Aide-Mémoire du radioamateur

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

page 1/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Cet aide mémoire a été écrit pour vous qui venez de réussir votre examen à l'I.B.P.T. Nous vous félicitons chaleureusement et nous vous souhaitons beaucoup de satisfaction dans ce hobby. Vous avez probablement mis beaucoup d'énergie et beaucoup de temps dans la préparation de l'examen. Vos instructeurs ont probablement passé un peu sous silence les procédures de trafic pour se consacrer entièrement au but proposé. Pourtant maintenant vous allez pouvoir prendre le micro et ces procédures deviendront très importantes. Vous vous poserez probablement les questions qu'un radioamateur pose généralement : • • • • • • •

quel est l'ordre des indicatifs ? si j'utilise un "portable" en voiture, dois-je dire /P ou /M ? quels sont les relais en Belgique ? quels sont les plans de fréquence ? comment remplir une carte QSL ? qu'est-ce que le WW-locator ? comment déterminer mon WW-locator ? comment faire du DX en 2m ?

Nous avons essayé de répondre à toutes ces questions en reprenant des documents officiels ou en donnant les us et coutumes généralement acceptés. La 1ère partie de cet aide mémoire concerne principalement le trafic en VHF-UHF c.-à-d. les sections B et C. Toutefois, les radioamateurs de la section C garderont à l'esprit que leur licence ne couvre que les bandes 2m et 70 cm , et les modes phonies et packet radio avec une puissance limitée à 50 Watts. Les paragraphes sont présentés dans l'ordre dans lequel apparaîtront les problèmes que vous vous poserez. Mais nous sommes persuadés que vous n'en resterez pas là et que vous passerez aussi l'examen de morse. De nouvelles questions apparaîtront alors et nous essaierons d'y répondre dans la seconde partie. D'emblée, nous avons décidé de ne pas traduire certains termes en français et de les laisser en anglais pour la toute bonne et simple raison que c'est probablement la langue que vous utiliserez presque exclusivement pour tous vos contacts internationaux ! Bien sûr tout ne se trouve pas dans cet aide-mémoire. Nous avons essayé de vous donner le maximum d'informations nécessaires pour que vous puissiez démarrer. Pour le reste il faudra vous informer, demander auprès de radioamateurs plus anciens, rechercher dans les bibliothèques, dans les revues de radioamateurs, etc … Certains radioamateurs qui avaient pourtant une expérience de plusieurs années, nous ont avoués qu'ils avaient trouvé dans ce document des informations très intéressantes. Par conséquent l'usage de ce document n'est pas limité aux seuls débutants, mais à tous les radioamateurs.

page 2/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Avec mes remerciements à tous les radioamateurs qui m'ont aidé à préparer et à corriger le présent document, Pierre Cornélis, ON7PC Rue Ballings, 88 1140 Bruxelles e-mail : [email protected] Dernière mise à jour le 9 juin 2001

page 3/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

PREMIERE PARTIE : VHF-UHF Le code du radioamateur Bravo vous venez de réussir votre examen de radioamateur A (ou B), mais saviez vous qu'en obtenant votre licence vous avez, de facto, accepté de respecter les règles du code du radioamateur ou de ce qu'on appelle le Ham-Spirit. Ce code de conduite a été rédigé par Paul M. Segal en 1928, en voici la traduction : 1. Le radioamateur est attentionné... Il n'utilise pas la radio dans le but de diminuer le plaisir des autres 2. Le radioamateur est loyal... Il offre sa loyauté, ses encouragements et son aide aux autres radioamateurs, à son club local et à l'association qui le représente. 3. Le radioamateur est progressif... il maintient sa station à la pointe du progrès. Sa station est bien construite et efficace. Sa procédure de trafic est sans reproche. 4. Le radioamateur est aimable... il transmet lentement et patiemment si nécessaire, il conseille amicalement les débutants. Il porte assistance, il coopère et il marque son intérêt aux préoccupations des autres. 5. Le radioamateur est pondéré... la radio est un hobby qui ne doit pas porter préjudice à sa vie familiale, à son travail, à son école ou à sa communauté. 6. Le radioamateur est patriote.... ses connaissances et sa station sont toujours au service de sa patrie.

Appel général et appel dirigé Pour lancer un appel général on utilise " CQ de " suivit de votre indicatif. N'importe quelle station peut alors répondre. Par contre on peut lancer un appel dirigé, on utilise alors, soit: • " CQ DX de " suivit de votre indicatif, seules les stations éloignées (DX) sont invitées à répondre • " CQ HB9 de " suivit de votre indicatif, seules les stations suisses (HB9) sont invitées à répondre • " ON7PC de ... "suivit de votre indicatif, seul ON7PC est invité à répondre. Remarquez que dans ce cas le "CQ" a totalement disparu ... "CQ" vient de l'anglais "I seek you..." (je vous cherche) qui se prononce de la même manière que les lettres "C" et "Q" en anglais. Le mot "de" se prononce comme dans "un verre de lait", et le mot de peut aussi être remplacé par ici (QSO en français), par van (QSO en néerlandais), par from (QSO en anglais) ou von (QSO en allemand). Si un appel dirigé ne reçoit pas de réponse et si malgré tout on désire contacter la station, laisser un petit silence et tentez votre chance. Il n'est cependant pas rare qu'une station qui lance appel DX ne réponde qu'à une station DX, abstenez-vous alors d'insister.

page 4/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

L'ordre des indicatifs La règle peut se résumer de la façon suivante : l'indicatif de la station qui transmet les signaux, se met à la fin et est précédé du mot "de" ou du mot "ici". Quelques applications : QSO à 2 :

(indicatif de l'appelé) DE (indicatif de l'appelant) exple : ON1LDG DE ON5OO

QSO à 3 :

(indicatif de l'appelé) (indicatif de la 3ème station) DE (indicatif de l'appelant) exple : ON1LDG ON7PC de ON5OO

QSO en groupe :

(indicatif de l'appelé) ET LE GROUPE DE (indicatif de l'appelant) exple : ON1LDG ET LE GROUPE DE ON5OO

Lorsque la station aura terminé, la station appelée reprendra le microphone. Lorsque vous faites des contacts à 3 ou en groupe, veillez à respecter le tour microphonique et ne transmettez pas trop longtemps pour ne pas alourdir le contact. Lorsque les tours microphoniques sont très courts, il n'est pas nécessaire de donner les indicatifs ou alors on ne le donne qu'une fois (à la fin de la transmission ).

Il faut donner son indicatif au moins une fois toutes les 5 minutes. (voir Arrêté Ministériel du 2 février 2001)

L'emploi des suffixes /A , /M , /MM , /P Reprenant les définitions de l'Arrêté Ministériel du 18 décembre 1986 : • utilisez votre indicatif suivit du suffixe /A et suivit de l'adresse, si votre station est utilisée temporairement à une adresse autre que celle indiquée dans l'autorisation, c'est ce que les radioamateurs anglais appellent une adresse "Alternative". • utilisez /M lorsque la station est établie à bord d'un véhicule. • utilisez /MM lorsque la station est établie à bord d'un navire ou d'un bateau. • utilisez /P lorsque votre station possède une alimentation autonome incorporée qu'elle est utilisée pendant qu'elle est emportée ou pendant qu'elle se trouve dans un véhicule. L'erreur la plus fréquente se produit lors de l'emploi d'un "transceiver portable". Ce n'est pas parce que le transceiver est appelé "portable" que vous devez utiliser le /P. En effet il n'y a pas seulement la notion d'alimentation autonome, mais également celle de station emportée (donc la notion d'enlever, d'ôter d'un lieu). Poussons l'exemple un peu plus loin : certains transceivers sont dits "mobiles", parce qu'ils sont destinés à être installés à bord d'un véhicule (petites dimensions, alimentation directe en 13,8V, etc.), ce n'est pas parce que vous utilisez un transceiver "mobile" chez vous, à votre domicile, que vous devez dire "/M", vous n'utiliserez le "/M" que lorsque vous êtes "mobile". Donc, si vous êtes à la maison (= adresse de la licence) vous n'emportez pas votre station, et vous ne pouvez pas utiliser /P ! par contre si vous vous promenez en ville, à la campagne, en montagne ou que vous emportez votre transceiver "portable" à bord d'un véhicule, alors vous pouvez utiliser le "/P". Quelques radioamateurs utilisent systématiquement le "/P" pour échapper à l'obligation de remplir le logbook, ne suivez pas ce mauvais exemple s'il vous plaît !

page 5/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le "petit blanc" d'usage Avant de reprendre le microphone, il est d'usage de laisser un petit instant de silence (1 à 3 secondes) afin qu'une autre station puisse intervenir.

Le logbook L' IBPT nous oblige à tenir un livre journalErreur! Source du renvoi introuvable. ou logbook. Certaines firmes commerciales offrent gratuitement des logbook, mais avec les possibilités d'éditions sous Windows, il est aussi pratique de faire son propre logbook. Par exemple : LOG BOOK Date

UTC début fin

ON7PC Pierre Cornélis - Rue Ballings, 88 – 1140 BRUXELLES page Fréquence (MHz)

Mode

Indicatif

Nom, QTH , info

Puiss. HF

RST donné

/ 2000 RST reçu

QSL E R

LOGBOOK.DOC

Quelques conseils • • • • • •

•

numérotez vos pages prenez l'habitude de marquer F3E pour les contacts en FM, J3E pour la SSB, et, A1A pour les contacts en morse. mettez une croix dans la colonne QSL E (QSL Envoyée), entourez cette croix si la QSL est écrite et dans le paquet prêt à être remis au QSL manager de votre section U.B.A., mettez une croix dans la colonne QSL R (QSL Reçue) dés que vous aurez reçu la carte QSL. recommencer une nouvelle année sur une nouvelle feuille si vous faites des contests à l'aide d'un programme informatique, indiquez la date et l'heure de début et la date et l'heure de fin, et dans la colonne Nom, QTH, Info, indiquez par exemple le nom du contest et la mention "voir log séparé ci-joint". Vous mettrez alors dans le log book le log qui aura été fait lors de ce contest. Agrafez bien les feuilles. lors d'une visite du service du contrôle du spectre (NCS) de l' IBPT, vous devrez probablement présenter votre logbook, veillez à présenter donc un logbook bien tenu.

page 6/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les cartes QSL Le format recommandé pour la carte QSL est de 90 x 140 mm et le poids du carton de 190 à 250 gr/m². Les principaux éléments à mettre sur votre carte QSL sont repris ci-dessous :

ON1XYZ

nom prénom - adresse - ville - BELGIUM JO20EU - 50 m asl To RADIO : DATE

UTC

BAND

MODE

RST

Remark : TCVR : FT736-R + PA 150 W on 2m and 80 W on 70 cm Antenna : 12 el for 2m + 19 el for 70 cm + vertical on 24m height tower

PSE / TNX QSL DIRECT OR VIA BUREAU

Remarquez en dessous de votre indicatif et de votre adresse : • votre World Wide locator, il s'agit d'un groupe de 6 caractères (deux lettres, deux chiffres et 2 lettres) qui donne approximativement la longitude et la latitude (voir plus loin), le world wide locator est important pour le calcul de la distance et de l'azimut. • l'altitude du sol par rapport au niveau de la mer (asl ou above see level). Le verso peut être blanc ou vous pouvez y mettre un dessin ou une photo de votre ville, de votre shack. L'humour n'est pas interdit, mais il doit être de bon ton. Au verso vous pouvez aussi répéter votre indicatif et votre adresse. Remplissez à coté de TO RADIO l'indicatif de la station que vous avez contacté, et remplissez aussi les différentes cases DATE, UTC, etc. La colonne libre à coté de RST pourrait servir à mettre le numéro de série lors d'un contest ou une petite remarque telle que "FB" ou "UFB CNDX !". Indiquez la date d'une manière claire, le format "03-09-94" sera interprété comme étant le 9 mars 1994 par un américain et le 3 septembre 1994 par un européen. Adoptez donc la forme 03-SEPT-94 pour éviter toute confusion. Une ligne est réservée aux remarques éventuelles ou pour faire un petit commentaire si nécessaire. Beaucoup de radioamateurs signent (de leur prénom) leur carte QSL, si tel est votre intention, prévoyez la place nécessaire. Si vous désirez recevoir la carte QSL de votre correspondant biffer la mention TNX QSL, si vous répondez à la carte QSL qu'on vient de vous envoyer biffer la mention PSE QSL. Si vous voulez la carte de votre correspondant en direct, barrez la mention VIA BUREAU. Il n'est pas nécessaire d'indiquer le P.O. Box du bureau QSL, en effet, une carte envoyée par un radioamateur allemand par exemple, arrive au bureau QSL allemand, le préposé au bureau qui fait le tri met page 7/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR toutes les QSL pour "ON" dans la même "boite", et il sait bien où il doit envoyer les cartes QSL pour la Belgique. Il est donc tout à fait superflu de mettre plus que "QSL VIA BUREAU" Utilisez un stylo à bille ou un fin feutre indélébile et

ECRIVEZ LISIBLEMENT. Dés que vous avez rédigé une carte QSLl, entourez la croix que vous avez faites, dans votre logbook, pour la demande de la QSL par un cercle, pour noter ainsi que c'est en ordre.

Les cartes portant des ratures sur l'indicatif, sur la bande, sur la date, etc. seront considérées sans valeur pour l'obtention des diplômes. On n'envoie pas de QSL pour des contacts réalisés via des stations relais, sauf si votre correspondant insiste. Les cartes QSL doivent être classées par ordre alphabétique selon la liste des pays DXCC. En tant que licencié de la section A ou B, le nombre de pays sera pratiquement limité à ON, F, DL, PA, LX, G, et peut être plus tard si vous faites beaucoup de DX d'autres pays tels que OE, HB9, I, EA viendront s'ajouter à cette liste. S'il y a plusieurs cartes pour un pays, entourez-les d'un élastique. Certaines stations utilisent des "QSL managers", indiquez alors à coté de l'indicatif de la station le mot "VIA" suivi de l'indicatif du QSL manager. Classez cette carte dans le paquet du pays du QSL manager et non selon le préfixe de la station que vous avez contacté. Déposez vos cartes QSL à l'endroit prévu à cet effet dans votre section UBA, le QSL manager de votre section fera le nécessaire pour les transmettre au QSL manager belge. A l'inverse vous trouverez vos cartes QSL à un autre endroit également prévu à cet effet. En cas de doute, demandez conseil au QSL manager de votre section. Le délai de réponse d'une carte QSL envoyée par le bureau peut s'estimer à un minimum de 6 mois, voire 1 an... Si vous envoyez votre carte en direct et que vous souhaitez une réponse en direct, n'oubliez pas de joindre un coupon réponse ("IRC"). Vous pouvez aussi ajouter des cases à cocher avec /A , /M , /P ou réservez une place pour ajouter ces mentions. Lors d'un contact "de visu" (visuel) on peut remettre sa carte QSL comme une carte de visite. A l'emplacement du rapport on indiquera par exemple "eye ball QSO" et éventuellement un petit mot sympa.

page 8/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

L' heure UTC L'heure locale dépend d'un fuseau horaire à l'autre. L'indication de l' heure locale sur une carte QSL peut causer une confusion, surtout lorsqu'on fait du DX en décamétrique. C'est pourquoi l'heure UTC a été adoptée comme référence par tous les radioamateurs. Ce temps universel est encore connu sous l'appellation "heure GMT" ou "heure zoulou". On fait d'ailleurs parfois suivre l'heure des lettres "UTC" ou "GMT" ou "z". De plus nous connaissons un changement d'heure locale en fonction de la période d'hiver ou d'été. Durant la période d'hiver (à partir du dernier dimanche de septembre), il faut retirer 1 heure à l'heure locale pour obtenir l'heure UTC par exemple : en hiver 13h12 temps local correspond à 12h12 UTC Durant la période d'été (à partir du dernier dimanche de mars), il faut retirer 2 heures à l'heure locale pour obtenir l'heure UTC par exemple : en été 13h12 temps local correspond à 11h12 UTC Il existe actuellement quelques stations radio qui donnent l'heure exacte dérivée d'une source atomique, la plus utilisée en Europe centrale est certainement DCF77 située à Francfort et émettant sur 77,5 kHz ( DCF77 est en fait l'indicatif officiel de cette station !). Des montres digitales synchronisées sur DCF77 sont disponibles et d'un prix très abordable, c'est pourquoi presque tous les radioamateurs en possèdent une.

page 9/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le trafic via relais 1. But et principe de fonctionnement Les relais ont été installés au sommet d'immeubles, de tours ou de collines dans le but d'étendre la portée des stations mobiles et portables. Les termes suivants sont utilisés pour désigner un relais : "station répétitrice" ou "répétitrice" et "repeater". Leur utilisation requiert deux fréquences, la fréquence d'entrée (celle sur laquelle vous émettez) et la fréquence de sortie (celle sur laquelle vous écoutez). Dans le cas de la bande des 2 mètres, la fréquence d'entrée est plus basse que la fréquence de sortie et l'écart entre ces deux fréquences est appelé "shift". Pour avoir accès à la station répétitrice, vous devez envoyer une tonalité de 1750 Hz ("tone") pendant 2 secondes. Certaines stations répétitrices ont des temporisations un peu plus longues il faudra alors transmettre le 1750 Hz plus longtemps. La coupure de la station répétitrice se fait automatiquement après une absence (de plus de 15 secondes) de la porteuse à l'entrée. Les stations répétitrices s'identifient automatiquement en donnant régulièrement (toutes les 10 minutes environ) leur indicatif en télégraphie. Une station répétitrice peut être dotée d'un certain nombre d'accessoires tels que : • un "compresseur" qui sert à égaliser les niveaux reçus par le récepteur de la station répétitrice avant de les appliquer à l'entrée de l'émetteur. Ceci permet d'obtenir la même modulation pour les différentes stations. Le compresseur permet de rattraper certains défauts mais il ne peut pas améliorer une mauvaise modulation. • un "anti-bavard" : c'est un dispositif qui coupe la partie émission si le récepteur a reçu un signal pendant plus de 3 à 10 minutes sans interruption. Ceci oblige les "bavards" à faire attention sous peine d'être "coupés". La temporisation de l'anti-bavard peut être remise à zéro soit par l'interruption de votre émission, soit à l'interruption de l'émission du relais. • un "roger bip" qui envoie un "bip" ou un 'k' (dahdidah) à la fin du message, • un filtre qui coupe le 1750 Hz pour éviter les "bip" de tous genres, • un système qui par un jeu de tonalités vous donne la force de vos signaux à l'entrée de la station répétitrice,... • les microprocesseurs, les micro-contrôleurs, les synthétiseurs de voix, les décodeurs CTCSS, les décodeurs DTMF ouvrent de nouvelles possibilités d'applications.

2. Procédure de trafic On manifeste sa présence en disant "ON7PC mobile qrv" ou "ON7PC à l'écoute" ou si on appelle un OM en particulier en disant "ON5OO de ON7PC", bien sûr on peut répéter ces appels, mais si votre correspondant ne répond pas c'est qu'il n'est pas là, ne répétez votre appel qu'après un certain temps. Si votre correspondant vous repasse le microphone, attendez 2 à 3 secondes avant de reprendre. Cette pause doit permettre à d'autres amateurs d'intervenir éventuellement en cas de problème. N'oubliez pas qu'un radioamateur peut se trouver face à un accident avec blessé(s), il a le droit et le devoir d'employer la station répétitrice pour prévenir les services de secours via une station fixe à l'écoute. Ne croyez pas pour autant devoir être l'ange gardien de la route ... Intervenez lorsqu'il y a un blessé et que vous pouvez aider efficacement, mais ne vous substituez pas aux services de secours. Ne 'monopolisez' pas la station répétitrice et si en mobile, votre correspondant est assez proche, passez sur une fréquence simplex. Donnez votre indicatif COMPLET, dites par exemple " ON1LDG mobile" et non "1LDG". La loi nous oblige à nous identifier, au début et à la fin de chaque émission, sauf dans le cas où l'émission se compose d'aller et de retour de courte durée, néanmoins il faut donner son indicatif au moins une fois toutes les 5 minutes. page 10/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

N'oubliez pas que vous êtes RADIOamateur, et qu'on aimerait vous entendre parler de RADIO... Surveillez votre langage... Si vous avez fait de la CB auparavant, les radioamateurs sont heureux que vous ayez fait l'effort pour réussir l'examen et ils sont heureux de vous accueillir parmi eux, mais évitez d'utiliser les expressions que vous avez acquises, évitez par exemple "je te reçois avec une bonne radio l'ami..., ou "... radio 5 santiago 9..." ou "... les bonnes formules" ou "je serai EN fréquence" ou "j'ai des moustaches" ou "tu es coupé en rondelles de salami" ... etc.

3. Les stations répétitrices à l'étranger En vacances ou en déplacement à caractère professionnel, vous pourrez probablement profiter des stations répétitrices à l'étranger, un petit émetteur portable ne prend pratiquement pas de place et de plus, cette activité est légalement facilitée par la licence CEPT (voir plus loin) ou par un accord de réciprocité. Ecoutez surtout les discussions des autres radioamateurs, vous connaîtrez alors leurs sujets de préoccupations, leur centres d'intérêts techniques, leurs habitudes de trafic,... retenez en le meilleur et oubliez le reste. Si vous utilisez la station répétitrice, essayez de parler la langue officielle du pays, mais si vous avez des difficultés, on vous répondra très probablement en anglais. Si vous êtes deux radioamateurs belges, en déplacement à l'étranger et que vous utilisez une répétitrice à l'étranger, donnez les indicatifs au début et à la fin dans la langue du pays et poursuivez le reste du contact en français. Si un radioamateur du pays visité intervient, ne le "rejetez" pas, essayez de faire un petit QSO avec lui, présentez-vous, expliquez brièvement le but de votre visite dans la langue du pays, puis les gens vous laisseront volontiers "causer" entre vous mais n'abusez pas bien sûr ! Si la station répétitrice est libre et que vous désirez engager un contact, annoncez-vous. L'expression en anglais est alors 'This is (callsign) monitoring'. Si vous avez des problèmes (santé, mécanique, ...), si vous êtes perdus, et qu'il n'y a pas de maison le long de la route à moins de plusieurs kilomètres, alors vous pourrez probablement vous faire aider en utilisant le relais, mais n'abusez pas ! Méfiez-vous car certains relais étrangers fonctionnent différemment, les plans de fréquences notamment peuvent être différents, certains relais s'enclenchent sur une porteuse on les appelle des COR (Carrier Operated Relay) et non sur le 1750 Hz, d'autres nécessitent une tonalité sub-audible (comprise entre 67 et 250 Hz), certains sont en "inverse" (fréquence d'appel supérieure à la fréquence d'écoute). Si vous entendez un radioamateur étranger sur "VOTRE relais" habituel, saluez le, présentez-vous, donnez quelques informations sur la station répétitrice et aidez-le dans la mesure du possible. N'ayez pas peur de faire des fautes en anglais "Practice makes perfection" dit le proverbe.

page 11/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

4. Plans des fréquences des relais 4.2. Plans de fréquences des relais 70 cm 4.1. Plans de fréquences des relais 2m 4.2.1. Plan de fréquences utilisé en F, PA, et ON 4.1.1. Plan de fréquences IARU 2m canal R0 R0x R1 R1x R2 R2x R3 R3x R4 R4x R5 R5x R6 R6x R7 R7x

entrée (MHz) sortie (MHz) 145,000 145,600 145,0125 145,6125 145,025 145,625 145,0375 145,6375 145,050 145,650 145,0675 145,6675 145,075 145,675 145,0775 145,6775 145,100 145,700 145,1125 145,7125 145,125 145,725 145,1375 145,7375 145,150 145,750 145,1625 145,7625 145,175 145,775 145,1775 145,7775 shift = - 600 kHz

4.1.2. Plan alternatif utilisé en F canal FR8b FR9b FR10 FR11 FR12 FR13 FR14

entrée (MHz) sortie (MHz) 144,725 145,325 144,750 145,350 144,775 145,375 144,800 145,400 144,825 145,425 144,850 145,450 144,875 145,475 shift = - 600 kHz

4.1.3. Plan alternatif utilisé en OE R17 R18 R19

144,825 145,425 144,850 145,450 144,875 145,475 shift = -600 kHz

canal FRU1 FRU2 FRU3 FRU4 FRU5 FRU6 FRU7 FRU8 FRU9 FRU10 FRU11 FRU12 FRU13 FRU14 FRU15

entrée (MHz) sortie (MHz) 431,625 430,025 431,650 430,050 431,675 430,075 431,700 430,100 431,725 430,125 431,750 430,150 431,775 430,175 431,800 430,200 431,825 430,225 431,850 430,250 431,875 430,275 431,900 430,300 431,925 430,325 431,950 430,350 431,975 430,375 shift = + 1,6 MHz

4.2.2. Plan complémentaire utilisé en F FRU17 FRU18 FRU19 FRU20 FRU21 FRU22 FRU23 FRU24

433,025 431,425 433,050 431,450 433,075 431,475 433,100 431,500 433,125 431,525 433,150 431,550 433,175 431,575 433,200 431,600 shift = + 1,6 MHz

4.2.3. Plan alternatif utilisé en HB, DL et OE canal R66 R67 R100 R101

entrée (MHz) sortie (MHz) 430,950 438,550 430,975 438,575 etc ,,, etc ,,, 431,800 439,400 431,825 439,425 shift = - 7,6 MHz

4.2.4 Plan alternatif utilisé en G

Nous n'avons donné que les plans des bandes 2m et 70 cm. En Belgique, seuls le plan 2 m de l' IARU et le plan FRU (représentés en gras ici) sont d'application.

canal RB0 RB1 RB14 RB15

entrée (MHz) sortie (MHz) 434,600 433,000 434,625 433,025 etc ,,, etc ,,, 434,950 433,350 434,975 433,375 shift = + 1,6 MHz

page 12/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

5. Les relais phonie en service en Belgique canal R0 R0 R1 R1x R2 R2 R2x R2x R3 R4 R4x R5

sortie 145,600 145,600 145,625 145,6375 145,650 145,650 145,6625 145,6625 145,675 145,700 145,7125 145,725

indicatif ON0HC ON0VE ON0HT ON0ZK ON0WV ON0LG ON0CLR ON0NL ON0BT ON0OV ON0MNS ON0NR

R5x R6 R6x R6x R7 R7 R7x FRU1 FRU2 FRU2 FRU3 FRU4 FRU4 FRU5 FRU5 FRU6 FRU7 FRU7 FRU7 FRU8 FRU9 FRU10 FRU11 FRU11 FRU12

145,7375 145,750 145,7625 145,7625 145,775 145,775 145,7875 430,025 430,050 430,050 430,075 430,100 430,100 439,325 430,125 430,150 430,175 430,175 430,175 430,200 430,225 430,250 430,275 430,275 430,300

ON0KT ON0LU ON0AN ON0LS ON0LB ON0FF ON0GB ON0UBA ON0GEE ON0GRC ON0UCH ON0WTO ON0OST ON0KTK ON0LIM ON0ANT ON0AST ON0PHI ON0VRA ON0HAL ON0BLW ON0HOB ON0GBN ON0PLG ON0NAM

FRU13 FRU14 FRU15 RM3 RM8 RM10

430,325 430,350 430,375 1297,075 1297,200 1297,250

ON0LLV ON0TLO ON0VBT ON0ANS ON0PLB ON0SHF

location LA HESTRE JALHAY (VERVIERS) MONT ST AUBERT HEIST OP DEN BERG BRUGGE LIEGE (SART TILMAN) MONTIGNIES LE TILLEUL PEER BRUSSEL-BRUXELLES GENT (R.U.G.) MONS BOIS DE VILLERS (NAMUR) LENDELEDE (KORTRIJK) ST HUBERT ANTWERPEN SELANGE (ARLON) VREREN WIJTSCHATE GERAARDSBERGEN BRUXELLES-BRUSSEL GEEL GENT (U.Z) CHATELINEAU VIEUX-GENAPPE OOSTENDE LENDELEDE (KORTRIJK) VREREN ANTWERPEN AALST PHILIPEVILLE WIJTSCHATE HALLE GROOT BIJGAARDEN HEIST OP DEN BERG GERAARDSBERGEN RETINNE (LIEGE) BOIS DE VILLERS (NAMUR) EPINOIS ( LA LOUVIERE) TESSENDERLOO MOLLEM-ASSE ANTWERPEN PAAL BEERINGEN HEIST OP DEN BERG

CTCSS

173.8

Tx: 67 71.9

87

71.9

WW-loc JO20DJ JO20WN JO10RP JO21IB JO11RP JO20SP JO20EI JO21WD JO20ET JO11VD JO10XL JO20KJ JO10OV JN29QV JO21EE JN29WS JO20SR JO10SK JO10WS JO20EU JO21LE JO11UA JO20GK JO20EP JO11FK JO10OV JO20SR JO21FE JO20GE JO10SK

131.8

131.8

JO20DU JO21IB JO10WS JO20UO JO20KJ JO20CJ JO21OB JO20CV JO21EE JO21OB JO21IB

masl respons. ON4YX ON4JS 180 ON5MS 80 ON7WP 95 ON5KD ON5ZS ON5IP 120 ON4AST 150 ON4LC 130 ON4IZ ON4BG 282 ON4WS 50 545 85 400 180 100 185 185 45 130 194 185 110 50 180 95 35 280 175 97 80 80 121 300

assoc. UBRC UBRC UBRC UBA UBA UBA UBA UBA UBRC UBA UBA UBA

ON4BCJ ON5PH ON7PG ON5HF ON1CEB ON7YB ON1BPZ ON5ND ON7LS ON4AKH ON6ZY ON1LKG

UBA UBA UBA UBA UBA VVRA UBA UBA UBA UBA UBA UBA UBA UBA UBA UBA UBA UBA VVRA UBRC UBA UBA UBA UBA UBA

ON1DI ON1ATZ ON5DO ON6EJ ON4YH ON4CBU ON4LC ON4SJ ON7WP ON1BPZ ON6DP

210 ON7FI 84 ON1AFW 88 ON4AG ON4BCB 84 ON1AFW 80 ON7WP

P

P

P

P

P P

P

UBA VVRA VVRA UBA VVRA UBA

P = relais prévu

page 13/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

6. Le "Continuous Tone Coded Squelch System" ou "CTCSS" Ces tonalités subaudibles (en dessous de 300 Hz) sont utilisées comme alternative au 1750 Hz ou pour accéder à des fonctions particulières. Les codes "PL" (ou "Private Links" de Motorola) et les fréquences standards (EIA), exprimées en Hertz, sont : XZ WZ XA WA XB WB YZ

67,0 69,3 71,9 74,4 77,0 79,7 82,5

YA YB ZZ ZA ZB 1Z 1A

85,4 88,5 91,5 94,8 97,4 100,0 103,5

1B 2Z 2A 2B 3Z 3A 3B

107,2 110,9 114,8 118,8 123,0 127,3 131,8

4Z 4A 4B 5Z 5A 5B 6Z

136,5 141,3 146,2 151,4 156,7 162,2 167,9

6A 6B 7Z 7A M1 8Z 9Z

173,8 179,9 186,2 192,8 203,5 206,5 209,1

M2 M3 M4 M5 M6 M7 0Z

210,7 218,1 225,7 233,6 241,8 250,3 254,1

7. Dual-Tone Multi-Frequency ou "DTMF" Ces codes sont utilisés en téléphonie et sont disponibles sur de nombreux transceivers portables. A l'aide de ces tonalités (audibles) on peut accéder à des fonctions étendues sur certains relais ou le télécommander. Le signal se compose d'une tonalité basse et d'une tonalité haute selon le tableau ci-dessous : DTMF 697 Hz 770 Hz 852 Hz 941 Hz

1209 Hz 1 4 7 *

1336 Hz 2 5 8 0

1477 Hz 3 6 9 #

1633 Hz A B C D

Les deux tonalités sont émises en même temps. Les touches A, B, C, D n'existent pas sur les téléphones grand public, elles sont cependant utilisées en téléphonie pour accéder à des fonctions spéciales, et elles existent aussi sur les claviers des appareils radioamateurs.

page 14/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les canaux FM simplex et les fréquences préconisées Par opposition aux canaux des relais, un certain nombre de canaux ont été désignés comme canaux FM simplex ou fréquences simplex. Parmi ces fréquences simplex, l'une d'elle a été désignée comme fréquence d'appel. Une fréquence d'appel est une fréquence qui est écoutée par un grand nombre de radioamateurs. Dés que le contact est établi les deux radioamateurs concernés changent de fréquence ("faire QSY"). Une fois le QSO terminé, ils peuvent revenir à l'écoute de la fréquence d'appel. La fréquence d'appel provient également d'une époque où les transceivers nécessitaient une paire de quartz par canal. A cette époque on a dû convenir d'un canal que tout le monde posséderait : c'était le canal d'appel ! Et dans les appareils modernes, à synthétiseur, il y a un bouton spécialement prévu pour le "call channel". Afin de satisfaire au mieux les besoins des radioamateurs, certaines fréquences ont été proposées pour un usage particulier (par exemple RTTY, SSTV, FAX, etc. ) il est vivement conseillé de respecter cette attribution dans l'intérêt de tous les radioamateurs.

1. Canaux à usage recommandé dans la bande des 2 m

2. Canaux à usage recommandé dans la bande des 70 cm

CANAL

CANAL

S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 S21 S22 S23

FREQ. 144,500 144,600 144,700 144,750 144,800 à 144,990 145,225 145,250 145,275 145,300 145,325 145,350 145,375 145,400 145,425 145,450 145,475 145,500 145,525 145,550 145,575

USAGE appel SSTV appel RTTY appel FAX retour ATV communications numériques (packet radio)

RTTY local (FM/AFSK) (Réseau Croix-Rouge)

SU16 SU17 SU18 SU19 SU20 SU21 SU22 SU23

fréquence d'appel

FREQ. 430,400 à 430,950 432,500 432,600 432,700 433,400 433,425 433,450 433,475 433,500 433,525 433,550 433,575 433,600 433,625 à 433,775 433,700 438,025 à 438,175 439,800 à 439,975

USAGE communications numériques (packet radio) SSTV (narrow band) RTTY (FSK,PSK) FAX (FSK) SSTV(FM/AFSK)

fréquence d'appel

RTTY (FM/AFSK) communications numériques (packet radio) FAX (FM/AFSK) communications numériques (packet radio) communications numériques (packet radio)

Pour les autres bandes de fréquences il existe des plans similaires. Mais on entend souvent dire telle ou telle fréquence est "la" fréquence d'un radio club ou d'une section de l'U.B.A.. Il serait plus juste de dire que les radioamateurs de tel radio club ou de telle section on l'habitude de se retrouver sur une fréquence bien précise, mais personne ne peut "prendre" une fréquence et se l'approprier !

page 15/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le code Q Lorsque l'I.T.U. a établi la liste des préfixes, elle a réservé le groupe ONA à OTZ à la Belgique. Le ministère des communications, par le biais de l'I.B.P.T., a décidé d'attribuer ON aux radioamateurs, et plus précisément ON2 aux aspirants radiotéléphoniste, ON1 aux radiotéléphonistes, et ON4, 5, 6, 7 ou 8 aux radiotélégraphistes. L'ITU a décidé de réserver le groupe QAA à QZZ pour les codes d'abréviations pour les communications en télégraphie. Certains de ces codes sont utilisés par les radioamateurs, tant en télégraphie qu'en téléphonie. La liste qui suit donne les codes les plus utilisés par les radioamateurs. On peut donner un sens interrogatif à ces codes en ajoutant un point d'interrogation "?" ou compléter l'abréviation par l'addition d'éléments. Les significations sont extraites du Règlement des Radiocommunications, les informations entre [ ] sont relatives au sens plus particulier donné par les radioamateurs. QRA QRG QRK QRL QRM QRN QRO QRP QRT QRU QRV QRX QRZ QSA QSB QSJ QSL QSO QSP QSY QTC QTH QTR

le nom de ma station est ... [ = le domicile] votre fréquence est .... l'intelligibilité de vos signaux est ... (de 1 = mauvais à 5 = excellent) je suis occupé j'ai des interférences (avec "M" de "Man made noise") ( de 1= nulles à 5 = très fortes) j'ai des interférences naturelles (statique, ...) ( de 1= nulles à 5 = très fortes) augmentez la puissance d'émission diminuez la puissance d'émission cessez la transmission je n'ai plus de message pour vous [ = je n'ai plus rien à dire] je suis prêt je vous rappellerais [ = attendez un instant ] vous êtes appelé par ... [ = mon indicatif est ... ] la force de vos signaux est.... (de 1 = à peine perceptible à 5 = très bonne) la force de vos signaux varie [ = fading] la taxe à percevoir est ... [ = le prix est de ...] je vous donne accusé de réception [ = carte d'accusé de réception] je puis communiquer avec .... [ = le contact entre radioamateur] je peux transmettre à ... passez à la transmission sur une autre fréquence j'ai des messages pour vous ma position est... (latitude et longitude ) [ = ma ville est ...] l'heure exacte est ....

page 16/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les abréviations utilisées par les radioamateurs Les "télégraphistes" utilisent un certain nombre d'abréviations, celles-ci ont été reprises par les "téléphonistes". Pour les retenir, il est plus simple de mémoriser l'abréviation et le mot original en anglais, c'est pourquoi nous le donnerons aussi entre parenthèse et en italiques. Voici donc la liste des principales abréviations utilisées par les radioamateurs en phonie ou par écrit : télévision d'amateur (Amateur TeleVision) appel général à toutes les stations (I seek you = je vous cherche) télégraphie ou onde continue (code work ou continuous wave) utilisé devant l'indicatif de la station appelante distance, liaison lointaine ou rare (distance) DX Century Club : un des nombreux diplômes que l'on peut obtenir et pour lequel il faut contacter plus de 100 pays différents. très bien, bon travail (fine business) FB modulation de fréquence (Frequency Modulation) FM signe d'hilarité ou haut, élevé (high) HI coupon réponse international (International Reply Coupon) IRC modulation de fréquence à bande étroite (Narrow Band FM) NBFM mon vieux (old man) OM vétéran (old timer) OT s'il vous plaît (please) PSE reçu (received) R ou ROGER téléimprimeur (Radio teleTYpe) RTTY récepteur (receiver) RX ou RCVR pièce où se trouve la station (shack) SHACK rendez-vous (schedule) SKED désolé (sorry) SRI modulation à Bande Latérale Unique (BLU) (Single Side Band) SSB télévision à balayage lent (Slow Scan TeleVision) SSTV station STN émetteur-récepteur (transceiver) TCVR ou XCVR émetteur (transmitter) TX ou XMTR temps universel coordonné (≈ GMT) (Universal Time Coordinated) UTC beaucoup (very) VY conditions atmosphériques (weather) WX épouse XYL jeune femme ou opératrice (young lady) YL salutations, amitiés 73 sentiments affectueux, baisers 88

ATV CQ CW DE DX DXCC

page 17/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le rapport RS Le rapport RS est l'un des éléments qui est échangé entre stations, il définit la qualité de la liaison d'une part en termes de lisibilité (c.-à-d. de compréhension) et d'autre part en termes de force du signal. Il s'agit d'un nombre de deux chiffres dont voici deux exemples : • 59 signifie très bonne compréhensibilité et signaux fort, • 31 mauvaise compréhensibilité (on doit deviner les mots par exemple) et faible signal etc... R pour la lisibilité des signaux (readability) : 1 = non lisible 2 = à peine lisible 3 = difficilement lisible 4 = lisible sans difficulté 5 = parfaitement lisible S pour la force du signal (signal strength) : 1 = signal à peine perceptible 2 = signal très faible 3 = signal faible 4= 5= 6 = bon signal 7 = signal assez fort 8 = signal fort 9 = signal très fort

= = = = = = = = =

0,02 µV 0,04 µV 0,08 µV 0,16 µV 0,3 µV 0,6 µV 1,2 µV 2,5 µV 5 µV

L'I.A.R.U. a défini (en 1978) la référence S9, pour les bandes VHF-UHF et µ ondes, comme étant un signal de 5 µV/50 ohms soit - 93 dBm., et un point S correspond à 6 dB, d'où les valeurs données ci-dessus. Au-delà de S9 on donne le nombre de dB au-dessus de S9, on parle ainsi par exemple de S9 + 10 pour dire que le signal est 10 dB au-dessus de S9, etc. L'étalonnage des S-mètres des transceivers est assez imprécis. On peut tout au plus recalibrer l'appareil pour que S9 corresponde bien à S9, mais on ne peut pas corriger la linéarité du S-mètre. Il faudra donc parfois "pondérer" la lecture faite au S mètre.

page 18/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les indicatifs La liste ci-dessous donne les préfixes des radioamateurs des pays limitrophes que vous pourrez contacter en VHF-UHF. Nous avons délibérément gardé une liste simple, nous avons évité le DX et chaque fois qu'il était possible nous avons donné des détails concernant les préfixes. Belgique

France

Allemagne

Suisse Autriche Pays-Bas

ON0 ON1

stations relais phonie et ATV VHF-UHF-SHF et µondes, tous modes (= section B) (= CEPT classe 2) ON2 aspirant (2m et 70 cm , phonie et Packet Radio et 50 Watts max.) (= section C) ON4, 5,6,7,8 toutes bandes, tous modes (= section A) (= CEPT classe 1) ON9A indicatif de réciprocité pour une section A (144MHz) ON9B indicatif de réciprocité pour une section B (144 MHz et au-delà) ON9C indicatif de réciprocité pour une section C (idem + décamétrique) OR,OS, OT préfixes pour événements spéciaux F5, F6 et F8 Classe 1 : toutes les bandes avec une puissance max. de 500 F2, F3 et F9 W, sauf en 10 m 250W et à partir de 144 MHz la puissance est limitée à120W (= CEPT classe 1) F1 et F4 Classe 2 : uniquement téléphonie et au dessus de 144 MHz, la puissance est limitée à 120 W ( = CEPT classe 2) F0 Classe 3 : uniquement 144-146 MHz, en phonie et avec max. 10 Watts. La première lettre du suffixe peut avoir une signification particulière : K station club V licence de réciprocité X balise Y station digitale Z station relais Particularités : Les stations françaises ont l'habitude de signaler leur département soit en clair soit par le numéro du département. DA station de militaires étrangers casernés en Allemagne DB0 station relais phonie + ATV + RTTY + packet radio DB,DC,DD,DG uniquement VHF (= CEPT classe 2) DF,DJ,DK,DL toutes bandes (= CEPT classe 1) DH 10m, VHF et bandes supérieures DF0,DK0,DL0 station radio club DP station en dehors du territoire (navette spatiale, etc) Particularités : Les stations allemandes signalent leur district et leur "Ortsverbandskenner"ou "O V" (= sigle de groupement de localités) comme un groupe d'une lettre et de deux chiffres. HB9 OE PA classe A : 100 Watts toutes bandes PB classe B : 30 Watts VHF et au delà PD classe D : 2m uniquement et 15 Watts PE classe C : 30 Watts en VHF et bandes supérieures PI1 station packet radio (liaison de réseau) PI2 station relais phonie 70 cm (plan FRU) PI3 station relais phonie 2 m PI4 station club PI5 station pour l'enseignement de la radio PI6 station relais phonie 23 cm + ATV PI7 station de balise PI8 station packet radio (accès utilisateurs)

page 19/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Grande Bretagne

Luxembourg

G GD GI GJ GM GU GW G2, G3, G4, G0 ou GD, GI, GJ, GM, GU, GW + 2 lettres G1, G6, G7, G8 ou GD, GI, GJ, GM, GU, GW + 3 lettres G7 GB3 GB7 LX LX0

Angleterre Ile de Man Irlande du Nord Jersey Ecosse Guernesey Pays de Galles (Wales) classe A : tous modes, toutes bandes

classe B : VHF et au delà

station radio club relais phonie ( Angleterre + Ecosse + Irlande + les autres îles... ) station packet radio Remak: toutes les stations peuvent faire du décamétrique, il n'existe pas l'équivalent de nos sections ON1 ou ON2 station relais phonie, ATV ou packet radio

Cette liste n'est pas complète bien sûr, mais elle servira de base pour les premiers QSO. Pour des informations supplémentaires consulter la liste des préfixes des pays DXCC dans la deuxième partie de cet aide mémoire.

page 20/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Organisation au niveau international La fondation de l' I.T.U. (International Telecommunication Union) date de 1865 et avait pour but de normaliser le trafic en télégraphie entre les différents pays. Actuellement l'ITU fait partie des Nations Unies, elle organise l'utilisation du spectre de fréquence d'une manière générale entre les différents services (militaires, civils, broadcast, spatial, maritime, et radioamateurs). Le document le plus important édité par l'ITU est le R.R. (Règlement des Radiocommunications), ce document est mis à jour lors des W.A.R.C. (World Administrative Radio Conferences). Le Règlement des Radiocommunications comporte certains articles qui nous concernent au premier chef : • le 1er article donne la définition du service radioamateur : un service de radiocommunication pour l'étude individuelle, la communication et les recherches techniques de radioamateurs, c'est-à-dire de personnes autorisées intéressées par les techniques radio et sans but financier. Cet article donne aussi la définition du service radioamateur par satellite : un service de radiocommunication utilisant des satellites dans le même but que les stations de radioamateur • l'article 24 traite des licences • l'article 32 traite du service radioamateur en détails • de l'interdiction de communiquer avec des pays qui ont notifié cette interdiction • l'obligation d'utiliser un langage clair, de ne traiter que d'essais techniques ou de choses de peu d'importance ne nécessitant pas l'emploi d'un service de télécommunication public (c.-à-d. le téléphone, la poste, etc.) • l'interdiction d'acheminer du trafic pour tiers, sauf si les gouvernements l'autorisent • la nécessité de prouver la connaissance du code Morse, et la possibilité de dispense pour les fréquences supérieures à 30 MHz • la nécessité de prouver les qualifications techniques • la limitation de puissance est fixée par l'administration des PTT • la nécessité d'avoir une fréquence stable et exempte de spurious • l'obligation de s'identifier avec un indicatif En d'autres termes la réglementation belge (c.-à-d. l'Arrêté Ministériel du 19 décembre 86) reprend exactement le RR et il précise parfois certaines modalités pratiques. Le C.C.I.R. (Comité Consultatif International de Radiodiffusion) et le C.C.I.T.T. (Comité Consultatif International pour la Télégraphie et la Téléphonie) étudient les systèmes de transmissions et émettent des Recommandations et des Avis. L' I.F.R.B. (International Registration Board) enregistre les fréquences utilisées par les différents utilisateurs du spectre. La C.E.P.T. (Commission Européenne des Postes et Télécommunications) s'occupe d'harmoniser les différentes réglementations entre les pays de l'Union Européenne. Il serait en effet souhaitable que les réglementations en matière de radioamateurisme par exemple soit la même dans tous les pays d'Europe. A cette image d'organisation, l' I.A.R.U. (International Amateur Radio Union) regroupe les différentes associations de radioamateurs (une par pays) pour défendre les intérêts de tous les radioamateurs, pour émettre des recommandations et pour proposer des plans d'utilisation des bandes radioamateurs. L'I.A.R.U. a été fondée en 1925 et elle est divisée en 3 régions : • la Région 1 comporte l'Europe, l'Afrique, la C.E.I. et une partie de l'Asie, • la Région 2 comporte la Chine et l'Inde et une partie du Moyen Orient, et, • la Région 3 comporte l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud. Chaque pays peut envoyer un seul représentant à l'I.A.R.U. Chaque pays peut émettre un seul vote, quel que soit son nombre de licenciés. En Belgique seule l'U.B.A. est membre de l'I.A.R.U. et cela pratiquement depuis la création de l'I.A.R.U. Le conseil d'administration de l'U.B.A désigne des représentants pour assister aux travaux de l'I.A.R.U. Le président de l'U.B.A. et l'officier de liaison I.A.R.U. s'occupent des affaires générales. Le HF manager de l'U.B.A. fait partie de la commission HF de l'I.A.R.U. ("commission C3"), le VHF manager de l'U.B.A. fait partie de la commission VHF de l'I.A.R.U.("commission C5"). Les décisions des différents groupes de travail sont publiées dans le CQ-QSO et nous invitons tous les radioamateurs à les respecter. page 21/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Organisation de l' U.B.A. L' U.B.A. est formée en association sans but lucratif (a.s.b.l.) et administrée par un conseil d'administration de 11 membres. A sa tête il y a un président national, deux vice-présidents (un francophone et un néerlandophone), deux secrétaires (un francophone et un néerlandophone), un trésorier, et 5 autres administrateurs. Les statuts de cette ASBL sont parus au Moniteur Belge du 24 novembre 83. Les administrateurs sont bénévoles et en plus des fonctions statutaires, ils prennent en charge toute une série de tâches et de fonctions pour assurer le bon fonctionnement de l' association. L'organisation pratique de l' U.B.A. est définie par son Règlement d'Ordre Intérieur. Le conseil de l' U.B.A. s'entoure d'un certains nombres de conseillers, dont certains sont à la tête de commissions spécialisées • le HF manager et sa commission • le VHF manager et sa commission • le QSL manager • le rédacteur de la revue CQ-QSO, • le shack manager de la station nationale (ON4UB) • les ONL managers • la responsable de la commission YL • le responsable des commissions juridiques • etc ... Pratiquement l'association est organisée en sections, à la tête de chaque section il y a un président de section (ce que les américains appellent un city manager ou CM), et toutes les sections d'une province forment un district à la tête duquel il y a un président provincial (ou ce que les américains appellent un District Manager ou DM). L'organisation interne, au sein de la section, est laissée au choix de son président de section. Dans les grosses sections le président s'entoure souvent d'un comité avec un secrétaire, un trésorier, un responsable pour la HF, un autre responsable pour le VHF etc .... Le président de section est élu par les membres de sa section pour une période d'un an, le président provincial est élu par tous les membres de la province pour une durée de 3 ans. Les administrateurs sont élus par tous les membres pour une durée de 3 ans. L' U.B.A. a édité un Vade-Mecum avec les statuts et le Règlement d'Ordre Intérieur et d'autres renseignements très intéressant. Tous les CM disposent de ce Vade-Mecum de l'U.B.A. Tout membre de l' U.B.A. a le droit de consulter le Vade-Mecum de l' U.B.A. auprès de son CM et tout membre de l' U.B.A. qui occupe une fonction dirigeante peut recevoir sa copie du Vade-Mecum.

page 22/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

La nomenclature des bandes Le spectre des fréquences est divisé en bandes qui portent des noms, ou des désignations particulières. Ciaprès vous trouverez un tableau qui reprend cette nomenclature ainsi que les bandes radioamateurs (sauf au delà de 24 GHz). (Notez que dans le dessin ci-dessous, les proportions ne sont pas respectées.) 160 m 3 MHz 80 m 40 m 17 m HF

30 MHz

VHF

R A D I O F R E Q U E N C E S

15 m 12 m 10 m

6m

1 GHz L

2m 2 GHz S

300 MHz

4 GHz 70 cm

C 8 GHz

UHF

23 cm X

3 GHz

SHF 30 GHz

M I C R O O N D E S

13 cm

12 GHz KU 18 GHz

10 GHz K 24 GHz 26 GHz KA

EHF 40 GHz 300 GHz

page 23/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

HF VHF UHF SHF EHF Micro-ondes

High Frequency 3 MHz - 30 MHz Very High Frequency 30 MHz - 300 MHz Ultra High Frequency 300 MHz - 3 GHz Super High Frequency 3 GHz - 30 GHz Extremely High Frequency 30 GHz - 300 GHz 1 GHz - 40 GHz

page 24/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les plans des fréquences VHF/UHF/SHF L' ITU (International Telecommunication Union) a défini l'emploi des bandes et leur partage entre les différents services. Ce partage dépend aussi de la Région, nous ne considérerons ici que le cas de la Région 1 qui nous concerne directement. Afin de ne pas se brouiller, afin de pouvoir faire des qso dans le même mode, il est de l'intérêt de tous les radioamateurs d'utiliser les mêmes segments de bandes pour faire le même type de communications, c'est pourquoi il est hautement préconisé de suivre les Recommandations I.A.R.U. La bande 50,000 à 50,450 MHz est attribuée au service radioamateur sous le statut secondaire. La bande 144 à 146 MHz est attribuée au service radioamateur sous le statut primaire exclusif (PEX). La bande 430 à 434 MHz est attribuée au service radioamateur sous le statut secondaire ce qui veut dire que nous ne pouvons pas causer de brouillages aux stations d'un service primaire et que nous ne pouvons pas prétendre à la protection contres les brouillages causés par les stations d'un service primaire. La bande de fréquences de 433,050 à 434,790 MHz est également attribuée aux services ISM (Industriels, Scientifiques et Médicaux). La bande 433.050 à 434.790 MHz est aussi attribuée aux LPD (Low Power Devices). Ce sont des appareils à faible puissance ( P.A.R. < 10 mW) et à antenne incorporée telle que des systèmes d'ouvertures de portes, des casques sans fils, des talkies-walkies ... que n'importe qui peut utiliser, sans licence. (Recommandation CEPT T/R 01-04) La bande 434 à 440 MHz est attribuée au service radioamateur sous le statut primaire La bande 1240 à 1300 MHz nous est attribuée sous le statut secondaire. Ci-après vous trouverez les plans de fréquences IARU Région 1 tels qu'ils ont été convenus et/ou modifiés lors de la conférence à De Haan, en 1993 et Tel Aviv en 1996 Ces plans contiennent deux colonnes: • la colonne de gauche donne le plan de bande proprement dit, • la colonne de droite contient des fréquences d'appel et de rendez-vous ("sked") pour le confort des amateurs VHF/UHF/SHF pratiquant certains modes spécifiques de communication. Les plans de bandes de l' IARU évoluent avec la technique et à chaque conférence il y a des changements. Il est vivement conseillé de respecter scrupuleusement ces plans afin de permettre à chaque radioamateur d'expérimenter son mode de communication favori ! Notez également que pour chaque bande il y a un segment bande étroite ou segment DX, ce segment a été ombré sur les plans de bandes. L'expression "narrow band" marque la différence entre les modes CW et SSB par rapport à la FM. Ce segment à bande étroite est destiné aux liaisons à grandes distances, il est divisé en • un segment CW et donc exclusivement réservé à la CW ! • un segment SSB (plus précisément USB) mais dans ce segment on peut aussi trouver des stations CW. Nous n'avons pas repris les "notes en bas de pages" de l' IARU R1, car cela alourdiraient ce chapitre. Il faut savoir qu'elles existent et qu'elles précisent le sens des informations données dans les tableaux. Chaque bande possède aussi un segment balise. Voir détails plus loin. Chaque bande possède aussi des fréquences ou des segments réservés à la RTTY, à la SSTV, au FAX, etc ....

1. La bande des 6 mètres page 25/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

IARU REGION 1 BANDPLAN

USAGE 50.020 - 50.080 Beacons

50.000 TELEGRAPHY 50.100 50.100 ALL NARROW-BAND MODES ( TELEGRAPHY, SSB, AM, RTTY, SSTV, ETC. ) 50.500 50.500

ALL MODES

50.090

Telegraphy centre of activity

50.100 - 50.130 50.110 50.150 50.185 50.200

International Telegraphy/SSB DX Calling frequency SSB center of activity Crossband centre of activity SSB MS reference frequency

50.510 50.550 50.600 50.620 - 50.750 51.210 - 51.390

SSTV (AFSK) FAX working frequency RTTY (FSK) Digital communications FM repeaters input channels, 20 kHz spacing Ch.21/81 -- 35/95 51.410 - 51.590 FM 51.510 FM calling frequency 51.810 - 51.990 FM repeaters output channels, 20 kHz spacing, ch. 21/81 -- 35/95

52.000

ATTENTION : Réglementation belge : limitation de 50,000 à 50,450 MHz avec 30 W max 2. La bande des 2 mètres Nouveau plan en vigueur à partir du 1er juillet 1997 IARU REGION 1 BANDPLAN

USAGE

TELEGRAPHY

144.000 - 144.035 Moonbounce 144.050 Telegraphy calling 144.100 Random MS Telegraphy frequency 144.140 - 144.150 FAI activity telegraphy

SSB

144.150 - 144.160 144.195 - 144.205 144.300 144.395 - 144.400

144.000

144.150 144.150

144.400

reference

FAI activity SSB Random MS SSB SSB Calling Random MS SSB

144.400 BEACONS 144.500 144.500 ALL MODES

144.490

SAREX Uplink

144.500 144.600 144.600 144.700 144.750

SSTV calling ATV SSB talkback center of activity RTTY calling FAX calling ATV calling/talk-back (FM+SSB)

144.800 144.800 DIGITAL COMMUNICATIONS 144.990 145.000 NBFM REPEATER INPUT, 12.5/25 kHz spacing, ch. R0 (145.000) -- R7 (145.175) 145.1875

page 26/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

IARU REGION 1 BANDPLAN

USAGE

145.1875 NBFM SIMPLEX CHANNELS, 12.5/25 kHz spacing, ch. S8 (145.200) - S23 (145.575)

145.300

RTTY local

145.500

(Mobile) calling

145.5875 145.5875 NBFM REPEATER OUTPUT 12.5/25 kHz spacing, ch. R0 (145.600) - R7 (145.775) 145.800 145.800 see note k

145.800 SATELLITE SERVICE 146.000

3. La bande des 70 centimètres IARU REGION 1 BANDPLAN

USAGE 430.025 - 430.375

430.000

430.400 - 430.575 430.600 - 430.925 430.925 - 431.025 SUB-REGIONAL bandplanning) (d)

(national

431.050 - 431.825 431.625-431.975

NBFM repeater output (F/PA), 25 kHz spacing, 1.6 MHz shift, ch. FRU1 - - FRU15 Digital communication links Digital communications repeaters ch. R52 -- ch. R65 Multi mode channels, ch. R66 -R70 Repeater input channels (HB/DL/OE), 25 kHz spacing, 7.6 MHz shift, ch. R70 -- R101 Repeater input channels (F/PA), 25 kHz spacing, 1.6 MHz shift, ch. FRU1 -- FRU15

432.000 TELEGRAPHY

432.000 - 432.025 432.050

Moonbounce Telegraphy centre of activity

SSB/TELEGRAPHY

432.200 432.350

SSB centre of activity Microwave talkback activity Narrow-band SSTV

432.000 432.150 432.150

432.500

432.500 432.500

432.600

RTTY (FSK/PSK)

432.700

FAX (FSK)

centre

of

LINEAR TRANSPONDER INPUT 432.600 432.600 LINEAR TRANSPONDER OUTPUT 432.800 432.800 BEACONS 432.8875 432.8875 REPEATER INPUT REGION 1 STANDARD, 25 kHz spacing, 1.6 MHz shift, ch. RU0 (433.00) -- RU15 (433.375) 433.3875

page 27/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

IARU REGION 1 BANDPLAN

USAGE 433.400

SSTV (FM/AFSK)

NBFM SIMPLEX CHANNELS, 25 kHz spacing, ch. SU16 (433.400) -SU23 (433.575)

433.500

(Mobile) NBFM calling

ALL MODES

433.600 RTTY (AFSK/FM) 433.625 - 433.775 Digital communications 433.700 FAX (FM/AFSK)

433.3875

433.5875 433.600

434.000 434.000

434.450 - 434.475

Digital communications exception !! ) (i)

438.025 - 438.175 438.200 - 438.525

Digital communications Digital communications repeaters, ch. R52 -- R65 Multi-mode , ch. R66 -- R69 Repeater output (HB/DL/OE), 25 kHz spacing, 7.6 MHz shift, ch. R70 -- R101 Digital communications links

ATV (c)

(by

434.5875 434.5875 ATV (c) & REPEATER OUTPUT (region 1 system), 25 kHz spacing, 1.6 MHz shift, ch. RU0 (434.600) -- RU15 (434.975) 435.9875 435.000 ATV & SATELLITE SERVICE 438.000 438.000

ATV (c) & SUB-REGIONAL bandplanning )

438.550 - 438.625 438.650 - 439.425 (national 439.800 -- 439.975

440.000

page 28/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

4. La bande des 23 centimètres IARU REGION 1 BANDPLAN 1240.000 ALL MODES

USAGE 1240.000-1241.000 1242.025-1242.250

Digital communications Repeater output, ch. RS1 -- RS10

1242.250-1242.700

Repeater output, ch. RS11 -RS28 Packet radio duplex, ch. RS29 -RS50 Repeater output, ch. R20 -- R68

1243.250 12243.250

1242.725-1243.250 ATV 1258.150-1259.350 1260.000 1260.000 SATELLITE SERVICE 1270.000 1270.000 ALL MODES

1270.025-1270.700 1270.725-1271.250

Repeater input, ch. RS1 -- RS28 Packet Radio duplex, ch. RS29 -RS50

1293.150-1294.350

Repeater input, ch. R20 -- R68

1296.00-1296.025

Moonbounce

1296.200 1296.400-1296.600 1296.500 1296.600 1296.700 1296.600-1296.800

Narrow-band centre of activity Linear transponder input SSTV RTTY FAX Linear transponder output

1297.500

NBFM activity centre

1298.025-1298.500 1298.500-1300.000 1298.725-1299.000

Repeater output, ch. RS1 -- RS28 Digital communications Packet-Radio duplex, ch. RS29 -RS40

1272.000 1272.000 ATV 1290.8755 1290.8755 NBFM REPEATER INPUT, 25 kHz spacing, ch. RM0 (1201.000) -RM19 (1291.475) 1291.4875 1291.500 ALL MODES 1296.000 1296.000 TELEGRAPHY 1296.150 1296.150 TELEGRAPHY/SSB 1296.800 1296.800 BEACONS EXCLUSIVE 1296.9875 1296.9875 NBFM REPEATER OUTPUT, ch. RM0 -- RM19 1297.4875 1297.4875 NBFM SIMPLEX, ch. SM20 -- SM39 1297.9875 1298.000 ALL MODES 1300.000

page 29/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Les parties grisées sont les segments "DX", c.-à-d. les segments où a lieu le trafic à grande distance. Les plans des bandes au delà des 23 cm sortent du cadre du présent aide mémoire Tous les plans de fréquences ainsi que les recommandations de l' IARU R1 sont reprises dans le VHF Manager's Handbook dont on peut trouver une copie à l'adresse http://www.iaru-r1.org

page 30/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

La Recommandation CEPT T/R 61 La recommandation CEPT T/R 61-01 (Nice 1985) permet aux radioamateurs d'utiliser leur station lorsqu'ils se trouvent à l'étranger et aux conditions suivantes: • ne pas être résident • ne pas séjourner plus de 3 mois • respecter les réglementations locales (puissances, bandes de fréquences, etc ...) Cette recommandation est une étape transitoire à la licence internationale, le nombre de pays qui l'adoptent évolue. Cette recommandation prévoit deux classes: • la classe 1 dont les titulaires ont prouvé leur aptitude à recevoir et à transmettre en Morse, c'est-à-dire, ceux peuvent émettre dans les bandes décamétriques et les bandes de fréquences supérieures, et, • la classe 2 dont les titulaires ne peuvent qu'émettre sur les bandes VHF/UHF/SHF et au delà. Grâce à cette réglementation et la mention "CEPT T/R 61-01" qui est apposée sur la licence, un radioamateur belge en déplacement dans un des pays qui ont signés la recommandation CEPT T/R 61-01 peut utiliser sa station. Son indicatif sera alors celui du pays visité (voir liste ci-dessous) suivit de " / " suivit de son indicatif d'origine suivit de /P ou /M puisque l'installation n'est pas à l'adresse indiquée sur la licence. Dans de nombreux pays on passera la frontière sans aucune formalité, dans d'autres (marqués par un * dans la dernière colonne du tableau) il sera nécessaire de faire une déclaration en douane (ES par exemple), dans d'autres il faudra une autorisation spéciale (SY par exemple). Pour le préfixe du pays visité on fait parfois la distinction entre les 2 classes, parfois pas ! Exemples : • si ON7PC est en visite en Allemagne, avec une station portable installée dans sa chambre d'hôtel, il utilisera DL/ON7PC/P • si ON1LDG est en visite en Espagne, avec une station mobile, il utilisera EB/ON1LDG/M PAYS Allemagne Autriche Belgique Bulgarie Chypre Croatie Danemark

Espagne Estonie

Finlande

France

CLASSE 1 DL/ OE/ ON/ LZ/ 5B4/ 9A/ Danemark OZ/ Groenland OX/ Faroë OY/ EA/ Tallinn ES1/ Harju ES2/ Jaerva, Laeaene, Rapla ES3/ Ida-Viru, Laeaene-Viru ES4/ Jogeva, Tartu ES5/ Pova, Valga, Voru ES6/ Viljandi ES7/ Paernu ES8/ Iles ES9/ Turku ja pori, Uusimaa, Haeme, Mikkeli, Kymi, OH/ Keski-Suomi, Vaasa, Kuopio, Pohjois-Karjala, Oulu, Lappi Archipel d' Aland OH0/ Market-Reef OJ0/ France métropolitaine F/ Corse TK/ Guadeloupe FG/ Mayotte FH/

CLASSE 2 DC / OE/ ON/ LZ/ 5B4/ 9A/ OZ/ OX/ OY/ EB/ ES1/ ES2/ ES3/ ES4/ ES5/ ES6/ ES7/ ES8/ ES9/ OH/

• • • • • • • • •

OH0/ OJ0/ F/ TK/ FG/ FH/ page 31/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Grande Bretagne

Grèce

St. Barthelemy Nouvelle Calédonie Martinique Polynesie française St. Pierre et Miquelon Iles de la Réunion Saint Martin Territoires Français en Antarctique Wallis et Futuna Guyane Française Angleterre Ile de Man Irlande du Nord Jersey Ecosse Guernesey Pays de Galles Grèce centrale, Eubée, Attica, Biotica Macédoine Péloponèse Thessalie Dodecanèse Epirus Thrakien Iles Ioniennes et de la Mer Egée Crête Mont Athos

Hongrie République d' Irlande Irsael Islande Italie

Lettonie Liechtenstein Luxembourg Malte Monaco Norvege

Nouvelle Zélande Pays Bas Pérou Pologne Portugal

Umbria, Lazio Valle d'Aosta, Piemonte, Liguria Lombardia Alto Adigem Tentina, Veneto, Fiuli Venezia, Gulia Emilia, Romangna Toscana, Tuscan Islands Marche, Abruzzi Puglia, Basilicata, Tremiti Isl. Malise, Campania, Calabria, Ventotene Sicilia, and surrounding islands Sardinia and surrounding islands

Norvège Svalbard/Spitzbergen, Baereninsel Jan Mayen Bouvet, Peter 1st, Antarctica

FJ/ FK// FM/ FO/ FP/ FR/ FS/ FT/ FW/ FY/ G/ GD/ GI/ GJ/ GM/ GU/ GW/ SV1/ SV2/ SV3/ SV4/ SV5/ SV6/ SV7/ SV8/ SV9/ SY/ HA/ EI/ 4X/ 4Z/ TF/ IK0/ IK1/ IK2/ IK3/ IK4/ IK5/ IK6/ IK7/ IK8/ IK9/ IK0/ ES/ HB0/ LX/ 9H/ 3A/ LA/ JW/ JX/ 3Y/ ZL/ PA/ OA/ SP/ CT/

FJ/ FK/ FM/ FO/ FP/ FR/ FS/ FT/ FT/ FY/ G/ GD/ GI/ GJ/ GM/ GU/ GW/ SV1/ SV2/ SV3/ SV4/ SV5/ SV6/ SV7/ SV8/ SV9/ SY/ HG/ EI/ 4Z7/ 4Z9/ TF/ IW0/ IW1/ IW2/ IW3/ IW4/ IW5/ IW6/ IW7/ IW8/ IW9/ IW0/ ES/ HB0/ LX/ 9H/ 3A/ LA/ JW/ JX/ 3Y/ ZL/ PE/ OA/ SP/ CT/

•

page 32/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Azores Roumanie San Marino Suède Suisse République Slovaque République Tchèque Turquie Vatican Yougoslavie

CU/ YO/ T7 SM/ HB9/ OM/ OK/ TA/ HV/ YU/

CU/ YO/ T7 SM/ HB9/ OM/ OK/ TA/ HV/ YU/

Selon CQ-QSO, décembre 94, juin 95, HDPT doc 80.806.95-6

Une remarque importante : la licence CEPT T/R 61 ne concerne que la fait d'opérer une station de radioamateur, elle ne concerne pas les formalités douanières. Bien que dans les pays de l'Union Européenne il n'y ai pas de problème il vaut mieux prendre ses précautions. Si vous vous rendez dans un pays en dehors de l'Union Européenne emporter les factures de votre matériel et toutes les pièces probantes. Faites également un tableau récapitulatif avec tous les appareils, les numéros de série et leurs valeurs. Un contact téléphonique ou par fax avec l'administration de tutelle et/ou avec l'administration des douanes du pays visité peut vous faire gagner de nombreuses heures de palabres et de discussions lors de votre arrivée ... La deuxième partie de cette Recommandation porte la référence CEPT T/R 61-02. Elle prévoit l'harmonisation des examens et donc des certificats d'opérateurs. Si votre licence porte la mention "CEPT T/R 61-02" ou "HAREC", alors, si vous résidez plus de 3 mois dans un autre pays qui suit la Recommandation CEPT, vous pourrez y recevoir une licence de réciprocité. Ceci concerne plus particulièrement les radioamateurs belges qui iraient temporairement ou définitivement à l'étranger, ceux qui iraient travailler à l'étranger, ou ceux qui s'expatrieraient.

page 33/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les classes d'émissions Cette classification a été adoptée lors de la WARC de Genève en 1979 et est d'application en Belgique d'après l' AM du 19 décembre 1986. 1er symbole (type de modulation): N = porteuse non modulée A = bande latérale double H = bande latérale unique, porteuse complète R = bande latérale unique, porteuse réduite J = bande latérale unique, porteuse supprimée C = bande latérale résiduelle F = modulation de fréquence G = modulation de phase D = modulation amplitude et fréquence ou phase P = train d'impulsions non modulées K = train d'impulsions modulé en amplitude L = train d'impulsion modulé en largeur (durée) M = train d'impulsion modulé en position (phase) X = cas non couvert ci-dessus 2ème symbole (type de signal modulant): 0 = pas de signal modulant 1 = une voie contenant de l'information numérique, sans sous porteuse 2 = une voie contenant de l'information numérique, avec sous porteuse 3 = une voie contenant de l'information analogique X = cas non couvert ci-dessus 3ème symbole (type d'information): N = aucune information A = télégraphie pour réception auditive B = télégraphie pour réception automatique C = fac-similé D = transmission de données E = téléphonie F = télévision X = cas non couvert ci-dessus

page 34/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Correspondances entre les appellations ordinaires de principaux modes de communications radioamateurs et les symboles des classes d'émissions : APPELLATION CLASSE ORDINAIRE D'EMISSION CW A1A

AM SSB FM RTTY

EXEMPLE PRATIQUE tel qu'on le pratique entre 144,000 et 144,150 MHz ou certaines balises, ou en décamétrique pour l'identification d'un relais par exemple

F2A, G2A A3E J3E F3E, G3E F1B

en appliquant le signal RTTY à l'entrée micro d'un émetteur SSB ou en utilisant l'entrée "FSK" ( = "FSK") en appliquant le signal RTTY à l'entrée micro d'un émetteur FM (= "AFSK") en appliquant le signal SSTV à l'entrée micro d'un émetteur SSB en appliquant le signal SSTV à l'entrée micro d'un émetteur FM ATV avec modulation d'amplitude à bande latérale résiduelle (comme sur 70 cm) ATV avec modulation de fréquence (comme en 23 cm) en appliquant le signal 300 Bd à l'entrée micro d'un émetteur SSB en appliquant le signal 1200 Bd (1200/2200Hz) à l'entrée micro d'un émetteur FM en appliquant le signal bande de base ou duobinaire (9600 ou 4800 Bd) sur la varicap d'un émetteur FM (= "Direct Frequency Shift Keying") déplacement de la fréquence de la porteuse par un signal télégraphique destiné à la réception auditive

F2B SSTV ATV

PACKET

F1C F2C C3F F3F F1D F2D F1D

balises

F1A

spread spectrum

A,C,D,F,G,H,J R suivit de XX

pour

ou

page 35/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le World Wide Locator Pour déterminer votre position géographique, et pour calculer les distances et les azimut entre deux stations, on peut énoncer sa longitude et sa latitude. Lorsqu'on fait du DX, il n'est pas commode de dire "ma longitude est de 4 degrés, 24 minutes, 11 secondes Est et ma latitude est de 50 degrés 51 minutes et 14 secondes Nord " c'est pourquoi les radioamateurs ont imaginé un système de "locator". Un premier système fut utilisé de 1970 à 1985, le système s'appelait alors "QRA locator", et les coordonnées ci-dessus correspondaient à CK02d. Le système n'étant pas "universel", on proposa lors de la conférence IARU de Maidenhead en 1980 d'adopter le système WW-Locator, ce qui fut d'application à partir de 1985. Dans le système WW locator les coordonnées ci-dessus correspondent à J020EU. La surface de la terre est divisée en 18 x 18 champs ("fields"). Chaque champ mesure 20 x 10 degrés. Celuici est à son tour divisé en 10 x 10 carrés ("squares") qui mesure 2 x 1 degrés. Chacun d'eux est ensuite divisé en 24 x 24 compartiments ("sub-squares") qui mesurent 5 x 2,5 minutes. Le WW locator s'obtient par la juxtaposition des deux lettres du champs, des deux chiffres du carré et des deux lettres du compartiment. Champs ("fields")

Compartiments ("sub-squares")

Carrés ("squares")

+90

10° AR BR CR

etc... RR

+80

60' 09

19

29

etc ... 99

08

18

28

98

12

22

92

AX BX CX etc... XX 57,5' AW BW CW XW 55' etc

9° AQ BQ CQ

RQ

+70

8° etc

etc

AC BC CC

RC

-70°

02 2°

AB BB CB

RB

-80°

01

11

21

91

1° AA BA CA

RA

-90° +180°

XC

AB BB CB

XB

AA BA CA

XA

2,5' 00 10

20

90

0° -180°

AC BC CC 5'

0° 0°

+20°

0'

+120'

Dans ces conditions le système WW-locator permet d'obtenir (en Belgique) une résolution de l'ordre de 5,5 km x 4,5 km. Les caractères qui représentent la longitude et la latitude sont en fait alternés : incrément de 20°

J

incrément de2°

0 incrément de 10°

2

incrément de 5’

0 incrément de 1°

E

LONGITUDE

U incrément de 2.5’

LATITUDE

Pour trouver son WW-locator, procurez vous une bonne carte routière avec les indications de longitude et latitude ou mieux, une carte d'état major ( au 1:25000 ou au 1:50:000) auprès de l' IGN ( Abbaye de la Cambre, 13 à 1050 Bruxelles) et déterminez votre longitude et votre latitude en degrés, minutes, secondes. Ensuite suivez les étapes suivantes :

page 36/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 1) 1er caractère : A

B

C

-180 ouest

D

E

F

-120

G

H

-60

I

J

K

L

M

0 Greenwich

N

O

+60

P

Q

R

+120

+180° est

2) 3ème caractère : 0

1

0

2

2 4

3

4

6

8

5 10

6 12

7 14

8 16

9

18

20°

3) 5ème caractère : A 0

B

C

D

5

E

F

G

H

20

I

J

K

L

40

M

N

O

P

60

Q

R

S

80

T

U

V

W

100

X

120'

4) 2ème caractère : A

B

C

-90 sud

D

E

F

-60

G

H

-30

I

J

K

0 Equateur

L

M

N

O

+30

P

Q

R

+60

+90° nord

5) 4ème caractère : 0

1

0

1

2 2

3

4

3

4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10°

6) 6ème caractère : A 0

2,5

B

C

D 10

E

F

G

H 20

I

J

K

L

M

30

N

O

P 40

Q

R

S

T 50

U

V

W

X

60'

Faites les exercices suivants : 76°58' Ouest et 39°6' Nord (réponse : FM19C) 4°24'11"Est et 50°51'14" Nord (réponse : JO20EU) Lors de la Conférence IARU R1 de 1993, et à la demande des spécialistes micro-ondes, le système WWlocator a été étendu par la division d'un compartiment (sub-square) en 10 X 10 micro-carrés et donc par l'ajout de 2 chiffres donnant ainsi une précision de l'ordre de 500 mètres. Le WW-locator à 8 caractères est seulement utilisé par ces spécialistes micro-ondes. Sur la carte QSL d'un spécialiste micro-ondes on trouvera ainsi JO20EU53 par exemple Au contraire les radioamateurs américains ne donnent que les 4 premiers caractères du WW-locator, et ils appellent cela le "grid locator". Il existe des cartes avec le tracé des WW-Locator. Le DARC vend une très belle carte WW-locator avec D, OE, HB9.

page 37/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le DX en VHF-UHF Notre domaine principal d'activité reste les liaisons réalisées sans l'aide de stations relais. Elles permettent des essais techniques et de propagation et rendent possibles des contacts avec un grand nombre de radioamateurs à un millier de km à la ronde, à l'aide de satellites et de modes spéciaux de propagation sur les bandes VHF/UHF/SHF. Réduire ses activités uniquement à des liaisons par relais serait renoncer aux possibilités multiples qu'offre une licence d'aspirant radiotéléphoniste ou de téléphoniste, et ne pas tirer profit des efforts fournis pour l'obtenir, ceci au point de ne plus justifier le titre de radioamateur. Le DX en VHF/UHF/SHF se fait en phonie (SSB et plus spécifiquement USB) et en CW (pour ceux qui ont réussi l'examen C), avec des antennes directionnelles (yagi, quad, beam, ...). Une puissance de 15 (ou 25) Watts ainsi qu'une bonne procédure de trafic, permet de faire de TRES beaux DX. Une puissance plus importante (150 Watts ou plus) permettra simplement de "passer le premier" ... et n'est certainement pas nécessaire en permanence ! Il fait appel aux conditions de propagations particulières telles que la propagation troposphérique, la propagation par sporadique E, et la réflexion sur les pluies de météorites. Par DX on entend des liaisons de plus de 300 km en VHF et de plus de 200 km en UHF, les records atteignant 2000 km ou plus. La propagation troposphérique a lieu lors d'une inversion d'indice de réfraction (donc de température). Lorsque des stations lointaines parviennent à contacter votre relais local, lorsque vous entendez des relais lointains, lorsque les images TV (en Bandes I et III surtout) sont affectées d'interférences ou lorsque la pression barométrique est élevée ... alors il y a de forte chances qu'il y ait des conditions de propagation troposphérique. Mettez-vous à l'écoute des balises ou écoutez entre 144,150 et 144,400 pour voir s'il y a de l'activité. Les segments réservés au DX (CW ou SSB) ne sont pas divisés en canaux, on peut se mettre n'importe où il convient cependant , pour ne pas se gêner, de se mettre au moins à 600 Hz d'une fréquence occupée si on fait de la CW et au moins à 3 kHz d'une fréquence utilisée si on fait de la phonie. DX 6m 2m 70 cm 23 cm

CW 50,000 à 50,100 144,000 à 144,150 432,000 à 432,150 1296,000 à 1296,150

SSB + CW 50,100 à 50,500 144,150 à 144,400 432,150 à 432,500 1296,150 à 1296,800

page 38/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les balises Les balises permettent d'évaluer les possibilités de conditions de propagations. Si vous entendez une balise lointaine, il est fort probable que les conditions de propagations soient bonnes dans cette direction, et que vous puissiez contacter les amateurs de cette région. L'écoute des balises se fait à l'aide d'un récepteur SSB ou CW. Il est conseillé de dresser une liste des balises que vous entendez et de surveiller l'évolution des signaux. La plupart des balises donnent un trait continu, leur indicatif en morse suivi du WW-locator. Le WWlocator permet d'estimer la distance et surtout de vérifier le calibrage de votre moteur d'antenne, c.-à-d. de savoir si azimut affiché est correct. 6m 2m 70 cm 23 cm

50,020 à 50,080 144,400 à 144,490 432,800 à 432,990 1296,800 à 1296,990

Voici la liste officielle des balises 6m, 2m, 70 cm et 23cm de l' IARU Region 1 compilée par John F. Wilson G3UUT. Vous pouvez consultez la page RSGB concernant ce sujet à l'URL http://www.scit.wlv.ac.uk/vhfc/). Nous y avons ajouté la listes des balises micro-ondes en Belgique.

1. Classement par fréquence FREQ 50.000 50.001 50.001 50.003 50.004 50.004 50.005 50.008 50.008 50.008 50.010 50.010 50.013 50.014 50.015 50.017 50.018 50.019 50.020 50.021 50.022 50.023 50.023 50.025 50.025 50.025 50.027 50.028 50.028 50.030 50.031 50.032 50.035 50.036 50.037 50.037 50.037 50.039 50.040 50.040 50.041 50.042

CALL GB3BUX VE1SMU BV2FG 7Q7SIX HV3SJ PJ2SIX ZS2SIX HI0VHF VE8SIX XE2HWB/B JA2IGY SV9SIX CU3URA S55ZRS SZ2DH JA6YBR V51VHF CX1CCC GB3SIX OZ7IGY ZS6PW LX0SIX SR5SIX 9H1SIX OH1SIX YV4AB JA7ZMA SR6SIX XE2UZL/B CT0WW VE6XIS JR0YEE ZB2VHF VE4VHF ES0SIX FY7THF JR6YAG VO1ZA SV1SIX ZL3SIX VE6EMU GB3MCB

NEAREST TOWN Buxton, Derbys

Malawi Vatican City Port Elizabeth

Kum Athens Namibia Anglesey Tollose Meyers Park Bourscheid Wesola Malta Ikaalinen

Poland Portugal

Gibraltar Muhu Island

Athens

St Austell

LOC IO93BF FN84 PL05 KH74 JN61FV FK52 KF25XD FK58 CP38 DL44 PM84 KM25 HM68 JN76MC KM27 PM51 JG87 GF15 IO73TJ JO55VO KG44DG JN39AV KO02OF JM75FV KP11QU FK50 QM07 JO81HH DM10 IN61GE DO21 PM97 IM76HE EN19 KO18PO GJ35 PL36 GN37 KM17UX RE66 DO33 IO70OJ

50.042 50.043 50.044 50.044 50.045 50.046 50.047 50.047 50.047 50.048 50.049 50.050 50.050 50.051 50.052 50.052 50.053 50.054 50.057 50.057 50.057 50.058 50.058 50.059 50.059 50.060 50.060 50.060 50.060 50.061 50.061 50.061 50.062 50.062 50.062 50.062 50.062 50.064 50.064 50.065 50.065 50.065 50.065 50.065 50.065 50.066

YB0ZZ YO2S VE6ARC ZS6TWB/B OX3VHF VK8RAS 4N1SIX JW7SIX TR0A VE8BY VA3BCN GB3NHQ ZS6DN/B LA7SIX PA3FYM Z21SIX VK3SIX OZ6VHF TF3SIX VK7RAE VK8VF VE3UBL VK4RGG JH0ZPI PY2AA GB3RMK K4TQR/B KA5FYI W5VAS KE7NS/B KH6HME/B WB0RMO K8UK/b KA0NNO W7HAH WA8R GB3NGI AA5ZD GB3LER AB5L KG9AE KH6HI/b W0IJR W0MTK W3VD VK6RPH

Julianhaab

Svalbard

Potters Bar Pretoria Tromso Zimbabwe Oestervraa Iceland

Inverness

Garvagh Lerwick

KN05PS DO05 KG46 GP60XR PG66 KN04 JQ78TF JJ40 FP53 FN03 IO91VQ KG44DE JP99LO JO22 KH52NK QF12 JO57EI HP94CC QE38 PH57 FN03 QG62 PM96 GG66 IO77UO EM63 EM10 EM40 DN31 BK29 EN10 EN82 EM24 DN28 EM79 IO65PA EM12 IP90JD EM13 EM69 BL01 DM79 DM59 FM19 OF88

page 39/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 50.066 50.066 50.067 50.067 50.067 50.067 50.068 50.069 50.070 50.070 50.070 50.070 50.070 50.071 50.071 50.072 50.072 50.072 50.072 50.073 50.073 50.073 50.073 50.075 50.075 50.075 50.075 50.076 50.077 50.077 50.077 50.078 50.078 50.079 50.079 50.080 50.080 50.082 50.083 50.086 50.087 50.089 50.091 50.095 50.162 50.230 50.275 50.283 50.306 50.315 50.321 50.480 50.485 50.490 50.499 50.521 50.865 50.904 51.029 52.345 52.420 52.450 52.510 70.000 70.010 70.015 70.020 70.025 70.030

W5OZI WA1OJB KQ4E OH9SIX W3HH W4RFR W7US K6FV EA3VHF SK3SIX W2CAP/B W7WKR/B ZS1SES KA5BTP WB5LUA KS2T KW2T W4IO WA4NTF/B ES6SIX NN7K WB4WTC/B WR7V/B EA8SIX NL7XM/2 VR2SIX W6SKC/7 KL7GLK/3 N0LL VE3DRL WB2CUS KE4SIX OD5SIX JX7DFA TI2NA ZS1SIX SK6SIX CO2FRC LZ1SIX VP2MO PB0ALN VE2TWO 9L1US PY5XX IS0SIX F6IKY GB3IFX VK3RMV VK6RBU FX4SIX ZS5SIX JH8ZND/B JH9YHP JG1ZGW 5B4CY SZ2DF 9A0BHH ZS1STB ZL2MHB VK4ABP VK2RSY VK5VF ZL2MHF GB3BUX GB3REB GB3CRG GB3ANG GB3MCB G Personal Beacons

Pirttikoski

Barcelona Edsbyn

Voeru

Lebanon Jan Mayen Island

Hoenoe

Sierre Leone Sardinia Darlington

Neuville South Africa

Zyghi, Cyprus

South Africa

Buxton, Derbys Camberley Cambridge Dundee St Austell

DM90 FN54 EM86 KP36OI EN90 EM66 DM42 CM87 JN01 JP71XF FN41 CN87 EM40 EM12 FM29 FN13 EM81 EM81 KO37MT DM09 FM06 CN87 IL28GC FN20 OL72 DM41 FM18 EM09 EL98 EM83 KM74WK IQ50 EJ79 JF96 JO57TQ EL83 KN12 FK86 JO22 FO13 IJ38 GG54 JM49NG JN35 IO94FM QF02 OF76 JN06CQ KG50 QN02 PM86 PM95 KM64PR KM25 JN85JO KF05 RF80 QG26 QF56 PF95 RE78 IO93BF IO91OH IO86MN IO70OJ

70.114 70.120 70.130 144.150 144.400 144.401 144.402 144.402 144.403 144.404 144.405

144.406 144.407

144.408 144.409 144.410 144.411 144.412 144.413 144.414 144.415 144.416 144.417 144.418 144.419 144.420 144.421 144.422 144.423 144.424 144.425 144.426 144.427 144.427 144.428 144.429 144.430 144.431 144.432 144.433 144.434 144.435 144.435 144.436 144.436 144.437 144.438 144.439 144.440 144.441 144.442 144.443 144.444 144.444 144.445 144.446 144.447 144.448 144.449 144.450 144.451 144.452

5B4CY ZB2VHF EI4RF * OZ3VHF Transatlantic Beacon Guard Frequency EA8VHF OY6VHF EI2WRB EA1VHF French Transatlantic Beacon Guard Frequency UK Transatlantic Beacon Guard Frequency FX3THF DB0SI I1G SK4MPI 3A2B DB0JW I1M PI7CIS OH9VHF ON4VHF I2M DB0RTL OZ7IGY DB0TAU PI7FHY IN3A FX2VHF EA6VHF OK0EJ PI7PRO DB0JT IV3A GB3VHF 9A0BVH 9H1A DB0LBV HB9H SK2VHG I3Z PI7NYV LA1VHF LX0VHF SK3VHF DL0UH LA4VHF I4A OH2VHF DB0KI I5A GB3LER OK0EB SK1VHF HB9HB I0A DL0UB LA7VHF OK0EC

Zyghi, Cyprus Gibraltar Dublin

KM64PR IM76HE IO63WD JO55HL

Canary Is Faroe Islands Portlaw Curtis

IL28GC IP62OA IO62IG IN53UG

Lannion Schwerin La Spezia Borlaenge Monaco Wurselen Bordighera IM Delft Pirttikoski Louvain-La-Neuve Cremona

IN88GS JO53QP JN44VC JP70NJ JN33RR JO30DU JN33UT JO22DC KP36OI JO20HP JN55AD JN48OM JO55VO JO40HG JO33WW JN56NB JO10EQ JM08PV JN99FN JO22NC JN67JT JN65QX JO01DH JN85JO JM75FV

Tollose

Trento Le Croquet Ibiza Frydek-Mistek Nieuwegein Oberndorf Manzano UD Wrotham, Kent Malta

Oslo Walferdange Oestersund Melsungen Bergen

JO61EH JN46KE KP07MV JN55OL JO32 JO49GT JN39BP JP73HF JO41RD JP20LG

Nummi Bayreuth Lucca Lerwick Ceske Budej Klintehamn Biel P.Mirteto RI Trebbin Tromso As

KP10VJ JO50WC JN53GW IP90JD JN78DU JO97CJ JN37OE JN62IG JO62KK JP99LO JO60CF

Locarno Svappavara Verona

page 40/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 144.453 144.454 144.455 144.456 144.457 144.457 144.458 144.458 144.459 144.460 144.461 144.462 144.463 144.464 144.465 144.466 144.467 144.467 144.467 144.468 144.468 144.469 144.469 144.470 144.471 144.472 144.473 144.474 144.474 144.475 144.475 144.476 144.477 144.478 144.478 144.479 144.479 144.479 144.480 144.481 144.482 144.483 144.484 144.485 144.486 144.487 144.488 144.489 144.490 144.848 144.865 144.865 144.871 144.872 144.892 144.900 144.920 144.932 144.935 144.939 144.955 144.968 144.990 432.128 432.800 432.805 432.815 432.815 432.820 432.830

GB3ANG IS0A OH5ADB DB0GD EA2VHF SK2VHF FX4VHF I0G LA5VHF HG1BVA SK7VHF I6A LA2VHF I7A DF0ANN OZ4UHF HB9RR I8A OK0ED FX7VHF LA6VHF GB3MCB IT9A OH2VAN OZ? IT9G SK2VHH EA3VHF OK0EL DL0SG LY2WN FX9VHB DB0ABG LA3VHF S55ZRS F6KJD IT9S SR5VHF

Dundee Olbia SS Hamina Rhoen Vindeln Brive Foligno PG Bodo Szentgotthord Falsterbo Ortona CH Melhus Bari Altdorf Bornholm Is Zurich Reggio C. Frydek-Mistek Beaune Kirkenes St Austell Alcamo TP Vantaa

Mandal Kum Bourg/Bresse Zafferana CT Wesola

JM68QE JP94 JN11MV JO70SQ JN69KA KO25GC JN12LL JN59WI JO38RA JN76MC JN26QE JM77NO KO02OF

GB3NGI

Ballymena

IO65VB

DL0PR

Garding

JO44JH

DB0FAI * OE3? * I0M * SR5VHF * PI7ZWL * CT0WW * TK2VHB * OH6VHF * 9A0BVB * Y41M * SK0VHF * TF8VHF * YO2X * FX8VHF * LZ2F S55ZNG DB0GD DB0JZ DL0BQ SK7UHI LA8UHF FX1UHF

Mondello PA Lycksele Soria Benecko

IO86MN JN40QW KP30NN JO50AL IN91DJ JP94TF JN05VE JN63IB JP77KI JN86CW JO65KJ JN72FH JP53EG JN81EC JN59PL JO75KC JN47FI JM78WD JN99DQ JN26IX KP59AL IO70OJ JM67LX KP20

Jonava Pic Neulos

Langerringn S.Felice C.LT Wesola Zwolle

JN58IC JN77 JN61NF KO02OF JO32 IN61GE

Corsica

Leipzig Taby Iceland Timisoara Tolbukhin Trstelj Rhoen Detteln Pfungstadt Kristianstad Tonsberg Preaux

JN83HG JO61FH HP84PA KN05OS JN34 KN33WM JN65UU JO50AL JO31SN JN49GP JO76 JO59DD JN18KF

432.830 432.835 432.840 432.841 432.845 432.847 432.850 432.852 432.855 432.855 432.855 432.860 432.865 432.866 432.870 432.870 432.872 432.873 432.875 432.875 432.880 432.880 432.885 432.885 432.886 432.890 432.890 432.895 432.895 432.898 432.900 432.902 432.905 432.905 432.908 432.910 432.913 432.916 432.918 432.918 432.920 432.920 432.922 432.925 432.925 432.925 432.930 432.930 432.930 432.934 432.935 432.940 432.940 432.942 432.945 432.945 432.945 432.947 432.950 432.950 432.950 432.955 432.960 432.965 432.965 432.965 432.968 432.970 432.970 432.972

LA7UHF ES0UHF OH6UHF DB0KI LA9UHF 9A0BUH DL0UB OH2UHF DB0AE SK3UHF LA5UHF LA1UHF LA6UHF FX5UHF EI2WRB LA2UHF CT0WW PI7HVN OH7UHF SK2UHF HB9G LA3UHF OK0EP OY6UHF FX4UHB GB3SUT LA4UHF OZ4UHF PI7YSS EA3UHF DB0YI LX0UHF PI7QHN SK4UHF EA8UHF GB3MLY DB0AD OH3 EA6UHF FX3UHB SK7UHF 9A0BUB OH1 DB0JG I1M SK6UHF HG7BUA OZ7IGY OK0EA GB3BSL OH5 DL0UH SK7MHH GB3NGI DB0LB DB0OS OH9UHF HG6BUA DB0IH S55ZRS SK1UHF OZ1UHF SK4UHJ DF0ANN GB3LER OK0EO FX8UHF GB3MCB OK0EB OH2

Bergen Hiiumaa Island Uusikaarlepyy Bayreuth Geilo Pankow Nummi Bremerhaven Nordingra Bodo Oslo Kirkenes Portlaw Melhus Heerenveen Kuopio Vindeln Geneva Mandal Sumperk Faroe Is St Savin Sutton Coldfield Haugesund Ronne Zutphen Hildesheim Walferdange Leiden Garphyttan Canary Is Emley Moor Kreuztal

Le Cronan Taberg

Bocholt Varberg Tollose Trutnov Bristol Melsungen Faerjestaden Ballymena Ludwicksburg Erndtebruck Pirttikoski Oberthal Kum Klintehamn Frederikshavn Saeter Altdorf Lerwick Prerov St Austell Ceske Budejovice

JP20LG KO18CW KP13GM JO50WC JP40CM JN85JO JO62QL KP10VJ JO43GN JP92FW JP66WX JO59IX KP59AL IN93WC IO62IJ JP53EG IN61GE JO32 KP32TW JP94WG JN36BK JO38RA JO80OC IP62OA JN06KN IO92CO JO29PJ JO75KC JO32CD JN11MV JO42XC JN39BP JO22KH JO79LK IL28GC IO93EO JO30XS KP12JB JM08PV IN78VC JO77BQ JN83HG KP10 JO31GT JN33UT JO67EH JN97KR JO55VO JO70UP IO81QJ KP31 JO41RD JO86GP IO65 JN48NV JO40CW KP36OI KN07AU JN39ML JN76MC JO97CJ JO57FJ JP70 JN59PJ IP90JD JN89QQ JN34 IO70OJ JN78DU KP20

page 41/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 432.975 432.975 432.975 432.980 432.980 432.980 432.982 432.982 432.984 432.990 432.990 432.990 432.992 432.995 1296.063 1296.270 1296.380 1296.642 1296.739 1296.800 1296.800 1296.800 1296.805 1296.810 1296.810 1296.812 1296.815 1296.815 1296.818 1296.820 1296.820 1296.825 1296.825 1296.830 1296.835 1296.835 1296.835 1296.840 1296.840 1296.845 1296.847 1296.850 1296.850 1296.850 1296.855 1296.855 1296.857 1296.860 1296.860 1296.860 1296.862 1296.865 1296.865 1296.865 1296.870 1296.875 1296.875 1296.875 1296.880 1296.880 1296.885 1296.886 1296.890 1296.895 1296.897 1296.900 1296.900 1296.900 1296.900 1296.900

DB0JW HG1BUA SK5UHF GB3ANG S55ZCE OK0EC OZ2ALS SR5UHF HB9F DB0AAD DB0VC ON4UHF DL0IGI DB0VJ S55ZNG SP9VHB S55ZRS PI6ASD FX6UHY DB0JS SK6UHI DB0GD DB0GP GB3NWK SK7MHF FX6UHX DB0VI SK7UHI PI7DIJ DB0OT LA8UHG DB0HF OE1XTB GB3MHL DB0AJ SK0UHG 9A0BLH DB0KI OH6SHF SR3SHF FX1UHY DB0JO DL0UB GB3FRS OZ3UHF SK3UHG FX9UHY GB3MCB LA1UHG OE1XVB FX9UHZ DB0JK HB9WW SK7MHG FX8UHY FX3UHX GB3USK PI7TGA ON5SHF LA3UHG OE3XEA FX4UHY GB3DUN ON4 HG6BUB DB0AN DB0JR GB3IOW OK0EA LA4UHG

Aachen Szombathely Bjoerklinge Dundee Sv. Jungert As Sonderborg Wesola Interlaken Eutin Brussels Mt Predigstuhl Laufen Trstelj Zebrzydowska Kum Amsterdam Strasbourg Wassertrudingen Hallandsaas Rhoen Schwabischgmund Orpington Naessjoe P. Ballon Saarbrucken Kristianstad Drachten Lathen Oslo Wandsbek Vienna Martlesham Dinslaken Vaellingby Bayreuth Uusikaarlepyy Kalisz Faviers Witten Templehof Farnborough Hudiksvall Montpellier St Austell Tonsburg Vienna Istres Koln Neuchatel Veberod Landerneau Bristol Nijmegen Ellignies St Anne Fleckkeroy Kaiserkogel Loudun Dunstable, Beds Ghent St Mauritz Peiss Newport, IOW Trutnov Jaeren

JO30DU JN87GG JP80SA IO86MN JN76OH JO60CF JO44WX KO02OF JN36XN JO54IF JO54IF JO20ET JN67KQ JN67LQ JN65UU JN99TS JN76MC JO22KH JN38UO JN59GB JO66LJ JO50AL JN48WQ JO01BI JO77IP JN37NX JN39MF JO76 JO33BC JO32QR JO59JW JO53BO JN88EE JO02PB JN57VX JO89WI JN85JO JO50WC KP13GM JO91CQ JN18IR JO31SL JO62QL IO91PH JO56CE JP81KQ JN13WO IO70OJ JO59DD JN88EF JN23MM JO30 JN37LA JO65SO JN26 IN78UK IO81QJ JO21WU JO10UN JO38XB JN78SB JN06BX IO91RV JO11UB KN07AU JO31SX JN67CR IO90IO JO70UP JO28

1296.902 1296.905 1296.905 1296.907 1296.910 1296.910 1296.920 1296.920 1296.920 1296.920 1296.922 1296.925 1296.930 1296.930 1296.930 1296.935 1296.935 1296.940 1296.940 1296.945 1296.945 1296.945 1296.945 1296.948 1296.950 1296.950 1296.955 1296.960 1296.960 1296.965 1296.968 1296.970 1296.972 1296.975 1296.975 1296.975 1296.980 1296.980 1296.984 1296.990 1296.990 1296.995 1297.010 1297.040 10368.140 10368.875 10368.950 10368.975 24192.000 24192.875 24192.975

LX0SHF OH4SHF SK4UHI FX9UHX DB0JB GB3CLE 9A0BLB DB0VC PI7QHN SK7UHG OH1 SK6UHG GB3MLE OK0EL OZ7IGY DB0YI OH5SHF DL0UH SK7MHH DB0OS HB9F OH9SHF PI7IVA FX4UHX DB0HG OZ5UHF OZ1UHF HG7BUB SK4UHG DF0ANN FX8UHX GB3ESB OH2 HG1BSA OH3RNE ON4AZA DB0JU SK2UHG OZ2ALS DB0JN GB3EDN DB0JQ DB0JW DB0LB ON4TNR ON4AZB ON4RUG ON4LVN ON4RUG ON4AZC ON4KUL

Walferdange Haukivuori Garphyttan Pic Neulos Karlsruhe Clee Hill, Salop

JN39BP KP31OX JO79LK JN12LL JN48FX IO82RL JN83HG JO54IF JO22FH JO77BQ KP10 JO57TQ IO93EO JO70SQ JO55VO JO42XC KP30HV JO41RD JO86GP JO40CW JN46SW KP36OI JO22TA IN94UW JO40HG JO65GQ JO57FJ JN97KR JP60VA JN59PJ JN34 JO00GP KP20 JN87GG KP11UM JO21EE JO31CV JP95HB JO44WX JO31WP IO85HW JN68TU JO30DU JN48NV JO20JK JO21EE JO11UB JO20IV JO11UB JO21EE JO20IV

Lutjenberg Zandvoort Taberg Hoenoe Emley Moor Vrchlabi Tollose Hucksheim Kuusankoski Melsungen Farjestaden Hitchembach Bern Pirttikoski Ede St Aignan Frankfurt am Main Kobenhavn

Hagfors Lauf Hastings Szombathely Tampere Antwerp Kristineberg Als Telgate Edinburgh Frauenau Ubach-Palenburg Bietigheim NAMUR ANTWERPEN GENT (R.U.G) LEUVEN (K.U.L.) GENT (R.U.G.) ANTWERPEN LEUVEN (K.U.L.)

2. Classement par indicatif CALL

3A2B 4N1SIX 5B4CY 5B4CY 7Q7SIX

FREQ 144.433 144.480 144.481 144.483 144.484 144.485 144.487 144.488 144.489 144.413 50.047 50.499 70.114 50.003

NEAREST TOWN

Monaco Zyghi, Cyprus Zyghi, Cyprus Malawi

LOC

JN33RR KN04 KM64PR KM64PR KH74

page 42/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 9A0BHH 9A0BLB 9A0BLH 9A0BUB 9A0BUH 9A0BVB 9A0BVH 9H1A 9H1SIX 9L1US AA5ZD AB5L BV2FG CO2FRC CT0WW CT0WW CT0WW CU3URA CX1CCC DB0AAD DB0ABG DB0AD DB0AE DB0AJ DB0AN DB0FAI DB0GD DB0GD DB0GD DB0GP DB0HF DB0HG DB0IH DB0JB DB0JG DB0JK DB0JN DB0JO DB0JQ DB0JR DB0JS DB0JT DB0JU DB0JW DB0JW DB0JW DB0JZ DB0KI DB0KI DB0KI DB0LB DB0LB DB0LBV DB0OS DB0OS DB0OT DB0RTL DB0SI DB0TAU DB0VC DB0VC DB0VI DB0VJ DB0YI DB0YI DF0ANN DF0ANN DF0ANN DL0BQ DL0IGI

50.865 1296.920 1296.835 432.920 432.847 144.920 144.431 144.432 50.025 50.091 50.064 50.065 50.001 50.082 50.030 144.872 432.872 50.013 50.019 432.990 144.477 432.913 432.855 1296.835 1296.900 144.490 144.456 432.800 1296.800 1296.805 1296.825 1296.950 432.950 1296.910 432.925 1296.865 1296.990 1296.850 1296.995 1296.900 1296.800 144.428 1296.980 144.414 432.975 1297.010 432.805 144.444 432.841 1296.840 432.945 1297.040 144.434 432.945 1296.945 1296.820 144.420 144.410 144.422 432.990 1296.920 1296.815 432.995 432.900 1296.935 144.465 432.965 1296.965 432.815 432.992

Malta Malta Sierre Leone

Portugal

Eutin Kreuztal Bremerhaven Dinslaken St Mauritz Langerringn Rhoen Rhoen Rhoen Schwabischgmund Wandsbek Frankfurt am Main Oberthal Karlsruhe Bocholt Koln Telgate Witten Frauenau Peiss Wassertrudingen Oberndorf Wurselen Aachen Ubach-Palenburg Detteln Bayreuth Bayreuth Bayreuth Ludwicksburg Bietigheim Erndtebruck Hitchembach Lathen Schwerin

Lutjenberg Saarbrucken Laufen Hildesheim Hucksheim Altdorf Altdorf Lauf Pfungstadt Mt Predigstuhl

JN85JO JN83HG JN85JO JN83HG JN85JO JN83HG JN85JO JM75FV JM75FV IJ38 EM12 EM13 PL05 EL83 IN61GE IN61GE IN61GE HM68 GF15 JO54IF JN59WI JO30XS JO43GN JN57VX JO31SX JN58IC JO50AL JO50AL JO50AL JN48WQ JO53BO JO40HG JN39ML JN48FX JO31GT JO30 JO31WP JO31SL JN68TU JN67CR JN59GB JN67JT JO31CV JO30DU JO30DU JO30DU JO31SN JO50WC JO50WC JO50WC JN48NV JN48NV JO61EH JO40CW JO40CW JO32QR JN48OM JO53QP JO40HG JO54IF JO54IF JN39MF JN67LQ JO42XC JO42XC JN59PL JN59PJ JN59PJ JN49GP JN67KQ

DL0PR DL0SG DL0UB DL0UB DL0UB DL0UH DL0UH DL0UH EA1VHF EA2VHF EA3UHF EA3VHF EA3VHF EA6UHF EA6VHF EA8SIX EA8UHF EA8VHF EI2WRB EI2WRB EI4RF ES0SIX ES0UHF ES6SIX F6IKY F6KJD French Transatlantic Beacon FX1UHF FX1UHY FX2VHF FX3THF FX3UHB FX3UHX FX4SIX FX4UHB FX4UHX FX4UHY FX4VHF FX5UHF FX6UHX FX6UHY FX7VHF FX8UHF FX8UHX FX8UHY FX8VHF FX9UHX FX9UHY FX9UHZ FX9VHB FY7THF G Personal Beacons GB3ANG GB3ANG GB3ANG GB3BSL GB3BUX GB3BUX GB3CLE GB3CRG GB3DUN GB3EDN GB3ESB GB3FRS GB3IFX GB3IOW GB3LER

144.486 144.475 144.450 432.850 1296.850 144.440 432.940 1296.940 144.404 144.457 432.898 50.070 144.474 432.918 144.426 50.075 432.908 144.402 144.403 432.870 70.130 50.037 432.835 50.073 50.230 144.479 144.405

Garding Trebbin Pankow Templehof Melsungen Melsungen Melsungen Curtis

Barcelona Soria Ibiza Canary Is Canary Is Portlaw Portlaw Dublin Muhu Island Hiiumaa Island Voeru Bourg/Bresse

432.830 1296.847 144.425 144.409 432.918 1296.875 50.315 432.886 1296.948 1296.886 144.458 432.866 1296.812 1296.739 144.468 432.968 1296.968 1296.870 144.968 1296.907 1296.857 1296.862 144.476 50.037 70.030

Preaux Faviers Le Croquet Lannion Le Cronan Landerneau Neuville St Savin St Aignan Loudun Brive

70.020 144.453 432.980 432.934 50.000 70.000 1296.910 70.015 1296.890 1296.990 1296.970 1296.850 50.275 1296.900 50.064

Dundee Dundee Dundee Bristol Buxton, Derbys Buxton, Derbys Clee Hill, Salop Cambridge Dunstable, Beds Edinburgh Hastings Farnborough Darlington Newport, IOW Lerwick

P. Ballon Strasbourg Beaune

Pic Neulos Montpellier Istres Pic Neulos

JO44JH JN69KA JO62KK JO62QL JO62QL JO41RD JO41RD JO41RD IN53UG IN91DJ JN11MV JN01 JN11MV JM08PV JM08PV IL28GC IL28GC IL28GC IO62IG IO62IJ IO63WD KO18PO KO18CW KO37MT JN35 JN26QE

JN18KF JN18IR JO10EQ IN88GS IN78VC IN78UK JN06CQ JN06KN IN94UW JN06BX JN05VE IN93WC JN37NX JN38UO JN26IX JN34 JN34 JN26 JN34 JN12LL JN13WO JN23MM JN12LL GJ35

IO86MN IO86MN IO86MN IO81QJ IO93BF IO93BF IO82RL IO91RV IO85HW JO00GP IO91PH IO94FM IO90IO IP90JD

page 43/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR GB3LER GB3LER GB3MCB GB3MCB GB3MCB GB3MCB GB3MCB GB3MHL GB3MLE GB3MLY GB3NGI GB3NGI GB3NGI GB3NHQ GB3NWK GB3REB GB3RMK GB3SIX GB3SUT GB3USK GB3VHF Guard Frequency Guard Frequency Guard Frequency HB9F HB9F HB9G HB9H HB9HB HB9RR HB9WW HG1BSA HG1BUA HG1BVA HG6BUA HG6BUB HG7BUA HG7BUB HI0VHF HV3SJ I0A I0G I0M I1G I1M I1M I2M I3Z I4A I5A I6A I7A I8A IN3A IS0A IS0SIX IT9A IT9G IT9S IV3A JA2IGY JA6YBR JA7ZMA JG1ZGW JH0ZPI JH8ZND/B JH9YHP

144.445 432.965 50.042 70.025 144.469 432.970 1296.860 1296.830 1296.930 432.910 50.062 144.482 432.942 50.050 1296.810 70.010 50.060 50.020 432.890 1296.875 144.430 144.401

Lerwick Lerwick St Austell St Austell St Austell St Austell St Austell Martlesham Emley Moor Emley Moor Garvagh Ballymena Ballymena Potters Bar Orpington Camberley Inverness Anglesey Sutton Coldfield Bristol Wrotham, Kent

IP90JD IP90JD IO70OJ IO70OJ IO70OJ IO70OJ IO70OJ JO02PB IO93EO IO93EO IO65PA IO65VB IO65 IO91VQ JO01BI IO91OH IO77UO IO73TJ IO92CO IO81QJ JO01DH

Interlaken Bern Geneva Locarno Biel Zurich Neuchatel Szombathely Szombathely Szentgotthord

JN36XN JN46SW JN36BK JN46KE JN37OE JN47FI JN37LA JN87GG JN87GG JN86CW KN07AU KN07AU JN97KR JN97KR FK58 JN61FV JN62IG JN63IB JN61NF JN44VC JN33UT JN33UT JN55AD JN55OL

144.406 144.408 432.984 1296.945 432.880 144.435 144.448 144.467 1296.865 1296.975 432.975 144.460 432.947 1296.897 432.930 1296.960 50.008 50.004 144.449 144.458 144.865 144.411 144.415 432.925 144.419 144.436 144.442 144.444 144.462 144.464 144.467 144.424 144.454 50.162 144.469 144.472 144.479 144.429 50.010 50.017 50.027 50.490 50.059 50.480 50.485

Vatican City P.Mirteto RI Foligno PG S.Felice C.LT La Spezia Bordighera IM Cremona Verona Lucca Ortona CH Bari Reggio C. Trento Olbia SS Sardinia Alcamo TP Mondello PA Zafferana CT Manzano UD

JN53GW JN72FH JN81EC JM78WD JN56NB JN40QW JM49NG JM67LX JM68QE JM77NO JN65QX PM84 PM51 QM07 PM95 PM96 QN02 PM86

JR0YEE JR6YAG JW7SIX JX7DFA K4TQR/B K6FV K8UK/b KA0NNO KA5BTP KA5FYI KE4SIX KE7NS/B KG9AE KH6HI/b KH6HME/B KL7GLK/3 KQ4E KS2T KW2T LA1UHF LA1UHG LA1VHF LA2UHF LA2VHF LA3UHF LA3UHG LA3VHF LA4UHF LA4UHG LA4VHF LA5UHF LA5VHF LA6UHF LA6VHF LA7SIX LA7UHF LA7VHF LA8UHF LA8UHG LA9UHF LX0SHF LX0SIX LX0UHF LX0VHF LY2WN LZ1SIX LZ2F N0LL NL7XM/2 NN7K OD5SIX OE1XTB OE1XVB OE3? OE3XEA OH1 OH1 OH1SIX OH2 OH2 OH2UHF OH2VAN OH2VHF OH3 OH3RNE OH4SHF OH5 OH5ADB OH5SHF OH6SHF

50.032 50.037 50.047 50.079 50.060 50.069 50.062 50.062 50.071 50.060 50.078 50.061 50.065 50.065 50.061 50.076 50.067 50.072 50.072 432.860 1296.860 144.437 432.870 144.463 432.880 1296.880 144.478 432.890 1296.900 144.441 432.855 144.459 432.865 144.468 50.051 432.830 144.451 432.820 1296.820 432.845 1296.902 50.023 432.902 144.438 144.475 50.083 144.990 50.077 50.075 50.073 50.078 1296.825 1296.860 144.848 1296.885 432.922 1296.922 50.025 432.972 1296.972 432.852 144.470 144.443 432.916 1296.975 1296.905 432.935 144.455 1296.935 1296.840

Svalbard Jan Mayen Island

Oslo Tonsburg Oslo Melhus Melhus Mandal Fleckkeroy Mandal Haugesund Jaeren Bergen Bodo Bodo Kirkenes Kirkenes Tromso Bergen Tromso Tonsberg Oslo Geilo Walferdange Bourscheid Walferdange Walferdange Jonava Tolbukhin

Lebanon Vienna Vienna Kaiserkogel

Ikaalinen

Nummi Vantaa Nummi Tampere Haukivuori Hamina Kuusankoski Uusikaarlepyy

PM97 PL36 JQ78TF IQ50 EM63 CM87 EN82 EM24 EM40 EM10 EM83 DN31 EM69 BL01 BK29 FM18 EM86 FM29 FN13 JO59IX JO59DD JO49GT JP53EG JP53EG JO38RA JO38XB JO38RA JO29PJ JO28 JP20LG JP66WX JP77KI KP59AL KP59AL JP99LO JP20LG JP99LO JO59DD JO59JW JP40CM JN39BP JN39AV JN39BP JN39BP KO25GC KN12 KN33WM EM09 FN20 DM09 KM74WK JN88EE JN88EF JN77 JN78SB KP10 KP10 KP11QU KP20 KP20 KP10VJ KP20 KP10VJ KP12JB KP11UM KP31OX KP31 KP30NN KP30HV KP13GM

page 44/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR OH6UHF OH6VHF OH7UHF OH9SHF OH9SIX OH9UHF OH9VHF OK0EA OK0EA OK0EB OK0EB OK0EC OK0EC OK0ED OK0EJ OK0EL OK0EL OK0EO OK0EP ON4 ON4AZA ON4AZB ON4AZC ON4KUL ON4LVN ON4RUG ON4RUG ON4TNR ON4UHF ON4VHF ON5SHF OX3VHF OY6UHF OY6VHF OZ? OZ1UHF OZ1UHF OZ2ALS OZ2ALS OZ3UHF OZ3VHF OZ4UHF OZ4UHF OZ5UHF OZ6VHF OZ7IGY OZ7IGY OZ7IGY OZ7IGY PA3FYM PB0ALN PI6ASD PI7CIS PI7DIJ PI7FHY PI7HVN PI7IVA PI7NYV PI7PRO PI7QHN PI7QHN PI7TGA PI7YSS PI7ZWL PJ2SIX PY2AA PY5XX S55ZCE S55ZNG S55ZNG

432.840 144.900 432.875 1296.945 50.067 432.945 144.417 432.930 1296.900 144.446 432.970 144.452 432.980 144.467 144.427 144.474 1296.930 432.965 432.885 1296.895 1296.975 10368.875 24192.875 24192.975 10368.975 10368.950 24192.000 10368.140 432.990 144.418 1296.880 50.045 432.885 144.402 144.471 432.955 1296.955 432.982 1296.984 1296.855 144.150 144.466 432.895 1296.950 50.054 50.021 144.421 432.930 1296.930 50.052 50.087 1296.642 144.416 1296.818 144.423 432.873 1296.945 144.436 144.427 432.905 1296.920 1296.875 432.895 144.871 50.004 50.059 50.095 432.980 432.128 1296.063

Uusikaarlepyy

KP13GM

Kuopio Pirttikoski Pirttikoski Pirttikoski Pirttikoski Trutnov Trutnov Ceske Budej Ceske Budejovice As As Frydek-Mistek Frydek-Mistek Benecko Vrchlabi Prerov Sumperk Ghent Antwerp ANTWERPEN ANTWERPEN LEUVEN (K.U.L.) LEUVEN (K.U.L.) GENT (R.U.G) GENT (R.U.G.) NAMUR Brussels Louvain-La-Neuve Ellignies St Anne Julianhaab Faroe Is Faroe Islands

KP32TW KP36OI KP36OI KP36OI KP36OI JO70UP JO70UP JN78DU JN78DU JO60CF JO60CF JN99DQ JN99FN JO70SQ JO70SQ JN89QQ JO80OC JO11UB JO21EE JO21EE JO21EE JO20IV JO20IV JO11UB JO11UB JO20JK JO20ET JO20HP JO10UN GP60XR IP62OA IP62OA

Frederikshavn

JO57FJ JO57FJ JO44WX JO44WX JO56CE JO55HL JO75KC JO75KC JO65GQ JO57EI JO55VO JO55VO JO55VO JO55VO JO22 JO22 JO22KH JO22DC JO33BC JO33WW JO32 JO22TA JO32 JO22NC JO22KH JO22FH JO21WU JO32CD JO32 FK52 GG66 GG54 JN76OH JN65UU JN65UU

Sonderborg Als

Bornholm Is Ronne Kobenhavn Oestervraa Tollose Tollose Tollose Tollose

Amsterdam Delft Drachten Heerenveen Ede Nieuwegein Leiden Zandvoort Nijmegen Zutphen Zwolle

Sv. Jungert Trstelj Trstelj

S55ZRS S55ZRS S55ZRS S55ZRS SK0UHG SK0VHF SK1UHF SK1VHF SK2UHF SK2UHG SK2VHF SK2VHG SK2VHH SK3SIX SK3UHF SK3UHG SK3VHF SK4MPI SK4UHF SK4UHG SK4UHI SK4UHJ SK5UHF SK6SIX SK6UHF SK6UHG SK6UHI SK7MHF SK7MHG SK7MHH SK7MHH SK7UHF SK7UHG SK7UHI SK7UHI SK7VHF SP9VHB SR3SHF SR5SIX SR5UHF SR5VHF SR5VHF SR6SIX SV1SIX SV9SIX SZ2DF SZ2DH TF3SIX TF8VHF TI2NA TK2VHB TR0A Transatlantic Beacon UK Transatlantic Beacon V51VHF VA3BCN VE1SMU VE2TWO VE3DRL VE3UBL VE4VHF VE6ARC VE6EMU VE6XIS VE8BY VE8SIX VK2RSY VK3RMV

50.014 144.478 432.950 1296.380 1296.835 144.935 432.950 144.447 432.875 1296.980 144.457 144.435 144.473 50.070 432.855 1296.855 144.439 144.412 432.905 1296.960 1296.905 432.960 432.975 50.080 432.925 1296.925 1296.800 1296.810 1296.865 432.940 1296.940 432.920 1296.920 432.815 1296.815 144.461 1296.270 1296.845 50.023 432.982 144.479 144.865 50.028 50.040 50.010 50.521 50.015 50.057 144.939 50.079 144.892 50.047 144.400

Kum Kum Kum Kum Vaellingby Taby Klintehamn Klintehamn Vindeln Kristineberg Vindeln Svappavara Lycksele Edsbyn Nordingra Hudiksvall Oestersund Borlaenge Garphyttan Hagfors Garphyttan Saeter Bjoerklinge Hoenoe Varberg Hoenoe Hallandsaas Naessjoe Veberod Faerjestaden Farjestaden Taberg Taberg Kristianstad Kristianstad Falsterbo Zebrzydowska Kalisz Wesola Wesola Wesola Wesola Poland Athens

Athens Iceland Iceland

JN76MC JN76MC JN76MC JN76MC JO89WI JO97CJ JO97CJ JP94WG JP95HB JP94TF KP07MV JP94 JP71XF JP92FW JP81KQ JP73HF JP70NJ JO79LK JP60VA JO79LK JP70 JP80SA JO57TQ JO67EH JO57TQ JO66LJ JO77IP JO65SO JO86GP JO86GP JO77BQ JO77BQ JO76 JO76 JO65KJ JN99TS JO91CQ KO02OF KO02OF KO02OF KO02OF JO81HH KM17UX KM25 KM25 KM27 HP94CC HP84PA EJ79

Corsica JJ40

144.407 50.018 Namibia 50.049 50.001 50.089 50.077 50.058 50.036 50.044 50.041 50.031 50.048 50.008 52.420 50.283

JG87 FN03 FN84 FO13 FN03 EN19 DO05 DO33 DO21 FP53 CP38 QF56 QF02

page 45/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR VK3SIX VK4ABP VK4RGG VK5VF VK6RBU VK6RPH VK7RAE VK8RAS VK8VF VO1ZA VP2MO VR2SIX W0IJR W0MTK W2CAP/B W3HH W3VD W4IO W4RFR W5OZI W5VAS W6SKC/7 W7HAH W7US W7WKR/B WA1OJB WA4NTF/B WA8R WB0RMO WB2CUS WB4WTC/B WB5LUA WR7V/B

50.053 52.345 50.058 52.450 50.306 50.066 50.057 50.046 50.057 50.039 50.086 50.075 50.065 50.065 50.070 50.067 50.065 50.072 50.067 50.066 50.060 50.075 50.062 50.068 50.070 50.066 50.072 50.062 50.061 50.077 50.073 50.071 50.073

QF12 QG26 QG62 PF95 OF76 OF88 QE38 PG66 PH57 GN37 FK86 OL72 DM79 DM59 FN41 EN90 FM19 EM81 EM66 DM90 EM40 DM41 DN28 DM42 CN87 FN54 EM81 EM79 EN10 EL98 FM06 EM12 CN87

XE2HWB/B XE2UZL/B Y41M YB0ZZ YO2S YO2X YV4AB Z21SIX ZB2VHF ZB2VHF ZL2MHB ZL2MHF ZL3SIX ZS1SES ZS1SIX ZS1STB ZS2SIX ZS5SIX ZS6DN/B ZS6PW ZS6TWB/B

50.008 50.028 144.932 50.042 50.043 144.955 50.025 50.052 50.035 70.120 51.029 52.510 50.040 50.070 50.080 50.904 50.005 50.321 50.050 50.022 50.044

Leipzig

DL44 DM10 JO61FH

Zimbabwe Gibraltar Gibraltar

KN05PS KN05OS FK50 KH52NK IM76HE IM76HE RF80 RE78 RE66

South Africa Port Elizabeth South Africa Pretoria Meyers Park

JF96 KF05 KF25XD KG50 KG44DE KG44DG KG46

Timisoara

Ecoutez les balises, mais n'émettez jamais dans les segments des balises.

page 46/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les contests et les field days Les contests permettent d'évaluer les performances d'une station et des opérateurs, ils permettent aussi de contacter des stations lointaines qui ne sont habituellement pas actives. Le field day a un but un peu différent, il s'agit de prouver sa capacité à mettre en service une station d'amateur en pleine campagne, sans utiliser de bâtiments, sans utiliser des structures existantes, sans utiliser le réseau électrique Avant de commencer un contest il faut lire le règlement (voir CQ-QSO). L'échange d'information est réduit au strict minimum (voir règlement ). Le 1er exemple ,que nous pourrions qualifier de "verbeux", est le suivant : CQ CQ CQ contest de ON7WR ON7WR ON7WR si ON1LDG désire répondre, il s'annoncera avec : ON7WR de ON1LDG ON7WR répond alors avec en donnant le rapport, le numéro de série et le WW locator: ON1LDG de ON7WR vous êtes 55 034 en JO20QP QSL ? ON1LDG reprendra de la même façon : Roger ON7WR de ON1LDG vous êtes 59 002 en JO20EU QSL ? ON7WR remerciera et relancera appel avec OK , merci et 73 , QRZ de ON7WR ? et s'il n'y a pas de réponse ON7WR continuera avec CQ CQ CQ contest de ON7WR ON7WR ON7WR

Mais certains opérateurs simplifieront encore la procédure ci dessus de la façon suivante , en effet à partir du moment où on connaît l'indicatif du correspondant et qu'il sait quel est le vôtre on peut s'abstenir de les transmettre, le dialogue devient le suivant : CQ CQ CQ contest de ON7WR ON7WR ON7WR si ON1LDG désire répondre, il dit simplement ON1LDG ON7WR répond ON1LDG 55 034 en JO20QP QSL ? ON1LDG répond ON7WR 59 002 en JO20EU QSL ? ON7WR reprendra avec OK , merci, 73, QRZ de ON7WR ? et s'il n'y a pas de réponse ON7WR continuera avec CQ CQ CQ contest de ON7WR ON7WR ON7WR Commencez par le numéro de série 001 et numérotez ainsi vos QSO. Il existe deux méthodes de trafic en contest : • soit on choisit une fréquence libre et on s'assure qu'elle est bien libre ("IS THIS FREQUENCY IN USE ?"), puis on considère qu'elle "vous" appartient, et on lance appel ... • soit on balaye la bande et on répond aux différentes stations qui appellent. Nous conseillons à tous les amateurs de participer en dilettante à un contest, "ils donneront ainsi des points" ; mais pour figurer dans un classement il faudra envoyer le log à l'organisateur du concours (voir règlement). Trop d'erreurs (dans les indicatifs, ou les locators) , l'emploi d'une puissance trop importante ou la fraude peuvent conduire à la disqualification pour le classement.

Dates des principaux contests et field day VHF-UHF page 47/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 1er week-end de mars 1er week-end de mai 1er week-end de juin 1er week-end de juin 2ème week-end de juin 1er week-end de juillet 1er week-end de septembre 2ème week-end de septembre 1er week-end d'octobre 1er week-end de novembre 2ème week-end de décembre

1er contest subrégional VHF/UHF/SHF 2ème contest subrégional VHF/UF/SHF field day 144 MHz et au delà (+ bandes décamétriques en CW) contest IARU Région 1 , 50 MHz contest ATV (national) 3ème contest subrégional VHF/UHF/SHF contest IARU Région 1 , 144 MHz contest IARU ATV contest IARU Région 1 , 432 MHz et bandes supérieurs contest Marconi (CW) 144 MHz et bandes supérieures contest ATV (national)

Ce calendrier est donné en "week-end" et reste donc valable en permanence. Un week-end "à cheval" sur deux mois ne compte pas en temps que week-end. Des programmes spécialisés pour ordinateur permettent de comptabiliser les points automatiquement, de comparer les indicatifs avec ceux d'une base de données, de faire un classement des meilleurs contacts, tout cela en temps réel , puis de remplir les feuilles de logs. Notre attention a été retenue par trois programmes, chacun a des avantages et des inconvénients : Super Duper ou SD de EI5DI : une version spécial de ce programme ("SDI") qui au départ supportait les contests HF, supporte aussi les contests VHF-UHF. Prix : 25 GBP. Disponible chez Paul O' Kane, EI5DI, 36 Coolkill, Sandyford, Dublin 18, IRELAND, tel + 353 1295 3668 QW de DL4MFM supporte, en plus des contests HF, les contests VHF-UHF . Interface CW. Interface graphique pour représenter les contacts sur une carte. Interface Packet Radio. Le manuel est en allemand. Prix : 30 DEM. Disponible chez Theuberger Verlag, POB 73, D-10122 BERLIN ou chez Mario Fietz, DL4MFM, Postfach 1206, D-49126 Wallenhorst, tél + 49 UKWTEST de DL2NBU qui ne fait que les contests VHF-UHF. Les commandes et la présentation sont similaires à celles du programmes CT utilisable en HF. Le manuel est en allemand. Prix : 20 DM . Disponible auprès du BCC et de Peter Pfann, DL2NBU, Leopoldstrasse 253, D-80807 Muenchen

page 48/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Porter secours... Sans vouloir jouer à l'ange gardien de la route, vous pouvez être confronté à un accident de circulation. Votre devoir est de porter "assistance à personne en danger", mais si les services de secours sont prévenus, il vaut mieux les laisser faire: ils sont plus compétents que vous. Cependant, vous pouvez vous trouvez devant une situation où vous êtes la première personne qui constate l'accident, dans ce cas, et si vous êtes dans un endroit isolé, en plein milieu d'une forêt ou des champs, ou sur une route, s'il n'y a pas d'habitation à proximité, s'il n'y a ni station service, ni café... alors vous pouvez utilisez une station répétitrice et demander qu'un radioamateur à l'écoute prévienne les services de secours. En attendant alors les services de secours vous interviendrez pour le mieux.

Le Réseau d' Urgence de la Croix-Rouge Les radioamateurs peuvent aussi mettre leur station au service de la communauté, c'est ainsi que la Croix Rouge de Belgique (CRB) et l'UBA ont signé une convention de collaboration en cas de catastrophe. Chaque province dispose d'une station de base qui est généralement installée dans les bâtiments de la Croix Rouge. A Bruxelles, l'indicatif de cette station est ON5XA. Elle est située Chaussée de Vleurgat. Les radioamateurs intéressés contacteront le président de leur section UBA qui leur donnera les coordonnées du responsable régional de la Croix-Rouge. Le réseau est constitué de radioamateurs dûment autorisés qui seront titulaires • d'une carte de légitimation de la CRB avec la spécialité "opérateur radio". • d'une licence portable ou mobile délivrée par l' IBPT avec une mention spéciale l'autorisant à transmettre des messages pour le compte de la CRB. La mission des radioamateurs du Réseau d' Urgence de la CRB consiste à transmettre les messages qui sont fournis par les responsables des services de secours à la station provinciale à l'aide de leurs équipements portables ou mobiles de radioamateur. Cette collaboration se fera donc de façon organisée. Et afin d'être efficace et de mettre au point les procédures de travail, les radioamateurs du Réseau d' Urgence de la Croix Rouge organisent des exercices. Mieux encore, ils prêtent leur concours lors de manifestations de grande envergure telles que le défilé du 21 juillet, les 20 km de Bruxelles, les marathons, les rallyes, certains matchs de football, des concerts en plein air, ou d'autres activités. Ces missions sont appelées "missions préventives" car ce sont des missions où il y a un risque de problèmes et un risque que la CRB ait besoin de plus de moyen de communications que celle dont elle dispose.

page 49/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les envois postaux Les cartes QSL, certains documents techniques tels que des photocopies de schéma ou des disquettes peuvent être demandées par la voie postale à vos correspondants. Pour rembourser les frais d'expéditions occasionnés par ces demandes, il est de coutume d'ajouter une SASE ou une SAE et un certains nombres de coupon réponse international ou IRC. Le coupon réponse international (ou IRC International Reply Coupon) est une petite vignette vendue dans les bureaux de poste au prix actuel de 45 BEF à l'achat et 38 BEF à la revente. En échange de ce coupon on peut obtenir l'affranchissement d'un envoi par avion. Si l'envoi est plus volumineux, ou pour couvrir les frais, mettez plusieurs IRC. Une autre habitude consiste à ajouter dans votre courrier une étiquette autocollante avec votre adresse imprimée. Mais les adresses peuvent être difficile à "recopier", imaginez que vous deviez transcrire une adresse en en turque, en norvégien, en hébreu, en indonésien, en japonais, ... Le problème est encore plus ennuyeux si le volume de courrier attendu est grand, par exemple pour une association de radioamateur qui attend des milliers de QSL. Dans ce cas on fait appel au service des Boîtes Postales (encore appelé Post Office Box en anglais, Case Postale en Suisse, Postfach en Allemagne, ... ). Mais P.O.B. est l'appellation internationalement reconnue Une P.O.B. se loue au bureau des postes, il s'agit d'un petit casier où la poste déposera le courrier et que le locataire devra aller relever. Le prix de location dépend de la grandeur bien sûr ! L'avantage d'utiliser des P.O.B. est qu'en mentionnant uniquement le numéro de la P.O.B., ainsi que la ville et le pays, votre courrier arrivera à destination sans problème. Certaines associations poussent même la simplicité en essayant d'avoir des "beaux numéros" de P.O.B. , par exemple les Russes utilisent la "P.O.B. 88" à Moscou ! Mais certains radioamateurs louent aussi une P.O.B. par raison de facilité. S'ils donnent un numéro de P.O.B., ne vous évertuez donc pas à écrire à l'adresse de leur domicile ... Les règles d'utilisation des P.O.B. peuvent varier d'un pays à un autre et dans beaucoup de pays, l'adresse sur l'enveloppe ne peut pas comporter aucune autre indications que le numéro de la POB, la ville et le pays.

page 50/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

DEUXIEME PARTIE : DECAMETRIQUE Les liaisons en télégraphie Puisque vous avez réussi l'examen C, vous connaissez le code Morse, maintenant que vous allez passer "on the air", permettez-nous de rappeler quelques conseils pour bien débuter vos QSO en télégraphie : • n'appelez jamais CQ à une vitesse supérieurs à laquelle vous pouvez transmettre • si quelqu'un vous répond à une vitesse plus élevée, tapez alors PSE QRS BC NEWCOMER (= "tapez plus lentement car je suis un débutant"), ou simplement "PSE QRS" si vous êtes pris de panique. • Si vous utilisez un manipulateur ordinaire, veillez à bien former les lettres et veillez à un espacement correct, car il est très difficile de décoder des lettres qui sont collées l'une à l'autre et sans espacement suffisant. Il est préférable de taper les lettres un peu plus vite et de marquer un espacement un peu plus important. N'oubliez pas que l'espacement entre les mots doits être plus grand que l'espacement entre les lettres. Un manipulateur électronique n'est pas nécessairement une garantie d'une bonne transmission, car là aussi il est possible de coller toutes les lettres ensembles. Vous avez appris l'alphabet Morse, les chiffres et les signes de ponctuations les plus utilisés, ou tout au moins les quelques signes de ponctuations les plus utilisés("?", "/", "." "-" et "="). Mais de plus il faut connaître quelques signes particuliers. Ces signes sont représentés par 2 lettres surmontées d'un trait pour montrer qu'elles sont transmises ensemble et sans espace. Dans les exemples qui vont suivre nous ne tracerons pas ce trait ! AR AS BK

CL K KN R SK ou VA

signifie fin de transmission, et est envoyé à la fin d'un appel CQ (par exemple CQ CQ DE ON4ZZ ON4ZZ AR) signifie attente et est transmis par exemple si quelqu'un demande si la fréquence est libre à l'aide de QRL ?. si le fréquence est occupée transmettez alors AS ou QRL ou QRL PSE QSY. le signe BK a en fait deux significations : 1) le BK ne peut être utilisé que si votre correspondant peut émettre en "full break in" (c-à-d que votre correspondant peut écouter entre la transmission des points et des barres du code Morse), ou si on peut synchroniser le passage d'une station à l'autre d'une façon tout à fait précise. Si vous entendez une station transmettre un BK en surimpression sur votre QSO, vous pouvez réagir de façon positive en tapant GA (Go Ahead) suivit de BK. Si vous ne voulez pas que cette station vous interrompe, tapez alors AS (attente). 2) Mais BK est aussi utilisé comme substitut de K ou de KN si on ne donne pas les indicatifs lorsqu'on repasse à l'écoute. Donc, par exemple, au lieu de ON7AA de ON4ZZ R TKS RPRT - UR RST 579 579 - MY NAME IS LUC LUC - HW ? ON7AA DE ON4ZZ K, on peut aussi taper ON7AA de ON4ZZ R TKS RPRT - UR RST 579 579 - MY NAME IS LUC LUC HW ? BK. le signe CL (closing station), se met tout à la fin du QSO pour indiquer que l'on va quitter la fréquence, ou simplement qu'on va arrêter les émissions. à vous (go ahead) à vous seulement (Key Now) reçu fin de contact (end of contact

N'oubliez pas le rapport des éléments Morse : durée d'un trait = 3 points, espace entre lettre = 1 trait, espace entre mots = 5 à 7 points. Comment faire un QSO en télégraphie ? Nous donnerons ici un QSO type, avec les échanges traditionnels. Supposons que vous initiez le contact : • a écoutez d'abord la fréquence sur laquelle désirez transmettre pendant quelques minutes, choisissez toujours une fréquence libre à au moins 600 Hz d'un QSO en cours

page 51/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR • si vous n'êtes pas sûr demander que la fréquence soit libre demandez QRL ?. Si vous entendez AS, ou QSY ou QRL c'est que la fréquence est occupée, choisissez en une autre • lancez donc appel en tapant : CQ CQ CQ DE ON4KXX ON4KXX ON4KXX AR Remarquez les 3 fois "CQ" , les 3 fois votre indicatif, le "DE". Remarquez aussi le "AR" et non un K puisque le QSO n'est pas encore établi. Encore une fois si vous entendez AS, QSY ou QRL , choisissez une autre fréquence • si on ne répond pas, attendez quelques secondes et relancez CQ ...., •

si la station, par exemple KN4MW vous entend, elle répondra par : ON4KXX DE KN4MW KN4MW AR Remarquez le AR qui signifie fin de transmission et non le "K" puisque le QSO n'est toujours pas établi

• continuez le contact avec : KN4MW DE ON4KXX = GA DR OM TKS FER CALL = UR RST 579 = QTH IS BRUSSELS = NAME IS PETER = HW ? KN4MW DE ON4KXX K Remarquez l'ordre : les indicatifs ("appelé" DE "appelant" ), la formule de politesse (GA DR OM ), le rapport, le QTH et le nom et le "K". Remarquez aussi le signe de séparation "=" qui est utilisé presque comme unique signe ponctuation

Retenez l'ordre

formule de politesse = rapport = QTH = NOM = HW? • votre correspondant utilisera probablement la même séquence d'informations en transmettant : ON4KXX DE KN4MW = R R GA DR PETER = UR RST IS 589 QTH IS MCLEAN VA = NAME IS JOHN = HW ? ON4KXX DE KN4MW K Remarquez le "R R" (Roger Roger") pour dire qu'il a tout copié Remarquez les traditions : les américains donneront la ville suivit des abréviations de l' Etat, les Français donnent parfois leur département • la liaison continue souvent avec l'échange des conditions de travail :. KN4MW DE ON4KXX = R R = RIG HERE IS TS850 RUNNING 100 W = ANT IS 3 EL BEAM AT 24 M = WX CLOUDY TEMPERATURE 17 C = QSL SURE VIA BURO = PSE UR QSL = ON4KXX DE KN4MW K • et la liaison se termine avec KN4MW DE ON4KXX = TKS FOR QSO HPE CUAGN VY 73 KN4MW DE ON4KXX SK. Remarquez le SK pour terminer le contact. Si vous quittez la fréquence après avoir terminé le QSO ajoutez CL (clear). Si vous n'avez pas copié l' indicatif demandez QRZ ? DE ON4KXX AR ou ? DE ON4KXX AR . Si vous avez copié partiellement l'indicatif de votre correspondant, répondez de la façon suivante QRZ WA3A? DE ON4KXX AR. Lorsqu'une information vous manque vous pouvez en demander la retransmission par exemple avec PSE RPT UR QTH ? Les informations fondamentales (indicatifs, rapport, QTH, et nom) peuvent être transmises consécutivement si les conditions sont mauvaises.

2 fois

L'exemple ci-dessus représente une transmission type, il n'y a en général pas plus à dire. Au début si votre correspondant devient trop "bavard" vous pouvez terminez avec SRI MUST QRT NOW = HPE CUAGN ES 73 = KN4MW DE ON4KXX mais alors on ne doit plus vous entendre pendant un certain temps ...

page 52/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Rappelons ici encore quelques abréviations utilisées pour la description des antennes : BEAM DIPOLE GP LW QUAD VERT YAGI ZEPP

antenne directive doublet ground plane long fil antenne quad antenne verticale antenne yagi zeppelin

Dans le cas d'une antenne yagi , on ajoute encore le nombre d'éléments. Et quelques termes utilisés pour donner les conditions météo : humidité

sec humide brouillard pluie orage ou tempête neige

ciel

dégagé nuageux couvert chaud doux frais froid

température

DRY WET ou DAMP FOG RAIN STORM SNOW UNCONSTRAINED CLOUDY WARM MILD COOL COLD

Plus tard lorsque vous aurez plus d'expérience vous continuerez en décrivant plus en détails votre station, vos bandes favorites, le nombre d'années que vous êtes radioamateurs, votre occupation professionnelle ( MY OCCUPATION IS ..."), votre âge, etc ... Comment augmenter votre vitesse ? • il n'y a pas de miracle : il faut écouter, beaucoup écouter .. • ne comptez jamais ! ( un 4 n'est pas égal à 4 points et une barre, mais au son di di di di dah) • essayez de reconnaître des mots courts ( par exple THE, IS, ANT), les codes Q et les abréviations comme des entités • n'essayez pas de tout noter, suivez mentalement le QSO, mais notez uniquement les données importantes (nom, QTH, ...) • et si vous voulez tout de même tout noter, ne lisez pas ce que vous écrivez • exercez vous, exercez vous, exercez vous, et exercez vous encore

Le code Q Dans la 1ère partie nous avions déjà donné quelques codes Q, voici à présent une liste plus détaillée. Rappelons aussi que le code Q suivit du point d'interrogation constitue une interrogation, ainsi QRS? signifie "dois-je transmettre plus lentement", tandis que QRS signifie "transmettez plus lentement". Les significations sont extraites du Règlement des Radiocommunications, les informations entre [ ] sont relatives au sens plus particulier donné par les radioamateurs. QRA QRB QRG QRH

le nom de ma station est ... [ = le domicile] la distance approximative entre nos stations est ... km (ou miles ou knots) votre fréquence exacte est de .... kHz votre fréquence varie de ... kHz page 53/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR QRI QRJ QRK QRL QRM QRN QRO QRP QRQ QRS QRT QRU QRV QRW QRX QRY QRZ QSA QSB QSD QSG QSJ QSK QSL QSLL QSM QSN QSO QSP QSV QSW QSX QSY QSZ QTA QTC QTH QTR

la tonalité de votre émission est ... (1= bonne , 2 = variable et 3 = mauvaise) je ne peux pas vous recevoir, vos signaux sont trop faibles l'intelligibilité de vos signaux est ... (1 = mauvais , 2 = médiocre , 3 = assez bonne , 4 = bonne et 5 = excellente) je suis occupé j'ai des interférences (avec "M" de "Man made noise") (1= nullement , 2 = faiblement , 3 = modérément , 4 = fortement et 5 = très fortement) j'ai des interférences naturelles (statique, ...) (1= nullement, 2 = faiblement , 3 = modérément , 4 = fortement et 5 = très fortement) augmentez la puissance d'émission diminuez la puissance d'émission transmettez plus vite transmettez plus lentement cessez la transmission je n'ai plus de message pour vous [ = je n'ai plus rien à dire] je suis prêt informez .... que je l'appelle sur cette fréquence ou sur ... kHz je vous rappellerais à ... heures [ = attendez un instant ] votre tour est le .... (dans un qso avec station directrice) vous êtes appelé par ... sur ... kHz [ = mon indicatif est ... ] la force de vos signaux es t.... (1 = à peine perceptible , 2 = faible , 3 = assez bonne , 4 = bonne et 5 = très bonne) la force de vos signaux varie [ = fading] votre manipulation est mauvaise transmettez ... messages à la fois la taxe à percevoir est ... [ = le prix est de ...] je peux vous entendre entre mes signaux [= je travaille en full break-in] je vous donne accusé de réception [ = la carte d'accusé de réception ou = je confirme] [=je confirme que j'enverrais la carte QSL] répétez le dernier message (ou le message n° ...) je vous ai entendu sur .... kHz je puis communiquer avec .... [ = le contact entre radioamateur] je peux transmettre à ... transmettez une série de V je vais transmettre sur cette fréquence (ou sur ... kHz) j'écoute sur .... kHz passez à la transmission sur une autre fréquence transmettez chaque mot ... fois annulez le message (ou le message n°...) j'ai des messages pour vous ma position est...(latitude et longitude ) [ = ma ville est ...] l'heure exacte est ....

page 54/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les abréviations utilisées par les radioamateurs Voici maintenant une liste plus exhaustive des abréviations de trafic et de quelques autres abréviations utilisées par les radioamateurs: AA AB ABT AC ADR AFC AGN ALC AM ANT ATV B4 BC BCI BCL BD BK BLU BN BTU BTW BUG CFM CK CL CLD ou CLG CQ CUAGN CUL CW DE DC DR DX DXCC ER ES FB FER FM GA GB GE GL GM GN GND GUD HI HR HV HW

tout après (all after) (s'emploie lors de demande de répétition) tout avant (all before) (s'emploie lors de demande de répétition) à peu près, concernant (about) courant alternatif adresse contrôle automatique de fréquence (Automatic Frequency Control) encore, de nouveau (again) contrôle automatique de niveau (Automatic Level Control modulation d'amplitude (Amplitude Modulation) antenne (antenna) télévision d' amateur (Amateur Televison) avant (before) parce que (because) interférence radio (broadcast interference) écouteur de radiodiffusion (broadcast listener) mauvais (bad) break bande latérale unique tout ce qui est compris entre (all between) ) (lors de demande de répétition) à vous (back to you) à propos, d'autre part (by the way) clé semi-automatique je confirme (confirm) je vérifie (check) je ferme ma station (closing) appelé ou appelant (called ou calling) appel général à toutes les stations je vous reverrais à nouveau ( see you again) au revoir, à bientôt (see you later) télégraphie ou onde continue (code work ou continuous wave) utilisé devant l'indicatif de la station appelante courant continu cher (dear) distance, liaison lointaine ou rare (distance) DX Century Club : un des nombreux diplômes que l'on peut obtenir mais aussi une liste de préfixe de ces pays ici (here) et (and) très bien, bon travail (fine business) pour (for) modulation de fréquence (Frequency Modulation) bon après midi (good afternoon) au revoir (good bye) bonsoir (good evening) bonne chance (good luck) bonjour (good morning) bonne nuit (good night) masse, terre (ground) bon (good) signe d'hilarité ou haut, élevé (high) ici (here) j'ai (have ) comment (how) page 55/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR coupon réponse international (International Reply Coupon) IRC invitation à transmettre K mauvais opérateur LID message MSG modulation FM à bande étroite (Narrow Band Frequency Modulation) NBFM non (négation) NO rien à transmettre NIL près de (near) ou numéro (number) NR maintenant (now) NW old boy OB old chap OC d'accord OK mon vieux (old man) OM opérateur (operator) OP ou OPR vétéran (old timer) OT s'il vous plaît (please) PSE puissance (power) PWR reçu (received) R rapport d'écoute (report) RPRT répétez (repeat) RPT utilisant (running) ou équipement RIG téléimprimeur (Radio TeleTYpe) RTTY récepteur (receiver) RX ou RCVR enveloppe auto adressée (self addressed enveloppe) SAE enveloppe auto adressée et timbrée (self addressed stamped enveloppe) SASE pièce où se trouve la station (schack) SHACK signal ou signaux SIGS rendez-vous (schedule) SKED bientôt (soon) SN désolé (sorry) SRI modulation à Bande Latérale Unique (BLU) (Single Side Band) SSB télévision à balayage lent (Slow Scan TeleVision) SSTV station STN mauvais opérateur (="switch with other feet") SWOF émetteur-récepteur (transceiver) TCVR ou XCVR merci (thanks) TNX ou TKS merci (thank you ) TU émetteur (transmitter) TX ou XMTR votre (your) UR beaucoup (very) VY mot après (word after) (s'emploie lors de demande de répétition) WA mot après (word before) (s'emploie lors de demande de répétition) WB avec (with) WID (worked) WKD (well ou will) WL conditions atmosphériques (weather) WX épouse XYL jeune femme ou opératrice (young lady) YL salutations, amitiés 73 sentiments affectueux, baisers 88

page 56/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le rapport RST En plus des éléments sur la lisibilité et la force des signaux, en télégraphie (en CW), et en RTTY on donne également une appréciation sur la tonalité. Nous aurons donc : R pour la lisibilité des signaux (readability) : 1 = non lisible 2 = à peine lisible 3 = difficilement lisible 4 = lisible sans difficulté 5 = parfaitement lisible S pour la force du signal (signal strength) : 1 = signal à peine perceptible = 2 = signal très faible = 3 = signal faible = 0,8 µV 4= = 5= = 6 = bon signal = 7 = signal assez fort = 8 = signal fort = 9 = signal très fort =

0,2 µV 0,4 µV 1,6 µV 3 µV 6 µV 12 µV 25 µV 50 µV

Notez que l' IARU a défini (en 1978) un niveau de référence S9 différent en HF et en VHF-UHF. En décamétrique, la référence S9 est équivalente à un signal de 50 µV/50 ohms soit -73 dBm., et un point S correspond à 6 dB, d'où les valeurs données ci-dessus. Au delà de S9 on donne le nombre de dB au dessus de S9, on parle ainsi par exemple de S9 + 10 pour dire que le signal est 10 dB au dessus de S9. L'étalonnage des S-mètres des transceivers est assez imprécise. On peut tout au plus recalibrer l'appareil pour que S9 corresponde bien à S9, mais on ne peut pas corriger la non-linéarité du S-mètre. Il faudra donc parfois "pondérer" la lecture faite au S mètre. T pour la tonalité (tone ) qui n'est donnée qu'en télégraphie (en CW) et en RTTY : 1 = courant alternatif brut 2 = courant alternatif musical 3 = courant redressé instable 4 = courant redressé stable 5 = courant continu presque bien filtré 6 = courant filtré avec traces de ronflement 7 = tonalité presque pure 8 = tonalité presque parfaite 9 = tonalité parfaite La tonalité peut parfois être suivie d'une lettre : X signifie tonalité cristalline, C signifie piaulement (chirp), et K signifie claquement (clicks). Dans les rapports, et en télégraphie , le chiffre 9 est souvent remplacé par la lettre N (comme Nine) et 0 par T. Donc "599" se tapera "5NN". Essayez de donner un rapport aussi significatif que possible, si vous comprenez tout donnez 59 . Si vous devez demander la répétition ou que vous devez deviner le message, et que le signal est faible donnez 42. Et n'hésitez pas à donner 31 même en devinant vous n'êtes pas sûr d'avoir compris. Ne suivez pas le mauvais exemple de ceux qui, durant les contests, donnent systématiquement "59" ou "599" et cela malgré qu'ils ont dû faire répéter plusieurs fois l'indicatif par exemple

page 57/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les conditions de travail Faut-il vraiment une beam, un pylône, et une Vé inversé pour faire du décamétrique ? Faut-il vraiment avoir le dernier transceiver haut de gamme avec DSP, et avec toutes les options ? Faut-il vraiment un linéaire ? Je vous donnerais ici une réponse de Normand : NON, non car il ne faut pas tout cela si vous voulez expérimenter, si vous voulez vous amuser, mais OUI, oui, il faut tout cela si vous voulez vous comparer au "top" niveau des contesteurs en Belgique et dans le monde, OUI il vous faut cela si vous voulez devenir un fou de DX Avec des petits moyens vous pouvez réaliser de belles choses. Vous pouvez par exemple réaliser un dipôle 2) pour la bande des 80 m avec du fil électrique ordinaire(2,5 mm ) 3 isolateurs découpés dans un vieux morceau de plexiglas et un petit transceiver tout simple. Un tel dipôle placé près du sol (supposons que ce dipôle pour 80m soit placé entre 6 et 10 mètres du sol) possède un angle de départ relativement élevé, et "tire" plutôt le ciel. Avec une telle installation vous pourrez contacter pratiquement tous les pays d' Europe. Il suffira d'être présent et d'appeler au moment où la propagation est favorable. Une autre antenne bon marché est une verticale réalisée par exemple au départ d'un tube en aluminium de 2,5 m, maintenu par des fil en nylon et isolé de la terre par une sous-tasse. Il vous faudra encore un plan de masse que vous réaliserez à l'aide de 4 morceaux de fil de 2,5 m chacun. Une telle antenne a un angle de départ relativement bas sur l'horizon et permet de faire du DX en 20 m. Bien sûr si vous essayer de contacter une Dx-pédition il vous faudra appeler plusieurs fois et surtout ne pas abandonner ... Dans le cas où vous ne savez pas monter un dipôle ou une antenne verticale, il reste la possibilité de construire une antenne loop magnétique. Pour les bandes de 10 à 20 m, vous utiliserez un morceau de tube en cuivre d'une longueur de 2,20 m replié en forme de cercle, avec une capacité d'accord et un système d'attaque convenables. Avec un diamètre de 70 cm environ, c'est idéalement le type d'antenne que l'on peut mettre à l'intérieur. Mais vous pouvez aussi laissez travailler votre imagination, vous pouvez travailler avec un long fil (même si votre long fil ne fait que 10 mètres !), un fil de clôture, une gouttière en zinc, ou utiliser un cerf-volant pour faire une antenne (plus ou moins) verticale pour la bande des 160 m ou 80 m , ... Il faut toujours utiliser la puissance minimum possible pour réaliser le contact. Même en condition "QRP" (= moins de 5 Watts), il est possible de réaliser de beaux contacts, il faut simplement être présent au bon moment. Les connaissances des mécanismes de la propagation ionosphérique sont donc indispensables. Et puisque 5 Watts suffisent, il va sans dire que les 100 Watts que fournit habituellement tous les transceivers sont amplement suffisant. Mais si vous voulez contacter les expéditions, si vous voulez avoir plus de chance d'être entendu par les stations DX, si vous voulez participer au contest, alors il faudra une installation d'antenne plus performante, et peut-être un peu plus de puissance.

page 58/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les réglages d'une station Nous allons à présent nous attarder aux réglages d'une station de radioamateur. Tout d'abord le réglage de la modulation. On entend en effet trop souvent de mauvaises modulations en SSB. Il est impératif de vérifier de temps à autre le réglage du gain micro et du compresseur de modulation si vous en utilisez un. Généralement l'aiguille doit rester dans la plage d' ALC, faites un test en prononçant la phrase classique "HALLO CQ, CQ HALLO TEST 123" (mais ca marche avec d'autres phrases aussi ...). Vous trouverez dans votre manuel plus d'informations à ce sujet. Avec un gain micro trop élevé vos correspondants entendront tout ce qui ce passe en arrière plan dans votre shack. Pire encore si votre gain micro est largement trop élevé vous aurez de la distorsion et vous causerez du "splatter". Le réglage de la modulation est également important lorsque vous opérez la station d'un autre radioamateur, ou lors des contests : le micro n'est peut être pas le micro d'origine, la façon de tenir le micro et le niveau sonore de la voix est différent d'un opérateur à l'autre, il faut donc corriger la modulation pour chaque opérateur. Les transceivers modernes à transistors sont munis de circuits à large bande, il n'est pas nécessaire de les accorder lorsqu'on change de bande, il en va tout autrement si le transceiver est équipé de tubes. Réglage des transceivers à tubes et des linéaires à tubes : Ces équipements disposent d'un circuit de sortie constitué par un filtre (souvent un filtre en pi). La self est généralement commutée par le commutateur de bande. Le condensateur variable d'entrée est appelé TUNE, le condensateur variable de sortie est généralement appelé LOAD. Le condensateur TUNE forme avec la self un circuit résonnant qui doit être accordé sur la fréquence à utiliser. On ajustera toujours le condensateur TUNE pour un minimum de courant d'anode (ou courant de plaque ou Ip). Lorsqu'on règle le TUNE, on doit nécessairement mettre le multimètre incorporé au transceiver sur la position Ip et chercher le "dip" c-à-d le minimum ! Le condensateur LOAD ensemble avec la self et le condensateur TUNE veille à la transformation de l'impédance élevée du circuit d'anode vers l' impédance de votre système d'antenne (idéalement 50 ± j0 ohms). Une petite désadaptation peut être rattrapée en corrigeant le condensateur LOAD. On ajustera toujours le condensateur LOAD pour un maximum de puissance de sortie. Un linéaire possède aussi un réglage d'ALC, il s'agit d'une tension de commande fournie par le linéaire et qui limite la puissance de sortie du transceiver au minimum nécessaire. Habituellement un linéaire de 1 ou 2 kW a besoin d'une puissance d'attaque de 40 à 80 Watts alors que les transceivers fournissent généralement 100 ou 150 Watts. L' ALC est donc une boucle de contrôle. Le réglage de l' ALC est relativement délicat lors de la première mise en service. Si la tension d' ALC n'est pas assez élevée, le linéaire fournira toute sa puissance et parfois beaucoup trop, par contre si la tension d' ALC est trop forte le linéaire ne donnera pas assez de puissance... Un coupleur d'antenne possède 3 réglages: une self commutable ou réglable de façon continue (cas du transmatch), un condensateur d'entrée appelé TUNE et un condensateur de sortie appelé LOAD. La procédure est la suivante : Dans le cas d'un coupleur du type "transmatch" : 1. on mettra d'abord les condensateurs TUNE et LOAD à mi-course 2. on ajustera la self pour un minimum de SWR 3. on corrigera le condensateur TUNE pour obtenir un minimum de SWR 4. on corrigera le condensateur LOAD pour obtenir un minimum de SWR 5. on réajustera la self, puis à nouveau TUNE, puis à nouveau LOAD, etc ... Dans le cas d'un coupleur en pi : 1. on mettra le bouton de bande sur la bonne position 2. on mettra d'abord les condensateurs TUNE et LOAD à mi-course 3. on corrigera le condensateur TUNE pour obtenir un minimum de SWR page 59/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 4. on corrigera le condensateur LOAD pour obtenir un minimum de SWR 5. on réajustera à nouveau TUNE, puis à nouveau LOAD, etc ... Il est vivement conseillé de faire un petit tableau qui reprend les positions standards, ceci permettra de se mettre approximativement dans la bonne position, l'accord précis se fera donc plus rapidement. Voici un exemple d'un tel tableau, les chiffres sont factices !

160 m 80 m 40 m 30 m 20 m 17 m 15 m 12m 10m

TCVR TUNE LOAD 8 9,5 7 9 6 9 5 5 7 9 5,5 8,5 6 9 4 7 2,5 5

LINEAIRE TUNE LOAD ----6,5 8 6 7,2 6 7 6,5 8 6 7,1 5,4 6 4 5,5 3 4,5

COUPLEUR TUNE LOAD 7 7,3 6 7 6 7,5 5,5 8 5,2 7,5 5,3 6,5 5 6,8 4,2 6,5 3,3 6

ANTENNE dipôle 160 m W3DZZ W3DZZ W3DZZ beam beam beam beam beam

En pratique lorsque vous serez devant une station et voudrez changer de bande, que faut-il faire ? Tout d'abord ne pas paniquer et ensuite utiliser de façon rigoureuse la procédure suivante : 1. mettre le linéaire sur stand-by, commuter sur la nouvelle bande, mettre les réglages de TUNE et de LOAD sur les positions repérées (voir ci-dessus). Si aucun repérage n'est fait, mettez les réglages de TUNE et de LOAD à mi-course. 2. mettre le coupleur d'antenne sur la position approximative, ici aussi si aucun repérage n'est fait, mettez les réglages de TUNE et de LOAD à mi-course. 3. mettre le transceiver sur la nouvelle bande de fréquence (au milieu de la bande CW ou SSB et là où il n'y a pas de qso) 4. s'il s'agit d'un transceiver à tubes : accorder TUNE pour un minimum de courant d'anode ("Ip") et LOAD pour un maximum de puissance ("RF") 5. ajuster le coupleur d'antenne pour un SWR minimum 6. vérifier encore une fois l'accord du transceiver à tube 7. mettre le linéaire en service et ajuster TUNE pour un minimum de courant d'anode ("Ip") et LOAD pour un maximum de puissance ("RF") Dans tous les cas il faut s'entraîner à faire ces manipulations assez rapidement, régler un transceiver, un coupleur d'antenne ou un linéaire ne doit pas durer plus de 10 secondes. Si vous n'arriver pas facilement à faire les réglages laissez reposer le transceiver (ou le linéaire) pendant quelques secondes (pratiquement le même temps que vous l'avez fait "souffrir"). Un réglage difficile est toujours le signe d'une désadaptation importante de votre système d'antenne. D'une façon générale, mais surtout en contest, il est conseillé de vérifier de temps à autre • le courant plaque Ip du transceiver : un Ip qui ne correspond pas au dip est le signe d'un mauvais réglage du TUNE et d'un mauvais rendement • le courant plaque Ip et le courant grille Ig du linéaire : un Ig trop important est le signe d'une désadaptation de l'antenne ou mieux dit, du système antenne + ligne de transmission + coupleur d'antenne. La boucle d' ALC tend à maintenir la puissance constante et demande plus de puissance au transceiver et comme le Ig est proportionnel à la puissance d'entrée du linéaire, le Ig augmente... cqfd • le SWR du système d' antenne, un SWR inférieur à 1,5 est considéré comme acceptable • et la puissance de sortie

page 60/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les cartes QSL Nous avons déjà parlé des cartes QSL dans la 1ère partie, tout ce que nous avons dit reste valable. Rappelons que le format recommandé est de 9 x 14 cm, et que le poids du papier doit être compris entre 190 2 et 250 gr/m . Mais voyons maintenant comment se présentera une carte QSL pour une station complète qui opérerait en décamétrique et en VHF-UHF:

ON4TT

nom prénom - adresse - ville - BELGIUM

REGION 1 - ZONE CQ 14 - ITU 27 - JO20EU - 50 m asl To RADIO: DATE

UTC

BAND

MODE

RST

Remark : EQUIPMENT : TS-850S + 600 Watts linear amplifier KT34XA ant. on a 24 m tower + inverted Vee for 40 and 80 m band FT736-R + PA 150 W on 2m and 80 W on 70 cm 12 el for 2m + 19 el for 70 cm + vertical on 18m height tower

PSE / TNX QSL DIRECT OR VIA BUREAU

Remarquez principalement qu'après votre indicatif, nom et adresse apparaissent: • la REGION : L' ITU et l' IARU ont classé l'Europe, l'Afrique, la CEI (l'ex-URSS) et une partie des pays du Moyen Orient dans la Région 1 • la ZONE il y a deux zones : la zone CQ (ou WAZ) et la zone ITU. La Belgique est dans la zone CQ 14 et dans la zone ITU 27. Ces zones sont importantes pour les contests. Vous pouvez envoyer vos cartes QSL par le service postal ordinaire. Vous pouvez louer une boîte postale et demander qu'on vous envoie vos QSL à cette boîte postale. Mais toutes ces solutions sont relativement onéreuses. Pour éviter ces frais, l'U.B.A. et la plupart des associations étrangères proposent un service QSL à leurs membres. Les bureaux QSL envoient les QSL groupée à des tarifs beaucoup moins chers. Le tri, le groupement et l'envoi prennent un peu plus de temps. Il n'est pas nécessaire d'indiquer le PO Box du bureau, en effet, une carte envoyée par un américain par exemple, arrive au bureau QSL américain, le préposé au bureau qui fait le tri met toutes les QSL pour "ON" dans la même "boite", et il sait bien où il doit envoyer les cartes QSL pour la Belgique. Il est donc tout à fait superflu de mettre plus que "QSL VIA BUREAU" Notez que seul le bureau QSL de l' U.B.A., membre de l' IARU, est reconnu par les autres associations qui sont membres de l' IARU. Dans certains pays les membres de l' association de radioamateurs doivent parfois payer ce service de façon séparée, et apposer parfois des petites vignettes ou des timbres spéciaux sur les cartes QSL.

page 61/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR C'est John Devoldere, ON4UN avec un bureau de tri installé au Pays Bas, qui s'occupe des QSL sortantes et entrantes. Voici les chiffres pour l'année 1998 : QSL venant des membres via le QSL Manager de la section QSL vers les sections UBA

1061 kg ± 350.000 QSL 801 kg ± 260.000 QSL (1 kg de cartes QSL ≈ 325 cartes QSL)

L' UBA paie ce triage de cartes QSL à la firme hollandaise, mais pour limiter les frais, on demande à tous les QSL manager des sections de trier les cartes selon une liste (voir plus loin). Toutefois on ne pas demander au QSL manager de section de trier "gratuitement" quelques milliers de QSL, on demande donc à chaque membre UBA qui fait appel au service QSL de pré-trier ses cartes. le travail du QSL manager de section est alors faciliter, il ne lui restera plus qu'à regrouper les paquets. Vous entourerez alors votre paquet au moyen d'un élastique. Si le paquet est volumineux, vous pouvez aussi regrouper toutes les cartes vers un pays précis au moyen d'un élastique. Si votre paquet est vraiment volumineux, vous pouvez utiliser une boîte en carton pour y mettre toutes vos QSL. En cas de doute, consultez le QSL-manager de votre section. Voici la liste des pays DXCC pour laquelle l'expédition des QSL est assurée (référence CQ-QSO janvier 1999): Préfixe 3A 3B 3D2 3DA 4J-4K 4P-4S 4U1ITU 4X,4Z 5B 5H 5N-50 5W 5X 5Y-5Z 6V-6W 6Y 7P 7T-7Y 8P 8R 9A 9G 9H 9I-9J 9K 9L 9M 9V 9Y-9Z A2,8O A3 A4 A7 A9 AP-AS BA-BZ

Pays Monaco Mauritius Fiji Swaziland Azerbadjan Sri lanka International amateur radio club Israel Cyprus Tanzania Nigeria Western Samoa Uganda Kenya Senegal Jamaica Lesotho Algeria Barbados Guyana Croatia Ghana Malta Zambia Kuwait Sierra Leone Malaysia Singapore Trinidad & Tobago Botswana Tonga Oman Qatar Bahrain Pakistan China page 62/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR BV C3 C5 C6 C8-C9 CA-CE,XQ-XR CM,C0,T4 CN CP CQ-CU CV-CX DA-DR DU-DZ, 4D-41 EA-EH, AM-AO EI-EJ EL, 5L-5M EP, 9B-9D ER ES ET, 9E-9F EU-EW EX EY EZ F,HW-HY,TK,TM,TO-TQ FK FO G, M, 2A-2Z H4 HA,HG HB,HE HB0 HC-HD HH,4V HI HJ-HK,5J-5K HL,DS-DT HL9 HO-HP,H3 HQ-HR HS,E2 I J2 J3 J7 JA-JS,7J-7N,8J.8N JT-JV JY KG4 KH2 KH3 KH4 KH6-7 KL7-8 KP2 KP3-4 LA-LN,JW-JX,3Y

Taiwan Andorra Gambia Bahamas Mozambique Chile Cuba Morocco Bolivia Portugal Uruguay Germany Philippines Spain Ireland Liberia Iran Moldova Estonia Ethiopia Belarus Kyrgyzstan Tajikistan Turkmenistan France New caledonia French polynesia United kingdom Solomon Islands Hungary Switzerland Liechtenstein Ecuador Haiti Dominicana Colombia Republic of korea Panama Honduras Thailand Italy Djibouti Grenada Dominica Japan Mongolia Jordan USA USA USA USA USA USA USA USA Norway page 63/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR LO-LW,AY-AZ,L2-L9 LX LY LZ OA-OC,4T OD OE OF-OJ OK-OL OM ON-OT OU-OZ OY P2-P3 P4 PA-PI PJ PP-PY,ZV-ZZ PZ R,UA-UI S2-S3 S5 SA-SM,7S,8S SN-SR,HF,3Z SU SV-SZ,J4 SWL USA T7 T9 TA-TC,YM TF TG,TD TI,TE TR TU TZ UJ-UM UN-UQ UR-UZ,EM-EO V2 V3 V5 V7 V8 VE,V0,VY VE1,VE9,VEO,VY2 VE2 VE3 VE4 VE5 VE6 VE7 VE8 VK1 VK2 VK3 VK4

Argentina Luxembourg Lithuania Bulgaria Peru Lebanon Austria Finland Czech Republic Slovakia Belgium Denmark Faroe Islands Papua New Guinea Aruba Netherlands Netherlands Antilles Brazil Suriname Russia Bangladesh Slovenia Sweden Poland Egypt Greece Usa San marino Bosnia & Herzegovina Turkey Iceland Guatemala Costa Rica Gabon Ivory Coast Mali Uzbekistan Kazakhstan Ukraine Antigua & Barbuda Belize Namibia Marshall Islands Brunei Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Australia Australia Australia Australia page 64/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR VK5 VK6 VK7 VK8 VK9-0 VO VP2E VP2M VP2V VP5 VP8 VP9 VQ9 VR2 VT-VW VY1 W0, A0, K0, N0 W1, A1, K1, N1 W2, A2, K2, N2 W3, A3, K3, N3 W4, A4, N4, W4 W5, A5, K5, N5 W6, A6, K6, N6 W7, A7, K7, N7 W8, A8, K8, N8 W9, A9, K9; N9 WA-WZ4,AA-AK4,KA-KZ4,NA-NZ4 XA-XI,4A-4C,6D-6J XT XY-XZ YB-YE,8A-8I YI,HN YJ YK,6C YL YN,HT YO-YR YS YT-YU,YZ,4N-40 YV-YY,4M Z2 Z3 ZA ZB ZC4 ZD8 ZF ZL-ZM ZP ZR-ZU

Australia Australia Australia Australia Australia Canada Anguilla Montserrat British Virgin Islands Turks & Caicos Islands Falkland Islands Bermuda British Indian Ocean Territory Hong kong India Canada USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA Mexico Burkina Faso Myanmar Indonesia Iraq Vanuatu Syria Latvia Nicaragua Romania El Salvador Yugoslavia Venezuela Zimbabwe Former Yugoslav Republic of Macedonia Albania Gilbraltar British forces Cyprus Ascension Island Cayman Islands New Zealand Paraguay South africa

Notez que dans certains cas vous pouvez mettre ensemble toutes les cartes QSL. Par exemple toutes les cartes EA1, EA2, EA3, EA4, EA5, EA6, EA7, EA8 et EA9. Dans d'autres cas il faut regrouper les cartes par numéro, par exemple il faut regrouper tous les W0, WA0, WB0, ...N0, K0 en un paquet, tous les W1, WA1, WB1, ... N1, K1 en un autre paquet ...

page 65/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Groupez aussi les K4, W4, A4 avec un suffixe de 2 lettres en un paquet séparé des K4, W4, A4 avec un suffixe de 3 lettres. Notez bien que

KP4, KV4 et KG4 sont séparés des K4, N4 et W4 KH6, KC6 et KG4 sont séparés des K6, N6 et W6 KL7, AL7 et WL7 sont séparés des K7, N7 et W7

Ces procédures sont dues au fait de l'organisation spécifique du bureau QSL de ces pays. Certaines stations utilisent des "QSL managers", indiquez alors à coté de l'indicatif de la station le mot "VIA" suivi de l'indicatif du QSL manager. Classez cette carte dans le paquet du pays du QSL manager et non dans celui de la station que vous avez contacté. Vous pouvez aussi parfois contacter des stations avec des préfixes tout à fait bizarre, qui ne figurent pas dans les listes "classiques", dans ce cas ajouter "VIA xx BUREAU" où xx représente le préfixe connu et habituel de ce pays. Vu le grand nombre de contacts faits durant un contest, il est parfois plus simple de faire imprimer des étiquettes autocollantes par votre ordinateur. Lors du design de vos QSL, veillez à ce que le format des étiquettes disponibles puisse convenir à la présentation de votre carte. Certains radioamateurs ne sont pas membres d'une association qui possède un bureau QSL dans ce cas le bureau QSL de l'U.B.A. ne peut rien faire et vous devrez envoyer la carte par la poste, ou répondre en utilisant l' IRC que vous recevrez de votre correspondant ! Il en vas de même pour tous pays ne possèdent pas de bureau QSL, actuellement voici la liste des pays sans bureau QSL : 1S 3C 3V 3W 3X 3Y 5A 5H 5R 5T 5U

5X 7O 7Q 8Q 9G 9M6 9N 9Q 9U 9X A5

A6 D2 D4 D6 EP HZ KC6 KH0 KH1 KH4 KH5

KH7 KH8 KH9 KP1 KP5 P5 R1MV S0 S7 S9 T2

T3 T5 T9 TJ TL TN TT TY TZ VP2E VP2M

VR6 XU XW XX9 XZ YA ZD0 ZD7 ZK3

Il est donc inutile de déposer une carte QSL pour une station TY dans la case des QSL partantes à votre section, et il est inutile d'espérer recevoir une carte QSL par ce biais. La seule possibilité est l'envoi en direct ou via un QSL-mgr d'un pays reconnu. En cas de doute, vous pouvez vous adresser au QSL-mgr de votre section.

page 66/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les plans de fréquences HF de l' IARU Région 1 Les plans de fréquences suivants ont été adopté lors de la dernière réunion IARU à Vienne en février 1999. Chaque bande est pratiquement divisée en deux segments : • le segment inférieur qui est exclusivement réservé à la CW, et, • le segment supérieur qui est utilisé pour la PHONIE et où la CW est également autorisée La télégraphie (CW) est donc autorisée sur pratiquement l'ensemble de toutes les bandes. La majorité des contacts ont cependant lieu dans le segment inférieur encore appelé "CW only" Le mot "PHONE" reprend toutes les formes de transmission de la voix humaine. En SSB, en dessous de 10 MHz on utilise généralement la LSB (Lower Side Band) au dessus de 10 MHz on utilise généralement l' USB (Upper Side Band) L'expression "DIGI" reprend l'ensemble des modes digitaux, c'est-à-dire la RTTY, l' AMTOR, le PACKETRADIO, le PACTOR, le CLOVER , le G-TOR et le PSK31. Remarquons que le PACKET-RADIO n'est pas conseillé sur 160m, ni sur 40 m et ni sur 30 m. L'expression "SSTV" comprend également le FACSIMILE. Dans les bandes 80m et 20 m, il est demandé aux participants aux contests de se limiter aux segments préconiser et indiqués également ci-après. Les bandes des 30 m, 17 m et 12 m sont rarement utilisées pour les contests. Ne transmettez pas dans les segments réservés aux balises (BEACONS) !

page 67/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

1810 - 1838 1838 - 1840 1840 - 1842 1842 - 1850

CW DIGIMODE EXCEPT PACKET, CW DIGIMODE EXCEPT PACKET, PHONE CW PHONE, CW

3500 - 3510 3500 - 3560 3560 - 3580 3580 - 3590 3590 - 3600 3600 - 3620 3600 - 3650 3650 - 3775 3700 - 3800 3730 - 3740 3775 - 3800

INTERCONTINENTAL DX CW CW, CONTEST PREFERRED SEGMENT CW CW DIGIMODE, CW DIGIMODE (PACKET PREFERRED), CW PHONE, DIGIMODE, CW PHONE, CONTEST PREFERRED SEGMENT PHONE, CW PHONE, CW PHONE, CONTEST PREFERRED SEGMENT PHONE, CW SSTV & FAX, PHONE, CW INTERCONTINENTAL DX PHONE, CW

7000 - 7035 7035 - 7040 7040 - 7045 7045 - 7100

CW DIGIMODE EXCEPT PACKET, SSTV, FAX, CW DIGIMODE EXCEPT PACKET, SSTV, FAX, PHONE, CW PHONE, CW

10100 - 10140 CW 10140 - 10150 DIGIMODE EXCEPT PACKET , CW 14000 - 14070 14000 - 14060 14070 - 14089 14089 - 14099 14099 - 14101 14101 - 14112 14112 - 14125 14125 - 14300 14230 14300 - 14350

CW CW, CONTEST PREFERRED SEGMENT CW DIGIMODE, CW DIGIMODE (NON-AUTOMATIC PACKET RPREFERRED), CW IBP (BEACONS) DIGIMODE (STORE AND FORWARD PREFERRED), PHONE, CW PHONE, CW PHONE, CONTEST PREFERRED SEGMENT PHONE, CW CALLING FREQUENCY SSTV & FAX PHONE, CW

18068 - 18100 18100 - 18109 18109 - 18111 18111 - 18168

CW DIGIMODE, CW IBP (BEACONS) PHONE, CW

21000 - 21080 21080 - 21100 21100 - 21120 21120 - 21149 21149 - 21151 21151 - 21450 21340

CW DIGIMODE, CW DIGIMODE (PACKET PREFERRED), CW CW IBP (BEACONS) PHONE, CW CALLING FREQUENCY SSTV & FAX

24900 - 24920 CW 24920 - 24929 DIGIMODE, CW 24929 - 24931 24931 - 24990 PHONE, CW 28000 - 28050 CW 28000 - 28120 DIGIMODE, CW page 68/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 28120 - 28150 28150 - 28190 28190 - 28199 28199 - 28201 28201 - 28225 28225 - 29200 28680 29200 - 29300 29300 - 29510 29510 - 29700

DIGIMODE (PACKET PREFERRED), CW CW REGIONAL TIME SHARED IBP WORLD WIDE TIME SHARED IBP CONTINUOUS-DUTY IBP PHONE, CW CALLING FREQUENCY SSTV & FAX DIGIMODE (NBFM PACKET), PHONE, CW SATELLITE DOWN-LINK PHONE, CW

page 69/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le travail en "split" Deux raisons essentielles amènent les radioamateurs à travailler en split. La première est l'incompatibilité des plans de fréquences, le cas typique concerne les liaisons USA Europe en phonie sur 40 m. Si on compare les deux plans de fréquences un contact phonie semble impossible, sauf si la station européenne transmet par exemple sur 7.085 et qu'elle écoute sur 7.230. Dans ce cas elle appellera en disant "CQ CQ from ON7PC ON7PC listening on two three zero" . Cette forme d'expression permet d'éviter toute confusion. Penser à "seven thousand two hunderd thirty" qui pourrait être confondu avec seven thousand two hunderd thirteen", etc ... En travaillant ainsi chacune des stations transmet dans le segment qui lui est alloué légalement ! Région 1 (Europe) :

Région 3 (USA) : 7.000

DIGI and SSTV CW

7.040

PHONE

TX = 7.085 MHz

7.100 CW 7.150

PHONE RX = 7.230 MHz

7300 Durant les DX-péditions, le trafic en split, tant en télégraphie qu'en téléphonie, est également intéressant, pour permettre à un "network coordinator" d' entendre correctement la station DX, sans entendre les autres stations et le "brouhaha" qu'elles occasionnent. Il n'y a pas de convention stricte, l'écart entre les fréquences peut alors varier de 1 à 5 kHz en télégraphie et jusqu'à 20 kHz en phonie.

page 70/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Le "sked" Le "sked" est l'abréviation de "schedule". Fixer un sked c'est convenir d'un heure bien précise, et d'une fréquence pour établir un contact. Il s'agit le plus souvent d'un contact régulier. Lorsqu'on fixe un sked il est important de le respecter. On mettra donc sa station en fonctionnement quelques minutes avant le sked, on vérifiera son bon fonctionnement, on balayera la fréquence de part et d'autre de la fréquence qu'on a convenu et EXACTEMENT à l'heure convenue on signalera sa présence. Si le correspondant n'est pas là, on recommencera quelques minutes plus tard (disons 5 minutes).

Les Régions UIT Pour l'allocation des fréquences le monde a été divisé en 3 régions • la Région 1 comporte l'Europe, l'Afrique, le Moyen Orient, une partie de la Turquie, et une partie de la Russie • la Région 2 comporte l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud • la Région 3 comporte l' Asie, l'Océanie, l'autre partie de la Turquie et l'autre partie de la Russie

page 71/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Allocation internationale des préfixes L'Union Internationale des Télécommunications (UIT), en tant qu’organisme suprême, a attribué des groupes de préfixes à chacun des pays. Chaque administration des PTT peut alors fixer, à l’intérieur de ce groupe de préfixe, ses propres règles pour l’attribution des indicatifs. Ainsi le groupe ONA à OTZ a été attribué par l’UIT à la Belgique et le ministère des communications belge ou son délégué (c.-à-d. l’IBPT) a attribué les indicatifs ON2 aux radioamateurs aspirants radiotéléphonistes, les ON1 aux radiotéléphonistes et les ON4, 5, 6, 7 aux radiotélégraphistes. Cette liste permettra peut-être de retrouver le pays correspondant à un préfixe spécial que vous n'auriez pas pu identifier à l'aide des autres listes.

1. Classification par préfixe 2AA-2ZZ 3AA-3AZ 3BA-3BZ 3CA-3CZ 3DA-3DM 3DN-3DZ 3EA-3FZ 3GA-3GZ 3HA-3UZ 3VA-3VZ 3WA-3WZ 3XA-3XZ 3YA-3YZ 3ZA-3ZZ 4AA-4CZ 4DA-4IZ 4JA-4KZ 4LA-4LZ 4MA-4MZ 4NA-40Z 4PA-4SZ 4TA-4TZ 4UA-4UZ 4VA-4VZ 4WA-4WZ 4XA-4XZ 4YA-4YZ 4ZA-4ZZ 5AA-5AZ 5BA-5BZ 5CA-5GZ 5HA-5IZ 5JA-5KZ 5LA-5MZ 5NA-5OZ 5PA-5QZ 5RA-5SZ 5TA-5TZ 5UA-5UZ

Great Britain & North Ireland Monaco Mauritius Equatorial Guinea Swaziland Fiji Panama Chile China Tunisia Vietnam Guinea Norway Poland Mexico Philippines Azerbadjan Georgia Venezuela Serbia Sri Lanka Peru United Nations Haiti North Yemen Israel INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION Israel Libya Cyprus Morocco Tanzania Colombia Liberia Nigeria Denmark Madagascar Mauritania Niger

5VA-5VZ 5WA-5WZ 5XA-5XZ 5YA-5ZZ 6AA-6BZ 6CA-6CZ 6DA-6JZ 6KA-6NZ 6OA-6OZ 6PA-6SZ 6TA-6UZ 6VA-6WZ 6XA-6XZ 6YA-6YZ 6ZA-6ZZ 7AA-7IZ 7JA-7NZ 7OA-7OZ 7PA-7PZ 7QA-7QZ 7RA-7RZ 7SA-7SZ 7TA-7YZ 7ZA-7ZZ 8AA-8IZ 8JA-8NZ 8OA-8OZ 8PA-8PZ 8QA-8QZ 8RA-8RZ 8SA-8SZ 8TA-8YZ 8ZA-8ZZ 9AA-9AZ 9BA-9DZ 9EA-9FZ 9GA-9GZ 9HA-9HZ 9IA-9JZ 9KA-9KZ

Togo Western Samoa Uganda Kenya Egypt Syria Mexico Korea (South) Somalia Pakistan Sudan Senegal Madagascar Jamaica Liberia Indonesia Japan South Yemen Lesotho Malawi Algeria Sweden Algeria Saudi Arabia Indonesia Japan Botswana Barbados Is. Maldive Is. Guyana Sweden India Saudi Arabia Croatia Iran Ethiopia Ghana Malta Is. Zambia Kuwait page 72/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 9LA-9LZ 9MA-9MZ 9NA-9NZ 9OA-9TZ 9UA-9UZ 9VA-9VZ 9WA-9WZ 9XA-9XZ 9YA-9ZZ A2A-A2Z A3A-A3Z A4A-A4Z A5A-A5Z A6A-A6Z A7A-A7Z A8A-A8Z A9A-A9Z AAA-ALZ AMA-AMO APA-ASZ ATA-AWZ AXA-AXZ AYA-AZZ BAA-BZZ C2A-C2Z C3A-C3Z C4A-C4Z C5A-C5Z C6A-C6Z C7A-C7Z C8A-C8Z CAA-CEZ CFA-CKZ CLA-CMZ CNA-CNZ COA-COZ CPA-CPZ CQA-CUZ CVA-CXZ CYA-CZZ D2A-D3Z D4A-D4Z D5A-D5Z D6A-D6Z D7A-D9Z DAA-DRZ DSA-DTZ DUA-DZZ E2A-E2Z E3A-E3Z EAA-EHZ EIA-EJZ EKA-EKZ ELA-ELZ EMA-EOZ EPA-EQZ

Sierra Leone Malaysia Nepal Zaire Burundi Singapore Malaysia Rwanda Trinidad and Tobago Botswana Tonga Oman Bhutan United Arab Emirates Qatar Liberia Bahrain United States of America Spain Pakistan India Australia Argentina China Nauru Andorra Cyprus Gambia Bahamas WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION Mozambique Chile Canada Cuba Morocco Cuba Bolivia Portugal Uruguay Canada Angola Cape Verde Liberia Comoros Korea (South) Germany Korea (South) Philippines Thailand Erithrea Spain Ireland Armenia Liberia Ukraine Iran

ERA-ERZ ESA-ESZ ETA-ETZ EUA-EWZ EXA-EXZ EYA-EYZ EZA-EZZ FAA-FZZ GAA-GZZ H2A-H2Z H3A-H3Z H4A-H4Z H6A-H7Z H8A-H9Z HAA-HAZ HBA-HBZ HCA-HDZ HEA-HEZ HFA-HFZ HGA-HGZ HHA-HHZ HIA-HIZ HJA-HKZ HLA-HLZ HMA-HMZ HNA-HNZ HOA-HPZ HQA-HRZ HSA-HSZ HTA-HTZ HUA-HUZ HVA-HVZ HWA-HYZ HZA-HZZ IAA-IZZ J3A-J3Z J4A-J4Z J5A-J5Z J6A-J6Z J7A-J7Z J8A-J8Z JAA-JSZ JTA-JVZ JWA-JXZ JYA-JYZ JZA-JZZ KAA-KZZ L2A-L2Z LAA-LNZ LOA-LWZ LXA-LXZ LYA-LYZ LZA-LZZ MAA-MZZ NAA-NZZ OAA-OCZ

Moldavia Estonia Ethiopia Byelorussia Kyrgystan Tajiskistan Turkmenistan France Great Britain & North Ireland Cyprus Panama Salomon Is. Nicaragua Panama Hungary Switzerland Ecuator Switzerland Poland Hungary Haiti Dominican Republic Columbia Korea (South) Korea (North) Iraq Panama Honduras Thailand Nicaragua El Salvador Vatican City State France Saudi Arabia Italy Grenada Greece Guinea Bissau St. Lucia Dominican Republic St. Vincent and the Grenadines Japan Mongolia Norway Jordan Indonesia United States of America Argentina Norway Argentina Luxembourg Lituania Bulgaria Great Britain & North Ireland United States of America Peru page 73/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR ODA-ODZ OEA-OEZ OFA-OJZ OKA-OKZ OMA-OMZ ONA-OTZ OUA-OZZ P2A-P2Z P3A-P3Z P4A-P4Z P5A-P5Z PAA-PIZ PJA-PJZ PKA-POZ PPA-PYZ PZA-PZZ QAA-QZZ RAA-RZZ S2A-S3Z S5A-S5Z S6A-S6Z S7A-S7Z S9A-S9Z SAA-SMZ SNA-SRZ SSA-SSM SSN-STZ SUA-SUZ SVA-SZZ T2A-T2Z T3A-T3Z T4A-T4Z T5A-T5Z T6A-T6Z T7A-T7Z T9A-T9Z TAA-TCZ TDA-TDZ TEA-TEZ TFA-TFZ TGA-TGZ THA-THZ TIA-TIZ TJA-TJZ TKA-TKZ TLA-TLZ TMA-TMZ TNA-TNZ TOA-TQZ TRA-TRZ TSA-TSZ TTA-TTZ TUA-TUZ TVA-TXZ TYA-TYZ TZA-TZZ

Lebanon Austria Finland Czechoslovakia Slovakia Belgium Denmark Papua New Guinea Cyprus Aruba Korea (North) Netherlands Netherlands Antilles Indonesia Brazil Surinam Q-SIGNALS Union of Soviet Socialist Republic Bengladesh Slovenia Singapore Seychelles Soa Tome & Principe Sweden Poland Egypt Sudan Egypt Greece Tuvalu Kiribati Cuba Somalia Afghanistan San Marino Bosnia Hezegovia Turkey Guatemala Costa Rica Iceland Guatemala France Costa Rica Cameroon France Central African Republic France Congo France Gabon Tunisia Chad Ivory Coast France Benin Mali

UAA-UIZ

Union of Soviet Socialist Republic UJA-UMZ Uzbekistan UNA-UQZ Kazakhstan URA-UZZ Ukrainia V2A-V2Z Antigua V3A-V3Z Belize V4A-V4Z St Christopher and Nevis V5A-V5Z Namibia V6A-V6Z Micronesia V7A-V7Z Marshall Is. V8A-V8Z Brunei Darussalam VAA-VGZ Canada VHA-VNZ Australia VOA-VOZ Canada VPA-VSZ Great Britain & North Ireland VTA-VWZ India VXA-VYZ Canada VZA-VZZ Australia WAA-WZZ United States of America XAA-XIZ Mexico XJA-XOZ Canada XPA-XPZ Denmark XQA-XRZ Chile XSA-XSZ China XTA-XTZ Burkina Faso XUA-XUZ Campuchea XVA-XVZ Vietnam XWA-XWZ Laos XXA-XXZ Portugal XYA-XZZ Burma Y2A-Y9Z Germany YAA-YAZ Afghanistan YBA-YHZ Indonesia YIA-YIZ Iraq YJA-YJZ Vanuata YKA-YKZ Syria YLA-YLZ Letonia YMA-YMZ Turkey YNA-YNZ Nicaragua YOA-YRZ Romania YSA-YSZ El Salvador YTA-YUZ Serbia YVA-YYZ Venezuela YZA-YZZ Serbia Z2A-Z2Z Zimbabwe Z3A-Z3Z Macedonia ZAA-ZAZ Albania ZBA-ZJZ Great Britain & North Ireland ZKA-ZMZ New Zealand ZNA-ZOZ Great Britain & North Ireland ZPA-ZPZ Paraguay ZQA-ZQZ Great Britain & North Ireland ZRA-ZUZ South Africa-Namibia ZVA-ZZZ Brazil

page 74/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

2. Classification par pays Afghanistan Afghanistan Albania Algeria Algeria Andorra Angola Antigua Argentina Argentina Argentina Armenia Aruba Australia Australia Australia Austria Azerbadjan Bahamas Bahrain Barbados Is. Belgium Belize Bengladesh Benin Bhutan Bolivia Bosnia Hezegovia Botswana Botswana Brazil Brazil Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burma Burundi Byelorussia Cameroon Campuchea Canada Canada Canada Canada Canada Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile Chile Chile China China

T6A-T6Z YAA-YAZ ZAA-ZAZ 7RA-7RZ 7TA-7YZ C3A-C3Z D2A-D3Z V2A-V2Z AYA-AZZ L2A-L2Z LOA-LWZ EKA-EKZ P4A-P4Z AXA-AXZ VHA-VNZ VZA-VZZ OEA-OEZ 4JA-4KZ C6A-C6Z A9A-A9Z 8PA-8PZ ONA-OTZ V3A-V3Z S2A-S3Z TYA-TYZ A5A-A5Z CPA-CPZ T9A-T9Z 8OA-8OZ A2A-A2Z PPA-PYZ ZVA-ZZZ V8A-V8Z LZA-LZZ XTA-XTZ XYA-XZZ 9UA-9UZ EUA-EWZ TJA-TJZ XUA-XUZ CFA-CKZ CYA-CZZ VAA-VGZ VOA-VOZ VXA-VYZ XJA-XOZ D4A-D4Z TLA-TLZ TTA-TTZ 3GA-3GZ CAA-CEZ XQA-XRZ 3HA-3UZ BAA-BZZ

China Colombia Columbia Comoros Congo Costa Rica Costa Rica Croatia Cuba Cuba Cuba Cyprus Cyprus Cyprus Cyprus Czechoslovakia Denmark Denmark Denmark Dominican Republic Dominican Republic Ecuator Egypt Egypt Egypt El Salvador El Salvador Equatorial Guinea Erithrea Estonia Ethiopia Ethiopia Fiji Finland France France France France France France France Gabon Gambia Georgia Germany Germany Ghana Great Britain & North Ireland Great Britain & North Ireland Great Britain & North Ireland Great Britain & North Ireland Great Britain & North Ireland Great Britain & North Ireland Great Britain & North Ireland

XSA-XSZ 5JA-5KZ HJA-HKZ D6A-D6Z TNA-TNZ TEA-TEZ TIA-TIZ 9AA-9AZ CLA-CMZ COA-COZ T4A-T4Z 5BA-5BZ C4A-C4Z H2A-H2Z P3A-P3Z OKA-OKZ 5PA-5QZ OUA-OZZ XPA-XPZ HIA-HIZ J7A-J7Z HCA-HDZ 6AA-6BZ SSA-SSM SUA-SUZ HUA-HUZ YSA-YSZ 3CA-3CZ E3A-E3Z ESA-ESZ 9EA-9FZ ETA-ETZ 3DN-3DZ OFA-OJZ FAA-FZZ HWA-HYZ THA-THZ TKA-TKZ TMA-TMZ TOA-TQZ TVA-TXZ TRA-TRZ C5A-C5Z 4LA-4LZ DAA-DRZ Y2A-Y9Z 9GA-9GZ 2AA-2ZZ GAA-GZZ MAA-MZZ VPA-VSZ ZBA-ZJZ ZNA-ZOZ ZQA-ZQZ page 75/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Greece Greece Grenada Guatemala Guatemala Guinea Guinea Bissau Guyana Haiti Haiti Honduras Hungary Hungary Iceland India India India Indonesia Indonesia Indonesia Indonesia Indonesia INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION Iran Iran Iraq Iraq Ireland Israel Israel Italy Ivory Coast Jamaica Japan Japan Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Korea (North) Korea (North) Korea (South) Korea (South) Korea (South) Korea (South) Kuwait Kyrgystan Laos Lebanon Lesotho Letonia Liberia Liberia Liberia Liberia

J4A-J4Z SVA-SZZ J3A-J3Z TDA-TDZ TGA-TGZ 3XA-3XZ J5A-J5Z 8RA-8RZ 4VA-4VZ HHA-HHZ HQA-HRZ HAA-HAZ HGA-HGZ TFA-TFZ 8TA-8YZ ATA-AWZ VTA-VWZ 7AA-7IZ 8AA-8IZ JZA-JZZ PKA-POZ YBA-YHZ 4YA-4YZ 9BA-9DZ EPA-EQZ HNA-HNZ YIA-YIZ EIA-EJZ 4XA-4XZ 4ZA-4ZZ IAA-IZZ TUA-TUZ 6YA-6YZ 7JA-7NZ 8JA-8NZ JAA-JSZ JYA-JYZ UNA-UQZ 5YA-5ZZ T3A-T3Z HMA-HMZ P5A-P5Z 6KA-6NZ D7A-D9Z DSA-DTZ HLA-HLZ 9KA-9KZ EXA-EXZ XWA-XWZ ODA-ODZ 7PA-7PZ YLA-YLZ 5LA-5MZ 6ZA-6ZZ A8A-A8Z D5A-D5Z

Liberia Libya Lituania Luxembourg Macedonia Madagascar Madagascar Malawi Malaysia Malaysia Maldive Is. Mali Malta Is. Marshall Is. Mauritania Mauritius Mexico Mexico Mexico Micronesia Moldavia Monaco Mongolia Morocco Morocco Mozambique Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles New Zealand Nicaragua Nicaragua Nicaragua Niger Nigeria North Yemen Norway Norway Norway Oman Pakistan Pakistan Panama Panama Panama Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Peru Philippines Philippines Poland Poland Poland

ELA-ELZ 5AA-5AZ LYA-LYZ LXA-LXZ Z3A-Z3Z 5RA-5SZ 6XA-6XZ 7QA-7QZ 9MA-9MZ 9WA-9WZ 8QA-8QZ TZA-TZZ 9HA-9HZ V7A-V7Z 5TA-5TZ 3BA-3BZ 4AA-4CZ 6DA-6JZ XAA-XIZ V6A-V6Z ERA-ERZ 3AA-3AZ JTA-JVZ 5CA-5GZ CNA-CNZ C8A-C8Z V5A-V5Z C2A-C2Z 9NA-9NZ PAA-PIZ PJA-PJZ ZKA-ZMZ H6A-H7Z HTA-HTZ YNA-YNZ 5UA-5UZ 5NA-5OZ 4WA-4WZ 3YA-3YZ JWA-JXZ LAA-LNZ A4A-A4Z 6PA-6SZ APA-ASZ 3EA-3FZ H3A-H3Z H8A-H9Z HOA-HPZ P2A-P2Z ZPA-ZPZ 4TA-4TZ OAA-OCZ 4DA-4IZ DUA-DZZ 3ZA-3ZZ HFA-HFZ SNA-SRZ page 76/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Portugal Portugal Q-SIGNALS Qatar Romania Rwanda Salomon Is. San Marino Saudi Arabia Saudi Arabia Saudi Arabia Senegal Serbia Serbia Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Singapore Slovakia Slovenia Soa Tome & Principe Somalia Somalia South Africa-Namibia South Yemen Spain Spain Sri Lanka St Christopher and Nevis St. Lucia St. Vincent and Grenadines Sudan Sudan Surinam Swaziland Sweden Sweden Sweden Switzerland Switzerland Syria Syria

CQA-CUZ XXA-XXZ QAA-QZZ A7A-A7Z YOA-YRZ 9XA-9XZ H4A-H4Z T7A-T7Z 7ZA-7ZZ 8ZA-8ZZ HZA-HZZ 6VA-6WZ 4NA-40Z YTA-YUZ YZA-YZZ S7A-S7Z 9LA-9LZ 9VA-9VZ S6A-S6Z OMA-OMZ S5A-S5Z S9A-S9Z 6OA-6OZ T5A-T5Z ZRA-ZUZ 7OA-7OZ AMA-AMO EAA-EHZ 4PA-4SZ V4A-V4Z J6A-J6Z the J8A-J8Z 6TA-6UZ SSN-STZ PZA-PZZ 3DA-3DM 7SA-7SZ 8SA-8SZ SAA-SMZ HBA-HBZ HEA-HEZ 6CA-6CZ YKA-YKZ

Tajiskistan Tanzania Thailand Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Tunisia Turkey Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine Ukrainia Union of Soviet Socialist Republic Union of Soviet Socialist Republic United Arab Emirates United Nations United States of America United States of America United States of America United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuata Vatican City State Venezuela Venezuela Vietnam Vietnam Western Samoa WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION Zaire Zambia Zimbabwe

EYA-EYZ 5HA-5IZ E2A-E2Z HSA-HSZ 5VA-5VZ A3A-A3Z 9YA-9ZZ 3VA-3VZ TSA-TSZ TAA-TCZ YMA-YMZ EZA-EZZ T2A-T2Z 5XA-5XZ EMA-EOZ URA-UZZ RAA-RZZ UAA-UIZ A6A-A6Z 4UA-4UZ AAA-ALZ KAA-KZZ NAA-NZZ WAA-WZZ CVA-CXZ UJA-UMZ YJA-YJZ HVA-HVZ 4MA-4MZ YVA-YYZ 3WA-3WZ XVA-XVZ 5WA-5WZ C7A-C7Z 9OA-9TZ 9IA-9JZ Z2A-Z2Z

page 77/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Liste des pays DXCC Lorsque vous serez actif sur les bandes décamétriques, il vous viendra vite à l'idée de compter le nombre de pays que vous avez déjà contactés, d’où l’idée d’établir une liste des préfixes des différents pays. L'association des radioamateurs américains (ARRL) a eu cette idée dés 1937, et par la même occasion, elle a créé un diplôme pour les radioamateurs qui avaient contacté le plus de pays possibles. Ce diplôme s’appelle le DXCentury Club ou DXCC. Mais il n’était pas facile de définir ce qu’était un pays et ce qui ne l’était pas. L’ARRL a donné sa définition et ses critères. Chaque fois que l’on parle de pays, on fait généralement appel à la liste DXCC. Pour obtenir ce très beau diplôme, il faut contacter au moins 100 pays de la liste et avoir les confirmations (cartes QSL). Vous pouvez aussi actualiser régulièrement le nombre de pays contactés, et le summum est bien sur le maximum des 327 pays reconnus pour le DXCC. La liste des pays est sans cesse remise à jour suite aux changements géopolitiques. Si un pays ou un préfixe disparaît de la liste, les qso établis pendant la durée où ces préfixes étaient valables restent bien sûr valables. La liste complète, ainsi que les règles d'obtention et le formulaire sont édités par l'ARRL. La liste des pays DXCC est donnée ci-après, vous trouverez le pays, le ou les préfixes, les préfixes entre parenthèses sont d'anciens préfixes, ensuite le continent, la zone ITU, la zone CQ, la région IARU . Nous avons aussi ajouté deux éléments intéressants : l'azimut et la distance (en km). Le point de référence est le centre de la Belgique et pour l'autre côté il s'agit souvent de la capitale ou de la ville la plus importante ou la plus "centrale". Ces éléments permettent de diriger votre antenne et d'estimer l'importance du DX. Pour les pays proches, par exemple G, F, DL, l'erreur d'azimut et de distance peut être importantes. Pour les pays lointains et très étendus, par exemple K, VE, UA, etc... les erreurs peuvent aussi être importantes. En tous cas ces éléments permettent d'avoir une idée du "DX". N'oubliez pas non plus que l'angle d'ouverture d'une beam 3 éléments est de l'ordre de 60°. Certains radioamateurs ont tendance à ajouter des préfixes particuliers à la liste des pays DXCC. Ceci n'est pas correct ! Il n'existe qu'une seule liste DXCC et elle est donnée ci-après. Toutefois il existe aussi la liste des préfixes ITU, ainsi que toute une série de listes composées par des amateurs ou des groupes d'amateurs, mais tout ceci n'a aucun rapport avec la vraie liste des pays DXCC de l'ARRL et que vous trouverez ci-après. Dés que vous aurez 100 pays et les 100 cartes QSL, vous pourrez demander le DXCC. Des mentions spéciales peuvent être obtenues si tous les contacts ont été faits en phonie ou tous en CW, ou tous en RTTY, ou 100 contacts pour chacune des bandes, ou si tous les contacts ont été faits par satellite ou si 100 pays ont été contactés sur les bandes 80, 40, 20, 15 et 10 m (c'est le 5BDXCC !).

1. Classification par préfixe PAYS Sovereign Military Order of Malta Spralty Is. Monaco Agalega Is. & St. Brandon Is. Mauritius Is. Rodriguez Is. Equatorial Guinea Pagalu Is. Conway Reef Fiji Is. Rotuma Is. Swaziland

PREFIXE 1A0 1S 3A 3B6, 3B7 3B8 3B9 3C 3C0 3D2 3D2 3D2 3DA

CO EU AS EU AF AF AF AF AF OC OC OC AF

ITU 28 50 27 53 53 53 47 52 56 56 56 57

CQ 15 21 14 39 39 39 36 36 32 32 32 38

R 1 3 1 1 1 1 1 1 3 3 3 1

AZ 144 70 162 126 130 125 173 179 17 10 11 155

DIST 1172 10454 825 8455 9450 9717 5248 13158 16640 16289 15671 8962

page 78/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Tunisia Vietnam Guinea Bouvet Peter I Is Azerbaijan Georgia Sri Lanka ITU Geneva UN Hq New York Israel Libya Cyprus Tanzania Nigeria Madagascar Mauritania Niger Togo Western Samoa Uganda Kenya Senegal Jamaica Yemen Lesotho Malawi Algeria Barbados Maldive Is. Guyana Croatia Ghana Malta Zambia Kuwait Sierra Leone Malaysia East Malaysia Nepal Zaire Burundi Singapore Rwanda Trinidad & Tobago Botswana Tonga Oman Bhutan United Arab Emirates Qatar Bahrain Pakistan Taiwan China Nauru Andorra

3V 3W, XV 3X 3Y 3Y 4J, 4K 4L 4P-4S 4U_ITU 4U_UN 4X, 4Z 5A 5B 5H-5I 5N-50 5R-5S 5T 5U 5V 5W 5X 5Y-5Z 6V-6W 6Y 7O 7P 7Q 7T-7Y 8P 8Q 8R 9A 9G 9H 9I-9J 9K 9L 9M2, 9M4 9M6, 9M8 9N 9Q-9T 9U 9V 9X 9Y-9Z A2 A3 A4 A5 A6 A7 A9 AP-AS BV BY,BT C2 C3

AF AS AF AF AN AS AS AS EU NA AS AF AS AF AF AF AF AF AF OC AF AF AF NA AS AF AF AF NA AS/AF SA EU AF EU AF AS AF AS OC AS AF AF AS AF SA AF OC AS AS AS AS AS AS AS AS OC EU

37 49 46 67 72 29 29 41 28 08 39 38 39 53 46 53 46 46 46 62 48 48 46 11 39 57 53 37 11 41 12

33 26 35 38 12 21 21 22 14 05 20 34 20 37 35 39 35 35 35 32 37 37 35 08 21 38 37 33 08 22 09

46 28 53 39 46 54 54 42 52 52 54 52 11 56 62 39 41 39 39 39 41 44 (A) 65 27

35 15 36 21 35 28 28 22 36 36 28 36 09 38 32 21 22 21 21 21 21 24 23,24 31 14

1 3 1 1 2 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 2 1 1 1 1 1 1 3 3 3 1 1 3 1 2 1 3 1 3 1 1 1 3 3 3 3 1

161 68 206 180 212 90 92 96 164 291 118 156 115 140 181 139 213 183 184 353 145 141 213 275 124 159 148 184 257 103 257 119 186 149 155 106 205 82 69 77 166 139 81 148 257 159 359 102 75 102 107 107 82 53 53 22 194

1628 8914 4879 11696 15320 3655 3221 8385 532 5872 3294 2120 2897 7228 4933 8804 4053 4152 4975 15852 6204 6552 4467 7842 5602 9206 7949 1573 7054 8189 7054 1036 5049 1848 7720 4309 4972 10240 10970 7038 6213 6880 10549 6351 7391 8661 16551 5504 7346 5210 4888 4760 5975 9564 9654 14158 950

page 79/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR The Gambia Bahamas Mozambique Chile Easter Is. Juan Fernandez Is. San Felix Is. Antarctica Cuba Morocco Bolivia Portugal Madeira Is. Azores Uruguay Sable Is. St. Paul Is. Angola Cape Verde Comoros Fed. Rep. of Germany (West) Philippines Eritrea Spain Balearic Is. Canary Is. Ceuta & Melilla Ireland Armenia Liberia Iran Moldavia Estonia Ethiopia Belarus Kyrgystan Tajikistan Turkmenistan France Guadeloupe Mayotte St Martin New Caledonia Martinique Clipperton Is. French Polynesia St. Pierre & Miquelon Is. Reunion Glorioso Is. Juan de Nova, Europa Tromelin Crozet Is. Kerguelen Is. Amsterdam & St. Paul Is. Wallis & Futuna Is. French Guiana England

C5 C6 C8-9 CA-CE CE0 CE0 CE0 CE9 /KC4 CM, CO, CN CP CT CT3 CU CV-CX CY0 CY9 D2, D3 D4 D6 DA-DL DU-DZ E3 EA-EH EA6-EH6 EA8-EH6 EA9-EH9 EI-EJ EK EL EP-EQ ER ES ET EU, EV, EW EX EY EZ F FG FH FJ, FS FK FM FO FO FP FR FR/G FR/J, FR/E FR/T FT8W FT8X FT8Z FW FY G, GX

AF NA AF SA SA SA SA AN NA AF SA EU AF EU SA NA NA AF AF AF EU OC AF EU EU AF AF EU AS AF AS EU EU AF EU AS AS AS EU NA AF NA OC NA NA OC NA AF AF AF AF AF AF AF OC SA EU

46 11 53 14,16 63 14 14 (B) 11 37 12,14 37 36 36 14 09 09 52 46 53 28 50 48 37 37 36 37 27 29 27 40 29 29 47 29 30,31 30 30 27 11 53 11 56 11 10 63 09 53 53 53 53 68 68 68 62 12 27

35 08 37 12 12 12 12 (C) 08 33 10 14 33 14 13 05 05 36 35 39 14 27 37 14 14 33 33 14 21 14 21 16 15 38 16 17 17 17 14 08 39 08 32 08 07 32 05 39 39 39 39 39 39 39 32 09 14

1 2 1 2 2 2 2

212 280 154 237 269 244 248

4562 7295 8985 11877 13931 12410 11858

2 1 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

282 210 246 223 228 244 226 286 291 169 223 138 86 60 130 211 186 222 208 295 95 201 95 93 45 133 68 70 79 87 214 250 138

7799 2074 10195 1709 2660 2995 11205 4729 4557 6681 4618 7991 176 10491 4987 1320 1069 3023 1831 772 3293 5143 4080 1828 1598 5616 1603 5199 5091 4409 262 8334 8101

3 2 2 3 2 1 1 1 1 1 1 1 3 2 1

32 260 294 318 288 132 135 142 132 126 139 126 0 246 385

16453 7016 10691 15626 4318 9427 8072 8418 9121 12151 12702 12151 15918 7291 321

page 80/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Isle of Man Northern Ireland Jersey Scotland Guernsey & Dependencies Wales Solomon Is. Hungary Switzerland Liechtenstein Ecuador Galapagos Is. Haiti Domenican Republic Colombia Malpelo Is. San Andres & Providencia Korea Panama Honduras Thailand Vatican Saudi Arabia Italy Sardinia Djibouti Grenada Guinea-Bissau St. Lucia Dominica St. Vincent & Dependencies Japan Minami-Tori-Shima Ogasawara Is. Mongolia Svalbard Is. Jan Mayen Is. Jordan United States of America Belau (W. Caroline) Guantanamo Bay Mariana Is. Baker & Howland Is. Guam Johnston Is. Midway Is. Jarvis & Palmyra Is. Kingman Reef Hawaiian Is. Kure Is. American Samoa Wake Is. Alaska Navassa Is. Virgin Is. Puerto Rico Desecheo Is.

GD, GT GI, GN GJ, GH GM, GS GU, GP GW, GC H4 HA, HG HB HB0 HC-HD HC8-HD8 HH HI HJ, HK HK0 HK0 HL HO-HP HQ-HR HS HV HZ I IS0, IM0 J2 J3 J5 J6 J7 J8 JA-JS JD1 JD1 JT-JV JW JX JY K, W, N, AA-AK KC6 KG4 KH0 KH1 KH2 KH3 KH4 KH5 KH5K KH6 KH7 KH8 KH9 KL7 KP1 KP2 KP4 KP5

EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU SA SA NA NA SA SA NA AS NA NA AS EU AS EU EU AF NA AF NA NA NA AS OC AS AS EU EU AS NA OC NA OC OC OC OC OC OC OC OC OC OC OC NA NA NA NA NA

27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 12 12 11 11 12 12 11 44 11 11 49 28 39 28 28 48 11 46 11 11 11 45 90 45 32,33 18 18 39 6,7,8 64 11 64 61,62 64 61 61 61 61 61 61 62 65 1, 2 11 11 11 11

14 14 14 14 14 14 14 15 14 14 10 10 08 08 09 09 07 25 07 07 26 15 21 15 15 37 08 35 08 08 08 25 27 27 23 40 40 20 3,4,5 27 08 27 31 27 31 31 31 31 31 31 32 31 1 08 08 08 08

1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 3 1 1 1 1 2 1 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1

305 305 251 312 253 280 34 103 151 134 264 273 271 270 263 269 275 42 271 280 76 144 112 144 161 127 258 209 259 261 259 34 27 36 48 6 348 116

706 8O4 495 737 523 530 14688 1125 487 560 9512 10377 7483 7318 8789 9365 8589 8691 8835 8891 9240 1170 4626 1172 1257 5595 7280 4693 7080 6968 7151 9416 11122 10401 6778 3086 2331 3323

3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2

48 275 38 0 40 353 353 340 344 342 2 351 17 337 273 265 267 268

11498 7566 11753 14301 11882 12446 12446 14186 13495 11780 11168 15893 12001 7294 7682 6999 7053 7159

page 81/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Norway LA-LN Argentine LO-LW Luxembourg LX Lithuania LY Bulgaria LZ Peru OA-OC Lebanon OD Austria OE Finland OF-OI Aland Is. OH0 Market Reef OJ0 Czech Rep. OK-OL Slovakia Rep. OM Belgium ON-OT Greenland OX Faroes Is. OY Denmark OZ Papua New Guinea P2 Aruba P4 North Korea P5 Netherlands PA-PI Bonaire, Curacao (Neth. Antilles) PJ2, 4, 9 Sint Maarten, Saba & Eustatius Is. PJ5-8 Brazil PP-PY Fernando de Noronha Is. PP0-PY0 St. Peter & St. Paul Rocks PP0-PY0 Trinidade & Martin Vaz Is. PP0-PY0 Suriname PZ Franz Josef Land R1FJ Malyj Vysotskij I. R1MV Westerm Sahara S0 Bangladesh S2 Slovenia S5 Seychelles Is. S7 Sao Tome & Principe S9 Sweden SA-SM Poland SN-SR Sudan ST Southern Sudan ST0 Egypt SU Greece SV-SZ Mount Athos SV/A Dodecanese Is. SV5 Crete SV9 Tuvalu T2 West Kiribati (Gilbert & Ocean Is.) T30 Central Kiribati (Brit. Phoenix Is.) T31 East Kiribati (Line Is.) T32 Banaba (Ocean Is) T33 Somalia T5 San Marino T7 Bosnia-Herzegovina T9 Turkey TA-TC Iceland TF Guatemala TG,TD Costa Rica TI, TE Cocos Is. TI9

EU SA EU EU EU SA AS EU EU EU EU EU EU EU NA EU EU OC SA AS EU SA NA SA SA SA SA SA EU EU AF AS

18 14,16 27 29 28 12 39 28 18 18 18 28 28 27 5,75 18 18 51 11 44 27 11 11 (D) 13 13 15 12 75 29 37 41

14 13 14 15 20 10 20 15 15 15 15 15 15 14 40 14 14 28 09 25 14 09 08 11 11 11 11 09 40 16 33 22

1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2

AF AF EU EU AF AF AF EU EU EU EU OC OC OC OC OC AF EU EU EU/AS EU NA NA NA

53 47 18 28 48 48 38 28 28 28 28 65 65 62 61,63 65 48 28 28 39 17 11 11 11

39 36 14 15 34 34 34 20 20 20 20 31 31 31 31 31 37 15 15 20 40 07 07 07

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 2 2 2

1 3

19 228 133 63 114 255 114 103 43 36 37 92 103

1086 11295 173 1381 1696 10439 3138 911 1648 1429 1446 718 969

338 309 57 49 266

4123 3233 642 14282 7828

12 270 264 230 222 221 212 249 12 44 217 77 121 243 176 37 88 136 144 125 125 119 123 140 7 14 354 336 18 130 139

174 6978 6873 8967 7006 6384 8582 7393 3781 1848 3481 7710 917 8332 5630 1280 1159 4652 5703 3208 2088 1945 2429 3307 15253 14079 14362 14056 14259 6639 975

107 324 283 275 274

2510 2122 9073 9030 9616

page 82/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Cameroon Corsica Central African Republic Congo Gabon Chad Ivory Coast Benin Mali European Russia Asiatic Russia Kaliningrad Uzbekistan Kazakhstan Ukraine Antigua, Barbuda Belize St. Christopher and Nevis Namibia Micronesia( E. Caroline Is.) Marshall Is. Brunei Canada Australia Heard Is. Macquarie Is. Cocos-Keeling Is. Lord Howe Is. Mellish Reef Norfolk Is Willis Is. Christmas Is. Anguilla Montserrat British Virgin Is. Turks & Caicos Is. Falkland Is. South Georgia Is. South Sandwich Is. South Shetland Is. South Orkney Is. Bermuda Is. Chagos Arch. Pitcairn Is. Hong Kong Andaman & Nicobar Is. India Laccadive Is. Mexico Revilla Gigedo Burkina Faso Cambodia Laos Macao Myanmar Afghanistan Indonesia

TJ TK TL TN TR TT TU TY TZ UA-UI1,3,4,6 , RA-RZ UA-UI8,9,0, RA-RZ UA2 UJ-UM UN-UQ UR-UZ, EM-EO V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 VE, VO, VY VK VK0 VK0 VK9C VK9L VK9M VK9N VK9W VK9X VP2E VP2M VP2V VP5 VP8 VP8, LU VP8, LU VP8, LU,CE9, HF0, 4K1 VP8,LU VP9 VQ9 VR6 VS6, VR2 VU VU VU XA-XI XA4-XI4 XT XU XW XX9 XY-XZ YA YB - YH

AF EU AF AF AF AF AF AF AF EU AS EU AS AS EU NA NA NA AF OC OC OC NA OC AF OC OC OC OC OC OC OC NA NA NA NA SA SA SA SA SA NA AF OC AS AS AS AS NA NA AF AS AS AS AS AS OC

47 28 47 52 52 47 46 46 46 (E) (F) 29 30 29-31 29 11 11 11 57 65 65 54 (H) (I) 68 60 54 60 56 60 60 54 11 11 11 11 16 73 73 73 73 11 41 63 44 49 41 41 10 10 46 49 49 44 49 40 51,54

36 15 36 36 36 36 35 35 35 16 (G) 15 17 17 16 08 07 08 38 27 31 28 1-5 29,30 39 30 29 30 30 32 30 29 08 08 08 08 13 13 13 13 13 05 39 32 24 26 22 22 06 06 35 26 26 24 26 21 28

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 2 1 3 3 3 3 3 3

170 159 160 166 173 163 191 182 199

5262 1046 5331 6210 5626 4399 5117 4946 4386

80 68 81 262 283 263 167 45 19 70 297 67 140 113 95 53 44 35 50 87 264 262 265 273 217 204 210 210 205 277 111 289 60 83 86 266 292

4465 4398 1834 6869 8671 6912 8250 12478 13127 10981 6013 16726 13220 18242 11221 17010 15500 17204 15089 11692 6858 6923 6950 7165 12798 12283 13752 13752 13151 5862 8990 15193 9386 8872 6100 8249 9245

189 75 294 61 77 83 84

4307 9597 9584 9355 8683 5404 11399

page 83/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Iraq YI Vanuata YJ Syria YK Latvia YL Nicaragua YN Romania YO-YR El Salvador YS Yugoslavia YT-YU, YZ Venezuela YV-YY Aves Is. YV0 Zimbabwe Z2 Macedonia Z3 Albania ZA Gibraltar ZB2 U.K. Sovereign Bases on Cyprus ZC4 Saint Helena Is. ZD7 Ascension Is. ZD8 Tristan da Cunha & Gough Is. ZD9 Cayman Is. ZF North Cook Is. ZK1 South Cook ZK1 Niue Is. ZK2 Tokelau Is. ZK3 New Zealand ZL-ZM Chathman Is. ZL7 Kermadec Is. ZL8 Auckland Is. & Campbell Is. ZL9 Paraguay ZP Republic of South Africa ZR, ZU Walvis Bay ZS9 Selon liste officielle de l' ARRL- octobre 1995

AS OC AS EU NA EU NA EU SA NA AF EU EU EU AS AF AF AF NA OC OC OC OC OC OC OC OC SA AF AF

39 56 39 29 11 28 11 28 12 11 53 28 28 37 39 66 66 66 11 62 62 62 62 60 60 60 60 14 57 57

21 32 20 15 07 20 07 15 09 08 38 15 15 14 20 36 36 38 08 32 32 32 31 32 32 32 32 11 38 38

1 3 1 2 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 1

105 27 114 54 278 105 281 112 272 263 153 120 125 209 115 190 201 193 278 339 331 349 354 29 3 5 97 233 168

3765 15817 3219 1453 8995 1768 9032 1372 7783 7694 8062 1631 1593 1804 2897 7483 7793 9924 7973 15319 16411 16410 15317 18258 19195 17632 18747 10397 9515

2. Classification par pays PAYS Afghanistan Agalega Is. & St. Brandon Is. Aland Is. Alaska Albania Algeria American Samoa Amsterdam & St. Paul Is. Andaman & Nicobar Is. Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua, Barbuda Argentine Armenia Aruba Ascension Is. Asiatic Russia Auckland Is. & Campbell Is. Australia

PREFIXE YA 3B6, 3B7 OH0 KL7 ZA 7T-7Y KH8 FT8Z VU C3 D2, D3 VP2E CE9 /KC4 V2 LO-LW EK P4 ZD8 UA-UI8,9,0, RZ ZL9 VK

RA-

Austria Aves Is. Azerbaijan Azores Bahamas Bahrain Baker & Howland Is. Balearic Is. Banaba (Ocean Is) Bangladesh Barbados Belarus Belau (W. Caroline) Belgium Belize Benin Bermuda Is. Bhutan Bolivia Bonaire, Curacao Antilles) Bosnia-Herzegovina Botswana

OE YV0 4J, 4K CU C6 A9 KH1 EA6-EH6 T33 S2 8P EU, EV, EW KC6 ON-OT V3 TY VP9 A5 CP (Neth. PJ2, 4, 9 T9 A2 page 84/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Bouvet Brazil British Virgin Is. Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Canary Is. Cape Verde Cayman Is. Central African Republic Central Kiribati (Brit. Phoenix Is.) Ceuta & Melilla Chad Chagos Arch. Chathman Is. Chile China Christmas Is. Clipperton Is. Cocos Is. Cocos-Keeling Is. Colombia Comoros Congo Conway Reef Corsica Costa Rica Crete Croatia Crozet Is. Cuba Cyprus Czech Rep. Denmark Desecheo Is. Djibouti Dodecanese Is. Domenican Republic Dominica East Kiribati (Line Is.) East Malaysia Easter Is. Ecuador Egypt El Salvador England Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia European Russia

3Y PP-PY VP2V V8 LZ XT 9U XU TJ VE, VO, VY EA8-EH6 D4 ZF TL T31 EA9-EH9 TT VQ9 ZL7 CA-CE BY,BT VK9X FO TI9 VK9C HJ, HK D6 TN 3D2 TK TI, TE SV9 9A FT8W CM, CO, 5B OK-OL OZ KP5 J2 SV5 HI J7 T32 9M6, 9M8 CE0 HC-HD SU YS G, GX 3C E3 ES ET UA-UI1, 3, 4, 6 , RA-RZ

Falkland Is. Faroes Is. Fed. Rep. of Germany (West) Fernando de Noronha Is. Fiji Is. Finland France Franz Josef Land French Guiana French Polynesia Gabon Galapagos Is. Georgia Ghana Gibraltar Glorioso Is. Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guantanamo Bay Guatemala Guernsey & Dependencies Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Hawaiian Is. Heard Is. Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy ITU Geneva Ivory Coast Jamaica Jan Mayen Is. Japan Jarvis & Palmyra Is. Jersey Johnston Is. Jordan Juan de Nova, Europa Juan Fernandez Is. Kaliningrad Kazakhstan Kenya Kerguelen Is.

VP8 OY DA-DL PP0-PY0 3D2 OF-OI F R1FJ FY FO TR HC8-HD8 4L 9G ZB2 FR/G SV-SZ OX J3 FG KH2 KG4 TG,TD GU, GP 3X J5 8R HH KH6 VK0 HQ-HR VS6, VR2 HA, HG TF VU YB - YH EP-EQ YI EI-EJ GD, GT 4X, 4Z I 4U_ITU TU 6Y JX JA-JS KH5 GJ, GH KH3 JY FR/J, FR/E CE0 UA2 UN-UQ 5Y-5Z FT8X page 85/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Kermadec Is. Kingman Reef Korea Kure Is. Kuwait Kyrgystan Laccadive Is. Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Lord Howe Is. Luxembourg Macao Macedonia Macquarie Is. Madagascar Madeira Is. Malawi Malaysia Maldive Is. Mali Malpelo Is. Malta Malyj Vysotskij I. Mariana Is. Market Reef Marshall Is. Martinique Mauritania Mauritius Is. Mayotte Mellish Reef Mexico Micronesia( E. Caroline Is.) Midway Is. Minami-Tori-Shima Moldavia Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mount Athos Mozambique Myanmar Namibia Nauru Navassa Is. Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua

ZL8 KH5K HL KH7 9K EX VU XW YL OD 7P EL 5A HB0 LY VK9L LX XX9 Z3 VK0 5R-5S CT3 7Q 9M2, 9M4 8Q TZ HK0 9H R1MV KH0 OJ0 V7 FM 5T 3B8 FH VK9M XA-XI V6 KH4 JD1 ER 3A JT-JV VP2M CN SV/A C8-9 XY-XZ V5 C2 KP1 9N PA-PI FK ZL-ZM YN

Niger Nigeria Niue Is. Norfolk Is North Cook Is. North Korea Northern Ireland Norway Ogasawara Is. Oman Pagalu Is. Pakistan Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Peter I Is Philippines Pitcairn Is. Poland Portugal Puerto Rico Qatar Republic of South Africa Reunion Revilla Gigedo Rodriguez Is. Romania Rotuma Is. Rwanda Sable Is. Saint Helena Is. San Andres & Providencia San Felix Is. San Marino Sao Tome & Principe Sardinia Saudi Arabia Scotland Senegal Seychelles Is. Sierra Leone Singapore Sint Maarten, Saba & Eustatius Is. Slovakia Rep. Slovenia Solomon Is. Somalia South Cook South Georgia Is. South Orkney Is. South Sandwich Is. South Shetland Is. Southern Sudan Sovereign Military

Order

5U 5N-50 ZK2 VK9N ZK1 P5 GI, GN LA-LN JD1 A4 3C0 AP-AS HO-HP P2 ZP OA-OC 3Y DU-DZ VR6 SN-SR CT KP4 A7 ZR, ZU FR XA4-XI4 3B9 YO-YR 3D2 9X CY0 ZD7 HK0 CE0 T7 S9 IS0, IM0 HZ GM, GS 6V-6W S7 9L 9V PJ5-8

OM S5 H4 T5 ZK1 VP8, LU VP8,LU VP8, LU VP8, LU,CE9, HF0, 4K1 ST0 of 1A0 page 86/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Malta Spain Spralty Is. Sri Lanka St Martin St. Christopher and Nevis St. Lucia St. Paul Is. St. Peter & St. Paul Rocks St. Pierre & Miquelon Is. St. Vincent & Dependencies Sudan Suriname Svalbard Is. Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand The Gambia Togo Tokelau Is. Tonga Trinidad & Tobago Trinidade & Martin Vaz Is. Tristan da Cunha & Gough Is. Tromelin Tunisia Turkey Turkmenistan

EA-EH 1S 4P-4S FJ, FS V4 J6 CY9 PP0-PY0 FP J8 ST PZ JW 3DA SA-SM HB YK BV EY 5H-5I HS C5 5V ZK3 A3 9Y-9Z PP0-PY0 ZD9 FR/T 3V TA-TC EZ

Turks & Caicos Is. Tuvalu U.K. Sovereign Bases on Cyprus Uganda Ukraine UN Hq New York United Arab Emirates United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuata Vatican Venezuela Vietnam Virgin Is. Wake Is. Wales Wallis & Futuna Is. Walvis Bay West Kiribati (Gilbert & Ocean Is.) Westerm Sahara Western Samoa Willis Is. Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe

VP5 T2 ZC4 5X UR-UZ, EM-EO 4U_UN A6 K, W, N, AA-AK CV-CX UJ-UM YJ HV YV-YY 3W, XV KP2 KH9 GW, GC FW ZS9 T30 S0 5W VK9W 7O YT-YU, YZ 9Q-9T 9I-9J Z2

page 87/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Liste des préfixes La liste d'allocation des préfixes ITU est intangible, celle des pays DXCC aussi. La liste des préfixes au contraire est le reflet des préfixes réellement utilisés sur les bandes qu'il s'agisse d'un vrai préfixe DXCC, d'un préfixe attribué à une île, ou d'un pays en pleine révolution non encore accepté comme tel. C'est donc la liste la plus complète des préfixes. Cette liste devrait être réactualisée en permanence. Pour ce faire les sources d'informations sont par exemples les fichiers de CT, de DXBASE, les fichiers présent sur les DX-Clusters, les informations dans le DX-News sheet, les informations présentes sur Internet, les informations dans le CQ-QSO, etc ... La liste ci-dessous on trouve respectivement: • le préfixe tel qu'il est utilisé par les administrations des PTT, • le groupe de préfixe ITU dont il fait partie, • le préfixe DXCC auquel il est assimilé, ainsi, pour l'obtention du DXCC, un contact avec une station 2I vaut comme un contact avec un GI • dans la colonne IOTA, le mot IOTA indique que tout le préfixe est attribué à un IOTA, tandis que le ? indique que cet indicatif peut partiellement être utilisé pour un IOTA • la dernière colonne donne le pays et éventuellement une division géographique ou politique de ce pays. A TERMINER !!!!!!!! PREFIXE RADIOAMATEU R 1A0 1B 1S 1Z

PREFIXE ITU

DXCC

1A0 1S 2AA-2ZZ

2D 2D1,6-8 2D2-4,0 2E 2I 2J 2M 2U 2W 3A 3A1 3A2 3A6-9 3B1 3B6, 3B7 3B7 3B8 3B9 3C1,2 3C0 3DA 3DA1 3DA0

GD

3AA-3AZ

3BA-3BZ 3CA-3CZ

G GI GJ GM GU GW 3A

3B8 3B6 3B6 3B8 3B9 3C 3C0 3DA

3DN-3DZ 3D2 3D2/C 3D2/R

3D2

IOTA

PAYS

Sovereign Military Order of Malta Turkish Rep of Northern Cyprus (not official) Spralty Is. Karen State : East Birma (not official) GREAT BRITAIN & NORTH IRELAND Isle of Man Isle of Man : novice VHF Isle of Man : novice HF England : novice (see G novice) Northern Ireland : novice (see GI novice) Jersey : novice (see GJ novice) Scotland : novice (see GM novice) Guernesey : novice (see GU novice) Wales : novice (see GW novice) MONACO Monaco : class 2 (VHF) Monaco : class 1 (HF) Monaco : special events Mauritius : special events Agalega Is. Cargados, St Brandaon Is. MAURITIUS IS. Rodriguez Is. EQUATORIAL GUINEA Pagalu Is. Swaziland Swaziland (VHF) Swaziland (HF) FIJI Fiji Conway Reef Rotuma page 88/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 3EA-3FZ 3E - 3F 3GA-3GZ 3G 3HA-3UZ 3VA-3VZ 3V8

3V 3WA-3WZ

3W1-0 3W8

3W,XV 3XA-3XZ

3X1-6 3X7 3X9

3X

3YA-3YZ 3Y 3Y 3Y

CE9 3Y 3Y 3ZA-3ZZ

3Z1-0 4AA-4CZ 4A-4C 4DA-4IZ 4D-4F 4G-4I 4JA-4JZ 4J, 4K 4J1F

UD EU 4KA-4KZ

4K1 4K2 4K3 4K4-9 4L

4P-4S 4S5 4S6 4S7 4S0 4U 4U1ITU

4LA-4LZ 4MA-4MZ 4NA-40Z 4PA-4SZ

4TA-4TZ 4UA-4UZ

CE9 4K2 UA1 UA8,9,0 DXCC

DXCC

DXCC

4U1UN 4U1UP 4U1WB 4U1VIC

4X, 4Z 4X1,4 4X2,3,5 4X6 4X7,9

4VA-4VZ 4WA-4WZ 4XA-4XZ DXCC

PANAMA Panama (special events) CHILE Chile (special events) CHINA TUNISIA Tunisia VIETNAM Vietnam Vietnam : club station GUINEA Guinea Kassa Is. Kattarz Is. NORWAY ANTARCTICA Antarctica (Queen Maud Land) Bouvet Peter I Is POLAND Poland (special events) MEXICO Mexico (special events) PHILIPPINES Philipinnes : advanced class Philippines : special events AZERBAIJAN Azerbaijan Malyj Vysotskij Island RUSSIA Antarctica Franz Jozef Land Arctica : European part Arctica : Asian part Georgia Venezuela Serbia (ex- Yougaslavia) Sri Lanka Sri Lanka : novice VHF Sri Lanka : novice HF + VHF Sri Lanka : general & advanced Sri Lanka : club station Peru United Nations : Hq New York United Nations : Int. Telecom. Union Geneva United Nations : Hq New York United Nations : University de La Paz Jan Jose United Nations : World Bank Washington United Nations : Vienna International Center Haiti Jemen Israel Israel : class A Israel : special events Israel : class B Israel : special events page 89/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 4X8 4X9 4YA-4YZ

5A 5B 5B4 5B5 5H-5I 5H1 5H3

5N-50 5R-5S 5T 5U 5V 5W 5X 5Y-5Z

6V-6W 6Y

7O 7P 7Q

7T-7Y

8P 8Q 8R

9A

9G

4ZA-4ZZ 5AA-5AZ 5BA-5BZ

DXCC DXCC

5CA-5GZ 5HA-5IZ

DXCC

5JA-5KZ 5LA-5MZ 5NA-5OZ 5PA-5QZ 5RA-5SZ 5TA-5TZ 5UA-5UZ 5VA-5VZ 5WA-5WZ 5XA-5XZ 5YA-5ZZ 6AA-6BZ 6CA-6CZ 6DA-6JZ 6KA-6NZ 6OA-6OZ 6PA-6SZ 6TA-6UZ 6VA-6WZ 6XA-6XZ 6YA-6YZ 6ZA-6ZZ 7AA-7IZ 7JA-7NZ 7OA-7OZ 7PA-7PZ 7QA-7QZ 7RA-7RZ 7SA-7SZ 7TA-7YZ 7ZA-7ZZ 8AA-8IZ 8JA-8NZ 8OA-8OZ 8PA-8PZ 8QA-8QZ 8RA-8RZ 8SA-8SZ 8TA-8YZ 8ZA-8ZZ 9AA-9AZ 9BA-9DZ 9EA-9FZ 9GA-9GZ

DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC

DXCC DXCC

DXCC DXCC DXCC

DXCC

DXCC DXCC DXCC

DXCC

DXCC

Israel : reciprocal licences Israel : special events INTERNATIONAL CIVIL ORGANIZATION Israel Libya Cyprus Cyprus Cyprus : special events Morocco Tanzania Tanzania Zanzibar Colombia Liberia Nigeria Denmark Madagascar Mauritania Niger Togo Western Samoa Uganda Kenya Egypt Syria Mexico Korea (South) Somalia Pakistan Sudan Senegal Madagascar Jamaica Liberia Indonesia Japan Yemen South Lesotho Malawi Algeria Sweden Algeria Saudi Arabia Indonesia Japan Botswana Barbados Is. Maldive Is. Guyana Sweden India Saudi Arabia Croatia Iran Ethiopia Ghana

AVIATION

page 90/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 9H 9I-9J 9K 9L 9M2, 9M4 9M6, 9M8 9N 9Q-9T 9U 9V 9X 9Y-9Z A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 AA-AG AH1-AH0 AI-AK AM-AO AP-AS AT AT0A AU AX AY-AZ AZ1A, AZ5ZA BT BV BY BZ C2 C3 C4 C5 C6 C8-9 CA-CE CE0 CE0 CE0 CE9 CE9 /KC4 CM CN CO CP CQ-CR CR9 ( before 1

9HA-9HZ 9IA-9JZ 9KA-9KZ 9LA-9LZ 9MA-9MZ

DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC

9NA-9NZ 9OA-9TZ 9UA-9UZ 9VA-9VZ 9WA-9WZ 9XA-9XZ DXCC 9YA-9ZZ DXCC A2A-A2Z A3A-A3Z A4A-A4Z A5A-A5Z A6A-A6Z A7A-A7Z A8A-A8Z A9A-A9Z AAA-ALZ

AMA-AMO APA-ASZ ATA-AWZ

AXA-AXZ AYA-AZZ BAA-BZZ

C2A-C2Z C3A-C3Z C4A-C4Z C5A-C5Z C6A-C6Z C7A-C7Z C8A-C8Z CAA-CEZ

CFA-CKZ CLA-CMZ CNA-CNZ COA-COZ CPA-CPZ CQA-CUZ

DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC DXCC

Malta Zambia Kuwait Sierra Leone Malaysia East Malaysia Nepal Zaire Burundi Singapore Malaysia Rwanda Trinidad and Tobago Abu Ail and Jabal-at-Tair Botswana Tonga Oman Bhutan United Arab Emirates Qatar Liberia Bahrain United States of America United States of America : see KH1-KH0 United States of America : see W Spain : see EA, EA6, EA8 and EA9 Pakistan India India : base in Antarctica India : see VU Australia : see VK, VK9, VK0 Argentina : see LU Argentina : bases in S. Orkney Is. China : see BY Taiwan China China Nauru Andorra Cyprus Gambia Bahamas World Meteorological Organization Mozambique Chile Easter Is. Juan Fernandez Is. San Felix Is. and San Ambrosio Is Chile : bases in S. Shetland Is. Chile : bases in Antarctica Canada Cuba Morocco Cuba : see CM Bolivia Portugal : see CT1, CT3 and CT4 see XX9 page 91/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR Mar 84) CS CT1, CT2, CT0 CT2 (before 1 Dec 85) CT3, CT9 CT4, CT5-CT8 CT8 (before 1 Dec 85) CU CU1 CU2 CU3 CU4 CU5 CU6 CU7 CU8 CU9 CX, CV-CW CVA-CXZ CX0XY CY-CZ CY0 CY0 (before 84) CY9 CY9 (before 84) CYA-CZZ D2, D3 D2A-D3Z D4 D4A-D4Z D5A-D5Z D6 D6A-D6Z D7A-D9Z DA DAA-DRZ DB, DC, DD, DG DB0 DF, DJ, DK, DL DH DP DP0GVN DP0SL DU-DZ E3 EA-EH EA1

EA2 EA3 EA4 EA5

DSA-DTZ DUA-DZZ E2A-E2Z E3A-E3Z EAA-EHZ

see CTA, CT3 and CT4 Portugal see CU Madeira Is. see CT1 see CU Azores Azores : Santa Maria Azores : Sao Miguel Azores : Terceira Azores : Graciosa Azores : Sao Jorge Azores : Pico Azores : Faial Azores : Flores Azores : Corvo Uruguay Uruguay : bases in S. Shetland Is. see VE, VO Sable Is. formerly CY9 St. Paul Is. formerly CY0 Canada Angola Cape Verde Liberia Comoros Korea (South) Germany : foreign military Germany Germany : only 2m Germany : phone, RTTY, ATV or Packet Repeater Germany : all bands, all modes Germany : 10 m and up Germany : station outside the territory Germany : base in Antarctica Germany : operation from Space Lab Korea (South) Philippines Thailand Erithrea Spain Spain : Asturias, Avila, Burgos, Cantabria, La Coruna, Leon, Lugo, Orense, Palencia, Pontevedra, La Rioja, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora Spain : Alava, Giupuzcoa, Huesca, Navarra, Teruel, Vizcaya, Zaragoza Spain : Barcelona, Gerona,Lerida, Tarragona Spain : Bardajoz, Caceres, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Madrid, Toledo Spain : Albacete, Alicante, Castellon, page 92/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

EA6 EA7 EA8 EA9 EA0BAE EB-EC, ED-EH ED0BAE EI-EJ EK EK1P EL EM-EO EM_A EM_B EM_C EM_D EM_E EM_F EM_G EM_H EM_I EM_J

EIA-EJZ EKA-EKZ ELA-ELZ EMA-EOZ

Murcia, Valencia Spain : Balearic Is. Almeria, Cadiz, Cordoba, Granada, Huelva, Jaen, Malaga, Sevilla Spain : Canary Is. : Las Palmas, Teneriffe Spain : Ceuta, Mellila Spain : see EC0BAE see EA, EA6, EA8, EA9 Spain : base in S. Shetland Is. Ireland Armenia see 4K2 Liberia Ukraine Ukraine: Sumskaja Ukraine: Ternopolskaja Ukraine: Tscherkaskaja Ukraine: Zakarpatskaja Ukraine: Dnepropetrowskaja Ukraine: Odesskaja Ukraine Chersonskaja Ukraine Poltawskaja Ukraine Donezkaja Uktraine: Rep Krim Sewastopo

EM_K EM_L EM_M EM_N EM_P EM_Q EM_R EM_S EM_T EM_U

Ukraine: RRowenskaja Ukraine: Charkowskaja Ukraine: Luganskaja Ukraine: Winnizkaja Ukraine: Wolynskaja Ukraine: Zaporoshskaja Ukraine: Tschernigowskaja Ukraine: Iwano-Frankowskaja Ukraine: Chmelnizkaja Ukraine: Kiewskaja Kiew (city)

EM_V EM_W EM_X EM_Y EM_Z EO1AOK (1985) EP-EQ ER ES ET EU, EV, EW EX EY EZ F F1 F2, F3, F4, F5, F6, F9 FA FB

Ukraine: Kirowogradskaja Ukraine: Lwowskaja Ukraine: Zhitomirskaja Ukraine: Tschernowizkaja Ukraine: Nikolajewskaja see 4K2 Iran Moldavia Estonia Ethiopia Byelorussia Kyrgystan Tajiskistan Turkmenistan France France : all bands France : all bands

EPA-EQZ ERA-ERZ ESA-ESZ ETA-ETZ EUA-EWZ EXA-EXZ EYA-EYZ EZA-EZZ FAA-FZZ

Oblast 75 Oblast 76 Oblast 80 Oblast 63 Oblast 60 Oblast 70 Oblast 78 Oblast 71 Oblast 73 Oblast 67 Oblast 187 Oblast 72 Oblast 77 Oblast 59 Oblast 57 Oblast 58 Oblast 64 Oblast 81 Oblast 74 Oblast 79 Oblast 65 Oblast 186 Oblast 66 Oblast 86 Oblast 62 Oblast 82 Oblast 69

France : VHF only and max 10 W France : VHF + 7020-7040 CW, 14050page 93/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

FB (before 85) FC FC (before 84) FD-FE FF FG FH FJ, FS FK FK FM FO FO FP FQ FR FR/B FR/E FR/G FR/J FR/T FS FT_W FT_X FT_Y FT8W FT8X FT8Z FU-FV FW FX FY FZ FZ G GB GC GD GE GH GI GJ GK GM GN GP GS GT GU GV GW GX H2 H3 H4

GAA-GZZ

H2A-H2Z H3A-H3Z H4A-H4Z

14100 CW, 21050-21150 CW, 28000-28100 CW and 28400-29700 SSB used in French Antactica, now FT Corsica : repeater Corsica : now TK France France : club station Guadeloupe Mayotte St Martin France : radio club station New Caledonia Martinique Clipperton Is. French Polynesia St. Pierre & Miquelon Is. see FD-FE Reunion France : bases in India Europa Glorioso Is. Juan de Nova Tromelin French St Martin Crozet Is. Kerguelen Is. French Base in Antarctica Crozet Is. Kerguelen Is. Amsterdam & St. Paul Is. see FD-FE Wallis & Futuna Is. see FD-FE French Guiana France : 2m or 70 cm repeater see FD-FE Great Britain & North Ireland Great Britain & North Ireland Wales : club station Isle of Man Great Britain & North Ireland Jersey : club station Northern Ireland Jersey Great Britain & North Ireland Scotland Northern Ireland : club station Guernsey : club station Scotland : club station Isle of Man : club station Guernsey & Dependencies Great Britain & North Ireland Wales England : club station Cyprus : see 5B Panama : see HP Salomon Is. page 94/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR H5 H6-H7 H8 HA HB HB0 HC-HD HC8 HE HF0POL HG HH HI HJ-HK HK0 HK0 HL HL5BDS HM (before 83)

HP HR-HQ HS HT HUA-HUZ HV HW-HY HZ I I0 I1

I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8

IA0PS IA1(obsolete 88) IA5 IB0 IC8 ID7 (obsolete 88) ID8

H6A-H7Z H8A-H9Z HAA-HAZ HBA-HBZ HCA-HDZ HEA-HEZ HFA-HFZ HGA-HGZ HHA-HHZ HIA-HIZ HJA-HKZ

HLA-HLZ

HMA-HMZ HNA-HNZ HOA-HPZ HQA-HRZ HSA-HSZ HTA-HTZ HVA-HVZ HWA-HYZ HZA-HZZ IAA-IZZ

Bophuthatswana Nicaragua : see YN Panama : see HP Hungary Switzerland Liechtenstein Ecuador Galapagos Is. Switzerland Poland : base in S; Shetland Is. Hungary : see HA Haiti Domenican Republic Columbia Malpelo Is. San Andres & Providencia Korea Korea : base in S. Shetland Is. (see HL) Korea (North) Iraq Panama Honduras Thailand Nicaragua: see YN El Salvador Vatican City State France Saudi Arabia Italy Italy : Firenze, Trosinone, Latina, Perugia,Rieti, Terni, Viterbo Italy : Alessandria, Asti, Cuneo, Genova, Imperia,Novara, La Spezia, Savona, Torino, Vercelli Italy : Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Milano, Mantova, Pavia, Sondrio, Varese Italy : Belluno, Padova, Rovigo,Treviso, Venezzia, Vicenza, Verona Italy : Bologna, Ferrara, Forli, Modena, Piacenza, Parma Ravenna, Reggio Emilia, Italy : Arezzo, Grosseto, Livorno, Lucca, Massa, Pisa, Pistoia, Siena Italy : Ancona, Asconi Piceno, L'aquila, Chieti, Macerata, Pescara, Teramo Italy : Bari, Brindisi, Foggia, Lecce, Matera, Potenza, Tarento Italy : Avellino, Campobasso, Caserta, Cosenza, Catanzaro, Isernia,Napoli, Reggio Calabria, Salerno Italy : base in Antarctica (see IP1) Tuscan Archipelago Ponziane Isl. Napoli Isl. (see IJ7) Calabrian Isl. page 95/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR ID9 IE9 IF9 IG9 IH9 IJ7 IK IL7 IL8 IM0 IN3 IP1 IS0 IT9

IV3 IW IX1 J2 J20/A- /Z (1980) J3 J4 J5 J6 J7 J8 JA-JS JA1

J3A-J3Z J4A-J4Z J5A-J5Z J6A-J6Z J7A-J7Z J8A-J8Z JAA-JSZ

JA2 JA3 JA4 JA5 JA6

JA7 JA8 JA9 JA0 JD JD JT-JV JW JX JY

JTA-JVZ JWA-JXZ JYA-JYZ JZA-JZZ

Eolie Isl. Ustica Isl. Egadi Isl. Pelegian Isl. Pantelleria Isl. Cheradi Isl. + San Andrea Italy : see I Tremiti Arch. Tremiti Madellana Isl. Italy : Provinces of Bolzano, Trento, Trentino, Alto Adige Liguria Isl. Sardinia Isl : Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari Italy : Provinces of Agrigento, Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo Ragusa, Siracuza, Trapani, Sicily Italy : Provinces of Gorizzia, Pordenone, Trieste, Udine, Friuli Venezzia Giulia Italy : see I Italy : Aosta, Aoste Valley Djibouti (see A1) Grenada Greece Guinea-Bissau St. Lucia Dominican Republic St. Vincent and the Grenadines Japan Japan : C. Honshu : Tokyo, Kanagawa,Chiba, Saitama, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Yamanashi Japan : C. Honshu : Shizuoka, Gifu, Aichi, Mie Japan : C. Honshu : Kyoto, Shiga, Nara, Osaka, Wakayama, Hyogo Japan : W. Honshu : Okayama, Shimane, Yamaguchi, Tottori, Hiroshima Japan : Shikoku : Kagawa, Tokushima, Ehime, Kochi Japan : Kyushu : Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima, Okinawa Japan : N. Honshu : Aomori, Iwate, Akita, Yamagata, Miyagi, Fukushima Japan : Hokkaido : Hokkaido Japan : C. Honshu : Toyama, Fukui, Ishikawa Japan : C. Honshu : Niigat, Nagano Minami-Tori-Shima Ogasawara Is. Mongolia Svalbard Is. (Norway) Jan Mayen Is. Jordan Indonesia page 96/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR K, W, N, AA-AK

KAA-KZZ

K0

K1 K2 K3 K4

K5 K6 K7 K8 K9 KA-KZ KA2 + 2 letters KA5,6,8 + 2 letters KC4 KC6 KG4 KH0 KH1 KH2 KH3 KH4 KH5 KH5K KH6 KH6 KH7 KH8 KH9 KL7 KP1 KP2 KP4 KP5 KX6 + 2 letters L1-L9 LA-LB LF-LJ LO-LW LX

L2A-L2Z LAA-LNZ LOA-LWZ LXA-LXZ

United States of America 2 letters + number + 3 letters : novice 1 letter + number + 3 letters : technician 1 letter + number + 3 letters : general 2 letters + number + 2 letters : advanced 1 letter + number + 2 letters : extra except if no more calls available ... U.S.A. : Colorado, Iowa, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, South Dakota U.S.A. : Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Vermont U.S.A. : New Jersey, New York U.S.A. : Delaware, Maryland (D.C.), Pennsylvania U.S.A. : Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, North Carolina, South Carolina,Tennessee, Virginia U.S.A. : Arkansas, Louisiana, Mississippi, New Mexico, Oklahoma, Texas U.S.A. : California U.S.A. : Arizona, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Utah, Washington, Wyoming U.S.A. : Michigan, Ohio, West Virginia U.S.A.: Illinois, Indiana, Wisconsin United States of America (see JA, JD) (see JA, JD) United States of America United Sates of America Antarctica Belau (W. Caroline) Guantanamo Bay Mariana Is. Baker & Howland Is. Guam Johnston Is. Midway Is. Jarvis & Palmyra Is. Kingman Reef Hawaiian Is. Hawaii Kure Is. American Samoa Wake Is. Alaska Navassa Is. Virgin Is. Puerto Rico Desecheo Is. Marshall Is. Argentina : see LU Norway (see LA-LB) Argentine Luxembourg

:

bases

in

page 97/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR LX0 LY LZ M1(before 83)

LYA-LYZ LZA-LZZ Apr MAA-MZZ NAA-NZZ OAA-OCZ ODA-ODZ OEA-OEZ OFA-OJZ

N OA-OC OD OE OF-OI OH0 OJ0 OK-OL OM ON ON0 ON1 ON2 ON4-8 ON9A ON9B ON9C OP, OQ, OS, OT OR

OKA-OKZ OMA-OMZ ONA-OTZ

OR,

OUA-OZZ OX OY OZ P2 P3 P4

PA PB

P2A-P2Z P3A-P3Z P4A-P4Z P5A-P5Z P5A-P9Z PAA-PIZ

PD PE PI1 PI2 PI3 PI4, PI5 PI6 PI8 PJA-PJZ PJ1,2,3, 4, 9 PJ5,6,7,8 PP-PY PP0F-PY0F PP0S-PY0S PP0T-PY0T PZ

PKA-POZ PPA-PYZ

PZA-PZZ

Luxembourg : repeaters Lithuania Bulgaria San Marino (now T7) Great Britain & North Ireland United States of America (see K) Peru Lebanon Austria Finland Aland Is. Market Reef Czechoslovakia Slovakia Rep. Belgium Belgium : phone and ATV repeaters Belgium : only VHF and up Belgium : only VHF and 15 W Belgium : HF Belgium : reciprocal licence : only VHF and 15 W Belgium : reciprocal licence : VHF and up Belgium : reciprocal licence : all bands Belgium : special event Belgium : bases in Antarctica Denmark Greenland Faroes Is. Denmark Papua New Guinea Cyprus : see 5B Aruba Korea (North) Korea Netherlands : class A : 100 W and all bands Netherlands : class B : 30 W on VHF and higher Netherlands : class D : 2m only and VHF Netherlands : class C : 30 W on VHF and higher Netherlands : Packet Radio Network station Netherlands : 70 cm phone repeaters Netherlands: 2m phone repeaters Netherlands : radio club Netherlands : 23 cm phone and ATV repeaters Netherlands : Packet Radio users accesses Netherlands Antilles Bonaire, Curacao (Neth. Antilles) Sint Maarten, Saba & Eustatius Is. Indonesia Brazil Fernando de Noronha Is. St. Peter & St. Paul Rocks Trinidade & Martin Vaz Is. Suriname page 98/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR QAA-QZZ R1FJ R1MV RAA-RZZ S0 S2 S4 S5 S6 S7 S8 S9 SA-SM SJ9 SK SL SM1 SM2

S2A-S3Z S5A-S5Z S6A-S6Z S7A-S7Z S9A-S9Z SAA-SMZ

SM3 SM4 SM5

SM6 SM7 SM8 SN-SR ST ST0 SU

SNA-SRZ SSA-SSM SSN-STZ

SUA-SUZ SVA-SZZ SV/A SV5 SV9 SW-SZ T2 T30 T31 T32 T33 T5 T7 TA-TC

TF TG,TD

T2A-T2Z T3A-T3Z

T4A-T4Z T5A-T5Z T6A-T6Z T7A-T7Z T9A-T9Z TAA-TCZ TDA-TDZ TEA-TEZ TFA-TFZ TGA-TGZ THA-THZ

Q-SIGNALS Franz Josef Land Malyj Vysotskij I. Union of Soviet Socialist Republic Westerm Sahara Bangladesh Clakel Slovenia Singapore : see 9V Seychelles Is. Transkei Sao Tome & Principe Sweden Sweden : Morokulien Sweden : club Sweden : military Sweden : Gotlang : Gotland Sweden : Northern : Vasterbotten, Norrbotten Sweden : Northern : Gavleborg, Vasternorrland, Jamtland Sweden : West Central : Varmland, Orebro, Kopparberg Sweden : East Central : Stockholm, Uppsala, Sodermanland, Ostergotland, Vastmanland Sweden : Southwestern : Halland, Goteborg och Bohus, Alvsborg, Skaraborg Sweden : Southern : Jonkoping, Kronoberg, Kalmar, Blekinge, Kristianstad, Malmohus Sweden : Maritime mobile Poland Egypt Sudan Southern Sudan Egypt Egypt Greece Mount Athos Dodecanese Is. Crete Greece Tuvalu West Kiribati (Gilbert & Ocean Is.) Central Kiribati (Brit. Phoenix Is.) East Kiribati (Line Is.) Banaba (Ocean Is) Cuba Somalia Afghanistan San Marino Bosnia Hezegovia Turkey Guatemala Costa Rica Iceland Guatemala France page 99/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR TI, TE TI9 TJ TK TL TN TP TR TT TU TY TZ UA-UI1,3,4,6 , RA-RZ UA-UI8,9,0, RARZ UA2 UG UJ-UM UN-UQ UN_A UN_B, UN_X UN_C UN_D UN_E UN_F UN_G UN_H, UN_N UN_I, UN_U UN_J, UN_W UN_K UN_L, UN_S UN_M UN_O UN_P UN_Q UN_R UN_T UN_V UN_Y UR-UZ, EM-EO V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 VE, VO, VY VE1

TIA-TIZ TJA-TJZ TKA-TKZ TLA-TLZ TMA-TMZ TNA-TNZ TOA-TQZ TRA-TRZ TSA-TSZ TTA-TTZ TUA-TUZ TVA-TXZ TYA-TYZ TZA-TZZ UAA-UIZ

Costa Rica Cocos Is. Cameroon Corsica Central African Republic France Congo France France (Council of Europe in Strasbourg) Gabon Tunisia Chad Ivory Coast France Benin Mali Union of Soviet Socialist Republic European Russia Asiatic Russia

UJA-UMZ UNA-UQZ

URA-UZZ V2A-V2Z V3A-V3Z V4A-V4Z V5A-V5Z V6A-V6Z V7A-V7Z V8A-V8Z VAA-VGZ

Kaliningrad Armenian Uzbekistan Kazakhstan Kazakhstan: Mangistaukaja Kazakhstan: Akmolinskaja Kazakhstan: Sewero-Kasachqtanskaja Kazakhstan: Semipalatinskala Kazakhstan: Koktschetauskaja Kazakhstan: Pawloddarskaja Kazakhstan: Almaty (city) Kazakhstan:Tschimkentskaja Kazakhstan: Aktjubinskaja. Kazakhstan: Wostochno-Kasachstansk. Kazakhstan: Kzyl-Ordinskaja Kazakhstan: Kustunaiskaja Kazakhstan: Zapadno-Kasachstansk. Kazakhstan: Atyrauskaja Kazakhstan: Karagandinskaja Kazakhstan: Almatynskaja Kazakhstan: Dzekasganskaja Kazakhstan: Dshambylskaja Kazakhstan: Taldy-Kurganskaja Kazakhstan: Turgaiskaja Ukraine Antigua, Barbuda Belize Belize St. Christopher and Nevis Namibia Micronesia( E. Caroline Is.) Marshall Is. Brunei Darussalam Canada NEW BRUNSWICK Canada - Province of

Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast obl Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast Oblast

page 100/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR VE2 VE3 VE4 VE5 VE6 VE7 VE8

VK VK0 VK0 VK9C VK9L VK9M VK9N VK9W VK9X

Canada - Province of Quebec Canada - Province of Ontario Canada - Province of Manitoba Canada - Province of Saskatchewan Canada - Province of Alberta Canada - Province of British Columbia Canada - Northern Territories

VHA-VNZ

VOA-VOZ VO1 VO2 VP2E VP2M VP2V VP5 VP8 VP8 VP8, LU VP8, LU VP8, LU,CE9, HF0, 4K1 VP8,LU VP9 VPA-VSZ VQ9 VR6 VS6, VR2 VTA-VWZ VU VU VU VXA-VYZ VY1 VZA-VZZ WAA-WZZ XA-XI XA4-XI4

XT XU

XAA-XIZ XJA-XOZ XPA-XPZ XQA-XRZ XSA-XSZ XTA-XTZ XUA-XUZ XVA-XVZ

Australia Heard Is. Macquarie Is. Cocos-Keeling Is. Lord Howe Is. Mellish Reef Norfolk Is Willis Is. Christmas Is. Canada Canada - Province of NEWFOUNDLAND Canada - Labrador Anguilla Montserrat British Virgin Is. Turks & Caicos Is. Antarctica Falkland Is. South Georgia Is. South Sandwich Is. South Shetland Is. South Orkney Is. Bermuda Is. Great Britain & North Ireland Chagos Arch. Pitcairn Is. Hong Kong India Andaman & Nicobar Is. India Laccadive Is. Canada Canada - Yukon Australia United States of America Mexico Revilla Gigedo Mexico Canada Denmark Chile China Burkina Faso Cambodia Campuchea Vietnam page 101/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR XW XX9

XWA-XWZ XXA-XXZ

XY-XZ

YA YB - YH YI YJ YK YL YN YO-YR YS YT-YU, YZ

XYA-XZZ Y2A-Y9Z YAA-YAZ YBA -YHZ YIA-YIZ YJA-YJZ YKA-YKZ YLA-YLZ YMA-YMZ YNA-YNZ YOA-YRZ YSA-YSZ YTA-YUZ

YV-YY YV0

Z2 Z3 ZA ZB2 ZBA-ZJZ ZC4 ZD7 ZD8 ZD9 ZF ZK1 ZK1 ZK2 ZK3 ZL-ZM ZL7 ZL8 ZL9 ZP ZR, ZU ZS1 ZS8 ZS9

YVA-YYZ YZA-YZZ Z2A-Z2Z Z3A-Z3Z ZAA-ZAZ

ZKA-ZMZ

ZNA-ZOZ ZPA-ZPZ ZQA-ZQZ ZRA-ZUZ

ZVA-ZZZ

Laos Macao Portugal Myanmar Burma Germany Afghanistan Indonesia Iraq Vanuata Syria Latvia (Letonia) Turkey Nicaragua Romania El Salvador Yugoslavia Serbia Venezuela Aves Is. Venezuela Serbia Zimbabwe Macedonia Albania Gibraltar Great Britain & North Ireland U.K. Sovereign Bases on Cyprus Saint Helena Is. Ascension Is. Tristan da Cunha & Gough Is. Cayman Is. North Cook Is. South Cook Niue Is. Tokelau Is. New Zealand Chathman Is. Kermadec Is. Auckland Is. & Campbell Is. Great Britain & North Ireland Paraguay Great Britain & North Ireland South Africa-Namibia Penguin, Is Prince Edward & Marion Is. Walvis Bay Brazil

page 102/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les cartes et les listes La plupart des grandes marques de matériel radioamateur offrent des planisphères avec les différents indicatifs. Une telle planisphère peut évidemment être affichée dans votre shack et elle sera fortt utile, surtout au début, pour rafraichir et augmenter vos connaissances géographiques. Le "Radio Amateurs WORLD ATLAS" édité par le Radio Amateur Callbook, Inc est un outil similaire, mais présenté sous la forme d'un petit livre format américain (21,6 x 27,9 cm). Les radioamateurs utilisent aussi une projection azimutale, celle-ci permet de visualiser l'angle qu'il faudra donner à l'antenne. Une carte azimutale doit être établie pour un point de départ donné. Une carte azimutale avec l'Europe centrale comme référence est donc totalement différente de celle où la côte ouest des EtatsUnis est prise comme référence.

La firme "Radio Amateur Callbook, Inc" (dont l'emblème est une cheval ailé) publie le fameux Callbook qui n'est plus disponible que sous forme de CD-ROM. D'autres callbooks existent aussi, il y a le Buckmaster's HamCall CD-ROM, l' Eurocall CD-ROM édité par le DARC et qui ne contient que les indicatifs des pays européens (DL, EA, EI, F, G, HB9, LX, OE, OH et ON), le QRZ CD-ROM, etc … La liste des pays DXCC publiée par l' ARRL.

page 103/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Nombre de radioamateurs dans le monde Le tableau ci-dessous (extrait du callbook 1996) donne une idée des principaux pays et du nombre de radioamateurs licenciés. Etats Unis Allemagne Royaume Uni Espagne Canada Japon Italie Russie Brésil Australie France Venezuela Pays-Bas Indonésie Belgique etc …

681775 76733 60107 42909 42409 37891 31981 29343 27642 24376 23703 20771 14986 10886 5179

page 104/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Bandes de fréquences aux Etats-Unis et au Canada Les plans de bandes que nous avons donnés précédemment sont relatifs à la Région 1. Il est bon de savoir que dans d'autres endroits du monde, les bandes peuvent être partagées autrement. L' IARU essaye d'harmoniser les bandes attribuées aux radioamateurs. Toutefois étant donné le grand nombre de radioamateurs aux Etats-Unis et au Canada, il nous semble opportun de mentionner les différences entre les licences, le plans de fréquences.

1. Classes de licences, examens et privilèges Le principe retenu par les autorités en Amérique du Nord est plus le radioamateur peut prouver ses connaissances, plus il a de "privilèges", en d'autres termes, plus le spectre qui lui est alloué est grand et plus grande sera aussi la puissance qu'il peut utiliser. Le tableau ci-après donne les exigeances et les privilèges aux Etats-Unis : Situation avant le 15 avril 2000 Novice 5 WPM simple

Technician code less pas d'examen CW

200 W PEP 2 lettres 1 chiffre 3 lettres CW : 3675 - 3725 7100 - 7150 21100 - 21200 CW + SSB : 28300 - 28500 CW - DIGITAL : 28100 - 28300

Examen CW Examen de théorie électronique et radio et législation Puissance maximum (sauf cas particuliers ... ) Structure du call (sauf cas particulier ...)s Privilèges

Advanced 13 WPM difficile

Extra 20 WPM assez difficile

200 W PEP

General 13 WPM moyen ( équivalent à l' HAREC ou à l'examen d'ON1) 1500 W PEP

1500 W PEP

1500 W PEP

1 lettre 1 chiffre 3 lettres

1 lettre 1 chiffre 3 lettres

2 lettres 1 chiffre 2 lettres

1 lettre 1 chiffre 2 lettres

toutes les bandes au dessus de 50 MHz

(voir tableau des fréquences ciaprès)

(voir tableau des fréquences ciaprès

(voir tableau des fréquences ciaprès)

Il faut d'abord présenter l'examen "novice" ou l'examen "technician code less". avant de présenter l'examen "général". Celui qui réussi l'examen "novice" et l'examen "technician code less" jouit évidemment des privilèges des deux catégories (ceci correspond à l'ancienne classe "technician"). Situation après le 15 avril 2000 Examen CW Examen de théorie électronique et radio et législation Puissance maximum (sauf cas particuliers ... ) Structure du call (sauf cas particulier ...)s

Technician pas d'examen CW

Extra 20 WPM assez difficile

200 W PEP

General 13 WPM moyen ( équivalent à l' HAREC ou à l'examen d'ON1) 1500 W PEP

1 lettre 1 chiffre 3 lettres

1 lettre 1 chiffre 3 lettres

1 lettre 1 chiffre 2 lettres

toutes les bandes au dessus de 50 MHz

(voir tableau des fréquences ci-après)

(voir tableau des fréquences ci-après)

1500 W PEP

Privilèges

2. Plans de fréquences Nov.+ Techn.

General

Advanced

Extra ...

1800-2000 3675-3725

CW, RTTY, DATA, PHONE, IMAGE CW

page 105/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 3525-3725 3850-4000

3525-3775 3775-4000

3500-3750 3750-4000

7025-7150 7225-7300

7025-7150 7150-7300 10100-10150 14025-14150 14175-14350 18068-18110 18110-18168

7000-7150 7150-7300

7100 -7150

14025-14150 14225-14350

14000-14150 14150-14350

21100-21200 21025-21200 21300-21450

21025-21200 21225-21450 24890-24930 24930-24990

21000-21200 21200-21450

28300-28500

28000-28300 28300-29700 Novice

Technician, General, Advanced and Extra 50.000-50.100 50.100-54.000 144.000-144.100 144.100-148.000

CW, RTTY, DATA CW, PHONE AND IMAGE CW CW, RTTY, DATA CW, PHONE AND IMAGE CW, PHONE AND IMAGE CW, RTTY, DATA CW, PHONE AND IMAGE CW CW, PHONE AND IMAGE CW CW, RTTY, DATA CW, PHONE AND IMAGE CW CW, PHONE AND IMAGE CW AND SSB CW, RTTY, DATA CW, PHONE AND IMAGE

CW ONLY CW, RTTY, DATA, MCW,PHONE AND IMAGE CW ONLY CW, RTTY, DATA, MCW,PHONE AND IMAGE

222.100-223.910 222.000-225.000 420.000- 450.000 902.000-928.000 1270-1295 1240-1300

CW, RTTY, DATA, MCW,PHONE AND IMAGE CW, RTTY, DATA, MCW,PHONE AND IMAGE CW, RTTY, DATA, MCW,PHONE AND IMAGE CW, RTTY, DATA, MCW,PHONE AND IMAGE CW, RTTY, DATA, MCW,PHONE AND IMAGE

Le plan de fréquence au Canada est fort similaire, sauf en ce qui concerne l'appellation des classes.

page 106/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

3. Canaux relais en 2 m Les radioamateurs américains ont de nombreux relais, essentiellement en 2 m, et le plan de fréquence est totalement différent de ce qui existe dans l' IARU R1. Les canaux sont espacés de 20 kHz, et ill n'existe pas, par exemple de numérotation des canaux. INPUT 144.51 144.53 144.55 144.57 144.59 144.61 144.63 144.65 144.67 144.69 144.71 144.73 144.75 144.77 144.79

OUTPUT 145.11 145.13 145.15 145.17 145.19 145.21 145.23 145.25 145.27 145.29 145.31 145.33 145.35 145.37 145.39

144.81 144.83 144.85 144.87 144.89

145.41 145.43 145.45 145.47 145.49

146.01 146.04 146.07 146.10 146.13 146.16 146.19 146.22 146.25 146.28

146.61 146.64 146.67 146.70 146.73 146.76 146.79 146.82 146.85 146.88

146.31 146.34 146.37 146.40 146.43 146.46

146.91 146.94 146.97 147.00 147.03 147.06

147.69 147.72 147.75 147.78 147.81 147.84 147.87 147.90 147.93

147.09 147.12 147.15 147.18 147.21 147.24 147.27 147.30 147.33

Remarques: • si vous voulez contacter des radioamateurs et que vous n'êtes pas un champion de la télégraphie, cherchez entre 21.100 et 21.200 MHz pour voir s'il n'y a pas de novice ... • en contest il y a un problème entre la bande phonie attribuée chez nous (IARU Région 1) et la bande attribuée aux Etats-Unis, d'où le travail en "split" expliqué plus haut (voir page ???) • la fréquence nationale d'appel est 146.52 MHz • réciprocité de licence : à demander au FCC (Etats-Unis) ou au Ministère des Communications du Canada . La réciprocité implique que le radioamateur qui visite les Etats-Unis ou le Canada doit employer les fréquences, les types d'émission, qu'il est autorisé à employer dans son propre pays et qu'il doit respecter les plans de bande des Etats-Unis ou du Canada. • les pays de la Region 3 (Amérique du Nord et du Sud) sont en train d'élaborer un IAP (International Amateur Permit) qui ressemble fort à notre licence CEPT. Il est fort probable que les autorités se mettront d'accord pour admettre l'équivalence entre notre licence CEPT et l' IAP. • le pas des relais 2m est de 30 kHz , mais les américains se préparent à adopter un pas de 20 et/ou de 15 kHz • le shift est de 600 kHz. Certains relais sont en + 600 kHz, d'autres en - 600 kHz. • les canaux simplex sont situés de 146.40 à 146.58 et de 147.42 à 147.57 MHz

page 107/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Les diplômes Au fil des QSO, il se peut que vous preniez plaisir à chasser les diplômes, en voici quelques-uns extraits d'une impressionnante liste :

Worked All States (WAS) • il faut contacter les 50 Etats des Etats-Unis • variantes : 5BWAS : Five Band WAS : il faut contacter les 50 Etats des Etats Unis dans les 5 bandes (80,40,20,15 et 10 mètres) • organisateur : ARRL c/o WAS Award Le tableau ci-dessous reprend la liste des Etats, l'abréviation et le chiffre dans l'indicatif, et la zone CQ. Notez cependant qu'aux Etats-Unis, le call ne change pas nécessairement à la suite à un changement d'adresse (changement d'état), ne vous étonnez pas de certaines situations "bizarres". ETAT Alaska Alabama Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland (D.C.) Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri

AK AL AZ AR CA CO CT DE FL GA HI ID IL IN IA KS KY LA ME MD MA MI MN MS MO

CALL AREA KL7 4 7 5 6 0 1 3 4 4 KH6 7 9 9 0 0 4 5 1 3 1 8 0 5 0

ZONE 1 4 3 4 3 4 1 5 5 5 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 4 4 4 4

Montana Nebraska Nevada North Carolina New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming

MT NE NV NC NH NJ NM NY ND OH OK OR PA RI SC SD TN TX UT VT VA WA WV WI WY

7 0 7 4 1 2 5 2 0 8 5 7 3 1 4 0 4 5 7 1 4 7 8 9 7

4 4 3 5 5 5 4 5 4 4 4 3 5 6 5 4 4 4 3 5 5 3 5 4 4

Worked All Continents ( WAC) • il faut contacter les 6 continents • manager : société représentant l ' IARU (donc l' U.B.A.)

DX Century Club (DXCC) • il faut avoir contacté 100 pays (ou plus). Il y a différentes catégories (Mixed, Phone, CW, RTTY, Satellite, ...), une variante est le 5BDXCC : Five Band DXCC où il faut contacter 100 pays minimum par bande. (Voir liste dans un paragraphe suivant)

page 108/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Worked All Belgian Provinces ( WABP) • il faut contacter les 10 districts (≈ provinces) belges AN BR BW HT LB LG LX NM OV VB WV

Antwerpen région de Bruxelles Brabant Wallon Hainaut Limburg Liège Luxembourg Namur Oost Vlaanderen Vlaams Brabant West Vlaanderen

• manager : UBA c/o Danny Commeyne ON4ON

Worked All Zones ( WAZ) • contacter les 40 zones • manager : CQ Magazine c/o Jim Dionne, K1MEM - 31 Demarco Rd - Sudbury, MA 01776- USA

page 109/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

Diplôme des Départements Français de la Métropole (DDFM) Diplôme des Provinces Françaises (DPF) • pour le DDFM, il faut avoir 300 QSL en combinant 5 bandes et un minimum de 10 départements par bandes. • pour le DPF, il faut 16 cartes QSL. • diplôme manager : Christian Coupat F6EDW • référence : Radio-REF février 1997 • Les deux tableaux ci-après reprennent les différents départements, avec leurs numéros et la province.

01 2A 2B 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

DEPARTEMENT Ain Corse Sud Corse (Haute) Aisne Allier Alpes Haute-Provence Alpes (Hautes) Alpes Maritimes Ardeche Ardennes Ariege Aube Aude Aveyron Bouches du Rhône Calvados Cantal Charente Charente-Maritime Cher Correze Côte d' Or Côtes du Nord Creuse Dordogne Doubs Drome Eure Eure et Loir Finistere Gard Haute Garonne Gers Gironde Herault Ile et Vilaine Indre Indre Et Loire Isere Jura Landes Loir-Et-Cher Loire Haute Loire Loire Atlantique Loiret

PROVINCE Rhône-Alpes Corse Corse Picardie Auvergne Provence-Côte d' Azur Provence-Côte d' Azur Provence-Côte d' Azur Rhône-Alpes Champagne Midi-Pyrénées Champagne Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées Provence-Côte d' Azur Basse Normandie Auvergne Poitou-Charentes Poitou-Charentes Centre Limousin Bourgogne Bretagne Limousin Aquitaine Franche Comte Rhône-Alpes Haute Normandie Centre Bretagne Languedoc-Roussillon Midi-Pyrenées Midi-Pyrenées Aquitaine Languedoc-Roussillon Bretagne Centre Centre Rhône-Alpes Franche Comte Aquitaine Centre Rhône-Alpes Auvergne Pays De Loire Centre page 110/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

Lot Lot-et-Garonne Loreze Maine et Loire Manche Marne Marne (Haute) Mayenne Meurthe Et Moselle Meuse Morbihan Moselle Nievre Nord Oise Orne Pas-de-Calais Puy de Dome Pyrenées Atlantiques Pyrenées (Hautes) Pyrenées Orientales Bas-Rhin Haut Rhin Rhône Saone (Haute) Saone et Loire Sarthe Savoie Haute-Savoie Ville de Paris Seine Maritime Seine-Et-Marne Yvelines Deux-Sèvres Somme Tarn Tarn Et Garonne Var Vaucluse Vendée Vienne Haute Vienne Vosges Yonne Territoire de Belfort Essonne Hauts de Seine Seine Saint Denis Val de Marne Val d'oise

Midi-Pyrenées Aquitaine Languedoc-Roussillon Pays de Loire Basse Normandie Champagne Champagne Pays de Loire Lorraine Lorraine Bretagne Lorraine Bourgogne Nord Picardie Basse Normandie Nord Auvergne Aquitaine Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon Alsace Alsace Rhône-Alpes Franche Comte Bourgogne Pays de Loire Rhône-Alpes Rhône-Alpes Ile de France Haute Normandie Ile De France Ile De France Poitou-Charentes Picardie Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Provence-Côte D'azur Provence-Côte D'azur Pays de Loire Poitou-Charentes Limousin Lorraine Bourgogne Franche Comte Ile de France Ile de France Ile de France Ile de France Ile de France

page 111/160

AIDE MEMOIRE DU RADIOAMATEUR

DEPARTEMENTS 67, 68 24, 33, 40, 47, 64 03,15,43,63 14, 50, 61 21, 58, 71, 89 22, 29,35, 56 18, 28, 36,37,41, 45 08,10, 51,52 2a, 2b 25, 39,70,90 27, 76 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95 11, 30, 34, 48, 66 19, 23, 87 54, 55, 57, 88 09, 12, 31, 32, 46, 65 59, 62 44, 49, 53, 72, 85 02, 60, 80 16, 17, 79, 86 04, 05, 06, 13, 83, 84 01, 07, 26, 38, 42, 69, 73, 74 CODE FALI FAQI FBFC FBRE FCAL FCEN FCOR FMLR FNOR FNPP FPCA FPDL FPOC FRHA FRPA

PROVINCE Alsace Aquitaine Auvergne Basse Normandie Bourgogne Bretagne Centre Champagne Corse Franche Comte Haute Normandie Ile de France Languedoc-Roussillon Limousin Lorraine Midi-Pyrénées Nord Pays de Loire Picardie Poitou Charentes Provence-Côte d'Azur Rhône-Alpes

REGION Auvergne / Limousin Aquitaine Bourgogne / Franche-Comté Bretagne Champagne / Alsace / Lorraine Centre Corse Midi-Pyrénées / Langdoc-Roussillon Normandie Nord / Pas-de-Calais / Picardie Provence/Côte d'Azur Pays de Loire Poitou Charente Rhône-Alpes Région Parisienne

page 112/160

Diplôme QSL-Regio du VERON • il faut avoir contacté au moins 50 "regio". Les "regio" sont des divisions du VERON (un peu comme les sections de l'UBA). Les regio A38 et A50 ne sont pas fixées géographiquement, il peut y avoir des stations réparties n'importe où aux Pays-Bas. A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 A09 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A23 A24 A25 A26 A27 A28 A29 A30 A31 A32 A33 A34 A35

Alkmaar Amstelveen Amersfoort Amsterdam Apeldoorn Arnhem Breda Centrum Delft Deventer Dordrecht Zuid-Oost Drehnte Eindhoven Friesland Noord 't Gooi Gorinchem Gouda 's Gravenhage Groningen Kennemerland Achterhoekse Radio Club (ARAC) Zuid-Limburg Den Helder Doetinchem 's Hertogenbosch Hoogeveen Kanaalstreek Leiden Nieuwegein Eensmond Midden-Limburg Meppel Noord- en Zuid-Beveland Noord-Oost Veluwe Nijmegen

A36 A37 A38 A39 A40 A41 A42 A43 A44 A45 A46 A47 A48 A49 A50 A51 A52 A53 A54 A55 A56 A57 A58 A59 A60 A61 A62 A63 A64 A65 A66 A67

Oss Rotterdam Experimentele Telecommunicatiegroep Drienerloo (ETGD) (= HDPT) Tilburg Twente Ijsselmeerpolders Voorne-Putten Wageningen Walcheren West-Friesland Zaanstreek Zeeuws Vlanderen Zutphen Zwolle Militaire Radio Amateur Club (MILRAC) Bergen-Op-Zoom Hoekse Waard Helmond Etten-Leur Vlissingen Waterland Schagen Rotterdam-Zuid Nieuwe Waterweg Hunsingo Noord Limburg Friese Meren Friese Wouden Zoetermeer Maastricht Woerden Assen

Diplôme DLD • il faut contacter au moins 100 DOK ("District/Ortsverband Kenner"). Vous remarquerez que les radioamateurs allemands indiquent toujours leurs DOK sur leur carte QSL. • Organisateur : DARC c/o DJ8OT

Worked All Europe (WAE) • chaque contact, avec une station européenne, sur 80 ou 160 m compte pour 2 points, et sur une autre bande pour 1 point. Il faut avoir contacté au moins 40 pays et obtenir 100 points. • Organisateur :

IOTA RSGB (CQ-QSO février 95 p 24) page 113/160

L'idée des Islands On TheAir a été lancée par Geoff Watts durant les années '60. Le programme fut repris par le RSGB et le directeur IOTA est maintenant Roger Balister G3KMA, La Quinta, Mimbridge, Chobham, Woking, Surrey GU24 8AR,U.K. La liste des IOTA peut être obtenue auprès de G3KMA contre 6 USD. La demande de diplôme (min 100 îles) doit être introduite auprès de Brian Adams G4RFV 38 Waterloo Road, Poole, Dorset BH1 7LF, U.K. Le IOTA du RSGB est le plus important des diplômes concernant les îles. La liste des IOTA est donnée ci-après: Classement par référence IOTA La référence IOTA comporte un désignateur de continent (AF, AN, AS, NA, SA, EU, OC) et un numéro en 3 chiffres. IOTA AF-001 AF-002 AF-003 AF-004 AF-005 AF-006 AF-007

PFX 3B6 FT8Z ZD8 EA8 D4 VQ9 D6

IOTA DESCRIPTION Agalega Isl. Amsterdam Isl. (includes St. Paul) Ascension Isl. Canary Isl. Cape Verde Diego Garcia Isl. Comoro Isl. (and Mayotte Isl if before 6Jul-75) Crozet Isl. Europa Isl. Bioko (Fernando Poo) Isl. Glorioso Isl. Juan de Nova Isl. Madagascar (main isl. only), except AF-57 Madeira Isl., except AF-46,47 St. Brandon Isl. (Cargados Carajos Shoals) Reunion Isl. Rodrigues Isl. Pantelleria Isl. Pelagie Isl. (includes Lampedusa, Linosa, etc.) Bijagos Archipelago Prince Edward Isl., Marion Isl. St. Helena Isl. Sao Tome Isl., see AF-44 Seychelles, except AF-25,26,33,35 Aldabra Isl. (includes Assumption, Picard)

MORE INFORMATION Mauritius isl. French Southern & Antarctic Territories British South Atlantic isl. Spanish isl. Cape Verde isl. British Indian Ocean Territory Comoro Isl.

COORDINATES 10.0 S 56.5 E 38.0 S 77.5 E 08.0 S 14.5 W 28.0 N 16.0 W 16.0 N 23.0 W 07.5 S 72.5 E 12.0 S 44.0 E

AF-008 AF-009 AF-010 AF-011 AF-012 AF-013 AF-014 AF-015 AF-016 AF-017 AF-018 AF-019

FT8W FR/E 3C FR/G FR/J 5R CT3 3B7 FR 3B9 IH9 IG9

French Southern & Antartic Territories French Indian Ocean Territories Equatorial Guinean isl. French Indian Ocean Territories French Indian Ocean Territories Madagascar Portuguese isl. Mauritius isl. Indian Ocean isl. - Area: Mascarene Isl. Mauritius isl. Italian isl. Italian isl.

46.5 S 52.0 E 22.5 S 40.5 E 03.5 N 08.5 E 11.5 S 47.5 E 17.0 S 43.5 E 20.0 S 47.0 E 33.0 N 17.0 W 16.5 S 59.5 E 21.0 S 55.5 E 19.5 S 63.5 E 37.0 N 12.0 E 35.5 N 12.5 E

AF-020 AF-021 AF-022 AF-023 AF-024 AF-025

J5 ZS8MI ZD7 S9 S7 S7

AF-026

S7

AF-027 AF-028 AF-029 AF-030

FH 7O ZD9 ZD9

AF-031 AF-032 AF-033

FR/T 5H S7

AF-034 AF-035

FR S7

AF-036 AF-037

EA9 9L

AF-038

ET

AF-039 AF-040

3C0 5Z

AF-041 AF-042 AF-043

VQ9 EA9 TR

Guinea-Bissau isl. South African isl. British South Atlantic isl. Sao Tome and Principe Seychelles isl. Seychelles isl. - Area: Seychelles, see AF24 Cosmoledo Isl. (includes Astove) Seychelles isl. - Area: Seychelles, see AF24 Mayotte Isl. (only after 5-Jul-75, see AF-7) French Indian Ocean Territories Socotra (includes Abd al Kuri, etc.) Yemeni isl. Tristan da Cunha, except AF-30 British South Atlantic isl. Gough Isl. British South Atlantic isl. - Area: Tristan da Cunha, see AF-29 Tromelin Isl. French Indian Ocean Territories Zanzibar Isl. (includes Latham) Tanzanian isl. Amirante Isl. (includes Alphonse, Bertaut Seychelles isl. - Area: Seychelles, see AFReef, Boudeuse Cay, Desroches, etc.) 24 Bassas da India Isl. French Indian Ocean Territories Farquhar Isl. (includes Cerf, St. Pierre, Seychelles isl. - Area: Seychelles, see AFetc.) 24 Chafarinas Isl. Spanish isl. Banana Isl. Sierra Leonian isl. - Area: Northern Province group Dahlak Archipelago Ethiopian isl. - Area: Red Sea Coast North group Pagalu (Annobon Isl.) Equatorial Guinean isl. Lanu Isl. (includes Manda, Pate, etc.) Kenyan isl. - Area: Coast Province North Group Egmont Isl. (includes Danger, Eagle. etc.) British Indian Ocean Territory Alboran Isl. Spanish isl. Banie Isl. (includes Cocotier, Conga) Gabonese isl. - Area: Estuaire Province

AF-044 AF-045

S9 6W

Principe Isl., see AF-23 Goree Isl. (includes Madeleines, etc.)

Sao Tome and Principe Senegalese isl. - Area:

12.5 N 16.0 W 47.0 S 37.5 E 16.0 S 05.5 W 00.5 N 06.5 E 04.5 S 55.5 E 09.5 S 46.5 E 09.5 S 47.5 E 12.5 S 45.0 E 12.5 N 54.0 E 37.0 S 12.5 W 40.5 S 10.0 W 16.0 S 54.5 E 06.0 S 39.5 E 06.0 S 53.0 E 22.5 S 39.5 E 10.0 S 51.0 E 35.0 N 02.5 W 08.0 N 13.0 W 16.0 N 40.0 E

01.5 S 05.5 E 01.5/03.0 S 40.0/41.5 E 06.5 S 71.5 E 36.0 N 03.0 W 01.0 N/00.5 S 09.0/10.0 E 01.5 N 07.5 E Atlantic Coast 14.5 N 17.5 W

page 114/160

AF-046

CT3

AF-047

CT3

AF-048 AF-049 AF-050

FT8X 3B8 5T

AF-051 AF-052

3X T5

AF-053

J2

AF-054 AF-055 AF-056

5H ZS1 9L

AF-057

5R

AF-058

VQ9

AF-059

J2

AF-060

EA9

AF-061

C9

AF-062

ST

AF-063 AF-064

5H ZS1

AF-065

CN

AF-066 AF-067 AF-068 AF-069 AF-070 AF-071 AF-072 AF-073 AN-001

C9 5Z CN, S0 EA9 V5 Var Pfx C9 3V VP8

AN-002 AN-003 AN-004 AN-005 AN-006

3Y VK0 3Y VK0 VP8

AN-007 AN-008 AN-009 AN-010 AN-011 AN-012

VP8 VP8,LU-Z Var Pfx Var Pfx KC4,ZL5 Var Pfx

AN-013

LU-Z

AN-014 AN-015

LU-Z 8J1RL

AN-016 AN-017

Var Pfx Var Pfx

North group Portuguese isl. - Area: Madeira Isl., see AF14 Selvagens Isl. Portuguese isl. - Area: Madeira Isl., see AF-14 Kerguelen Isl. French Southern & Antarctic Territories Mauritius Mauritius isl. Tidra Isl. Mauritanian isl. Area: Nouadhibou/Akjoujt Province Los Isl. Guinean isl. - Area: Conakry Province Juba Isl. (and all isl. west of 45 E) Somali isl. - Area: Indian Ocean Coast West Maskali Isl. Djboutian isl. - Area: Gulf of Aden Group, except AF-59 Mafia Isl. Tanzanian isl. Penquin Isl. South African isl. Sherbro Isl. Sierra Leonian isl. - Area: Southern Province group All coastal isl. (Geyser Bank, Nosy Be, Madagascar - Area: Madagascar Isl., see etc.) AF-13 Salomon Isl. (includes Blenheim Reef, British Indian Ocean Territory Nelsons, Peros Banhos, etc.) Saouabia Isl. Djiboutian isl. - Area: Gulf of Aden Group, see AF-53 Moroccan Coast islets (except Velez de la Spanish isl. Gomera) Matemo Isl. (includes Rongui, Vamizi, etc.) Mozambican isl. - Area: Cabo Delgado District Surkin Archipelago (includes Kebir, etc.) Sudanese isl. - Area: Red Sea Coast South Pemba Isl. Tanzanian isl. Cape Province (includes Dassen, Dyer, South African isl. - Area: Atlantic Coast Robben) South Mogador (and qualifying isl. of Moroccan isl. - Area: Atlantic Coast Purpurairdes) Center Maputo/Gaza Coastal Provinces Herne Perejil Atlantic CT.S. Geyser Bank Inhambane Qerqenah Adelaide Isl. (Rothera Base) (includes Antarctic Peninsula Stonington, Horseshoe) Bouvet Isl. Norwegian isl. Heard Isl. Australian isl. Peter 1 Isl. Norwegian isl. Macquarie Isl. Australian isl. Biscoe Isl (includes Argentine (Faraday Antarctic Peninisula Base)) South Georgia Isl. (includes Willis) British isl. South Orkney Isl. (includes Inaccessible) Antarctic Peninsula South Sandwich Isl. (includes Traversay) British isl. South Shetland Isl. (includes King George) Antarctic Peninsula Ross Isl. (McMurdo-KC4, Scott Base-ZL5) Ross Sea isl. Palmer Archipelago (includes Anvers, Antarctic Peninsula Brabant, Trinity, etc.) Joinville Isl. (includes Dundee, D'urville, Antarctic Peninsula James Ross, etc.) Berkner Isl. (General Belgrano Base) Weddell Sea isl. Queen Maud Land (Prince Harald and East (Greater) Antarctica isl. Prince Olav Coasts, includes Ongul (Syowa Base)) Antarctica (main isl.) Antarctica Adelia Land group East (Greater) Antarctica isl.

AN-018 AS-001 AS-002 AS-003

VP8 VU7 A9 4S

Alexander Isl. Andaman Isl., except Ritchie's Archipelago Bahrain Isl. (includes Huwar) Sri Lanka (all coastal isl.)

Desertas Isl.

Indian isl. Bahrain Sri Lanka

32.5 N 16.5 W 30.0 N 16.0 W 49.5 S 69.5 E 20.0 S 57.5 E 19.0/21.0 N 16.0/17.0 W 09.5 N 14.0 W 01.5 S/02.0 N 41.5/45.0 E 11.5 N 43.5 E 08.0 S 39.5 E 28.0 S 15.5 E 07.0/08.0 N 11.5/13.0 W 12.0/26.0 S 3.0/50.5 E 05.5 S 72.0 E 12.5 N 43.5 E 35.0 N 04.0 W 10.5-13.5 S 40.5-41.0 E 19.0 N 38.0 E 05.0 S 39.5 E 32.0-35.0 S 18.0-21.0 E 30.0-33.0 N 09.0-10.0 W

67.0 S 68.0 W 54.5 S 03.5 E 53.0 S 73.5 E 69.0 S 91.0 W 54.5 S 159.0 E 65.5 S 64.5 W 54.0 S 37.0 W 61.0 S 45.0 W 58.0 S 26.0 W 62.0 S 59.0 W 77.5 S 168.0 E 64.0 S 63.0 W 64.0 S 58.0 W 79.0 S 49.0 W 69.0 S 39.5 E

90.0 S 00.0 66-67 S 136-142 E 12.5 N 93.0 E 26.0 N 50.5 E 08.0 N 81.0 E

page 115/160

AS-004 AS-005

ZC,5B UA0

AS-006 AS-007 AS-008

VS6 JA JA6

AS-009 AS-010

4W A4

Cyprus, UK Sovereign Bases Dickson (includes Sibiryakova, Sverdrup, etc.) Hong Kong, isl. ONLY (includes Lantau) Honshu Isl. (includes all coastal isl.) Izu Shichito Isl. (includes Inamba, Mikura, Miyake, Oshima, etc. but none north of Oshima) Kamaran (includes Zubayr, Zuqar, etc.) Kuria Muria Isl.

AS-011 AS-012

VU JA6

Lakshadweep (Laccadive Isl.) Amakusa Archipelago

AS-013

8Q

Maldives

AS-014

A4

AS-015 AS-016

9M2 7O1-3

AS-017

JA6

AS-018 AS-019 AS-020

UA0 9V BV

AS-021 AS-022 AS-023

A6 UA0 JA6

AS-024

JA6

AS-025

UA0

AS-026

HL4

AS-027 AS-028

UA0 UA0

AS-029

UA0

AS-030

JD

AS-031 AS-032

JD JA6

AS-033 AS-034 AS-035 AS-036

VU Var Pfx Var Pfx JA6

AS-037

JA6

AS-038 AS-039 AS-040

UA0 UA0 JA6

AS-041 AS-042

JA4 UA0

AS-043

JA1

AS-044 AS-045

UA0 HL5

AS-046

9M2

AS-047

JA6

AS-048

UA0

Cyprus 35.0 N 33.0 E Russian isl. - Area: Taymyr Oblast, Kara 73.0 N 75.0 E Sea Coast West Hong Kong and Macau isl. 22.0 N 114.0 E Japanese isl. 36.0 N 138.0 E Japanese isl. 34.5 N 139.5 E

Yememi isl. - Area: Red Sea Coast group Omani isl. - Area: Arabian Sea Coast South group Indian isl. Japanese isl. - Area: Kyushu group, see AS-7 Maldives

15.5 N 42.5 E 17.5 N 56.0 E 10.0 N 72.5 E 32.5 N 130.0 E

07.0 N/01.0 S 73.0 E Hamar Nafur (includes Masiran, etc.) Omani isl. - Area: Arabian Sea Coast 19.0/22.0 N North 58.0/60.0 E Penang Isl. Peninsular Malaysian isl. 05.5 N 100.0 E Perim Isl. (and isl. west of 47 E) Yemeni isl. - Area: Gulf of Aden West 12.5/13.5 N 43.0/47.0 E Okinawa Archipelago Japanese isl. - Area: Ryukyu Isl., see AS- 26.5 N 128.0 E 7 Sakhalin Isl. (includes all coastal isl.) Russian isl. - Area: Sakhalin Oblast 50.0 N 143.0 E Singapore (all coastal isl.) Singapore 01.5 N 104.0 E Taiwan (includes Hsiao-lan, P'eng-chia, Taiwanese isl. 24.0 N 121.0 E etc.) Abu Dhabi (includes Das, etc.) U.A.E. isl. - Area: Trucial Coast group 24.5 N 53.0 E Medvezh'i Isl. (Bear Isl.) Russian isl. - Area: Yakutsk Oblast 71.0 N 161.5 E Amami Archipelago Japanese isl. - Area: Ryukyu Isl., see AS- 28.0 N 129.5 E 7 Yaeyama Isl. (includes Iriomote, Yonaguni, Japanese isl. - Area: Ryukyu Isl., see AS- 24.5 N 124.0 E etc.) 7 Kuril Isl., except AS-62 Russian isl. - Area: Sakhalin Oblast 43.5/51.0 N 146.0/157.0 E Cheju-do Province (includes Cheju), except Korean South isl. 33.5 N 126.5 E AS-84 Wrangel Isl. Russian isl. - Area: Chukotka Oblast 71.5 N 180.0 E Anzhu Isl. (includes Bel'kovskiy, etc.) Russian isl. - Area: Yakutsk Oblast (New 76.0 N 140.0 E Siberian Isl.) Lyakhovskiye Isl. (includes Bol'shoy and Russian isl. - Area: Yakutsk Oblast (New 73.0/74.5 N Malyy Lyakhovskiy) Siberian Isl.) 135.0/144.0 E Kazan Isl. (Volcano Isl.) (includes Iwo Japanese isl. 25.0 N 141.5 E Jima, etc.) Ogasawara Archipelago (Bonin Isl.) Japanese isl. 27.0 N 142.0 E Osumi Archipelago Japanese isl. - Area: Kyushu group, see 30.5 N 131.0 E AS-7 Nicobar Isl. Indian isl. 08.0 N 93.5 E Jabal at Tair Isl. Red Sea isl. 15.5 N 41.5 E Abu Ail Isl. Red Sea isl. 14.0 N 43.0 E Tsushima Isl. Japanese isl. - Area: Kyushu group, see 34.5 N 129.5 E AS-7 Koshiki Isl. Japanese isl. - Area: Kyushu group, see 31.5 N 129.5 E AS-7 Ayon Isl. Russian isl. - Area: Chukotka Oblast 70.0 N 168.0 E Komandorskiye (Commander) Isl. Russian isl. - Area: Kamchatka Oblast 55.0 N 166.0 E Goto Isl. (not Hirado or Iki) Japanese isl. - Area: Kyushu group, see 33.0 N 129.0 E AS-7 Oki Archipelago Japanese isl. 36.0 N 133.0 E Severnaya Zemlya (North Land) (includes Russian isl. - Area: Taymyr Oblast 78.0/81.5 N Voronina, etc.) 90.0/108.0 E Nampo Archipelago (includes Aoga, Japanese isl. 30.0 N 140.0 E Hachijo, etc.) Shantarskiye Isl. Russian isl. - Area: Khabarovsk Oblast 55.5 N 140.5 E Ullung Isl. (includes Tok) Korean South isl. 37.5 N 131.0/132.0 E Pemanggil (includes Aur, Rawa, Sibu, Peninsular Malaysian isl. - Area: Johor 02.5 N 104.0 E Tinggi, Tioman) East/Pahang State Daito Isl. Japanese isl. - Area: Kyushu group, see 26.0 N 131.0 E AS-7 De Long Isl. (includes Bennetta, Russian isl. - Area: Yakutsk Oblast (New 77.0 N 152.0 E Genriyetty, Zhannetty, etc.) Siberian Isl.)

page 116/160

AS-049

JA6

AS-050 AS-051

UA0 1S

AS-052 AS-053 AS-054

7J HS UA0

AS-055 AS-056

UA0 JA6

AS-057 AS-058

UA0 9M2

AS-059

UA0

AS-060

HL4

AS-061 AS-062

UA0 UA0

AS-063

UA0

AS-064

UA0

AS-065

UA0

AS-066

UA0

AS-067

JA6

AS-068

UA0

AS-069 AS-070

UA0 UA0

AS-071

UA0

AS-072

9M2

AS-073

9M2

AS-074

9M2

AS-075

XX

AS-076 AS-077

JA5 JA6

AS-078 AS-079

JA8 JA6

AS-080

HL3

AS-081

HL5

AS-082

UA0

AS-083

UA9

AS-084

HL4

AS-085

HL4

AS-086 AS-087 AS-088

UA0 UA0 A7

AS-089

UA9

Tokara Archipelago

Japanese isl. - Area: Ryukyu Isl., see AS- 29.5 N 129.5 E 7 Sergeya Kirova Isl. Russian isl. - Area: Taymyr Oblast 77.0 N 90.0 E Spratly Archipelago (includes Amboyna Spratly Archipelago 08.5 N 112.0 E Cay, Pantana Cay, etc.) Okino Torishima Isl. (Parece Vela) Japanese isl. 20.5 N 136.0 E Phuket Isl. (includes Lanta, etc.) Thai isl. 08.0 N 98.5 E Faddeya (includes Koms, Pravdy, etc.) Russian isl. - Area: Taymyr Oblast, Laptev 76.5/78.0 N Sea Coast West 100.0/109.0 E Vize Isl. Russian isl. - Area: Taymyr Oblast 79.5 N 77.0 E Danjo Archipelago Japanese isl. - Area: Kyushu group, see 32.0 N 128.5 E AS-7 Uyedineniya Isl. Russian isl. - Area: Taymyr Oblast 77.5 N 82.5 E Perlis/Kedah State (includes Langkawi, Peninsular Malaysian isl. 06.5 N 100.0 E Pulau Perak, etc.) Zav'yalova (includes Spafar'yeva) Russian isl. - Area: Magadan Oblast, Sea 59.0 N 150.0 E of Okhotsk Coast Chollabuk/Chollanam-do Province, except Korean South isl. 34.0/36.0 N AS-85,93 125.0/128.0 E Ratmanova (Big Diomede) Isl. Russian isl. - Area: Chukotka Oblast 66.0 N 169.0 W Habomai Isl. (includes Shikotan) Russian isl. - Area: Sakhalin Oblast (Kuril 43.5 N 146.5 E Isl., see AS-25) Andreya (includes Petra Isl., etc.) Russian isl. - Area: Taymyr Oblast, Laptev 74.0/77.0 N Sea Coast East 109.0/114.0 E Verhoturova (includes Karaginskiy) Russian isl. - Area: Koryak Oblast, Bering 59.0 N 164.0 E Sea Coast Kolyuchin Isl. (includes Serykh Gusey, Russian isl. - Area: Chukotka Oblast 67.0 N 174.5 W etc.) Rimskogo Korsakova Isl. (includes Askol'd, Russian isl. - Area: Primorye Oblast, Sea 43.0 N 132.0 E Russkiy, etc.) of Japan Coast Uji Archipelago (includes Kusagaki) Japanese isl. - Area: Kyushu group, see 31.0 N 129.5 E AS-7 Kamennyye (includes Mona, Plavnikovyye, Russian isl. - Area: Taymyr Oblast, Kara 74.5 N etc.) Sea Coast Center 82.0/91.0 E Iony Isl. Russian isl. - Area: Khabarovsk Oblast 56.5 N 143.5 E Gusmp Isl. Russian isl. - Area: Yakutsk Oblast 69.5/71.0 N 152.5/162.5 E Arakamchechen Isl. Russian isl. - Area: Chukotka Oblast 64.0/66.0 N 169.5/177.0 W Perak State (includes Pangkor, Sembilan) Peninsular Malaysian isl. 04.0/05.0 N 100.5 E Terengganu/Kelantan State (includes Peninsular Malaysian isl. 04.0/06.0 N Perhentian Besar, Redang, Tenggul, etc.) 102.0/104.0 E Selangor/Negeri Sembilan State (includes Peninsular Malaysian isl. 02.5/04.0 N Kelang, Ketam, Selat Kering, etc.) 100.5/102.0 E Macau, isl. ONLY (includes Coloane, Hong Kong and Macau isl. 22.0 N 113.5 E Taipa) Shikoku Isl. (includes all coastal isl.) Japanese isl. 34.0 N 134.0 E Kyushu group, except AS- Japanese isl. 33.0 N 131.0 E 12,32,36,37,40,47,56,67 Hokkaido Isl. (includes all coastal isl.) Japanese isl. 43.0 N 143.0 E Miyako Isl. (includes Irabu, Minna, Tarama, Japanese isl. - Area: Ryukyu Isl., see AS- 24.5 N 125.0 E etc.) 7 Ch'ungch'ongnam-do Province (includes Korean South isl. 36.0/37.0 N Anmyon, Kyongnholbi, Oeyon, etc.) 125.5/127.0 E Kyongsangbuk/Kyongsangnam-do Korean South isl. 34.5/37.0 N Province (includes Koje, Namhae, etc.) 1218.0/129.5 E Dunay (includes Aeros'yemki, Muostakh, Russian isl. - Area: Yakutsk Oblast, 70.5/74.0 N etc.) Laptev Sea Coast Center 121.5/132.0 E Belyy (includes Oleniy, Shokal'skogo, etc.) Russian isl. - Area: Yamal-Nenets Oblast, 71.0/73.5 N Kara Sea Caost East 70.0/78.5 E Ch'uja Isl. Korean South isl. - Area: Cheju-do 34.0 N 126.5 E Province, see AS-26 Soan Isl. Korean South isl. Area: 34.0 N 126.5 E Chollabuk/Chollanam-do Province, see AS-60 Izvestiy Isl. Russian isl. - Area: Taymyr Oblast 76.0 N 82.5 E Arkticheskogo Instituta Isl. Russian isl. - Area: Taymyr Oblast 75.5 N 82.0 E Persian Gulf group (includes Halul, etc.) Qatari isl. 24.5/26.5 N 51.0/52.5 E Marresal'skiye Russian isl. - Area: Yamal-Nenets Oblast, 68.0/73.0 N Kara Sea Coast West 65.0/70.0 E

page 117/160

AS-090

HL2

Tokchok Isl.

AS-091

UA0X

Shelikhova Bay (includes Ptichiy, etc.)

AS-092

UA0K

Kosa Meechkyn

AS-093

HL4

Huksan Archipelago

AS-094 AS-095

BY UA0Z

AS-096

VU

AS-097

9M2

AS-098

TA4

Hainan Isl. Krasheninnikova (and Starichkov, Utashud, etc.) Karnataka/Goa State (includes St. Mary Isles, Anjadip, etc.) Johor West/Melaka State (includes Kukup, Pisang) Aydin and Mugla provinces (includes Kara)

AS-100

4X

(includes Alibey, Bozcaada, Gokceada, Uzun, but not isl. in Sea of Marmara) Akhziv

AS-101

HS

AS-102 AS-103 AS-104 AS-105 AS-106 AS-107 AS-108 AS-109 AS-110 AS-111 AS-112 AS-113 AS-114 AS-115 AS-116 AS-117 AS-118 AS-119 AS-120 AS-121 EU-001

BV9 BV7 UA0B HL2 VU HS OD UA9K BV9 HZ A4 BV9 UA0C TA4 BY7 Var Pfx 9K A4 5B UA0B SV5

EU-002 EU-003

OH0 CU1-7

Malay Peninsula North East (includes Phangan, Samui, Tao, etc.) Kin-Men (Quemoy) Isl. P'eng-Hu Nansena Kyonggi-Do Minicoy Samet Ramkin Narechi Pratas Abu'Ali Daymaniyat Ma-Tsu Baidukov Anatolia S. Scarborough Honsu Coast Persian Gulf Group Musadam Peninsula Cyprus Coastal Isl. Nordenshel'da Arch. Dodecanese (includes Kastellorizon, Kos, Greek isl. - Area: Aegean Isl., see EU-49 Patmos, Rhodes, etc.) Aland Isl. Finnish isl. Azores, except EU-89 Portuguese isl.

EU-004

EA6

Balearic Isl.

EU-005 EU-006 EU-007 EU-008

G,GM,GW EJ EJ GM

England/Scotland/Wales, main isl. ONLY Aran Isl. Blasket Isl. Inner Hebrides, except EU-108

EU-009

GM

EU-010

GM

Orkney Isl. (includes Stack Skerry, Sule Skerry) Outer Hebrides, except EU-59,111,112,118

EU-011

G

Isles of Scilly

EU-012

GM

Shetland Isl. (includes Fair Isle)

EU-013 EU-014 EU-015 EU-016

GJ TK SV9 YU

EU-017

ID9

Jersey Isl., except EU-99 Corsica, except EU-100,104 Crete (includes Gavdhos, etc.) Jabuka (includes Brac, Drvenik, Hvar, Korcula, Lastovo, Solta, Susac, Vis, etc.), except EU-90 Eolie Isl. (Lipari Isl.) Italian isl. - Area: Sicily, see EU-25

AS-099

Korean South isl. - Area: Kyonggi-do 37.0 N 126.0 E Province group Russian isl. - Area: Koryak Oblast 56.0/62.5 N 155.5/165.0 E Russian isl. - Area: Chukotka Oblast, 62.0/66.0 N Bering Sea Coast South 174.5/177.0 E Korean South isl. Area: 34.5 N 125.5 E Chollabuk/Chollanam-do Province, see AS-60 Chinese isl. 19.0 N 110.0 E Russian isl. - Area: Kamchatka Oblast, 51.0-57.5 N Bering Sea Coast 157.0-163.0 E Indian isl. 13-16 N 73.5-75 E Peninsular Malaysian isl. 02.0 N 102-103.5 E Turkish isl. - Area: Anatolia Region South 36-37.5 N West 27-29.5 E Turkish isl. - Area: Anatolia Region West 37.5-40.5 N 25.5-27.5 E Israeli isl. - Area: Mediterranean Sea 31.5-33.0 N Coast 34.0-35.0 E Thai isl. 09-12.0 N 99-100.0 E Taiwanese isl. 24.5 N 118.5 E

35.5/37.5 N 26.0/29.5 E 60.0 N 20.0 E 37.0/40.0 N 25.0/31.0 W Spanish isl. 38.5/40.0 N 01.0/04.5 E British Isles 53.0 N 02.0 W British Isles - Area: Irish isl., see EU-121 53.0 N 10.0 W British Isles - Area: Irish isl., see EU-121 52.0 N 10.5 W British Isles - Area: Scottish isl., see EU- 57.0 N 06.5 W 123 British Isles - Area: Scottish isl., see EU- 59.0 N 03.0 W 123 British Isles - Area: Scottish isl., see EU- 57.5 N 07.0 W 123 British Isles - Area: English isl., see EU- 50.0 N 06.5 W 120 British Isles - Area: Scottish isl., see EU- 60.5 N 01.5 W 123 British Isles 49.0 N 02.0 W French isl. 42.0 N 09.0 E Greek isl. 35.0 N 25.0 E Yugoslav isl. - Area: Adriatic Sea Coast 42.0/43.5 N South 16.0/19.0 E 38.5 N 15.0 E

page 118/160

EU-018 EU-019

OY UA1

Faeroe Isl. Franz Josef Land

Danish isl. Russian isl. - Area: Arkhangel'sk Oblast

EU-020

SM1

Swedish isl.

EU-021 EU-022 EU-023 EU-024

TF JX 9H IM0,IS0

Iceland Norwegian isl. Maltese Isl. Italian isl.

65.0 N 18.0 W 71.0 N 08.5 W 36.0 N 14.5 E 40.0 N 09.0 E

EU-025

IT9

Italian isl.

37.5 N 14.0 E

EU-026 EU-027

JW JW

Gotland Isl. (includes Faron, Gotska Sandon) Iceland, except EU-71 Jan Mayen Isl. Maltese Isl. (includes Comino, Filfla, Gozo) Sardinia Isl. (includes Asinara, San Antioco, San Pietro), except EU-41 Sicily (includes Stagnone), except EU17,51,54 Svalbard Archipelago, except EU-27,63 Bjornoya (Bear Isl.)

62.0 N 07.0 W 79.5/82.0 N 36.0/66.0 E 57.5 N 18.5 E

EU-028

I5,IA5

EU-029

OZ

EU-030 EU-031

OZ I8,IC8

EU-032

F

EU-033

LA

EU-034

UR,ES

EU-035 EU-036

UA1O LA

EU-037

SM7

EU-038

PA

EU-039

F

EU-040

CT

EU-041 EU-042

IM0 DL

EU-043

SM6

EU-044

LA

EU-045

IB0

EU-046

LA

EU-047

DL

EU-048

F

EU-049 EU-050

I7,IL7

EU-051 EU-052

IE9 SV8

EU-053 EU-054 EU-055

OH0,SI8 IF9 LA

EU-056

LA

EU-057

DL,Y

Norwegian isl. 79.0 N 18.0 E Norwegian isl. - Area: Svalbard 74.5 N 19.0 E Archipelago, see EU-26 Tuscano Archipelago Italian isl. - Area: Tuscany Region 42.0/44.0 N 09.5/11.5 E Sjaelland Archipelago (includes Barso, Danish isl. 54.5/56.5 N Falster, Fyn, Lolland, Saltholm, Samso, 09.5/13.5 E etc.) Bornholm Isl. Danish isl. 55.0 N 15.0 E Napoletano Archipelago Italian isl. - Area: Campania Region 40.0/41.0 N 13.5/15.5 E Oleron Isl. (includes Aix, Re) French isl. - Area: Poitou-Charente Region 45.5/46.5 N 01.0/01.5 W Vesteralen Isl. (includes Bjarkoy, Grytoya, Norwegian isl. 68.5/69.5 N Hinnoya, Tjeldoya, etc.) 14.0/17.0 E Saaremaa Isl. (includes Hiiumaa, Kihnu, Russian isl. - Area: Estonia Oblast, Baltic 57.5/59.0 N Ruhnu, Vormsi) Sea Coast 21.5/24.5 E Novaya Zemlya Russian isl. - Area: Arkhangel'sk Oblast 74.0 N 57.0 E Hitra Group (includes Averoya, Ertvagoy, Norwegian isl. - Area: San Trondelag/More 63.0/64.5 N Froya, Smola, Tustna, etc.), except EU- Og Romsdal County 07.0/10.5 E 56,79 Oland Group (includes Utlangan) Swedish isl. - Area: Kalmar District 56.0/58.0 N 16.0/17.0 E West Frisian Isl. Dutch isl. - Area: North Sea Coast North 52.5/53.5 N 04.5/07.0 E Chausey Isl. French isl. - Area: Haute/Basse- 49.0 N 02.0 W Normandie Region Berlenga Isl. (includes Estelas, Farilhoes, Portuguese isl. - Area: Estremadura 38.5/40.0 N etc.) Province 09.0/10.0 W Maddalena Archipelago Italian isl. - Area: Sardinia, see EU-24 41.5 N 09.5 E North Frisian Isl. German isl. - Area: Schleswig-Holstein 54.5/55.0 N State West 08.0/09.0 E Bohuslan Archipelago (includes Koster, Swedish isl. - Area: Goteborg Och 56.5/59.0 N Ockero, Orust, Tjorn, etc.) Bohus/Halland District 11.0/13.0 E Kvaloya Group (includes Mageroy, Seiland, Norwegian isl. - Area: Finnmark County 70.0/71.0 N Soroya, St. Jermoya, etc.) West 21.0/27.0 E Ponziane Achipelago (includes Ventotene) Italian isl. - Area: Lazio Region 40.5/42.5 N 11.5/13.5 E Senja Group (includes Arnoy, Ringvassoy, Norwegian isl. - Area: Troms County 68.5/70.5 N Sor-kvaloy, Tromso, Vannoy, etc.) 17.0/22.0 E East Frisian Isl. German isl. - Area: Niedersachsen State 53.5/54.0 N West 06.5/08.0 E Belle Isl. (includes Groix, Hoedic, Houat), French isl. - Area: Bretagne Region 47.0/48.0 N NOT isl. in Gulfe du Morbihan. 02.5/03.5 W Samos, Samothraki, Thasos, etc.), except Greek isl. 37.5/41.0 N EU-1,67,72 22.5/27.0 E Tremiti Isl. (includes Pianosa) Italian isl. - Area: Puglia Region 41.5/42.5 N 15.0/16.5 E Ustica Isl. Italian isl. - Area: Sicily, see EU-25 38.5 N 13.0 E Ionian Isl. (includes Kefallinia, Lavkas, Greek isl. 37.0/40.0 N Othonoi, Strofadhes, Zakinthos, etc.) 19.0/21.0 E Market Reef Finnish/Swedish isl. 60.0 N 19.0 E Egadi Isl. Italian isl. - Area: Sicily, see EU-25 38.0 N 12.0 E Solund Group (includes Bomlo, Norwegian isl. - Area: Sogn Og 58.0/62.0 N Bremangerland, Karmoy, Solund, Sotra, Fjordane/Hordaland/Rogaland County 04.5/06.5 E Stord, etc.) Nordoyane (includes Gossen, Otteroy, Norwegian isl. - Area: San Trondelag/More 62.5/63.0 N Sula. Vigra, etc.) Og Romsdal County, see EU-36 06.0/07.0 E Rugen Isl. (includes Greifswalder Oie, German isl. - Area: Mecklenburg- 54.0/55.0 N Hiddensee) Vorpommern State East 12.5/14.0 E

page 119/160

EU-058

F

Lerins Isl.

EU-059

GM

EU-060 EU-061

SV1 LA

EU-062

LA

EU-063

JW

EU-064

F

French isl. - Area: Province-Cote D'Azur Region, see EU-95 St. Kilda British Isles - Area: Outer Hebrides, see EU-10 Euboea Isl. (includes Petalioi, Stira, etc.) Greek isl. Skagerrak Isl. (includes Hvaler, Jonfruland, Norwegian isl. - Area: Vest Agder to Notteroy, Tjome, etc.) Ostfold County Donna Group (includes Engeloy, Traena, Norwegian isl. - Area: Nordland/No. Vega, Vikna, etc.) Trondelag County Kong Karls Land Norwegian isl. - Area: Svalbard Archipelago, see EU-26 Noirmoutier Group (includes Yeu) French isl. - Area: Pays de la Loire Region

EU-065

F

Ouessant Group (includes Molene, etc.)

EU-066 EU-067

UA1 SV8

Solovedtskiye Isl. Cyclades

EU-068

F

EU-069

EA5

Sein Isl. (and isl. S of 48.1 N), except EU94 Columbretes isl.

EU-070

F

EU-071 EU-072

TF7 SV8

EU-073

I7,IJ7

EU-074

F

EU-075

SV8

EU-076

LA

Cheradi Isl. (includes San Paolo, San Pietro) Brehat Isl. (includes Roches Douvres and isl. W of 02.5 W), except EU-107 Hydra Group (includes Aegina, Moni, Poros, Salamis, Spetsai, etc.) Lofoten Isl.

EU-077

EA1

Sisargas Isl.

EU-078

EA3

Medas Isl.

EU-079

LA

EU-080

EA1

EU-081

F

Soroyane (includes Gurskoy, Hareidland, etc.) Ons Group (includes Arosa, Cies, Salvora, La Toja) St. Marcouf Isl.

EU-082

UA1Z

Kil'din Isl. (includes Bol'shoy, Oleniy, etc.)

EU-083

IA1,IP1

EU-084

SM0,5

EU-085

UA1P

EU-086

UA1P

EU-087

SM3

EU-088

OZ

EU-089 EU-090

CU8,9 YU

EU-091

I7,IJ7

EU-092

GM

EU-093

EA5

EU-094

F

EU-095

F

Ligurian Isl. (includes Bergeggi, Gallinara, Palmaria, Tinetto, Tino) Stockholm/Roslagen Group (Graso, Harstena, Namdo, Orno, Singo, Toro, Uto, etc.) Kolguyev Isl. Russian isl. - Area: Nenets Oblast, 67.5/69.5 N Pechorskoye Sea Coast West 48.0/52.0 E Vaygach Isl. Russian isl. - Area: Nenets Oblast, 68.5/70.5 N Pechorskoye Sea Coast East 58.0/65.0 E Agon (includes Alnon, Bramon, Ulvon, etc.) Swedish isl. Area: 60.5/63.5 N Vasternorrland/Gavleborg District 17.0/19.5 E Kattegat Isl. (includes Anholt, Laeso) Danish isl. 56.5/58.0 N 10.0/12.0 E Flores Group (includes Corvo) Portuguese isl. - Area: Azores, see EU-3 39.5 N 31.0 W Palagruza Isl. Yugoslav isl. - Area: Adriatic Sea Coast 42.5 N 16.5 E South, see EU-16 Sant'Andrea Isl. (includes Pedagnne, etc.) Italian isl. - Area: Puglia Region 39.5/41.5 N 16.5/18.5 E Summer Isl. British Isles - Area: Scottish isl., see EU- 58.0 N 05.5 W 123 Tabarca Isl. (includes Benidorm, Grosa, Spanish isl. - Area: Alicante/Murcia 37.5/39.0 N Hormigas, etc.), NOT isl. in Mar Menor. Province 01.5 W/00.5 E Glenan Isl. French isl. - Area: Bretagne Region, see 47.5 N 04.0 W EU-68 Les Embiez (includes Maire, Planier, French isl. - Area: Province-Cote D'Azur 43.0/44.0 N

Hyeres Isl. (includes Levant, Porquerolles, Port-Cros), NOT Hyeres town. Vestmanna Isl. (Westman Isl.) Northern Sporades

43.5 N 07.0 E 58.0 N 08.5 W 38.5 N 24.0 E 58.0/59.5 N 06.5/11.5 E 64.5/68.5 N 10.0/16.0 E 79.0 N 28.0 E

46.5/47.5 N 01.5/02.5 W French isl. - Area: Bretagne Region 48.1/48.5 N 04.0/05.5 W Russian isl. - Area: Arkhangel'sk Oblast 65.0 N 36.0 E Greek isl. - Area: Aegean Isl., see EU-49 36.0/38.0 N 24.0/26.0 E French isl. - Area: Bretagne Region 47.5/48.1 N 03.5/05.0 W Spanish isl. - Area: Castellon/Valencia 40.0 N 00.5 E Province, see EU-151 French isl. - Area: Province-Cote D'Azur 43.0 N 06.5 E Region, see EU-95 Iceland - Area: Iceland, see EU-21 63.5 N 20.5 W Greek isl. - Area: Aegean Isl., see EU-49 38.5/39.5 N 23.5/24.5 E Italian isl. - Area: Puglia Region 40.5 N 17.0/17.5 E French isl. - Area: Bretagne Region 48.5/49.0 N 02.5/03.5 W Greek isl. - Area: Peloponnisos East 37.0/38.0 N 22.5/24.0 E Norwegian isl. 67.5/68.5 N0 12.0/15.0 0E Spanish isl. - Area: La Coruna/Lugo 42.5/44.0 0N Province 07.0/09.5 W Spanish isl. - Area: Gerona Province 41.5/42.5 N 02.5/03.5 E Norwegian isl. - Area: San Trondelag/More 62.5 N Og Romsdal County, see EU-36 05.0/06.0 E Spanish isl. - Area: Pontevedra Province 43.0/42.5N 09.0 W French isl. - Area: Haute/Basse- 49.5 N 01.0 W Normandie Region Russian isl. - Area: Murmansk Oblast, 69.5 N 34.0 E Barents Sea Coast West Italian isl. - Area: Liguria Region 44.0/44.5 N 07.5/10.0 E Swedish isl. - Area: Uppsala to 58.0/60.5 N Ostergotland District 17.0/19.0 E

page 120/160

EU-096

OH1

EU-097

OH2

EU-098

DL,Y

Pomegues, Riou, etc.), except EU-58,70 Kemio (includes Korpo, Noto, Reposaari, etc.) Emsalo (includes Algo, Isosaari, Stromso, etc.) Poel Isl. (and isl. W of 12.5 E)

EU-099 EU-100 EU-101

GJ TK OH6

Les Minquiers Cerbicales Isl. Bergo (includes Eugmo, Raippaluoto, etc.)

EU-102

UA1P

EU-103 EU-104 EU-105

EJ TK F

Gulyayevskiye Koshki Isl. Pesyakov) Saltee Isl. Sanguinaires Isl. Batz Isl. (and isl. N of 48.5 N)

EU-106 EU-107

GW F

St. Tudwal's Isl. Les Sept Iles

EU-108

GM

EU-109

G

EU-110

YU

EU-111

GM

EU-112

GM

EU-113

SV8

EU-114 EU-115 EU-116 EU-117 EU-118

GU EI,GI GD 4J1FS GM

EU-119

UA1O

EU-120

EU-121

EJ

EU-122

GI

EU-123

GM

EU-124

GW

EU-125

GW

EU-126

OH8,9

EU-127

DL

EU-128

DL

EU-129 EU-130

DL,Y,SP1 I3,IL3

EU-131

I3,Il3

EU-132

SP1

EU-133 EU-134

EA2

Region Finnish isl. - Area: Turku-pori District group Finnish isl. - Area: Uusimaa District group German isl. - Area: MecklenburgVorpommern State West British Isles - Area: Jersey, see EU-13 French isl. - Area: Corsica, see EU-14 Finnish isl. - Area: Vaasa District group

(includes Russian isl. - Area: Nenets Oblast, Pechorskoye Sea Coast Center British Isles - Area: Irish isl., see EU-121 French isl. - Area: Corsica, see EU-14 French isl. - Area: Bretagne Region

British Isles - Area: Welsh isl., see EU-124 French isl. - Area: Bretagne Region, see EU-74 Treshnish Isl. British Isles - Area: Scottish isl., Inner Hebrides, see EU-8 Farne Isl. British Isles - Area: English isl., see EU120 Brioni Isl. (Brionski Otoci) Yugoslav isl. - Area: Adriatic Sea Coast North, see EU-136 Monach Isl. Britsh Isles - Area: Outer Hebrides, see EU-10 Shiant Isl. British Isles - Area: Outer Hebrides, see EU-10 Kithira (includes Andikithira, Elafonisos, Greek isl. - Area: Peloponnisos South etc.) Guernsey and Dependencies British Isles Ireland/Northern Ireland, main isl. ONLY British Isles Isle of Man British Isles Malyj Vysotskij Isl. Finnish isl. Flannan Isl. British Isles - Area: Outer Hebrides, see EU-10 Morzhovets Isl. Russian isl. - Area: Arkhangel'sk Oblast, White Sea Coast West Steep Holm, etc., but NOT Brownsea, British Isles - Area: English isl. Canvey, Hayling, Mersea, Sheppey), except EU-11,109 Inishkea (includes Clear, Inishbofin, Tory, Irish isl. etc.), except EU-6,7,103 Rathlin (includes Copeland, Mew, etc.) British Isles - Area: Northern Irish isl. Arran (includes Bute, Cumbraes, May, etc.), except EU8/10,12,59,92,108,111,112,118 Flat Holm (includes Anglesey, Bardsey, Caldy, Holy, etc.), except EU-106 Jordsand (includes Fano, Langi, Mando, Romo) Hailuoto Isl.

British Isles - Area: Scottish isl.

04.0/07.5 E 59.6/62.0 N 21.0/23.0 E 59.5/60.5 N 23.0/26.5 E 54.0/54.5 N 11.0/12.5 E 49.0 N 02.0 W 41.5 N 09.5 E 62.0/64.0 N 21.0/24.0 E 68.0/69.0 N 52.0/58.0 E 52.0 N 06.5 W 42.0 N 08.5 E 48.5/49.0 N 03.5/05.0 W 53.0 N 04.5 W 49.0 N 03.5 W 56.5 N 06.5 W 55.5 N 01.5 W 45.0 N 14.0 E 57.5 N 07.5 W 58.0 N 06.5 W 35.5/37.0 N 22.0/24.0 E 49.5 N 02.5 W 53.5 N 08.0 W 54.0 N 04.5 W 60.5 N 28.5 E 58.5 N 07.5 W 65.5/67.0 N 40.0/44.5 E 50.0/56.0 N 02.0 E/06.0 W 51.0/55.5 N 06.0/10.5 W 54.0/55.5 N 05.5/07.0 W 54.5/59.0 N 01.5/07.5 W

British Isles - Area: Welsh isl.

51.4/53.5 N 02.5/06.0 W British Isles - Area: Welsh isl., North Sea 55.0/58.0 N Coast 08.0/10.5 E Finnish isl. - Area: Oulu/Lappi District 64.0/66.0 N 24.0/25.5 E Helgoland (includes Mellum, Neuwerk, German isl. - Area: Niedersachsen State 53.5/54.5 N Scharhorn, etc., also Blauort, Tertius, and East 08.0/09.0 E Trischen) Fehmarn Isl. German isl. - Area: Schleswig-Holstein 54.0/55.0 N State East 10.0/11.5 E Usedom Isl. German/Polish isl. 54.0 N 14.0 E Grado Isl. Italian isl. - Area: Friuli-Venezia Giulia 45.5 N Region 13.0/14.0 E Venezia Isl. Italian isl. - Area: Veneto Region 44.5/45.5 N 12.0/13.0 E Wolin Isl. Polish isl. - Area: Baltic Sea Coast West 54.0/55.0 N 14.0/17.5 E Gogland, Moshchnyy), NOT Leningrad City Russian isl. - Area: Leningrad Oblast, Gulf 59.5/60.5 N isl. or Lake Ladoga isl.. of Finland 27.0/30.0 E Izaro Spanish isl. - Area: Vizcaya/Guipuzcoa 43.5 N Province 02.0/03.0 W

page 121/160

EU-135

SM2

EU-136

YU

EU-137

SM7

EU-138

SM7

EU-139

SM2

EU-140

OH5

EU-141

LA

EU-142

EA1

EU-143

EA7

EU-144

I8,ID8

EU-145

CT

EU-146

PA

EU-147

UA1N

EU-148

F

EU-149

ES

EU-150

CT

EU-151

EA5

EU-152

EA7

EU-153

UA1O

EU-154

EA3

EU-155

I4,I6

EU-156

F

EU-157

F

EU-158

SV3

EU-159

F

EU-160

UA1P

EU-161 EU-162 EU-163 EU-164 EU-165 EU-166 EU-167 EU-168 NA-001

UA1Z UA1Z YU6 TK IM0 IT9

NA-002 NA-003 NA-004

VP5 VP5 KL7

NA-005 NA-006 NA-007

VP9 VE8 VE8

TF C6

Angeson (includes Grossgrunden, Holmon, etc.) Zlarin (Crea, Dugi, Kornat, Krk, Losinj, Molat, Pag, Rab, Unije, Zirje, etc.), except EU-110 Hallands Vadero

Swedish isl. - Area: Vasterbotten District

63.5/65.0 N 19.5/21.5 E Yugoslav isl. - Area: Adriatic Sea Coast 43.5/45.5 N North 13.5/16.0 E

Swedish isl. Area: 55.5/56.5 N 13.0 Kristianstad/Malmohus District E Hano (Hasslo, Sturko, Tjurko, Utklippan, Swedish isl. - Area: Blekinge District 56.0 N etc.) 14.5/16.0 E Hinderson (Ranon, Sandskar, Seskaron, Swedish isl. - Area: Norrbotten District 65.0/66.0 N Vargon, etc.) 21.5/24.0 E Haapasaari (includes Kaunissaari, Finnish isl. - Area: Kymi District group 62.0/64.0 N Kuorsalo, etc.) 21.0/24.0 E Vardo (includes Skogeroy, etc.) Norwegian isl. - Area: Finnmark County 70.0/71.0 N East 27.0/31.5 E Mouro Isl. Spanish isl. - Area: Oviedo/Cantabria 43.5 N Province 03.0/07.0 W Sancti-Petri (includes Las Palomas) Spanish isl. - Area: Cadiz/Huelva Province 36.0/37.5 N 05.0/07.5 W Dino (includes Cirella) Italian isl. - Area: Calabria/Basilicata 38.0/40.5 N Region 15.5/17.5 E Culatra Isl. Portuguese isl. - Area: Algarve/Baixo 37.0/38.5 N Alentejo Province 07.5/09.0 W Goeree-Overflakkee (includes Schouwen- Dutch isl. - Area: North Sea Coast South 51.5/52.5 N Duiveland and Tiengemeten) 03.5/04.5 E Kondostrov (includes Myagostrov, Russian isl. - Area: Karlia Oblast, White 64.0/66.5 N Pezhostrov) Sea Coast 33.0/36.5 E Fort Brescou French isl. - Area: Languedoc-Roussillon 42.5/43.5 N Region 03.0/04.0 E Aegna (includes Naissaar, Prangli, etc.) Russian isl. - Area: Estonia Oblast, Gulf of 59.5 N Finland 23.0/28.0 E Insua Isl. Portuguese isl. - Area: Beira Litoral/Douro 40.0/42.0 N Litoral/Minho Province 08.5/09.0 W Peneta Del Moro, except EU-69 Spanish isl. - Area: Castellon/Valencia 39.0/40.5 N Province 00.5 W/01.0 E Terreros Spanish isl. Area: 36.5/37.5 N Almeria/Granada/Malaga Province 01.5/05.0 W Lyasomin (Zhizhgin, etc.) Russian isl. - Area: Arkhangel'sk Oblast, 64.0/65.5 N White Sea Coast West 35.5/40.5 E Buda Isl. Spanish isl. - Area: Barcelona/Tarragona 40.5/41.5 N Province 00.5/02.5 E Baron Isl. Italian isl. - Area: Marche/Emilia Romagna 43.0/45.0 N Region 12.0/14.0 E Tombelaine (not Le Mont, St. Michel, French isl. - Area: Haute/Basse- 48.5-50.0 N Tatihou) Normandie Region 02.0 W/01.5 E Agot (and Cezembre, Harbour, Herpin, French isl. - Area: Bretagne Region 48.5 N Rochefort) 01.5-02.5 W Peloponnisos West (includes Proti, Greek isl. 37.5 N 21.5 E Sapientza, Skhiza, Venetiko, etc.) Cordouan (but not isl. in Bassin d'Arcachon French isl. - Area: Aquitaine Region 43.5-45.5 N amd Gironde estuary) 01.0-02.0 W Kambal'nitskiye Koshki Isl., etc. Russian isl. - Area: Nenets Oblast, 65.0/69.0 N Barents Sea Coast 43.5/48.0 E Kharlov Naumikha Montenegro Corsica Coastal Sardinia Coastal Sicily Coastal Costal Isl. Great Bahama Bank (includes Cat, Eleuthera, Nassau Ragged, San Salvador, etc. ), except NA-48,54 Caicos Isl. (includes Providenciales) Turks Isl. Jones Isl. (includes Endeavor, Midway, Return, and all between 147.8/154W) Bermuda Isl. Victoria Isl. (includes Stefansson) Southhampton Group (includes Coats, Vansittart)

West Indies - Area: Bahamas

22.0/26.0 N 74.0/79.5 W

West Indies - Area: British isl. West Indies - Area: British isl. Alaskan isl. - Area: 2nd Judicial Division, Beaufort Sea Coast Bermuda Isl. Canadian isl. - Area: Arctic Achipelago Canadian isl. - Area: Arctic Archipelago

22.0 N 72.0 W 21.5 N 71.0 W 70.0/71.0 N 147.8/154.0 W 32.5 N 65.0 W 71.0 N 110.0 W 62.0/66.0 N 80.0/88.0 W

page 122/160

NA-008 NA-009

VE8 VE8

NA-010

VE1

NA-011 NA-012 NA-013

FO-X TI9 YN

NA-014

VE1

NA-015 NA-016

CO,KG4 ZF

NA-018

OX

NA-019

KL7

NA-020 NA-021 NA-022 NA-023 NA-024 NA-025

YV0 8P VP2E VP2V J3 J8

NA-026

W2

NA-027 NA-028 NA-029 NA-030 NA-031

VO1 KL7 VE1 XF4 W1

NA-032 NA-033 NA-034

FP HK0 W4

NA-035 NA-036

HR6 VE7

NA-037

KL7

NA-038

VE2

NA-039

KL7

NA-040 NA-041

KL7 KL7

NA-042

KL7

NA-043

VE8

NA-044 NA-045

VO2 XE3

NA-046

W1

NA-047 NA-048 NA-049 NA-050

VE8 C6 HK0 KL7

NA-051

VE7

NA-052

W4

NA-053 NA-054 NA-055

KL7 C6 W1

Ellesmere Isl. Parry Isl. (includes Bathurst, Cornwallis, Devon, Melville, Prince Patrick, etc.) Cape Breton Group (includes Madame, St. Paul) Clipperton Isl. Cocos Isl. Maiz (Corn) Isl.

Canadian isl. - Area: Artic Archipelago Canadian isl. - Area: Artic Archipelago

80.0 N 80.0 W 74.5/78.5 N 78.0/123.0 W Canadian isl. - Area: Nova Scotia Province 46.0 N 61.0 W North, see NA-154 French isl. 10.5 N 109.0 W Costa Rican isl. 05.5 N 87.0 W Nicaraguan isl. - Area: Caribbean Sea 12.0 N 83.0 W Coast South New Brunswick Province South (includes Canadian isl. 44.5 N 64.5 W Deer, Campobello, Grand Manan, etc.) Cuba and Guantanamo Bay West Indies 22.0 N 79.0 W Cayman Isl. West Indies - Area: British isl. 19.0/20.0 N 79.5/81.5 W Greenland (main isl. only), except NA- Greenland 70.0 N 40.0 W 134,151 Marmot Isl. (includes Afognak, Shuyak, Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, 56.5/58.5 N Sitkalidak, etc.) Kodiak group 151.5/155.0 W Aves Isl. West Indies - Area: Venezuelan isl. 15.5 N 63.5 W Barbados West Indies 13.0 N 59.5 W Anguilla (includes Sombrero, etc.) West Indies - Area: British isl. 18.0 N 63.0 W British Virgin Isl. West Indies - Area: British isl. 18.5 N 64.5 W Grenada Isl., except NA-147 West Indies 12.0 N 61.5 W The Grenadines (includes Bequia, West Indies - Area: St. Vincent & 12.5 N 61.5 W Canouan, Mayreau, Palm, Union, etc.) Grenadines Long Isl. (and Fisher, Staten; not United States (48) isl. - Area: New York 40.5/41.5 N Manhatten) State 72.0/74.0 W Newfoundland Isl. Canadian isl. 48.0 N 56.0 W Pribilof Isl. Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division 57.0 N 170.0 W Prince Edward Isl. Canadian isl. 46.5 N 63.5 W Revilla Gigedo Isl., except NA-115 Mexican isl. 19.0 N 111.0 W Block (and RI QTH's only) United States (48) isl. - Area: Rhode Isl. 41.5 N 71.5 W State St. Pierre & Miquelon French isl. 47.0 N 56.5 W San Andres Isl. Columbian isl. 12.5 N 81.5 W Anna (includes Maria, Honeymoon, Mullet, United States (48) isl. - Area: Florida State 27.0/28.5 N etc.) West, see NA-52,69,76,85,142 82.5/83.0 W Swan (Santanilla) Isl. Honduran isl. 17.5 N 84.0 W Vancouver Isl. Canadian isl. - Area: British Columbia 50.0 N 126.0 W Province South, see NA-91 Semichi Isl. (includes Shemya, etc.) Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, 52.5 N 174.0 E Aleutian Isl. La Madeleine Isl. Canadian isl. - Area: Quebec Province (St. 47.5 N 62.0 W Lawrence Gulf) Andreanof Isl. (includes Adak, Atna, Amlia, Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, 52.5 N 178.2 W etc.) Aleutian Isl. St. Lawrence Isl. (includes Punuk) Alaskan isl. - Area: 2nd Judicial Division 63.5 N 170.0 W Alexander Archipelago Alaskan isl. - Area: 1st Judicial Division 54.5/58.5 N 131.0/136.5 W Middleton (includes Port William Sound Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, 59.5/61.0 N isl.) Gulf of Alaska Center 145.7/149.0 W Sverdrop Isl. (includes Amund Ringnes, Canadian isl. - Area: Artic Archipelago 77.0/82.0 N Axel Heiberg, Ellef Ringnes, etc.) 85.0/106.0 W Belle Isle Canadian isl. 52.0 N 55.0 W Cancun Isl. (and Mujeres), except NA-90 Mexican isl. - Area: Quintana Roo State 20.0/22.0 N North 86.5/87.5 W Nantucket Isl. (includes Martha's Vineyard) United States (48) isl. Area: 41.0/41.5 N Massachusetts State South 70.0/71.0 W Baffin Isl. Canadian isl. - Area: Arctic Archipelago 68.0 N 71.0 W Bimini Isl. West Indies - Area: Bahamas, see NA-1 25.5 N 79.5 W Providencia Isl. Columbian isl. 13.5 N 81.5 W Barter Isl. (includes Flaxman, Maguire, Alaskan isl. - Area: 4th Judicial Division, 69.5/70.5 N McClure, etc.) Beaufort Sea Coast 141.0/147.8 W Queen Charlotte Isl. Canadian isl. - Area: British Columbia 53.0 N 132.0 W Province North, see NA-61 Marco Isl. (includes Ten Thousand Isl.) United States (48) isl. - Area: Florida State 25.0/26.2 N West, see NA-34,69,76,85,142 81.0/82.0 W Trinity Isl. (includes Sitkinak) Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division 56.5 N 154.5 W Berry Isl. West Indies - Area: Bahamas, see NA-1 25.5 N 78.0 W All isl. east of 69 W United States (48) isl. - Area: Maine State 43.5/45.0 N East 67.0/69.0 W

page 123/160

NA-056

CO

NA-057 NA-058

HR6 W4

NA-059

KL7

NA-060

HR4

NA-061

VE7

NA-062

W4

NA-063 NA-064

VE1,CY0 KL7

NA-065

W7

NA-066

W6

NA-067

W4

NA-068

VE1

NA-069

W4

NA-070

KL7

NA-071

HP

NA-072

HP8

NA-073

V3

NA-074 NA-075

KL7 VE7

NA-076

W4

NA-077

VE2

NA-078

XE

NA-079

W4

NA-080 NA-081

VE1

NA-082

W5

NA-083

W4

NA-084

VE2

NA-085

W4

NA-086

CO

NA-087 NA-088

KL7 HP

NA-089

W5

NA-090

XE3

NA-091 NA-092

W5

NA-093

CO

Los Canarreos Archipelago (includes La West Indies isl. - Area: Cuban Coastal isl. Juventud) Bahia Isl. Honduran isl. Sea Isl. United States (48) isl. - Area: Georgia State Fox Isl. (includes Akutan, Umnak, Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, Unalaska, Uminak, etc.) Aleutian Isl. Tigre Isl. Honduran isl. - Area: Valle/Choluteca Department Princess Royal (includes Banks, Calvert, Canadian isl. - Area: British Columbia King, Pitt, Porcher, etc.), except NA-51,118 Province North Elliott (includes Marquesas Keys), except United States (48) isl. - Area: Florida Keys NA-79 Sable Isl. Canadian isl. Near Isl. (includes Agattu, Attu, etc.), Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, Aleutian Isl. San Juan Archipelago (includes Camano, United States (48) isl. - Area: Washington Whidbey) State North Channel Isl. United States (48) isl. - Area: California State South, see NA-144 Harkers (and isl. N & E of Cape Lookout) United States (48) isl. - Area: North Carolina State East New Brunswick Province North (includes Canadian isl. Heron, Lameque, Portage, etc.) Samibel (includes Captiva, Gasparilla, etc.) United States (48) isl. - Area: Florida State West, see NA-34,52,76,85,142 Rat Isl. (includes Amchitka, Kiska, etc.) Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, Aleutian Isl. Coiba Isl. (includes Ladrones, Secas, etc.) Pananamian isl. - Area: Chiriqui/Veraguas South Province Las Perlas Archipelago Panamamian isl. - Area: Panama/Darien Province Ambergris Cay, except NA-123 Belizian isl. - Area: Caribbean Sea Coast North Nunivak Isl. Alaskan isl. - Area: 2nd Judicial Division Gulf Isl. (includes Gabriola, Galiano, Canadian isl. - Area: British Columbia Pender, Saltspring, Saturna, Thetis, etc.) Province South, see NA-91 Cedar Key Isl. United States (48) isl. - Area: Florida State West, see NA-34,52,69,85,142 Anticosti Isl. Canadian isl. - Area: Quebec Province (St. Lawrence Gulf) Magdalena (and Santa Margarita) Mexican isl. - Area: Baja California Sur State South West Dry Tortugas United States (48) isl. - Area: Florida Keys, see NA-62 and isl. N of Northwest and Northeast West Indies - Area: Bahamas Providence Channels) Nova Scotia Province East (includes Canadian isl. Barren, La Have, Tanccok) Horn Isl. (includes Cat, Petit Bois, etc.) United States (48) isl. - Area: Mississippi State Tangier (and isl. outside peninsula) United States (48) isl. - Area: Virginia State Harrington Isl. Canadian isl. - Area: Quebec Province East (St. Lawrence Gulf) St. George Isl. (includes Dog, St. Vincent) United States (48) isl. - Area: Florida State West, see NA-34,52,69,76,142 Camaguey Archipelago West Indies - Area: Cuban Coastal isl.

21.5/22.5 N 81.0/84.0 W 16.5 N 86.5 W 30.7/32.0 N 81.0/81.5 W 55.0 N 169.5 W 13.0/13.5 N 87.5 W 51.0/55.0 N 127.5/133.5 W 24.5/25.5 N 80.0/83.0 W 44.0 N 60.0 W 53.0 N 173.0 E 47.8/49.0 N 122.0/123.5 W 32.5/33.5 N 117.0/120.0 W 34.5/36.5 N 75.0/76.5 W 48.0 N 66.5 W 26.2/27.0 N 81.5/82.5 W 52.5 N 180.0 E 07.0/08.5 N 81.0/83.0 W 08.0/09.0 N 78.0/80.0 W 17.0/18.5 N 87.0/88.5 W 60.0 N 166.5 W 49.0 N 123.5 W 28.5/30.0 N 82.5/84.0 W 49.5 N 63.0 W 22.5/26.0 N 110.0/112.5 W 24.5 N 83.0 W

26.0/27.0 N 77.0/79.0 W 44.0/45.0 N 62.0/64.5 W 30.2 N 88.5/89.5 W 36.5/38.0 N 75.0/76.5 W 50.0/51.5 N 57.0/61.0 W 29.5/30.5 N 84.0/86.0 W 21.5/22.5 N 77.0/79.0 W Shumagin Isl. Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division 55.5 N 161.0 W Bocas del Toro Archipelago Panamanian isl. - Area: Bocas del Toro 08.5/09.5 N Province 81.0/82.5 W Chandeleur Isl. (includes Breton, Curlew, United States (48) isl. - Area: Louisiana 29.5/30.0 N Freemason, Grand Gosier, North) State East 89.0 W Cozumel Isl. Mexican isl. - Area: Quintana Roo State 20.5 N 87.0 W North, see NA-45 Minstrel, Quadra, Redonda, Texada, etc.), Canadian isl. - Area: British Columbia 48.0/51.0 N except NA-36,75 Province South 123.0/129.0 W Matagorda Isl. (includes Padre, San Jose, United States (48) isl. - Area: Texas State 26.0/28.5 N etc.) West 96.0/97.5 W Los Colorados Archipelago West Indies - Area: Cuban Coastal isl. 22.0/23.0 N 83.0/85.0 W

page 124/160

NA-094 NA-095 NA-096 NA-097 NA-098 NA-099 NA-100 NA-101 NA-102 NA-103 NA-104 NA-105 NA-106 NA-107 NA-108 NA-109

VE1,CY1 KP5 HH,HI 6Y KP1 KP4 V2 J7 FG VP2M V4 FS,PJ7,8 KP2 FM J6 J8

NA-110

W4

NA-111

W2

NA-112

W4

NA-114

FG

NA-115

XE4

NA-116

TI8

NA-117

TI8

NA-118

VE7

NA-119

W5

NA-120

W5

NA-121 NA-122

KL7 HI

NA-123

V31

NA-124

XE

NA-125

VE2

NA-126

VE1

NA-127

VE1

NA-128

VE2

NA-129 NA-130

VE8 VE8

NA-131

VE8

NA-132

HK0

Canadian isl. West Indies - Area: United States isl. West Indies West Indies West Indies - Area: United States isl. West Indies - Area: United States isl. West Indies West Indies West Indies - Area: French isl. West Indies - Area: British isl. West Indies West Indies - Area: French/Dutch isl. West Indies - Area: United States isl. West Indies - Area: French isl. West Indies West Indies - Area: St. Vincent & Grenadines South Carolina isl. United States (48) isl. - Area: South Carolina State Long Beach United States (48) isl. - Area: New Jersey State Smith (and isl. west of Cape Lookout) United States (48) isl. - Area: North Carolina State West Great Inagua, Long Cay, Mayaguana, and West Indies - Area: Bahamas isl. S and W of Crooked Isl.) Les Saintes Isl. West Indies - Area: French isl., see NA102 Clarion Isl. Mexican isl. - Area: Revilla Gigedo Isl., see NA-30 Jasper Isl. (includes Chira, etc.) Costa Rican isl. - Area: Puntarenas Province West Cano Isl. (and isl. east of 84W) Costa Rican isl. - Area: Puntarenas Province East Dundas Isl. Canadian isl. - Area: British Columbia Province North, see NA-61 Dernieres Isl. (includes Timbalier, etc.) United States (48) isl. - Area: Louisiana State Center Marsh Isl. (and all west of 91.4 W) United States (48) isl. - Area: Louisiana State West Bristol Bay (includes Walrus, Hagemeister) Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division Saona (includes Beata, Catalina, etc.) West Indies - Area: Dominican Republic, NOT main isl. Turneffe Isl. (includes Half Moon Cay, etc.) Belizian isl. - Area: Caribbean Sea Coast North, see NA-73 San Jose (and Cerralvo, etc.) Mexican isl. - Area: Baja California Sur State South East Quebec Province West (isl. between 65/68 Canadian isl. - Area: Quebec Province W) West (St. Lawrence Gulf) Tusket Isl. (and all south of 44N) Canadian isl. - Area: Nova Scotia Province South Brier Isl. (includes Long and NS isl. in Bay Canadian isl. - Area: Nova Scotia Province of Fundy) West Aux Lievres (includes Bic, Orleans, etc.) Canadian isl. - Area: Quebec Province (St. Lawrence Waterway) Banks Isl. Canadian isl. - Area: Artic Archipelago Resolution Isl. (includes Akpatok, etc.) Canadian isl. - Area: NWT East, Hudson Strait King William (includes Gateshead, Jenny Canadian isl. - Area: NWT East, Kitikmeot Lind) Region Bajo Nuevo and Serranilla Banks Cay Colombian isl.

NA-133

HK0

Serrana Bank and Roncador Cays

Columbian isl.

NA-134

OX

All isl. west of 45 W

NA-135

XE3

Carmen Isl.

NA-136

W1

Falkner Isl.

NA-137

W1

All isl. west of 69 W

NA-138

W4

Isl. north of Cape Canaveral (not Merritt)

Greenland - Area: West Coast group, see NA-18 Mexican isl. - Area: Campeche State group United States (48) isl. - Area: Connecticut State group United States (48) isl. - Area: Maine State West United States (48) isl. - Area: Florida State

NA-113

St. Paul Isl. Desecheo Isl. (from 1-Mar-1979) Haiti and Dominican Republic, see NA-149 Jamaica (includes Morant and Pedro Cays) Navassa Isl. Puerto Rico Antigua and Barbuda Dominica Guadeloupe, except NA-114 Montserrat St. Christopher-Nevis (St. Kitts-Nevis) St. Martin (Maarten) Virgin Isl. Martinique St. Lucia St. Vincent

47.0 N 60.0 W 18.5 N 67.5 W 19.0 N 71.0 W 18.0 N 77.0 W 18.5 N 75.0 W 18.0 N 67.0 W 17.0 N 62.0 W 15.5 N 61.5 W 16.5 N 61.5 W 16.5 N 62.0 W 17.0 N 62.5 W 18.0 N 63.0 W 18.0 N 64.0 W 14.5 N 61.0 W 14.0 N 61.0 W 13.0 N 61.0 W 32.0/34.0 N 78.5/81.0 W 39.0/40.5 N 74.0/75.5 W 33.5/35.0 N 76.5/78.5 W 21.0/23.0 N 72.5/74.5 W 16.0 N 61.5 W 18.5 N 114.5 W 10.0 N 85.5 W 08.0/09.5 N 83.0/84.0 W 54.5 N 131.0 W 29.0/29.5 N 90.1/91.4 W 29.5/30.0 N 91.4/94.0 W 58.5 N 157.0 W 17.5/20.0 N 68.0/72.0 W 17.5 N 88.0 W 22.5/25.5 N 109.0/111.0 W 49.0/50.5 N 65.0/68.0 W 43.0/44.0 N 64.5/66.5 W 44.0/46.0 N 64.5/66.5 W 47.0/49.5 N 68.0/71.0 W 73.0 N 122.0 W 58.0/62.5 N 64.0/70.0 W 67.0/71.0 N 93.5/106.0 W 16.0 N 78.5/80.0 W 13.5/14.5 N 80.0/80.5 W 59.5/83.5 N 45.0/73.0 W 18.5/21.0 N 90.5/92.5 W 41.0/41.5 N 72.0/73.5 W 43.0/44.0 N 69.0/71.0 W 28.5/30.7 N

page 125/160

East (B), see NA-141 United States (48) isl. - Area: Maryland State East/Delaware Bloodsworth (includes Smith and isl. in United States (48) isl. - Area: Maryland Chesapeake Bay) State West Key Biscayne (includes Hutchinson, etc.; United States (48) isl. - Area: Florida State not Merritt) East (A), see NA-138 Dauphin (includes Santa Rosa, etc.) United States (48) isl. - Area: Florida State West, see NA-34,52,69,76,85 Galveston Isl. (and all east of 96 W) United States (48) isl. - Area: Texas State East Channel Isl. United States (48) isl. - Area: California State South, see NA-66 Netherlands Antilles (NOT Aruba, Bonaire, West Indies - Area: Dutch isl. Curacao, Sint Maarten) St. Barthelemy (includes Fourche, etc.) West Indies - Area: French isl. Grenadines (includes Frigate, Petite, West Indies - Area: Grenada Isl., see NAMartinique, Ronde, etc.) 24 Isles of Shoals (and isl. N of Cape Cod) United States (48) isl. Area: Massachusetts State North/New Hampshire La Gonave (includes A Veche, La Tortue, West Indies - Area: Haitian Coastal, NOT etc.) main isl. Little Diomede Isl. Alaskan isl. - Area: 2nd Judicial Division, Chukchi Sea Coast South, All isl. east of 45 W Greenland - Area: East Coast group, see NA-18 Sarichef Isl. (and isl. south of 67 N), except Alaskan isl. - Area: 2nd Judicial Division, NA-150 Chukchi Sea Coast South Desterrada Isl. (and Perez, etc.) Mexican isl. - Area: Yucatan State group

NA-139

W3

Assateague

NA-140

W3

NA-141

W4

NA-142

W4

NA-143

W5

NA-144

W6

NA-145

PJ5,6,8

NA-146 NA-147

FJ J3

NA-148

W1

NA-149

HH

NA-150

KL7

NA-151

OX

NA-152

KL7

NA-153

XE3

NA-154

VE1

NA-155

TI6

NA-156

VE8

NA-157

KL7

NA-158

KL7

NA-159

VE3

NA-160

HR3

NA-161

KL7

NA-162

XE2

NA-163

XE2

NA-164

XE2

NA-165

XE2

NA-166

XE2

NA-167

XE2

Canadian isl. - Area: NWT West, Hudson Strait Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, Gulf of Alaska East Alaskan isl. - Area: 3rd Judicial Division, Cook Inlet King George Isl. (includes Farmer, etc.) Canadian isl. - Area: NWT North, Hudson Bay-Quebec Coast Cayos Cochinos Honduran isl. - Area: Cortes/Atlantida Department Pleasant Isl. (and all north of 58.3 N) Alaskan isl. - Area: 1st Judicial Division, Gulf of Alaska San Martin (includes Coronados Isl.) Mexican isl. - Area: Baja California State North West Angel de la Guarda (and Partida, Smith) Mexican isl. - Area: Baja California State East Natividad (and all north of 26.0 N) Mexican isl. - Area: Baja California Sur State North West San Marcos Isl. (includes Carmen, Santa Mexican isl. - Area: Baja California Sur Catalina, etc.) North East San Pedro Nolasco (and all south of 28.5 Mexican isl. - Area: Sonora State South N) Tiburon Isl. (includes Patos, San Esteban) Mexican isl. - Area: Sonora State North

NA-168

W5

Grand Terre Isles, except NA-89

NA-169

W7

Tatoosh Isl. (includes Destruction, etc.)

NA-17

XF

Cedros Isl. (and isl. south of 30 N)

NA-170 NA-171

HP XE1

San Blas Archipelago Altamra, etc.

NA-172

KL7

Plover Isl. (Seahorse Isl., etc.)

NA-173

VE8

Charlton (includes North & South Twin)

Pictou Isl. (and all N of 45 N, but not in Bay Canadian isl. - Area: Nova Scotia Province of Fundy), except NA-10 North Uvita Isl. Costa Rican isl. - Area: Limon Province Nottingham Isl. (includes Charles, Mansel, Salisbury) Kayak Isl. (includes Wingham and all isl. E of 145.7 W) Fire Isl. (includes Augustine, Kalgin, etc.)

80.5/81.5 W 38.0/39.5 N 75.0/75.5 W 38.0/39.0 N 76.0/76.5 W 25.5/28.5 N 80.0/80.5 W 30.0/30.5 N 86.0/88.5 W 28.5/29.5 N 94.0/96.0 W 33.5/35.0 N 118.0/121.0 W 17.5 N 63.0 W 18.0 N 63.0 W 12.5 N 61.5 W 41.5/43.0 N 70.0/71.0 W 18.0/20.5 N 71.5/74.5 W 66.0 N 169.0 W 59.583.5 N 12.0/45.0 W 65.5/67.0 N 161.0/169.0 W 21.0/22.5 N 87.5/92.0 W 45.0/47.0 N 59.5/64.0 W 09.5/11.0 N 82.5/83.5 W 61.0/65.0 N 70.0/80.0 W 60.0/60.5 N 141.0/145.7 W 59.0/61.5 N 150.0/154.0 W 57.0/58.5 N 78.0/81.0 W 15.5/16.0 N 85.0/86.5 W 58.3/60.0 N 135.0/141.0 W 30-32.5 N 116-117.5 W 28.0/32.0 N 112.0/115.0 W 26.0/28.0 N 112.0/115.5 W 25.5-28.0 N 110.5-113.0 W 26.0/28.5 N 109.0/111.5 W 28-32.0 N 111-115.0 W 29-30.2 N 88.8-90.1 W 47.0 N 124.0 W

United States isl. - Area: Louisiana State East United States isl. - Area: Washington State West Mexican isl. - Area: Baja California State 28.0 N 115.5 W South West Panamanian isl. 09.0 N 78.5 W Mexican isl. - Area: Sinaloa State 22.5/26.0 N 105.5/109.5 W Alaskan isl. - Area: 2nd Judicial Division, 70.0 N Arctic Ocean Coast 154-163.5 W Canadian isl. - Area: NWT, Hudson Bay- 51.0/56.0 N Quebec Coast 76.5/80.0 W

page 126/160

NA-174

VE8

NA-175

VE8

NA-176

VE2

Prince Charles (includes Air Force, Igloolik, Canadian isl. - Area: NWT, Foxe Basin Rowley, Winter, etc.) Couper Isl. (and isl. in Coronation Gulf) Canadian isl. - Area: NWT, Kitikmeot Region Mingan Isl., except NA-38,77 Canadian isl. - Area: St. Lawrence Gulf

66.0/70.0 N 72.0/85.0 W 67.0/69.0 N 106.0/115.5 W 47.0/50.5 N 61.0/65.0 W Canadian isl. - Area: Gaspe Peninsula 48.0/49.5 N 64.0/68.0 W United States (48) isl. - Area: California 37.5 N 123.0 W State Center Mexican isl. 29.0 N 118.5 W Belizian isl. - Area: Caribbean Sea Coast 16.0/17.0 N South 87.5/89.0 W

NA-177

VE2

Bonaventure (and all isl. east of 68.0 W)

NA-178

W6

Farallon Isl.

NA-179 NA-180

XE2 V3

Guadalupe Isl. South Water Cay (and isl. south of 17.0 N)

NA-181 NA-182 NA-183 NA-184 NA-185 NA-186 NA-187 NA-188 NA-189 NA-190 NA-191 NA-192 NA-193 NA-194 NA-195 NA-196 NA-197 NA-198 NA-199 NA-200 NA-202 NA-203 NA-204 NA-205 NA-210 OC-001 OC-002 OC-003 OC-004 OC-005 OC-006 OC-007 OC-008

VE7 VE8 XE3 W6 VE8 VE8 W6 XE3 XE1 YS TI7 VE8 VY1 VO2 VE8 VE8 KL7 VO FS XE3 HP HP CO VO2 CO7 VK VK9X VK9Y VK9L VK9N VK7 VK9Z P2

OC-009

KC6

Estevan Nicholson Roqueta California North Thomson Fox California Center Cacaluta Tres Marietas Meanguera Huevos Hendrickson Herschel Big Hopewell Belcher Chugach Newfoundland Coastal St Martin Coastal Quintana Roo State South Group Colon/Verguas Los Sntos/Herrera/Cocle Provine Group Sabana Arch. Newfoundland Prov (Labrador) Jardines de la Reina Arch. Australia (main isl. only) Christmas Isl. Cocos-Keeling Isl. Lord Howe Isl. Norfolk Isl. Tasmania (includes Hunter, King, etc.) Willis Isl. New Britain (includes Long, New Hanover, Umboi, etc), except OC-25,69,99,101-103 Palau Isl. (includes Koror, etc.)

OC-010

V63

OC-011

V63

OC-012

V63

OC-013 OC-014 OC-015

ZK1 ZK1 T2

OC-016

3D2

OC-017

T30

OC-018

T30

OC-019

KH6

OC-020 OC-021 OC-022

KH7 YB0-3 YB9

Australia Australia - Area: Australian isl. Australia - Area: Australian isl. Australia - Area: Australian isl. Australia - Area: Australian isl. Australia - Area: Tasmania isl. Australia - Area: Coral Sea Isl. Papua New Guinea - Area: Archipelago Belau

Bismarck

24.0 S 136.0 E 10.5 S 105.5 E 12.0 S 97.0 E 31.5 S 159.0 E 29.0 S 168.0 E 42.0 S 147.0 E 16.5 S 150.0 E 01.0/07.0 S 146.3/154.0 E 06.5/08.5 N 134.0/135.0 E 05.5/07.0 N 157.0/158.5 E 06.5/08.0 N 151.0/153.0 E 09.5 N 138.0 E

Pohnpei (Senyavin) Isl. (includes Ngetik, Federated States of Micronesia - Area: etc) State of Pohnpei Truk Isl. (includes Losap and Nama) Federated States of Micronesia - Area: State of Truk Yap Isl. Federated States of Micronesia - Area: State of Yap Rarotonga Isl. Cook Isl. - Area: Southern Cook Isl. 21.0 S 160.0 W Manihiki Atoll Cook Isl. - Area: Northern Cook Isl. 10.5 S 161.0 W Tuvalu Isl. Tuvalu Isl. 05.0/11.0 S 176.0/180.0 E Vanua Levu and Viti Levu Fiji Isl. 15.0/20.0 S 177.0/179.6 W Gilbert Isl., except OC-18 West Kiribati 03.5 N/03.0 S 169.5/177.0 E Banaba Isl. (Ocean) West Kiribati - Area: Gilbert Isl., see OC- 01.0 S 169.5 E 17 Hawaiian Isl. (main group) United States isl. - Area: Hawaiian Isl. 18.5/22.5 N 154.0/161.0 W Kure Isl. United States isl. - Area: Central Pacific 28.5 N 178.0 W Java Isl. (includes Madura) Indonesia 07.0 S 111.0 E Bali Isl. (includes Penida) Indonesia 08.0/09.0 S 114.3/115.8 E

page 127/160

OC-023 OC-024 OC-025

KH3 T32 P2

Johnston Isl. Christmas Isl. Admiralty Isl.

United States isl. - Area: Central Pacific East Kiribati - Area: Line Isl. Papua New Guinea - Area: Bismarck Archipelago, see OC-8 United States isl. - Area: Mariana Isl. French Polynesia

OC-026 OC-027

KH2 FO

Guam Isl. Marquesas Isl.

OC-028

V73

Kwajalein (includes Ebon, Jaluit, etc.)

OC-029

V73

Majuro (includes Bikar, Mili, etc.)

OC-030 OC-031 OC-032

KH4 C2 FK

OC-033

FK

Midway Isl. Nauru Isl. New Caledonia Isl. (includes Les Pins, etc.) Loyalty Isl.

OC-034 OC-035

P2,YB9 YJ

Papua New Guinea, main isl. ONLY Vanuatu (New Hebrides), except OC-111

OC-036 OC-037 OC-038 OC-039 OC-040 OC-041

ZL1,2 ZL9 ZL7 ZL8 ZK2 P2

North Isl. (includes coastal isl.) Campbell Isl. Chatham Isl. Kermadec Isl. Niue Isl. Ninigo (includes Hermit, Kaniet, etc.)

OC-042

DU1-4

OC-043

T31

OC-044 OC-045

VR6 KH8

Tablas (includes Catanduanes, Masbate, Mindoro, Sibuyan, Ticao, etc.) Phoenix Isl. (includes Canton, Enderbury, etc.) Pitcairn Isl. (includes Oeno) Tutuila Isl.

OC-046

FO

Tahiti (includes Mehetia, Moorea, etc.)

OC-047

H4

OC-048 OC-049 OC-050

ZK3 A3 FO

Solomon Isl., except 127,149,158,162,168 Tokelau Isl. Tongatapu Group (includes Ata) Rurutu and Rimatara Isl.

OC-051

FO

Rapa and Marotiri Isl.

OC-052

FO

OC-053 OC-054 OC-055

KH9 FW KH6

Duke of Gloucester Hereheretue) Wake Isl. Wallis Isl. French Frigate Shoals

OC-056 OC-057

VR6 FO

OC-058

FK

Henderson Isl. Maupihaa (Mopelia) Group (includes Motu One, Manuae) Huon Isl.

OC-059

V63

Kosrae Isl. (Kusaie)

OC-060 OC-061 OC-062

3D2 1M4A FO

Rotuma Isl. Minerva Reefs Pukapuka Isl.

OC-063

FO

Gambier Isl.

OC-064 OC-065

A3 H4

Fonualei (includes Late, Toku) Reef (Swallow) IsIand (includes Nukapu)

OC-066

FO

OC-067

FO

OC-068 OC-069

ZL4 P2

Tuamotu Archipelago, except OC52,62,63,94,113,131 Bora Bora (includes Raiatea, etc.), except OC-57 Snares Isl. Lihir Group

Isl.

OC-

(includes

17.0 N 169.5 W 02.0 N 157.5 W 01.5/03.5 S 146.0/148.5 E 13.5 N 145.0 E 07.5/10.5 S 138.0/141.0 W Marshall Isl. - Area: Ralik Chain 04.5/12.0 N 165.0/170.0 E Marshall Isl. - Area: Ratak Chain 06.0/12.5 N 169.0/172.0 E United States isl. - Area: Central Pacific 28.0 N 177.5 W Nauru 00.5 S 167.0 E New Caledonia 20.0/23.0 S 163.5/168.0 S New Caledonia 19.5/23.0 S 165.5/169.0 E Indonesian Irian Jaya/Papua New Guinea 05.0 S 141.0 E Vanuatu 14.5/20.5 S 166.0/171.0 E New Zealand 38.0 S 175.0 E New Zealand isl. 52.5 S 169.0 E New Zealand isl. 44.0 S 176.5 W New Zealand isl. 30.0 S 178.0 W Niue Isl. 19.0 S 170.0 W Papua New Guinea 00.5/02.0 S 142.0/146.0 E Philippines - Area: Luzon group 12.0/18.7 N 119.0/124.5 E Central Kiribati 02.5/06.0 S 170.0/175.0 W Pitcairn isl. 25.0 S 130.0 W United States isl. - Area: American 14.5 S 170.5 W Samoa, see OC-77 French Polynesia - Area: Society Isl., 17.0/18.0 S Windward 148.0/151.0 W Solomon Isl. 05.0/12.5 S 155.0/163.0 E Tokelau Isl. 09.0 S 172.0 W Tonga Isl. 21.0 S 175.0 W French Polynesia - Area: Austral (Tubuai) 22.0/23.0 S isl. 151.0/153.0 W French Polynesia - Area: Austral (Tubuai) 27.5/28.0 S isl. 143.0/145.0 W French Polynesia - Area: Tuamotu 19.5/21.0 S Archipelago, see OC-66 143.0/145.0 W United States isl. - Area: Central Pacific 19.5 N 166.5 E Wallis and Futuna Isl. 13.5 S 176.0 W United States isl. - Area: Hawaiian Isl., 24.0 N 166.0 W Northwest Pitcairn isl. 24.5 S 128.5 W French Polynesia - Area: Society Isl., 15.5/17.0 S Leeward, see OC-67 154.0/155.0 W New Caledonia - Area: D'entrecasteaux 18.0/18.5 S Reefs 162.5/165.0 E Federated States of Micronesia - Area: 05.5 N 163.0 E State of Kosrae Fiji Isl. 12.5 S 177.0 E Minerva Reefs 24.0 S 179.0 W French Polynesia - Area: Tuamotu 15.0 S 139.0 W Archipelago, see OC-66 French Polynesia - Area: Tuamotu 23.0/24.0 S Archipelago, see OC-66 134.0/135.0 W Tonga Isl. - Area: Vava'u Group 18.5 S 174.0 W Solomon Isl. - Area: Santa Cruz Isl., see 11.5/12.5 S OC-100 168.0/171.0 E French Polynesia 14.0/24.0 S 134.0/149.0 W French Polynesia - Area: Society Isl., 17.0 S 151.5 W Leeward New Zealand 48.0 S 166.5 E Bismarck Archipelago - Area: Bismarck 03.0 S 152.5 E

page 128/160

OC-070

YB8

OC-071

VK6

OC-072 OC-073 OC-074 OC-075

VK9Z JD1 ZL9 YB5

OC-076

YB8

OC-077

KH8

OC-078

V63

OC-079

FK

OC-080 OC-081 OC-082 OC-083

ZK1 KH5 ZK1 ZK1

OC-084

T32

OC-085 OC-086

KH5 KH0

OC-087 OC-088

KX6,V73 YB7,9M,V8

OC-089

KH1

OC-090

DU1

OC-091

DU1

OC-092

DU2

OC-093

DU2

OC-094

FO

OC-095

3D2

OC-096 OC-097 OC-098 OC-099

KH5 5W ZK1 P2

OC-100

H4

OC-101

P2

OC-102

P2

OC-103

P2

OC-104

YJ

OC-105

DU8

OC-106

YB5

OC-107

YB5

OC-108

YB5

OC-109

YB5

OC-110 OC-111

YJ YJ

Ceram (includes Ambon, Buru, etc.)

Archipelago, see OC-8 Indonesia - Area: Molucca Isl.

02.5/04.0 S 126.0/131.0 E Buccaneer Archipelago Australia - Area: West Australia State 15.0/17.5 S West, North Coast 123.0/124.0 E Mellish Reef Australia - Area: Coral Sea Isl. 17.5 S 156.0 E Minami Torishima Isl. (Marcus) Japanese isl. 24.5 N 154.0 E Auckland Isl. New Zealand isl. 50.5 S 166.0 E Riau Archipelago Indonesia 00.5/01.2 N 103.2/105.0 E Sula Isl. Indonesia - Area: Molucca Isl. 01.5/02.5 S 124.0/127.0 E Manua Isl. United States isl. - Area: American 14.0 S 169.5 W Samoa, see OC-45 Ulithi Atoll (includes Fais) Federated States of Micronesia - Area: 10.0 N 140.0 E State of Yap Belep Isl. New Caledonia 18.5/20.0 S 163.0/164.5 E Suwarrow Atoll (Suvorov Isl.) Cook Isl. - Area: Northern Cook Isl. 13.5 S 163.0 W Jarvis Isl. United States isl. - Area: Central Pacific 00.5 S 160.0 W Penrhyn Atoll (Tongareva) Cook Isl. - Area: Northern Cook Isl. 09.0 S 158.0 W Aitutaki (includes Hervey Isl.) Cook Isl. - Area: Southern Cook Isl. 18.0/20.0 S 157.0/160.0 W Fanning Isl. (includes Washington) East Kiribati - Area: Line Isl. 03.5/05.0 N 159.0/161.0 W Palmyra Isl. United States isl. - Area: Central Pacific 06.0 N 162.0 W Mariana Isl. (includes Rota, Saipan, Tinian, United States isl. - Area: Mariana Isl., 14.0/20.5 N etc.) Northern 145.0/146.0 E Enewetak Atoll (Eniwetok) Marshall Isl. 11.5 N 162.5 E Brunei (Borneo), main isl. ONLY Indonesian Kalimantan/East 00.0 114.0 E Malaysia/Brunei Baker and Howland Isl. United States isl. - Area: Central Pacific 00.0/01.0 N 176.5 W Calamian Group Philippines 11.5/12.5 N 119.5/120.5 E Polillo Isl. Philippines 14.5/15.0 N 121.5/122.5 E Babuyan Isl. Philippines 18.7/20.0 N 121.0/123.0 E Batan Isl. Philippines 20.0/21.0 N 121.0/123.0 E Disappointment Isl. French Polynesia - Area: Tuamotu 14.0 S 141.5 W Archipelago, see OC66 Wailagi Lala (includes Ono-i-lau, Vatoa, Fiji Isl. - Area: Lau Group 16.7/21.0 S etc.) 178.0/179.6 W Kingman Reef United States isl. - Area: Central Pacific 06.5 N 162.5 W Western Samoa Western Samoa 14.0 S 172.0 W Pukapuka Atoll (Danger Isl.) Cook Isl. - Area: Northern Cook Isl. 11.0 S 166.0 W Tabar Isl. Papua New Guinea - Area: Bismarck 03.0 S 152.0 E Archipelago, see OC-8 Santa Cruz Isl. (includes Nendo, Tinakula, Solomon Isl. 09.0/12.5 S Utupua, etc.), except OC-65,163 165.0/171.0 E Feni Isl. Papua New Guinea - Area: Bismarck 04.0 S 153.5 E Archipelago, see OC-8 Tanga Isl. Papua New Guinea - Area: Bismarck 03.5 S 153.5 E Archipelago, see OC-8 St. Matthias Group Papua New Guinea - Area: Bismarck 01.5 S 149.5 E Archipelago, see OC-8 Banks Isl. Vanuatu 13.0/14.5 S 167.0/168.0 E Cagayan Sulu (includes Muligi Isl.) Philippines 06.5/08.0 N 118.0/119.0 E Natuna Besar Isl. Indonesia 03.5/05.0 N 107.5/108.5 E Lingga Isl. (includes Tujuh) Indonesia 00.5/01.5 S 104.0/105.5 E Anambas Isl. Indonesia 02.5/03.5 N 105.5/106.5 E Natuna Selatan Isl. Indonesia 02.0/03.0 N 107.5/109.5 E Torres Isl. Vanuatu 13.5 S 166.5 E Shepherd Isl. Vanuatu - Area: New Hebrides, see OC- 17.0 S 168.5 E

page 129/160

35 Fiji Isl. Maria-East, French Polynesia - Area: Tuamotu Archipelago, see OC-66 Fiji Isl. - Area: Austral (Tubuai) isl. Papua New Guinea

OC-112 OC-113

3D2 FO

OC-114 OC-115

3D2 P2

Conway Reef Acteon Group Marutea-South) Raivavae Isl. Trobriand Isl.

OC-116

P2

D'entrecasteaux Isl.

Papua New Guinea

OC-117

P2

Louisiade Archipelago

Papua New Guinea

OC-118 OC-119

FW DU8

OC-120

DU1

Horne Isl. (Futuna) Wallis and Futuna Isl. Jolo Group (includes Samales and Tapul Philippines - Area: Sulu Archipelago Groups) Cuyo Isl. (includes Quiniluban Isl.) Philippines

OC-121

3D2

OC-122

YB5

OC-123 OC-124 OC-125 OC-126

A3 ZK1 DU8 DU1

OC-127

H4

OC-128

DU1

OC-129

DU5-7

OC-130

DU8,9

OC-131

FO

OC-132

V63

OC-133

9M6

OC-134

ZL3,4

OC-135

P2

OC-136

VK3

OC-137

VK4

OC-138

VK4

OC-139

VK5

OC-140

VK6

OC-141

VK8

OC-142

VK4

OC-143 OC-144

YB4-6 YB4

OC-145

YB8

OC-146

YB8

OC-147

YB9

OC-148

YB9

OC-149

H4

(includes

Mamanuthu Isl. (includes Eori, Kadomo, Fiji Isl. Tavarua, Malolo, etc.) Tambelan Isl. (includes Badas, Pejantan, Indonesia etc.) Niuafo'ou Isl. Tonga Isl. Palmerston Atoll Cook Isl. - Area: Southern Cook Isl. Semirara Isl. Philippines Lubang Isl. Philippines Rennell Isl. (includes Bellona, Indispensable Reefs) Linapacan (includes Balabac, Bugsuk, Dumaran, etc.) Visayan Isl. (includes Biliran, Cebu, Leyte, Negros, Panaon, Panay, Samar, etc.) Dinagat (includes Basilan, Camiguin, Siargao, Tapiantana, etc.) King George Isl. (includes Ahe, Manihi, Takapoto, Takaroa, Tikei) Gaferut (includes Eauripik, Pikelot, Satawal, Woleai, etc.) Banggi (includes Labuan, Mantanani, Besar, etc.) South Isl. (includes Stewart and coastal isl.) Solomon Isl. (includes Bougainville, Buka, etc.), except Green, Kilinailau, Malum, Tauu. French Isl. (includes Phillip, etc.), not isl. in Port Phillip Bay Bribie Isl. (includes Moreton, etc.)

Solomon isl. - Area: Solomon Isl., see OC47 Philippines - Area: Palawan Group Philippines Philippines - Area: Mindanao group French Polynesia - Area: Tuamotu Archipelago, see OC-66 Federated States of Micronesia - Area: State of Yap, East Yap East Malaysian isl. - Area: Sabah's coastal isl. New Zealand

21.5 S 174.5 E 21.0/23.0 S 135.0/137.0 W 24.0 S 147.5 E 06.0/09.0 S 150.0/151.5 E 09.0/10.0 S 150.0/151.5 E 10.0/12.0 S 151.5/156.0 E 14.5 S 178.0 W 05.5/06.2 N 120.5/122.0 E 10.5/11.5 N 120.5/121.5 E 17.4/18.0 S 177.0 E 00.0/01.5 N 106.5/108.5 E 15.5 S 175.5 W 18.0 S 163.0 W 12.0 N 121.5 E 13.5/14.0 N 120.0 E 11.0/12.5 S 160.0/161.0 E 07.5/11/5 N 117.0/120.0 E 09.0/13.0 N 121.5/126.0 E 05.5/10.5 N 121.5/127.0 E 14.0/15.0 S 144.0/147.0 W 06.0/10.0 N 143.0/148.0 E 04.0/07.5 N 115.0/119.5 E 45.0 S 175.0 E

Papua New Guinea

03.0/07.0 S 154.0/160.0 E

Australia - Area: Victoria State Center

38.0/39.2 S 144.0/147.0 E 26.0/28.0 S 153.0/154.0 E 09.0/12.0 S 141.0/145.0 E 33.0/36.5 S 135.5/138.5 E 20.0/23.0 S 113.5/116.0 E

Australia - Area: Queensland State South, South Coast Prince of Wales (includes Thursday, etc.) Australia - Area: Queensland State, Torres Strait Kangaroo Isl. (and isl. in Spencer and St. Australia - Area: South Australia State Vincent Gulfs between 135.5 & 138.5 E) East Center Monte Bello Isl. (includes Airlie, Barrow, Australia - Area: Western Australia State Muron, Thevenard, etc.; and all W of 116 West, NW Coast E) Groote Eylandt Australia - Area: Northern Territory North, Carpentaria Gulf Curtis Isl. (includes Fraser, etc.) Australia - Area: Queensland State Center, South Coast Sumatra Isl. (includes all coastal isl.) Indonesia Bangka and Belitung Isl. Indonesia

13.0/15.0 S 135.5/137.0 E 23.0/26.0 S 151.0/153.5 E 02.0 S 103.0 E 01.5/04.0 S 105.0/109.0 E Halmahera (includes Bacan, Gebe, Mayu, Indonesia - Area: Maluku Isl. 03.0 N/01.0 S etc.) 126.0/130.0 E Sulawesi (Celebes) Isl. (includes Buton, Indonesia - Area: Maluku Isl. 02.0 N/06.5 S Muna, Salayar, Wowoni, etc.) 117.0/125.5 E Ayu Isl. (includes Asia, Biak, Waigeo, etc.) Indonesia - Area: Irian Jaya/Papua New 01.5 N/09.5 S Guinea 129.0/141.0 E Timor Isl. (includes Atauro, Roti) Indonesia - Area: Irian Jaya/Papua New 08.0/11.0 S Guinea 122.5/127.5 E New Georgia Group Solomon isl. - Area: Solomon Isl., see OC- 07.5/09.0 S 47 156.0/158.5 E

page 130/160

OC-150

YB9

OC-151

YB9

OC-152

FO

OC-153

P2

OC-154

VK6

OC-155

V63

OC-156

3D2

OC-157

YB8

OC-158

H4

OC-159 OC-160

ZK1 VK4

OC-161

YB6

OC-162

H4

OC-163

H4

OC-164

VK6

OC-165

9M8

OC-166

YB7

OC-167

V63

OC-168

H4

OC-169

A3

OC-170

VK6

OC-171

VK4

OC-172

VK4

OC-173

VK8

OC-174

DU8

OC-175 OC-176

DU9 FK

OC-177

YB1

OC-178

H4

OC-202 OC-203 OC-206 OC-207 SA-001 SA-002 SA-003 SA-004 SA-005

DU4 ZL VK6 DU1 CE0 VP8 PY0F HC8 CE0

SA-006

PJ1,2,4,9

SA-007 SA-008 SA-009 SA-010

HK0 CE8,LU-X 9Y PY0T

Tenggara Barat Isl. (includes Lombok, Sangeano, Sumbawa, etc.) Tenggara Timur Isl. (includes Alor, Flores Komodo, Sawu, Sumba, etc.) Tubuai Isl.

Indonesia - Area: Irian Jaya/Papua New Guinea Indonesia - Area: Irian Jaya/Papua New Guinea French Polynesia - Area: Austral (Tubuai) isl. Schouten Isl. (includes Basilaki, Kairiru, Papua New Guinea - Area: Papua New Manam, Samara, etc.) Guinea coastal isl. Sir G. Moore Isl. Australia - Area: West Australia State East, North Coast West Truk (includes Manila Reef, Pulap, Federated States of Micronesia - Area: etc.) State of Truk Viwa Isl. (includes Waya, etc.) Fiji isl. - Area: Yasawa Group

08.0/09.0 S 115.8/119.4 E 07.7/11.0 S 119.4/125.3 E 23.5 S 149.5 W

02.5/11.0 S 141.0/151.5 E 13.5/15.5 S 126.0/129.0 E 06.5/09.0 N 149.0/151.0 E 16.5/17.4 S 177.0/177.5 E Banda Isl. Indonesia isl. - Area: Maluku (Moluccas) 04.5 S 130.0 E Isl. Florida Isl. Solomon isl. - Area: Solomon Isl., see OC- 09.0 S 47 160.0/160.5 E Mangaia Isl. Cook Isl. - Area: Southern Cook Isl. 18.0 S 163.0 W Cumberland Isl. (includes Hook, Long, Australia - Area: Queensland State North, 20-23.0 S Whitsunday, etc.) South Coast 148-151.0 E Nias and Simeulue Isl. (includes Banyak) Indonesia isl. 00.5-03.0 N 95-98.0 E Shortland Isl. (includes Treasury Isl.) Solomon Isl. - Area: Soloman Isl., see 07.0 S 156.0 E OC-47 Vanikolo Isl. Solomon Isl. - Area: Santa Cruz Isl., see 11.5 S 167.0 E OC-100 Penquin Isl. (includes Garden, Rottnest, Australia - Area: Western Australia State, 31.5/35.0 S etc) South 115.0/116.0 E Sampadi Isl. East Malaysian isl. - Area: Sarawak's 01.5/05.0 N coastal isl. 109.5/115.5 E Tarakan Isl. (includes Laut, etc.) Indonesia - Area: Kalimantan coast 04.0 N/04.5 S 108.5/119.0 E Kapingamarangi Toll Federated States of Micronesia - Area: 01.0 N 155.0 E State of Pohnpei Russell Isl. Solomon isl. - Area: Solomon Isl., see OC- 09.0 S 159.0 E 47 Hunga Ha'apai (includes Fonuafo'ou, Tonga isl. - Area: Ha'apai Group 20.0 S 174.5 W Lifuka, etc.) Archipelago of the Recherche (includes Australia - Area: Western Australia State 33.0/35.0 S Woody) South, Center 121.0/124.5 E Palm Isl. (includes Hinchinbrook, Australia - Area: Queensland State South, 17.5/20.0 S Magnetic) North Coast 146.0/148.5 E Fitzroy Isl. (includes Green, etc.) Australia - Area: Queensland State 15.0/17.5 S Center, North Coast 145.0/147.0 E Bathurst (includes Melville, etc.) Australia - Area: Northern Territory West, 11.0/15.0 S Arafura Sea 129.0/131.5 E Tawi Tawi Group (includes Sibuto, Philippines - Area: Sulu Archipelago 04.5/05.5 N Simunul, etc.) 119.0/120.5 E Sarangani Isl. Philippines 05.5 N 125.5 E Chesterfield Isl. (includes Sable, etc.) New Caledonia - Area: Ballona Plateau 19.0/22.0 S Group 158.0/162.0 E Seribu Isl. Indonesia 05.5/06.0 S 106.5 E Tikopia group (includes Anuta, Fatutaka) Solomon isl. - Area: Santa Cruz Isl., see 11.5/12.5 S OC-100 168.0/171.0 E Calagua South Islands- Costal Isl. Western Australia Cacayan Isl. Easter Isl. Chilean isl. 27.0 S 109.5 W Falkland Isl. British isl. 52.0 S 59.0 W Fernando de Noronha Archipelago Brazilian isl. 04.0 S 32.5 W Galapagos Isl. Ecuadorean isl. 01.0 S 91.0 W Juan Fernandez Isl. Chilean isl. 33.5 S 79.0/81.0 W Curacao (includes Bonaire, and Aruba Dutch isl. - Area: Netherlands Antilles 12.0 N before 01-Jan-1986) 68.0/69.0 W Malpelo Isl. Columbian isl. 04.0 N 81.5 W Tierra Del Fuego Argentina/Chilean isl. 54.0 S 69.0 W Tobago Isl., see SA-11 Trinidad and Tobago 11.0 N 61.0 W Trindade Isl. Brazilian isl. 20.5 S 29.5 W

page 131/160

SA-011 SA-012

9Y YV7

Trinidad Isl., see SA-9 Margarita Isl.

Trinidad and Tobago Venezuelan isl. - Area: Nueva Esparta State Chilean isl. Brazilian isl. Venezuelan isl. Brazilian isl. - Area: Maranhao State Center Columbian isl. - Area: Valle/Cauca Division Chilean isl. Area: Aisen North/Llanquihue/Chiloe Province Brazilian isl. - Area: Bahia State South French Guiana's isl. - Area: Atlantic Coast group Argentinian isl. - Area: Buenos Aires Province West Argentinian isl. - Area: Buenos Aires South/Rio Negro Province Brazilian isl. - Area: Bahia State Center

SA-013 SA-014 SA-015 SA-016

CE0 PY0S YV PR8

SA-017

HK0

San Felix Isl. (includes San Ambrosio, etc.) St. Peter & St. Paul Rocks Los Monjes Isl. Sao Luis Isl. (includes Mucunambiba, Santana, etc.) Gorgona Isl.

SA-018

CE7

SA-019 SA-020

PY6 FY

Chiloe Isl. (and isl. N of 46.5 S), except SA-43 Abrolhos Archipelago, except SA-62 Salut Isl. (includes Devil's Isl.)

SA-021

LU-D,E

Trinidad (and isl. between 38/40 S)

SA-022

LU-D,E

SA-023

PY6

SA-024

PY2

SA-025

PR8,PS8

SA-026

PP5

Flamenco (includes Gama, Los Riachos, etc.) Itaparica Group (includes Boipeba, Tinhare) Cardosa Group (includes Bom Abrigo, Canameja, Comprida) Caju Group (includes Camarias, Grande de Santa Isabel, etc.) Santa Catarina Isl.

SA-027

PP5

SA-028

PY2

SA-029

PY1

Brazilian isl. - Area: Sao Paula State South Brazilian isl. - Area: Maranhao East/Piaui State Brazilian isl. - Area: Santa Catarina State South Sao Francisco Isl. Brazilian isl. - Area: Santa Catarina State North Sao Sebastiano Isl. (includes Arvoredo, Brazilian isl. - Area: Sao Paulo State North Santo Amaro) Grande Isl. Brazilian isl. - Area: Rio de Janeiro State

SA-030

CX

Flores Isl.

SA-031

CE8

SA-032

CE7,8

SA-033

HC4

SA-034

HC2,3

SA-035 SA-036 SA-037 SA-038 SA-039

YV P4 YV PY0R CX

SA-040

HK1

SA-041

PR8

SA-042

PY8

SA-043

CE7

SA-044 SA-046

YV PP7,PY7

SA-047

PY5

SA-048

YV

SA-049 SA-050

LU-X

SA-051 SA-052

YV OA4

10.5 N 61.5 W 11.0 N 63.5/64.5 W 26.5 S 80.0 W 01.0 N 29.5 W 12.5 N 71.0 W 02.0/03.0 S 43.0/44.5 W 02.5/04.0 N 77.0/78.0 W 41.0/46.5 S 72.5/75.5 W 18.0 S 38.5 W 04.0/06.0 N 51.5/54.0 W 39.0 S 62.0 W 40.0/42.0 S 62.0/65.0 W 12.5/15.0 S 38.0/39.0 W 24.5/25.0 S 47.0/48.0 W 02.5/03.0 S 41.0/43.0 W 27.0/29.5 S 48.0/49.5 W 26.0/27.0 S 48.5 W 23.5/24.5 S 45.0/47.0 W 21.5/23.5 S 41.0/45.0 W 34.5/35.0 S 55.5/57.0 W

Uruguayan isl. Area: Canelones/Montevideo/San Jose Department Wollaston Isl. Chilean isl. - Area: Magallanes Province 55.5 S 67.5 W South, see SA-50 Wellington Group (includes Almagro, Chilean isl. - Area: Magallanes Province 49.0/51.5 S Campana, Hanover, Mornington, Prat, North 74.0/76.0 W Serrano) La Plata (includes Salanga, etc.) Ecuadorean isl. - Area: Manabi Province 00.0/02.0 S 80.0/81.0 W Puna Group (includes Santa Clara) Ecuadorean isl. - Area: Guayas/El Oro 02.0/03.5 S Province 79.5/81.0 W Los Roques Isl. (includes Orchila) Venezuelan isl. 12.0 N 66.5 W Aruba (from 01-Jan-1986) Dutch isl. 12.5 N 70.0 W La Blanquilla Isl. Venezuelan isl. 12.0 N 64.5 W Atol das Rocas Brazilian isl. 04.0 S 34.0 W Lobos Isl. Uruguayan isl. - Area: Rocha/Maldonado 33.5/35.0 S Department 53.5/55.5 W Rosario Isl. (includes Tesoro, Verde, etc.) Columbian isl. - Area: Atlantico/Bolivar 10.0/11.0 N Division 74.5/76.0 W Sao Joao Isl. Brazilian isl. - Area: Maranhao State West 01.0/02.5 S 45.5/46.0 W Caviana Group (includes Bailique, Brazilian isl. - Area: Para State West 01.0 N/02.0 S Janaucu, Mexiana, etc.) (excludes Marajo) 48.5/51.5 W Guaitecas Isl. Chilean isl. Area: Aisen 44.0 S 74.0 W North/Llanquihue/Chiloe Province, see SA18 La Tortuga Isl. Venezuelan isl. 11.0 N 65.5 W Itamaraca Isl. Brazilian isl. - Area: Alagoas/Pernambuco 07.5/10.5 S group 34.5/36.5 W Mel Isl. Brazilian isl. - Area: Parana State 25.0/26.0 S 48.0/48.5 W Caracas Isl. (includes Chimana, Patos, Venezuelan isl. - Area: Anzoategui/Sucre 10.0/11.0 N etc.) State 61.5/65.5 W Los Estados (Staten) Isl. Argentinian isl. 55.0 S 64.0 W Navarino, Rieso, Santa Ines, etc.), and isl. Chilian isl. - Area: Magallanes Province 53.0/56.5 S S of 53 S, except SA-31 South 66.0/75.0 W Las Aves Isl. (is not Aves Isl. NA-20) Venezuelan isl. 12.0 N 67.5 W San Lorenzo (includes Huauru) Peruvian isl. - Area: Lima Department 10.5/13.5 S

page 132/160

SA-053

CE7

SA-054 SA-055

YV LU/A-E

SA-056

HC4

SA-057

CX/F

SA-058

YV4,5

SA-059

YV5

SA-060

PY8

San Pedro (includes Byron, Campana, Chilean isl. - Area: Captain Prat Province Serrano) La Orchila Isl. Venezuelan isl. Martin Garcia, and isl. north of 36S Argentinian isl. - Area: Buenos Aires Province, North La Isla-Cojimies Ecuadorean isl. - Area: Esmeraldas Province Farallon (includes Hornos, San Gabriel, Uruguayan isl. - Area: Colonia Department etc.) Farallon Centinella Venezuelan isl. - Area: Carabobo To Miranda State Los Testigos (includes La Sola, Los Venezuelan isl. Frailes) Itarana (and isl. east of Marajo Bay) Brazilian isl. - Area: Para State East

SA-061

CE6

Mocha Isl.

SA-062

PY6

Coroa da Barra, except SA-19

SA-073 SA-074 SA-075 SA-076 SA-077 SA-078 SA-080 SA-081

OA5 OA3 OA2 OA1 PY1 HK1 PY HK

Ica Departement Ancash Departement La Libertad Departement Tumbes/Piura/Lamayeque Rio de janeiro State East Group Suerre/Cordoba Bahia State Center Group Narino Division Group

76.5/78.0 W 46.5/49.0 S 74.0/76.0 W 12.0 N 66.0 W 34-36.0 S 57-58.5 W 01.0 N 79.0/80.0 W 34.0 S 58.0 W 10.0/11.0 N 65.5/68.0 W 11.5 N 63.0 W

00.5/02.0 S 46.0/49.0 W Chilean isl. - Area: Cautin/Valdivia/Osorno 38.5/41.0 S Province 73.5/74.0 W Brazilian isl. - Area: Bahia State South 15.0/18.5 S 38.5/39.5 W

Classement des IOTA par préfixe AS-099 EU-049 EU-120

1M4A 1S 3B6 3B7 3B8 3B9 3C 3C0 3D2 3D2 3D2 3D2 3D2 3D2 3D2 3V 3X 3Y 3Y 4J1FS 4S 4W 4X 5B 5H 5H 5H 5R 5R 5T

EU-133 EU-167 NA-080 NA-091 NA-113 SA-050 OC-061 AS-051 AF-001 AF-015 AF-049 AF-017 AF-010 AF-039 OC-016 OC-060 OC-095 OC-112 OC-114 OC-121 OC-156 AF-073 AF-051 AN-002 AN-004 EU-117 AS-003 AS-009 AS-100 AS-120 AF-032 AF-054 AF-063 AF-013 AF-057 AF-050

(includes Alibey, Bozcaada, Gokceada, Uzun, but not isl. in Sea of Marmara) Samos, Samothraki, Thasos, etc.), except EU-1,67,72 Steep Holm, etc., but NOT Brownsea, Canvey, Hayling, Mersea, Sheppey), except EU11,109 Gogland, Moshchnyy), NOT Leningrad City isl. or Lake Ladoga isl.. and isl. N of Northwest and Northeast Providence Channels) Minstrel, Quadra, Redonda, Texada, etc.), except NA-36,75 Great Inagua, Long Cay, Mayaguana, and isl. S and W of Crooked Isl.) Navarino, Rieso, Santa Ines, etc.), and isl. S of 53 S, except SA-31 Minerva Reefs Spratly Archipelago (includes Amboyna Cay, Pantana Cay, etc.) Agalega Isl. St. Brandon Isl. (Cargados Carajos Shoals) Mauritius Rodrigues Isl. Bioko (Fernando Poo) Isl. Pagalu (Annobon Isl.) Vanua Levu and Viti Levu Rotuma Isl. Wailagi Lala (includes Ono-i-lau, Vatoa, etc.) Conway Reef Raivavae Isl. Mamanuthu Isl. (includes Eori, Kadomo, Tavarua, Malolo, etc.) Viwa Isl. (includes Waya, etc.) Qerqenah Los Isl. Bouvet Isl. Peter 1 Isl. Malyj Vysotskij Isl. Sri Lanka (all coastal isl.) Kamaran (includes Zubayr, Zuqar, etc.) Akhziv Cyprus Coastal Isl. Zanzibar Isl. (includes Latham) Mafia Isl. Pemba Isl. Madagascar (main isl. only), except AF-57 All coastal isl. (Geyser Bank, Nosy Be, etc.) Tidra Isl.

page 133/160

5W 5Z 5Z 6W 6Y 7J 7O 7O1-3 8J1RL 8P 8Q 9H 9K 9L 9L 9M2 9M2 9M2 9M2 9M2 9M2 9M2 9M6 9M8 9V 9Y 9Y A3 A3 A3 A3 A4 A4 A4 A4 A6 A7 A9 BV BV7 BV9 BV9 BV9 BY BY7 C2 C6

OC-097 AF-040 AF-067 AF-045 NA-097 AS-052 AF-028 AS-016 AN-015 NA-021 AS-013 EU-023 AS-118 AF-037 AF-056 AS-015 AS-046 AS-058 AS-072 AS-073 AS-074 AS-097 OC-133 OC-165 AS-019 SA-009 SA-011 OC-049 OC-064 OC-123 OC-169 AS-010 AS-014 AS-112 AS-119 AS-021 AS-088 AS-002 AS-020 AS-103 AS-102 AS-110 AS-113 AS-094 AS-116 OC-031 NA-001

C6 C6 C9 C9 C9 CE0 CE0 CE0 CE6 CE7 CE7 CE7 CE7,8 CE8 CE8,LU-X CN CN, S0 CO CO CO CO CO,KG4

NA-048 NA-054 AF-061 AF-066 AF-072 SA-001 SA-005 SA-013 SA-061 SA-018 SA-043 SA-053 SA-032 SA-031 SA-008 AF-065 AF-068 NA-056 NA-086 NA-093 NA-204 NA-015

Western Samoa Lanu Isl. (includes Manda, Pate, etc.) Coastal Provinces Goree Isl. (includes Madeleines, etc.) Jamaica (includes Morant and Pedro Cays) Okino Torishima Isl. (Parece Vela) Socotra (includes Abd al Kuri, etc.) Perim Isl. (and isl. west of 47 E) Queen Maud Land (Prince Harald and Prince Olav Coasts, includes Ongul (Syowa Base)) Barbados Maldives Maltese Isl. (includes Comino, Filfla, Gozo) Persian Gulf Group Banana Isl. Sherbro Isl. Penang Isl. Pemanggil (includes Aur, Rawa, Sibu, Tinggi, Tioman) Perlis/Kedah State (includes Langkawi, Pulau Perak, etc.) Perak State (includes Pangkor, Sembilan) Terengganu/Kelantan State (includes Perhentian Besar, Redang, Tenggul, etc.) Selangor/Negeri Sembilan State (includes Kelang, Ketam, Selat Kering, etc.) Johor West/Melaka State (includes Kukup, Pisang) Banggi (includes Labuan, Mantanani, Besar, etc.) Sampadi Isl. Singapore (all coastal isl.) Tobago Isl., see SA-11 Trinidad Isl., see SA-9 Tongatapu Group (includes Ata) Fonualei (includes Late, Toku) Niuafo'ou Isl. Hunga Ha'apai (includes Fonuafo'ou, Lifuka, etc.) Kuria Muria Isl. Hamar Nafur (includes Masiran, etc.) Daymaniyat Musadam Peninsula Abu Dhabi (includes Das, etc.) Persian Gulf group (includes Halul, etc.) Bahrain Isl. (includes Huwar) Taiwan (includes Hsiao-lan, P'eng-chia, etc.) P'eng-Hu Kin-Men (Quemoy) Isl. Pratas Ma-Tsu Hainan Isl. Scarborough Nauru Isl. Great Bahama Bank (includes Cat, Eleuthera, Nassau Ragged, San Salvador, etc. ), except NA-48,54 Bimini Isl. Berry Isl. Matemo Isl. (includes Rongui, Vamizi, etc.) Maputo/Gaza Inhambane Easter Isl. Juan Fernandez Isl. San Felix Isl. (includes San Ambrosio, etc.) Mocha Isl. Chiloe Isl. (and isl. N of 46.5 S), except SA-43 Guaitecas Isl. San Pedro (includes Byron, Campana, Serrano) Wellington Group (includes Almagro, Campana, Hanover, Mornington, Prat, Serrano) Wollaston Isl. Tierra Del Fuego Mogador (and qualifying isl. of Purpurairdes) Herne Los Canarreos Archipelago (includes La Juventud) Camaguey Archipelago Los Colorados Archipelago Sabana Arch. Cuba and Guantanamo Bay

page 134/160

CO7 CT CT CT CT3 CT3 CT3 CU1-7 CU8,9 CX CX CX/F D4 D6 DL DL DL

NA-210 EU-040 EU-145 EU-150 AF-014 AF-046 AF-047 EU-003 EU-089 SA-030 SA-039 SA-057 AF-005 AF-007 EU-042 EU-047 EU-127

DL DL,Y DL,Y DL,Y,SP1 DU1 DU1 DU1 DU1 DU1 DU1 DU1-4 DU2 DU2 DU4 DU5-7 DU8 DU8 DU8 DU8 DU8,9 DU9 EA1 EA1 EA1 EA2 EA3 EA3 EA5 EA5 EA5 EA6 EA7 EA7 EA8 EA9 EA9 EA9 EA9 EI,GI EJ EJ EJ EJ ES ET F F F F F F F

EU-128 EU-057 EU-098 EU-129 OC-090 OC-091 OC-120 OC-126 OC-128 OC-207 OC-042 OC-092 OC-093 OC-202 OC-129 OC-105 OC-119 OC-125 OC-174 OC-130 OC-175 EU-077 EU-080 EU-142 EU-134 EU-078 EU-154 EU-069 EU-093 EU-151 EU-004 EU-143 EU-152 AF-004 AF-036 AF-042 AF-060 AF-069 EU-115 EU-006 EU-007 EU-103 EU-121 EU-149 AF-038 EU-032 EU-039 EU-048 EU-058 EU-064 EU-065 EU-068

Jardines de la Reina Arch. Berlenga Isl. (includes Estelas, Farilhoes, etc.) Culatra Isl. Insua Isl. Madeira Isl., except AF-46,47 Desertas Isl. Selvagens Isl. Azores, except EU-89 Flores Group (includes Corvo) Flores Isl. Lobos Isl. Farallon (includes Hornos, San Gabriel, etc.) Cape Verde Comoro Isl. (and Mayotte Isl if before 6-Jul-75) North Frisian Isl. East Frisian Isl. Helgoland (includes Mellum, Neuwerk, Scharhorn, etc., also Blauort, Tertius, and Trischen) Fehmarn Isl. Rugen Isl. (includes Greifswalder Oie, Hiddensee) Poel Isl. (and isl. W of 12.5 E) Usedom Isl. Calamian Group Polillo Isl. Cuyo Isl. (includes Quiniluban Isl.) Lubang Isl. Linapacan (includes Balabac, Bugsuk, Dumaran, etc.) Cacayan Isl. Tablas (includes Catanduanes, Masbate, Mindoro, Sibuyan, Ticao, etc.) Babuyan Isl. Batan Isl. Calagua Visayan Isl. (includes Biliran, Cebu, Leyte, Negros, Panaon, Panay, Samar, etc.) Cagayan Sulu (includes Muligi Isl.) Jolo Group (includes Samales and Tapul Groups) Semirara Isl. Tawi Tawi Group (includes Sibuto, Simunul, etc.) Dinagat (includes Basilan, Camiguin, Siargao, Tapiantana, etc.) Sarangani Isl. Sisargas Isl. Ons Group (includes Arosa, Cies, Salvora, La Toja) Mouro Isl. Izaro Medas Isl. Buda Isl. Columbretes isl. Tabarca Isl. (includes Benidorm, Grosa, Hormigas, etc.), NOT isl. in Mar Menor. Peneta Del Moro, except EU-69 Balearic Isl. Sancti-Petri (includes Las Palomas) Terreros Canary Isl. Chafarinas Isl. Alboran Isl. Moroccan Coast islets (except Velez de la Gomera) Perejil Ireland/Northern Ireland, main isl. ONLY Aran Isl. Blasket Isl. Saltee Isl. Inishkea (includes Clear, Inishbofin, Tory, etc.), except EU-6,7,103 Aegna (includes Naissaar, Prangli, etc.) Dahlak Archipelago Oleron Isl. (includes Aix, Re) Chausey Isl. Belle Isl. (includes Groix, Hoedic, Houat), NOT isl. in Gulfe du Morbihan. Lerins Isl. Noirmoutier Group (includes Yeu) Ouessant Group (includes Molene, etc.) Sein Isl. (and isl. S of 48.1 N), except EU-94

page 135/160

F F F F F F F F F F F FG FG FH FJ FK FK FK FK FK FM FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO FO-X FP FR FR FR/E FR/G FR/J FR/T FS FS,PJ7,8 FT8W FT8X FT8Z FW FW FY G G G,GM,GW GD GI GJ GJ GM GM GM GM GM GM GM GM GM GM GM GU

EU-070 EU-074 EU-081 EU-094 EU-095 EU-105 EU-107 EU-148 EU-156 EU-157 EU-159 NA-102 NA-114 AF-027 NA-146 OC-032 OC-033 OC-058 OC-079 OC-176 NA-107 OC-027 OC-046 OC-050 OC-051 OC-052 OC-057 OC-062 OC-063 OC-066 OC-067 OC-094 OC-113 OC-131 OC-152 NA-011 NA-032 AF-016 AF-034 AF-009 AF-011 AF-012 AF-031 NA-199 NA-105 AF-008 AF-048 AF-002 OC-054 OC-118 SA-020 EU-011 EU-109 EU-005 EU-116 EU-122 EU-013 EU-099 EU-008 EU-009 EU-010 EU-012 EU-059 EU-092 EU-108 EU-111 EU-112 EU-118 EU-123 EU-114

Hyeres Isl. (includes Levant, Porquerolles, Port-Cros), NOT Hyeres town. Brehat Isl. (includes Roches Douvres and isl. W of 02.5 W), except EU-107 St. Marcouf Isl. Glenan Isl. Les Embiez (includes Maire, Planier, Pomegues, Riou, etc.), except EU-58,70 Batz Isl. (and isl. N of 48.5 N) Les Sept Iles Fort Brescou Tombelaine (not Le Mont, St. Michel, Tatihou) Agot (and Cezembre, Harbour, Herpin, Rochefort) Cordouan (but not isl. in Bassin d'Arcachon amd Gironde estuary) Guadeloupe, except NA-114 Les Saintes Isl. Mayotte Isl. (only after 5-Jul-75, see AF-7) St. Barthelemy (includes Fourche, etc.) New Caledonia Isl. (includes Les Pins, etc.) Loyalty Isl. Huon Isl. Belep Isl. Chesterfield Isl. (includes Sable, etc.) Martinique Marquesas Isl. Tahiti (includes Mehetia, Moorea, etc.) Rurutu and Rimatara Isl. Rapa and Marotiri Isl. Duke of Gloucester Isl. (includes Hereheretue) Maupihaa (Mopelia) Group (includes Motu One, Manuae) Pukapuka Isl. Gambier Isl. Tuamotu Archipelago, except OC-52,62,63,94,113,131 Bora Bora (includes Raiatea, etc.), except OC-57 Disappointment Isl. Acteon Group (includes Maria-East, Marutea-South) King George Isl. (includes Ahe, Manihi, Takapoto, Takaroa, Tikei) Tubuai Isl. Clipperton Isl. St. Pierre & Miquelon Reunion Isl. Bassas da India Isl. Europa Isl. Glorioso Isl. Juan de Nova Isl. Tromelin Isl. St Martin Coastal St. Martin (Maarten) Crozet Isl. Kerguelen Isl. Amsterdam Isl. (includes St. Paul) Wallis Isl. Horne Isl. (Futuna) Salut Isl. (includes Devil's Isl.) Isles of Scilly Farne Isl. England/Scotland/Wales, main isl. ONLY Isle of Man Rathlin (includes Copeland, Mew, etc.) Jersey Isl., except EU-99 Les Minquiers Inner Hebrides, except EU-108 Orkney Isl. (includes Stack Skerry, Sule Skerry) Outer Hebrides, except EU-59,111,112,118 Shetland Isl. (includes Fair Isle) St. Kilda Summer Isl. Treshnish Isl. Monach Isl. Shiant Isl. Flannan Isl. Arran (includes Bute, Cumbraes, May, etc.), except EU-8/10,12,59,92,108,111,112,118 Guernsey and Dependencies

page 136/160

GW GW GW H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 HC2,3 HC4 HC4 HC8 HH HH,HI HI HK HK0 HK0 HK0 HK0 HK0 HK0 HK1 HK1 HL2 HL2 HL3 HL4 HL4 HL4 HL4 HL4 HL5 HL5 HP HP HP HP HP HP8 HR3 HR4 HR6 HR6 HS HS HS HZ I3,IL3 I3,Il3 I4,I6 I5,IA5 I7,IJ7 I7,IJ7 I7,IL7 I8,IC8 I8,ID8 IA1,IP1 IB0 ID9 IE9 IF9 IG9 IH9 IM0

EU-106 EU-124 EU-125 OC-047 OC-065 OC-100 OC-127 OC-149 OC-158 OC-162 OC-163 OC-168 OC-178 SA-034 SA-033 SA-056 SA-004 NA-149 NA-096 NA-122 SA-081 NA-033 NA-049 NA-132 NA-133 SA-007 SA-017 SA-040 SA-078 AS-090 AS-105 AS-080 AS-026 AS-060 AS-084 AS-085 AS-093 AS-045 AS-081 NA-071 NA-088 NA-170 NA-202 NA-203 NA-072 NA-160 NA-060 NA-035 NA-057 AS-053 AS-101 AS-107 AS-111 EU-130 EU-131 EU-155 EU-028 EU-073 EU-091 EU-050 EU-031 EU-144 EU-083 EU-045 EU-017 EU-051 EU-054 AF-019 AF-018 EU-041

St. Tudwal's Isl. Flat Holm (includes Anglesey, Bardsey, Caldy, Holy, etc.), except EU-106 Jordsand (includes Fano, Langi, Mando, Romo) Solomon Isl., except OC-127,149,158,162,168 Reef (Swallow) IsIand (includes Nukapu) Santa Cruz Isl. (includes Nendo, Tinakula, Utupua, etc.), except OC-65,163 Rennell Isl. (includes Bellona, Indispensable Reefs) New Georgia Group Florida Isl. Shortland Isl. (includes Treasury Isl.) Vanikolo Isl. Russell Isl. Tikopia group (includes Anuta, Fatutaka) Puna Group (includes Santa Clara) La Plata (includes Salanga, etc.) La Isla-Cojimies Galapagos Isl. La Gonave (includes A Veche, La Tortue, etc.) Haiti and Dominican Republic, see NA-149 Saona (includes Beata, Catalina, etc.) Narino Division Group San Andres Isl. Providencia Isl. Bajo Nuevo and Serranilla Banks Cay Serrana Bank and Roncador Cays Malpelo Isl. Gorgona Isl. Rosario Isl. (includes Tesoro, Verde, etc.) Suerre/Cordoba Tokchok Isl. Kyonggi-Do Ch'ungch'ongnam-do Province (includes Anmyon, Kyongnholbi, Oeyon, etc.) Cheju-do Province (includes Cheju), except AS-84 Chollabuk/Chollanam-do Province, except AS-85,93 Ch'uja Isl. Soan Isl. Huksan Archipelago Ullung Isl. (includes Tok) Kyongsangbuk/Kyongsangnam-do Province (includes Koje, Namhae, etc.) Coiba Isl. (includes Ladrones, Secas, etc.) Bocas del Toro Archipelago San Blas Archipelago Colon/Verguas Los Sntos/Herrera/Cocle Provine Group Las Perlas Archipelago Cayos Cochinos Tigre Isl. Swan (Santanilla) Isl. Bahia Isl. Phuket Isl. (includes Lanta, etc.) Malay Peninsula North East (includes Phangan, Samui, Tao, etc.) Samet Abu'Ali Grado Isl. Venezia Isl. Baron Isl. Tuscano Archipelago Cheradi Isl. (includes San Paolo, San Pietro) Sant'Andrea Isl. (includes Pedagnne, etc.) Tremiti Isl. (includes Pianosa) Napoletano Archipelago Dino (includes Cirella) Ligurian Isl. (includes Bergeggi, Gallinara, Palmaria, Tinetto, Tino) Ponziane Achipelago (includes Ventotene) Eolie Isl. (Lipari Isl.) Ustica Isl. Egadi Isl. Pelagie Isl. (includes Lampedusa, Linosa, etc.) Pantelleria Isl. Maddalena Archipelago

page 137/160

IM0 IM0,IS0 IT9 IT9 J2 J2 J3 J3 J5 J6 J7 J8 J8 JA JA1 JA4 JA5 JA6

EU-165 EU-024 EU-025 EU-166 AF-053 AF-059 NA-024 NA-147 AF-020 NA-108 NA-101 NA-025 NA-109 AS-007 AS-043 AS-041 AS-076 AS-008

JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA6 JA8 JD JD JD1 JW JW JW JX KC4,ZL5 KC6 KH0 KH1 KH2 KH3 KH4 KH5 KH5 KH5 KH6 KH6 KH7 KH8 KH8 KH9 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7

AS-012 AS-017 AS-023 AS-024 AS-032 AS-036 AS-037 AS-040 AS-047 AS-049 AS-056 AS-067 AS-077 AS-079 AS-078 AS-030 AS-031 OC-073 EU-026 EU-027 EU-063 EU-022 AN-011 OC-009 OC-086 OC-089 OC-026 OC-023 OC-030 OC-081 OC-085 OC-096 OC-019 OC-055 OC-020 OC-045 OC-077 OC-053 NA-004 NA-019 NA-028 NA-037 NA-039 NA-040 NA-041 NA-042 NA-050 NA-053 NA-059 NA-064 NA-070

Sardinia Coastal Sardinia Isl. (includes Asinara, San Antioco, San Pietro), except EU-41 Sicily (includes Stagnone), except EU-17,51,54 Sicily Coastal Maskali Isl. Saouabia Isl. Grenada Isl., except NA-147 Grenadines (includes Frigate, Petite, Martinique, Ronde, etc.) Bijagos Archipelago St. Lucia Dominica The Grenadines (includes Bequia, Canouan, Mayreau, Palm, Union, etc.) St. Vincent Honshu Isl. (includes all coastal isl.) Nampo Archipelago (includes Aoga, Hachijo, etc.) Oki Archipelago Shikoku Isl. (includes all coastal isl.) Izu Shichito Isl. (includes Inamba, Mikura, Miyake, Oshima, etc. but none north of Oshima) Amakusa Archipelago Okinawa Archipelago Amami Archipelago Yaeyama Isl. (includes Iriomote, Yonaguni, etc.) Osumi Archipelago Tsushima Isl. Koshiki Isl. Goto Isl. (not Hirado or Iki) Daito Isl. Tokara Archipelago Danjo Archipelago Uji Archipelago (includes Kusagaki) Kyushu group, except AS-12,32,36,37,40,47,56,67 Miyako Isl. (includes Irabu, Minna, Tarama, etc.) Hokkaido Isl. (includes all coastal isl.) Kazan Isl. (Volcano Isl.) (includes Iwo Jima, etc.) Ogasawara Archipelago (Bonin Isl.) Minami Torishima Isl. (Marcus) Svalbard Archipelago, except EU-27,63 Bjornoya (Bear Isl.) Kong Karls Land Jan Mayen Isl. Ross Isl. (McMurdo-KC4, Scott Base-ZL5) Palau Isl. (includes Koror, etc.) Mariana Isl. (includes Rota, Saipan, Tinian, etc.) Baker and Howland Isl. Guam Isl. Johnston Isl. Midway Isl. Jarvis Isl. Palmyra Isl. Kingman Reef Hawaiian Isl. (main group) French Frigate Shoals Kure Isl. Tutuila Isl. Manua Isl. Wake Isl. Jones Isl. (includes Endeavor, Midway, Return, and all between 147.8/154W) Marmot Isl. (includes Afognak, Shuyak, Sitkalidak, etc.) Pribilof Isl. Semichi Isl. (includes Shemya, etc.) Andreanof Isl. (includes Adak, Atna, Amlia, etc.) St. Lawrence Isl. (includes Punuk) Alexander Archipelago Middleton (includes Port William Sound isl.) Barter Isl. (includes Flaxman, Maguire, McClure, etc.) Trinity Isl. (includes Sitkinak) Fox Isl. (includes Akutan, Umnak, Unalaska, Uminak, etc.) Near Isl. (includes Agattu, Attu, etc.), Rat Isl. (includes Amchitka, Kiska, etc.)

page 138/160

KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KL7 KP1 KP2 KP4 KP5 KX6,V73 LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LU-D,E LU-D,E LU-X LU-Z LU-Z LU/A-E OA1 OA2 OA3 OA4 OA5 OD OH0 OH0,SI8 OH1 OH2 OH5 OH6 OH8,9 OX OX OX OY OZ OZ OZ P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2,YB9 P4 PA PA PJ1,2,4,9

NA-074 NA-087 NA-121 NA-150 NA-152 NA-157 NA-158 NA-161 NA-172 NA-197 NA-098 NA-106 NA-099 NA-095 OC-087 EU-033 EU-036 EU-044 EU-046 EU-055 EU-056 EU-061 EU-062 EU-076 EU-079 EU-141 SA-021 SA-022 SA-049 AN-013 AN-014 SA-055 SA-076 SA-075 SA-074 SA-052 SA-073 AS-108 EU-002 EU-053 EU-096 EU-097 EU-140 EU-101 EU-126 NA-018 NA-134 NA-151 EU-018 EU-029 EU-030 EU-088 OC-008 OC-025 OC-041 OC-069 OC-099 OC-101 OC-102 OC-103 OC-115 OC-116 OC-117 OC-135 OC-153 OC-034 SA-036 EU-038 EU-146 SA-006

Nunivak Isl. Shumagin Isl. Bristol Bay (includes Walrus, Hagemeister) Little Diomede Isl. Sarichef Isl. (and isl. south of 67 N), except NA-150 Kayak Isl. (includes Wingham and all isl. E of 145.7 W) Fire Isl. (includes Augustine, Kalgin, etc.) Pleasant Isl. (and all north of 58.3 N) Plover Isl. (Seahorse Isl., etc.) Chugach Navassa Isl. Virgin Isl. Puerto Rico Desecheo Isl. (from 1-Mar-1979) Enewetak Atoll (Eniwetok) Vesteralen Isl. (includes Bjarkoy, Grytoya, Hinnoya, Tjeldoya, etc.) Hitra Group (includes Averoya, Ertvagoy, Froya, Smola, Tustna, etc.), except EU-56,79 Kvaloya Group (includes Mageroy, Seiland, Soroya, St. Jermoya, etc.) Senja Group (includes Arnoy, Ringvassoy, Sor-kvaloy, Tromso, Vannoy, etc.) Solund Group (includes Bomlo, Bremangerland, Karmoy, Solund, Sotra, Stord, etc.) Nordoyane (includes Gossen, Otteroy, Sula. Vigra, etc.) Skagerrak Isl. (includes Hvaler, Jonfruland, Notteroy, Tjome, etc.) Donna Group (includes Engeloy, Traena, Vega, Vikna, etc.) Lofoten Isl. Soroyane (includes Gurskoy, Hareidland, etc.) Vardo (includes Skogeroy, etc.) Trinidad (and isl. between 38/40 S) Flamenco (includes Gama, Los Riachos, etc.) Los Estados (Staten) Isl. Joinville Isl. (includes Dundee, D'urville, James Ross, etc.) Berkner Isl. (General Belgrano Base) Martin Garcia, and isl. north of 36S Tumbes/Piura/Lamayeque La Libertad Departement Ancash Departement San Lorenzo (includes Huauru) Ica Departement Ramkin Aland Isl. Market Reef Kemio (includes Korpo, Noto, Reposaari, etc.) Emsalo (includes Algo, Isosaari, Stromso, etc.) Haapasaari (includes Kaunissaari, Kuorsalo, etc.) Bergo (includes Eugmo, Raippaluoto, etc.) Hailuoto Isl. Greenland (main isl. only), except NA-134,151 All isl. west of 45 W All isl. east of 45 W Faeroe Isl. Sjaelland Archipelago (includes Barso, Falster, Fyn, Lolland, Saltholm, Samso, etc.) Bornholm Isl. Kattegat Isl. (includes Anholt, Laeso) New Britain (includes Long, New Hanover, Umboi, etc), except OC-25,69,99,101-103 Admiralty Isl. Ninigo (includes Hermit, Kaniet, etc.) Lihir Group Tabar Isl. Feni Isl. Tanga Isl. St. Matthias Group Trobriand Isl. D'entrecasteaux Isl. Louisiade Archipelago Solomon Isl. (includes Bougainville, Buka, etc.), except Green, Kilinailau, Malum, Tauu. Schouten Isl. (includes Basilaki, Kairiru, Manam, Samara, etc.) Papua New Guinea, main isl. ONLY Aruba (from 01-Jan-1986) West Frisian Isl. Goeree-Overflakkee (includes Schouwen-Duiveland and Tiengemeten) Curacao (includes Bonaire, and Aruba before 01-Jan-1986)

page 139/160

PJ5,6,8 PP5 PP5 PP7,PY7 PR8 PR8 PR8,PS8 PY PY0F PY0R PY0S PY0T PY1 PY1 PY2 PY2 PY5 PY6 PY6 PY6 PY8 PY8 S7 S7 S7 S7 S7 S9 S9 SM0,5 SM1 SM2 SM2 SM3 SM6 SM7 SM7 SM7 SP1 ST SV1 SV3 SV5 SV8 SV8 SV8 SV8 SV8 SV9 T2 T30 T30 T31 T32 T32 T5 TA4 TA4 TF TF TF7 TI6 TI7 TI8 TI8 TI9 TK TK TK TK

NA-145 SA-026 SA-027 SA-046 SA-016 SA-041 SA-025 SA-080 SA-003 SA-038 SA-014 SA-010 SA-029 SA-077 SA-024 SA-028 SA-047 SA-019 SA-023 SA-062 SA-042 SA-060 AF-024 AF-025 AF-026 AF-033 AF-035 AF-023 AF-044 EU-084 EU-020 EU-135 EU-139 EU-087 EU-043 EU-037 EU-137 EU-138 EU-132 AF-062 EU-060 EU-158 EU-001 EU-052 EU-067 EU-072 EU-075 EU-113 EU-015 OC-015 OC-017 OC-018 OC-043 OC-024 OC-084 AF-052 AS-098 AS-115 EU-021 EU-168 EU-071 NA-155 NA-191 NA-116 NA-117 NA-012 EU-014 EU-100 EU-104 EU-164

Netherlands Antilles (NOT Aruba, Bonaire, Curacao, Sint Maarten) Santa Catarina Isl. Sao Francisco Isl. Itamaraca Isl. Sao Luis Isl. (includes Mucunambiba, Santana, etc.) Sao Joao Isl. Caju Group (includes Camarias, Grande de Santa Isabel, etc.) Bahia State Center Group Fernando de Noronha Archipelago Atol das Rocas St. Peter & St. Paul Rocks Trindade Isl. Grande Isl. Rio de janeiro State East Group Cardosa Group (includes Bom Abrigo, Canameja, Comprida) Sao Sebastiano Isl. (includes Arvoredo, Santo Amaro) Mel Isl. Abrolhos Archipelago, except SA-62 Itaparica Group (includes Boipeba, Tinhare) Coroa da Barra, except SA-19 Caviana Group (includes Bailique, Janaucu, Mexiana, etc.) (excludes Marajo) Itarana (and isl. east of Marajo Bay) Seychelles, except AF-25,26,33,35 Aldabra Isl. (includes Assumption, Picard) Cosmoledo Isl. (includes Astove) Amirante Isl. (includes Alphonse, Bertaut Reef, Boudeuse Cay, Desroches, etc.) Farquhar Isl. (includes Cerf, St. Pierre, etc.) Sao Tome Isl., see AF-44 Principe Isl., see AF-23 Stockholm/Roslagen Group (Graso, Harstena, Namdo, Orno, Singo, Toro, Uto, etc.) Gotland Isl. (includes Faron, Gotska Sandon) Angeson (includes Grossgrunden, Holmon, etc.) Hinderson (Ranon, Sandskar, Seskaron, Vargon, etc.) Agon (includes Alnon, Bramon, Ulvon, etc.) Bohuslan Archipelago (includes Koster, Ockero, Orust, Tjorn, etc.) Oland Group (includes Utlangan) Hallands Vadero Hano (Hasslo, Sturko, Tjurko, Utklippan, etc.) Wolin Isl. Surkin Archipelago (includes Kebir, etc.) Euboea Isl. (includes Petalioi, Stira, etc.) Peloponnisos West (includes Proti, Sapientza, Skhiza, Venetiko, etc.) Dodecanese (includes Kastellorizon, Kos, Patmos, Rhodes, etc.) Ionian Isl. (includes Kefallinia, Lavkas, Othonoi, Strofadhes, Zakinthos, etc.) Cyclades Northern Sporades Hydra Group (includes Aegina, Moni, Poros, Salamis, Spetsai, etc.) Kithira (includes Andikithira, Elafonisos, etc.) Crete (includes Gavdhos, etc.) Tuvalu Isl. Gilbert Isl., except OC-18 Banaba Isl. (Ocean) Phoenix Isl. (includes Canton, Enderbury, etc.) Christmas Isl. Fanning Isl. (includes Washington) Juba Isl. (and all isl. west of 45 E) Aydin and Mugla provinces (includes Kara) Anatolia S. Iceland, except EU-71 Costal Isl. Vestmanna Isl. (Westman Isl.) Uvita Isl. Huevos Jasper Isl. (includes Chira, etc.) Cano Isl. (and isl. east of 84W) Cocos Isl. Corsica, except EU-100,104 Cerbicales Isl. Sanguinaires Isl. Corsica Coastal

page 140/160

TR UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0 UA0B UA0B UA0C UA0K UA0X UA0Z UA1 UA1 UA1N UA1O UA1O UA1O UA1P UA1P UA1P UA1P UA1Z UA1Z UA1Z UA9 UA9 UA9K UR,ES V2 V3 V3 V31 V4 V5 V63 V63 V63 V63 V63 V63 V63 V63 V73 V73

AF-043 AS-005 AS-018 AS-022 AS-025 AS-027 AS-028 AS-029 AS-038 AS-039 AS-042 AS-044 AS-048 AS-050 AS-054 AS-055 AS-057 AS-059 AS-061 AS-062 AS-063 AS-064 AS-065 AS-066 AS-068 AS-069 AS-070 AS-071 AS-082 AS-086 AS-087 AS-104 AS-121 AS-114 AS-092 AS-091 AS-095 EU-019 EU-066 EU-147 EU-035 EU-119 EU-153 EU-085 EU-086 EU-102 EU-160 EU-082 EU-161 EU-162 AS-083 AS-089 AS-109 EU-034 NA-100 NA-073 NA-180 NA-123 NA-104 AF-070 OC-010 OC-011 OC-012 OC-059 OC-078 OC-132 OC-155 OC-167 OC-028 OC-029

Banie Isl. (includes Cocotier, Conga) Dickson (includes Sibiryakova, Sverdrup, etc.) Sakhalin Isl. (includes all coastal isl.) Medvezh'i Isl. (Bear Isl.) Kuril Isl., except AS-62 Wrangel Isl. Anzhu Isl. (includes Bel'kovskiy, etc.) Lyakhovskiye Isl. (includes Bol'shoy and Malyy Lyakhovskiy) Ayon Isl. Komandorskiye (Commander) Isl. Severnaya Zemlya (North Land) (includes Voronina, etc.) Shantarskiye Isl. De Long Isl. (includes Bennetta, Genriyetty, Zhannetty, etc.) Sergeya Kirova Isl. Faddeya (includes Koms, Pravdy, etc.) Vize Isl. Uyedineniya Isl. Zav'yalova (includes Spafar'yeva) Ratmanova (Big Diomede) Isl. Habomai Isl. (includes Shikotan) Andreya (includes Petra Isl., etc.) Verhoturova (includes Karaginskiy) Kolyuchin Isl. (includes Serykh Gusey, etc.) Rimskogo Korsakova Isl. (includes Askol'd, Russkiy, etc.) Kamennyye (includes Mona, Plavnikovyye, etc.) Iony Isl. Gusmp Isl. Arakamchechen Isl. Dunay (includes Aeros'yemki, Muostakh, etc.) Izvestiy Isl. Arkticheskogo Instituta Isl. Nansena Nordenshel'da Arch. Baidukov Kosa Meechkyn Shelikhova Bay (includes Ptichiy, etc.) Krasheninnikova (and Starichkov, Utashud, etc.) Franz Josef Land Solovedtskiye Isl. Kondostrov (includes Myagostrov, Pezhostrov) Novaya Zemlya Morzhovets Isl. Lyasomin (Zhizhgin, etc.) Kolguyev Isl. Vaygach Isl. Gulyayevskiye Koshki Isl. (includes Pesyakov) Kambal'nitskiye Koshki Isl., etc. Kil'din Isl. (includes Bol'shoy, Oleniy, etc.) Kharlov Naumikha Belyy (includes Oleniy, Shokal'skogo, etc.) Marresal'skiye Narechi Saaremaa Isl. (includes Hiiumaa, Kihnu, Ruhnu, Vormsi) Antigua and Barbuda Ambergris Cay, except NA-123 South Water Cay (and isl. south of 17.0 N) Turneffe Isl. (includes Half Moon Cay, etc.) St. Christopher-Nevis (St. Kitts-Nevis) Atlantic CT.S. Pohnpei (Senyavin) Isl. (includes Ngetik, etc) Truk Isl. (includes Losap and Nama) Yap Isl. Kosrae Isl. (Kusaie) Ulithi Atoll (includes Fais) Gaferut (includes Eauripik, Pikelot, Satawal, Woleai, etc.) West Truk (includes Manila Reef, Pulap, etc.) Kapingamarangi Toll Kwajalein (includes Ebon, Jaluit, etc.) Majuro (includes Bikar, Mili, etc.)

page 141/160

Var Pfx Var Pfx Var Pfx Var Pfx Var Pfx Var Pfx Var Pfx Var Pfx Var Pfx VE1 VE1 VE1 VE1 VE1 VE1 VE1 VE1 VE1,CY0 VE1,CY1 VE2 VE2 VE2 VE2 VE2 VE2 VE2 VE3 VE7 VE7 VE7 VE7 VE7 VE7 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VE8 VK VK0 VK0 VK3 VK4 VK4 VK4 VK4 VK4 VK4 VK5 VK6 VK6 VK6 VK6 VK6 VK6 VK7

AF-071 AN-009 AN-010 AN-012 AN-016 AN-017 AS-034 AS-035 AS-117 NA-010 NA-014 NA-029 NA-068 NA-081 NA-126 NA-127 NA-154 NA-063 NA-094 NA-038 NA-077 NA-084 NA-125 NA-128 NA-176 NA-177 NA-159 NA-036 NA-051 NA-061 NA-075 NA-118 NA-181 NA-006 NA-007 NA-008 NA-009 NA-043 NA-047 NA-129 NA-130 NA-131 NA-156 NA-173 NA-174 NA-175 NA-182 NA-185 NA-186 NA-192 NA-195 NA-196 OC-001 AN-003 AN-005 OC-136 OC-137 OC-138 OC-142 OC-160 OC-171 OC-172 OC-139 OC-071 OC-140 OC-154 OC-164 OC-170 OC-206 OC-006

Geyser Bank South Sandwich Isl. (includes Traversay) South Shetland Isl. (includes King George) Palmer Archipelago (includes Anvers, Brabant, Trinity, etc.) Antarctica (main isl.) Adelia Land group Jabal at Tair Isl. Abu Ail Isl. Honsu Coast Cape Breton Group (includes Madame, St. Paul) New Brunswick Province South (includes Deer, Campobello, Grand Manan, etc.) Prince Edward Isl. New Brunswick Province North (includes Heron, Lameque, Portage, etc.) Nova Scotia Province East (includes Barren, La Have, Tanccok) Tusket Isl. (and all south of 44N) Brier Isl. (includes Long and NS isl. in Bay of Fundy) Pictou Isl. (and all N of 45 N, but not in Bay of Fundy), except NA-10 Sable Isl. St. Paul Isl. La Madeleine Isl. Anticosti Isl. Harrington Isl. Quebec Province West (isl. between 65/68 W) Aux Lievres (includes Bic, Orleans, etc.) Mingan Isl., except NA-38,77 Bonaventure (and all isl. east of 68.0 W) King George Isl. (includes Farmer, etc.) Vancouver Isl. Queen Charlotte Isl. Princess Royal (includes Banks, Calvert, King, Pitt, Porcher, etc.), except NA-51,118 Gulf Isl. (includes Gabriola, Galiano, Pender, Saltspring, Saturna, Thetis, etc.) Dundas Isl. Estevan Victoria Isl. (includes Stefansson) Southhampton Group (includes Coats, Vansittart) Ellesmere Isl. Parry Isl. (includes Bathurst, Cornwallis, Devon, Melville, Prince Patrick, etc.) Sverdrop Isl. (includes Amund Ringnes, Axel Heiberg, Ellef Ringnes, etc.) Baffin Isl. Banks Isl. Resolution Isl. (includes Akpatok, etc.) King William (includes Gateshead, Jenny Lind) Nottingham Isl. (includes Charles, Mansel, Salisbury) Charlton (includes North & South Twin) Prince Charles (includes Air Force, Igloolik, Rowley, Winter, etc.) Couper Isl. (and isl. in Coronation Gulf) Nicholson Thomson Fox Hendrickson Hopewell Belcher Australia (main isl. only) Heard Isl. Macquarie Isl. French Isl. (includes Phillip, etc.), not isl. in Port Phillip Bay Bribie Isl. (includes Moreton, etc.) Prince of Wales (includes Thursday, etc.) Curtis Isl. (includes Fraser, etc.) Cumberland Isl. (includes Hook, Long, Whitsunday, etc.) Palm Isl. (includes Hinchinbrook, Magnetic) Fitzroy Isl. (includes Green, etc.) Kangaroo Isl. (and isl. in Spencer and St. Vincent Gulfs between 135.5 & 138.5 E) Buccaneer Archipelago Monte Bello Isl. (includes Airlie, Barrow, Muron, Thevenard, etc.; and all W of 116 E) Sir G. Moore Isl. Penquin Isl. (includes Garden, Rottnest, etc) Archipelago of the Recherche (includes Woody) Western Australia Tasmania (includes Hunter, King, etc.)

page 142/160

VK8 VK8 VK9L VK9N VK9X VK9Y VK9Z VK9Z VO VO1 VO2 VO2 VO2 VP2E VP2M VP2V VP5 VP5 VP8 VP8 VP8 VP8 VP8 VP8,LU-Z VP9 VQ9 VQ9 VQ9 VR6 VR6 VS6 VU VU VU VU VU7 VY1 W1 W1 W1 W1 W1 W1 W2 W2 W3 W3 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W4 W5 W5 W5 W5 W5 W5 W5 W6

OC-141 OC-173 OC-004 OC-005 OC-002 OC-003 OC-007 OC-072 NA-198 NA-027 NA-044 NA-194 NA-205 NA-022 NA-103 NA-023 NA-002 NA-003 AN-001 AN-006 AN-007 AN-018 SA-002 AN-008 NA-005 AF-006 AF-041 AF-058 OC-044 OC-056 AS-006 AS-011 AS-033 AS-096 AS-106 AS-001 NA-193 NA-031 NA-046 NA-055 NA-136 NA-137 NA-148 NA-026 NA-111 NA-139 NA-140 NA-034 NA-052 NA-058 NA-062 NA-067 NA-069 NA-076 NA-079 NA-083 NA-085 NA-110 NA-112 NA-138 NA-141 NA-142 NA-082 NA-089 NA-092 NA-119 NA-120 NA-143 NA-168 NA-066

Groote Eylandt Bathurst (includes Melville, etc.) Lord Howe Isl. Norfolk Isl. Christmas Isl. Cocos-Keeling Isl. Willis Isl. Mellish Reef Newfoundland Coastal Newfoundland Isl. Belle Isle Big Newfoundland Prov (Labrador) Anguilla (includes Sombrero, etc.) Montserrat British Virgin Isl. Caicos Isl. (includes Providenciales) Turks Isl. Adelaide Isl. (Rothera Base) (includes Stonington, Horseshoe) Biscoe Isl (includes Argentine (Faraday Base)) South Georgia Isl. (includes Willis) Alexander Isl. Falkland Isl. South Orkney Isl. (includes Inaccessible) Bermuda Isl. Diego Garcia Isl. Egmont Isl. (includes Danger, Eagle. etc.) Salomon Isl. (includes Blenheim Reef, Nelsons, Peros Banhos, etc.) Pitcairn Isl. (includes Oeno) Henderson Isl. Hong Kong, isl. ONLY (includes Lantau) Lakshadweep (Laccadive Isl.) Nicobar Isl. Karnataka/Goa State (includes St. Mary Isles, Anjadip, etc.) Minicoy Andaman Isl., except Ritchie's Archipelago Herschel Block (and RI QTH's only) Nantucket Isl. (includes Martha's Vineyard) All isl. east of 69 W Falkner Isl. All isl. west of 69 W Isles of Shoals (and isl. N of Cape Cod) Long Isl. (and Fisher, Staten; not Manhatten) Long Beach Assateague Bloodsworth (includes Smith and isl. in Chesapeake Bay) Anna (includes Maria, Honeymoon, Mullet, etc.) Marco Isl. (includes Ten Thousand Isl.) Sea Isl. Elliott (includes Marquesas Keys), except NA-79 Harkers (and isl. N & E of Cape Lookout) Samibel (includes Captiva, Gasparilla, etc.) Cedar Key Isl. Dry Tortugas Tangier (and isl. outside peninsula) St. George Isl. (includes Dog, St. Vincent) South Carolina isl. Smith (and isl. west of Cape Lookout) Isl. north of Cape Canaveral (not Merritt) Key Biscayne (includes Hutchinson, etc.; not Merritt) Dauphin (includes Santa Rosa, etc.) Horn Isl. (includes Cat, Petit Bois, etc.) Chandeleur Isl. (includes Breton, Curlew, Freemason, Grand Gosier, North) Matagorda Isl. (includes Padre, San Jose, etc.) Dernieres Isl. (includes Timbalier, etc.) Marsh Isl. (and all west of 91.4 W) Galveston Isl. (and all east of 96 W) Grand Terre Isles, except NA-89 Channel Isl.

page 143/160

W6 W6 W6 W6 W7 W7 XE XE XE1 XE1 XE2 XE2 XE2 XE2 XE2 XE2 XE2 XE3 XE3 XE3 XE3 XE3 XE3 XE3 XE4 XF XF4 XX YB0-3 YB1 YB4 YB4-6 YB5 YB5 YB5 YB5 YB5 YB5 YB6 YB7 YB7,9M,V8 YB8 YB8 YB8 YB8 YB8 YB9 YB9 YB9 YB9 YB9 YJ YJ YJ YJ YN YS YU YU YU YU

NA-144 NA-178 NA-184 NA-187 NA-065 NA-169 NA-078 NA-124 NA-171 NA-189 NA-162 NA-163 NA-164 NA-165 NA-166 NA-167 NA-179 NA-045 NA-090 NA-135 NA-153 NA-183 NA-188 NA-200 NA-115 NA-17 NA-030 AS-075 OC-021 OC-177 OC-144 OC-143 OC-075 OC-106 OC-107 OC-108 OC-109 OC-122 OC-161 OC-166 OC-088 OC-070 OC-076 OC-145 OC-146 OC-157 OC-022 OC-147 OC-148 OC-150 OC-151 OC-035 OC-104 OC-110 OC-111 NA-013 NA-190 EU-090 EU-110 EU-136 EU-16

YU6 YV YV YV YV YV YV YV

EU-163 SA-015 SA-035 SA-037 SA-044 SA-048 SA-051 SA-054

Channel Isl. Farallon Isl. California North California Center San Juan Archipelago (includes Camano, Whidbey) Tatoosh Isl. (includes Destruction, etc.) Magdalena (and Santa Margarita) San Jose (and Cerralvo, etc.) Altamra, etc. Tres Marietas San Martin (includes Coronados Isl.) Angel de la Guarda (and Partida, Smith) Natividad (and all north of 26.0 N) San Marcos Isl. (includes Carmen, Santa Catalina, etc.) San Pedro Nolasco (and all south of 28.5 N) Tiburon Isl. (includes Patos, San Esteban) Guadalupe Isl. Cancun Isl. (and Mujeres), except NA-90 Cozumel Isl. Carmen Isl. Desterrada Isl. (and Perez, etc.) Roqueta Cacaluta Quintana Roo State South Group Clarion Isl. Cedros Isl. (and isl. south of 30 N) Revilla Gigedo Isl., except NA-115 Macau, isl. ONLY (includes Coloane, Taipa) Java Isl. (includes Madura) Seribu Isl. Bangka and Belitung Isl. Sumatra Isl. (includes all coastal isl.) Riau Archipelago Natuna Besar Isl. Lingga Isl. (includes Tujuh) Anambas Isl. Natuna Selatan Isl. Tambelan Isl. (includes Badas, Pejantan, etc.) Nias and Simeulue Isl. (includes Banyak) Tarakan Isl. (includes Laut, etc.) Brunei (Borneo), main isl. ONLY Ceram (includes Ambon, Buru, etc.) Sula Isl. Halmahera (includes Bacan, Gebe, Mayu, etc.) Sulawesi (Celebes) Isl. (includes Buton, Muna, Salayar, Wowoni, etc.) Banda Isl. Bali Isl. (includes Penida) Ayu Isl. (includes Asia, Biak, Waigeo, etc.) Timor Isl. (includes Atauro, Roti) Tenggara Barat Isl. (includes Lombok, Sangeano, Sumbawa, etc.) Tenggara Timur Isl. (includes Alor, Flores Komodo, Sawu, Sumba, etc.) Vanuatu (New Hebrides), except OC-111 Banks Isl. Torres Isl. Shepherd Isl. Maiz (Corn) Isl. Meanguera Palagruza Isl. Brioni Isl. (Brionski Otoci) Zlarin (Crea, Dugi, Kornat, Krk, Losinj, Molat, Pag, Rab, Unije, Zirje, etc.), except EU-110 Jabuka (includes Brac, Drvenik, Hvar, Korcula, Lastovo, Solta, Susac, Vis, etc.), except EU-90 Montenegro Los Monjes Isl. Los Roques Isl. (includes Orchila) La Blanquilla Isl. La Tortuga Isl. Caracas Isl. (includes Chimana, Patos, etc.) Las Aves Isl. (is not Aves Isl. NA-20) La Orchila Isl.

page 144/160

YV0 YV4,5 YV5 YV7 ZC,5B ZD7 ZD8 ZD9 ZD9 ZF ZK1 ZK1 ZK1 ZK1 ZK1 ZK1 ZK1 ZK1 ZK2 ZK3 ZL ZL1,2 ZL3,4 ZL4 ZL7 ZL8 ZL9 ZL9 ZS1 ZS1 ZS8MI

NA-020 SA-058 SA-059 SA-012 AS-004 AF-022 AF-003 AF-029 AF-030 NA-016 OC-013 OC-014 OC-080 OC-082 OC-083 OC-098 OC-124 OC-159 OC-040 OC-048 OC-203 OC-036 OC-134 OC-068 OC-038 OC-039 OC-037 OC-074 AF-055 AF-064 AF-021

Aves Isl. Farallon Centinella Los Testigos (includes La Sola, Los Frailes) Margarita Isl. Cyprus, UK Sovereign Bases St. Helena Isl. Ascension Isl. Tristan da Cunha, except AF-30 Gough Isl. Cayman Isl. Rarotonga Isl. Manihiki Atoll Suwarrow Atoll (Suvorov Isl.) Penrhyn Atoll (Tongareva) Aitutaki (includes Hervey Isl.) Pukapuka Atoll (Danger Isl.) Palmerston Atoll Mangaia Isl. Niue Isl. Tokelau Isl. South Islands- Costal Isl. North Isl. (includes coastal isl.) South Isl. (includes Stewart and coastal isl.) Snares Isl. Chatham Isl. Kermadec Isl. Campbell Isl. Auckland Isl. Penquin Isl. Cape Province (includes Dassen, Dyer, Robben) Prince Edward Isl., Marion Isl.

Outre le IOTA du RSGB, d'autres organisations ont crées des diplômes se rapportant aux iles, citons: • CISA Canadian Islands Award • DIB Diploma Ilhas Brasileiras • DID Diplôme des Iles Allemandes : Quelques 42 iles reconnues. Le manager est Peter Seifert (DL2RMX) POB 24 D 16535 Hohen Neuendorf • DIE Diploma Islas Españolas • DIFM Diplôme des Iles Françaises de la Métropole : La liste ne reprend que les Iles françaises, il y en a plus de 300 îles. Le manager est Jean-Jacques Coste, F6CFT • DIP Diploma das IlhasPortuguesas • IIA Italian Islands Award • IOSA Islands Of Scotland Award • RRA Russian Robinson Award • SPIA Polish Islands Award • USIA United States Islands Award

page 145/160

Les contests en décamétriques Participer au contest signifie contacter le plus de stations possibles pendant un laps de temps donné (généralement un week-end). Votre score se calcule par le nombre de stations contactées multiplié par un multiplicateur. Le multiplicateur a été choisi par l'organisateur du contest en vue de favoriser un aspect particulier de notre hobby, pour le contest WPX il s'agira de contacter le plus de "préfixes" possible, pour le "ALL ASIAN" il faudra contacter le plus de stations asiatiques, pour les contests VHF-UHF-SHF par exemple, le nombre de points dépend de la somme des distances des contacts et de la bande de fréquence. Vous pouvez bien sûr participer à tout le contest et soumettre votre log pour être classé par l'organisateur, ou vous pouvez simplement participer au contest pour le plaisir de faire quelques qso sans présenter de log. Sauf exception, vous ne devez pas vous inscrire pour participer au contest. Vous ne devez pas non plus participer pendant les 48 heures, si vous voulez simplement consacrer 1 heure au contest, vous pouvez le faire aussi. N'oubliez pas que s'il n'y avait que "les gros bras", c'est-à-dire ceux qui figurent au classement final ... le contest ne durerait pas longtemps, donc les "petites stations" ont aussi une chance. La chance leur sourit le plus souvent le deuxième jour du contest, et plus particulièrement durant les 12 dernières heures car à ce moment les prétendants auront déjà "épuisé" les bandes. Les contests sont de tous modes CW, phonie, RTTY, SSTV, ATV, HF, VHF, UHF, SHF, ... et de toutes durées, depuis les petits contests de 2 heures jusqu'au week-end de 48 heures. L'échange est spécifique à chaque contest, mais il s'agit habituellement de l'indicatif, du rapport et d'un nombre, le tout terminé par un "TU" en CW ou d'un "73 THANK YOU" en phonie. L'échange minimum est décrit dans les règlements des contests. Voici deux exemples typiques: • pour le WPX phone : on lance appel et, par exemple, K1XA répond on lui donne son rapport K1XA donne son rapport on le remercie et on recommence

CQ CONTEST FROM ON7PC K-ONE-XRAY-ALFA K1XA 59 289 QSL ? ROGER 59 462 QSL ? THANK YOU QRZ ON7PC

• pour le CQ WW contest en télégraphie on lance appel

CQ TEST DE ON7PC ON7PC AR ou simplement TEST DE ON7PC AR et, par exemple, W8TN répond W8TN on lui donne son rapport W8TN 59914 BK (RST 599 et zone 14) W8TN nous donne son rapport R 59904 TU BK (RST 599 et zone 04) on remercie W8TN, et on recommence TU QRZ ? ou R QRZ ? si personne ne répond on relance CQ TEST DE ON7PC ON7PC AR

Pratiquement tout le monde donne un RST de 599 (ou 59 en phonie) ce n'est pas normal, puisque les stations arrivent avec des forces différentes ... mais c'est ainsi ! Si vous participez au contest en dilettante alors balayez la bande, c'est-à-dire, partez du bas de la bande par exemple, remontez progressivement et cherchez une station qui appelle "CQ", répondez lui et continuez à remonter la bande. Lorsque vous serez arrivé dans le haut de la bande, redescendez et suivez la même procédure. Au bout de quelques passages, changez éventuellement la direction de l'antenne, tenez compte des prévisions de propagation et continuez ... Cette méthode est encore appelée communément "aller à la pêche". Si vous trouvez une station rare, ou qui apporterait un multiplicateur supplémentaire, ou simplement si vous désirez la contacter parce que c'est la première fois que vous contacter ce pays, et si après quelques tentatives vous n'avez pas de réponse, notez l'indicatif et la fréquence il se pourrait que dans les heures qui suivent la propagation change et que vous soyez plus favorisé ... Une autre technique consiste à choisir une fréquence libre, n'oubliez pas le traditionnel "QSL ?" (en CW) ou "IS THIS FREQUENCY IN USE ?" (en phonie), appelez "CQ CONTEST DE ON7PC ON7PC ON7PC", page 146/160

repassez à l'écoute, répondez si vous avez des correspondants, sinon, relancez appel. Lorsqu'on utilise cette méthode on dit qu'on est une "running station". Si vous venez de "prendre une nouvelle fréquence" passez plusieurs fois votre indicatif, si les stations répondent en se suivant rapidement ou si vous créez un "pile-up", il est bien entendu inutile de répétez "CQ CONTEST DE ON7PC ON7PC ON7PC" , en effet si on vous appelle c'est parce qu'on vous a entendu (le seigneur de La Palice en aurait dit autant !), tirez en un maximum de profit, et dés que l'activité diminue alors seulement répéter votre indicatif ! La deuxième méthode ("prendre une fréquence") est effectivement beaucoup plus "rentable" si les conditions sont bonnes et si vous trouvez des stations pour vous répondre ... si la bande devient trop calme, n'hésitez pas à utiliser la première méthode, et si vraiment vous ne trouvez pas de correspondant il faudra changer de bande. Les qso faits en doubles ("dupes") doivent être annulés quand vous ferez le total des points. Ne contactez pas la même station sur la même bande plusieurs fois de suite, si, par mégarde, elle vous appelle répondez lui par "P4OY QSO B4 QRZ ?" en CW ou "P4OY QSO BEFORE PSE QRZ DE ON7PC" en phonie ... Le règlement du contest spécifie les formes du log (le nombre et les indications dans chaque colonne, le nombre de qso par page, ...) et la manière exacte de comptabiliser les points, parfois aussi il est souhaitable de demander une page de log officiele à l'organisateur et à photocopier celle-ci. Il est aussi possible d'informatiser le log, le programme CT de K1EA est en ce domaine une petite merveille quand à sa rapidité et à sa robustesse (pas de crash en cas de coupure secteur !), de plus à la fin du contest, il suffit de brancher l'imprimante pour obtenir un log complet avec le calcul des points. Si vous n'utilisez pas d'ordinateur, il faudra, après le contest, vérifier le log, éliminer les doubles, faire le total des points, remplir la traditionnelle page d'info dans laquelle vous devrez écrire une phrase du genre "I declare that all contest rules and all the rules and regulations for radio amateur operations in my country have been observed and adhered to. I accept the decisions of the contest committee", levez la main droite et dites "je le jure", datez et signez, et envoyez le tout à l'organisateur du contest. Les contests comportent habituellement plusieurs catégories, ainsi on distingue habituellement : • les "single operator" un seul opérateur trafique et il n'a recours à aucune forme d'assistance • la catégorie "single operator assisted" l'opérateur unique a recours à une forme d'assistance telle que le "DX-Cluster", • les catégories "multi-operator" pour lesquelles on fait encore les distinctions "single transmitter", "twotransmitters" et "unlimited". • la catégorie "QRP" c-à-d en dessous de 5 watts Enfin la meilleure façon de savoir comment il faut faire est d'écouter comment font les autres ...

page 147/160

Le tableau ci-après reprend le calendrier annuel des contests. Nous avons aussi ajouté une colonne avec les principaux contests VHF-UHF. MOIS JAN

FEV

MAR

AVR

MAI

JUN

JUL

AOU

WEEK CONTESTS HF CONTESTS VHF -UHF ET END MICRO-ONDES 1er RTTY Round Up (ARRL) (RTTY, Packet, AMTOR, ASCII) [QST 12/94] 2ème 3ème 4ème REF contest (CW) [CQ-DL 1/95] dernier Contest U.B.A (SSB) 1er ADRS WW RTTY (RTTY, AMTOR, PACTOR, G-TOR, CLOVER) (ADRS: WS7I) 2ème PACC (CW+SSB) (VERON : PA3BFM) [QST 2/94] 2ème RSGB 1,8 MHz (CW) 3ème ARRL-DX (CW) [QST 12/94] 4ème REF contest (SSB) [CQ-DL 1/95] dernier Contest U.B.A. (CW) 1er ARRL-DX (SSB) [QST 12/94] 1er contest subrégional VHF/UHF/SHF 2ème Contest UBA de printemps (SSB) 3ème BARTG sring RTTY contest 3ème RSF (CW) dernier CQ-WPX (SSB) [CQ Mag. 2/93] 1er SP DX (CW) 2ème Contest de printemps U.B.A. (CW) 2ème URE RTTY [REF 3/95] 3ème SP DX RTTY contest (Baudot) dernier CQ WPX en SSB dernier USKA Helvetia Contest 1er Danish SSTV contest [REF 4/95] 2ème contest subrégional VHF/UHF/SHF 1er ARI Int'l DX Contest (CW+SSB+RTTY) (I2UIY) [REF 4/95] 2ème Alessandra Volta RTTY Contest (I2DMI) 3ème Baltic Contest (CW +SSB) dernier CW WPX CW [CQ Mag. 2/93] 1er IARU Region 1 Field Day (CW) Field Day VHF/UHF/SHF CW+SSB 1er IARU Region 1 - 50 MHz 2ème WW South America (CW) 3ème All Asian DX Contest (CW) (JARL) [CQ Mag. 6/93] 3ème RSGB Summer 1.8 MHz 3ème USA + Canada Field day (CW+ SSB) [QST 5/95] 1er IARU HF World Championship (IARU HQ Newington) 3e contest subrégional [QST 4/95] VHF/UHF/SHF 1er Canada Day Contest (RAC) (CW+ SSB) [REF 6/95] 1er Venezuelian contest (SSB) 2ème IARU HF World Championship (CW+SSB) [CQ Mag. 6/93] 2ème ARCI QRP Summer Contest (CW) (N6GA) [QST 7/94] 3ème Columbian Independance Contest (CW+SSB) [CQ-DL 7/94] 4ème dernier Russian DX Contest (CW+SSB) (UA3DPX) [RU3AX 6/94] dernier IOTA contest CW+SSB (RSGB: G3UFY) [REF 7/95] 1er ARCI QRP Summer Contest (SSB) (N6GA) [QST 6/94] page 148/160

SEP

1er 2ème 2ème 2ème 3ème 4ème 1er 1er 2ème 2ème 2ème 2ème 3ème 3ème 3ème 4ème 4ème

OCT

1er 1er 1er 2ème 3ème

NOV

DEC

3ème 3ème 4ème dernier 1er 2ème 2ème 3ème 4ème dernier 1er 2ème 3ème 4ème

European HF Championship (CW+SSB) [S59A 2/94] European DX contest WAEDC (CW) (-DARC: WAEDC) European HF Championship (CW+SSB) [S59A 2/94] SARTG - WW RTTY (SM4CMG) European HF Championship (CW+SSB) [S59A 2/94] European HF Championship (CW+SSB) [S59A 2/94] All Asian DX Contest (SSB) (JARL) [CQ Mag. 6/93] contest IARU - 144 MHz LZ-DX contest (BFRA ) [CQ-Mag 9/94] IARU Region 1 Field Day (SSB) contest ATV (IARU) European DX contest WAEDC (SSB) (-DARC: WAEDC) Scandinavian Activity Day (CW) (SARL: OH6YF) [SM3GSP 9/94] North American Sprint (CW) CQ WW DX RTTY (BAUDOT, ASCII, AMTOR) [REF 9/95] North American Sprint (SSB) DARC HF-Fax Contest (DARC:DF5BX) DARCVHF-UHFFax (DF5BX) CQ WW RTTY contest (CQ-Magazine) Scandinavian Activity Day (SSB) (SARL: OH6YF) [SM3GSP 9/94] contest ON en SSB (UBA: ON5WL) IARU - 432 MHz and up Deutscher Telegraphie Contest (DTC) (AGCW: DL7OU) DARC - HELL Contest (DF5BX) DARCHELL Contest (DF5BX) contest ON en CW (UBA: ON5WL) ARRL Int'l EME Competition [QST 9/95] RSGB 21/28 MHz contest contest ON en 2m CW+SSB JOTA en CW+SSB JOTA 2m Worked All Germany WAG (CW+SSB) (DL5ATD 10/94) CQ WW DX (SSB) [CQ Mag. 9/93] European DX contest WAEDC (RTTY) (DARC: WAEDC) OK/OM Contest (CW+SSB) [CQ-DL 11/94] Japan Int'l DX Phone Contest Esperanto Contest (SSB) (ILERA) CQ WW DX (CW) [CQ Mag. 9/93] ARRL - 160 m (CW) [QST 11/95] ARRL - 10 m (CW+SSB) [QST 11/95]

Marconi (CW) - 144 MHz ARRL Int'l EME Competition [QST 9/95]

contest ATV (national)

Notes : • Les contests en gras sont les contests les plus importants. • Par "week-end" on entend généralement "week-end complet". • Notez la différence entre 4e week-end et dernier week-end ! • Les renvois aux règlements (magazines ou radioamateurs) où se trouvent les règlements sont donnés entre [ ], les règlements sont pratiquement donnés chaque année dans le même numéro. Il est impossible de reprendre les règlements de tous les contests. Voici cependant un résumé des dates et des règles des contests organisés par l' U.B.A. et de quelques autres "grands" contests. Il est toutefois recommandé de lire le règlement complet et de l'étudier avant le contest ....

page 149/160

ARRL DX contest • dates : CW : 3ème de février, du samedi 0000UTC au dimanche 2400 UTC SSB : 4ème de mars, du samedi 0000UTC au dimanche 2400 UTC • échange : stations américaines et canadiennes : rapport + l'état (ou la province). autres stations : rapport + la puissance (3 digits). • détails : QST de décembre.

ARRL 10 m contest • date : CW + phone : décembre du samedi 0000UTC au dimanche 2ème400 UTC • échanges : rapport + état (pour les américains) ou rapport + numéro de série • détails : QST de novembre L'U.B.A. organise 3 contests différents (le contest U.B.A., le contest de printemps et le contest ON). Les sections U.B.A. qui participent à ces contests en tant que sections sont classées dans le contest HF Superprestige.

Contest U.B.A • dates : SSB : dernier de janvier, du samedi à 1300 UTC au dimanche à 1300 UTC CW : dernier WE de février, du samedi à 1300 UTC au dimanche à1300 UTC • bandes : 80, 40, 20, 15 et 10 mètres • échange : RS(T) + numéro de série + abréviation de la province: • score : contact avec une station ON : 1 point contact avec un pays de la communauté Européenne 2 points autre contacts : 3 points multiplicateurs : les pays DXCC • détails : CQ-QSO du mois de décembre • organisateur : UBA HF COMMITTEE c/o Carine Ramon , ON7LX

Contest U.B.A. de printemps • date : CW 80 et 40 m : 2ème dimanche d'avril de 0800 local à 1200 local SSB 80 et 40 m : 2ème dimanche de mars de 0800 local à 1200 local 2m SSB et CW : 1er dimanche d'avril de 0800 local à 1200 local • échange : RS(T) + numéro de série + section UBA + district (province) • score : 2 points pour chaque QSO • multiplicateurs : combinaison de la section et du district, et les pays DXCC • détails : CQ-QSO du mois de février • organisateur : U.B.A. section de Diest (DST) c/o ON4APQ

Contest ON 80 m • date : SSB 80 m : 1er dimanche d'octobre, de 0700 UTC à 1100 UTC CW 80 m : 2ème dimanche d'octobre, de 0700 UTC à 1100 UTC 2m SSB et CW : 3ème dimanche d'octobre, de 0700 UTC à 1100 UTC • échange : RT(T) + numéro de série + section UBA • score : 80 m stations ON et DA : 3 points, autres stations 2 points 2m : 3 points par contacts • multiplicateur : section de l' UBA • détails : CQ-QSO d'août/septembre • organisateur : UBA section de Malines (MCL) c/o Leon ON5WL page 150/160

CQ WPX contest • dates : CW : dernier de mars, du samedi 0000 UTC au dimanche 2400 UTC SSB : dernier de mai, du samedi 0000 UTC au dimanche 2400 UTC • but : contacter autant de préfixes que possible • échanges : rapport + numéro de série • détails : CQ Magazine de janvier + QST de février

CQ WW DX • dates : CW : dernier WE d'octobre, du samedi 0000 au dimanche 2400 UTC SSB : dernier WE de novembre, du samedi 0000 au dimanche 2400 UTC RTTY : dernier WE de septembre, du samedi 0000 au dimanche 2400 UTC • échanges : rapport + zone CQ ( = 14 pour la Belgique !) • détails : CQ Magazine de septembre + QST d'octobre

European DX Contest (WAEDC) • date :CW : 2ème d'août, du samedi 0000 UTC au dimanche 2400 UTC SSB : 2ème de septembre, du samedi 0000 UTC au dimanche 2400 UTC RTTY: 2ème de novembre, du samedi 00200 UTC au dimanche 2400 UTC • but : favoriser les contacts entre EU et DX • particularité : échange de QTC (= heure + call + n° de série) avec un maximum de 10 QTC par station. Un QTC compte comme un QSO • multiplicateurs : pays DXCC • détails : CQ-DL d'août, CQ-QSO juin/juillet • organisateur : DARC - POB 112ème6 - D-74370 SERSHEIM

Field day L' IARU définit le but du Field day comme un exercice pour s'entraîner à contacter le plus de stations sous des conditions de travail "primitives". ce qui veut dire que les stations doivent être installées en dehors des bâtiments existants, les antennes doivent être érigées sans prendre appuis sur des structures existantes, les appareils doivent être alimentés par des générateurs indépendants du réseau de distribution d'électricité (groupes électrogènes, batteries, cellules solaires, éoliennes, ...). Aucun équipement ou antenne ne peut être installé 24 h avant le début du field day. . Dans la catégorie "restricted", l'antenne doit être un simple élément tel qu'un dipôle, un long fil ou une antenne verticale à trappes, qui n'a pas plus que deux points de fixation en hauteur. Aucune partie de l'antenne ne peut être à plus de 15 m du sol. Dans la catégorie "open" on peut utiliser n'importe quelle antenne. La proposition de l'IARU prévoit 2 points pour les QSO avec des stations fixes sur le même continent, 3 points pour les QSO avec des stations fixes sur un autre continent, 4 points pour les QSO avec des stations portables ou mobiles sur le même continent, 5 points pour les QSO avec des stations portables ou mobiles sur un autre continent. Les multiplicateurs sont les pays DXCC qui compte séparément pour chaque bande. Le règlement UBA diffère dans l'attribution des points. • date : • score :

CW : premier WE de juin, du samedi 15.00 UTC au dimanche 15.00 UTC SSB : premier WE de septembre, du samedi 15.00 UTC au dimanche 15.00 UTC station ON en /P : 10 points page 151/160

autre station en /P : 4 points autre station : 2 points multiplicateurs : les pays DXCC • bandes : 80, 40, 20, 15 et 10 mètres • détails : CQ-QSO du mois d'avril • organisateur : UBA - HF - FD manager c/o Luc Cooman ON4ACT

IARU HF contest • • • • •

date : 2ème week end de juillet du samedi 1200 UTC au dimanche 1200 UTC mode : mixte (CW + phone) bandes : 1,8 à 30 MHz sauf 10, 18 et 24 MHz échanges : rapport + zone ITU ( = 27 pour la Belgique !) détails : QST d'avril

Islands On The Air ou IOTA contest En plus du diplôme, il y a aussi un contest IOTA. Ce contest est une occasion unique, d'une part de passer quelques jours de vacances et d'activer des petites îles où résident peu ou pas de radioamateurs, et d'autres part de contacter des indicatifs spéciaux et d'augmenter le nombre de références IOTA que vous avez contacté. • date : dernier de juillet, du samedi 1200 UTC au dimanche 1200 UTC • but : contacter le plus de IOTA possible • modes : CW ou SSB ou mixte • score : contact avec une station IOTA : 15 points contact avec son propre pays ou son IOTA : 2 points autres contacts : 5 points • multiplicateur : chaque numéro IOTA • organisateur : RSGB c/o G3UFY • détails: CQ-DL d'août • fréquences IOTA : BANDE 80 m 40 m 24 m 20 m 17 m 15 m 12 m 10 m

CW 3.530 7.030 10.115 14.040 18.098 21.040 28.040

SSB 3.755 7.055 14.260 18.128 21.260 24.950 28.560

Jamboree on The Air ou J.O.T.A. Le Jamboree est une manifestation internationale de rencontre entre scouts. L'une des facettes consiste à contacter d'autres unités scoutes par le biais de stations radioamateurs. Une demande préalable doit être introduite auprès de l' I.B.P.T. L'indicatif de la station radioamateur autorisé sera suivit de "/J". Le JOTA a lieu le 3ème week-end d'octobre. Les groupes scouts peuvent opérer du samedi 00h00 au dimanche 24h00 temps local. Les fréquences d'appels sont les suivantes : BANDE 80 m 40 m 20 m 17 m

CW 3,590 7,030 14,070 18,080

SSB 3,740 et 3,940 7,090 14,290 18,140 page 152/160

15 m 12 m 10 m

21,140 24,910 28,190

21,360 24,290 28,990

Le shack du contesteur

Programmes de login pour contests Il est vivement conseillé d'utiliser un programme pour tenir le logbook d'un contest afin de • trouver immédiatement les doubles, • voir afficher le nom du pays et l'azimut immédiatement sur votre ordinateur, • profiter des bases de données des stations régulièrement actives, • calculer automatiquement les points, • utiliser les outils statistiques pour améliorer les scores, • faciliter le dépouillement, la correction, l'envoi du log et la préparation des étiquettes des cartes QSL Cinq programmes de login peuvent être conseillés, chacun a des avantages et des inconvénients : • CT de K1EA supporte CQ WW, CQ 160 m, CQ WPX, ARRL DX, ARRL 10 m, ARRL 160 m, WAE, IARU et DXpédition. Interface CW. Interface Packet Radio et filtrage des infos du DX-Cluster. Disponible chez Harvard Radio Inc, 5 Mount Royal Avenue, Marlboro, MA 01752, USA tél + 1 508 460 8873. • Super Duper ou SD de EI5DI supporte ARRL DX, CQ WW, CQ WPX, CQ 160 m, Helvetia Contest, IARU Championship, King of Spain Contest, PACC Contest, RSGB HF, RSGB Fieldday. UBA contest, IOTA contest, VHF contest. Interface CW. Prix : 25 GBP. Disponible chez Paul O' Kane, EI5DI, 36 Coolkill, Sandyford, Dublin 18, IRELAND, tel + 353 1295 3668 • QW de DL4MFM supporte les contests WAEDC, WAG, IARU fieldday, CQWW, DARC, HNYC-EU, WPX et "workbench" c.-à-d. une configuration programmable, et, les contests VHF . Interface CW. Interface graphique pour représenter les contacts sur une carte. Interface Packet Radio. Le manuel est en allemand. Prix : 30 DEM. Disponible chez Theuberger Verlag, POB 73, D-10122 BERLIN ou chez Mario Fietz, DL4MFM, Postfach 1206, D-49126 Wallenhorst, tél + 49 • TR Loggin Program de N6TR/7 qui supporte 38 contests. Il est fort semblable à CT, mais il est plus performant en CW. On peut soi-même programmer d'autres contests. En Europe TR Logging Program est vendu par Jonathan Silvergran, SM3JOR, BOX 2063 S-83102 OSTERSUND - SWEDEN ( Internet adress : [email protected]) • WriteLog de K5DJ est un programme sous Windows, qui reprend un peu les mêmes fonctions que CT, mais qui en plus permet d'enregistrer les QSO grâce à la carte son, il intègre un décodeur RTTY, un décodeur PSK31. Il permet de faire un réseau vai le port éthernet. Il comporte aussi une fenêtre Packet Radio, et une multitude d'autres possibilités. WriteLog est disponible via l' URL http://www.contesting.com/writelog.

page 153/160

Prévisions de propagation En Packet-Radio, le réseau des DX-Clusters fournit des informations utiles sur la propagation. La commande SH/WWV/15 donne les 15 derniers rapports sur l'activité solaire, par exemple: Date Hour 21-Jun-1997 21 21-Jun-1997 18 21-Jun-1997 15 20-Jun-1997 12 20-Jun-1997 09 19-Jun-1997 21 19-Jun-1997 06 18-Jun-1997 21 18-Jun-1997 00 17-Jun-1997 18 16-Jun-1997 18 15-Jun-1997 18 15-Jun-1997 06 14-Jun-1997 21

SFI 70 70 70 70 70 70 72 71 72 72 71 71 71 70

A 4 4 4 8 8 8 2 2 4 4 0 0 2 2

K 0 0 0 1 2 0 2 0 1 1 2 2 1 1

Forecast VERY LOW/QUIET Solar acty Very low, GMF quiet. SA=very-low, GF=quiet, vl/q vl/q vl/q SA=VERY LOW/GMF=QUIET vl/q SA=VERY LOW/GMF=QUIET sa=vy low,gf=quiet SA=very-low, GF=quiet, sa=vy low,gf=quiet vLOW/QUIET;vLOW/QUIET VERY LOW/QUIET



Nous ne reprendrons par routes les théories de la propagation, mais nous rappellerons comment interpréter les données ci-dessus :. SFI = Solar Flux Index : C'est la puissance de bruit (Watt/m²) du soleil mesuré sur la fréquence de 2800 MHz. L'observation a montré une relation entre le nombre de Wolff (nombre de tâches solaires pondéré) et le flux solaire : Nbre de Wolff 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Flux solaire 67 80 95 112 130 150 165 185 205 225 245 en première approximation : Flux Solaire ≈ 67 + (0,88 x Nbre de Wolff) Un flux solaire important signifie de bonnes conditions de propagation de 60 à 70 de 90 à 110 plus de 120 plus de 200

mauvaise condition sur 20 m et au-delà bonne propagation jusque 24 MHz bonne condition sur 28 MHz et même en 50 MHz bonne condition en 50 MHz

A = magnétisme de la terre mesuré sur une période de 24 h. Au plus le magnétisme terrestre est grand, au plus les petits signaux seront absorbés par l'ionosphère. Cet indice varie de 0 à 400. Une valeur de 15 indique de bonnes conditions, une valeur de 30 indique de mauvaise conditions de réflexion via la couche F2. K = magnétisme de la terre mesuré sur 3 h. Cet indice varie de 0 à 9. Une valeur élevée indique aussi de mauvaises conditions de propagations via la couche F2. SA = Solar Activity l = low : pas d'éruptions solaires m = moderate : quelques éruptions solaires h = high : beaucoup éruptions solaires vh = very high : plus de 5 éruptions solaires et activité très importante GF = Geomagnetic Field Q = quiet : U = unsettled : instable A = active :

page 154/160

ADRESSES URL Internet représente une mine d'informations, nous allons donc simplement vous signaler quelques URL que nous avons répertorié. Grâce aux liens vous découvrirez probablement des centaines d'autres sites qui concernent les radioamateurs, et il y aura encore d'autres nouveaux sites radioamateurs à découvrir. Mais la caractéristique de ces adresses est de changer … Adresse [email protected] [email protected] home.t-online.de/home/wolff_neidenbach/act.htm [email protected] [email protected] [email protected] lx0.restena.lu~rl [email protected] [email protected] [email protected] www..kenwood.net www.alinco.com www.alpha-power-inc.com www.amateurcommunications.com www.ameritron.com www.arrl.org www.arrl.org/members www.communication-concepts.com www.com-spec.com www.contesting.com www.cq-amateur-radio.com www.cushcraft.com www.ei5di.com www.ero.dk www.ero.dk/carc www.erols.com/pvander www.ges.fr www.hamradio.com www.iaru.org www.iaru-r1.org www.icc107.com www.icomamerica.com www.itu.ch www.kachina-az.com www.mfjenterprises.com www.mirageamp.com www.pwdahl.com www.qsl.net www.ref.tm.fr www.rfparts.com www.rse-electronics.com

Description Radio Amateur Callbook HF ELECTRONICS (revendeur à Hoboken) American Contest Team BUCKMASTER GES (revendeur matériel à Paris) Hamtronics RL DX4WIN Programme de contest (SD) RF parts KENWOOD ALINCO ALPHA ClearSpeech AMERITRON ARRL ARRL CCI (ampli transistors) Communication Specialists, Inc. Write Log CQ Amateur Antennes Programme de contest (SD) ERO (European Radiocommunication Office) CEPT DX4WIN GES (revendeur matériel à Paris) HRO IARU IARU Region 1 International Components Corporation (tubes) ICOM ITU KACHINA MFJ MIRAGE ampli Transfos Peter Dahl REF RF parts ATV RSE page 155/160

www.uba.be

UBA

page 156/160

TABLE DES MATIERES PREMIERE PARTIE : VHF-UHF ........................................................................................ 4 Le code du radioamateur................................................................................................................................ 4 Appel général et appel dirigé .......................................................................................................................... 4 L'ordre des indicatifs....................................................................................................................................... 5 L'emploi des suffixes /A , /M , /MM , /P .......................................................................................................... 5 Le "petit blanc" d'usage .................................................................................................................................. 6 Le logbook ...................................................................................................................................................... 6 Les cartes QSL............................................................................................................................................... 7 L' heure UTC .................................................................................................................................................. 9 Le trafic via relais.......................................................................................................................................... 10 1. But et principe de fonctionnement ........................................................................................................ 10 2. Procédure de trafic................................................................................................................................ 10 3. Les stations répétitrices à l'étranger ..................................................................................................... 11 4. Plans des fréquences des relais ........................................................................................................... 12 5. Les relais phonie en service en Belgique ............................................................................................. 13 6. Le "Continuous Tone Coded Squelch System" ou "CTCSS"................................................................ 14 7. Dual-Tone Multi-Frequency ou "DTMF"................................................................................................ 14 Les canaux FM simplex et les fréquences préconisées............................................................................... 15 1. Canaux à usage recommandé dans la bande des 2 m ........................................................................ 15 2. Canaux à usage recommandé dans la bande des 70 cm .................................................................... 15 Le code Q ..................................................................................................................................................... 16 Les abréviations utilisées par les radioamateurs.......................................................................................... 17 Le rapport RS ............................................................................................................................................... 18 Les indicatifs................................................................................................................................................. 19 Organisation au niveau international ............................................................................................................ 21 Organisation de l' U.B.A. .............................................................................................................................. 22 La nomenclature des bandes ....................................................................................................................... 23 Les plans des fréquences VHF/UHF/SHF.................................................................................................... 25 1. La bande des 6 mètres ......................................................................................................................... 25 2. La bande des 2 mètres ......................................................................................................................... 26 3. La bande des 70 centimètres ............................................................................................................... 27 4. La bande des 23 centimètres ............................................................................................................... 29 La Recommandation CEPT T/R 61.............................................................................................................. 31 Les classes d'émissions ............................................................................................................................... 34 Le World Wide Locator................................................................................................................................. 36 Le DX en VHF-UHF...................................................................................................................................... 38 Les balises.................................................................................................................................................... 39 1. Classement par fréquence.................................................................................................................... 39 2. Classement par indicatif ....................................................................................................................... 42 Les contests et les field days........................................................................................................................ 47 Dates des principaux contests et field day VHF-UHF............................................................................... 47 Porter secours... ........................................................................................................................................... 49 Le Réseau d' Urgence de la Croix-Rouge.................................................................................................... 49 Les envois postaux....................................................................................................................................... 50

DEUXIEME PARTIE : DECAMETRIQUE ......................................................................... 51 Les liaisons en télégraphie ........................................................................................................................... 51 Le code Q .................................................................................................................................................... 53 Les abréviations utilisées par les radioamateurs.......................................................................................... 55 Le rapport RST ............................................................................................................................................. 57 Les conditions de travail ............................................................................................................................... 58 Les réglages d'une station............................................................................................................................ 59 Les cartes QSL............................................................................................................................................. 61 Les plans de fréquences HF de l' IARU Région 1 ........................................................................................ 67 Le travail en "split" ........................................................................................................................................ 70 page 157/160

Le "sked" ...................................................................................................................................................... 71 Les Régions UIT........................................................................................................................................... 71 Allocation internationale des préfixes ........................................................................................................... 72 1. Classification par préfixe....................................................................................................................... 72 2. Classification par pays .......................................................................................................................... 75 Liste des pays DXCC ................................................................................................................................... 78 1. Classification par préfixe....................................................................................................................... 78 2. Classification par pays .......................................................................................................................... 84 Liste des préfixes.......................................................................................................................................... 88 Les cartes et les listes ................................................................................................................................ 103 Nombre de radioamateurs dans le monde ................................................................................................. 104 Bandes de fréquences aux Etats-Unis et au Canada ................................................................................ 105 1. Classes de licences, examens et privilèges ....................................................................................... 105 2. Plans de fréquences ........................................................................................................................... 105 3. Canaux relais en 2 m .......................................................................................................................... 107 Les diplômes .............................................................................................................................................. 108 Worked All States (WAS) ....................................................................................................................... 108 Worked All Continents ( WAC) .............................................................................................................. 108 DX Century Club (DXCC) ....................................................................................................................... 108 Worked All Belgian Provinces ( WABP) ................................................................................................. 109 Worked All Zones ( WAZ)...................................................................................................................... 109 Diplôme des Départements Français de la Métropole (DDFM).............................................................. 110 Diplôme des Provinces Françaises (DPF).............................................................................................. 110 Diplôme QSL-Regio du VERON ............................................................................................................. 113 Diplôme DLD........................................................................................................................................... 113 Worked All Europe (WAE) ...................................................................................................................... 113 IOTA RSGB (CQ-QSO février 95 p 24) .................................................................................................. 113 Les contests en décamétriques.................................................................................................................. 146 ARRL DX contest.................................................................................................................................... 150 ARRL 10 m contest................................................................................................................................. 150 Contest U.B.A ......................................................................................................................................... 150 Contest U.B.A. de printemps .................................................................................................................. 150 Contest ON 80 m .................................................................................................................................... 150 CQ WPX contest..................................................................................................................................... 151 CQ WW DX ............................................................................................................................................ 151 European DX Contest (WAEDC) ............................................................................................................ 151 Field day.................................................................................................................................................. 151 IARU HF contest ..................................................................................................................................... 152 Islands On The Air ou IOTA contest ....................................................................................................... 152 Jamboree on The Air ou J.O.T.A. .......................................................................................................... 152 Le shack du contesteur........................................................................................................................... 153 Programmes de login pour contests ....................................................................................................... 153 Prévisions de propagation .......................................................................................................................... 154

ADRESSES URL ............................................................................................................ 155 TABLE DES MATIERES ................................................................................................ 157 INDEX ............................................................................................................................. 159

page 158/160

INDEX Les termes qui apparaissent clairement dans la table des matières ne seront plus repris ci-après. /A ................................................................................. 5 /M ................................................................................. 5 /MM............................................................................... 5 /P ................................................................................. 5 1750 Hz ...................................................................... 10 2 mètres ..................................................................... 26 23 centimètres............................................................ 29 6 mètres ..................................................................... 26 70 centimètres............................................................ 27 abréviations de trafic .................................................. 55 ALC ............................................................................ 59 Allocation internationale ............................................. 72 AMTOR....................................................................... 67 anti-bavard ................................................................. 10 AR .............................................................................. 51 ARRL 10 m contest .................................................. 155 ARRL DX contest ..................................................... 155 AS............................................................................... 51 asl................................................................................. 7 balise .......................................................................... 25 balises ........................................................................ 39 BEAM ......................................................................... 53 bip............................................................................... 10 BK............................................................................... 51 C.C.I.R........................................................................ 21 C.C.I.T.T. .................................................................... 21 C.E.P.T. ...................................................................... 21 calendrier annuel des contests................................. 153 call channel ................................................................ 15 Callbook ................................................................... 105 Canada..................................................................... 107 carte azimutale ......................................................... 105 CD-ROM................................................................... 105 CEPT T/R 61 .............................................................. 31 CISA ......................................................................... 149 CL............................................................................... 51 CLOUDY..................................................................... 53 CLOVER..................................................................... 67 code Q........................................................................ 53 COLD ......................................................................... 53 compresseur............................................................... 10 Contest ON 80 m...................................................... 155 Contest U.B.A........................................................... 155 Contest U.B.A. de printemps .................................... 155 contests ...................................................................... 47 contests en décamétriques ...................................... 151 COOL ......................................................................... 53 coupleur d'antenne ..................................................... 59 CQ ................................................................................ 4 CT............................................................................. 158 CTCSS ....................................................................... 14 DAMP ......................................................................... 53 DCF77 .......................................................................... 9 DDFM ....................................................................... 113 DIB ........................................................................... 149 DID ........................................................................... 149 DIE ........................................................................... 149 DIFM......................................................................... 149 DIGI ............................................................................ 67

DIP............................................................................149 DIPOLE.......................................................................53 DLD...........................................................................116 DOK ..........................................................................116 DPF...........................................................................113 DRY ............................................................................53 DX...............................................................................25 DX en VHF/UHF/SHF .................................................38 DXCC..................................................................78, 110 Etats-Unis .................................................................107 eye ball QSO ................................................................8 Field day ...................................................................156 field days.....................................................................47 FOG ............................................................................53 fréquence d'appel .......................................................15 fréquence d'un radio club ...........................................15 GMT..............................................................................9 GP...............................................................................53 grid locator ..................................................................37 G-TOR ........................................................................67 Ham-Spirit.....................................................................4 heure GMT....................................................................9 heure locale ..................................................................9 heure zoulou .................................................................9 I.A.R.U. .......................................................................21 I.F.R.B.........................................................................21 I.T.U. ...........................................................................21 IARU HF contest.......................................................157 IIA .............................................................................149 IOSA .........................................................................149 IOTA contest.............................................................157 IRC..............................................................................50 ISM .............................................................................25 J.O.T.A......................................................................157 Jamboree..................................................................157 K ................................................................................51 KN...............................................................................51 le VHF Manager's Handbook......................................30 linéaires à tubes .........................................................59 liste des pays DXCC.................................................105 LOAD ..........................................................................59 logbook .........................................................................6 LPD.............................................................................25 LW ..............................................................................53 MILD ...........................................................................53 narrow band................................................................25 Nombre de radioamateurs ........................................106 ON ..............................................................................16 Ortsverband ..............................................................116 P.O.B. .........................................................................50 PACKET-RADIO .........................................................67 PACTOR .....................................................................67 Paul M. Segal ...............................................................4 PEX.............................................................................25 planisphères .............................................................105 plans de fréquences HF..............................................67 préfixes .................................................................72, 89 primaire.......................................................................25 primaire exclusif..........................................................25

page 159/160

PSK31 ........................................................................ 67 QRA locator................................................................ 36 QSL ........................................................................ 7, 61 QUAD ......................................................................... 53 QW ..................................................................... 48, 158 R ............................................................................... 51 R.R. ............................................................................ 21 RAIN........................................................................... 53 regio ......................................................................... 116 relais........................................................................... 10 repeater ...................................................................... 10 répétitrice.................................................................... 10 roger bip ..................................................................... 10 RRA.......................................................................... 149 RTTY .......................................................................... 67 SD ...................................................................... 48, 158 secondaire.................................................................. 25 Segal ............................................................................ 4 shift............................................................................. 10 simplex ....................................................................... 15 SK............................................................................... 51 sked............................................................................ 71 SNOW ........................................................................ 53 SPIA ......................................................................... 150 splatter........................................................................ 59 split ............................................................................. 70 SSTV .......................................................................... 67 STORM....................................................................... 53 Super Duper ....................................................... 48, 158 Superprestige ........................................................... 155

tone.............................................................................10 TR .............................................................................158 transceivers à tubes....................................................59 transmatch ..................................................................59 TUNE ..........................................................................59 U.B.A. .........................................................................22 UKWTEST ..................................................................48 UNCONSTRAINED.....................................................53 USIA .........................................................................150 UTC ..............................................................................9 VA ...............................................................................51 VERT ..........................................................................53 W.A.R.C......................................................................21 WABP .......................................................................112 WAC .........................................................................110 WAE .........................................................................116 WAEDC ....................................................................156 WARM ........................................................................53 WAS .........................................................................110 WAZ..........................................................................112 WET............................................................................53 WPX .........................................................................156 WriteLog ...................................................................158 WW...........................................................................156 WW locator.................................................................36 YAGI ...........................................................................53 z ..................................................................................9 ZEPP ..........................................................................53 zone CQ......................................................................61 zone ITU .....................................................................61

Note aux lecteurs : Si vous venez d'obtenir votre licence, si vous venez juste de découvrir le radioamateurisme, alors votre avis nous intéresse au plus haut point ... nous aimerions en effet savoir ce que vous n'avez pas trouvé dans cet aide mémoire, ce que vous trouvez mal expliqué, ce que vous avez dû chercher ailleurs, ce qui vous semble totalement inutile, ce que vous n'avez pas compris ... ceci nous permettra d'améliorer encore le présent aide mémoire dans le futur. En vous remerciant de votre collaboration, vy 73 de Pierre ON7PC

page 160/160