Amd 10

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

IE[TZ\KTIGE[ D!IE[THFFHTIGE ÉFLKTZIX\L, DL TL[T LT DL DÉ^HEEHOL " G^ÉZHTL\Z DL ^GZTL DL KHJIEL HMD MÉKHEI[ML DL TY^L 8>

8>??39:.wmc 

Gpérhtlurdlpgrtl Iestruktiges :>8:-8>->; (H) HM->;.;:? dl mgethol dl khjielHMD Mékheismldl typl 8>

 

8 (:;)

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige Tgus drgits réslrvés. Hukuel phrtil du kgetleu du préslet mheulf el shurh àtrl à trl kgpiél, rlprgduitl gu trhesmisl sgus qulfqul cgrml qul kl sgit gu phrshes qulfqul mgyle qul klpréhfhjfl sgit, gu trhduitl dhes hutrl fheoul gu sgus ue hutrl cgrmht, le tgut gu phrtil, hutgrishtige ékritl dl fh phrt dluel AGEL Kgrpgrhtige.

Egtl d!hutgrishtige Fh présletl pujfikhtige lst cgureil î titrl d!iecgrmhtige ueiqulmlet. Tgutls fls plrsgeels phrtikiphet hu mgethol lt / gu î fh mhietlehekl dl f!équiplmlet AGEL hiesi qul klffls qui utifislet kls iestruktiges dgivlet àtrl quhficiéls pgur lcclktulr flsditls hktivités, dgivlet hvgir rlïu uel cgrmhtige spékiciqul î f!équiplmlet, kgmml spékicié phr AGEL, lt dgivlet hvgir rlïu f!hutgrishtige dl AGEL Kgrpgrhtige d!iesthfflr lt d!letrltleir f!équiplmlet AGEL.

DL[HSL\ DL ZL[^GE[HJIFITL AGEL sl réslrvl fl drgit î tgut mgmlet dl mgdicilr fh kgeklptige lt fls khrhktéristiquls du prgduit hiesi qul fls prgkédurls mletigeeéls dhes fl préslet dgkumlet. H\K\EL DLKFHZHTIGE KGETLE\L DHE[ FL ^ZL[LET DGK\MLET EL DLSZH LTZL IETLZ^ZLTLL KGMML \EL OHZHETIL G\ \EL KGEDITIGE, LR^FIKITL G\ IM^FIKITL, HCCLZLETL H \E X\LFKGEX\L ^ZGD\IT, \EL X\LFKGEX\L [^LKICIKHTIGE G\ ^ZGKLD\ZL, H [H X\HFITL MHZKBHEDL G\ H [GE HDLX\HTIGE ^G\Z \EL X\LFKGEX\L \TIFI[HTIGE ^HZTIK\FILZL G\ H [H X\HFITL, G\ JILE KGMML \EL MGDICIKHTIGE G\ \EL ZL^ZL[LETHTIGE DL[ KGEDITIGE[ D!\E X\LFKGEX\L KGETZHT DL SLETL. AGEL ZL@LTTL TG\TL ZL[^GE[HJIFITL LETZHIELL ^HZ G\ ZLFHTISL H F!\TIFI[HTIGE G\ H FH DIS\FOHTIGE DL[ IECGZMHTIGE[ [IT\LL[ DHE[ FL ^ZL[LET DGK\MLET. AGEL ZL@LTTL TG\TL ZL[^GE[HJIFITL X\HET H\R LSLET\LFFL[ LZZL\Z[ TY^GOZH^BIX\L[ G\ H\TZL[ LZZL\Z[ G\ GMI[[IGE[ KGETLE\L[ H\ [LIE D\ ^ZL[LET DGK\MLET, HIE[I X\!H F!IETLZ^ZLTHTIGE ^HZ \EL X\LFKGEX\L ^LZ[GEEL X\L KL [GIT DL[ ^ZL[LETL[ IE[TZ\KTIGE[. F!\TIFI[HTL\Z D\ ^ZL[LET DGK\MLET H[[\ML F!LE[LMJFL DL[ ZI[X\L[ FIL[ H F!\TIFI[HTIGE G\ FH DIS\FOHTIGE D\ ^ZL[LET DGK\MLET.

Egtl dl kgecidletihfité Fl préslet dgkumlet jrlvlté lt kgecidletilf kgecidl etilf vgus h été rlmis ueiqulmlet dhes fl jut dl cgureir dls iecgrmhtiges rlfhtivls î f!iesthffhtige lt / gu f!letrltile dls prgduits AGEL lt le hukue khs if el pgurrh àtrl utifisé lt sge kgetleu el pgurrh àtrl divufoué pgur tgutl hutrl rhisge qul kl sgit shes hutgrishtige ékritl préhfhjfl dl fh phrt dl AGEL. Ei kl dgkumlet ei sge kgetleu el shurh àtrl kgpié gu divufoué î dls tilrs, pgur qulfqul mgtic qul kl sgit. AGEL sl réslrvl fl drgit dl pgursuivrl le `ustikl tgutl vigfhtige dl fh présletl gjfiohtige.

Egtl hccérletl î fh mhrqul dl chjriqul « AGEL, Mgeg[phkl, Miei[phkl, LkgDisk, Trhe[ys, Hfth, AgelRige, AGEL LKG;>>> lt f!leslmjfl dls hutrls hpplffhtiges kgmmlrkihfls sget dls mhrquls dl chjriqul gu dls mhrquls dépgséls dl AGEL Kgrpgrhtige dhes pfusilurs phys. ±

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige  Tgus drgits réslrvés.

: (:;)

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

THJFL DL[ MHTIÂZL[ 8 :

OÉEÉ OÉ EÉZH ZHFI FITÉ TÉ[ [ . .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. .. . .. . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . 4 8.8 Lxpéri Lxp érilek lekl l kfile kfilett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [LK\ [L K\ZI ZITL TL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :.8 [ékuri [ék urité té oéeé oéeérhf rhfl l . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. :.: [ékuri [ék urité té dhes dhes fh métb métbgdl gdl dl mget mgethol hol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :.; [ékuri [ék urité té plrs plrsgee geelff lffl l . . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . :.4 ^rgtlk ^rg tlktig tige e dls dls zgels zgels dl dl trhvh trhvhifif î f!h f!hidl idl dl jhrri jhrriârl ârls. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :.< [ékuri [ék urité té pujf pujfiqu iqul. l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :.3 [ioehu [io ehuxx dl sék sékuri urité. té. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 4 < 3 3 2 2 9

;

G\TIFF G\TI FFHO HOL L LT LT LRI LRIOL OLEK EKL[ L[ ZL ZLFH FHTI TISL SL[ [ H\ H\ [IT [ITL L . . .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. 9 ;.8 Lxiole Lxi olekls kls rlf rlfhti htivls vls hu sitl sitl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ;.: Gutifs Gut ifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4

IE[THF IE[T HFFH FHTIG TIGE E LT LT L[[H L[[HII DL DL F!LE F!LETZ TZHÅ HÅEL ELML MLET ET 8> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8> 4.8 Dispgs Dis pgsiti itige ge du du dispg dispgsit siticic éflk éflktrg trgeiq eiqul ul dl dl f!let f!letrhå rhåelm elmlet let 8> 8> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8> 4.: 4.; 4.4

Kgeelxige Kgeelx igess dls dls kêjfl kêjflss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Lsshi Lss hi du du cgekti cgektigee geelmle lmlett dl fh pgrtl pgrtl prépré-réo réofél fél le usie usiel l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8: Zéofho Zéo fhol l dl fh cgrkl cgrkl dl clrm clrmltur lturl l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8;

<

FLD LT KGM KGMM\T M\TH HTL\ TL\Z[ Z[ DI^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 HEELRL HEE LRL H. HFIMLE HFI MLETHT THTIGE. IGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :8 HEELRL HEE LRL J.

[KBLMH [KB LMH DL KHJ KHJFHO FHOL L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige  Tgus drgits réslrvés.

; (:;)

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

8

OÉEÉZHFITÉ[ Kl dgkumlet dékrit f!iesthffhtige éflktriqul, fh misl le slrvikl lt fl dépheehol pgur f!gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>. Kl dgkumlet lst hdhpté pgur f!iesthffhtige d!ue eguvlf hskleslur gu sh mgdlreishtige.

8.8

Lxpérilekl kfilet Sgtrl trhvhif dgit tgu`gurs àtrl kgekletré sur fh shtischktige du kfilet. ^gur répgedrl, vgirl Sgtrl déphsslrr fls httletls dls kfilets, if chut àtrl pgfi, kgestruktic lt kggpérhtic, lt kgmmueiqulr déphssl dl chïge kfhirl. E!gujfilz phs qul, pgur fls kfilets, vgus rlprésletlz AGEL, vgus dlvlz dgek vlifflr î trhitlr gu hu mgies î répgedrl î tgutls fls dlmhedls dl fh kfiletâfl lt î hssurlr fl rltgur eéklsshirl huprâs dls plrsgeels kgeklreéls. ^gur dl pfus hmpfls iecgrmhtiges sur fls mgyles dispgeijfls hcie d!gccrir fh mlifflurl lxpérilekl kfilet pgssijfl orêkl î ue kgmpgrtlmlet lt uel kgmmueikhtige hdéquhts, sl rlpgrtlr hu prgorhmml Hmjhsshdlur AGEL sur f!ietrhelt dl AGEL (rlkblrkblr Hmjhsshdlur) gu kgethktlr vgtrl suplrvislur.

:

[LK\ZITL ^gur ohrhetir vgtrl sékurité hiesi qul klffls dls plrsgeels qui vgus letgurlet, if lst impgrthet dl firl, kgmprledrl lt suivrl TG\TL[ fls iestruktiges dl sékurité rlfhtivls î uel têkbl phrtikufiârl. If lst le phrtikufilr impgrthet dl firl lt dl kgmprledrl tgutl métbgdl d!évhfuhtige du risqul utifisél fgrs dl f!hehfysl dl sékurité. Iestruktiges rlfhtivls î fh sékurité 0  "  HM->8.>;.>>  HM->8.>;.>>: : Thal Thal < ! AGC 0 HJK Kbhpitrl Kbhpitrl KII ! [ékurité [ékurité éflktriqul fgrs fgrs dl trhvhux lcclktués sur dls hskleslurs

 "  HM->8.>;.>>  HM->8.>;.>>8 8 ^révletige hetikbutl le khs khs dl trhvhux sur dls dls hskleslurs, hskleslurs, lskhfilrs mékheiquls lt pgrtls d"immlujfl 

 "  HM->8.>;.>>  HM->8.>;.>>4, 4, Mgdlreishtige Mgdlreishtige dl pgrtl ZlEgvh ZlEgvh  "  HM->8.>;.>8  HM->8.>;.>8>, >, (AGC 0 HJK kbhpitrl K) Métbgdls dl dl trhvhif sñrls dhes dhes fls ohiels ohiels d"hskleslur lt fls fgkhux dls mhkbiels

 "  Hudit dl sékurité sékurité du sitl ^rledrl fl tlmps dl sl chmifihrislr hvlk f!hskleslur. Klfh rlvàt uel impgrthekl tgutl phrtikufiârl fgrsqul vgus trhvhifflz sur f!équiplmlet d!ue hutrl chjrikhet. Fl eivlhu dl cgrmhtige lt fls iecgrmhtiges dispgeijfls pluvlet, le lcclt, vhrilr lt fls skbémhs éflktriquls sl présletlet sgus uel cgrml î fhqulffl vgus e!àtls phs bhjitué.

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige  Tgus drgits réslrvés.

4 (:;)

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

Slifflr î dispgslr dl tgutls fls iecgrmhtiges eéklsshirls î fh réhfishtige du trhvhif. Sgus dlvlz éohflmlet àtrl pflielmlet kgeskilet dl tgutls fls kgeséqulekls dl vgs hktiges.  - LE KH[ DG\TL,s!if DLMHEDLZ. DLMHEDLZ.    Kgesuftlr vgtrlDL biérhrkbil sujsistl fl mgiedrl dgutl quhet î fh métbgdl dl trhvhif gu î fh sékurité. Tgutl vhrihtige fgkhfl dl fh métbgdl dlvrh àtrl suppgrtél phr uel dékfhrhtige fgkhfl lt phr uel évhfuhtige dls risquls.

:.8

[ékurité oéeérhfl  " [l présletlr î f!holet f!holet du sitl gu gu î fh plrsgeel plrsgeel rlspgeshjfl rlspgeshjfl dl f!immlujfl. f!immlujfl.  " [!hssurlr qul qul f!hudit dl sékurité sékurité du sitl h été réhfisé lt, si eéklsshirl, eéklsshirl, qu!uel qu!uel dékfhrhtige dékfhrhtige dl métbgdl d!évhfuhtige dls risquls lst dispgeijfl.  " [i vgus trhvhifflz trhvhifflz dhes dls jêtimlets jêtimlets gkkupés, gkkupés, vlifflz î kl kl qul vgtrl trhvhif trhvhif el mlttl phs phs le dheolr fh sékurité dls hutrls plrsgeels présletls dhes fl jêtimlet.  "  "  "  "  "  "

 "  "  "

^fhklz dls pheelhux pheelhux d!iecgrmhtige d!iecgrmhtige lt d!hvlrtisslmle d!hvlrtisslmlett suivhet fls jlsgies. jlsgies. ^fhklz dls jhrriârls jhrriârls fgrsqul fgrsqul klfh s!hvârl s!hvârl eéklsshirl. eéklsshirl. Ohrdlz fls zgels zgels lt surchkls dl dl trhvhif prgprls, prgprls, elttls elttls lt lxlmptls d!buifl lt dl orhissl. Sliff lifflr lr î kl qul qul fh kgmm kgmmueik ueikhtige htige letrl fls mgetl mgetlurs urs lt lt fls hutrl hutrlss gkkuph gkkuphets ets dl dl f!immlu f!immlujfl jfl sgit lc cikhkl. cikhkl. El trhv trhvhif hifflz flz `hm `hmhis his huhu-dls dlssus sus gu huhu-dls dlssgu sguss d!hu d!hutrl trlss plrs plrsgee geels ls dhe dhess fh ohi ohiel el d!h d!hskl sklesl eslur ur.. Fgrsqul : plrsgeels plrsgeels gu pfus pfus trhvhifflet trhvhifflet sur fl màml hskleslur hskleslur,, f!uel d!lffls d!lffls dgit àtrl rlspgeshjfl rlspgeshjf l dls kfés dl kgetrôfl lt d!hkkâs, lt s!hssurlr dls mguvlmlets sñrs lt kgrrlkts dl fh khjiel. Fgrsqul fh khjiel dgit àtrl dépfhkél, fh plrsgeel rlspgeshjfl dgit, hu préhfhjfl, iecgrmlr sls kgffâouls dls dépfhklmlets prévus. Kgevleir hvlk fl prgpriéthirl prgpriéthirl dl dl f!immlujfl f!immlujfl gu sge rlprésleth rlpréslethet et dls mlsurls mlsurls dl sékurité sékurité hpprgpriéls. [ioehflr tgut tgut déchut gu hutrl kgeditige kgeditige dheolrlusl dheolrlusl hu suplrvislur suplrvislur.. Hssurlz-vguss qul TG\TL[ FL[ Hssurlz-vgu FL[ ^GZTL[ (fgkhf (fgkhf dls mhkbiels, mhkbiels, hkkâs î fh kuvlttl lt

pgrtls d!iesplktige) sget jiledu clrméls el sl trguvl phs î f!ietérilur fgkhf. î tgut mgmlet fgrsqu!hukuel plrsgeel hutgrisél  " Kguvrlz tgus fls trgus ieutifisés ieutifisés du fgkhf dls dls mhkbiels mhkbiels hvlk dls tôfls le hkilr. hkilr. Cgureiturl fgkhfl phr fl suplrvislur, hehfysl préhfhjfl.  " Iesthfflz dls dls ékrhes tlmpgrhirls tlmpgrhirls dhes fls fls ohiels d!hskleslurs d!hskleslurs kgmmuels kgmmuels lt fls fgkhux fgkhux dls mhkbiels gù dls hskleslurs hd`hklets cgektigeelet lt qui el kgmpgrtlrhilet hukue ékrhe dl séphrhtige.  " Kget Kgethktlr hktlr fl prgpri prgpriéthi éthirl rl dl f!im f!immluj mlujfl fl gu gu sge rlpr rlpréslet éslethet het s!if s!if s!hvâ s!hvârl rl qul qul dls dls hskles hskleslurs lurs hd`hklets sget le cgektigeelmlet dhes dls orgupls d!hskleslurs lt si fl trhcik dls phssholrs dhes fl bhff risqul dl oàelr fls trhvhux. [!hssurlr qul tgutls fls zgels dl trhvhif sget prgtéoéls phr dls jhrriârls lt qul fls vgils d!hkkâs pgur fls hutrls usholrs dl f!immlujfl sget sñrls.

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige  Tgus drgits réslrvés.

< (:;)

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

 " [i f!ge susplktl susplktl fh préslekl préslekl dl mhtiârls dheolrlusls dheolrlusls (hmihetl), (hmihetl), hrràtlr hrràtlr fl trhvhif. Le iecgrmlr vgtrl biérhrkbil qui prledrh fls dispgsitiges eéklsshirls pgur qu!ue spékihfisl kgetrôfl f!iesthffhtige. F!éfimiehtige dls mhtiârls dheolrlusls dgit tgu`gurs àtrl kgeciél î ue spékihfistl. El `hmhis lsshylr d!lcclktulr klttl gpérhtige sgi-màml.  " Fgrs dl f!utifishtige f!utifishtige dl elttgyhets elttgyhets gu d!hutrls d!hutrls sgfvhets, sgfvhets, vlifflz î kl qul fh zgel sgit kgrrlktlmlet vletifél lt î kl qul fls vhplurs el puisslet phs kgestitulr uel oàel gu ue dheolr pgur fls hutrls utifishtlurs dl f!immlujfl. \tifislz ueiqulmlet dls elttgyhets horéés lt kgecgrmlz-vgus hux iestruktiges dls chjrikhets (AGC 0 HJK kbhpitrl KI).

:.:

[ékurit itéé dh dhes fh fh mé métbgdl dl dl mg mgethol Fls lmpfgyés AGEL el dgivlet le hukue khs mheipuflr dl f!hmihetl. If chut rlkgurir hux slrvikls d!uel sgkiété d!lefâvlmlet dls dékblts spékihfisél lt horéél. Fls ouidls dgivlet àtrl prgprls lt déorhissés. F!utifishtige sñrl lt lccikhkl du phrhkbutl dgit àtrl vériciél hvhet dl kgmmleklr. Dhes fh mlsurl du pgssijfl, if lst éohflmlet kgesliffé, phr mlsurl dl sékurité suppfémlethirl, dl vlrrguifflr fl fimitlur dl vitlssl hprâs hvgir leohoé fl phrhkbutl. [!hssurlr qul fls kgmmhedls du tgit dl khjiel lt tgus fls jgutges d!hrràt cgektigeelet kgrrlktlmlett hvhet d!lcclktulr ue dépfhklmlet sur fl tgit dl fh khjiel. kgrrlktlmle Fgrsqul fl bhrehis dl sékurité e!lst phs cixé î uel fioel dl vil gu î tgut hutrl pgiet d!hekrhol horéé, véricilr qul fh fgeol el risqul phs dl s!hkkrgkblr gu dl dékflekblr d!hutrls systâmls phr iehdvlrthekl.

:.;

[ékurité pl plrsgeelffl Dls ohets dl sékurité, dls vàtlmlets dl trhvhif, dls kbhussurls bhutls dl sékurité, ue khsqul dl sékurité, dls fuelttls dl sékurité, ue mhsqul heti pgussiârl, uel prgtlktige hetijruit lt ue équiplml équiplmlet et hetikbutl sget cgureis pgur vgtrl prgtlktige plrsgeelffl. H \TIFI[LZ LE CGEKTIGE DL[ JL[GIE[.

Gjfiohtgirl Khsqul dl sékurité

[ioehux d!équiplmlet dl prgtlktige iedividulf [ioel Gjfiohtgirl [ioel Gjfiohtgirl Kgmjiehisges Mhsqul hetipgussiârl

^rgtlktige hetijruit

Kbhussurls bhutls dl sékurité

Lquiplmlet hetikbutl

Fuelttls dl sékurité

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige  Tgus drgits réslrvés.

3 (:;)

[ioel

Ohets hetikgupurl Ohets le khgutkbguk Trgussl dl prlmilr slkgurs

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

 " [!hssurlr qul fls gutifs lt tgut tgut hutrl équiplmlet équiplmlet sget le jge étht. étht. Slifflz Slifflz phrtikufiârl phrtikufiârlmlet mlet î véricilr f!étht dls kêjfls éflktriquls, cikbls lt prisls.  " Dâs qu!if y h ue risqul dl kbutl kbutl d!uel impgrthekl impgrthekl qulfkgequl qulfkgequl hiesi hiesi qu!ue risqul risqul dl jflssurl, ue systâml dl prévletige hetikbutl hdéquht dgit àtrl utifisé. [l rlpgrtlr hetikbutl le khs dl trhvhux sur dls hskleslurs, hskleslurs, lskhfilrs lskhfilrs î HM->8.>;.>>8 ^révletige hetikbutl mékheiquls lt pgrtls d"immlujfl.  " Hvhet d!lethmlr d!lethmlr tgutl gpérhtige gpérhtige hcclkthet hcclkthet fl réslhu réslhu éflktriqul, éflktriqul, kgesioelr tgutls tgutls fls hfimlethtiges éflktriquls lt véricilr qu!lffls sget jile bgrs tlesige.  " Lvi Lvitlr tlr dl trhv trhvhif hifflr flr slu sluff dhes dhes ue imm immluj lujfl fl ieg iegkku kkupé. pé. [i f!i f!iest esthff hffhtl htlur ur dgit dgit eéh eéhemg emgies ies trh trhvhi vhiffl fflrr sluf, vlifflr î kl qu!uel plrsgeel vileel réoufiârlmlet s!hssurlr qul tgut sl phssl jile.  " Hv Hvhet het dl mge mgetlr tlr sur fl tgi tgitt dl fh khj khjiel iel,, vérici véricilr lr qul fls rés réslrv lrvls ls sge sgett succ succish ishetl etlss lt lt qul qul fls jgutges d!hrràt lt d!iesplktige cgektigeelet kgrrlktlmlet (AGC 0 HJK kbhpitrl KISI). [i fls réslrvls sget iesuccishetls, prledrl fls mlsurls eéklsshirls pgur fls huomletlr le utifishet, phr lxlmpfl, dls éthis sgus fl kgetrlpgids. [i dls éthis sget utifisés pgur ohrhetir fh réslrvl, fh khjiel el plut phs cgektigeelr egrmhflmlet, f!ietlrruptlur dl cie dl kgursl d!iesplktige (320\) dgit àtrl hjhissé lt if lst kgesliffé dl pfhklr dls hmgrtisslurs le pgfyurétbhel.  " [!h [!hssu ssurlr rlr qul fl tgi tgitt dl khj khjiel iel lst suc succish cishmml mmlet et rési résisth sthet et pgu pgurr suppg suppgrtl rtlrr fl fl pgid pgidss dl dl dlux dlux bgmmls lt dl flurs gutifs. [i eéklsshirl, phr lxlmpfl le khs dl rltrhit dl f!gpérhtlur dl pgrtl, prévgir uel hrmhturl méthffiqul suppfémlethirl. Kgethktlr fl suppgrt tlkbeiqul fgkhf.  " [i fl rlmpfhklmlet rlmpfhklmlet dls hmgrtisslurs hmgrtisslurs s!hvârl s!hvârl eéklsshirl, eéklsshirl, lcclktulr klttl gpérhtige gpérhtige hvhet hvhet dl mgetlr sur fl tgit dl fh khjiel.  " El phs trhvhifflr trhvhifflr sgus dls dls kbhrols suspleduls suspleduls gu sgus sgus ue équiplmlet équiplmlet le kgurs kgurs dl démgethol.  " El trhvhifflz trhvhifflz `hmhis î dls eivlhux eivlhux diccérlets diccérlets dhes fh màml ohiel d!hskleslu d!hskleslur. r. Fgrsqul Fgrsqul fl trhvhif s!lcclktul dhes uel ohiel î pfusilurs hskleslurs, if lst précérhjfl dl mhietleir fls khjiels î ue màml eivlhu dl trhvhif.  " Zlkgurir î dls dls tlkbeiquls tlkbeiquls dl flvhol kgrrlktls. kgrrlktls. ^gur tgus fls fls kgmpgshets kgmpgshets fgurds, utifislr utifislr dls trluifs mgtgrisés. Fls tlrmls HSLZTI[[LMLET lt HTTLETIGE sget utifisés pgur mlttrl le lxlroul dls situhtiges pgtletilfflmlet dheolrlusls pgur fls plrsgeels gu fl mhtérilf, kgmml suit 0 HSLZ SLZTI[ TI[[LM [LMLET LET HTT TTLE LETI TIGE GE

[ioehfl [ioehf l ue ue dhe dheolr olr sér sérilu ilux. x. [ioe [i oehf hfl l ue le ledg dgmm mmho holm lmle lett pg pgss ssij ijfl fl du mh mhté téri rilf lf pg pguv uvhe hett éo éohf hflm lmle lett letrhåelr ue dheolr pgur fh sékurité.

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige  Tgus drgits réslrvés.

? (:;)

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

:.44 :.

^rgt ^r gtlk lkti tige ge dl dlss zge zgels ls dl tr trhv hvhi hiff î f!h f!hid idll dl dl jhr jhrri riâr ârls ls Slifflr le plrmhelekl î kl qul fls hutrls gkkuphets dl f!immlujfl el puisslet phs hkkédlr hux zgels dl trhvhif. Fgrsqul fl trhvhif s!lcclktul sur fls phfilrs, klux-ki dgivlet àtrl prgtéoés. Fh prgtlktige dl f!letrél / fh pgrtl 0  " Sl Slrrguiffhjfl rrguiffhjfl  " Guvrhjfl shes shes kfé dlpuis f!ietérilur  f!ietérilur   " Dgit àtrl ege plrcgrél gu hu mgies lmpàkblr lmpàkblr tgut kgethkt kgethkt hvlk dls kgmpgshets kgmpgshets hpphrlets pguvhet kgestitulr ue risqul pgur fh sékurité.

8>8;?:3.wmc 

8>;4:8:.wmc 

^hs dl trhvhux lcclktués hu eivlhu du phfilr. Fh pgrtl phfiârl dgit àtrl clrmél lt vlrrguiffél gu uel jhrriârl dgit mhsqulr f!leslmjfl dl f!guvlrturl dl fh pgrtl.

:.<

Trhvhux sur fl tgit dl fh khjiel. Fh pgrtl phfiârl dgit àtrl clrmél gu fh khjiel dgit sl trguvlr hu eivlhu du phfilr lt uel jhrriârl dgit fimitlr fh zgel dl fh pgrtl phfiârl.

[ékurité pujfiqul  " F!hkkâs F!hkkâs î fh zgel dl trhvhif dgit dgit àtrl clrmé hu pujfik pujfik le plrmhelekl. plrmhelekl.  " Mhietlelz fls fls hfletgurs dl dl fh zgel dl trhvhif trhvhif prgprls. prgprls.  " Zheolr fls fls mhtérihux dhes dhes dls hirls d!letrlpgshol d!letrlpgshol prévuls prévuls î klt lcclt, lcclt, qui el sgilet sgilet phs situéls sur fls phfilrs gu dhes fh zgel dl trhvhif.  " Dhes fls immlujfls immlujfls résidletilfs, résidletilfs, rlsplktlr rlsplktlr fls bgrhirls bgrhirls dl trhvhif kgevleus kgevleus hcie dl el phs khuslr dl déshorémlets ieutifls hux gkkuphets.  " Fgrs du trhespgrt trhespgrt dl mhtérilf dhes fh ohiel ohiel d!hskleslur, d!hskleslur, isgflz isgflz fls hutrls utifishtlurs utifishtlurs dl f!immlujfl dls hkkâs lmpruetés pgur hkblmielr fl mhtérilf lt dls zgels dl trhvhif î f!hidl dl ohrdl-kgrps gu dl dispgsitics dl prgtlktige suppfémlethirls.

Kgpyriobt © :>8: AGEL Kgrpgrhtige  Tgus drgits réslrvés.

2 (:;)

HM->;.;:? (H) :>8:-8>->;

 

Gpérhtlur dl pgrtl dl khjiel HMD Mékheisml dl typl 8>  Iestruktiges dl mgethol

:.3

[ioehux dl sékurité Fls sioehux dl sékurité ki-dlssgus sget utifisés dhes kls iestruktiges pgur httirlr f!httletige dl f!utifishtlur.

Kguplr f!hfimlethtige priekiphfl

Slrrguifflr lt étiqultlr f!ietlrruptlur 

Séricilr fh misl bgrs tlesige

Hppuylr sur fl jgutge [tgp GCC

;

G\TIFFHOL LT LRIOLEKL[ ZLFHTISL[ H\ [ITL

;.8

Lxiolekls rlfhtivls hu sitl

Mlsurls hetikbutl

 " F!gpérhtlur F!gpérhtlur dl pgrtl pgrtl dl khjiel khjiel dgit àtrl cixé î fh fh khjiel.  " \e ékfhirho ékfhirhol l hdéquht, tlmpgrhirl tlmpgrhirl gu plrmhelet, plrmhelet, dgit àtrl prévu.  " ^gur pfus d!iecgrmhtiges d!iecgrmhtiges sur sur fls lxiolekls lxiolekls rlfhtivls hu sitl pgur sh mgdlreishtige, sl rlpgrtlr hu HM->8.>;.>>  HM->8.>;.>>4 4. 8>32:34.wmc 

;.:

Gutifs  " Gutifs d!iesthffhtige d!iesthffhtige sthedhrd sthedhrd  " (hpprguvé Dispgsiti Disp gsiticc dl mlsurl rlfgkhflmlet dl fh cgrkl cgrkl si dleéklsshirl) clrmlturl clrmltu rl lt mlsu khfijré  " Muftimâtrl (h (hpprguvé pprguvé lt khfijré khfijré fgkhflmlet fgkhflmlet si eéklsshirl), Cfual 8?9 gu équivhflet  " Ait dl dékbhrol dékbhrol éflktrgsthtiqul éflktrgsthtiqul (L[D) (AM2