AJUSTES Y TOLERANCIAS

|
 |  |

   | 

|    | | | |  
 

|  |
|| | |



|        |  | |  
 

    !"#$%$" &'  !" () " *%"$ "$%$%!$%$ $%+,-$ ë ""+$+.%$!".-$ !"() " *%"$ "$ +"$,-$ ë #""$"$"() "*%"$ ë

 
 

ë

ë

ë

/)")$+"$ +%#)$%$" %"+"$"" $"" %/)" ! $  .", /)"%%+.%$"$" 0$%.!  "$" "$%$!%$" &"$!""+$! 
$.-$$!")!!"%$%!"%  () " *%"$ "$%$ 1% .%&"+ /)"$% %%#"$"%$%+2 .% # *.% .%%$1!% !"  +/)$ 3 $%+&0$)$$#)"$ +"!%+&"$ | 2.%!"+% "$)$.%"("+.%
$ () "*%"$$.%.!% "$" +"$ +%!")$+%%%+&) -$$"$ .%!)"$%$+$-$+"!%+&"$ .%!)%!"!"#"$"%+&) -$ " " +$"$% ."1)$+% 4 "' +.%$"",)$" %%$%!" () "*%"$5

||
 |  |

|
 |  |

|
 |  |

|
 |  |

||
 |  | ë ë

ë

   | | "!"$%+$|
 "-$+"'$"6 "$""$"!% .", /)" "!"$%+$| .""$""$)$ +'/)$ %"/).%$!) 3)$!%)$!"" "$( % "%."$%  " "%$! %$" 7!!.""$""$+.%!" +"'$!"." -$3+&0$%$%!%%$"$%+&"!" -$3+&0$%$%!%%$"$%+&"!"+"-$ +"-$  +"'$3" 3" 
  "$"/)"7"%$ "$"/)"7"%$%"$!" %"$!" $+"'$ $ #&-$ "$ !+"$ %$" !"!% .", .", /)" "8$!"() )$ %() "+"'$% "","$")$"(" "","$")$"(" *)$ *)$%#% %#%)$%!" )$%!" "% "$")$+"!!$%$+.%"$+!"" %"$3+& .",  "$+"$"$%() '$* "'+.% &""$(  .%" %/)" "6 "$ $%+ $%+   /)""1)$ %"$ .&" "$#)$-$!" % !'+"% !""("*!"%#%!"$#)'$!%"7%!")$ %"$" .%$!"!")$"("%!")$%#%3 " $"  %$+*9 ) .".+" %*+$9 ) ." "1)$!% %

  |
 ë

ë ë ë ë ë ë ë ë

:*7% .% !"() "!"%+.%$"$" 3 "19$-+% #)$%$")$."," ."%!"%% .% !"() " +' %+)$"  %$%  1)"$"  %,!%+)*!)% %,!%!)% %,!%+"!% %,!%1"%

" ,$" %% :%1!%+"!% )*8%1!%

|
 |  ë

""$"$!".%() "#%,!%"$%  !#""$" 1!% /)""6 "$)$!%)$ .", "$ ""$%+"!$" ." -$*/)"!)$""#)$%$+"$% #))%"$+'/)$3!%$!"" 0 +%$!3$%"$"/)" )#$$1)$ +%7!!%1%

|
  |  :|  %() "!" ,$"%1%% " "$"$!"/)")$.", "7+%7" )$!%" 0$ "!"$%!"#%+ )7"3 $."$ 8%1) 8%1) ë |() "8%1!%" /)")$.", "7 +%7"%$" ."%%!"#%+ %+"$"&" ë

|
 | 



ë

$"() "#%,!%+)*!)%" %.+"$%!" .",  ".%!)" .%!-$ .% !-$ % %%$-$ %$-$3* 3* .",  $%$"" $$$19$ "1)%%$ %-$ !")$%$" ."%%

ë

ë

ë

m  
  
              

  
   

  
    
     
    m  
                  
 
    

       m  
             
               
      

ë

ë ë ë

÷
        
 
   
     

 
  

    
   

   
   



   ÷  
       
  
      
 ÷  
    
 
    
   
   ÷  

     
 
   
   

    

|:: | ë

Ô
 
    
 
   
            ÷     
   

     

                
     
 ÷  ÷    
                  
    
 
 
  
   
  
             
   
      

|   :
| ë

÷     

   
       
         
 
              
     
       

     
    
    

 
    
    

   
   
         
 
   
       
        


 | |  |      ë

m     
  
          

      
       
   
 
     
         


  
   


  
  
  m          
  
    
     
 
    
   
 
   ÷               
    

    Ô 
  
 
  
 
    

 


                     

 

 |  | | | 

ë

?          

  
 
  

    
 
    

   
    
     
  
      
      
 Ô
  
       


   
  ÷      
     
                     
 

   

      
 ë $!" " -$


|;   
|
 ë

ë ë

ë


  !")$() " "" &""%+%!#""$/)" "6 ""$""7%+'6+%"/)"%" .%$!")$% 8"+&*"7%+2$+%"/)"%" .%$!")$%+8%3* "
  "" &""%+%!#""$/)""6 ""$"" 7%+2$+%"/)"%" .%$!")$%8"+&*"7% +'6+%"/)"%" .%$!")$%+8% Y
 
   
 
 

   7%!"()"1%+2$+%"$% () " 8%1!% !" ,$" * 1%%  "+.""$"/)" ".% 7%% " )."%"%3.% "%$%"()"1%+'6+%*+2$+%"$)$() "#%,!% "+." "$"/)" "$"17%% "$#"%"% Y
 
   
!  
 

 

 | |
 ë

ë

"!"$%+$  "+!"() "#%+  "+'/)" "),.", %+&$-$!"() "!"!% .", /)" !"&"$%. ""$"" 3*"$"$.%%&("% #$"."-$!".%!"() "/)" %+.%$1$* "#%,!%3!" ,$") 8%1!% 6 "$!%   "+ .$%+$% () " 

 | |
 
 |
 | ë

  "+!"1)("%9$%%1)("%& "%+%+% ""+"$%!""#""$!" )-$!"%"$ /)"%" .%$!"":3/)""$ )7%+2$+% %$!"%$%$%+$"!"%"$/)" %" .%$!"!""("!""+$'#'+"$"" .%!"() "%" .%$!"$"!"#%+/)". "(" %$"!"83 "')$() "!" ,$"* ."(" %$%"$!"(, "')$() " #%,!%$" " "$!%% " !%" %+""  " )""$#&!.!% .%$ "1)  %"$ !"1)("% :%" ,-$" "  "+ /)"+'  "),

 |  
  | ë

  "+!""("9$%%"("& "3%+%+% "#""$"8!%$!" )7%+'6+% %$!"%$%$%+$$" " "$!%  "%.+"$% ".%!)""$")$"("8* 1)("%!"|: "'!")$() " !" ,$")8%1!%* "() "" "$")$ "("8*)$1)("%!"  "'!")$ () "#%,!%

|
 |  | ë ë

ë

ë

ë

ë

|
    Ô
    
 
 
             m 
    
 
   
   
    
   m  
 
   
    
 Ô
          

     
    
 

 


  "
               
       

            
     
  
  
   
   

 
  
   
  
       

    m
   
     
    
     

 
 
 
   
 
 
     
      "
 
         #   $

   
      


           
         
                  
     
  "     
           

ë

ë ë ë

i    %&' " +"!!&' %!" .!"$"(")-$!")$.", !" %%   %%    !"!&)(%3/)" " !" "2%&"$" i       %$ +"!! +*%* +"$%/)"$%+$%"! %."+!  i  %i'"  %i'" +"!!2+" +*%/)"$%+$ i  %i '  %i '" " +"!!2+" +"$%/)"$%+$

ë

ë

ë

   %'    %'" " !#""$"$"+"!!+'6+*+"!! +2$+ 6@*$%+$> @

$@*$%+$> @

ë

"-+"$"@%.% ""()"1%+2$+% "#%+"$ /)""$($ .", )$ %$%  )1"$ ! $ #%+ !"() " /)" "&"$  1)"$" !"$%+$%$"  Y
%Y' Y
%Y'" " !#""$"$"% !'+"% !"1)("%*"("6 "()"1%)$!% "!'+"%!"1)("%" +*%/)""!'+"%!""("    % ' ')$!%.'+"$"$%"6 )$!%.'+"$"$%"6 "!#""$"$"% !'+"%  !"1)("%*!""("$" %  %  "+.""6 ")$."/)"E%()"1% | %|'" | %|' " !#""$"$"% !'+"% !""("*1)("%6 "."% )$!%"!'+"%!""("" +*%/)""!"1)("% Y
 %Y'" Y
 %Y'" !#""$"$"+"!!+'6+!"!'+"%!" 1)("%*+2$+!"!'+"%!""(" Y
 %Y '" Y
 %Y '" !#""$"$"+"!!+2$+!"!'+"%!" 1)("%*+'6+!"!'+"%!""(" |  %|'" |  %|'" !#""$"$"+"!!+'6+!"!'+"%!" "("*+2$+!"!'+"%!"1)("% |  %| '" |  %| ' " !#""$"$"+"!!+2$+!"!'+"%!""(" *+'6+!"!'+"%!"1)("%

ë

ë ë ë ë

$#1)>1AF@ "%& "7$% ! $% .% !" () " +"$%$!% )$-$.)"!".%%$% " ",!!"!% +%!% #)$!+"$" 8%1!% >%$ ()"1%@%."!%> $()"1%@3"6 "$!%)$.% -$ $"+"!+!!" ,+"$%|!"+' "6 "$ 1!% $"+"!% !"() " 3/)"!"."$!"$!"7% "7%!" %"$ %$" ."% %  "" !".",>+'1"$" !"() "@ ".)"!"$3.%%$%3 #% () " "$"  1).% .$."  = = &")8%1!%>%$()"1%3!"1%3&"3"@ B= B= " )("-$%."!%>!%3&%/)"!%3#%,!%3 ."$ !%@ A= A= "!" ,+"$%>"$! )7"3!""$!%3"@

  |


ë ë ë ë ë

ë

—  

8$ 8$ !%$%+,!% .% | ! $% 1!% !"() " 3 "$!%0 % %  1)"$"  = )"1%#)""G()"1%1"%G()"1%&"G()"1%() % = " ,+"$% $()"1%%%$()"1% = |."%G"$! )7"!8""$G "G#%,!%G ." -$ "   " "   " "1!%!""6)!3" ."%!")$ +"!!3%$) "#&)%&"$")$.",% ""+"$% —        " " !7"1"$."+!"$" +"!!$%+$*+"!!"%&"$!

ë

ë

ë

ë

ë

   
     "$" "$"  "+ | "!"$%+$ !!1!%!"." -$%$/)" "!" "&()$.", !! ""#""%"$!" !+"$ %$" !"!.","$ 23* $%%$()$%!".", /)"!"&"$"$ "$" 2 |! $1)")% !!" !"() " 3 "19$"1!%!"." -$%$/)"!"&""(") " "+ +%3 "$!%0 % %  1)"$"  á  Ô   !"."  !"." -$3" '!" $!#&-$ !"$ )+"$% !"+"!-$3!"&%%%%..", /)"$"" $)$ ""7!%1!%!"." -$ å  Ô       " " +' #")"$"+"$") !"$ %$ )-$!"+'/)$ =8"+"$ 3+%%" !"%+&) -$$"$3 &%+& 3%+." %" 3" Î  Ô        

     "!%..+"$ +%  %$!% +$%3'&%" !"$ + -$3$%!" "1)% 37' 1% !" 7" 3"   Ô  
 
 "!%..+"$ +% !" #)$%$+"$%+' )!% *%$"%&("%!"%1$"+&&!!3 %+%. !%" 3.$ !"&%+& +$)" 31)$ .", !" +'/)$ 12% 3"

ë ë

ë

?  
 )$!% "!"#&-$!""(" *1)("% 3% )" !"&"$1 %$+*%%+"$%#!!3%&"$."+$""#(% " .%$!"$!%)$ +*%%+"$%."%3 "" )"7"".%&"+%$"1%!%   "+  !"() "  %   "+ $"$!"8"8%!"%$ !")!"% !%  ""+"$% !".!".", #&.)"!" )+"2 !" $%+%&' %3*)!""% !"&"."+$""%+%""+"$%7&" %$%$%+ %   "+  "!"$%+$$!"|
 H *!"  H 3*"$"$"2 !"/)""/)" "%+"%+%& " " %$ )*"!")$+"!!)$#%+">+"!!$%+$%$"+.$!% %"$%" .%$!"$"@3 "$!%%+9$.%!% %  "$% % () " !"1)!!$$%"%% "%$ )*"%$!+"$ %$"  +*%" %+"$%" ."+"$!%7-$!"%"$!"() "!" +%!%!"%&"$""()"1%I I%."%I|I%"% $+&%   "+ +"!!$%+$I I" ".)$%!"%1"$.  !#""$ >%"$ @3 "$!%2$"!""% |8"%" .%$!" )$".!,%$!"() """ )!'$+&%   "+ * )  "2  

ë ë

?  
( %
' %+%+%""+"$%& ""1)("%3 "$!% %+9$.%!% % "(" /)" "#&/)"$ .)$%!"%1"$%2$"!""%"$" "  "+ " +"!!+2$+!"1)("%3/)"%$!" %$$%+$> @% "/)"!#""$ $#"%" 

ë ë