Análisis Simbolico de Los Narco-Corridos

 

Universidad Autónoma de Querétaro  Antropología  Antropo logía Social Social Materia: antropología simbólica Equipo: 3

Análisis simbólico de los narco-corridos

 Antes de iniciar un análisis del narcocorrido narcocorrido como un medio que contiene en su interior inte rior signos signos ! signi"ic signi"icado ados s de un grupo social social particular particular## se cree necesari necesario o entenderlo en su nivel $istórico% Una de"inición del corrido es: El corrido es un género musical en México que narra la historia verdadera de un personaje real y/o mí mític tico. o. Est Estas as compos composici icione ones s épi épicas cas nar narran ran mom moment entos os impor importan tantes tes para para ren rendir dir homena homenaje je y  &'( El corrido nació a principios del siglo XX  demostrar respeto a una persona o un pueblo % &'( durante la época de la independencia y ganó mucha popularidad durante la !evolución Mexicana "#$#%&#$'%( porque se relataban las aventuras de los revolucionarios y sus líderes. #

)a*o esta de"inición se puede decir que el corrido en sus +orígenes, tenía una rendir ir homena homenaje) je) contar contar una his histor toria ia  o simpleme "u "unc nció ión n mu! mu! part partic icul ular ar## rend simplemente nte comunicar  in"ormación   in"ormación de un pueblo a otro# con el paso del tiempo dic$a "unción se "u "ue e e-pa e-pand ndie iend ndo o depe depend ndie iend ndo o del del grup grupo o so soci cial al que que lo adop adopta taba ba## esta esta asimilación creo toda una gama de nuevos signi"icados ! símbolos que tienen como "in crear una identidad en las personas que se sienten atraídas por los valores# normas creencias ! "ormas de organi.ación que e-altan los contenidos de dic$os corridos% El narco narco /c /como omo orga organi. ni.ac ación ión socia social0 l0 consi conside dera ramos mos que que se rige rige a parti partirr de la legitimación que asimila el escuc$a a partir de una reinterpretación de metas ! as aspir pirac acion iones es en torn torno o al pode poderr de adqu adquisi isici ción ón ! acumu acumulac lación ión de un capit capital al económico% económic o% 1o anterior asume una postura en el narco a nivel social# pues a partir  de que las e-periencias son e-presadas en la narrativa de dic$as canciones se as asoma oma la es estru tructu ctura ra del del narco narcotrá trá"ic "ico o en el paí país% s% 1as letras letras de las canci cancion ones es transmiten realidades de los su*etos# los protagonistas de dic$as canciones son $omena*eados ! elogiados en sus actividades ilegales# los o!entes desean poder  alg2n día ser como aquellos rebeldes que sortean el peligro ! la buena moral con el "in de obtener lo que ellos aoran%  A continuación continuación se $ará $ará una breve narración narración de de nuestro nuestro traba*o de de campo en el bar  local llamado )Q# se eligió $acer etnogra"ía en dic$o bar con el "in de observar la reacción de los asistentes al bar al escuc$ar los narcocorridos%

1 http://acceso.ku.edu/unidad4/almanaque/corrido.shtml

 

Narcocorridos e imaginarios sonoros

)elle.as queretanas queretanas o )q# establecimiento establecimiento que invita a las personas que transitan por la calle a e-perimentar sensaciones sensaciones en torno de los e-cesos e-cesos## como el alco$ol# tabaco ! mu*eres con atuendos sugerentes en busca de individuos necesitados de compaía# a cambio de ella# los tragos deben de ser invitados por ellos% Entre Entr e mesa mesas# s# sill sillas as## olor olor a ciga cigarr rril illo lo## alco alco$o $oll ! per" per"um ume e bara barato to inte intent ntam amos os conve converge rgerr en el análi análisis sis de los narco narcocor corrid ridos os## m2s m2sica ica que que ambien ambienta ta dic$o dic$o establecimiento%  Al reali.ar la investigación# investigación# nos dimos a la tarea de entrevistar entrevistar a una "ic$era# la cual nos abordó a los pocos minutos de $aber llegado% Miriam# "ic$era de anatomía caribea nos $abló sobre el comportamiento de los comensales al llegar al bar de sus sueos ! "rustraciones% Un su*eto de nombre Sa2l se encontraba a la orilla de la mesa de donde tomaba notas ! observaba como era que Miriam la mu*er de cuerpo caribeo rompía la barrera del espacio ! repegaba su cuerpo contra Masiosare% Mientras tanto de "ondo se escuc$aba una m2sica que invitaba a embriagarse con alco$ol% 4edro ! Manuel se levantaron de la mesa donde descansaban las botellas# su destino una roc5óla mal trec$a en la pared del bar6 Manuel saco una moneda de 78 pesos de su bolsillo misma que introdu*o en la máquina de ritmo# la intención sobre la elección de las melodías "ue evocar $istorias pasadas pasadas de $ec$os le*anos de una realidad convulsa# el Mé-ico violento% 1os narcocorridos seleccionados sugieren al o!ente recrear en su imaginario las $istorias de los protagonistas que son mencionados en estos ritmos% 1as canciones que llenaron el bar de mitos sonoros "ueron las siguientes: 1a banda del carro ro*o /1os tigres del norte0 El nio sicario /9alibre 80 El acuerdo /)anda e-terminador0 Estas canciones canciones crearon reacción reacción en las personas personas asistentes de aquel aquel bar% Sus caras ! los !e"ectos alco$ol provocaron una complicidad colectiva# al incitarsonrientes a la violencia a los del lu*os descritos de la vida de los narcos% 1a vida e-travagante de los narcos es un tema que a2n divide a la gente# algunos los re rec$ c$a. a.an an## ot otro ros s "ant "antas asea ean n co con n ella ella## mi mien entr tras as que que otro otros s simp simple leme ment nte e son son indi"erentes% Sin embargo muc$os reconocen el sonido del acordeón ! las letras "ácilmente cuando se encuentran rodeados de amigos ! de algunas cerve.as% ;uimos testigos de cómo en los coros de la melodía la banda del carro rojo   los comensales cantaban ! o"recían sus tragos al viento o tal ve. a 1ino Quintana $éroe del corrido% 1as dos canciones siguientes pasaron desapercibidas ante los asistentes del bar# sin embargo los sonidos de detonaciones de armas rebotaban por las < paredes del bar creando una atmos"era de e-citación ! adrenalina% El líquido de las botellas se evaporo en la boca de los asistentes ! estos al carecer  de plata desaparecieron del lugar' como alguna ve. lo $icieron los bandidos ante la le!%

 

Análisis 1a per"or per"ormat mativi ivida dad d e*ec e*ecuta utada da en los los narc narcoc ocorr orrido idos s $a gener generad ado o en cierto ciertos s individuos# individuo s# el intentar recrear la miti"icación del capitalismo por medio de m2ltiples elementos como son el poder# la acumulación de dinero6 el tener un papel que se traduce de control social ! cultural6 la in"luencia de las narraciones $an modi"icado el modo de la interacción dentro del ámbito de lo legal ! lo ilegal# Alberto =árate e-pone esta idea: *os con conten tenido idos s impli implican can un dis discur curso so políti político) co) que al ser rep repeti etido do con consta stante ntemen mente) te) termi termina na incidiendo en determinados modelos de identidad) ideas) valores) dobles morales) e inclusive conductas que reiteran obstinadamente el deber ser de los y las receptoras de dichos mensajes) constituyéndose en +un vehículo que posee un peso histórico anclado en la tradición que las

/Alberto# =% >88> p% ??0 Este género a la par representan@recrean situaciones que se $an suscitado dentro de la socie socieda dad# d# a menud menudo o retom retoman an temas temas:: polít político icos# s# diner dinero# o# poder poder## $ec$ $ec$os os $istóricos etc% Un e*emplo es la canción del +nio sicario, en la cual se $abla sobre un nio que $a entrado en una organi.ación en la cual se mane*an valores ! creencias mu! especí"icas% Se $abla que esta organi.ación será su nueva "amilia lo que crea un vínculo de cuidado ! reciprocidad a los integrantes% Esta m2sica lleva un alto contenido de ideas que se gestan en la vidas de las personas# intérpretes ! $asta ídolos% Estos persona*es son controversiales# !a que viven "uera de la le!# altaneros del sistema político del país# una burla% 1a vida del narcotrá"ico es una vida "ugitiva# una acción de supervivencia suprema de venta ! compra de drogas# controles territoriales# mane*o de personas ! sobre todo la importancia del dinero% respalda) a través de mensajes grabados en el discurso social

&'( explica ,perber) el pensamiento simbólico no expresa m-s que incidentalmente relaciones entre categorías 0 mientras que las relaciones entre categorías que expresa el simbolismo sean relaciones propiamente analíticas para que el simbolismo signi1ique. /9arlos# % 7B?C# p%D0

Si se toma esta de"inición de Sperber ! se le suma el pensamiento de oposiciones de 1éviSt 1éviStraus rauss s se puede puede decir que el narcotrá narcotrá"ic "ico o ! el Estado Estado tienen tienen un lugar  lugar  opuesto en la estructura social# ambos grupos tienen sus sistemas de creencias bien de"inidos# esta estructura sistemática los guía en su actuar# se puede decir  /sin a"án de *usti"icar la violencia que vive el país0 que simbólicamente uno no puede pued e e-istir e-istir sin el otro# otro# el narcotrá narcotrá"ico "ico /la ile ilegali galidad0 dad0 solo puede e-istir e-istir si el Estado /la *usticia0 *usticia0 se encuentran encuentran en el mismo mismo plano semántico semántico ! sintáctico de in inttera rac cció ción# dic$ ic$a inte nteracción ción crea rea un contete-to que lan lan.a m2lt m2ltip iplles interpretaciones# signi"icados que varían de persona a persona6 sin embargo el narcocorrido es el $ilo conductor que conecta a los integrantes de la estructura convirtiéndolos en testigos auditivos de lo que acontece en la multitemporalidad de la acción social%

 

En los videos el per"ormance se convierte una e-altación de este estilo de vida# se $an vuelto símbolos de ellos las camionetas 2ltimo modelo# armas de grueso calibre cali bre ! vestimen vestimenta ta estra"a estra"alaria laria%% Esto Esto crea pautas de comp comporta ortamien miento to en los escuc$as# para quienes la imagen del narcotra"icante rebasa a la de legalidad ! ciudadano ciudada no promedio que se encuentra encuentra dentro dentro de las le!es del Estado% Estado% 1a m2sica por su parte rompe con la cotidianidad cotidianidad de los los o!entes ! los $ace $ace evocar ritos ritos ! prácticas ilegales que marcan lo sagrado# e*emplo de esto los siguientes versos% BUKANAS DE CULIACAN SANGUINARIOS DEL M ! 2on cuerno de chivo y ba3oo4a en la nuca 5olando cabe3as a quien se atravie3a ,omos sanguinarios) locos bien ondeados 6os gusta matar 7a8 dar levantones) somos los mejores ,iempre en caravana) toda mi plebada 9ien empecherados) blindados y listos 7ara ejecutar 2on una llamada privada se activan *os altos niveles) de los aceleres :e torturaciones) balas y explosiones 7ara controlar 

En los anteriores versos se observa una realidad ob*etivada a través del lengua*e ! la ee-per perien iencia cia## es esto to crea el conoc conocimi imien ento to del grup grupo# o# los implica implicados dos en los los narcocorridos reproducen un saber construido colectivamente El conociendo que tiene un criminal di1iere del que posee un criminalista. ,e sigue de esto que las acumul acu mulaci acione ones s esp especí ecí1i 1icas cas de +real +realida idad; d; y +co +conoc nocimi imient ento; o; per perten tenece ecen n a contex contextos tos soc social iales es especí1icos% /4eter b% ! $omas 1% 7BBB# p%70

Este sabe Este saberr crea crea la realid realidad ad ! cotid cotidian ianida idad d del del grup grupo# o# esta esta es estab tabili ili.a .aci ción ón de símbolos ! signi"icados le permite al narcotrá"ico seguir reproduciéndose# !a que su co cono noci cimi mien ento to es mu! mu! espe especí cí"i "ico co## ! una una de las las "orm "ormas as que que los los ca cart rtel eles es encuentran para trasmitir los signi"icados ! símbolos de su vida son los narco corridos que como se mencionó arriba tienen la "unción de comunicar los $ec$os $istóricos de sus principales actores% 4or 2ltimo se agrega el comentario de que la m2sica como elemento constitutivo en los ritos# marca los tiempos tiempos de los mismos# mismos# esto se encuentra encuentra en lo los s narco corridos# pues estos se reproducen en las "iestas de carteles donde unos corridos signi"ican más que otros# al mismo tiempo el contenido de los mismos reproduce a nivel sonoro ! lirico un $ec$o social especi"ico de ma!or o menor importancia dependiendo del verso ! del ritmo musical% ,i ,iemp empre re est est- presen presente te alg algires) '%%#. "2apitulo #) los 1undamentos del conocimiento de la 5ida cotidiana( *each) Edmund +2ómo nace un caballero brit-nico; :ocumento nterno !eynoso) 2arlos #$?@ 7aradigmas y estrategias en la antropología simbólica. Editorial  >A**B. >rgentina  >A**B. >rgentina.. C-rate !osales) >lberto "'%%'( D9ruta) ciega y sordomudaF relaciones de género e identidad en canciones populares comerciales. En revista Etnomusicología) 6>G. 7p ?@&‐$H 

$ttp:@@acceso%5u%edu@unidad