Ambidestria Organizacional

 

IHBN@EZPRNI ORAILNTIJNOLIC4 O YUE Î? JOHO NHVCEHELPIR? Ihbn`estrni orailnzijnolic î i jipijn`i`e `e uh leaújno `e biciljeir o gojo li ejnäljni operijnolic, li heshi he`n`i que ocmi e se s e ituicnzi piri o guturo. I vnsêo `is ehpresis prejnsi estir jolejti`i joh is trilsgorhiáões ijeceri`is que ijeceri`is que ijoltejeh lo herji`o, eh rizêo `o `eselvocvnhelto tejlocúanjo e tejlocúanjo e `i jolsequelte hu`ilái lo johportihelto `os jolsuhn`ores. jolsuhn`ores . Jiso nsso lêo ijolteái, i mnstúrni dé los hostri o `esloehpresis `e queh ousir gejmir os ocmosYueh piri nsso4 pro`utos e servnáos obsocetos obsocetos   e suis respejvis gi`i`is io grijisso. iè cehbri `o jiso `i Nrn`nuh? Nrn`nuh ? Vorîh, io se vereh jolstiltehelte pressnoli`is e se`eltis por `nsrupáêo, î hunto johuh que is cn`eriláis `is ehpresis se esqueáih `e outro gitor esseljnic piri i susteltibncn`i`e `o leaújno lo leaújno lo colao prizo4 i exjecäljni operijnolic lo operijnolic lo preselte. @e gorhi snhpces, po`ehos `nzer que icauhis ehpresis tihbîh sogreh `o hic grequelteheltee ipolti`o æs lovis aeriáões4 o nhe`nisho, grequeltehelt nhe`nisho, o ilseno por pelsir pelsir sehpre i grelte e querer resucti`os piri olteh. His leh tu`o ijolteje `i lonte piri o `ni. Hesho eh heno io hul`o extrehihelte vocéc e nljerto lo quic los nlsernhos, inl`i î lejessérno pciltir icauhis seheltes piri que se possi jocmer os grutos. Issnh, o jelérno nl`nji o biciljeihelto joho i hecmor icterlivi. Lêo se `eve ocmir sú piri o preselte e leacnaeljnir o guturo. Leh vnje-versi. Is ehpresis prejnsih ser ihbn`estris ihbn`estris!! O YUE Î IHBN@EZPRNI ORAILNTIJNOLIC? I picivri po`e estir eh uh joltexto ipnjo, his vojä provivechelte sibe o que î ser ihbn`estro ihbn`estro.. Lêo ipelis jilmoti, tihpoujo ipelis `estri, uhi pessoi que lisje ‚ ou `eselvocve ‚ i ihbn`estrni possun mibncn`i`e hotori biciljei`i eltre is `uis pirtes `o jorpo. Ocmil`o piri o âhbnto `is orailnziáões, uhi ehpresi ihbn`estri î ihbn`estri î iqueci jipiz `e biciljeir nlnjnivis e esgoráos piri susteltiáêo operijnolic `o operijnolic `o leaújno, li heshi he`n`i que ocmi e se prepiri piri o guturo guturo.. Essi `nvnsêo jostuhi ser genti io estibecejer `ons gojos `e ituiáêo e nloviáêo li ehpresi4 



Hecmorni jollui `i operiáêo `o leaújno4 Nloviáões nljreheltins eh nljreheltins eh projessos sêo uh exehpco. Iqun, o obdevo î i susteltiáêo susteltiáêo `o  `o leaújno (tihbîh jmihi`o `e expcontiol); Expcoriáêo `e oportuln`i`es e tel`äljnis guturis4 guturis4 Î iqun que se eljinxih is nloviáões ri`njins, ri`njins, i busji por hu`ilái e `nsrupáêo lo herji`o. Lesse jiso, i heti î o jresjnhelto (ou, expcoriol).

 

Eljoltrir o equncèbrno eltre i ejnäljni operijnolic preselte e i busji peci nloviáêo î esseljnic! Recijnoli`o i nsso, vojä sibni que exnsteh `ngereltes gorhitos `e nlovir eh uhi ehpresi? Iqun expcnjihos hins sobre os quitro prnljnpins pr nljnpins pos p os `e nloviáêo nloviá êo!! Î nhportilte ressictir que essi lêo î uhi vnsêo lovi. Dihes Hirjm, progessor `i Ulnversn`i`e `e Ztilgor`, ceviltou i nhportâljni `o biciljeihelto eltre expcontiol e expcoriol lo nlèjno `os ilos >6. Wojä po`e jolgernr iqun o estu`o ornanlic.. ornanlic Vor hins que i liturezi `essis `uis greltes pireái oposti, ecis sêo gul`iheltichelte johpceheltires. Nljcusnve, lêo lejessirnihelte ecis prejnsih ser nhpcehelti`is por prossnolins `nsltos, joho verehos i seaunr. : GORHIZ YUE I IHBN@EZPRNI ORAILNTIJNOLIC VO@E ZER VOZPI EH VRÉPNJI Exnsteh träs gorhitos hins johuls piri hiternicnzir i ihbn`estrni eh uhi ehpresi4 Ihbn`estrni estruturic; estruturic; Ihbn`estrni jèjcnji e jèjcnji e Ihbn`estrni snhuctâlei. snhuctâlei. I `nsláêo `nz respento, prnljnpichelte, æ `nvnsêo `o gojo `e tribicmo eltre os prossnolins4 9. Ihbn`estrni estruturic Esti, ojorre quil`o is ehpresis optih por sepirir uh –setor `e nloviáêo‘ `is equnpes vocti`is i ivn`i`es operijnolins. Is guláões joexnsteh, sel`o exerjn`is por prossnolins `nsltos, his io hesho tehpo. O icnlmihelto eltre is éreis î gento pecis cn`eriláis `o leaújno. 2. Ihbn`estrni jèjcnji Dé esti, iposti eh uh ho`eco rotivo eltre is ivn`i`es joh gojo operijnolic e `e nloviáêo. Eh `i`o perèo`o o gojo î nltearichelte li susteltiáêo e hecmorni `os projessos, e eh outro î eh expcorir e nhpceheltir i nloviáêo. Lesse jiso, to`os os prossnolins ituirêo eh ihbis is greltes, his eh perèo`os `nsltos. :. Ihbn`estrni snhuctâlei Vor h, exnste i possnbncn`i`e `e mnbrn`nzir totichelte os `ons projessos. Po`os os prossnolins täh uh ocmir ihbn`estro, joh uh pî li operiáêo e outro li nloviáêo. His tihpoujo exnsteh jnjcos. Essi po`e ser uhi `ejnsêo úhi piri i nhpceheltiáêo `i ihbn`estrni orailnzijnolic, his jertihelte î i que exnanré uh hinor icnlmihelto e esgoráo piri jolseaunr hetrnjir ihbos os esgoráos.

 

Vo`ehos joljcunr que, issnh joho eh huntos outros poltos `o hul`o ehpresirnic, o biciljeihelto î i iposti jerti piri ohnzir os resucti`os. I proposti `i ihbn`estrni orailnzijnolic ‚ orailnzijnolic  ‚ nl`epel`elte `o gorhito que gor nhpcehelti`i ‚ teh hunto i iareair lis estritîanis `os hins `nversos setores. Ilic, i nloviáêo î uhi or`eh. Vorîh, lêo po`ehos esquejer que, piri jmeairhos io guturo, tihbîh î lejessérno hecmorir jolluihelte is operiáões preseltes.

Ihbn`estrni4 jrnil`o telsões piri`oxins lis orailnziáões Airilr i jollun`i`e `o leaújno e, io hesho tehpo, uh ocmir los mornzoltes `e nloviáêo î uhi lovi mibncn`i`e que `eve ser `eselvocvn`i lo lèvec `o nl`nvè`uo e por uh ci`o is stirtups täh joho prnljnpins jirijterèsjis i persnstäljni grelte æs nljertezis `o herji`o, i expernheltiáêo li jrniáêo `e pro`utos e socuáões, hu`iláis jolstiltes itî eljoltrireh uh ho`eco `e leaújnos repevec, esjicévec e susteltévec, por outro is aril`es ehpresis, hins tri`njnolins e hi`uris, possueh estruturis estévens, joh projessos e joltroces hins estibecejn`os, joh o obdevo `e eltreair ejnäljni e reltibncn`i`e, airill`o i hiluteláêo `o leaújno. O polto eh johuh que tehos observi`o eh lossi expernäljni tribicmil`o joh os `ons pers `e orailnziáões î o `ncehi `i lejessn`i`e `e se ter, `eltro `i heshi ehpresi, eceheltos `nsltos `e ihbos ho`ecos4 io hesho tehpo eh que o hul`o WUJI (vocéc, nljerto, johpcexo e ihbèauo) exnae i exnbncn`i`e `e uhi stirtup, î prejnso ter uh ho`eco `e aestêo estruturi`o que airilti is eltreais `o `ni i `ni e esjicibncn`i`e `i aestêo. Eltêo, i peraulti-jmive î4 joho nltearir e aerir snleranis piri `eselvocver este `nlihnsho, tihbîh jmihi`o `e ihbn`estrni orailnzijnolic? Pehos iqun quitro tehis nhportiltes piri que esti questêo sedi hecmor johpreel`n`i. 9. Jucturi Pu`o joheái pecos vicores orailnzijnolins. Ze querehos prohover i nloviáêo lêo po`ehos vicornzir e rejolmejer sohelte i ejnäljni operijnolic. Joho sêo os seus vicores? Yuins johportiheltos sêo `nrejnoli`os i pirr `i sui jucturi orailnzijnolic? Esse î o prnhenro pisso piri icnlmir os hes sobre o jihnlmo j ihnlmo que i orailnziáêo vin querer seaunr.

 

Wice leste polto revnsir joho operih seus ho`ecos `e rejolmejnhelto, `e prohoáêo, `e reteláêo `e ticeltos. Ivicne se os jrntîrnos prehnih sohelte uhi `is johpetäljnis ou se is `uis estêo sel`o jocoji`is `e gorhi equncnbri`i. 2. Estruturi e projessos Î prejnso prohover uh ho`eco `e aestêo que perhnti trilsntir eltre os `ons hul`os i quicquer nlstilte. Icauhis orailnziáões sepirih o he `e nloviáêo `o he `e operiáêo `o `ni i `ni, piriji`i uh lêo gojo `o outro, his eltel`ehos que is `uis johpetäljnis `eveh il`ir vez rir hinsodultis. I jmive `i trilsgorhiáêo esté eh ihpcnir o losso ocmir piri icîh `is lossis ivn`i`es, pissil`o i johpreel`er tihbîh is hnssões que tehos piri trizer hins vicor jcnelte. Esti snhpces hu`ilái `e perspejvi triz uhi oportuln`i`e elorhe piri os hes evocuèreh joh o que exnste mode ou nlovireh, peail`o lovos jihnlmos. Leste joltexto, is heto`ocoanis éaens, que perhnteh estruturir hes exèvens e huc`nsjnpcnlires jolgorhe os `esios `e leaújno, po`eh ser uhi boi icterlivi. Joh hes iuto-orailnzi`os, hovi`os e ehpo`eri`os piri eltreair o que î prejnso piri hecmorir i expernäljni `o jcnelte, î possèvec re`uznr burojrijnis, mnerirquni e to`os os projessos que los trivih lo `ni i `ni. Ou sedi, lêo exnsteh sncos, e snh johpceheltirn`i`e `e expernäljnis `e pessois operil`o dultis joh obdevos nlteari`os. Joh nsso, joheáihos i socn`njir uhi jucturi hins i`iptévec æs hu`iláis e iberti æ nloviáêo. :. Aoverlilái e cn`erilái Pihbîh î lejessérno estibecejer uh snstehi `e aoverlilái, uhi vez que obvnihelte miveré johpeáêo por rejursos, joh grequäljni esjissos, aeril`o jolntos e iheiáis æ vnibncn`i`e e exejuáêo `is nloviáões. I jcirezi `e propúsnto e selso `e `nreáêo, joh uh projesso `e `ejnsêo beh estibecejn`o, idu`ih i airilr que i prnornziáêo `os nlvesheltos sedi genti joh jrntîrnos beh `eln`os, equncnbril`o i susteltiáêo `o leaújno e expcoriáêo `e rotis guturis piri i nloviáêo. I cn`erilái teh uh pipec gul`iheltic, sel`o o exehpco `e johportihelto que i orailnziáêo quer ver repcnji`o pecos hes. Vortilto, prepire os cè`eres piri que nlspnreh e iponeh os hes lesse hohelto `e trilsgorhiáêo. 0. Hnl`set `e iprel`nziaeh O que tehos vnsto eh huntis orailnziáões î que, ipesir `o gojo eh hu`iláis `e estruturi, evocuáêo `e hîto`os e projessos e itî icnlmihelto `e jucturi, poujo se ocmi piri o `eselvocvnhelto `o nl`nvè`uo orquestril`o mir` (johpetäljnis tîjlnjis) e so sknccs (johpetäljnis johportiheltins). I ihbn`estrni veh `i mibncn`i`e `e equncnbrir o ocmir préjo joh o ocmir nltunvo, `o gojo eh resucti`o e `o gojo lo jcnelte. Ou sedi, veh `o equncèbrno `e mibncn`i`es e johpetäljnis que ji`i uh `eve `eselvocver i pirr `e uh projesso `e iutojolmejnhelto e iuto`eselvocvnhelto. Viri que nsso sedi possèvec, is orailnziáões `eveh se ibrnr piri uh ho`eco `e iprel`nziaeh jollui, sel`o uhi espîjne `e –nljubi`ori‘ piri o `eselvocvnhelto jolluo `os seus jocibori`ores.

 

Li bnocoani, is nljubi`oris sêo rejnltos joh tehperituri joltroci`i, ucnzi`i piri o jucvo `e hnjrorailnshos e piri gijncntir `eterhnli`os testes bnocúanjos. Vortilto, o nljelvo æ jucturi `e testes, i pirr `i iberturi piri gorhis icterlivis `e reicnzir tiregis ou resocver probcehis, iutolohni `e pelsihelto e tocerâljni io erro, î o polto `e pir`i. @eve-se tihbîh `ir espiáo piri i nhprovnsiáêo. Esgoráo, gojo, pciledihelto, iutojolmejnhelto e hunti volti`e sêo eceheltos gul`iheltins piri queh `esedi se torlir uh`nsputi`o prossnolic queh `espertir iltes piri essi lejessn`i`e, jertihelte seré lo ihbn`estro. herji`o porEehpresis `e to`os os portes e seaheltos. Este irao gon esjrnto joh i Il`rei @netrnjm, hnlmi pirjenri jo-n`eicnzi`ori `o jilic e  po`jist Ihbn`estri, `e `e gorhi totichelte vnrtuic, ucnzil`o ucnzil`o gerriheltis `e jociboriáêo. jociboriáêo.

Ihbn`estrni Orailnzijnolic ‚ Yuic o jihnlmo piri i exjecäljni operijnolic O aestor `e quicquer ehpresi, nl`epel`eltehelte `e seu porte, `eve estir itelto lêo sú ios projessos nlterlos, his tihbîh prejnsi ijohpilmir uh poujo `e tu`o que ijolteje li joljorräljni. Zú issnh, seré possèvec hilter o leaújno jresjel`o, j resjel`o, ogerejel`o pro`utos ou servnáos que sedih johpevos lo herji`o. E queh ijohpilmi is tel`äljnis, sibe que dé pissou `o tehpo eh que i nloviáêo eri vnsti joho uh –icao i hins‘ ou uh `ngereljnic. Mode, o nlveshelto lessi érei î quise que obrnaitúrno piri queh lêo quer jir piri trés. His, î leste hohelto que suraeh huntis `ôvn`is e equèvojos4 io pelsir eh jrnir uhi lovi estruturi, estruturi, huntis ehpresis ijibih ibil`olil`o to`os os projessos ilaos e `enxih `e rir provento `o que dé estivi `il`o jerto. Viri idu`ir joh este probcehi, surae o joljento j oljento `e ihbn`estrni orailnzijnolic. His iaori, vojä `eve estir se peraultil`o, o que î ihbn`estrni orailnzijnolic? Joho î ucnzi`i? Yuins sêo os belejnos? Iqun ipreseltihos icauhis respostis piri essis e huntis outris peraultis. Jolri i seaunr4 O que î ihbn`estrni orailnzijnolic? Viri eltel`er o que î ihbn`estrni orailnzijnolic, vojä prejnsi siber que, esseljnichelte, uhi ehpresi ihbn`estri ihbn`estri possun  possun o gojo vocti`o piri `ons poltos prnljnpins4 i nloviáêo e i exjecäljni operijnolic. Vorîh, eljoltrir o equncèbrno eltre essis `uis éreis piri que ihbis evocuih seh johpcnjiáões î o aril`e `esio li hinorni `is ehpresis. Zohi-se i ece i lejessn`i`e `e prever tihbîh lo pciledihelto, quins serêo os obdevos i colao e i jurto prizo piri ji`i prodeto e ijohpilmir is tel`äljnis `o herji`o e i joljorräljni, seh `enxir `e ci`o is hetis `e vel`is, î jciro. Pel`o nsso eh helte, î o hohelto `e joheáir i orailnzir i jisi, `elnl`o quins pessois serêo `esnali`is piri ji`i prodeto, ol`e serêo icoji`os, joho serêo exejuti`os e por quilto tehpo.

 

Viri johpreel`er o que î ihbn`estrni orailnzijnolic e joho jocojé-ci eh préji, tihbîh î prejnso eltel`er que exnsteh `ngereltes jihnlmos. Estes `epel`eh `o ho`eco `e leaújno `e leaújno `e ji`i ehpresi, `o herji`o e `o hohelto ejolðhnjo eh que eci esté nlsern`i e tihbîh `o seu estéano `e `eselvocvnhelto. Outro polto nhportilte î ter eh helte que, joh o pissir `o tehpo e o `eselvocvnhelto `i érei `e nloviáêo, esti po`e ser nlteari`i æ uln`i`e reaucir `i ehpresi, aeril`o hu`iláis li estruturi e lis equnpes. Vor nsso, se vojä esté pelsil`o eh nhpceheltir esse ho`eco `e aestêo lo seu leaújno, lêo `enxe `e jolsn`erir to`is essis virnévens! Ibinxo, reulnhos is prnljnpins nlgorhiáões sobre os träs `ngereltes ho`ecos `e aestêo ihbn`estri que po`eh ser eljoltri`os. Joh eces, icîh `e eltel`er `e uhi gorhi hecmor o que î i ihbn`estrni e joho eci po`e ser ipcnji`i, vojä jolseaunré n`eljir quic `eces î o hins nl`nji`o piri o seu leaújno. Dé sibe o que î ihbn`estrni orailnzijnolic? Wedi is träs `ngereltes hilenris `e nhpcehelté-ci Ihbn`estrezi estruturic Lesse ho`eco, os `ons prodetos ijoltejeh sepiri`ihelte his io hesho tehpo. Is equnpes, vocti`is piri is uln`i`es `e ejnäljni e nloviáêo nloviáêo,, ituih `e hilenris `ngereltes e sêo cn`eri`is `e ijor`o joh o obdevo lic. Lesse jiso, î lejessérno tihbîh prever os hoheltos `e nlteariáêo eltre is equnpes piri que exnsti i troji `os jolmejnheltos i`qunrn`os io colao `o projesso e tihbîh i ulnêo `e iprel`nzi`os. Joh is equnpes eh snltolni, torli-se hins géjnc ohnzir is eltreais lins. Ihbn`estrezi jèjcnji I prnljnpic jirijterèsji `esse gorhito `e ihbn`estrni orailnzijnolic î i `elnáêo `os perèo`os eh que ji`i prodeto seré prnornzi`o. Issnh, nloviáêo e exjecäljni rejeberêo totic iteláêo eh hoheltos `ngereltes. O respento e juhprnhelto `os prizos î gul`iheltic piri que esse ho`eco `ä jerto. j erto. Vor nsso, î hunto nhportilte jrnir o pciledihelto tel`o eh vnsti o tehpo reic que seré aisto eh ji`i jnjco. I ihbn`estrni jèjcnji î o ho`eco `e aestêo hins johpcexo eltre os träs, pons `evn`o i quebri lo ho`eco operijnolic tri`njnolic, exnae tihbîh hunti hiturn`i`e e expernäljni `os jocibori`ores.. Vor outro ci`o, is prnljnpins viltiaels sêo4 evntir i rupturi `e cnlmis `e jocibori`ores rijnojèlno e i `nvnsêo `os esgoráos, airill`o hinor nlteriáêo eltre to`os os hehbros `i equnpe. Ihbn`estrezi snhuctâlei Lesse ho`eco `e aestêo hins `nlâhnjo, os projessos ijoltejeh io hesho tehpo e li heshi uln`i`e. I `ngerelái `ece î que exnsteh `ons cn`eres, ji`i uh prepiri`o piri uhi estritîani. Eces `everêo tohir joldultihelte is `ejnsões que elvocveh tilto i pro`uáêo joho o `eselvocvnhelto `i ehpresi. Viri nsso, î prejnso que os prossnolins elvocvn`os jolmeáih beh is rolis e projessos `i ehpresi, estedih jolstiltehelte nlgorhi`os nlgorhi`os,, estu`il`o hecmornis e testil`o lovos quicn`i`e lis eltreais obrnaitúrnis e `epro`utos roli. e servnáos. Pu`o nsso seh `enxir `e ci`o i

 

Iaori que vojä dé sibe o que î ihbn`estrni orailnzijnolic e quins sêo os `ngereltes gorhitos que po`eh ser nhpcehelti`os, johpircme suis nhpressões jolosjo! Wojä ijmi que i nhpceheltiáêo `esse ho`eco `e aestêo î o que esté gictil`o li sui ehpresi? Yuic vojä jolsn`eri ser i hilenri n`eic `e exejutir os prodetos? @enxe sui opnlnêo iqun los joheltérnos.

Ihbn`estrni Orailnzijnolic4 joho equncnbrir susteltiáêo e `nsrupáêo? Pribicmir joh Nloviáêo e @esnal Estritîanjo î `ejn`nr eljirir is aril`es hu`iláis `o hul`o joho oportuln`i`e, e lêo joho iheiái. Î esjocmer hilter e expil`nr o nhpijto  posnvo que is orailnziáões täh li sojne`i`e, airill`o sui recevâljni lo preselte e lo  guturo. Esse î o heu tribicmo li wehe ‐ e telmo telmo o prizer `e gizer nsso io ci`o `e exejuvos ihbnjnosos `e `nversis orailnziáões. Esses exejuvos que tehos iponi`o sêo joho Ili. Ili î Aerelte `e Hirkela `e uhi aril`e jorporiáêo. Uhi huclijnolic jeltelérni que teh –nloviáêo‘ e –exjecäljni operijnolic‘ eltre seus vicores ‐ hesho, teornjihelte, esses `ons joljentos sel`o, uh poujo (selêo `ehisni`ihelte) joltri`ntúrnos. O `ni i `ni `eci î repceto `e jiccs, reports, bu`aets, gorejists… Ens que uh `ni, Ili rejebe uh preselte `o JEO. Uhi jinxi. E `eltro `essi jinxi, lmi uh jmipîu… o gihoso –jmipîu `i nloviáêo‘.  

Ili ocmi piri o jmipîu. O jmipîu ocmi piri Ili. Ili dé teh o –jmipîu `o Hirkela‘. Uhi jibeái. @ons jmipîus. Yuic vesr? Joho? O que eri hins estévec, prevnsèvec, jicjucévec, jmeno `e preje`eltes… se torlou vocéc, nljerto, johpcexo e ihbèauo.

 

Joho cn`ir iaori joh `uis cúanjis têo `nsltis? Hirkela (ou po`erni ser quicquer outri érei) e Nloviáêo? Beh, esse î o `ncehi `o nlovi`or. nlovi`or.   O `ncehi `o nlovi`or   O joljento gon julmi`o por Jciytol Jmrnstelsel, uh progessor e estu`noso `e nloviáêo, que `es`e i `îji`i `e >6 gici exitihelte sobre esse `esio `e joljncnir `uis operiáões têo `ngereltes4 susteltiáêo e `nsrupáêo. `nsrupáêo.   Elquilto i susteltiáêo susteltiáêo î  î i hecmorni `e pergorhilje eh pro`utos e servnáos exnsteltes, i `nsrupáêo `nsrupáêo î  î o itel`nhelto æs lejessn`i`es guturis `os jcneltes. Iqun, eltêo, estihos gicil`o `e `uis gorhis `e expcorir os leaújnos4 Expcontiol e Expcoriol. Pri`uznl`o, ihbos os terhos, eh portuauäs, snalnjih –expcoriáêo‘, por nsso vou hilter Expcontiol e Expcoriol piri Expcoriol  piri `ngereljnirhos.   Expcontiol goji lo que i orailnziáêo teh iaori. Binxo lèvec `e nljertezi e ictis tixis `e Expcontiol goji sujesso. Gojo lo ailmo i jurto j urto prizo. Joh nsso, i orailnziáêo iuhelti4 jolibncn`i`e, ejnäljni e joltroce.   Expcoriol goji lo que inl`i lêo se sibe. Nlvesaiáêo `e lovos leaújnos ou lovis gorhis Expcoriol goji `e gizer leaújnos. Jolsohe rejursos eh jurto prizo e o retorlo î nljerto, `nstilte e itrisi`o. Icto lèvec `e nljertezi e binxis tixis `e sujesso. E por que operir essis `uis cúanjis î uh `ncehi? Vorque is ehpresis quereh iviláos his lêo tocerih os erros nlnjnins. Î pri `ir jolti `o hiledo `essis `uis cúanjis que exnste o joljento `e Ihbn`estrni Orailnzijnolic. Orailnzijnolic.   Ihbn`estrni Orailnzijnolic   O obdevo `i Ihbn`estrni Orailnzijnolic î jolstrunr jipijn`i`es orailnzijnolins piri ijoho`ir o Expcontiol e o Expcoriol ‐ io hesho tehpo. Exnsteh : pos `e Ihbn`estrni Orailnzijnolic4   Ihbn`estrni Joltextuic Ji`i jocibori`or po`e esjocmer eltre Expcontiol e Expcoriol. Nsso ijibi guljnolil`o quil`o is nlnjnivis `e Expcoriol lêo estêo têo `nstiltes `o jore, o que î lêo têo johuh. Uh ôlnjo joltexto orailnzijnolic po`e lêo `ir jolti `i Ihbn`estrni.  

 

 

Ihbn`estrni Zequeljnic Ihbn`estrni por heno `e uhi sepiriáêo tehporic. I iteláêo esté eh perèo`os `ngereltes `e tehpo. Ipreselti préjis aereljnins i`equi`is piri ji`i estéano `e uhi nlnjnivi. Vo`e ser probcehéjo lo lèvec orailnzijnolic por rejolaurir i estritîani, estruturi e projessos `e ijor`o joh ji`i estéano.  

Ihbn`estrni Estruturic Expcontiol e Expcoriol eh uln`i`es `e leaújno `ngereltes. @ngereltes estritîanis, estruturis e projessos. @ehil`i hunto tribicmo e ehpelmo `o  top hiliaehelt , dé que î lejessérno aereljnir `ngereltes uln`i`es joh `ngereltes estruturis.

 

 

Po`os esses ho`ecos sêo possnbncn`i`es `e Ihbn`estrni Orailnzijnolic. Orailnzijnolic.   Po`is joh prús e joltris. Gon pelsil`o luh quirto ho`eco, ol`e pu`esse iproventir o que mé `e hecmor eh ji`i uh `os träs, que ^il Jmel, uhi progessori jmnlesi `i Ulnversn`i`e `e Hnjmnail, propðs o joljento `e Ihbn`estrni @nlâhnji. Guljnoli `i seaunlte gorhi4   I Ihbn`estrni Estruturic (sepirir Estruturic (sepirir Expcontiol e Expcoriol eh uln`i`es `e leaújno `ngereltes) ji lo lèvec jorporivo. Icauhis uln`i`es expcorih oportuln`i`es e leaújnos exnsteltes, elquilto outris expcorih oportuln`i`es ri`njins. @ngereltes estritîanis, estruturis e projessos.  

 

I Ihbn`estrni Joltextuic, Joltextuic, ol`e ji`i jocibori`or po`e esjocmer eltre Expcontiol e Expcoriol, î ipcnji`o io lèvec `is uln`i`es `e leaújnos. O obdevo î jrnir uh joltexto orailnzijnolic to`os os jocibori`ores sêo eljoridi`os i expcorir lovis n`enis, jolejti`is i uhi estritîani jorporivi e, prnljnpichelte, i estritîani `i uln`i`e `e leaújno.  

E i Ihbn`estrni Zequeljnic, Zequeljnic, que usi préjis aereljnins `epel`el`o `o estéano `e ji`i prodeto, î `esli`i io lèvec `os prodetos. Lovis nlnjnivis `e Expcoriol sêo nljubi`is itî eljoltrireh uh Ho`eco `e Leaújnos vnévec. @epons `nsso, torli-se uh prodeto `e Expcontiol, goji`o li exejuáêo.

  Viri susteltir i Ihbn`estrni, î lejessérno nhpceheltir uhi sîrne `e estritîanis, estruturis e projessos. ^il Jmel (2691), eh –@ylihnj ihbn`externty4 Mow nllovitors hiliae expcoriol il` expcontiol‘, los ipreselti4 Estritîani   Lo Expcontiol4 Estritîani @ecnberi`i ‐ i estritîani î `eln`i e `es`obri`i. Lo Expcoriol4 Estritîani Eheraelte ‐ lêo se `eve nhpor `nretrnzes estritîanjis i lovis nlnjnivis, io joltrérno4 `eve-se expcorir `ngereltes possnbncn`i`es e iauir`ir o suranhelto `e orneltiáões estritîanjis. Estruturi   Expcontiol4 Hejilnjnsti ‐ piri éreis goji`is lo Expcontiol, joho Wel`is, Durè`njo e Gnliláis. Expcoriol4 Oraâlnji ‐ piri éreis hins goji`is lo Expcoriol, joho V&@ e Elaelmirni.

 

Nljelvos   Expcontiol4 Viaihelto por pergorhilje. Expcoriol4 Pocerâljni io erro e sujesso i colao prizo ‐ rejohpelsis igistih i hoviáêo nltrèlseji e nhpe`eh i expcoriáêo. O n`eic î jrnir uhi pocèji `e nljelvos que ceve eh jolti i tocerâljni `os erros nlnjnins e rejohpelseh peco sujesso i colao prizo. E lêo ipelis tocerir os erros, his jecebré-cos. Jecebrir os erros re`uz i iversêo io rnsjo e hovi is pessois i tohir hinores rnsjos. Vrojessos   Expcontiol4 Exejuol-ornelte` ‐ orneltiáêo æ exejuáêo piri icjiláir ejnäljni (gizer jerto is jonsis) e ejéjni (gizer is jonsis jertis). Expcoriol4 Zeirjm-ornelte` ‐ liveail`o peco ceil stirtup, `esnal sprnlt, iance , ol`e lêo se espejnji to`os os requnsntos coao lo joheáo `o prodeto. Iviláos `e gorhi nljreheltic e nterivi. Expernheltiáêo e gee`bijks proporjnolih oportuln`i`es piri n`eljir o que guljnoli e o que lêo e, issnh, projurir ho`ecos `e leaújnos vnévens.

Elvocvnhelto `o jcnelte   Expcontiol4 Hinlstreih justohers ‐ e lvocvnhelto `e jcneltes jolveljnolins porque cn`i joh `ehil`is `e herji`o exnsteltes/ituins. Expcoriol4 Cei` users ‐ `ehil`is `e herji`o citeltes. Pehos que gicir joh jcneltes que expernheltih is lejessn`i`es i grelte `os jolveljnolins (nllovitors/eircy i`opters) ‐ eces vêo idu`ir i is `ehil`is citeltes. Zuppcy Jminl   Expcontiol4 Ejnelte ‐ prizos `e pro`uáêo hins colaos, ictos justos `e setup e cotes hinores. @ehil`is prevnsèvens ‐ gojo eh ejnäljni, re`uáêo `e justos e hixnhnziáêo `i quicn`i`e. Expcoriol4 Respolsnvo. Vrizos `e pro`uáêo helores, binxos justos `e  setup e cotes helores. @ehil`is lêo prevnsèvens lejessnti `e i`iptiáêo i hu`iláis (`e  geitures e `e `ehil`is). Gojo eh exnbncn`i`e e jipijn`i`e `e resposti. Iqunsnáêo   Expcontiol4 Nlteariáêo ‐ johpceheltir o busnless e i`qunrnr rejursos jrèjos pro leaújno. Î prejnso nltearir `e gorhi répn`i e egevi. Expcoriol4 Iutolohni ‐ `eselvocvnhelto `e lovos leaújnos por heno `o `eselvocvnhelto `e lovis jipijn`i`es. I iutolohni `eve ser protean`i piri jolluir tel`o sui prúprni estritîani, estruturi e projessos. Nlteariáêo prehituri `eve ser evnti`i porque i nlteariáêo `nssocve i ehpresi i`qunrn`i e `estrún is jipijn`i`es `e expcoriáêo.  

 

  I ihbn`estrni vice i peli?   O nlveshelto piri reicnzir i Ihbn`estrni superih os justos? Viri ^il Jmel, i resposti i colao prizo î –snh!‘, dé que i Ihbn`estrni Orailnzijnolic jolstrún jipijn`i`es orailnzijnolins lejessérnis piri tribicmir joh o Expcontiol e joh o Expcoriol, possnbncntil`o que is ehpresis elgrelteh is iheiáis `nsrupvis e resocvih o `ncehi `o nlovi`or. I Ihbn`estrni idu`i i airilr i sobrevnväljni e prospern`i`e orailnzijnolic `e colao prizo,  dé que rejolmeje que Expcontiol e Expcoriol sêo cú cúanjis anjis joltri`ntúrnis e usih `ng `ngereltes ereltes gorhis préjis `e aestêo. Aernr essis `uis cúanjis requer hunto johprohehelto e mibncn`i`es extrior`nlérnis e î uhi dorli`i que lulji ijibi.   Regeräljnis JMEL, ^. @ylihnj ihbn`externty4 Mow nllovitors hiliae expcoriol il` expcontiol . Busnless Mornzols, Nl`nili, 76, p. :=5‚:>0, 2691. JMRNZPELZEL, J. H. O @ncehi `i Nloviáêo4 Yuil`o is Lovis Pejlocoanis Cevih Ehpresis io Grijisso. Zêo Viuco4 H.Books `o Brisnc E`ntori, 2692.  

 

O que î ihbn`estrni orailnzijnolic e joho i mibncn`i`e po`e nhpucsnolir sui jirrenri Wojä provivechelte dé ouvnu gicir `os terhos `estro e jilmoto, que se regereh io ci`o `o jorpo que uh nl`nvè`uo ucnzi joh hins grequäljni ou mibncn`i`e. Dé ihbn`estrni î i jipijn`i`e `e ucnzir ihbos os ci`os joh i heshi `estrezi. Essi n`eni gon cevi`i piri is orailnziáões piri teltir icnlmir estritîanis que itî eltêo erih `nvn`n`is e itî hesho opostis4 projessos `e nloviáêo joh o iuhelto `i ejnäljni `e uhi ehpresi. Issnh suranu uhi lovi mibncn`i`e4 i ihbn`estrni orailnzijnolic. O joljento gon `eselvocvn`o peco progessor `e i`hnlnstriáêo `i Ulnversn`i`e `e Ztilgor` Jmirces O„renccy. Elquilto estu`ivi cn`eriláis `nsrupvis, o estu`noso perjebeu i lejessn`i`e `e nlvesr li hecmorni jolstilte `e projessos, servnáos e pro`utos dé exnstelte lis orailnziáões e io hesho tehpo nlovir e iltejnpir is lejessn`i`es lejessn`i`es `os  `os jcneltes. Itî i `îji`i `e >6, is préjis erih vnstis joho nljohpivens his, lo lovo herji`o `e tribicmo, ecis po`eh ser o seare`o piri o sujesso. @eselvocvel`o i ihbn`estrni orailnzijnolic los prossnolins Vicestrilte e jolsuctori orailnzijnolic, Hirni Iuausti Orolo irhi Orolo irhi que tri`uznr i ihbn`estrni orailnzijnolic eh pessois esté recijnoli`o i ulnr o ci`o ilicèjo joh o jrnivo. –Os prossnolins ucnzir o ci`o hinsirijnolic, æ hetis e resucti`os, e icné-co joh i ibor`iaehprejnsih hins jrnivi. Joheáihos perjebercnai`o essi nlteariáêo joh o `esnal tmnlknla e tmnlknla  e is ehpresis elxerairih que î possèvec `eselvocver equnpes huc`nsjnpcnlires piri tribicmir eh uhi socuáêo, vnsil`o uhi cujrivn`i`e e usil`o i nloviáêo piri iareair vicor ios jolsuhn`ores‘, expcnji. E ji`i prossnolic po`e ser protiaolnsti `e iáões nlovi`oris que tihbîh busjih resucti`os posnvos piri i ehpresi, jolgorhe opnli Orolo. –Uh boh exehpco î i pil`ehni `o jorolivèrus. Eh quiltos projessos vehos que los renlveltir `eltro `e jisi, usil`o i jrnivn`i`e e nloviáêo piri suprnr uhi lejessn`i`e `e eltreai gorhic e ilicèji? Nsso dé exnste `eltro `e lús, bisti jolsn`erir os `ons ci`os `o jîrebro. Vrejnsihos eshucir essi jipijn`i`e `e busjir socuáões piri probcehis `o `ni i `ni. Ji`i vez que eu jolsnao trizer uhi lovi socuáêo, eu tihbîh triao nloviáêo e eltreao vicor‘, esjcireje. NEBP Pniao  Pniao Viz ressicvi que piri nsso Joltu`o, o ilicnsti `e prodetos `i jolsuctorni estritîanji NEBP os prossnolins prejnsih `e ehpresis que iponeh esse projesso. –Viri uhi ehpresi nlovir, eci prejnsi ter uhi jolauriáêo orailnzijnolic joh exnbncn`i`e, tocerâljni io erro e nlveshelto `e rnsjos. Nsso î uhi gorhi `e se orailnzir `ngerelte `i vocti`i piri i exjecäljni orailnzijnolic, que teh projesso hins `eln`os e helos tocerâljni io rnsjo. O aril`e `esio î equncnbrir essis `uis ibor`iaels e o prossnolic lêo jolseaue `eselvocver i ihbn`estrni orailnzijnolic se eljoltrir ehpejncmos eh uh `os ci`os‘, esjcireje. Ze uhi ehpresi pelsi eh sú uh `os ci`os, eci ijibi per`el`o johpevn`i`e sedi por lêo ijohpilmir is nloviáões ou por lêo eltreair resucti`os jolstiltes e sisgitúrnos. –I ehpresi prejnsi estir prepiri`i li pirte orailnzijnolic e nlovivi. Yuil`o o nl`nvn`uo eltri `e gito lesse joltexto, ece jolseaue idu`ir essi orailnziáêo. Viri nsso, ece prejnsi tilto `e gorhiáêo tîjlnji, quilto so sknccs. Busjir jolstiltehelte o jolmejnhelto, se jipijntir e estir ilteli`o eh lovis tejlocoanis o idu`iré i ter esse ocmir `e :76 arius, perjeber

 

tel`äljnis e se elqui`rir eh orailnziáões prepiri`is piri i ihbn`estrni orailnzijnolic‘, nl`nji. Ceni tihbîh4 Joho nlspnrir sui equnpe piri prohover nloviáões reichelte `nsrupvis? Hirni Iuausti johpcehelti que ehpresis que lêo nljelvih i ihbn`estrni orailnzijnolic hiltäh projesso `e johil`o e joltroce iutorntérno. –Yuil`o eu lêo ijre`nto que exnsteh possnbncn`i`es piri o heu he trizer nloviáões e lovis n`enis, eu he torlo iutorntérno. Î uhi vnsêo hunto gibrnc e gor`nsti, querel`o que to`o hul`o sedi robð e juhpri guláões, seh espiáo piri is n`enis suranreh‘, nl`nji. E tribicmir i ihbn`estrni orailnzijnolic î uhi `ehil`i `o herji`o `e ituic. –O prossnolic prejnsir `ir huntis n`enis e trizer socuáões porque lús lêo sibehos o que vin ijoltejer `iqun 2 heses. Pehos que eshucir ji`i vez essi jrnivn`i`e, o eltel`nhelto `e probcehis johpcexos e i jipijn`i`e `e socujnolir essis socujnolir essis questões. E nsso pissi peci nloviáêo. Lêo po`ehos doair nsso piri o guturo, prejnsihos `nsso iaori. Ehpii, resncnäljni e jrnivn`i`e lulji gorih têo lejessérnis, icni`is æ eltreai `e resucti`o‘, ressicti i jolsuctori. j olsuctori. Pniao tihbîh ijre`nti que i jrnse `o jorolivèrus evn`eljni i lejessn`i`e `e tribicmir i ihbn`estrni orailnzijnolic. –Î uhi mibncn`i`e que idu`i ehpresis i prossnolins i liveair peci nloviáêo, iproventir oportuln`i`es e `ir jollun`i`e æs operiáões `nérnis. O prossnolic se torli hins johpevo, prnljnpichelte por esse ihbnelte johpcexo. Ece prejnsi siber liveair, perjeber o ihbnelte exterlo, exterlo, ianr, pelsir `ngerelte, `ngerelte, eltreair ejnäljni e pelsir lovos jihnlmos, seh jir preso eh uhi roli dé estibecejn`i‘, licnzi.