21; Jer. 23:5, 33:15; Ez.29:21; Zac.3:8, 6:12; DyC 113:5 698 Vers.23; III:120, XVI:114, XXIII:39, XXIX:113; Lev.23:40 ; Jn 12:12; Esd.Apéndice II:45; 1En.XXIV:4 699 Ver XIX:52, XXVIII:99, XXIX:76 700 Job 38:19 701 Ver V:24 702 Ver IV:40 703 Ver XIII:42 704 Ver XX:97 705 Gen.32:10; Jue.6:21; 1SAm. 17:40; Miq. 7:14; Zac.11:10-14 706 Ver XX:3 707 Ver V:69 695
696
Ver XX:97
708
135
ENOC 3
12. Después de él vi Un Terrible; mitad hombre, mitad caballo. Estiró un Arco ;
arrojó una Flecha poderosa.
709
Las nubes nubes se retrajeron en terror. 710
13.
14.
Luego Luego vi estelares estelares gemelo gemelos; s; sus frentes, frentes, sus sus hombros hombros y sus miembro miembross estaban estaban tachona tachonados dos con estrel estrellas. las. Uno tenía un arpa, el Otro Flechas. Y vi Otro, Otro, 711 uno Terrible; él también tenía la cabeza y frente de hombre, pero las piernas y cuerpo de un caballo de guerra. guerra. 712 Y él marchó como un Conquistador. Y estaba rodeado de Luz.
15.
Y el Undécimo Undécimo era era un Hombre Hombre de Guerra Guerra;; con maza, maza, escudo escudo y pechera pechera de plata plata.. Un gigante gigante estelar. estelar. Su cinturón era esplendor.
16.
Y el Duodéci Duodécimo mo era como como un joven, joven, y en en su frente frente una estrel estrella. la. Su cuerpo cuerpo y sus sus miembros miembros eran eran radiant radiantes. es. Y él tenía una urna invertida, y un arroyo de estelar lustre fue derramado de la urna hacia abajo, sobre la Tierra. Y el número de sus glorias eran doce veces nueve.
17. Y él me dijo: doce; y otra vez dijo: diez. Y otra vez dijo: Luz, Gloria, Vida. Y escuché una canción canción desde los cielos; pero me perdí en un mar 713 de misterios.
18. ¡Oh Nacido 19 19.. 20 20..
del Sol! 715 Mira sobre estas Tablas; Tablas; 716 Estas Estas rel relum umbra bran n con con de deste stello lloss de de luz; luz; El Crep Crepús úscul culo o asen asentad tado o en su suss pági página nas. s.
21. 21. 22 22..
Os Oscu curi rida dad d las las rode rodeab aba a en en nub nubes es.. Vi un Ce Cetr tro o de de Bell Bellez eza. a.
714
23. Este se meció como una hermosa palmera palmera
717
24. 25. 25. 26. 26. 27 27.. 28 28.. 29 29..
Vi u un n Bra Brazo zo de Pod Pode er. Muer Muerte te si sigu guió ió a su su des desce cens nso. o. Otra Otra ve vezz una una nube nube pasó pasó sobr sobre e mí, mí, Re Relu luci cien ente te com como o cris crista tal.l. Y llos os solare solaress espí espírit ritus us de los los Ciel Cielos os Ca Canta ntaba ban n como como si ffue uera ra una una nu nueva eva ca canci nción. ón.
SU SIERVO (Comparar con Salmo 45:2-8)
30 30. 31. 31..
Tu eres eres m equ etida quita o que qu los hijoss de los los homb hombres res,, Gr Grac acia ia es emás s ás ver verti daitativ en entivo tus tus labi laebios os,, hijo
Ver V:69 Ver III:1 711 Ver XX:3 712 Ver XXVIII:74 713 Ver XXX:97-112 714 Ver.XVI:112 715 Vers. 28,67,73 716 Ver XVI:63
709
710
Vers. 4
717
136
ENOC 3
32 32..
Por Por lo qu que e Dios Dios te ha ha ben bendi dito to por por siem siempre pre..
33. Ciñe tu Espada sobre tu muslo, muslo, 34. Oh muy poderoso, poderoso,
718
719
35. 35.
En tu maje majest stad ad;; e en n tu pode poder, r,
36 36..
En tu glori gloria a mónta móntate te próspe prósperam ramen ente. te.
37 37.. 38 38.
Por Porman ca usa de laha Verd Verdad, manse ma dumb mbre rerrible ybles juicio juiscio Tu mcaus ano oaderec de recha te te ense ead, nseña ñansedu Co Cosas sas Te Terri
39. Tus Flechas 40 40.. 41. 41.
están afiladas, Punza Punzante ntess en en el el cora corazón zón de tus en enemi emigo gos. s. Las Las mult multititud udes es cae caerá rán n deba debajo jo de de ti. ti.
42. 42. 43 43..
Tu tr tron ono, o, oh oh Rey, Rey, es es par para a sie siemp mpre re.. Tu Ce Cetr tro, o, el de tu rein reino, o,
720
44. Es un Cetro consagrado. 45. Tu amas 46 46.. 47. 47.
la Justicia. Justicia.722 Tu abo aborr rre eces ces la ini iniqu quid idad ad Po Porr lo lo que que Di Dios os te ha ungi ungido do..
48 48.. 49 49.. 50. 50.
Todas Todas tu tuss ves vestid tidura urass hue huelen len a mirra, mirra, Áloes Áloes y aca acacia ciass salien saliendo do de llos os pala palacio cioss de marfi marfil.l. En es esto toss tte e han han hech hecho o her hermo moso so..
721
HOMBRES EN CARRUAJES 51. 51. Y miré miré y vi un un ejer ejerci cito to de de carru carruaj ajes es,,
718
Ver XXIV:17, XXIX:159; Salm. 45:1-5 Ver IX:34-37 720 Ver V:69 721 Ver XVI:58, 155
719
Ver.X:8
722
137
ENOC 3
52. 52. 53 53.. 54 54.. 55 55..
Y hom hombr bres es mont montab aban an en ello ellos. s. Y ello elloss vinie vinieron ron sob sobre re los los vien vientos tos de desde sde el Este Este,, De Desde sde el Oeste Oeste tambié también n y de desde sde el Sur. Sur. El soni sonido do del del ruido ruido de de sus sus carru carruaje ajess fue esc escuch uchad ado; o;
56. Los Santos Santos
que estaban sobre la Tierra lo percibieron. percibieron. El pila pilarr de la la Tierra Tierra tem tembló bló de desde sde sus cimie cimiento ntos. s. 723
57 57..
CACHORROS DE LEON Comparar con 1Enoc cap LVIII
58. 59. 59.
El rugido rugido fue escuchad escuchado o desde desde la la Tierra Tierra aun aun hasta hasta los Cielo Cielos. s. En sus sus rued ruedas as est estab aba a el to torb rbel ellilino no
60. Se movieron hacia delante en truenos, truenos , 61. Como el rugido de Cachorros de Leones, Leones, 62. Como el rugido del terrible mar . 724
725
726
63. 63. 64 64..
En Ento tonc nces es to todo doss ell ellos os caye cayero ron n Adora Adorand ndo o al al Santo Santo Señor Señor de los espíri espíritus tus
65. Benditos son, oh Santos y Puros de corazón corazón
727
66. 66. 67 67.. 68. 68. 69 69.. 70 70..
¡Bri ¡Brillllan ante te y glo glori rios osa a es su su porc porció ión! n! Exis Existitirá rán n en en lla a luz luz del del Sol Sol,, En el rayo rayo puro puro de vida vida et eter erna na Cu Cuyo yoss día díass no no ttie iene nen n ffin in Ni los días días de de llos os Santo Santoss son son co conta ntado dos, s,
71. Quienes buscan luz y obtienen justicia; justicia;
728
72 72..
Paz Paz sea sea a ell ellos os en el el Señ Señor or del del Univ Univer erso. so.
73. Porque tal como el Sol, Sol, la Verdad se ha levantado, 74. Mientras la Noche de oscuridad ha pasado; 729
75 75..
Allí Allí esta estará rá la la Luz Luz que que brill brilla a para para sie siemp mpre re
Vers. 65,70; X:14 Ver XXIX:73 725 Ver IV:19; Gen.49:9; Isa.5:29; 26:6; 28:3, 18; 31:4; Jer.49:19; Os.5:14; Am. 3:1-8; Miq.4:12,13; 5:7-9; 10:5; 11:3; 3Ne.16:14-15, 20:16; 21:12-21; 25:3; Morm.5:22-24; 1En.XC:19 ; Esd.XI:37; XII:31 726 Ver XXX:97-112 727 Ver XXI:55 728 VerX:8; 1En.LVIII:4
723
724
.2:9; Zac.2:9; Sof .2:9;
9:13;
Ver IV:3
729
138
ENOC 3
76 76..
De Deste stella llando ndo en en aumen aumento to ante ante el el Rey de de los los Espíri Espíritus tus..
77. 77. 78. 78. 79 79.. 80. 80. 81 81..
Desp Despué uéss de es esto toss vi mile miless de mil miles es Y miría miríada dass de inco incont ntab able less miría miríada das; s; Ell Ellos os se se para pararon ron an ante te el el Trono Trono de los los Cie Cielos los Y can canta taro ron n con con arpa arpass y flau flauta tass Sobre Sobre los los cuat cuatro ro vien vientos tos de de los Tron Tronos os de de los los Cielos Cielos
82. Sobre los cuatro lados, vi Otros, Otros ,
730
83 83. 84. 84.. 85 85.. 86 86..
Sus Su nombr noron mbres, es,unci su sus sados orde oros denes su s gel. grad gradaci oness Mesfue fuero n anun an ciad por pnes, or ,el elsus Ánge Án l. acione Ell Ellos os bend bendecí ecían an y alaba alababa ban n al Señ Señor or de Gloria Gloria La Pri Prime mera ra Voz Voz lo be bendi ndijo jo pa para ra sie siempr mpre, e,
87. Y la Segunda Voz bendijo a los Mensajeros, 88. Y a aquellos que son los Mártires por la Verdad . 89. 89.
731
Y al Ter Terce cera ra Voz Voz ins insta taba ba dul dulce ceme ment nte e
90. A aquellos que están en la esclavitud esclavitud sobre la Tierra, 91. Cuyos lamentos ascienden ascienden desde sus dolorosos corazones 732
92 92..
En sú súpli plica cass al al S Señ eñor or de de llos os Espír Espíritu itus. s.
93. Y la Cuarta Voz dijo a los satanes satanes
733
94. 94.
Sa Salg lgan an,, mald maldititos os,, váya váyans nse e
95. El Círculo del Señor se les ha prohibido, Cuyas leyes han corrupto. corrupto. 96. 97 97.. Estos Estos fueron fueron espíri espíritus tus de dell Muy Muy Alto Alto Dios Dios 98. Que hablaron en cuatro truenos. truenos. 734
735
99. 99.
Yo es escu cuch ché é lla a voz voz de los los ccua uatro tro..
100.
730
Como la voz del mar en ira. ira .736
Ver XX:3 Ap.6:9-11; Esd.II:35-36 732 Ver XX:51-64 733 Ver XV:1-23 734 Ver IX:30 735 Ver XXIX:73
731
Ver XXX:97-112
736
139
ENOC 3
CAPITULO XXVII – Las montañas, los lagos y los Árboles – Misterio prohibido UNA MONTAÑA 1. 2. 3.
De allí p prrocedí a all este A una una Mont Montañ aña a en en una una dist distan ante te es esfe fera ra;; Su su supe perfi rfici cie e rref eful ulgí gía a des desde de la dist distan anci cia; a;
4. 5. 6. 7.
8. 9. 10. 10. 11 11.. 12. 12. 13 13..
Sus alturas estaban coronadas con Bosques Bosques 737 Y ag aguas flu fluía ían n de de su sus ca cavern verna as Y una una cata catara rata ta de much mucha as cat catar arat atas as Espu Espuma maba ba como como un una a cri criat atur ura a vivi vivien ente te,, En medio de Árboles, Árboles,738 nubes nubes 739 y nieblas. Ento Entonc nces es av avan ancé cé de desd sde e el el des desie iert rto o Haci Hacia a el el lad lado o est este e de de la la Mon Monta taña ña Allí Allí había había Árbo Árboles les de de un arom aroma a dulcem dulcement ente e perfum perfumad ado; o; In Inci cien enso so,, mi mirra rra y sá sánd ndal alo. o. La be belle lleza za de de cad cada a uno uno de de esto estoss Árbo Árboles les,,
14. Fueron diferente de la belleza de todos los otros. 15 15.. 16. 16.
Así in infin finita itame mente nte va varia riada dass eran eran las las obra obrass Que Que ema emana naba ban n de la man mano o de de Dio Dios. s.
Y sobre todas estaba la Montaña Brillante, 17. Eleva Elevada da como como un fir firmam mamen ento to platea plateado do 19. Acacia Acacia brotaba de todos sus poros, 20. Y el brillo del Sol se posó sobre sus lados. 18 18..
740
LOS LAGOS 21 21.. De all allíí pasé pasé por por el el med medio io de de cie cierto rtoss Lag Lagos os 22. 22. Cuya Cuyass agua aguass nunc nunca a fa fallllan an.. 23 23.. Allí Allí estab estaba a el Árbo Árboll de Frag Fragan ancia cia,, Zakas Zakasino inon, n,
737
Vers.
Vers. 46,80, II:23-38 11,31,35, III:117 739 Ver III:1 Madera con la que fue construida el arca de la alianza. Ver XXVI:49; Ex.25:10 738
Vers. 62, IV:3
740
140
ENOC 3
24 24.. 25 25.. 26 26.. 27 27.. 28 28..
Grand Grande e entr entre e llos os jardi jardine ness celes celestia tiales les.. Al lad lado o de de llos os La Lago goss hab había ía otro otross Árbo Árbole less Exhala Exhaland ndo o Cinamo Cinamon, n, pero pero más más bello bello que que el el Cinam Cinamon on.. Y baj bajo o sus sus ramas ramas Espír Espíritu ituss Cel Celest estial iales es Senta Sentado doss y cantan cantando do celest celestes es Salmo Salmos. s.
OTRA MONTAÑA 29. 29. 30. 31. 31. 32 32..
Av Avan ancé cé más más llej ejos os haci hacia a el el Est Este; e; Aquí vi vi o otr tra a Mo Monta tañ ña; Árbo Árbole less de den densa sa flo flora raci ción ón la la cubr cubría ía Y fuen fuentes tes pura purass se leva levanta ntaba ban n y cente centelle lleab aban an..
33. Y de las verdes verdes y frescas hojas, 34. El dulce Neketro Destilaba como Rocío. Rocío. 741
742
35 35.. 36. 36. 37. 37. 38 38.. 39 39.. 40. 40.
Los Árbole Árboless se colma colmaron ron como como Árbol Árboles es A Almo lmond nd;; Y su su nom nombr bre e en los los Ciel Cielos os,, es Alma Alma Su fr frut uto o exc exced edía ía to todo do perf perfum ume e Y toda toda la la dulzu dulzura ra de de lo qu que e prod produce uce la Tier Tierra. ra. Alrede Alr ededo dorr de ellos ellos dan danzab zaban an Coros Coros cele celesti stiale aless A la la mús músic ica a de de arp arpas as dora dorada das. s.
LA PUERTA DEL NORTE 41 41.. 42. 42. 43 43.. 44. 44.
Y desp después ués de esta estass cosas cosas,, al mirar mirar ade adelan lante te Al bril brillo lo de de lla a Pue Puert rta a del del Nort Norte e La que que esta estaba ba abie abierta rta sob sobre re las las Mon Montañ tañas as,, Vi si siet ete e luga lugare ress elev elevad ados os;;
45. Ellos fueron llenados con puro Nardo, 46. Y olorosos Bosques Bosques de Papiros 743
741
Ver XXIX:70 Ver III:137; DyC 121:45; Deut. 32:2
742
Vers. 4,80, II:23-38
743
141
ENOC 3
47 47..
Y Árb Árbol oles es como como el Cin Cinam amon on;;
48. Y azules 49 49.. 50. 50. 51 51.. 52. 52. 53 53..
y blancos Lotos.
744
De all allíí pasé pasé sob sobre re los los pico picoss de las las Monta Montaña ñass Que Que bri brillllan an com como o un un mar mar de de Arc Arco o IIris ris Adela Adelante nte al Este Este,, sobr sobre e un Océa Océano no de de fueg fuego o Más Más espl esplén éndi dido do que que la lla llama ma Oes Oeste te.. Y fui fui le lejo joss a ot otra ra esf sfer era a Y vi un espíritu que cuidaba el mar ;745
54. 55. Su nombre en los Cielos es Za-ti-el ,
746
56. 56.
Y él me lle llevó vó a la Pue Puerta rta del del Para Paraís íso. o.
57. 57. 58 58..
Oh habi habita tant ntes es de de las las est estre rellllas as,, Que he hermo rmoso so sus brill brillos os en en sus sus hog hogare ares. s.
59. Águilas de fuego fuego
y Serpientes de luz en medio de los Cielos Fulgu Fulguran rando do con con un un rayo rayo que que sup supera era a la auro aurora; ra; Sabid Sabidurí uría a lllen lena a su suss almas almas-es -espír píritu itus. s. 747
60 60.. 61 61..
62. Sigan en el trueno, trueno, senda del Sol. 63. Y lejos abajo las Aves de Justicia Justicia 748
749
64.
Vuelan, Vuelan, y hacen hacen su trabajo, trabajo, oh oh habita habitantes ntes de las estrel estrellas. las.
65 65.. 66 66..
El Esp Espírit íritu u del del Arco Arco Iris Iris bri brilla lla de desde sde arrib arriba a Y en en su su plat platea eada da rueda rueda está está su órbit órbita. a.
67. Los relámpagos relámpagos no pasan con más rápido vuelo, 68. Que Uds. del Oeste al Este. Este. 750
751
69. 69. 70. 70.
En Ento tonc nces es el elev evar aron on su cant canto o Alre Alrede dedo dorr del del Tron Trono o de de Glo Glori ria, a,
Ver XXIX:70 Vers.54, 79; XXX:97-112 746 1En.XXXII:2
744
745
747
Ver XIX:56, XXIX:9 Ver VI:18, XXIX:73 2Ne.26:9; 3Ne.25:2
748 749
750
Ver V:56,69
751
Ver XXIX:121:
142
ENOC 3
71. El cual pasó de un círculo a un Círculo ardiente 72. 72. 73. 73.
Y llle legó gó a lla a Sup Supre rema ma Pres Presen enci cia, a, Y los los que que esta estaba ban n alre alrede dedo dorr del del Trono Trono
74. Se levantaron y arrodillados depusieron sus varas varas
mágicas.
752
75 75.. 76. 76.
Y olas, olas, vie viento ntoss y todos todos los fuego fuegoss del del éter, éter, Ll Lleg egar aron on y se incl inclin inar aron on en en can canto to..
77. Y vi el Espíritu de Blanco 78.
pecho pecho Resplan Resplandeci deciendo endo en virgi virginal nal belle belleza za en en medio medio de los los Coros Coros,, 753
79. Como la Luna Luna sobre el ondulante mar 80. Como la Estrella de la Tarde en medio de las hojas del Bosque . 754
MISTERIO PROHIBIDO 81.
Puedo rre evelarte
82. El Misterio de los Sagrados Misterios Misterios 83. Entonces tu alma se levantaría 756
84 84.. 85 85.. 86 86..
Como Como una una Serpie Serpiente nte Alad Alada a del delan ante te del del Señor Señor Dios. Dios. Como Como los vien vientos tos se se mueve mueven n sobre sobre las las brilla brillante ntess aguas, aguas, Así tu espíri espíritu tu de de fueg fuego o serí sería a imp impeli elido do;;
87. Te transportaría sobre el Relámpago. 88. Como Trueno Trueno sus alas susurrarían.
757
758
89. 89. 90 90..
Pe Pero ro por por el el pode podero roso so Rey Rey del del Fue Fuego go Ha si sido do es esto to pr proh ohib ibid ido. o.
91. Veo su reluciente espada espada
759
92. 92. 93 93.. 94 94.. 95 95..
Es Esta ta ond ondea ea,, estr estrem emec ece e y yo des desma mayo yo De Desde sde el Blan Blanco co Trono, Trono, un una a voz voz llega llega:: Oh tu hi hijo jo de dell seno seno de la luz luz Perma Permane nece, ce, perma permane nece, ce, no murmu murmures res::
96. ¿Porqué tiene la Espada Espada
Ver XXVI.4 Ver IV:3 754 Ver IV:39 755 Vers. 4,46, II:23-38
752
753
756
Ver Ver XX:97 V:56, 69 Ver XXIX:73
757
758
759
que descender?
760
755
Vers 96, VI:8 Vers 91, VI:8; Jer. 47:6; Eze. 21:5
760
143
ENOC 3
144
ENOC 3
CAPITULO XXVIII – La Gema Terrible
145
ENOC 3
SOBRE EL ÁRBOL DEL CONOCIMIENTO DEL BIEN Y DEL MAL Y SOBRE EL LIBRE ALBEDRÍO
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10 10..
Floreciendo 761 estaba este sombreado Jardín Co Con n much muchos os Árbo Árbole less frag fragan ante tess y div divin inos os Su Suss apa apari rien enci cias as eran eran de vari variad ada a bel belle leza za,, Co Como mo lo loss ccol olor ores es de la Sant Santa a Ciu Ciuda dad. d. El Árbol 762 del Conocimiento del Bien y del Mal Esta Estaba ba al allílí en el medi medio o del del mi mism smo, o, Pare Pareci cido do a un Árbo Árboll de Tama Tamari rind ndo o Carg Cargab aba a fru fruto toss q que ue se asem asemej ejab aban an a uva uvas; s; Su perfu perfume me se ex exte tend ndía ía a gran gran dist distan anci cia; a; Esta Estaba ba rode rodead ado o por por luz. luz.
11. ¡Cuán hermoso es este Árbol!, dije dije 12. 12. 13 13.. 14 14..
763
Y cuan cuan del delei eita tabl ble e es su su apar aparie ienc ncia ia.. Un Uno o de los Glorio Gloriosos sos Espír Espíritu ituss respo respond ndió: ió: Este Este es el Árbo Árboll del del cono conocim cimien iento to de Bien Bien y Mal Mal,,
15. Del que las Esencias que desean cambiar 16 16.. 17 17.. 19. 19. 18. 20 20.. 21 21.. 22. 22. 23.
761
Parti Particip cipan an y pon ponen en en en orde orden n su tras trasmi migra gració ción. n. Porqu Porque e todos todos los los Espír Espíritu ituss que que viven viven en en el Unive Universo rso Son hechos libres por Dios; Dios; 764 So Son n dota dotado doss con con comp comple leta ta vol volun unta tad d Porqu Porque e ésta ésta no es un una a tierr tierra a de de escl esclavo avos. s. Así como como la luz luz y la la oscu oscurid ridad ad está están n en el Cos Cosmo moss As Asíí tamb tambié ién n est están án lo Bel Bello lo y Baj Bajo; o; Aquellos Aquellos que se incli inclinan, nan, sean sean a uno u otro, otro, son muy libres libres
Ver I:81 Vers. 11,14,26,32 11,14,26,32,42, ,42, III:117, Gén. 2:9,17
762 763
1En XXXII:5 DyC 29:36, 93:31, 98:8, 101:78; Moi.4:3, 7:32; 2Ne.26-27; Jn 8:32; Gal.5:1
764
146
ENOC 3
24 24.. 25. 25. 26 26.. 27 27.. 28 28.. 29 29.. 30 30.. 31 31.. 32. 32.
De acuerd acuerdo o a las Eterna Eternass Orde Ordenan nanza zas; s; Y aque aquellllos os que que des desea ean n sol solo o lo Be Bellllo o Se absti abstien enen en compl completa etame mente nte de de los frut frutos os de este este Árbo Árbol l Y asole asoleán ándo dose se en en el el brill brillo o del del Sol Sol de lo Divi Divino no Habita Habitan n satis satisfe fecho choss en en Cele Celesti stial al Sue Sueño ño.. Pero Pero aque aquello lloss que dese desean an obte obtene nerr conocim conocimien iento, to, Se Sea a est este e bue bueno no o mal malo, o, Así co como mo much muchos os Gran Grande dess hacen hacen o han han hecho hecho Sa Sabo bore rean an el fr frut uto o de de est este e Árb Árbol ol
33 33..
Y ento entonce ncess pasa pasan n a otr otras as condic condicio iones nes,, Porque solamente así puede ser obtenido el conocimiento. Pero Pero gran grande de es el precio precio qu que e ello elloss paga pagan n
34. 35 35..
36. La posesión de esta gema
es terrible.
765
SOBRE LA NECESIDAD DE LA CAIDA 37 37.. Los más Altos Altos Espíri Espíritus tus de delan lante te d del el Trono Trono
38. No podrían jamás saber que es ser un hombre, 39. 40. 41 41.. 42 42.. 43 43.. 44. 44.
Hasta Hasta que que hayan hayan tomado tomado sobre sobre sí la la condic condición ión de un un homb hombre re Y experim experimenta entado do todas todas las las fases fases del pensa pensamien miento to de un homb hombre; re; Por Por lo tan tanto to y para para este este fin po porr libre libre volun voluntad tad Es Este te Árbo Árboll ccre rece ce allí allí.. Cualqu Cualquie iera ra que que dese desee e alte alterar rar su su condi condició ción, n, Prue Pruebe be de es este te fru fruto to y ser será á hec hecho ho..
45 45.. 46. 46.
Dios es el Di Dios Difu fuso sorr de de Amo Amor, r, Ta Tamb mbié ién n de de Vid Vida a y de Bell Bellez eza, a,
47. Pero si la Muerte Muerte
no viene y hace un cambio Aun Aun esto estoss podr podrían ían de desga sgasta starse rse al fin final. al. 766
48 48..
765
Ver XIX:34 2Ne.2:22-25; Moi.5:11, 6:48
766
147
ENOC 3
49. 49. 50. 50. 51. 51. 52 52.. 53 53..
En Ento tonc nces es leva levant nté é mis mis mano manos, s, Y di di g gra raci cias as al Sa Sant nto o y Gr Gran ande de:: Be Bend nditito o ere eress ttu u oh oh Señ Señor or,, o oh h Rey Rey Y Gran Grande de y Santi Santific ficada ada es tu Majes Majestad tad.. Seño Señorr de todas todas las las cria criatur turas as de de las las esfer esferas as
54. Rey de Reyes, Dios del solitario, solitario, 55. Cuyo reinado, reinado, cuya sabiduría, cuyo amor, cuyas leyes 767
768
56. 56 57. 57.. 58 58.. 59 59.. 60 60..
Pe Perm rman ecen en tra travé vés s rá detu lasdom eda edade des. Pa Para ra anec sie siemp mpre reaper perdu dura rará tulas domin inio ios. Y la renova renovació ción n de de ttus us espír espíritu ituss a la luz, luz, Lo Loss Ciel Cielos os so son n ttu u Tron Trono o para para sie siempr mpre, e, La Lass estre estrella llass no so son n sino sino tu baj bajo o pede pedesta stal.l.
61. Tu conoces Todas las Cosas, Cosas,
769
62. 62. 63. 63.
Tu es escu cuch chas as To Toda dass las las Cosa Cosass Ni hay hay alg algo o en en lluz uz u osc oscur urid idad ad
64. Que este oculto oculto 65 65.. 66 66.. 67. 67. 68. 68. 69 69.. 70. 70. 71. 71.
de ti. Tu cons conside ideras ras las las nece necesid sidade adess de cada cada cria criatur tura a Y presta prestass atenci atención ón de de lo que que pued puede e satis satisfac facerl erlas as.. Todo Todo lo que que tien tiende de a la la per perfe fecc cció ión n Es lo que que pre prepa para rass par para a ttod odos os.. No hay lugar lugar en en llos os Ciel Cielos os ni en en la la Tierr Tierra a Que Que no man manififie iest ste e tu amo amorr sin lími límite tes. s. No hay hay vvid ida a a tra travé véss del del In Infifini nito to
72 72..
Que no part partici icipe pe en en tus amo amoros rosos os pen pensam samien ientos tos..
770
LOS REYES SOLARES
73. Vi tres Esplendores Esplendores 74. Y cada uno impulsaba un carruaje con Corceles de combate, combate, 771
Ver XVI:155 Ver VI:74
767 767 768
769
Ver Ver III:107 III:109; XV:77 771 Ver IX:33 770
772
772
Ver XVIII:147; XXIV:12, XXVI:14,15, XXVI:14,15, XXIX:82,85; XXIX:82,85; Job.38:23, 39:19-25; Sal.144:1; Prov.20:18, 24:6; Ecl.3:8; Is.42:13, 43:17; Jer.6:4, 12:5, 46:8, 49;2, 50:22, 51:20; Joel 2:4, 3:9; Nah.2:3; Hab.3:8,15; Zac.10:4,13; Ap.19:11,17,19
148
ENOC 3
75. Y el fantasma de un Vaso Vaso 76 76.. 77 77..
Dorado Bri Brilló lló le lejan jano o ante ante los los ojos ojos de cada cada uno. uno. En los los Cielo Cieloss arrib arriba a de ello elloss había había un grup grupo o de Luce Luces; s; 773
78. El sol, sol, la dorada gloria de estrellas 79. Y un rayo como el de la Luna 774
80.
Y el el Arc Arco o IIri riss del del éte ter r
81. 81 82. 82. 83 83.. 84 84.. 85. 85. 86. 86. 87. 87. 88. 88.
Los Lo Sera Se fine nes, s,taba aque aq uell llos os (... (...))del reyes rey Y cad csada arafi uno uno es esta ba ceñi ce ñido do de l Iris Ires is Y cad cada a uno uno rel relucí ucía a con con un una a miría miríada da de ojos ojos Y así así ellos ellos sig siguie uieron ron en la bril brillan lante te sen senda da;; Los Los Que Queru rubi bine ness lllleg egar aron on en en fueg fuego o Desd Desde e el dora dorado do Alt Altar ar de de Inci Incien enso so.. En su suss ojo ojoss el el e esp spíri íritu tu de de un un pode poder r Que Que iinv nvad ade e el el vvas asto to infi infini nito to..
89. Tu has visto al Sol
en tormentas Au Aun n así así era era su su ser seren ena a gra grand ndez eza. a. 775
90. 90.
91. O la Luna Luna 92 92.. 93 93.. 94 94..
después de la batalla, Au Aun n así así er era a su su cal calma mada da luz. luz. Enton Entonces ces los Ofanin Ofanines es p pasa asaron ron rápida rápidame mente nte,, Co Con n el el vvie ient nto o en en sus sus pies pies.. 776
95. Estos son Reyes Solares; Solares;
777
96.
97 97.. 98 98..
Pero yo escondí 778 su secreta sabiduría Y los prev previam iamen ente te forma formados dos ceñ ceñido idoss con estr estrell ellas as.. Y los los seis seis vec veces es ala alados dos co con n los los rayos rayos de dell Sol Sol
99. Sus espadas espadas relucían en la nube violeta, violeta, 100. Sus cetros eran como Árboles de Olivo. 779
EN LA TIERRA CELESTIAL
Ver XVIII:36 Vers. 27,89,95, IV:3 775 Ver IV:3
773
774
776
Vers. 79, IV:39 Ver IV:3 Ver XVI:162
777
778
780
779
Ver VI:8 Ver XXVI:4
780
149
ENOC 3
101.. Entonces 101 Entonces una nube me arreba arrebató tó arriba arriba 102. Los vient 102. vientos os me elevaron elevaron sobre la esfera. esfera. 103.. Ellos 103 Ellos me ubicar ubicaron on en la Tierra Tierra Celes Celestial tial
104. 105. 105. 106.. 106 107.. 107 108.. 108
Sobre un lugar de muchos truenos. truenos.781 Allí Allí vi otr otra a visi visión ón:: Palacios Palacios de pura celestia celestialida lidad d Allí los los espíritu espírituss cantaba cantaban n himnos himnos a Dios, Dios, Ellos Ellos intercedí intercedían an por los los hijos hijos de los los hombres. hombres.
109.. El Cielo 109 Cielo con con brillo brillo de Sol Sol fluía fluía alrede alrededor dor Amor y belleza eran como Rocío, Rocío,782
110. 111.
112.. 112 113. 113. 114.. 114 115.. 115 116.. 116
La Justicia Justicia 783 floreció floreció 784 ante su faz; El florece florecerr de la luz luz fue sobre sobre todo. todo. Así será será con con ellos ellos por todas todas las edades. edades. Con estos estos incontab incontables, les, deslumb deslumbrant rantes es espíritus espíritus;; Ellos Ellos habitan habitan bajo bajo las alas alas del etern eterno, o, Y cantan cantan en en la medid medida a de las las estrella estrellas. s.
117. 118. 118. 119.. 119 120.. 120 12 121. 1.
Ellos están de pie pie 785 delante de él cómo fuego viviente. Sus bocas, bocas, una una bendició bendición, n, seme semejant jante e a dulce miel. miel. Sus labios labios glorif glorifican ican al Supremo Supremo Y la virtud virtud brilló brilló a través través de de cada cada uno. uno. Yo dese deseé é perma permane necer cer allí allí
122. 123. 123 12 124. 4.. 125.. 125 126.. 126 127.. 127 128.. 128 129.. 129 13 130. 0.
Mi espíritu ansió su hogar precedente. precedente.786
Una vez, ve z, como esu stos tambié también, estado ante ante el Señor. Señor. Enton En tonces ces exal exalté téestos Nom Nombre bre n, he estado Bendito Bendito sea sea El, El, y bend bendito ito por por siempre siempre El Señor Señor de las las Tierras Tierras con con Brillo Brillo de Estrell Estrellas. as. Sabio, Sabio, antes antes que que el Univers Universo o fuese formado. formado. Sabio, Sabio, cuand cuando o todos todos habrá habrán n pasado pasado.. ¿Qué son las las tierras? tierras? ¿Y que que es el hombre hombre? ? Y el que que due duerme rme y no no te alab alaba. a.
131.
Todos son, sino como hojas que se corrompen corrompen 787 en invierno. invierno.788 132.. Ellos 132 Ellos han vivido, vivido, y ahora ahora no son más 13 133. 3. Pero Pero bend bendito itoss son son en tu tu luz luz
134.
Quienes sin dormitar 789 están de pie pie 790 delante de tu Trono. 13 135. 5. Ellos Ellos canta cantan n al Seño Señorr de Purez Pureza a 136.. Quien 136 Quien llena llena el Unive Universo rso de vida con amor. amor.
Ver XXIX:73
781
Ver III:137 VerX:8 784 Ver I:81 785 Vers. 134, XX:97 786 Adan XVI:74, XVII:75, XXVIII:103; DyC 45:13-17
782
783
787
Ver 24; IX:30 XXVIII:13; 1Ez.17:24, 19:12, 20:47; Jer.11:16; DyC 136:6 Ver VIII:11, III:117; VIII:11,24, Ver XXIX:59, XXX:84; Sal.1:3, 16:7, 19:2, 42:8, 63:1,6, 88:1, 92:2, 119:147,148, 127:2, 132:2-5,
788
789
Prov.6:4; Isa.42:4,
62:1, 6,7;
Jer.51:50; Rom.13:11; 1En.XIV:23, XVIII:6, XXXIX:12, XL:2, XLI:7, , 790 Ver XX:97
LXI:12, LXXI:7, LXXXII:3
150
ENOC 3
CAPITULO XXIX – El vestido de Azul
151
ENOC 3
TRES FUENTES MISTICAS
1. 2.
Hay tres Fuentes Místicas
3.
Y sobre ellas Doce Árboles Árboles 791 se inclinan, Haci Hacien endo do músi música ca se seme meja jant nte e a la la de de dul dulce cess arp arpas as
4. 5.
Cuan Cuando do ella las sndid seidad es estr trem emec enrora al pse late tead onta, toqu to e. De su sus s pro pel rofu fund ades es laecen auro au ra pla leva leado vant a,que.
6. 7. 8.
La Aurora del rayo primero. primero.792 La Luz Luz sse e pre preci cipi pita ta sobr sobre e sus sus prof profun undi dida dade des; s; ¡Pero oh! ¿ ¿Q Que es es es esa Luz?
9. Las Águilas Águilas clamaron, las serpientes se levantaron, levantaron, 10. Como llamas de fuego dentro del Sol. 11. Y vi el fulgor del Más Anciano: Anciano: 12. Adora a Dios solamente. solamente. 793
794
795
796
13. 13. 14. 14. 15 15.. 16 16..
¿Qué ¿Qué di divi vide de el esp espíri íritu tu del del alm alma, a, La es espl plén éndi dida da llam llama a del del humo humo? ? ¿Cuá ¿Cuáll es es lla a luz luz de dell ojo ojo? ? ¿Cuál ¿Cuál es la vívid vívida a fuerz fuerza a del del co coraz razón? ón?
17. Vi una Fuente Blanca 18. 18. 19. 19. 20. 20.
Fluy Fluyen endo do en en medi medio o de los los arb arbus usto tos. s. Vi a un un Arc Arco o IIri riss ttoc ocar ar la tier tierra ra,, No obst obstan ante te est esto o no no es es de la la tier tierra ra..
21. La Luna Luna
está en medio del Cielo, No obstan obstante te no no está está en el el aire aire que que nos nos rode rodea. a. 797
22 22..
791
Ver XVIII:38, III:117, Ver XIII:42
792
793
Vers. VI:18, XXVII:59 Vers. 53, 103,114,117,140,157,171,189,190,198, IV:3 Ver I:33
794
795
796
Ap.14:7 Ver IV:39
797
152
ENOC 3
23 23.. 24 24..
El puls pulso o de de la na natur tural aleza eza está está en el Océ Océan ano, o, No obst obstan ante te el el Océa Océano no no no es es la na natur turale aleza. za.
HOMBRES CON ARPAS Y ESPADAS 25 25.. 26 26.. 27 27..
Al Allílí vi un una a IIsl sla a de de Fue Fuego go;; Ríos Ríos de de lllam lama, a, surg surgían ían de su suss entr entrañ añas; as; Y muc muchos hos Espíri Espíritus tus bri brilla llante ntess como como olas olas
Entremezclados hermosamente con dorados relámpagos 28. 29 29.. En el medi medio o vi vi un un Tro Trono no 30 30.. 31 31.. 32 32..
Bri Brilla llante nte com como o una una estre estrella lla blanca blanca de bel bellez leza; a; Pero Pero este este dest destell elló ó en medio medio de de solem solemne ne sile silenci ncio; o; Oscur Oscuram ament ente e silente silente;; oscuram oscuramen ente te esplén espléndi dido. do.
33. Y enfrente un Mar de plata, plata,
799
34 34.. 35. 35. 36 36.. 37. 37. 38 38.. 39 39.. 40 40.. 41 41..
Y a sus sus pi pies es Si Siet ete e Río Ríos, s, Y rode rodean ando do su su arco arco Sie Siete te Arc Arco o Iris Iris,, Y a lo loss lado ladoss hab había ía Rueda Ruedass Plat Platea eada das. s. Vo Voce cess de de Ola Olass y mí míst stic icas as agua aguass Re Reson sonaro aron n alre alrede dedo dorr d de e aq aquel uel Trono. Trono. Y vi vi p pila ilares res de respla respland ndeci ecien ente te lustre lustre;; Y escuc escuché hé Tromp Trompeta etass que que habla hablaba ban n de Dios. Dios. Hombre Hombress pas pasaro aron n con con arpas arpas music musicale ales; s;
42. Hombres pasaron con refulgentes espadas Como peces en el mar ; 43. 44 44.. Así ello elloss se desl desliza izaron ron en en medio medio de de océan océanos os de fuego fuego 800
801
45. 45. 46. 46. 47. 47.
¿Qui ¿Quién énes es son son est estos os? ? dijo dijo el el Ánge Ángel,l, Yo di dije je:: Mi Mi S Señ eñor or,, ttu u llo o sab sabes es;; Él me me mir miró ó con con pene penetra trant ntes es ojo ojos, s,
Ver V:56,69
798
799
Ver XXX:97-112; 2En.XXVII:1; Ap.4:6; DyC 77:1, 130:7-9
.
798
800
Ver VI:8 Vers.43-44, 79-80; XXX:97-112
801
153
ENOC 3
48 48.. 49. 49. 50. 50. 51. 51.
Tu tambié también, n, oh oh Eno Enoc, c, no no eres eres ign ignora orante nte.. Ello Elloss pasa pasaro ron n como como nub nubes es del del oca ocaso so;; Su Suav aves es,, bri brillllan ante tess y vívi vívida dass So Sobr bre e llos os ce cerro rross de de osc oscur urid idad ad,,
52. A verdes verdes planicies. planicies. 53. Las Águilas Águilas clamaron con gran gozo; 802
803
Los Truenos Truenos 804 estallaron; ellos rieron; rieron;805
54. Traen de vuelta los muchos a Dios; 55. 56. Bendito es el que trae aun uno. uno. 806
EL VESTIDO DE AZUL
57. Vístete con tu cinto azul , 58.
807
Oh hijijo o de de ora oraci ció ón.
59. No tiembles; no dejes plegarse a tus ojos, 60. No palpite tu corazón, ni te permitas titubear 61. Yo te mostraré los secretos de lo profundo. profundo. 808
809
en tus palabras; palabras; 810
811
62. 62. 63. 63. 64 64.. 65 65.. 66 66.. 67. 67. 68 68.. 69 69..
El mís místitico co ca cant nto o de de los los Anc Ancia iano nos; s; Es Esto to fu fue e mur murmu mura rado do en lo oscu oscuro ro Antes Antes que que la la Monta Montaña ña fluy fluya a con con remo remolin linos os de de luz luz Él vendrá vendrá sobre sobre las co costa stass del del Mund Mundo, o, Él exten extende derá rá su suss domi dominio nioss so sobr bre e ella ellas. s. Tres Tres vec veces es,, tres tres vece veces, s, tre tress vece veces, s, Pero Pero no lo esc scuc ucha hará rán; n; Movié Moviénd ndose ose prof profun unda dame mente nte en su su pode poderos rosa a fuerza fuerza;;
70. Es el Azul 71 71.. 72.
- Verde Verde 813 Adi
812
¿Quién ¿Quién es escap capará ará de la masa masa de lobreg lobregue uez? z? ¿Quién ¿Quién huirá huirá del oleaje oleaje tempe tempestuo stuoso so de de las las llamas llamas de muerte? muerte?
802
Vers.70 Vers. 9, VI:18 804 Vers.73 805 Job 8:21; Sal.126:2 806 DyC 18:15-16 807 Vers.70 808 Ver XXVIII:134 809 Isa.41:10-14; 43:1,5, 42:2, 51:12, 54:4; Jer.30:10, 46:27,28; Eze.2:6; Lam.3:57; Sof .3:16; .3:16; 300573:3, 011276:8, 280677:7,
803
810
Ver I:54 Vers. 90 y 98; IV:31; V:34, 38, 66, V:74; XII:98; XV:77; XVII:10; XX:105; XXII:102; XXV:214; Job 11:6; 28:11; 55:14; 51:6; Isa.45:3; Jer.23:18-22; 1En.XLVI XLVI:2-3 :2-3 ; 2En.XXIV:3; Esd.XIV:6: Ad.XXVIII:104, XXXVII:122; Tom.1 811
Sal.25:14;
812
Vers. 57 y 136, XVI:95 y 115, XXIV:9, XXVII:48, XXX:42; XXX:42; Dzian est. VIII Vers.52,92 y 113, IX:22, XVI:124, XXII:88, XXVII:33
813
154
ENOC 3
73. El señor de los Truenos Truenos se levanta, levanta, 74. El Soberano de los Relámpagos Relámpagos y de los Fuegos. 75. Él desata las cadenas. cadenas. 76. Yo veo su carruaje en la obscura niebla púrpura 814
815
816
817
818
77. 78 78.. 79. 79. 80. 81 81..
¡Oh ¡Oh Da Dama de de Be Belleza leza! ! ¡Oh de deslu slumbr mbran ante te Rein Reina ad de e las las estr estrell ellas! as! El mar mar se se llev evan anta ta en en sus sus te terr rror ores es Como lanzas lanzas respland resplandecie ecientes ntes son sus espumosa espumosass olas. olas. Cuatro Cuatro ve veces ces los tru truen enos os resopl resoplaro aron n
82. Como corceles de batalla 83. 83. 84. 84. 85. 86 86.. 87. 87.
en su furor. El nov noven eno o con con dia diade dema mass de perl perlas as Su Supl plic icó: ó: det deten ener er al al de anc ancho ho pec pecho ho,, Pero este vino; vino; arrolló arrolló como corceles corceles guerrero guerreross de la monta montaña ña Te Terri rrible bless con con cas cascos cos y ccuel uellos los de hu humo mo.. Vi el pode poderr del del páli pálido do fu fulg lgor or..
88. Su espada espada
819
cayó, y todo fue mortandad. mortandad.
820
¿REVELARE YO? 89. 89.
¿Rev ¿Revel elar aré é Yo los los Mist Mister erio ioss de Luz? Luz?
secretos del torrente del Océano? 90. ¿Los secretos 91. ¿Develaré Yo el Relámpago Relámpago de los Cielos, 92. Que como el Verde Verde Arco Iris se mueve sobre el Océano? 93. Los Hijos del Fuego vienen. 94. Los orgullosos y alados Dragones de los Cielos 95. Brillaron en el dorado torrente de nubes. nubes. 96. Ellos dijeron: Oh Mensajero, Mensajero, detente 821
822
823
824
97 97..
No de deje jess que que tu voz voz ssal alga ga
Vers.54, 73, 81, 192; I:25; V:28, 38, 67, 68, 114; VI:34; VII:36; IX:37; XII:29; XIII:7; XVII:61; XVIII:48; XIX:7, 23; XX:7, 157; XXIV:7; XXV:157; XXV:157; XXVI:60, 98; XXVII:62, 88; XXVIII:104; XXVIII:104; XXIX:54, 73, 81, 192; XXX:92; 1En.XVII:3; XLI:3; LIX:2; LX:1315; LXIX:23; 2En. XXIII:1; XXIX:7; XL:6; Esd.IV:2; VI:5; Ex.9:23-33; 19:16-19; 20:18; Job 26:14; 36:33; 37:4; 38:25; Sal.81:7; 104:7; Isa.29:6; Jn.12:29; Ap.4:5; 6:1; 8:5; 14:2 815 Ver XX:97 816 Ver V:56, 69 817 Ver XI:1; XII:53; XIII:2, 114; 1En.LIV:3-5; Sal.116:16, 33:19, 68:20, 76:9; Isa.26:18, 42:22, 50:2, 102:20; Jer.14:9; Ez.13:22; Hab.3:13 818 Ver XXVI:4 819 Ver XXVIII:74 814
820
Ver Vers.VI:8 61 822 Ver V:56,69
821
823
Vers.70 Ver III:1
824
155
ENOC 3
98. Para revelar los oscuros secretos. secretos.
825
99 99.. Y las est estrel rellas las parp parpad adea earon ron en en un nubl nublado ado espl esplend endor or 100.. Diciend 100 Diciendo o a mi espíritu: espíritu: detente. detente.
PALABRAS DE LOS LIBROS, PREVALECEN 101. Aun en la luz 101. luz hay hay secreto secretoss huecos huecos 102.. Donde 102 Donde el el e espíri spíritu tu busc busca a reposo reposo,, De la misma manera como el Sol 826 se hunde hunde 827 en las nubes nubes 828 10 104. 4. Para Para reapar reaparec ecer er más más bello. bello. 10 105. 5. Allí Allí mús música ica lo loss ccalm alma, a,
103.
106.
Y el susurro del Bosques Bosques 829 Místico 107.. Y el Iluminad 107 Iluminador or del del Alma Alma viene viene y fulgura fulgura 108.. En escenas 108 escenas de serena serena belleza belleza..
109. 110. 111. 112. 113.
Las gentiles Palabras Palabras 830 de los Libros831 prevalecen prevalecen Sobre el mar 832 de errantes pensamientos. Y sueños como lluvias lluvias 833 de manantial Los bañan en un Rocío de Luz, Luz, 834
En una alcoba verde verde 835 con palmeras, palmeras,836 11 114. 4. Proteg Protegid ida a del Sol Sol del del cielo cielo,,
115.
Me sumergí, sumergí, cansado con el resplandor 116.. Que se tendía 116 tendía sobre sobre mi deslum deslumbrad brado o espíritu. espíritu.
UN HUEVO HERMOSO
117. 118.
Un huevo huevo 837 más hermoso que el Sol,
Cuando en el reluciente Oeste él se sumergió, sumergió ,838 119.. Fulguran 119 Fulgurando, do, como como si brillara brillara en medio medio de diez diez mil Arco Iris Iris 120.. De la más 120 más pura pura y deslum deslumbran brante te luz. luz.
Vers. 61 Ver IV:3 827 Vers. 115, 828 Ver III:1 829 Vers. 128,144,17 128,144,177,187, 7,187, II:23-38 830 Ver I:54 831 Ver III:13 III:136; 6; V:75; V:75; XIII:28; XIII:28; XVI:63; XVI:63; XVII:18; XVII:18; XX:79; XX:79; XXV:120 XXV:120;; XXIX:109 XXIX:109;; 1En.XIV .XIV:1; :1; XXX XXXIX:4 IX:4;; XLVII:3; XLVII:3; LXVI LXVIII;1; II;1; LXXXI:2, 4; LXXXII:1; LXXXIX:68-77; LXXXIX:68-77; XC:14,17,20; XCIII:1; C:6; CIV:13; CVIII:3,7,10; 2En.XXXIII:2-11; XXXV:2; XXXVI:2; XL:2; XLVII:2-3; XLVIII:5-6; LII:14; LIV:1; LXVIII:2; 1Ne.13:20, 28-29, 39-42; 15:26; 22:30-31; 2Ne.11:3; 25:22; 29:11-14; 30:3, 17-18; DyC 6:26; 8:2-11; 11:19; Et.4:13 832 Vers.110-115; XXX:97-112 833 Ver V:24 834 Ver III:137 825
826
835
Vers.70 Ver XXVI:4
836
Carta a Alberto. Vers 103,118 y 189
837
Dzian X Vers. 115
838
156
ENOC 3
121.
Pero rápido rápido 839 como el ondear de una espada, espada, 840 12 122. 2. En la la mano mano de un un joven joven héro héroe, e, 12 123. 3. Bri Brilló lló,, giró, giró, se desvan desvaneci eció. ó. 124.. Esto fue 124 fue una una momentá momentánea nea ojead ojeada a del Univer Universo. so. 125.. Fluyendo 125 Fluyendo están están los los Arroyos Arroyos de Fueg Fuego o
126.
Sobre los cuales los Ángeles -Águilas se remontan.
127.. Desde 127 Desde las Montañ Montañas as se arrojan arrojan torrente torrentess de llama. llama. 841 Los Árboles del Bosque Bosque son pilares de luz, 129.. En sus 129 sus blancas blancas túnica túnicass de esplén espléndida dida gloria gloria..
128.
130.
Los Ancianos pasaron pasaron 842 en medio de la turbulencia. 13 131. 1. La Voz Voz de de Belle Belleza za sue suena na
132.
Y suaviza el oleaje rojo-oscuro. rojo-oscuro.843 13 133. 3. Oh Fu Fuen entes tes Místi Místicas cas
134.
Tres orígenes de los Mundos Fundamentales, 135.. Levantán 135 Levantándose dose a la luz luz como como respland resplandores ores de la la aurora, aurora,
136. 137. 137. 138.. 138 13 139. 9. 14 140. 0. 141.. 141 142.. 142 14 143. 3.
Permítanme bañar mi espíritu en su Azul .844
Pasamos Pasamos los los dificulto dificultosos sos remolin remolinos os de fuego fuego.. Vimos Vimos mucho muchoss obscu obscuros ros errantes; errantes; Estab Estaban an vest vestido idoss en neg negro ro Sus Sus rostro rostross estab estaban an sin sin Sol. Sol. Pero lejos lejos en la distancia distancia vimo vimoss Valles Valles Y el Altar Altar de Fuego Fuego de los los Misteri Misterios; os; All Allíí el brillan brillante te Isarim Isarim orab oraba a
144.
En las Arboledas Arboledas 845 resonaba el eco de sus salmos. 145.. Como blancas 145 blancas estrel estrellas las movié moviéndo ndose se en luz luz
839
Ver XXVII:68 Ver VI:8
840
841
Vers. 106,144,177 106,144,177,187, ,187, II:23-38 Ver XXIV:13 Ver V:22
842
843
844
Ver XXIX:70 Vers. 106,128,177 106,128,177,187, ,187, II:23-38
845
157
ENOC 3
146. 147. 148.
Circundaron la estatua de la Serpiente Serpiente 846 Y levantaron sus brazos de nieve nieve 847 En adoración de los Silentes Relámpagos. Relámpagos .848
ESTE A OESTE – NORTE A SUR 149.. Me paré en silen 149 silencio cio en medio medio de aquellos aquellos cursos cursos de estrell estrellas; as; 150. Ansié 150. Ansié ver ver el Sagrado Sagrado Santuar Santuario; io; 151.. Arroyos 151 Arroyos de precip precipitad itado o fuego giraron giraron alred alrededo edor; r;
152. 153.
Los alados relámpagos relámpagos 849 vibraron
Del Este al Oeste, de Norte al Sur; Sur; 850 154.. Esto me 154 me pareció pareció un vasto vasto y esplén espléndido dido mar mar de flashes, flashes, 155.. Como si fuera 155 fuera un un horno horno siempre siempre vibrante vibrante;;
156.
Nubes 851 con el resplandor del Nuevo-nacido.852 Nubes
157.
Ven a las aguas del Sol; Sol; 853 158.. Lávate 158 Lávate en en su esplend esplendorosa orosa Fuente, Fuente,
159.
Y sobre tu muslo muslo 854 recibe la visible señal 855
160.
Que marca al verdadero apóstol .856
DOCE HIJOS DE LUZ 161. Rápidam 161. Rápidamente ente como como una estrella estrella fui fui llevado llevado adelante, adelante, 16 162. 2. Ha Hacia cia es ese e Mar Mar de de Luz, Luz, 163.. Y allí 163 allí transfi transfigura gurado do en un sueño. sueño.
164.
Fui bañado en nieblas y nubes. nubes. 857 165.. Y ahora 165 ahora me movía movía como como en un un oscuro oscuro sueñ sueño. o.
166.
La Serpiente de las Esferas se enrolló alrededor alrededor de mí. 167.. Vagába 167 Vagábamos mos como como en una niebla niebla ardiente ardiente.. 168.. Aun había 168 había allí allí un sonido sonido de dulce dulce música música
846
Num.21:4-9 Ver IV:34 848 Ver V:56,69 849 Ver V:56,69 850 Mismo sentido que en la Gran Pirámide 851 Ver III:1 852 Vers.156, 181; XVI:112 853 Ver IV:3 847
854
ZeusXXIV:17, escondió XXVI:33; a Dionisos Gen. 32:22-32; Salm. 45:1-5 Eze. 21:12; Donde Ver VI:33, Ver VI:8, XXIV:33;
855
856
Ver XII:80 Ver III:1
857
158
ENOC 3
169.. 169 170. 170. 171.. 171 172.. 172 173.. 173
Lejos, Lejos, en en una una nube nube de Arco Arco Iris, El me mostró mostró la Ciudad Ciudad de de Ambros Ambrosia, ia, Rodeada Rodeada con con un coro coro de soles soles refulgen refulgentes. tes. Este es el el domici domicilio lio de lo Celes Celestial tial Y vi una Mano brillante brillante en su su bellez belleza a
174.
Y tenía la Estrella de la Mañana. 858 175.. Estos 175 Estos son los los vestidos vestidos de de los Hijos Hijos de los los Cielos. Cielos. 176.. Ella levan 176 levantó tó esto, esto, como si hiciese hiciese un un obsequ obsequio. io.
177. 178.
Águilas 859 del ardiente Bosque. Águilas Bosque. 860
Así habló él en mi oído: oído :861 17 179. 9. Ha Hayy doce doce Hijos Hijos de Luz 180.. Que saldr 180 saldrán án de los Salon Salones es de Llama. Llama.
181. 182. 182. 183.. 183 184.. 184 185. 185. 186.. 186
El Primer Nacido Nacido 862 disipará la oscuridad El que como como una noche noche apare aparece ce sobre sobre las multitu multitudes; des; El Ultimo Ultimo Mensaje Mensajero, ro, el verdadero verdadero y fiel fiel Irradiará Irradiará la belle belleza za del del Arco Arco Iris. Ph Phan anii es su su nomb nombre re;; Un roble roble de de vibrante vibrantess hojas hojas y ramas. ramas.
187.
Pero los Árboles del Bosque Bosque 863 escucharán 188.. A la melodía 188 melodía de de sus sus m mecid ecidas as ramas ramas..
189. 190. 191. 192.
Él habló y se sumergió sumergió 864 en el Sol, Sol, 865 Y el Sol 866 resplandeció con Doble Gloria; Gloria;867 Pero el eco de sus Palabras Palabras 868 místicas
Resuena en truenos truenos 869 a través de mi espíritu. 193.. Lentame 193 Lentamente nte sobre sobre las calmas calmas aguas aguas 194.. Llegó 194 Llegó el Espíritu Espíritu de los los Tronos; Tronos; 195.. Su larga 195 larga y blanca blanca túni túnica ca ondean ondean a sus sus pies; pies;
196.
En su mano el Círculo de Plata. 197.. Las estrell 197 estrellas as lo siguiero siguieron n en su séquito séquito como sirvient sirvientes. es.
198.
El Sol y la Luna Luna 870 se inclinaron. 199. 199. ¡Amé ¡Amén! n! ¡Amé ¡Amén! n! 20 200. 0. Esto Esto fue fue todo todo lo que que escu escuché ché..
858
Ver XX:19 Ver VI:18 860 Vers. 106,128,144 106,128,144,187, ,187, II:23-38 861 Ver XVI:1-4 862 Ver.XVI:112 863 Vers. 106,128,144 106,128,144,177, ,177, II:23-38 864 Vers. 115 865 Ver IV:3 859
866
Ver IV:3 Ver.III:116-119
867
868
Ver I:54 Ver XXIX:73 870 Ver IV:39
869
159
ENOC 3
CAPITULO XXX – Palacio de Cristal – Misión de Enoc
160
ENOC 3
EL PALACIO DE CRISTAL
1. 2.
Las Nubes Nubes 871 me invitaron, una Niebla me abrazó, Las Las Estr Estrel ella lass relu reluci cier eron on y se se movi movier eron on en en espl esplen endo dor; r; 872
4. 3. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 10. 11 11.. 12 12.. 13. 13. 14. 14.
Los destellos de los Relámpagos Y vi vien ento toss ac acel eler erar aron onRelámpagos mi as asce cens nso. o. me impulsaron hacia delante Me eleva evaro ron n alt lto o y más alto lto, Donde vi una pared construida con Piedras Piedras 873 de Cristal, Un ci cint ntur urón ón de fu fueg ego o la rode rodeab aba, a, Y mi mi cco ora razzón se se lle llen nó de de tter erro ror; r; Pa Pasé sé dent dentro ro de esta esta estr estrem emec eced edor ora a lla llama ma,, Y me ac acer erqu qué é a un un pod poder eros oso o pala palaci cio, o, Sus Sus muro muross y pa pavim vimen entos tos eran eran de de cris cristal tal Cada Cada Pied Piedra ra era era de de una una ardi ardien ente te bril brillan lantez tez,, Y en el te tech cho o vaga vagaba ban n las las estre estrellllas as Con Con una una inqu inquie ieta ta y agit agitad ada a luz; luz;
15. Lenguas de fuego y relámpagos relámpagos 16 16.. 17 17.. 18 18..
destellaban Lanzad Lanzados os a tra travé véss de sus sus espa espacio ciosos sos salon salones es Y allí allí había había Querub Querubine iness de u un n esple esplend ndor or de llama llama Como Como mete meteoro oross en en un un estr estrell ellad ado o Ciel Cielo. o.
19 19... 20. 20 21. 21. 22 22.. 23. 23.
Una deslu slumb mbran llam llama ardía ard íaién, en basti stion ones es Las La s Pue Pde uert rtas as era erante ran ntellla lama massa tamb ta mbié n, sus ba Y cu cuan ando do entré entré en este este luga lugar r Vi que que era calie caliente nte como como el el fuego fuego y frío frío como como el el hi hielo elo.. Cada Cada sím símbo bolo lo de de dele deleite ite est estab aba a allí allí..
874
871
Ver III:1
872
Ver V:56,69
873
Ver XXII:104 Ver V:56,69
874
161
ENOC 3
24. Pero terror se apoderó de mi espíritu , 875
25 25.. 26 26.. 27 27.. 28. 28.
Mi co coraz razón ón latía, latía, mi co coraz razón ón tembl temblaba aba Un Una a teme temeros rosa a agi agitac tación ión se ap apod oderó eró de mí. Yo caí caí sob sobre re mi mi rostr rostro o y esta estaba ba con con dolo dolorr y tem temor; or; Pe Pero ro aun aun ve veía ía la la Visi Visión ón en en mis mis ojo ojos. s.
EL TRONO DEL GRANDE EN MISTERIOS
29 29.. 30 30.. 31. 32. 33. 33. 34 34..
Y mir miré é y vi vi o otr tra a hab habititac ació ión n Más Más vas vasta ta y esplén espléndid dida aq que ue la prime primera; ra; Y todas todas sus sus podero poderosas sas Puertas Puertas estab estaban an abiert abiertas as de de par par en par; par; Y me detuve detuve firmem firmemente ente en en el medio medio del del siempre siempre arrollant arrollante e Fuego. Fuego. Es imp impos osib ible le des descr crib ibir ir su su g glo lori ria a O su ter terrib rible le vaste vasteda dad d y mag magnit nitud ud sin sin lími límites tes;;
35. Así de grande, excedía su maravillosa estructura en Todas las Cosas. Cosas.
876
36. 37. 37.
Cualqui Cualquier er Cosa Cosa que que a los los pensami pensamiento entoss del homb hombre re le sea sea posibl posible e concebi concebir r Su pis piso o era era llam llama a pura pura des deslu lumb mbra rant nte e
38. Sobre esto había resplandecientes relámpagos relámpagos 39. Y arrojadas Flechas había allí.
y lenguas de fuego,
877
878
40 40.. 41 41..
Y la cúpul cúpula a era era de de un bri brillo llo intole intolerab rable le.. Y en en el el ccen entr tro o vi vi u un n ttro rono no 879
880
De Círc unírcul blanco semejante Su C ulo o eraazulado la la circu circunfe nferen rencia cia de laalórbi óhielo rbita ta iluminado del del Sol. Sol. por el Sol . 42. Ca Canto ntoss e himno himnoss de Sera Serafin fines es eran eran escu escuch chado ados. s.
43 43.. 44 44.. 45. 45.
Y por por deba debajo jo de de est este e pode podero roso so Tro Trono no
46. Fluían Ríos de fuego rojo; rojo; 47. 47. 48 48..
Mi Mira rarr sobr sobre e su bri brillllo o era era impo imposi sibl ble; e; Co Conte ntemp mplar lar y viv vivir ir era era cos cosa a proh prohibi ibida da..
875
1En.LX:3 Ver III:107
876
877
Ver V:56,69 Ver V:69
878
879
881
Ver XXIX:70 Vers. 88,121, IV:3 881 Ver V:22
880
162
ENOC 3
49. Un Grande Grande
en Misterio se sentó sobre el Trono, Cu Cuyo yo manto manto era más más bril brilla lante nte que que el el S Sol ol Más blan blanco co qu que e lla a nie nieve, ve, respl resplan andec decía; ía; Más deslumb deslumbrante rante en sus sus colo colores res que una montaña montaña de hielo hielo,, Ningún Ningún espíri espíritu tu pod podría ría mirar mirar sob sobre re su su ffaz. az. De este este Ser, Ser, el Glorio Glorioso, so, el Re Reful fulge gente nte Ni Ning ngún ún morta mortall p pod odrí ría a ver ver ta tall luz luz Excep Excepto to dent dentro ro de dell trance trance de un una a visió visión. n. Un fuego fuego ardi ardien ente te fue fuego go hab había ía alre alrede dedo dor: r: Un fue fuego go ardi ardien ente te fuego fuego se leva levantó ntó por de delan lante; te; Tal que que las las miríad miríadas as de miría miríada dass que rode rodeab aban an el Tron Trono, o, Ning Ni ngun uno o podr podría ía ace acerc rca arse rse 882
50 50.. 51 51.. 52. 53 53.. 54 54.. 55. 55. 56 56.. 57 57.. 58 58.. 59 59.. 60 60..
MISION DE ENOC 61 61.. 62 62.. 63. 64 64.. 65. 66. 66. 67. 68. 68. 69 69.. 70 70.. 71. 71. 72. 72. 73 73..
Pero Pero el el Divin Divino o no requie requiere re S San anto to Con Consej sejo, o, Ni la sug sugere erenc ncia ia del Sabio Sabio de los los Cielos Cielos.. No obsta obstante, nte, los Espíri Espíritus tus puro puross que estaban estaban alrededo alrededorr y cerca. cerca. No se se apart apartaro aron n un mom momen ento to de aq aque uella lla glor gloria. ia. Ellos Ellos no se fuero fueron n de aquella aquella gloriosa gloriosa y ardien ardiente te Presen Presencia, cia, Po Porq rque ue all allíí está está el el efus efusiv ivo o Para Paraís íso. o. Allllíí tta apé mi ro rost stro ro Y ava avanc ncé é con con te temb mblo loro roso so pav pavor or,, Mi cora corazón zón se estre estreme mecía cía mientr mientras as and andab aba. a. Enton Entonces ces el Di Divin vino o me me llla lamó, mó, dicie diciend ndo: o: ¡Acé ¡Acérc rcat ate e aqu aquí, í, Eno Enoc, c, a mi mis misió ión! n! Y fui fui elev elevad ado o aun aun hast hasta a la entr entrad ada; a; Pero Pero mis ojos ojos es estab taban an fijos fijos en el piso. piso.
Ver III:17
882
163
ENOC 3
74 74.. 75. 75. 76 76.. 77 77..
Enton Entonces ces dirigi dirigiénd éndose ose a mi, mi, la la voz voz ha habló bló.. Es Escú cúch cham ame, e, y no se seas as te teme mero roso so ¡Acé ¡Acérc rcat ate e aqu aquíí y esc escuc ucha ha! ! ¡Desc ¡Descien iende de a llos os Ca Caído ídoss de de lla a Tier Tierra! ra!
78. Miré y en la mano de Dios vi flores, flores, 79. Su hermoso Cetro.
883
884
nuevamente vi relámpagos, relámpagos 81 81.. Mire A esto estos s tamb también ién Ely esgrim esg rimía ía com como o, un un Cetr Cetro. o. 80. 82 82.. Enton Entonces ces los los Seraf Serafine ines, s, Queru Querubin bines es y Ofan Ofanin ines es 83 83..
Viero Vieron n el Espl Esplen endo dorr incan incansab sable le del del Más Más Alto Alto,,
84. Quién no conoce descanso, descanso,
ni reposo o adormecimiento, Sino Sino que que cuid cuidan an el el Tron Trono o de de Dios Dios por por sie siempr mpre. e. Y vi vi Ángel Ángeles, es, innum innumera erable bless m mill illare ares, s, Miríad Miríadas as de de miría miríada dass en aqué aquélla lla Cas Casa a de Fue Fuego; go; Con Con ell ellos os es esta taba ba el Herm Hermos oso, o, Cu Cuyo yo mant manto o tenía tenía una glori gloria a inde indescr scrip iptib tible, le, 885
85 85.. 86 86.. 87 87.. 88. 88. 89 89..
90. Y los Veinticuatro Ancianos, Ancianos, 91. 91.
886
Carg Cargab aban an en Carru Carruaj ajes es de llam llama, a,
92. Estrepitosos Truenos. Truenos. Resplandecientes Relámpagos Relámpagos 93. ¡Así ellos andaban por la Sendas del Sol! 887
888
889
94 94.. 95 95.. 96 96..
Ento Entonc nces es caí caí pos postr trad ado, o, Mientr Mientras as toda toda mi mi ccarn arne e se se des desvan vanecí ecía, a, Mi espí espírit ritu u ttam ambié bién n lleg llegó ó a ser ca cambi mbiad ado o
ÁNGELES DE LAS AGUAS 97 97..
Fui tra transf nsferi erido do a una una bril brilla lante nte estre estrella lla..
98. Océanos de fuego fuego
combinados con Océanos de Aguas. 891 Vi sus blanquecinas blanquecinas y brillantes olas avanzar en la luz del Sol, hermosas como un ejercito de cisnes 890
Ver I:81 Ver V:56,69 885 Ver XXVIII:134 886 Ap.4:4 887 Ver XXIX:73 888 Ver V:56,69 889 Ver IV:3 890 890 Ver XVI:94; I:29; VII:21; XIII:1; 2En.XXIX:1
883
884
Vers.97-112; I:83; III:19; V:23; VI:75; IX:35-36; XII:87, 106; XIII:10, 17, 59, 109; XV:5; XVI:87, 95, 97; XVII:31, 105; XVIII:137; XXI:66; XXIII:79; XXIV:5, 15; XXVI:17, 62, 100; XXVII:54, 79; XXIX:33, 43-44, 79-80, 110-115; Esd.XVI:57-60 891
164
ENOC 3
99.
Por encima encima y sobre sobre ellos, ellos, innumer innumerable abless Espíritus Espíritus Bendit Benditos. os. Alguno Algunoss de ellos estaba estaban n alados alados y otros sin sin alas, pero todos eran hermosos. 100. Y torrentes de cantos cantos y melodías melodías se escuchaban. escuchaban. El dulce acento acento de doradas doradas arpas, y de voces voces cantando cantando el Amor de Dios y de la Belleza que habita en los Cielos. 101. 101. 102.. 102 103.. 103 104.. 104 105.. 105 106.. 106 107.. 107 108.. 108 109.. 109
Oh habita habitantes ntes de de en medio medio de las las estrella estrellass Quienes Quienes se mueve mueven n sobre el el oleaje oleaje de lúcidos lúcidos fuegos fuegos Llevado Llevadoss en medio medio de la impetuo impetuosa sa música música de las las esferas, esferas, En medi medio o de los los dulce dulcess ecos ecos del mar Uds. Uds. son Ángel Ángeles, es, Ángele Ángeless de las las Aguas. Aguas. Escuchen Escuchen la cuerda cuerda de arpa de de mi temblor temblorosa osa alma alma Denme Denme de de su Sagrada Sagrada Sabidu Sabiduría ría Para que que pueda pueda enseña enseñarr a los errante errantess de la Tierra Tierra.. Ellos Ellos respon respondier dieron: on: Dios Dios te prote proteja; ja;
110. 111.
Recibe esta Vara Sagrada Sagrada 892
Y con ella marca marca 893 a los hijos de los hombres 11 112. 2. Con la cele celesti stial al seña señall del Uno Uno
LOS ESPLENDORES ESPLENDORES 894
113. 114. 114. 115.. 115 116.. 116 117.. 117 118.. 118 119.. 119
Vi Otro Otro 895 Esplendor. Los Espíritus Espíritus de este este Alto Cielo. Cielo. Ellos Ellos respond respondían ían a sus sus nombres nombres uno uno por uno uno A medida medida que que la Voz Voz de Dios los llamab llamaba. a. Dios habló habló y los Espíritus Espíritus lo escuch escucharon aron.. A cada cada uno le fue fue asigna asignada da luz, luz, en ese ese momento momento,, Luz de acuer acuerdo do al al brillo brillo de de sus sus Obras. Obras.
120.
Porque el esplendor genera esplendor. 12 121. 1. Vi los Espír Espíritu ituss transfe transferid ridos, os, 12 122. 2. Ell Ellos os transm transmigr igraro aron n a lo Bello; Bello;
892
Ver XXVI:4
893
Ez.9:4; Ap.7:3, 9:4, 14:1 Ver IX:33 895 Ver XX:3
894
165
ENOC 3
123.. 123 124. 124. 125.. 125 126.. 126 127.. 127 128.. 128
Se entremez entremezclaro claron n con las Intelige Inteligencia nciass Celestiale Celestialess Que brillab brillaban an alrededor alrededor de los los Tronos Tronos de Infinid Infinidad; ad; Esplendo Esplendores res emanaba emanaban n desde estos estos Esplénd Espléndidos idos Como las luces luces desde desde el Sol Sol y las las estrell estrellas; as; Nunca Nunca su belleza belleza es atenuad atenuada; a; Esta es es la esenci esencia a de su propia propia natura naturaleza leza..
129.. El Señor 129 Señor de los los Espíritus Espíritus se se sentó sentó sobre sobre su Trono Trono;; 130. El Espíritu 130. Espíritu de Belle Belleza za estaba estaba sobre sobre Él; Él;
131.
Relámpagos 896 salían de sus labios; 132.. Los pecadore 132 pecadoress lo vieron vieron y pereciero perecieron n 133.. Pero a las Santa 133 Santass Esencia Esenciass de los los Cielos Cielos,,
134. 135.. 135 136. 136. 137.. 137 13 138. 8. 139.. 139 14 140. 0. 141.. 141 142.. 142 143.. 143 14 144. 4.
Los que recibieron los Mandamientos Mandamientos 897 de Dios, Una combin combinado ado poder, poder, multifo multiforme, rme, miríadas miríadas de ojos, ojos, Voces, Voces, esplendo esplendores res como como fuego, fuego, le fueron fueron dados. dados. Y todos todos ellos ellos entona entonaban ban himno himnoss ante Él, Co Como mo si fue fueran ran una una sola sola voz, voz, Bendici Bendiciendo endo,, glorifica glorificando ndo,, exaltando exaltando a Él, Él, El Uno, Uno, el San Santo to de las las edad edades. es. Cada Cada poder poder que que está está en los Cielo Cielos, s, Y todas todas las Intelige Inteligencia nciass puras, puras, Los Querub Querubine ines, s, los Serafin Serafines, es, los Ofani Ofanines; nes; Todos Todos los los Espíri Espíritus tus de de Poder, Poder,
145.
Y todos los Poderosos Poderosos 898 de Sabiduría
146.. ,Elevaro 146 ,Elevaron n sus sus sagrado sagradoss himno himnoss de luz, luz, 147. Amor 147. Amor y alaba alabanzas nzas delante delante del del Padre Padre,,
148. 14 149. 9. 150.. 150 151.. 151 152.. 152 153.. 153 15 154. 4. 155.. 155 156.. 156 157.. 157 158.. 158 159.. 159 160.. 160
Bendiciendo, glorificando a Él, el Santo. Bendiciendo, ¡Bendi ¡Bendito to eres eres tu, tu, oh Seño Señor! r! Y sea sea alabad alabado o tu Nombre Nombre por por siempre siempre,, Todos Todos los que que están están en los los Cielos Cielos te bendi bendicen; cen; Todo Santo Santo entre entre los los celestial celestiales es te alaba alaban. n. Todo puro que habita habita en el paraís paraíso, o, Ca Cada da espír espíritu itu que que vive vive en luz, luz, Cada Cada mortal mortal que que ha ha conoci conocido do la Verdad Verdad Glorifica Glorifica tu nombre nombre por siempre siempre y siempre. siempre. Grande Grande es es tu benevol benevolenci encia, a, oh Señor, Señor, Y tu poder poder de genera generación ción en en generac generación. ión. Tu majesta majestad d y magnifice magnificencia ncia,, cuan grande grandess son. Profundo Profundoss son son todos todos tus tus Mister Misterios. ios.
View more...
Comments