«ñ½¡ ¿¸÷ Ó¾ø ¦¾Õ ¸¨¾: À¡ñÊÂý
[email protected]
¿ûÇ¢Ã×ìÌ §Áø «¨ÆôÒ Á½¢Â¢ý ºò¾õ §¸ð¼§À¡Ð, ;¡ Å£ðÊø ¾É¢Â¡¸ þÕó¾¡û. 'þó¾ §¿Ãò¾¢ø ¡á¸ þÕìÌõ?' ¸¾¨Åò ¾¢Èó¾Ðõ «ÅÇÐ ¸ñ¸û ¦¸¡ñÊÕó¾Å÷¸û þÃñÎ §À¡Ä£Š¸¡Ã÷¸û.
¬îº¡¢Âò¾¢ø
Å¢¡¢ó¾É.
Å¡ºÄ¢ø
¿¢ýÚ
"±ýÉ º¡÷? ±ýÉ Å¢„Âõ??" "Å£ð椀 ¾É¢Â¡¸Å¡ þÕ츣í¸?" ±ýÚ «ó¾ þÕÅ¡¢ø ºü§È ž¢ø ãò¾Å÷ §À¡Ä¢Õó¾ ¸¡ýŠ¼À¢û §¸ð¼¡÷. "þø¨Ä! ±ý †Š¦ÀñΠܼ þÕ째ý," ±ýÈ¡û ;¡. "«Å÷ þÕ측á Å£ðʧÄ?" ±ýÈ¡÷ Áü¦È¡Õ ¸¡ýŠ¼À¢û. "þø¨Ä; ¦¼øÄ¢ìÌô §À¡Â¢Õ측Õ," ±ýÚ À¾¢ø «Ç¢ò¾¡û ;¡. "¿£í¸ §ÀôÀ÷ ÀÊì¸È£í¸Ç¡ þø¨Ä¡? þó¾ ²¡¢Â¡Å¢§Ä «Êì¸Êò ¾¢ÕðÎô §À¡ÌÐýÛ ¾¢ÉÓõ ¿¢äŠ Åó¾¢ðÊÕ째! «¾É¡§Ä ¾¡ý ¿¡í¸ Ã×ñð…¤ìÌ Åó¾¢Õ째¡õ." "µ§†¡! §¾íìŠ!!" "¦À¡ÐÅ¡ «Åý âðÊÉ Å£ðÎìÌû§Ç ¾¡ý ѨÆÂÈÐ ÅÆì¸õ. º¢Ä ºÁÂí¸û§Ç «Åý Å£ð椀 ¦À¡õÀ¢¨Çí¸ ¾É¢Â¡ þÕ츢Ȩ¾ò ¦¾¡¢ïÍ츢𼡠ܼ Å÷ÈÐñÎ. «Åý §¸ð¼¨¾ì ¦¸¡Îò¾£í¸ýÉ¡ Å¢ðÊÕÅ¡ý, þø§ÄýÉ¡......" "þø§ÄýÉ¡...?" "±ýÉ §Á¼õ, þó¾ Á¡¾¢¡¢ô Àºí¸ ¦À¡õÀ¢¨Çí¸ ¸¢ð§¼ ±ý¦ÉýÉ ÀñÏÅ¡í¸ýÛ ¿¡í¸ ¦º¡øĢ¡ ¯í¸ÙìÌò ¦¾¡¢ÂÏõ? ±ÐìÌõ ¿£í¸ ¦¸¡ïºõ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡§Å þÕí¸. Â¡Õ ÅóÐ ¸¾¨Åò ¾ðÊÉ¡Öõ º¡¢, ¦Àø «ÊÖõ º¡¢, ¸¾¨Å ÁðÎõ ¾¢È츧Š¾¢È측¾£í¸!" "¸Å¨Ä§Â À¼¡¾£í¸ º¡÷! ¿¡ý ¸¾¨Åò ¾¢Èì¸È§¾Â¢ø¨Ä!" "±ýÉ þôÀÊ ¦º¡øÄ¢ðËí¸? ¿¡í¸ ÅóÐ ¦Àø «ÊîºÐõ Â¡Õ ±ýÉýÛ Ü¼ì §¸ð¸¡Á ¿£í¸ À¡ðÎìÌì ¸¾¨Åò ¾¢Èó¾£í¸! ²§¾¡ ¿¡í¸Ç¡ þÕ󾾡§Ä ¾ôÀ¢îº£í¸! þЧŠ«ó¾ò ¾¢Õ¼É¡ þÕó¾¡ ±ýÉ ¬Â¢ÕìÌõ?" "¸¦Ãìð! «Åý ±ôÀÊ þÕôÀ¡ý?" ±ýÚ §¸ð¼¡û ;¡. "þ¾ À¡Õí¸ §Á¼õ," ±ýÚ «Å÷¸û ´Õ Ò¨¸ôÀ¼ò¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðÊÉ÷. «¨¾ ¿ýÈ¡¸ì Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ò¾ ;¡, «ó¾ þÃñÎ ¸¡ýŠ¼À¢Ùõ ¸¡ðÊ «¨¼Â¡Ç «ð¨¼¸¨ÇÔõ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ´ÕÅ÷ ¦ÀÂ÷ ¦ÀÕÁ¡û. ÁüÈÅ÷ ¦ÀÂ÷ þºì¸¢ÓòÐ. "¦Ã¡õÀ ¿ýÈ¢ Á¢Š¼÷ ¦ÀÕÁ¡û, Á¢Š¼÷ ±ºì¸¢ÓòÐ!" ±ýÚ Åó¾Éõ ÜȢ ;¡. "«ôÀÊ Â¡Ã¡ÅÐ þó¾ Å£ðÎìÌû§Ç «òÐ Á£È¢ Åó¾¡ ¿¡ý ±ýÉ ÀñϧÅý ¦¾¡¢ÔÁ¡?"
«ñ½¡ ¿¸÷ Ó¾ø ¦¾Õ ¸¨¾: À¡ñÊÂý
[email protected]
"¯¼§É 100-ìÌ §À¡ý ÀñÏÅ£í¸, «¾¡§É?" ±ýÚ Òýɨ¸Ô¼ý §¸ð¼¡÷ ¦ÀÕÁ¡û. "þø¨Ä! «Å¨É §¿Ã¡ ±ý§É¡¼ ¦ÀðåÓìÌì ÜðÊðÎô §À¡Â¢, «Åý ܼ ƒ¡Ä¢Â¡ þÕô§Àý!" "±ýÉÐ?" ¸¡ýŠ¼À¢û ¦ÀÕÁ¡û «¾¢÷ó¾¡÷. "±ýÉ §Á¼õ ¦º¡øÄÈ£í¸?" "À¢ý§É ±ýÉ º¡÷? «Åý ¨¸Â¢§Ä ¸ò¾¢ ¨ÅÕ측§É¡,ÐôÀ¡ì¸¢ ¨ÅÕ측§É¡ þø¨Ä ¬º¢ð À¡ðÊø ¨ÅÕ측§É¡! «Åý ܼ ºñ¨¼ §À¡¼ ¿¡ý ±ýÉ Å¢ƒÂº¡ó¾¢Â¡? §Àº¡Á «Åý þ‰¼ôÀÊ þÕó¾¢ð¼¡ ÅõÀ¢ø§Ä À¡Õí¸!" "¿£í¸ Å¢„Âõ ¦¾¡¢Â¡Á §ÀºÈ£í¸," ±ýÈ¡÷ ¸¡ýŠ¼À¢û ±ºì¸¢ÓòÐ. "«Å¨Éô Àò¾¢ ¯í¸ÙìÌ ´ñÏõ ¦¾¡¢Â¡Ð!" "«¾¡§É! «Åý ¨¸Â¢§Ä ´Õ ¦À¡ñÏ ÁðÎõ ¸¢¨¼îº¢ð¼¡ô §À¡Ðõ. «Å¨Çô §À¡ðÎ ¸¾ÈÊÕÅ¡ý «Åý," ±ýÚ ¬§Á¡¾¢ò¾¡÷ ¦ÀÕÁ¡û. "Å¡ù!" ±ýÈ¡û ;¡. "§¸ð¸§Å þý¼ÃŠÊí¸¡ þÕ째! ±ÉìÌ «ó¾ Á¡¾¢¡¢ ¬õÀ¢¨Çí¸ ¾¡ý À¢ÊìÌõ. þó¾ À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡ À¼ò¾¢§Ä Åà Á¡¾¢¡¢ Ý¡¢Â¸¡ó¾¢ô â¨Å ±ÎòÐ ¸ýÉò¾¢§Ä §¾öì¸¢È §Å¨Ä¦ÂøÄ¡õ ±ÉìÌ Íò¾Á¡ À¢Ê측Ð!" ¦ÀÕÁ¡Ùõ ±ºì¸¢ÓòÐ×õ ´ÕŨæ¡ÕÅ÷ ÌÆôÀòмý À¡÷òÐì ¦¸¡ñ¼É÷. À¢ÈÌ, Á£ñÎõ ¦ÀÕÁ¡§Ç ¦¾¡ñ¨¼¨Â ¦ºÕÁ¢ÂÀÊ §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. "¿£í¸ ±ýÉ Àñ½È£í¸ §Á¼õ?" "±ý¦ÉýɧÁ¡ ÀñϧÅý," ±ýÚ ¸ñ º¢Á¢ðÊÂÀʧ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý ¦¾¡ô¨À¨Âò ¦¾¡ðÎò ¾¼Å¢É¡û ;¡."þôÀ ÒÕ„ý §Å§È ¦ÅÇ¢ä÷ §À¡Â¢ð¼¡Ã¡, ±ý¦ÉýɧÁ¡ Àñ½Ïõ §À¡Ä¢ÕìÌ!" ´Õ ¸½õ ¦ÀÕÁ¡û «¾¢÷óÐ §À¡ö ¿¢ýÈ¢Õì¸, ;¡ «ÅÃÐ ¦¾¡ô¨À¨Âò ¾¼Å¢ÂÀʧ ¨¸¨Â ºü§È ¸£§Æ þÈ츢ÂÀÊ, «ÅÃÐ §ÀñðÊý ƒ¢ô¨À 'º÷'¦ÃýÚ þÈ츢 Å¢ð¼¡û. ±ýÉ ²Ð ±ýÚ ¦ÀÕÁ¡û Ò¡¢óÐ ¦¸¡ûžüÌû ;¡Å¢ý ¨¸ «ÅÃÐ §ÀñðÎìÌû§Ç ÒÌóÐ «ÅÃÐ ƒðÊ¢ý Á£Ð Å¢Ãø¸¨Ç ¨ÅòÐ «Øò¾¢ò ¾¼Åò ¦¾¡¼í¸¢É. ¦ÀÕÁ¡û ¾¢ÕõÀ¢ ±ºì¸¢ÓòШÅô À¡÷òÐ ´Õ «ºðÎ º¢¡¢ôÒ º¢¡¢ì¸×õ, ;¡×ìÌ «ô§À¡Ð ¾¡ý ¿¢¨É× Åó¾Ð. "µ! ±ºì¸¢ÓòÐ! þôÀÊ Å¡í¸ º¡÷," ±ýÈÀÊ «ÅÃÐ §Àñ𠃢ô¨ÀÔõ þÈ츢ɡû. º¢Ä ¦¿¡Ê¸Ç¢ø «ó¾ þÃñÎ ¸¡ýŠ¼À¢û¸Ç¢ý Íñ½¢¸¨ÇÔõ ;¡ ¾ÉÐ þÃñÎ ¨¸¸Ç¢Öõ À¢Êò¾ÀÊì ÌÖ츢 Å¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. "¿¡ý ±ýÉ Àñ½§ÈýÛ þôÀ Ò¡¢Ô¾¡ º¡÷?" ±ýÚ º¢¡¢ò¾Àʧ §¸ð¼ ;¡, Àð¦¼ýÚ ÁñÊ §À¡ðÎ ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡û. «ÅÇÐ ¨¸¸Ùõ «Å÷¸û þÕÅÃÐ Íñ½¢¸¨ÇÔõ Óú¨Á¡¸ ¦ÅÇ¢§Â þØòРŢð¼É.
«ñ½¡ ¿¸÷ Ó¾ø ¦¾Õ ¸¨¾: À¡ñÊÂý
[email protected]
"§Á¼õ..¿£í¸...," ±ýÚ ¦ÀÕÁ¡û ±ýɧš ¦º¡øÄ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷; «¾üÌû ;¡ «ÅÃÐ Íñ½¢¨Â Å¡öìÌû§Ç ¦¸¡ñÎ §À¡ö ͨÅì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Â¢Õó¾¡û. ¸ñ¸¨Ç ãÊÂÀÊ «Åû ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢¨Â ͨÅò¾ÀʧÂ, ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Íñ½¢¨Âì ÌÖì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾¡û. ´Õ º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸û ¦ÀÕÁ¡¨Ç '¸ÅÉ¢òÐ' Å¢ðÎ, À¢ÈÌ ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Íñ½¢ìÌò ¾¡Å¢É¡û ;¡. þô§À¡Ð «ÅÇÐ ¨¸ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢¨Â Å¢¼¡ôÀ¢Ê¡¸ô ÀüÈ¢ÂÀÊ ÌÖ츢 Å¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. þôÀʧ Á¡üÈ¢ Á¡üÈ¢ þÃñÎ §ÀÕìÌõ «Åû ÀÄ ¿¢Á¢¼í¸û š¡ø ºó§¾¡„ÁÇ¢ò¾ÀÊ¢Õó¾¡û. "¯õ! ¦ÃñΧÁ ¿øġ¢ÕìÌ," ±ýÚ ¿ÎÅ¢ø «Å÷¸û þÕÅÃÐ Íñ½¢Â¢ý º¢Èô¨Àô ÀüÈ¢ «Åû À¡Ã¡ð¼ò ¾ÅÈÅ¢ø¨Ä. ¦ÀÕÁ¡Ùõ ±ºì¸¢ÓòÐ×õ ´ÕŨæ¡ÕÅ÷ À¡÷òÐì ¸ñ¸Ç¡ø §Àº¢ì¦¸¡ûÇò ¦¾¡¼í¸¢É÷. «Å÷¸Ç¡ø «íÌ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ ¿õÀ§Å ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. "¦ÃñÎ §ÀÕõ ¦¸¡ïºõ §º÷óÐ ¿¢øÖí¸," ±ýÈ Í¾¡, þÃñÎ ¨¸¸Ç¡Öõ þÃñÎ Íñ½¢¸¨ÇÔõ §º÷òÐô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ´§Ã ºÁÂò¾¢ø þÃñÎ Íñ½¢¸¨ÇÔõ ¾ÉÐ Å¡öìÌû§Ç ¨ÅòРͨÅì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡û. «ó¾ þÃñÎ ¸¡ýŠ¼À¢û¸Ùõ ¾í¸ÇÐ Íñ½¢¨Â ´Õ ¦Àñ þùÅÇ× «ð¼¸¡ºÁ¡¸ Å¡öìÌû§Ç ¨ÅòÐ, ¿¡ì¨¸ ÍÆüÈ¢ ÍÆüÈ¢ «Êò¾ÀÊ, ¦¿¡ÊìÌ ¦¿¡Ê ¸½¸½ô¨À ²üÈ¢ÂÀÊ Í¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ À¢ÃÁ¢ôÀ¢ø ±ýÉ §ÀÍÅÐ ±ýÚ Ü¼ô Ò¡¢Â¡Áø º¢¨Ä¸¨Çô §À¡Ä ¿¢ýÈ¢Õó¾É÷. ¬É¡ø, «Å÷¸Ç¡ø «¾¢¸ §¿Ãõ ¦ÁªÉÁ¡¸ þÕì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ;¡Å¢ý Å¡Ôõ, ¿¡ìÌõ, ¯¾Î¸ÙÁ¡¸ §º÷óÐ «Å÷¸û Íñ½¢¨Âô À¡¼¡ö ÀÎò¾ò ¦¾¡¼í¸×õ, «Å÷¸û þÕÅÕ§Á Óɸò ¦¾¡¼í¸¢É÷. ºü§È ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ò¾ ;¡ Òýɨ¸ò¾¡û. «ÅÙìÌ «ó¾ì ¸¡ðº¢ Á¢¸×õ À¢Êò¾¢Õó¾Ð. ÁüÈÅ÷¸û ¸ñ¼¡§Ä «ïº¢ ¿ÎíÌõ þÃñÎ §À¡Ä£Š¸¡Ã÷¸û þô§À¡Ð «ÅÇÐ ¨¸ôÀ¢Ê¢ø ¦À¡õ¨Á¸û §À¡Ä «¸ôÀðÊÕó¾É÷.¸ñÊôÀ¡¸ «Å÷¸Ùõ þ¨¾ ¦ÅÌÅ¡¸ ú¢òÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷¸û ±ýÀÐ «ÅÙìÌô Ò¡¢ó¾¢Õó¾Ð. «¾¢Öõ, ¦ÀÕÁ¡¨Ç Å¢¼ ºü§È ž¢ø þ¨ÇÂÅá¸ò ¦¾ýÀð¼ ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý ¸ñ¸Ùõ, ¨¸¸Ùõ ÀÃÀÃòÐì ¦¸¡ñÊÕ󾨾 «ÅÇ¡ø ¸ñÎ ¦¸¡ûÇ ÓÊó¾Ð. ¦¸¡ïºõ ¨¾¡¢Âõ Åó¾Å÷ §À¡Ä ±ºì¸¢ ÓòР;¡Å¢ý ¾¨Ä¨Âô À¢ÊòÐ즸¡ûÇ, ¦ÀÕÁ¡û ¾ÉÐ ¨¸¸¨Ç þÎôÀ¢ý Á£Ð ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ, þÎô¨ÀÔõ ¦¾¡ó¾¢¨ÂÔõ ÓýÉ¡ø §¿¡ì¸¢ò ¾ûÇ¢ Å¢ð¼ÀÊ Í¾¡Å¢ý «üÒ¾Á¡É Å¡öÅ¢¨Ç¡𨼠«ÛÀÅ¢òРú¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ;¡ ¿¢ÃõÀ Òò¾¢º¡Ä¢. ´Õ ¦Àñ¨½ ´Õ ¬ñ À¡Ã¡ðÎŧ¾ «ÅÙìÌ Á¸¢ú¨Â «Ç¢ìÌõ§À¡Ð, þí§¸ ´ýÚìÌ þÃñÎ ¬ñ¸û «ÅÇРŢ¨Ç¡𨼠¦Á§À¡Ð, «Åû ÍõÁ¡Â¢ÕôÀ¡Ç¡ ±ýÉ? þýÛõ «Øò¾Á¡¸, þýÛõ «Å÷¸ÇÐ Íñ½¢¸¨Ç ¬ÆÁ¡¸ò ¾ÉÐ ¦¾¡ñ¨¼¨Â ÓðÎõ Ũà þØò¾ÀÊ, ú¢òРĢòÐ °õÀ¢ Å¢¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡û. ¦ÀÕÁ¡Ùõ, ±ºì¸¢ÓòÐ×õ ¦º¡÷¸ò¾¢ý Å¡ºø ÀÊ¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕ󾨾ô §À¡Ä ¯½÷ó¾É÷.
«ñ½¡ ¿¸÷ Ó¾ø ¦¾Õ ¸¨¾: À¡ñÊÂý
[email protected]
;¡×ìÌ ±ó¾ «ÅºÃ§Á¡, ÀÃÀÃô§À¡ þø¨Ä. §¿Ãò¾¢ü¸¡ Àïºõ? ´ù¦Å¡Õ Íñ½¢Â¢Öõ «Åû ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ ¿¢¨È §¿Ãò¨¾ ¦ºø¨Åð¼ÀÊ Í¨ÅòРͨÅòÐ, ¾¡Ûõ ¸Ç¢ôÒüÚ «ó¾ó¾ Íñ½¢Â¢ý ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷¸ÙìÌõ ¸Ç¢ô¨À ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ¯ÚÁ¢ ¯ÚÁ¢§Â ÀÆì¸ôÀðÊÕó¾ «ó¾ þÃñÎ §À¡Ä£Š¸¡Ã÷¸Ùõ þô§À¡Ð Óɸ¢ Óɸ¢ Á¡öóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾É÷.þôÀʧ þó¾ô ¦Àñ ¾í¸ÇÐ Íñ½¢¨Âô §À¡ðÎ þó¾ °õÒ °õÀ¢É¡ø, ÜÊ º£ì¸¢Ãò¾¢ø «Å÷¸ÇÐ Íñ½¢ ¦ÅÊòÐ «ÅÇÐ Å¡¨Â ¿¢ÃôÀ¢ Å¢Îõ ±ýÀÐ «Å÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¡¸§Å ¦¾¡¢ó¾¢Õó¾Ð. «Å÷¸ÙìÌò ¦¾¡¢ó¾¢Ã¡¾ ´ýÚ, ;¡×õ «¨¾ò ¾¡ý ±¾¢÷À¡÷ò¾¢Õó¾¡û ±ýÀÐ. ±ºì¸¢ÓòÐ×ìÌ ´Õ ºó§¾¸õ ²üÀ¼¡Áø þø¨Ä. «Åý ¦ÀÕÁ¡¨Ç Å¢¼×õ ž¢ø Á¢¸×õ þ¨ÇÂÅÉ¡¸ þÕó¾§À¡Ðõ, ;¡ ¾ÉÐ Íñ½¢¨Âì ¸¡ðÊÖõ, ¾ý¨É Å¢¼ ž¢ø Á¢¸×õ ãò¾ÅÃ¡É ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢ì§¸ À¢Ãò¾¢§Â¸ 'Á¡¢Â¡¨¾' ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ§Ç¡ ±ýÀÐ. «ó¾ ºó§¾¸ò§¾¡Î, ¾ÉÐ Íñ½¢ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢Ôõ §º÷óÐ «ØóÐÅÐ À¢Ê측¾ ±ºì¸¢ÓòÐ, ¦ÁÐÅ¡¸ò ¾ÉÐ Íñ½¢¨Â ;¡Å¢ý š¢ĢÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂüȢɡý. «¨¾ô ÀüÈ¢ ºüÚõ ¸Å¨ÄôÀ¼¡¾Å¨Çô §À¡Ä, ;¡ Óý¨É Å¢¼ ÓõÓÃÁ¡¸×õ, Ó¸ÁÄ÷ԼÛõ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢¨Â ¬¨ºÂ¡¨ºÂ¡ö ºôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ´Õ ŢɡÊ, ;¡Å¡ø ÝôÀ¢Â¾¡ø «ñ½¡ ¿¸÷ ¼Å¨Ãô §À¡Ä ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾ ¾ÉÐ Íñ½¢¨Âô À¡÷òÐ «¾¢÷ó¾ ±ºì¸¢ÓòÐ, ¾ýÉ¡ø ÍõÁ¡Â¢Õì¸ ÓÊ¡Р±ýÀ¨¾ ¯½÷ó¾ÀÊ, ;¡Å¢ý À¢ýÀì¸Á¡¸ô §À¡ö ¿¢ýÚ ¦¸¡ñ¼¡ý. ±ºì¸¢ ÓòÐ «ÅÇÐ ¨¿ðʨÂò à츢 Å¢ð¼ÀÊ, «ÅÇÐ Ìñʨ «Øò¾¢ô À¢Êò¾Ðõ, ;¡ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢Â¢ý Á£Ð Óɸ¢É¡û. «Åû §ÀýðËŠ «½¢ó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä. ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý ÓÃðÎì ¸Ãí¸û «ÅÇÐ Á¢ÕÐÅ¡É ÌñʨÂô À¢ÊòÐ «Ó츢 °½÷¢ø ¦ÁöÁÈó¾ÀÊ, ;¡ §ÁÖõ §ÁÖõ Óɸ¢ì¦¸¡ñ§¼ §À¡É¡û. «ÅÙìÌò ¾¡ý ¬ÃõÀ¢ò¾¢Õó¾ Å¢¾õ À¢Êò¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ô Ò¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼ ±ºì¸¢ÓòÐ, «ÅÇÐ ¸¡ø¸ÙìÌ ¿Î§Å ¨¸¨Â Å¢ðÎ, «ÅÇРܾ¢Â¢ý Á£Ð À¼÷ó¾¢Õó¾ Á¢¸ Á¢¸ «¼÷ò¾¢Â¡É Á¢¨Ãò ¦¾¡ðÎ ÅÕ¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý. "À¢ÊÕ측 §Á¼õ?" ±ýÚ «ÅÇÐ ¸¡¾¢ø ¸¢Í¸¢Íò¾ÀÊ §¸ð¼¡ý. «Åû ¾¨Ä¨Â ÁðÎõ §Äº¡¸ ¬ðÊ ¨º¨¸ ¦ºö¾¡û. ±ºì¸¢ÓòÐ×ìÌ þýÛõ ¦¸¡ïºõ н¢îºø ²üÀ¼§Å, «Åý ¾ÉРŢÃø¸Ç¢ø þÃñ¨¼, ®Ãò¾¢ø §¾¡öóÐ §À¡Â¢Õó¾ ;¡Å¢ý ܾ¢Â¢ý ¯¾Î¸¨Çô À¢¡¢ò¾ÀÊ, ¯û§Ç ¦ÁøÄ ¦ÁøÄ Ñ¨Æò¾ÀÊì ̨¼Â ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. ;¡×ìÌ ¯Ãì¸ Óɸ §ÅñÎõ §À¡Ä¢Õó¾Ð: ¬É¡ø, ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢ «ÅÇÐ Å¡ö ÓØì¸ «¨¼ò¾¢Õó¾Ð. ¦ÁøÄ ¦ÁøÄ ±ºì¸¢ÓòÐ ¾ÉРŢÃø¸¨Ç §Å¸§Å¸Á¡¸ «¨ºì¸ò ¦¾¡¼í¸×õ, ²ü¸É§Å ŢƢòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ «ÅÇÐ Ó¨Ä측õÒ¸û Å¢¨¼òÐô §À¡Â¢É. §À¡Ä£Š¸¡ÃÉ¢ý Íñ½¢ ¾¡ý «ò¾¨É ÅÖÅ¡¸ þÕ츢Ȧ¾ýÈ¡ø «ÅÉРŢÃø ܼš þô¨À þÕõÒ Á¡¾¢¡¢ þÕìÌõ ±ýÚ «Åû ±ñ½¢ì ¦¸¡ñ¼¡û.«¼ì¸ ÓÊ¡Áø Åó¾ Óɸ¨Ä Á¢¸×õ º¢ÃÁòмý Å¢Îò¾ÀÊ, ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Å¢Ãø¸û ¾ÉРܾ¢¨Âì Ìò¾¢ Å¢¨Ç¡ÎŨ¾ «Åû Ìà¸Äòмý ú¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ´Õ Å¢É¡Ê ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Å¢Ãø¸û, «ÅÇРܾ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ÂÐõ, ¬îº¡¢ÂôÀð¼
«ñ½¡ ¿¸÷ Ó¾ø ¦¾Õ ¸¨¾: À¡ñÊÂý
[email protected]
;¡, «¾¢ø ´Õ Å¢Ãø ÁðÎõ ¾ÉÐ ÌñÊ µð¨¼ìÌû ÌÒ즸ýÚ ÒÌó¾Ðõ «¾¢÷ó¾¡û. «ÅÇÐ º¢ýÉﺢȢ µð¨¼ìÌû ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý ´Õ Å¢Ãø ÁðÎõ 'º¢ì'¦¸ýÚ Ñ¨ÆóРŢðÊÕó¾Ð. «ÅÉРŢÃø ´Õ ŠÌå ʨÃŨÃô §À¡Ä «ÅÇÐ ¬ºóòÐÅ¡Ãò¨¾ò ШÇò¾ÀÊ ¯û§Ç ѨÆóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÓÊó¾ ŨÃìÌõ ;¡, ¬¼¡Áø «¨ºÂ¡Áø ¯ð¸¡÷ó¾ÀÊ ±ºì¸¢ÓòÐ ¾ÉÐ Å¢Ã¨Ä ÌñÊ µð¨¼ìÌû ±ùÅÇ× ÓÊÔ§Á¡ «ùÅÇ× Ñ¨Æì¸ ¯¾Å¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ¾ýÛ¨¼Â µð¨¼ º¢È¢Â¾¡ «øÄÐ ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Å¢Ãø ¦À¡¢Â¾¡ ±ýÚ «ÅÇÐ ÁÉÐìÌû º¡ÄÁý À¡ô¨À¡ þøÄ¡Á§Ä ´Õ ÀðÊ ÁýÈõ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ´Õ ÅƢ¡¸ò ¾ÉÐ ÌñÊ¢ø ѨÆó¾ Å¢ÃÖìÌ þ¼õ¦¸¡ÎòРŢðÎ ÓÊò¾¢Õó¾ ¿¢¨Ä¢ø, «¨¾ Å¢¼×õ ¦À¡¢Â «ÅÉÐ þý§É¡÷ Å¢Ãø Á£ñÎõ «ÅÇРܾ¢ìÌû§Ç ÌÒ즸ýÚ ²È¢ÂÐ. ´§Ã §¿Ãò¾¢ø ÓýÀì¸õ, À¢ýÀì¸õ þÃñÎ µð¨¼¸Ç¢Öõ þÃñΠŢÃø¸û ̾¢òРŢ¨Ç¡¼ò ¦¾¡¼í¸×õ, ;¡ Óɸò ¦¾¡¼í¸¢É¡û. ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý ´Õ ¨¸Â¢ý þÕ Å¢Ãø¸û À¡ÃÀðºÁ¢ýÈ¢ «ÅÇÐ þÃñΠШǸÙìÌûÙõ ÐûÇ¢ Å¢¨Ç¡Ê즸¡ñÊÕó¾§À¡§¾, «ÅÉÐ Áü§È¡÷ ¨¸ «ÅÇÐ Ìñʨ µí¸¢ µí¸¢ µ¡¢Õ Ó¨È «¨Èó¾Ð. À¢ÈÌ, «ÅÉÐ ¨¸ ¦¾¡¼÷óÐ µí¸¢ µí¸¢ «¨ÈóÐ ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾Ð. ;¡Å¢ý ¾¢È¨Á¨Âô À¡÷òÐ ¦ÀÕÁ¡ÙìÌõ º¡¢, ±ºì¸¢ÓòÐ×ìÌõ º¡¢, Á¢¸×õ Á¨ÄôÀ¡¸ þÕó¾Ð. þÃñΠШǸǢÖõ þÃñΠŢÃø¸¨Ç Å¡í¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ðõ ܼ, «ÅÇÐ ¨¸ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢¨Â Å¢ðΠŢ¼¡Áø ¦¾¡¼÷óÐ °õÀ¢Å¢ð¼ÀÊ þÕó¾Ð. «ÅÇÐ ¾¢È¨ÁìÌò ¾Ìó¾ ºõÁ¡Éõ «Ç¢ôÀ¾ü¸¡¸, Å¢Ãø¸¨Ç ¦ÅÇ¢§ÂüȢ ±ºì¸¢ÓòÐ, ¾¨Ä¨Âì ÌÉ¢ó¾ÀÊ «ÅÇÐ ÌñʨÂÔõ ܾ¢¨ÂÔõ ¿¡ìÌô §À¡ðÎ ¿ì¸¢ì ¦¸¡Îì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý. «ÅÇÐ ÌñÊ¢ý þÃñÎ §¸¡Çí¸¨ÇÔõ À¢ÊòÐ þØòÐô À¢¡¢òÐ «ÅÇÐ µð¨¼¨Â ¿ì¸¢É¡ý ±ºì¸¢ÓòÐ. þó¾ ¿¡ìÌ Å¢¨Ç¡ðÎõ ¦¿Î §¿Ãõ ¿£Êì¸Å¢ø¨Ä. µ¡¢Õ ¿¢Á¢¼í¸Ç¢§Ä§Â ;¡Å¢ý þÎôÀ¢ý Á£Ð ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý þÃñÎ ¨¸¸Ùõ þÚ¸ô ÀüȢ즸¡ñ¼ÀÊ, «ÅÇÐ ÌñÊ µð¨¼Â¢ø Íñ½¢¨Â ѨÆòÐ «Øò¾¢ þÈ츢ɡý. þ¾ü¸¡¸§Å ¸¡ò¾¢Õó¾Ð §À¡Ä «ÅÇÐ ÌñÊ¢ý µð¨¼ À¼ì¦¸ýÚ Å¢¡¢óÐ ¦¸¡Îò¾ÀÊ, «ÅÉÐ Ìñ¼¡ó¾Ê §À¡Ä¢Õó¾ Íñ½¢Â¢ý ¯ÕðÎò¾¨Ä¨Â ¯û§Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼Ð. þó¾ Å¢¨Ç¡ðÎ ¬÷õÀ¢ò¾ À¢ÈÌ, Ó¾ø Өȡ¸ ;¡Å¢ý š¢ĢÕóÐ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢ ÅØ츢ÂÀÊ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ÂÐ. «ÅÇÐ ÌñÊ µð¨¼Â¢§Ä ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Íñ½¢ ÒÌ󾾡ø ²üÀð¼ Å¢¨Ç¦Åª «Ð. «Îò¾ÎòÐ «ÅÉÐ Íñ½¢ «ÅÇÐ µð¨¼Â¢ø ÌÒÌÒ¦ÅýÚ þÈí¸¢ ²È¢ì ̨¼Â ¬ÃõÀ¢ì¸×õ, «Åû Å¡ö Å¢ðÎ «Éò¾ò ¦¾¡¼í¸¢É¡û. «§¾ ºÁÂõ, ¾ÉÐ Íñ½¢¨Â þôÀÊ '«õ§À¡'¦ÅýÚ Å¢ðÎ Å¢ð¼¡§Ç ±ýÚ ¦ÀÕÁ¡û ¿¢¨ÉòРŢ¼ì ܼ¡Ð ±ýÀ¾¡ø, «Åû «¾¨Éì ¨¸Â¢ø ¨Åò¾ÀÊ §Å¸§Å¸Á¡¸ì ÌÖ츢 Å¢¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡û. þò¾¨É ¿¢Á¢¼í¸û §À¡ðÎ ºôÀ¢ ¯È¢ïº¢Â¾¢ø ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢ ¦º¡¾¦º¡¾¦ÅýÚ ¬¸¢Â¢Õó¾Ð. ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Íñ½¢ ±ºÌÀ¢º¸¡¸ «ÅÇÐ Ìñʨ ²È¢Â¢Èí¸¢ÂÀÊ ±ìŠÀ¢ÃŠ §Å¸ò¾¢ø µì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Â¢Õó¾Ð. ;¡ ¾ÉÐ Ó¾ø þýÀô¦ÀÕ쨸 ¦¿Õí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. «Ð ¾¡§É «ÅÙìÌ §¾¨Åô
«ñ½¡ ¿¸÷ Ó¾ø ¦¾Õ ¸¨¾: À¡ñÊÂý
[email protected]
ÀðÊÕó¾Ð? ¬É¡ø, «ÅÙìÌ þô§À¡Ð þý§É¡÷ ¬¨º Åó¾Ð. ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢¨Âì ¨¸Å¢ðΠŢðÎ, ÌñÊ¢ø ÌõÁ¡Çõ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Íñ½¢¨ÂÔõ ¦ÅÇ¢§ÂüÈ¢ Å¢ðÎ «Åû ±ØóÐ ¦¸¡ñÎ, ¾¢ÕõÀ¢ì ¦¸¡ñÎ ¾ÉÐ ÌñÊ ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢Â¢ý Á£Ð ¯ÃÍõÀÊ¡¸ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñ¼¡û. ÌÉ¢ó¾ÀÊ ¾ÉÐ ¸¡ø¸ÙìÌ ¿Î§Å ¨¸¨Â «ÛôÀ¢, ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Íñ½¢¨Âô À¢ÊòÐ ±ÎòÐ ²ü¸É§Å, ±ºì¸¢Óò¾¡ø ±ì¸îºì¸Á¡¸ Å¢¡¢ó¾¢Õó¾ ¾ÉÐ ÌñÊ¢ý µð¨¼ Á£Ð ¨Åò¾¡û. "¯û§Ç ¾ûÙí¸ º¡÷!" ±ýÚ ¯ò¾ÃÅ¢ð¼¡û. ¦ÀÕÁ¡û ¯¼§É§Â ¾ÉÐ ¦ÀÕõ Íñ½¢¨Â «ÅÇÐ ÌñÊ¢§Ä ¨ÅòÐ «Øò¾×õ, «ÅÙìÌ ´Õ ¦ÁøĢ ÅÄ¢¨Â ²üÀÎò¾¢ÂÀÊ «Ð «ÅÇÐ µð¨¼ìÌû§Ç þÚì¸Á¡¸ þÈí¸¢ÂÐ. "¯õ! ¯õ!! ÌòÐí¸! ÌòÐí¸!!" ±ýÈ¡û «Åû. þô§À¡Ð ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý ¨¸¸û «ÅÇÐ þÎôÀ¢ý Á£Ð «Øó¾¢Â¢Õì¸, «ÅÉÐ Íñ½¢ ¦Å¼¦Å¼¦Å¼¦ÅýÚ «ÅÇÐ Ìñʨ µì¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.«íÌÄõ «íÌÄÁ¡¸ «ó¾ «ÍÃîÍñ½¢ ¾ÉÐ ¬ºÉòÐÅ¡Ãò¨¾ ¿¢ÃôÀ ¿¢ÃôÀ, «Åû ¬Éó¾ì ¸Ç¢ôÀ¢ø Óɸ¢É¡û. þô§À¡Ð ±ºì¸¢ÓòÐ ±ýÉ ¦ºöÂô§À¡¸¢È¡ý ±ýÀÐ §À¡Ä «Å¨É «Åû ²È¢ðÎ §¿¡ì¸¢É¡û. ±ºì¸¢ÓòÐ ¾ÉÐ Íñ½¢¨Â µ¡¢Õ Ó¨È ¿ýÈ¡¸ ÁÕóÐ À¡ðÊø ÌÖìÌŨ¾ô §À¡Äì ÌÖ츢 Å¢ðÎì ¦¸¡ñÎ, «ÅÇÐ ®Ãõ §¾¡öó¾¢Õó¾ ܾ¢¨Â §¿¡ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý. 'À¢ÃÁ¡¾õ' ±ýÚ Í¾¡ ¾ÉìÌò ¾¡§É ºÀ¡‰ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. «ÅÇÐ þÃñÎ µð¨¼¸Ç¢Öõ þÃñÎ Íñ½¢¸û! ¬†¡! «ÅÇÐ Å¡ú쨸¢ý Äðº¢Â§Á ¿¢¨È§ÅÈ¢ Å¢ð¼Ð §À¡Äò §¾¡ýÈ¢ÂÐ «ÅÙìÌ! «Îò¾ º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸ÙìÌ «Åû «Å÷¸û þÕÅÃÐ Íñ½¢¸ÙìÌõ ¿øĦ¾¡Õ ¬¸¡ÃÁ¡¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ¦ÀÕÁ¡Ç¢ý Ìñ¼¡ó¾Ê «ÅÇÐ ÌñʨÂô §À¡ðÎì Ìò¾¢ì ̨¼óÐ ¦¸¡ñÊÕì¸, ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Íñ½¢§Â¡ ±¾¢¡¢Ä¢ÕóÐ ÅóÐ ÅóÐ «ÅÇÐ ®Ãìܾ¢¨Â ¯ñÎ þø¨Ä ±ýȡ츢즸¡ñÊÕó¾Ð. ¦ÀÕÁ¡Ùõ ±ºì¸¢ÓòÐ×õ ¬Ù즸¡Õ ӨĨ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ «Ó츢 Å¢¼ò ¦¾¡¼í¸¢É÷. «ùÅô§À¡Ð «ÅÇÐ ¸¡õÒ¸¨Ç þØòÐõ, ¸¢ûÇ¢Ôõ «Å¨Ç ¦Áý§ÁÖõ ¯Íô§ÀüÈ¢ Å¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. "ÌòÐí¸..þýÛõ ¿øÄ¡..þýÛõ ¿øÄ¡..ÌòÐí¸..¬í..«ôÀÊò¾¡ý..þýÛõ §Å¸Á¡..þýÛõ ¬ÆÁ¡..ÌòÐí¸..ÌòÐí¸," ±ýÚ Í¾¡ ÜìÌÃÄ¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. þô§À¡Ð ¦ÀÕÁ¡ÙìÌõ ±ºì¸¢ÓòÐ×ìÌõ ¿Î§Å ´Õ ¦º¡øÄôÀ¼¡¾ ´ôÀó¾õ ²üÀðÊÕó¾Ð. «¾ýÀÊ, ¦ÀÕÁ¡û À¢ýÉ¡Ä¢ÕóÐ «ÅÇÐ þÃñΠӨĸ¨ÇÔõ À¢ÊòÐì ¸ºì¸¢ Å¢¨ÇÂ¡Ê Å¢ðÎ, µ¡¢Õ ¿¢Á¢¼í¸û ¸Æ¢òРŢðΠŢÎÅ¡÷. ¯¼§É, Ţξ¨Ä ¦ÀüÈ «ÅÇРӨĸ¨Ç ±ºì¸¢ÓòÐ À¢ÊòÐ «Ó츢 Å¢¨Ç¡ÎÅ¡ý. þôÀʧÂ, þÃñÎ µð¨¼¸Ç¢Öõ ¦ƒ¸ˆƒ¡Ä Íñ½¢¸¨Ç Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎõ, þÃñΠӨĸ¨Ç ¿¡ýÌ ¨¸¸û §À¡ðÎ À¢¨ºóÐ ¦¸¡Îò¾ ±Ø¢ø ¸¢Ç÷ó¦¾ØóÐ ¦¸¡ñÎõ, ;¡ ¾ÉРŢ¨Ç¡ðÎ츨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼ò¾¢ì¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾§À¡Ð ¾¡ý, ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý Ó¸õ Á¡ÚŨ¾ «Åû ¸ÅÉ¢ò¾¡û.
«ñ½¡ ¿¸÷ Ó¾ø ¦¾Õ ¸¨¾: À¡ñÊÂý
[email protected]
"±ºì¸¢ÓòÐ..¯ÉìÌ Åó¾¢Õ?" "¬‹..¬Á¡õ..§Á..§Á¼õ..±ÉìÌ Åó¾¢ð§¼Â¢ÕìÌ..Åó¾¢..Åó¾¢Õî..Åó¾¢Õ...!" ±ºì¸¢ÓòÐÅ¢ý ¾¨Ä À¢ýÀì¸Á¡¸ º¡öó¾Ð. «ÅÉÐ Íñ½¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂȢ ¦ÅЦÅÐôÀ¡É ¾¢ÃÅõ ;¡Å¢ý ̾¢ìÌû§Ç À£îº¢ÂÊò¾ÀÊ ¯û§Ç ÒÌóÐ ¿¢¨Èò¾Ð. ¦ÀÕÁ¡Ùõ ¦Ã¡õÀ×õ À¢ó¾í¸¢Â¢Õì¸Å¢ø¨Ä. «Îò¾ µ¡¢Õ ¿¢Á¢¼í¸Ç¢§Ä§Â «ÅÕõ ;¡Å¢ý Ìñʨ ¿¢ÃôÀ¢É¡÷. ;¡×ìÌ Í¸Á¡¸ þÕó¾Ð! ¬†¡, ±ýÉ ´Õ «ÛÀÅõ! ±ýÉ ´Õ «ÛÀÅõ!! «ÅÇÐ þÃñÎ µð¨¼¸Ùõ ¿¢ÃõÀ¢ ÅÆ¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. 'ºð¼ò¾¢ý ¨¸¸û ÁðÎÁøÄ, Íñ½¢ ܼ Á¢¸×õ ¿£ñ¼¨Å' ±ýÀ¨¾ ;¡ «ýÚ ¾¡ý Ò¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡û.
