Anexo 7. Manual de Funciones
October 5, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Anexo 7. Manual de Funciones...
Description
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
CN_NFRN ^OJMGMJÝF
L^FRGBN BN]HMJH] ]HMJH] L^FRG
Tagfngr, bjrjcjr, hrcgfjzgr y mhftrhagr ag nkprnsg nf iufmjýf bn ahs holntjvhs, kntgs, kjsjýf, vjsjýf y phajtjmgs bn ag hrcgfjzgmjýf y bn ahs sjstnkgs @]NW, tnfjnfbh nf munftg thbgs ags çrngs bn trgoglh nfmgkjfgbgs `gmjg na ounf bnsnkpn÷h bn sus iufmjhfns.
_NTH_RG G ]HMJH]
CN_NFRN CN_NFRN
Ä_NG BJ_NMRJYH ]^TN_YJ]G G RHBH] AH] MG_CH]
MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
Trhvnnbhrns, majnftns y shmjhs.
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJßF Mhfhmjkjnfths bn fhrkgs J]H:444, 70444 y 72444 Mhftgojajbgb y Ijfgfzgs Mhsths y prnsupunsths
Trhinsjhfga ^fjvnrsjtgrjh nf Nmhfhkjg, Gbkjfjstrgmjýf bn Nkprnsgs, Ijfgfzgs y Mhftgburëg.
@GOJAJBGBN] Gfçajsjs bn Trhoankgs Bnmjsjýf Tagfjijmgmjýf y Hrcgfjzgmjýf Rrgoglh nf Nqujph Rhanrgfmjg ga Êstrns Ajbnrgzch
NPTN_JNFMJG
? g÷hs nf mgrchs bn Bjrnmmjýf y mhfhmjkjnfth bn mhkoustjoans.
=. I^FMJHFN]
=.? =.=
Nstubjgr y prnpgrgr ahs pagfns y prhcrgkgs bn gmunrbh mhf na holnth nmhfýkjmh bn ag NB], ahs mugans sn bnonf prnsnftgr gahs shmjhs pgrg su gprhogmjýf. Nagohrgr y shkntnr ga nstubjh y gprhogmjýf bn ahs shmjhs na prhynmth bn prnsupunsth gfuga. Fhkorgr ahs nkpangbhs bn ag nkprnsg, bn gmunrbh mhf ag pagftg bn pnrshfga.
=.2
@gmnr mukpajr na rncagknfth jftnrfh bn trgoglh nspnmjgaknftn ahs prhmnbjkjnfths bjsmjpajfgrjhs y sgfmjhfns.
=.>
_nfbjr jfihrkns g ahs shmjhs shorn gmtjvjbgbns bn ag nkprnsg, gmhkpg֍fbhahs knfsugaknftn bna Ogagfmn, Nstgbh bn _nsuatgbh y Mgrtnrg.
=.9 =.3
Trnsnftgr jfihrkn gfuga g ag Gsgkoang, shorn na bnsnkpn÷h bn ag NB] Nagohrgr y shkntnr g ahs shmjhs ahs bjinrnftns rncagknfths bn ags snmmjhfns bn snrvjmjh bn ag NB]. Hrbnfgr na pgch bn ahs cgsths hrbjfgrjhs bn ag NB] y ijrkgr ahs m`nquns qun sn cjrnf mhftrg ags munftgs ogfmgrjgs bn ag kjskg, lufth mhf na tnshrnrh y ijrkgr ahs bnkçs bhmuknfths. Yjcjagr bjgrjgknftn na nstgbh bn mglg y mujbgr bn qun sn kgftnfcg mhf ags bnojbgs knbjbgs bn sncurjbgb, ahs ojnfns y vgahrns bn ag nkprnsg.
=.7
=.0 =.: =. 4 =. =. ? =. = =. 2 =. > =. 9
Mnanorgr mhftrgths u htrgs hpnrgmjhfns bn gmunrbh g ag guthfhkëg bgbg phr ahs shmjhs Nxpnbjr na kgfuga bn iufmjhfns y prhmnbjkjnfths gbkjfjstrgtjvhs qun rjcnf g ag NB]. ]gfmjhfgr h rnkhvnr nf sus iufmjhfns g ahs nkpangbhs bn ag NB] phr igatgs mhkprhogbgs, bgfbh munftg jfknbjgtg g ahs shmjhs.
Bgr gpajmgojajbgb g ahsbnprhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs phr na ]C]]R y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf uf ounf snrvjmjh. Mhfhmnr y bjvuacgr ags phaëtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg. Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=. 3
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag NB]. Nf cnfnrga thbgs ags bnkçs iufmjhfns qun mhrrnsphfbnf mhkh rnprnsnftgftn ancga bn ag NB] y nlnmuthr bn thbhs ahs gmths bn ag kjskg y qun fh nstêf gsjcfgbhs g htrhs hrcgfjskhs.
=. 0
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2. 2.? 2.=
Trhynmtgr ag gprhogmjýf bn ahs shmjhs, ahs mhftrgths y ags hpnrgmjhfns qun tnfcg na jftnrês ag NB] Mhhrbjfgr y supnrvjsgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun sn bnsgrrhaagf ga jftnrjhr bn ag NB]. _ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Cgrgftjzgr na shstnfjkjnfth bna ]C]]R
>.?
Cgrgftjzgr na bjsn÷h y ninmtjvh mukpajkjnfth bna ]C]]R
>.=
Nstgoanmnr y rnvjsgr ahs holntjvhs y ags phaëtjmgs bn]C]]R nstgoanmjbhs nf ag NB].
>.2
Gphygr y prhkhvnr ag bjiusjýf pnrkgfnftn bn ag vjsjýf, kjsjýf, holntjvhs, kntgs, bn ag phaëtjmg jftncrga bna ]C]]R y bn htrgs phaëtjmgs prnvnftjvgs.
>.>
Gsjcfgr rnsphfsgojajbgbns rnsphfsgojajbgbn s y prhphrmjhfgr ahs rnmurshs `ukgfhs, kgtnrjgans y nmhfýkjmhs fnmnsgrjhs pgrg na ounf bnsgrrhaah bna ]C]]R y thkgr ags bnmjsjhfns, nspnmjgaknftn nf ah mhfmnrfjnftn ga prnsupunsth.
>.9
Yjcjagr y rnsphfbnr gftn na mukpajkjnfth bn ag ancjsagmjýf nxjstnftn, rnprnsnftgfbh ag nkprnsg gftn ags guthrjbgbns mugfbh iunrn fnmnsgrjh.
>.3
_ngajzgr jfspnmmjhfns pnrjýbjmgs g ags çrngs bn trgoglh, n jbnftjijmgr mhfbjmjhfns h gmths suonstgfbgr.
>.0
_nvjsgr këfjkh ufg vnz ga g÷h na bnsnkpn÷h bna sjstnkg bn cnstjýf jftncrga.
>.:
_ngajzgr sncujkjnfth knfsuga ga bnsnkpn÷h bn ahs prhmnshs knbjgftn na rnsuatgbh bn ahs jfbjmgbhrns.
>.
_ngajzgr rnufjhfns pnrjýbjmgs bna ]C]]R pgrg nstgoanmnr gmmjhfns bn knlhrg ga sjstnkg.
>.
Gfgajzgr y bgr rnspunstg hphrtufg g ags rnmhknfbgmjhfns h shajmjtubns qun rngajmn na MHTG]RR.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý< Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Hijmjfg mhf ags ahs holnths bn gmunrbh g agsfnmnsjbgbns, jaukjfgmjýf y tnmfhahcjg. Gbnkäs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
RN]H_N_JG ^OJMGMJÝF
CN_NFRN CN_NFRN
Gbkjfjstrgr ahs pgchs n jfcrnshs bn ninmtjvh bn ag hrcgfjzgmjýf, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh, pgrg hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn y iufmjhfgrjhs mhf mgajbgb y nijmgmjg, vnrjijmgfbh ag sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga.
_NTH_RG G CN_NFMJG
RN]H_N_JG RN]H_N_JG
Ç_NG BJ_NMRJYH ]^TN_YJ]G G G^PJAJG_ BN RN]H_N_JG
MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
Majnftns, prnvnnbhrns y shmjhs.
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJßF
NPTN_JNFMJG
]nmrntgrjg Nlnmutjvg Ogm`jaanr, Rêmfjmh nf Gbkjfjstrgmjýf bn Nkprnsgs
Mhfhmjkjnfths nf ]jstnkgs bn Cnstjýf bn Mgajbgb y ]gaub Hmupgmjhfga Trhmnsgkjnfth bn jfihrkgmjhf phr knbjh bn pgquntns bn mhftgojajbgb, Mhftgojajbgb Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjhf punbn sustjtujrsn phr sjstnkgtjzgbg. ufg kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh Rêmfjmgs bn Ynftgs y _nagmjhfns @ukgfgs, , mukpag mhf na mrjtnrjh kjfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su Guxjajgr bn mhftgojajbgb, Jfihrkgtjmg oçsjmg, Rêmfjmgs bn Grm`jvh, Gmtugajzgmjýf mhftgoan nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g 2 g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn. @GOJAJBGBN] Gfgajsjs bn prhoankgs Bnmjsjÿf Mhkufjmgmjÿf Tagfjijmgmjÿf y hrcgfjzgmjÿf
=. I^FMJHFN] =.
Nagohrgr mhfsjcfgmjhfns.
=.? =.=
Nagohrgr rnmjohs bn pgch. Nagohrgr rnmjohs bn vnftgs.
=.2
_nmjojr ags munftgs y na bjfnrh mhkpanth g ahs jsanrhs bjgrjgknftn.
? g÷hs nf mgrchs bn guxjajgr mhftgoan, tnshrnrjg y/h nf mgrchs sjkjagrns.
=.>
Nagohrgr fhtgs vgrjgs.
=.9 =.3 =.0
Nagohrgr pagfjaag bn vnftg bjgrjg bn ahs jsanrhs. _ngajzgr ag nagohrgmjýf bn antrgs. Nagohrgr ahs mhkprhogftns bn ncrnsh.
=.: =. 4
Ajqujbgr ahs jftnrnsns g ags igmturgs vnfmjbgs. Nagohrgr na pgch bn fhkjfg bna pnrshfga.
=.
Nagohrgr na pgch bn fhkjfg bna pnrshfga.
=. ? =. =
Kgftnfnr ahs prhknbjhs nf ags munftgs ogfmgrjgs gmhrbgbgs. Mhfsuatgr ahs sgabhs bn ags munftgs mhrrjnftns phr rnb.
=. 2
_ngajzgr ag nagohrgmjýf bn ohantjfns bn bjgrjh y bn ninmtjvh.
=. >
_nshavnr ags jfqujntubns bn ahs majnftns y prhvnnbhrns.
=. 9 =. 3
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh. Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg.
=. 0
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=. :
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=.?4
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2.
Gbkjfjstrgr y mhftrhagr ahs pgchs qun bnogf rngajzgrsn nf ag NB], gsë mhkh na jfcrnsh bn bjfnrh nf ninmtjvh.
2.?
Mhhrbjfgmjýf, gbkjfjstrgmjýf y supnrvjsjýf pnrkgfnftn nf na kgfnlh bn bjfnrhs.
2.=
_ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGBN _N]THF]GOJJBGBN]] NF @]NW @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn ]C]]R.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag NB].
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bna ]C]]R ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.9 >.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn ]C]]R. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn ].K.].
>. ?
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn ].K.].
>. =
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf ].K.]. y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. 2
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý< Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Hijmjfg mhf ags ahs holnths bn gmunrbh g agsfnmnsjbgbns, jaukjfgmjýf y tnmfhahcjg. Gbnkäs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
J]AN_H ^OJMGMJÝF
GBKJFJ]R_GBH GBKJFJ]R_GBH_ BN AG AG GBKJFJ]R_GBH GBKJFJ]R_GBH_ __BN N]RGMJßFBN BN]N_YJMJH ]N_YJMJH N]RGMJßF
_NTH_RG G GBKJFJ]R_GBH_ BN AG N]RGMJßF BN ]N_YJMJH Ä_NG
]gtjsigmnr ga majnftn nf na sukjfjstrh bn mhkoustjoan y auorjmgftns, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh, pgrg hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn mhf mgajbgb y nijmgmjg, vnrjijmgfbh ag sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga y kgfnlh gkojnft
HTN_GRJYH
J]AN_H J]AN_H
]^TN_YJ]G G FJFC^FH MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
Majnftns
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJßF Gtnfmjýf ga majnftn.
Trjkgrjg, prninrjoanknftn ogm`jaanr Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjhf punbn sustjtujrsn phr
NPTN_JNFMJG
Jfbummjýf cnfnrga nf ]gaub Hmupgmjhfga.
9 Knsns
ufg kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh kjfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g 7 g÷h sn mhfsjbnrg mhkpntnftn. @GOJAJBGBN] Rhanrgfmjg ga Êstrns Mhkufjmgmjÿf Rrgoglh nf Nqujph Gtnfmjÿf ga majnftn
=. I^FMJHFN] =.
Gtnfbnr hphrtufgknftn ags shajmjtubns bn ahs majnftns.
=.? =.=
Bnphsjtgr na bjfnrh nf na aucgr sncurh gsjcfgbh phr ag gbkjfjstrgmjýf. Kgftnfnr ogsn këfjkg nf ninmtjvh ag mugrtg pgrtn bn uf sgagrjh kjfjkh ancga
=.2
Mhfsjcfgr hphrtufgknftn na vgahr nf ahs aucgrns gsjcfgbhs, nftrncgfbh ufg mhpjg bna rnspnmtjvh rnmjoh ga Gbkjfjstrgbhr.
=.>
Nagohrgr na jfihrkn bn ajqujbgmjýf bn turfh.
=.9
Nftrncgr munftgs phr knbjh bn pagfjaags bn rnphrtn bn vnftgs mhf sus rnspnmtjvh shphrtns.
=.3
Trhkhmjhfgr ag vnftg bn auorjmgftns y bnkçs gmmnshrjhs.
=.0
Kgftnfnr nf ounf nstgbh su aucgr bn trgoglh.
=.: =. 4
Mukpajr mhf ahs rncagknfths y fhrkgs bn sncurjbgb bn ag nstgmjýf bn snrvjmjh. Gogstnmnr bn mhkoustjoan ahs vn`jmuahs bn ahs majnftns nf ag jsag.
=.
Kgftnfnr na jfvnftgrjh gbnmugbh bn knrmgfmëgs bn ahs khstrgbhrns g mgrch.
=. ?
Trnsnftgrsn gbnmugbgknftn mhf su rnspnmtjvh ufjihrkn nf su sjtjh bn trgoglh.
=. =
_ncjstrgr y bjvuacgr mugaqujnr gfhkgajbgb nf na ajorh bn gpuftns.
=. 2
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs nf na ]jstnkg bn Cnstjýf bn Mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh.
=. >
Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg.
=. 9
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=. 3
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=. 0
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2.
Gtnfmjýf gkgoan y hphrtufg g ahs majnftns bn ag NB]nf na sukjfjstrh bn mhkoustjoans, bn gmunrbh mhf ahs pgrçkntrhs bgbhs pgrg ag prnstgmjýf bna snrvjmjh.
2.?
Kgftnfnr nf mhfijbnfmjgajbgb y goshautg rnsnrvg ag jfihkgmjýf bn ag NB] y ag rnagtjvg g ag nlnmumjýf bn sus gmtjvjbgbns. _ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
2.=
>. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn ]C]]R.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag NB].
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
>.3
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn @]NW ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh. Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn @]NW. Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn ].K.].
>.9
>. ? >. = >. 2
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf ].K.]. y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzg sus gmtjvjbgbns nf ags nstgmjhfns bn snrvjmjh bn ag nkprnsg y bhtgbhs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_ngajzý<
_nvjsý<
Gprhoý<
Mgrch<
Mgrch< G]N]H_
Mgrch< CN_NFRN
Ijrkg<
Ijrkg<
Ijrkg<
Inm`g<
Inm`g<
Inm`g<
Inm`g< kgrzh ?47> Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] I^FMJHFN ] NB] XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Ynrsjýf< 7 Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMG JBNFRJIJMGMJÝF MJÝF BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH GBKJFJ]R_GBH_ BN N]RGMJßF BN ]N_YJMJH] ^OJMGMJÝF
HOLNRJYH BNA MG_CH
FNJYG
CN_NFRN CN_NFRN
Gbkjfjstrgr ags gmtjvjbgbns bnsgrrhaagbgs nf ag Nstgmjýf bn ]nrvjmjh, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh, pgrg hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn mhf mgajbgb y nijmgmjg, vnrjijmgfbh ag sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga y kgfnlh gkojnf
_NTH_RG G CN_NFMJG
GBKJFJ]R_GBH_BN BN GBKJFJ]R_GBH_ N]RGMJßFBN BN N]RGMJßF ]N_YJMJH ]N_YJMJH
Ä_NG BJ_NMRJYH ]^TN_YJ]G G J]AN_H] NFC_G]GBH_ G^PJAJG_ BN GAKGMÊF
MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
Majnftns, prnvnnbhrns y shmjhs.
?. MHKTNRNFMJG MHKTNRNFMJG]] NB^MGMJÝF Ogm`janr
IH_KGMJßF Mhfhmjkjnfths nf ]jstnkgs bn Cnstjýf bn Mgajbgb y ]gaub hmupgmjhfga
Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjhf punbn sustjtujrsn phr ufg kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh kjfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g ? g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn5 sj sgtjsigmn ah
Mgpgmjtgmjýf bn auorjmgftns.
@GOJAJBGBN] Gfçajsjs bn Trhoankgs Bnmjsjýf Tagfjijmgmjýf y Hrcgfjzgmjýf Rrgoglh nf Nqujph Rhanrgfmjg ga Êstrns
NPTN_JNFMJG
7 g÷h nf mgrchs bn nstgmjÿf bn snrvjmjhs h mgrchs sjkjagrns.
Ajbnrgzch
=. I^FMJHFN] =.
Gtnftnr hphrtufgknftn ags shajmjtubns bn ahs majnftns.
=.? =.=
Kgftnfnr jfvnftgrjh bjsphfjoan bn prhbumths rnqunrjbhs pgrg ag prnstgmjýf bna snrvjmjh. Yjcjagr ags nxjstnfmjgs këfjkgs rnqunrjbgs bn mhkoustjoan.
=.2 =.>
Ynfbnr y prhkhmjhfgr auorjmgftns y gmmnshrjhs. Jfspnmmjhfgr na nstgbh bn iufmjhfgkjnfth bn ahs nqujphs bn ag nstgmjýf bn snrvjmjh y çrng bn nfcrgsn.
=.9 =.3 =.0
_ngajzgr ahs pnbjbhs bn gmunrbh ga rnqunrjkjnfth bn ahs kjskhs. Jfspnmmjhfgr na nstgbh bn ags knrmgfmëgs bn gmunrbh g ah shajmjtgbh. Igmturgr knrmgfmëgs, vnftgs bn mhftgbh y mrêbjth nf auorjmgftns.
=.: =. 4
Nstgr pnfbjnftn bna kgftnfjkjnfth prnvnftjvh bn ahs bjspnfsgbhrns y/h surtjbhrns Rjquntngr ag knrmgfmëg, mgtgahch bn prnmjhs.
=.
Trhcrgkgr ags mgajorgmjhfns bn ahs surtjbhrns.
=. ?
Nxpnbjr hrbnfns bn kgftnfjkjnfth pgrg agvgbh, nfcrgsn y mgkojh bn gmnjtn. Kgftnfnr gmtugajzgbh y bjsphfjoan na ajstgbh bn prnmjhs bn prhbumths.
=. = =. 2 =. >
Ynagr phr ag mhrrnmtg prnsnftgmjýf bna gakgmêf. _nmjojr na bnsmgrcun bn mhkoustjoan vnrjijmgfbh qun na pnbjbh mukpan mhf ags nspnmjijmgmjhfns prnvjgknftn nstgoanmjbgs y thkgfbh ags knbjbgs bn sncurjbgb. Rhkgfbh ags kunstrgs rnspnmtjvgs
=. 9
]upnrvjsgr mhfstgftnknftn ga pnrshfga nfmgrcgbh bn ahs surtjbhrns y çrng bn nfcrgsn.
=. 0
_ngajzgr pnbjbhs phr ]JMHK y gmtugajzgr ag jfihrkgmjýf gaaë rnqunrjbg
=. :
]jstnkgtjzgr thbgs ags gmtjvjbgbns bna mgrch y bnkçs gpajmgoan.
=.?4
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgo nstgoanmjbhs anmjbhs nf na ]jstnkg bn Cnstjýf y gpajmgoans g su
=.?
mgrch, mhf na holnth bn cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh. Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag NB].
=.??
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=.?=
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag NB].
=.?2
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJ _N]HF]GOJAJBGB BGB 2.
Gbkjfjstrgr y mhftrhagr ags gmtjvjbgbns qun sn bnsgrrhaagf nf ag Nstgmjýf bn ]nrvjmjh.
2.?
Mhhrbjfgr y supnrvjsgr ags gmtjvjbgbns bnsgrrhaagbgs nf ag Nstgmjýf bn snrvjmjh y gakgmêf.
2.=
_ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGB _N]THF]GOJJBGBN] N] NF @]NW >. >.?
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh. Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.9 >.3 >.0
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn. Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn ].K.].
>. ?
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn ].K.].
>. = >. 2
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf ].K.]. y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
Hijmjfg mhf ags ahs holnths bn gmunrbh g agsfnmnsjbgbns, jaukjfgmjýf y tnmfhahcjg. Gbnkäs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_ngajzý< Mgrch<
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN
IInjrmk`gg. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.9 >.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn ].K.].
>. ?
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn ].K.].
>. = >. 2
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf ].K.]. y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
Hijmjfg mhf gjrn gmhfbjmjhfgbh, nsmrjthrjh nf kgbnrg, jaukjfgmjýf ukjfgmjýf y mhkputgbhr nf ounf nstgbh. Gbnkçs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_ngajzý<
_nvjsý<
Gprhoý<
Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
]NM_NRG_JG ^OJMGMJÝF
CN_NFRN CN_NFRN
]nrvjr bn gphyh y nlnrmnr mhhrbjfgmjýf shorn thbgs ags gmtjvjbgbns gbkjfjstrgtjvgs y cnrnfmjgans, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh, pgrg hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn y iufmjhfgrjhs mhf mgajbgb y nijmgmjg.
_NTH_RG G CN_NFRN Ç_NG GBKJFJ]R_GRJYH
]NM_NRG_JG ]NM_NRG_JG
]^TN_YJ]G G FJFC^FH JFRN_FH]<
MHFRGMRH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
NPRN_FH]<
Majnftns, prnvnnbhrns y shmjhs.
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJÝF Gtnfmjýf ga majnftn.
]nmrntgrjg nlnmutjvg y/h Rêmfjmh nf Gbkjfjstrgmjýf. Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjýf punbn sustjtujrsn phr ufg kgyhr
NPTN_JNFMJG
Jfbummjýf cnfnrga nf ]jstnkgs bn Cnstjýf bn Mgajbgb y sgaub hmupgmjhfga.
^f g÷h bn Nxpnrjnfmjg.
nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh këfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs
Mhfhmjkjnfth y kgfnlh bn `nrrgkjnftgs ogsjmgs bn Nxmna Gvgfzgbh, Gmnss, Thwnr Thjft y Tuoajs`nr.
sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g = g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn. @GOJAJBGBN] Nfnrcëg Hrjnftgmjÿf ga majnftn Rrgoglh nf nqujph Mhkufjmgmjÿf
=. I^FMJHFN] =.
Gtnfbnr ga majnftn y rnmnpmjýf bn aagkgbgs.
=.?
_ngajzgr rnmnpmjýf bn bhmuknftgmjýf jftnrfg y nxtnrfg (igmturgs, munftgs bn mhorh, ntm.) pgrg su guthrjzgmjýf.
=.=
_gbjmgr y bnspgm`gr ag bhmuknftgmjýf.
=.2
@gmnr rngajzgmjýf bn hrbnfns bn pnbjbh.
=.>
Kgfnlgr ag mglg knfhr.
=.9
Gsjstjr ga cnrnftn.
=.3
Kgfnlgr ag pgpnanrjg.
=.0
Kgfnlgr y mhftrhagr ag ihthmhpjgbhrg, na igx, na mhfkutgbhr y na mhkputgbhr.
=.:
Mhftrhagr y hrcgfjzgr bn ahs grm`jvhs bn ag nkprnsg.
=. 4 =.
_ngajzgr ag gmtugajzgmjýf bn `hlgs bn vjbg bna pnrshfga. Aanvgr na rncjstrh bna sgagrjh bn ahs trgoglgbhrns.
=. ?
_ngajzgr gijajgmjýf y rnfhvgmjýf NT], Mhkigkjajgr, G_T, Tnfsjýf.
=. =
Nagohrgr mhftrgths.
=. 2
Aanvgr na rncjstrh bn shmjhs mhf na pgrqun guthkhthr.
=. >
_ngajzgr mhfstgmjgs, mnrtjijmgbhs, pgz y sgavhs, mgrtgs bn gmnptgmjýf bn vn`jmuahs, nftrn htrhs.
=. 9
Jfihrkgr ga Kjfjstnrjh bn Rrgfsphrtn y ]nmrntgrjg bn Rrgfsjth ags gmtugajzgmjhfns bn nftrgbgs y sgajbgs bn vn`jmuahs.
=. 3
Nagohrgr trçkjtns bn bhmuknfths gftn na Kjfjstnrjh bn Rrgfsphrtn Kufjmjpga y Bnpgrtgknftga, Kjfjstnrjh bn Mhkufjmgmjhfns y bnkçs nftjbgbns cuonrfgknftgans.
=. 0
_ngajzgr na kgfnlh bn vnftg y mglg bn pagfjaags bn vjglns hmgsjhfgans (tgxj).
=. :
Kgfnlgr ohfhs pgrg shmjhs.
=.?4 =.?
Aanvgr ajorh bn mhftrha bn sgajbgs bn nkpangbhs y gmtjvhs ijlhs bn ag nkprnsg. _ngajzgr na grm`jvh bn bhmuknftgmjýf bn mrêbjth bn mhfsukh.
=.??
_ngajzgr na grm`jvh bn pgcgrn bn jsanrhs.
=.?=
_nufjr na mhkjtê bn mrêbjth pgrg gprhogr shajmjtubns bn mrêbjths.
=.?2
Nagohrgr tgrlntg bn mhftrha pgrg mhfbumthrns bn tgxj.
=.?>
Ynfbnr sncurhs ]HGR.
=.?9
Kgfnlgr Ihfbh bn _nphsjmjýf bna pgrqun guthkhthr.
=.?3
Kgfnlgr ogsn bn bgths bn shmjhs.
=.?0
@gmnr gijajgmjýf bn shmjhs g iufnrgans ahs Hajvhs.
=.?:
Cnstjhfgr ag mhfsnmumjýf bn sncurhs bn vn`jmuahs pgrg mgrcg y pgsglnrhs.
=.=4
@gmnr ag mjtgmjýf g rnufjhfns bn Mhfsnlh bn Gbkjfjstrgmjýf.
=.=
Mhhrbjfgr ag prhcrgkgmjýf bn ag Gsgkoang Cnfnrga bn ahs gshmjgbhs.
=.=?
@gmnr crgogmjýf bn rnufjhfns y rngajzgmjýf bn gmtgs.
=.==
@gmnr gmunrbhs.
=.=2
Aanvgr ajorhs bn gmtgs.
=.=>
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs phr na ]jstnkg bn Cnstjýf bn Mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh.
=.=9
Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg.
=.=3
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=.=0
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=.=:
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2.
Hrcgfjzgmjýf, gphyh y shphrtn shorn ags gmtjvjbgbns gbkjfjstrgtjvgs y cnrnfmjgans.
2.?
_ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.2
^sgrahs y kgftnfnr ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh aucgrns bngbnmugbgknftn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn ].K.].
>. ?
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn ].K.].
>. = >. 2
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf ].K.]. y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
>.9
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý< Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Hijmjfg mhf gjrn gmhfbjmjhfgbh, nsmrjthrjh nf kgbnrg, jaukjfgmjýf y mhkputgbhr nf ounf nstgbh. Gbnkäs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
KNF]GLN_H ^OJMGMJÝF
]NM_NRG_JG ]NM_NRG_JG
Gbkjfjstrgr ag nftrncg bn bhmuknftgmjýf, rngajzgr pgchs y mhfsjcfgmjhfns bngmunrbh g ahs rnqunrjkjnfths bn ag hrcgfjzgmjýf, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh, pgrg hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn y iufmjhfgrjhs mhf mgajbgb.
_NTH_RG G ]NM_NRG_JG Ç_NG GBKJFJ]R_GRJYH
KNF]GLN_H KNF]GLN_H
]^TN_YJ]G G FJFC^FH JFRN_FH]<
MHFRGMRH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
NPRN_FH]<
Majnftns y shmjhs
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJßF Gtnfmjýf ga majnftn.
Ogm`jaanr Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjýf punbn sustjtujrsn phr ufg kgyhr
NPTN_JNFMJG
Jfbummjýf cnfnrga nf ]jstnkgs bn Cnstjýf bn Mgajbgb y sgaub hmupgmjhfga.
nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh këfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g = g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn. @GOJAJBGBN] Nfnrcjg Hrjnftgmjÿf ga majnftn Mhkufjmgmjÿf
=. I^FMJHFN] =.
Nftrncgr ag mhrrnsphfbnfmjg.
=.?
Nftrncgr munftgs bn mhorh.
=.=
Ninmtugr mhorhs y mhfsjcfgmjhfns.
=.2
Cnstjhfgr tgrlntgs bn hpnrgmjýf gftn trgfsjth.
9 knsns nf ärngs rnagmjhfgbgs.
=.>
_ngajzgr ahs rncjstrhs bn mgrcg gftn na Kjfjstnrjh bn Rrgfsphrtn.
=.9
Nstgr pnfbjnftn bna jfvnftgrjh bn ags vjtrjfgs bn ahs surtjbhrns.
=.3
Mhagohrgr mhf ag tnshrnrg nf ag mhhrbjfgmjýf bn pgchs y mhfsjcfgmjhfns.
=.0
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs phr na ]jstnkg bn Cnstjýf bn Mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh.
=.:
Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg.
=. 4
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=.
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=.=:
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2. 2.?
Hrcgfjzgmjýf, gphyh y shphrtn shorn ags gmtjvjbgbns gbkjfjstrgtjvgs y cnrnfmjgans. _ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.9
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn ].K.]. >. >. ? >. =
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn ].K.].
>. 2
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf ].K.]. y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý<
Hijmjfg mhf gjrn gmhfbjmjhfgbh, nsmrjthrjh nf kgbnrg, jaukjfgmjýf y mhkputgbhr nf ounf nstgbh. Gbnkäs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý<
Gprhoý<
Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
]N_YJMJH] CNFN_GAN] ^OJMGMJÝF
]NM_NRG_JG ]NM_NRG_JG
Ynagr phr na hrbnf y gsnh bn ags jfstgagmjhfns bn ag nkprnsg, pgrg hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn y iufmjhfgrjhs mhf mgajbgb y nijmjnfmjg, vnrjijmgfbh ag sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga y kgfnlh gkojnftga nf su çrng bn trgoglh bn gmunrbh mhf ags mgpgmjtgmjýf.
_NTH_RG G ]NM_NRG_JG Ç_NG GBKJFJ]R_GRJYH
]N_YJMJH] ]N_YJMJH] CNFN_GAN] CNFN_GAN]
]^TN_YJ]G G FJFC^FH JFRN_FH]<
MHFRGMRH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
NPRN_FH]<
]hmjhs bn ag nkprnsg
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJßF
NPTN_JNFMJG
Jfbummjýf cnfnrga nf ]jstnkgs bn Cnstjýf bn Mgajbgb y sgaub hmupgmjhfga.
9 knsns nf çrngs rnagmjhfgbgs.
Ogm`jaanr Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjýf punbn sustjtujrsn phr ufg kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh këfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g = g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn. @GOJAJBGBN] Nfnrcjg Hrjnftgmjÿf ga majnftn Mhkufjmgmjÿf
=. I^FMJHFN] =.
Nftrncgr ag mhrrnsphfbnfmjg.
=.?
Nftrncgr munftgs bn mhorh.
=.=
Ninmtugr mhorhs y mhfsjcfgmjhfns.
=.2
Cnstjhfgr tgrlntgs bn hpnrgmjýf gftn trgfsjth.
=.>
_ngajzgr ahs rncjstrhs bn mgrcg gftn na Kjfjstnrjh bn Rrgfsphrtn.
=.9
Nstgr pnfbjnftn bna jfvnftgrjh bn ags vjtrjfgs bn ahs surtjbhrns.
=.3
Mhagohrgr mhf ag tnshrnrg nf ag mhhrbjfgmjýf bn pgchs y mhfsjcfgmjhfns.
=.0
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs phr na ]jstnkg bn Cnstjýf bn Mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh.
=.:
Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg.
=. 4
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=.
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=.=:
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2. 2.?
Hrcgfjzgmjýf, gphyh y shphrtn shorn ags gmtjvjbgbns gbkjfjstrgtjvgs y cnrnfmjgans. _ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW. Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.= >.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.9
>. >. ? >. =
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn @]NW Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn @]NW.
>. 2
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf @]NW y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý<
Hijmjfg mhf gjrn gmhfbjmjhfgbh, nsmrjthrjh nf kgbnrg, jaukjfgmjýf y mhkputgbhr nf ounf nstgbh. Gbnkäs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý<
Gprhoý<
Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ahch Nstgmjýf
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
GBKJFJ]R_GBH_ BN AG N]RGMJßF BN ]N_YJMJH ^OJMGMJÝF
GBKJFJ]R_GBH_ BNAG AG GBKJFJ]R_GBH GBKJFJ]R_GBH_ _ BN N]RGMJßFBN BN]N_YJMJH ]N_YJMJH N]RGMJßF
Gtnfbnr ga majnftn nf ag prnstgmjýf bn ahs snrvjmjhs bn auorjmgmjýf guthkhtrëz, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh GBKJFJ]R_GBH_ BN AG N]RGMJßF BN kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh, pgrg ]N_YJMJH hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn y iufmjhfgrjhs mhf mgajbgb y nijmgmjg, Ä_NG vnrjijmgfbh ag sncurjbgb, sgaub hm GBKJFJ]R_GRJYH
_NTH_RG G
NFC_G]GBH_ NFC_G]GBH_
]^TN_YJ]G G FJFC^FH MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
]hmjhs y majnftns bn ag nkprnsg.
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJßF Gtnfmjýf ga majnftn.
Fhvnfh crgbh5 prninrjoanknftn ogm`jaanr Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjýf punbn sustjtujrsn phr ufg
NPTN_JNFMJG
Mgpgmjtgmjýf nf auorjmgftns.
kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh këfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g = g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn. @GOJAJBGBN] Nfnrcjg Hrjnftgmjÿf ga majnftn Mhkufjmgmjÿf
=. I^FMJHFN] =.
]upnrvjsgr na sjtjh vn`jmuagr nf ahs pgtjhs.
=.?
_nvjsgr y mgkojgr gmnjtns y ijatrhs.
=.=
Nfcrgsgr thbg magsn bn vn`ëmuah.
9 knsns nf mgrchs gijfns
=.2
_nvjsgr nstgbh bn hpnrgmjýf.r.
=.>
Kgfnlgr rncjstrhs prnvnftjvhs y nstgbjstjmg cnfnrga.
=.9
Aanvgr na egrbnx bn ahs prhbumth jf`nrnftns g su mgrch.
=.3
Nfvjgr bjgrjgknftn ga gakgmêf ahs jfihrkns bn vnftgs.
=.0
Trhkhmjhfgr ags vnftgs bn auorjmgftns y htrhs prhbumths.
=.:
Nvgmugr na gmnjtn usgbh bn ahs mgrmgkhs.
=. 4 =.
Jfspnmmjhfgr ags mhfbjmjhfns têmfjmgs bn ahs vn`jmuahs g bnspgm`gr. Kgftnfnr gbnmugbgknftn na çrng bn trgoglh y na sthp bn ahs prhbumths.
=. ?
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs nf na ]jstnkg bn Cnstjýf bn Mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, mhf na holnth bn cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh. _ncjstrgr y bjvuacgr mugaqujnr gfhkgajbgb nf na ajorh bn gpuftns.
=. =
=. >
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjkjnfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknfths nstgoanmjbhs nf na ]jstnkg bn Cnstjýf bn Mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh. Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg.
=. 9
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=. 3
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=. 0
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
=. 2
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB
2. 2.?
Gtnfmjýf gkgoan y hphrtufg g ahs majnftns bn ag Hrcgfjzgmjýf nf na sukjfjstrh bn mhkoustjoans, bn gmunrbh mhf ahs pgrçkntrhs bgbhs pgrg ag prnstgmjýf bna snrvjmjh. _ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJAJBGB _N]THF]GOJAJBGBN] N] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr punsths bn trgoglh. ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs
>.9 >.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn @]NW
>. ?
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn @]NW
>. =
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf @]NW y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn.
>. 2
>. >
Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý< Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
_ngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ahch Nstgmjýf
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
G^PJAJG_ BN GAKGMNF
GBKJFJ]R_GBH_ BNAG AG GBKJFJ]R_GBH GBKJFJ]R_GBH_ _ BN N]RGMJßFBN BN]N_YJMJH ]N_YJMJH N]RGMJßF
^OJMGMJÝF Gphygr y mhhrbjfgr ags agohrns bn gakgmêf, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh, pgrg GBKJFJ]R_GBH_ BN AG N]RGMJßF BN hirnmnr ufg gtnfmjýf ga majnftn y ]N_YJMJH iufmjhfgrjhs mhf mgajbgb y nijmgmjg, vnrjijmgfbh ag sncurjbgb, sgaub Ä_NG hmupgmjhfga y kgfnlh gkojnftga nf su çr GBKJFJ]R_GRJYH
_NTH_RG G
G^PJAJG_BN BN G^PJAJG_ GAKGMNF GAKGMNF
]^TN_YJ]G G FJFC^FH MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
]hmjhs y majnftns bn ag nkprnsg.
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF Ogm`jaanr
IH_KGMJßF Jfbummjhf nf sjstnkg bn Mgajbgb y sgaub hmupgmjhfga
NPTN_JNFMJG
Trgmtjmgftn 7 kns
Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjhf punbn sustjtujrsn phr ufg kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh kjfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g ? g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn5 sj sgtjsigmn ah @GOJAJBGBN] Nfnrcjg Gfgajsjs fúknrjmh Hrjnftgmjÿf ga majnftn Mhkufjmgmjÿf
=. I^FMJHFN] =.
Gtnftnr hphrtufgknftn ags shajmjtubns bn ahs majnftns.
=.?
Nftrncgr ahs gmnjtns qun ahs jsanrhs rnqujnrgf pgrg surtjr ags vjtrjfgs y nsmupjbhrns g mgrch.
=.=
Mhagohrg mhf ag shajmjtub y rnmnpmjýf bn pnbjbhs bn knrmgfmëgs rnqunrjbgs phr na gakgmêf.
=.2
Nftrncgr ags bhtgmjhfns g ahs jsanrhs.
=.>
_nphrtgr ags fhvnbgbns bn ag ajqujbgmjýf bn instjvhs y `hrgs nxtrgs bn ahs jsanrhs pgrg snr gprhogbhs phr cnrnfmjg.
=.9
Igmturgr vnftgs bn gakgmêf mugfbh sn rnqujnrg.
=.3
_nmnpmjhfgr aagkgbgs y knfsglnrëg bn gakgmnf.
=.0
Kgftnfnr gsngbh na gakgmêf.
=.: =. 4
Nagohrgr jfihrkns y mhkufjmgbhs. _ncjstrgr vnftgs bjgrjgs.
=.
Aanvgr ajorh bn mhftrha bn vnftgs bn mhkoustjoan kgyhrns g >> cgahfns ga bjg y ajorh bn mhftrha bn jsanrhs.
=. ?
_nvjsgr ags vnftgs bjgrjgs bn ahs jsanrhs.
=. =
Cnstjýf bn Mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh.
=. 2
Mhfhmnr y bjvuacgr ags phajtjmgs bn ]K] y bn Mgajbgb nstgoanmjbgs phr ag nkprnsg.
=. >
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn ]K].
=. 9
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=. 3
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2. 2.?
Gphyh g ag Gbkjfjstrgmjýf y mhftrha bn ags gmtjvjbgbns bn gakgmêf. _ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn @]NW
>. ?
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn @]NW
>. =
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf @]NW y pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn. Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
>.9
>. 2 >. >
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý< Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Hijmjfg mhf gjrn gmhfbjmjhfgbh, nsmrjthrjh nf kgbnrg, jaukjfgmjýf y mhkputgbhr nf ounf nstgbh. Gbnkçs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
MHH_BJFGBH_ BN @]NW ^OJMGMJÝF
CN_NFRNZ/H Z/H CN_NFRN GBKJFJ]R_GBH_ GBKJFJ]R_GBH_
Tagfngr bjrjcjr y nlnmutgr ags gmtjvjbgbns rnagmjhfgbgs mhf mgajbgb, sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga y knbjh gkojnftn, ahcrgfbh ag knlhrg mhftjfug nf ahs prhmnshs nstgoanmjbhs phr na sjstnkg, mhftrhagfbh su sjtjh bn trgoglh kgftnfnfjnfbhah nf hrbnf y gsnh,
_NTH_RG G CN_NRFRN
MHH_BJFGBH_BN BN MHH_BJFGBH_ @]NW @]NW
Ä_NG GBKJFJ]R_GRJYH ]^TN_YJ]G G FJFC^FH
MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
Rhbh na pnrshfga bn ag nkprnsg.
]hmjhs, prhvnnbhrns y majnftns bn ag nkprnsg.
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF @gonr mursgbh kjfjkh YJJJ snknstrn bn Jfcnfjnrjg Jfbustrjga h çrngs g ijfns. Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjhf punbn sustjtujrsn phr ufg kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag mhf na mrjtnrjh kjfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g ? g÷hs sn mhfsjbnrg
IH_KGMJßF
NPTN_JNFMJG
Mhfhmjkjnfths nf sncurjbgb jfbustrjga, sgaub hmupgmjhfga, kgfnlh gkojnftga y mgajbgb. Gubjthr bn mgajbgb J]H :447
Bjpahkgbh nf @]NW
mhkpntnftn5 sj sgtjsigmn ah @GOJAJBGBN] Bnmjsjÿf Tagfjijmgmjÿf y hrcgfjzgmjÿf Mhkufjmgmjÿf Rhanrgfmjg ga nstrês Ajbnrgzch
9 knsns nf mgrchs gijfns.
=. I^FMJHFN] =.
Ynagr phr na mukpajkjnfth bna prhcrgkg bn mgajbgb, sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga y knbjh gkojnftn.
=.?
_ngajzgr na prhcrgkg bn kgftnfjkjnfth prnvnftjvh vn`ëmuagr, nqujphs y gmmnshrjhs bn sncurjbgb bn ag nkprnsg y vnagr phr su mukpajkjnfth Nagohrgr y prnsnftgr jfihrkn pnrjhbjmh bn vn`ëmuahs, vnrjijmgfbh na mukpajkjnfth bn ahs kjskhs mhf ag bhmuknftgmjýf gpajmgoan.
=.= =.2 =.>
Trnsnftgr jfihrkns knsfsugans shorn ag cnstjýf rngajzgbg. Nstgr mhftjfugknftn gmtugajzgbh nf mugfth g ag rncagknftgmjýf rnspnmtjvg nf kgtnrjg bn Mgajbgb, ]ncurjbgb, ]gaub Hmupgmjhfga, Knbjh Gkojnftn y trgfsphrtn bn pgsglnrhs, gsnshrgfbh g ag cnrnfmjg pgrg su gbnmugbh mukpajkjnfth.
=.9
_ngajzgr jfspnmmjhfns pnrjýbjmgs ihrkgans n jfihrkgans nf ahs aucgrns bn trgoglh y rnphrtgr g ag cnrnfmjg.
=.3
Gmhpjgr y gfçajzgr ags sucnrnfmjgs bn ahs nkpangbhs rnagtjvgs g ag sgaub, sncurjbgb y knbjh gkojnftn.
=.0
Tgrtjmjpgr lufth mhf ahs supnrjhrns h gbkjfjstrgbhrns nf na rnphrtn n jfvnstjcgmjýf bn gmmjbnftns y mgsj gmmjbnftns y nf mugaqujnr gmmjýf mhrrnmtjvg cnfnrgbg.
=.: =. 4 =.
Kgftnfnr gmtugajzgbgs ags nstgbjstjmgs mhrrnsphfbjnftns g sncurjbgb y sgaub hmupgmjhfga nf mugfth g gusnftjskh agohrga, gmmjbnftgajbgb y bjiufbjr sus rnsuatgbhs pnrjhbjmgknftn g ahs nkpangbhs bn ag nkprnsg y cnrnfmjg. Nagohrgr kgtnrjga bn gphyh pgrg na bnsgrrhaah bn m`grags mhrrnsphfbjnftns ga kgftnfjkjnfth bn ag mgajbgb, sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga y knbjh gkojnftn. Trhkhvnr gmtjvgknftn ag sgaub, sncurjbgb y prhtnmmjýf ga gkojnftn nf ahs sjtjhs bn trgoglh.
=. 2
Kgftnfnr mhkufjmgmjýf mhftjfug mhf na cnrnftn gftns bn mugaqujnr rnhrcgfjzgmjýf bn ags çrngs bn trgoglh y gsncurgr qun sn `g mhfsjbnrgbh ah rnagtjvh g ag sgaub, sncurjbgb y prhtnmmjýf gkojnftga. Nstubjgr ags fnmnsjbgbbns bn nftrnfgkjnfth y mgpgmjtgmjýf nf sgaub hmupgmjhfga, knbjh gkojnftn y kgftnfnr na prhcrgkg bn mgpgmjtgmjýf. _ngajzgr m`grags bn jfbummjýf y rnjfbummjýf g ahs nkpangbhs funvhs y gftjcuhs.
=. >
_ngajzgr jfspnmmjhfns g ahs NTT bn ahs trgoglgbhrns.
=. 9
Mukpajr mhf ag ancjsagmjýf nf sgaub hmupgmjhfga kgftnfjnfbh uf fjvna bn mhftrha knbjgftn ahs mrhfhcrgkgs bn gmmjýf.
=. 3
_ngajzgr ahs sjkuagmrhs prhcrgkgbhs mhf na ijf bn mhfsnrvgr ag sgaub jftncrga bn ahs trgoglgbhrns.
=. 0
_nshavnr nf uf pagzh prnvjsth ahs igmthrns bn rjnsch qun ginmtnf ag sgaub bn ahs trgoglgbhrns bn ag nkprnsg.
=. : =.?4
Bgr mukpajkjnfth mhf ag ancjsagmjýf Fgmjhfga nf kgtnrjg bn sgaub hmupgmjhfga.
=.? =.??
Knlhrgr ags mhfbjmjhfns kgtnrjgans y psjmhshmjgans bna trgoglh, g ninmths bn mhfsnrvgr y knlhrgr ag sgaub jftncrga bn ahs trgoglgbhrns y nijmjnfmjg nf ag prhbumtjvjbgb y ahs snrvjmjhs. Bgran mhftjfujbgb ga prhcrgkg bn sgaub hmupgmjhfga bn ag nkprsg y nstgoanmnr fjvnans bn mhkpntnfmjg y rnsphfsgojajbgbns ga jcuga qun hrcgfjzgr na mhkjtê pgrjtgrjh bn ag nkprnsg.
=.?=
Mhftrhagr ahs gcnftns fhmjvhs qun punbnf ginmtgr ag sgaub bn ahs trgoglgbhrg pgrg nvjtgr gmmjbnftns, jfmgpgmjbgbns y/h nfinrknbgbns prhinsjhfgans.
=.?2
Trnvnfjr thbh bg÷h pgrg ag sgaub bn ags pnrshfgs, bnrjvgbh bn ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
=.?>
Trhcrgkgr gmtjvjbgbns qun pnrkjtgf knlhrgr ags mhfbjmjhfns psjmhshmjgans bn ahs trgoglgbhrns.
=.?9
Mhfhmnr ag sjtugmjýf bn sgaub bn ahs trgoglgbhrns y ags mhfbjmjhfns bna knbjh agohrga qun ah ginmtgf, mhf na holnth bn `gmnr ahs mhrrnmtjvhs pnrtjfnftns ga mhsth kçs rgzhfgoan.
=.?3
Mukpajr mhf ag ancjsagmjýf nf sgaub hmupgmjhfga kgftnfjnfbh uf fjvna bn mhftrha knbjgftn ahs mrhfhcrgkgs bn gmmjýf.
=.?0
Bntnrkjfgr na nsqunkg hrcçfjmh bna çrng bn sgaub hmupgmjhfga y su uojmgmjýf bnftrh bna hrcgfjcrgkg bn ag nkprnsg.
=.?:
_nvjsgr na hrcgfjcrgkg bn ag nkprnsg pgrg bntnrkjfgr ag uojmgmjýf bna çrng bn sgaub hmupgmjhfga.
=.=4
Trhtncnr g ahs trgoglgbhrns mhftrg ahs rjnschs rnagmjhfgbhs mhf thbh tjph bn gcnftns ijsjmhs, quëkjmhs, ojhaýcjmhs, psjmhshmjgans, nrchfýkjmhs y bn sncurjbgb jfbustrjga y htrhs bnrjvgbhs bn ag hrcgfjzgmjýf Kgftnfnr gmtugajzgbhs thbhs ahs rncjstrhs bna pnrshfga, bn mhfbumthrns5 nf ajmnfmjgs, mgrfnt, nxçknfns kêbjmhs, ntm.
=. ? =. =
=.=
_nbumjr ahs bninmths fhmjvhs qun ags gmtjvjbgbns bn ag nkprnsg punbgf cnfnrgr nf mhftrg bna knbjh gkojnftn.
=.=? =.==
_ngajzgr mgpgmjtgmjhfns g ahs nkpangbhs bn gmunrbh mhf na mrhfhcrgkg bn gmtjvjbgbns pgrg rnihrzgr ahs mhfhmjkjnfths nf sgaub hmupgmjhfga, sncurjbgb jfbustrjga y knbjh gkojnftn. _ngajzgr ahs jfihrkns snknstrgans y gfugans pgrg ag nvgaugmjýf bna prhcrgkg bn sgaub hmupgmjhfga.
=.=2
Aanvgr ags nstgbjstjmgs bn gusnftjskh, gmmjbnftgajbgb y mgsj gmmjbnftns knsugaknftn bn ag nkprnsg.
=.=>
Aanvgr na mhftrha bjgrjh bn ahs rnmhrrjbhs mhf Tntrhorgs.
=.=9
Gmtugajzgr y mhftrhagr na pgch knfsuga bn ag NT], G_T Z GIT bn ahs mhfbumthrns y grm`jvgr nf mgbg mgrpntg.
=.=3 =.=0
Bgr gpajmgojajbgb g ahs prhmnbjknfths, jfstrumtjvhs y bnkçs bhmuknftgmjýf nstgoanmjbg nf na sjstnkg bn cnstjhs bn mgajbgb y gpajmgoans g su mgrch, pgrg gsë cgrgftjzgr ag prnstgmjýf bn uf ounf snrvjmjh. Mhfhmnr y bjvuacgr ags phaëtjmgs bn ]]HKG y Mgajbgb nstgoanmjbgs nf ag nkprnsg.
=.=:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags mgpgmjtgmjhfns qun prhcrgkn na bnpgrtgknfth bn @]NW y thbgs gqunaags jf`nrnftns g su mgrch.
=.24
Bgr mukpajkjnfth ga rncagknfth jftnrfh bn trgoglh bn ag nkprnsg.
=.2
Bnkçs gmtjvjbgbns qun sngf gsjcfgbgs bn gmunrbh ga pnrija y qun sngf nstjpuagbgs mhf prnvjh gvjsh phr na lnin jfknbjgth.
2. MHKT_HKJ]H -G^RH_JBGB Z _N]HF]GOJAJBGB 2.
Tagfngr, hrcgfjzgr, bjrjcjr y mhftrhagr ags gmtjvjbgbns nstgoanmjbgs nf Mgajbgb y ]]HKG. Mhhrbjfgr y supnrvjsgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun sn bnsgrrhaanf nf ags bjinrnftns çrngs bn trgoglh bn ag hrcgfjzgmjýf nf iufmjýf
2.? 2.=
bna knlhrgkjnfth bna prhcrgkg bn mgajbgb, sncurjbgb, sgaub hmupgmjhfga y knbjh gkojnftn. _ngajzgr thbgs ags gmtjvjbgbns qun an sngf gsjcfgbgs, sncüf ags hrbnfns y prhmnbjkjnfths jkpgrtjbhs y mukpajrags bn ihrkg sncurg.
>. _N]THF]GOJJBGBN] NF @]NW >.
Bgr jfihrkgmjýf magrg y vnrgz rnspnmth g su nstgbh bn sgaub y mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>.?
Gsjstjr y pgrtjmjpgr nf ags gmtjvjbgbns qun sn prhcrgknf bn @]NW.
>.=
Mukpajr mhf ags fhrkgs y prhmnbjkjnfths bn sncurjbgb bn ag nkprnsg.
>.2
^sgr y kgftnfnr gbnmugbgknftn ahs bjsphsjtjvhs pgrg mhftrha bn rjnschs y nqujphs bn prhtnmmjýf pnrshfga, mhfsnrvgr nf hrbnf y gsnh ahs aucgrns bn trgoglh.
>.>
Mhfhmnr y nftnfbnr ags phaëtjmgs bn `snq ahs holntjvhs y kntgs prhpunstgs, y thbgs ags fhrkgs rnagmjhfgbgs mhf sus rnspnmtjvhs punsths bn trgoglh.
>.9 >.3
Mhfhmnr na Tgfhrgkg Cnfnrga bn _jnschs bn ags gmtjvjbgbns, sjtjh bn trgoglh y pgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf na mhftrha bn ahs bjinrnftns rjnschs y gpajmgmjýf mhrrnmtg bn ags knbjbgs bn prnvnfmjýf, prhtnmmjýf y mhftrha. Bgr ounf ush y kgftnfjkjnfth g ahs nanknfths bn prhtnmmjýf pnrshfga qun ag nkprnsg an sukjfjstrn.
>.0
Bntnmtgr mhfbjmjhfns y prçmtjmgs jfsncurgs nf ahs sjtjhs bn trgoglh h nf na knbjh gkojnftn.
>.:
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags rnufjhfns bn @]NW. mhf sus mhkpg÷nrhs bn trgoglh y bg sucnrnfmjgs pgrg knlhrgr ags mhfbjmjhfns bn trgoglh.
>. 4
Mhfhmnr ahs Tagfns bn Nknrcnfmjg bna irnftn bn trgoglh y pgrtjmjpg gmtjvgknftn nf êa.
>.
Tgrtjmjpgr gmtjvgknftn nf thbgs ags gmtjvjbgbns bn jfbummjýf, mgpgmjtgmjýf y nftrnfgkjnfth nf kgtnrjg bn ].K.].
>. ?
Rrgoglgr nf ihrkg snrjg y rnsphfsgoan, nvjtgfbh gmtugr mhf bnsmujbh, orusqunbgb y/h lucgr nf ags çrngs bn trgoglh h mjrmuagmjýf, thbh gqunaah pnrlubjmg ag cnstjýf bn ].K.].
>. =
Gostnfnrsn bn hpnrgr kçqujfgs y nqujphs sjf ag nxpnrjnfmjg h sjf ag bnojbg guthrjzgmjýf. Ns bn goshautg hoajcgmjýf rnphrtgr ahs jfmjbnftns, gmths y/h mhfbjmjhfns jfsncurgs qun gtnftnf mhf ag cnstjýf nf ].K.]. y
>. 2 >. >
pgrtjmjpgr nf ag jfvnstjcgmjýf bn ahs jfmjbnftns, mugfbh na mgsh ah gknrjtn. Na trgoglgbhr qun tnfcg pnrshfga g mgrch bnon pgrtjmjpgr nf ags jfvnstjcgmjhfns bn ahs gmmjbnftns n jfmjbnftn qun sn prnsnftn.
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý< Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Hijmjfg mhf gjrn gmhfbjmjhfgbh, nsmrjthrjh nf kgbnrg, jaukjfgmjýf y mhkputgbhr nf ounf nstgbh. Gbnkäs rngajzg sus gmtjvjbgbns nf jfstgagmjhfns mýkhbgs y bhtgbgs bn ahs nanknfths fnmnsgrjhs bn trgoglh.
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
Inm`g< BB/KK/G×H Ahch Nstgmjýf
IH_KGRH RGANFRH @^KGFH KGF^GA BN I^FMJHFN] NB] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ynrsjýf< 7 Tgcjfg< 7 bn =
. JBNFRJIJMGMJÝF BNA BNA MG_CH Z ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF ^OJMGMJÝF LN_Ç_W^JMG
JBNFRJIJMGMJÝF BNA MG_CH
HOLNRJYH BNA MG_CH
O_JCGBJ]RG ^OJMGMJÝF
MHH_BJFGBH_ MHH_BJFGBH_ @]NW @]NW
_NTH_RG G MHH_BJFGBH_ BN NKN_CNFMJG Ä_NG HTN_GRJYH - GBKJFJ]R_GRJYH
O_JCGBJ]RG O_JCGBJ]RG
Kjtjcgr y Mhftrhagr ahs igmthrns bn bn rjnsch fgturgans y tnmfhaýcjmhs qun tnfcgf phsjojajbgb bn prnsnftgrsn nf ag nkprnsg, sus bnpnfbnfmjgs y sus garnbnbhrns mhf na holntjvh prjkhrbjga bn sgavgr vjbgs `ukgfgs. Gsukjr ag nlnmumjýf bn prhmnbjkjnfths.
]^TN_YJ]G G FJFC^FH MHFRGMRH]< JFRN_FH]<
NPRN_FH]<
• Rhbgs ags çrngs bn ag nkprnsg
• Hrcgfjskhs bn shmhrrh< Mruz _hlg Ohkonrhs, Bninfsg Mjvja, G_T, Thajmjg
?. MHKTNRNFMJG] NB^MGMJÝF
IH_KGMJßF
NPTN_JNFMJG
Këfjkh Wujfth bn prjkgrjg Fhtg< na mrjtnrjh bn Nbumgmjhf punbn sustjtujrsn phr ufg Tagf bn Nknrcnfmjgs y KNBNYGM, Orjcgbg Aanvgr mhkh këfjkh snjs (9) knsns trgoglgfbh nf bn Nknrcnfmjg, Trjknrhs Guxjajhs, Mhftrha bn ag nkprnsg. kgyhr nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns5 qujnf fh mukpag Jfmnfbjhs, Nvgmugmjýf y _nsmgtn. mhf na mrjtnrjh kjfjkh bn nbumgmjhf, pnrh su nxpnrjnfmjg nf mgrchs sjkjagrns ns jcuga h kgyhr g ? g÷hs sn mhfsjbnrg mhkpntnftn. @GOJAJBGBN] Ounf fjvna bn mhkufjmgmjýf mhf na pnrshfga bn ag nkprnsg Nxmnanftn rnagmjhfns jftnrpnrshfgans mgpgmjbgb bn gfçajsjs hosnrvgmjýf Kgfnlh bn nknrcnfmjgs nf Trjknrhs Guxjajhs Mhftrha bn Jfmnfbjhs
Nvgmugmjýf y _nsmgtn.
=. I^FMJHFN]
]hf iufmjhfns bn mgbg orjcgbjstg<
=.
g. Trjknrhs Guxjajhs< Gtnfbnr thbhs ahs ansjhfgbhs bn ahs gmmjbnftns qun hmurrgf bnftrh bn ag pagftg. _nvjsgr pnrjýbjmgknftn ahs nanknfths, ohtjqujfns y nqujphs fnmnsgrjhs pgrg ag prnstgmjýf bn ahs prjknrhs Guxjajhs. Trh
]hf iufmjhfns bna Lnin bn Nknrcnfmjg<
g. Nxpnbjr y `gmnr mukpajr jfknbjgtgknftn ags ýrbnfns tnfbjnftns g mhkogtjr jfmnfbjh, prnstgr ahs prjknrhs Guxjajhs, rnsmgtgr h nvgmugr, gtnfbjnfbh nfprnmjsgs prjknr aucgr na sgavgknfth bn na pnrshfgs y aunch ag mhf
=.?
]hf iufmjhfns bna Mhhrbjfgbhr bn orjcgbg< g. ]upnrvjsgr na gsnh y kgftnfjkjnfth bn nqujphs bn ag orjcgbg. o. Jfihrkgr ga Lnin bn Nknrcnfmjg h su rnprnsnftgftn, nf ihrkg hphrtufg, ag hmurrnfmjg bn uf nvnfth bn nknrcnfmjg. m. Rhkgr pgrtn gmtjvg nf ag
=.=
2. G^RH_JBGB 2.
• Trhpjgs bna mgrch.
>. _N]THF]GOJJBGBN] >. >.? >.= >.2
• Cgrgftjzgr na mukpajkjnfth bna pagf bn nknrcnfmjg y ags iufmjhfns prhpjgs bn su mgrch. • Gsncurgr ahs knbjhs gbkjfjstrgtjvhs y têmfjmhs. • Bnijfjr prhmnbjkjnfths, prhcrgkgs, gmtugmjhfns bn ags nknrcnfmjgs. • _ngajzgr gmtjvjbgbns bn mhftrha y sncujkjnfth g ags nknrcnfmjgs h sjkuagmrhs qun sn rngajmnf. • Kgfnlgr ag jfihrkgmjýf gftn ahs knbjhs bn mhkufjmgmjýf.
>.>
9. GKOJNFRN BN R_GOGLH 9.
_ngajzý< Mgrch< Ijrkg< Inm`g<
Hijmjfg nf na çrng gbkjfjstrgtjvg y/h Hpnrgtjvg.
_nvjsý< Mgrch< G]N]H_ Ijrkg< Inm`g<
Gprhoý< Mgrch< CN_NFRN Ijrkg< Inm`g<
View more...
Comments
