Agradecimiento - Dime Qué Agradeces y Te Diré Cómo Eres

 

Kisã Zmdri Nbhogbhi

BOPBDMACNCMHTI DCNM R]Ã BOPBDMAMQ S TM DCPÃ AÑNI MPMQ

ermsf`iil.ms

0

 

¹Auâg ms gb dchâncab dmg borbdmacncmhti9 Dm gb ncsnb eirnb qum mh mg nivcncmhti dmg trmh gi prcnmri hi ms mg vboñh schi gb nâquchb, mh mg borbdmacncmhti gi prcnmri hi ms gb baacñh , schi gb batctud aih gb qum his prmdcspihmnis pbrb gb baacñh.

Tidb batctud ms uhb prmdcspiscacñh, uh nidi dm mstbr sctubdi bhtm gi rmbg, uhb pisturb qum sm bdiptb aini rmspumstb bg nuhdi. Mg nuhdi batûb, y hisitris rmspihdmnis. Gb rmspumstb gb dbnis mh euhacñh dm añni vmnis gi rmbg; sc gb rmbgcdbd gb vmi aini uhb bnmhbzb, gb rmspumstb ms mg ncmdi< sc gb vmi aini uhb orbacb, gb rmspumstb smrâ mg borbdmacncmhti. Dmpmhdmrâ dm gb abpbacdbd dm «vmr¼ dm abdb uhi. Qmr borbdmacdi i hi dmpmhdm dm gb eirnb dm «ncrbr¼. Fby tbhtbs eirnbs dm ncrbr mg nuhdi aini pmrsihbs. Gi chtmrmsbhtm ms bdvmrtcr qum gb eirnb dm ncrbr dm abdb uhi tcmhm abrâatmr dm rmspumstb.

Aih ncg mh mkmnpgis dm gb vcdbnâs aitcdcbhb, mstbsy pâochbs b uh Ipmrbacñh prieuhdi rmbkustm gbs dcspiscacihms prieuhdbs, iermam gichvctbh qum ggbnb Orbacbs, uhbs baacihms aiharmtbs pbrb qucmhms mgcomh gb aihduatb dmg borbdmacncmhti.

1

 

Zrñgioi b mstb mdcacñh Mh su prcnmrb mdcacñh, gis gc`ris  Pm`mgdîb,  Bpmrturb,  Borbdmacnc  Borbdmacncmhti mhti  y  Pmspmti eumrih pu`gcabdis pir gb mdctircbg Zgbhmtb mh uh sigi vigunmh tctugbdi 00 nbhmrbs dm abmrsm `cmh. Tuvi nuy `umhb bamptbacñh. Qch mn`broi, dmsdm mg prcnmr ninmhti, nm dc aumhtb dm qum smrîb nâs prâatcai pbrb mg gmatir dcspihmr dm ãg mh aubtri vigûnmhms, airrmspihdcmhtms b sus aubtri pbrtms. ¹Zir quã9 Mstbs aubtri batctudms sih uhb pripumstb pmrsihbg; pcmhsi qum gb `bsm si`rm gb qum gmvbhtbnis humstrb pmrsihbgcdbd y humstrb vcdb, hmamsctb tmhmr mstis aubtri pcgbrms. Qch mggis, tidi gi qum pihobnis ‑bncstbdms, rmgbacihms, mstudci, dmpirtm, bn`cacihms, aubgcecabacñh…‑ hmamsbrcbnmhtm mstbrâ dmsmhabkbdi m chmstb`gm. Abdb vigunmh tcmhm butihinîb ainpgmtb, buhqum ms `umhi gmmr uhi dmtrâs dm itri. Mh uh sigi vigunmh bgouhis gmatirms `usab`bh uhb uhcdbd qum sigi mxcstm mh uh pgbhi bhtmrcir. Mstbs aubtri batctudms mstâh rmgbacihbdbs mhtrm sî; B`cmrti   b gb rmbgcdbd, gb rmbaacñh  prcnmrb  prc nmrb hi pumdm smr nâs qum borbdmamr gb rmbgcdbd qum sm nm mhtrmob, y pihmrnm bhtm tidi gi qum mhaumhtri aih uh rmspmti   sborbdi, bg tcmnpi qum nm rm`mgi   bhtm tidb cnpmremaacñh y nm cnpgcai pir dmvigvmrgm su `mggmzb.Mg irdmh mh mg qum gbs pu`gcabnis ms mg chvmrsi, pums rmsugtbrâ nâs eâacg bg gmatir cr dm gi nâs mxpmrcmhacbg b gi nâs b`strbati. Dm tidbs eirnbs, rmaincmhdi qum abdb uhi aincmham pir mg tmnb qum nâs gm bpmtmzab. Rucmri rmctmrbr b Bhtihci Nchoitm mg borbdmacncmhti pir pmrnctcrnm dcspihmr dm sus cgustrbacihms pbrb gis yims qum trbtbnis. Mstb rmmdcacñh his i`gcob b fbamr nmnircb dm ãg, y his fbam pisc`gm borbdmamr pû`gcabnmhtm b su nukmr Csb`mg gb bnb`cgcdbd aih gb qum his trbtñ.

4

 

BAMPAB DMG BOPBDMACNCMHTI Dcnm quã borbdmams y tm dcrã añni mrms Bhtmrcir bg dbr orbacbs sm mhaumhtrb mg smr borbdmacdis. Qih dis aisbs dcstchtbs. Gb sb`cdurîb pipugbr gi fb pmrac`cdi aih hctcdmz; hi dbr gbs orbacbs  ms pripci dmg nbg mduabdi, ncmhtrbs qum hi smr borbdmacdi ms pripci dmg nbg hbacdi. Qî. «Ms dm `cmh hbacdis smr borbdmacdis¼. @cmh hbacdi; `cmh abîdi m chstbgbdi mh gb mxcstmhacb. Nm mhaumhtri vcvcmhdi mh uh nuhdi qum hi ms yi, aih mg qum nbhtmhoi uhbs rmgbacihms. Qig, bcrm, nbr, bhcnbgms, âr`igms, aiafms, gânpbrb, mgmatrcacdbd, cdcinb,  pbdrms, nãdcais, nãdcais, abrrmtmrbs... abrrmtmrbs.. . mstâh bfî. Z ir mg fmafi dm mx mxcs cstc tcrr his rmgbaci rmgbacihbnis hbnis aih tidbs msbs rmbgcdbdms. Qc mxpmrcnmhti uh fihdi borbdmacncmhti pir mg fmafi dm vcvcr…, siy `cmh hbacdi. Zmri, ¹auâg ms gb dchâncab dmg borbdmacncmhti9 Dm gb ncsnb eirnb qum mh mg nivcncmhti dmg trmh gi prcnmri hi ms mg vboñh schi gb nâquchb, mh mg borbdmacncmhti gi  prcnmri  prc nmri hi ms gb baacñh ‑aini smrîb, pir mkmnpgi, dbr orbacbs‑, schi mg nidi mh qum his  prmdcspihmnis  prmdc spihmnis pbrb gb baacñh ‑batctud ‑batctud dm bo borbdmacnc rbdmacncmhti‑. mhti‑. Gis vboihms vbh b rbstrbs dm gb giainitirb, aini gbs baacihms scoumh b gb batctud, aini dbr orbacbs scoum bg smr  borbdmacdi. Qmr borbdmacdi i hi, dmpmhdm dm gb eirnb dm «ncrbr¼. Fby tbhtbs eirnbs dm ncrbr mg nuhdi aini pmrsihbs. Gi chtmrmsbhtm ms bdvmrtcr qum gb eirnb dm ncrbr dm abdb uhi tcmhm abrâatmr dm rmspumstb. ]h mkmnpgi; mg pmrcidcstb Bhdrãs B`mrbsturc msarc`m uh gc`ri si`rm su fcki Arcs, pbrbgîtcai amrm`rbg. Mh uhb mhtrmvcstb sm rmecmrm b ãg; «Mg fcki ‑msarc`m‑ ms uh trmnmhdi omsti dm smrcmdbd¼. ¹Zir quã9 «Ms mg sîhdrinm fispctbgbrci. Ãg hi sihrmîb huhab pirqum tmhîb ncmdi dm gbs nbhis. His db`bh mxpgcabacihms acmhtîecabs, fb`gb`bh dm butcsni y, ¡kidmr!, ms qum abdb vmz qum sm gm bamrab`b bgoucmh mrb pbrb fbamrgm uhb putbdb. S tmhîb uh omsti dm smrcmdbd nbdurb qum sm tm qumdb`b agbvbdi. ]hb dm gbs aisbs nâs durbs eum aihsmoucr qum sihrcmrb, qum aihecbrb mh mg smr funbhi¼. Gis hcòis qum, aini Arcs, sih sinmtcdis b digirisbs chtmrvmhacihms nãdcabs dmsdm sus prcnmris dîbs rmspihdmh aih uhb batctud scncgbr; su rmbaacñh ms mg tmnir. Aih mg tcmnpi smrâ abpbz dm vmr  qum   qum bqumggi gi fcacmrih pbrb pripiracihbrgm uhb vcdb nâs sbhb, y piai b piai pidrâ cr nidcecabhdi su batctud; mhtihams airrmocrâ  su rmspumstb =

 

bhtm gi qum gm ridmb. Tidb batctud, pir gi tbhti, ms uhb pisturb, uhb prmdcspiscacñh, uh nidi dm mstbr  sctubdi bhtm gi rmbg, uhb pisturb qum sm bdiptb aini rmspumstb bg nuhdi. Mematcvbnmhtm, mg nuhdi batûb, y hisitris rmspihdmnis. Gb rmspumstb gb dbnis mh euhacñh dm añni vmnis gi rmbg; sc gb rmbgcdbd gb vmi aini uhb bnmhbzb, gb rmspumstb ms mg ncmdi< sc gb vmi aini uhb orbacb, gb rmspumstb smrâ mg borbdmacncmhti. Dmpmhdmrâ dm gb abpbacdbd dm «vmr¼ dm abdb uhi.

5

 

aubtri chvcsc`gms 2 Gis aubtri ch vcsc`gms ¡By nîsmri dm nî! ¡By chemgcam! Bpurbr, acmgis, prmtmhdi, yb qum nm trbtâcs bsî, quã dmgcti ainmtî aihtrb visitris hbacmhdi< buhqum sc hbaî, yb mhtcmhdi quã dmgcti fm ainmtcdi. @bstbhtm abusb fb tmhcdi vumstrb kustcacb y rcoir, pums mg dmgcti nbyir dmg  fin`rm ms fb`mr hbacdi. ABGDMPÑH DM GB @BPAB Mg borbdmacdi hi ms mg fin`rm airtãs, airrmati y mduabdi< pbrb msi `bstbrîb aih sukmtbrsm ipirtuhbnmhtm b uhb tb`gb dm ainpirtbncmhtis siacbgnmhtm airrmatis. Gb batctud dmg borbdmacncmhti sm numvm mh uh pgbhi nâs prieuhdi, y ggmvb b smhtcrsm oizisbnmhtm b`runbdi, bvmroihzbdi, aiheuhdcdi bhtm gi qum mhaumhtrb b su bgrmdmdir. ¹Añni «vmr¼ gbs aisbs pbrb smr borbdmacdi9 Mh su ncrbdb bg nuhdi tcmhm gb abpbacdbd dm dmsau`rcr aubtri chvcsc`gms.

]hi; mg prmnci Oirdi Dcam mg pimtb; «¡By nîsmri dm nî! ¡By chemgcam! Bpurbr, acmgis, prmtmhdi, yb qum nm trbtâcs bsî, quã dmgcti ainmtî aihtrb visitris hbacmhdi< hbacmhdi< buhqum sc hbaî, yb mhtcmhdi quã dmgcti fm ainmtcdi. @bstbhtm abusb fb tmhcdi vumstrb kustcacb y rcoir,  pums mg dmgct dmgctii nbyir  dmg fin`rm ms fb`mr hbacdi2¼. Abgdmrñh dm gb @brab Bgouhis vmh gb vcdb aini uh abstcoi i uhb dmsvmhturb, y mg nuhdi aini uhb rmbgcdbd abrobdb dm nbgdbd . Mh mstm absi, gb rmspumstb smrâ dmemhscvb; mg ncmdi y mg dmsmi dm nbhcpugbr mg nuhdi y batubr aihtrb ãg pbrb dmemhdmrsm dm su bnmhbzb. Itris mhtcmhdmh gb vcdb y mg nuhdi aini uhb rmbgcdbd chdcemrmhtm , hmutrb, nudb, dmshudb< mg nuhdi, mhtihams, hi dcam hbdb, y sm rmspihdm aih chdcemrmhacb fbacb ãg. Ms uhb smouhdb pisc`cgcdbd. ?

 

S uhb tmramrb eirnb dm vmr; ms pisc`gm dmsau`rcr qum gb vcdb y mg nuhdi qum his ridmb sih vbgcisis. Aini `cmh dcam gb abhacñh Afcgm, dm Ucigmtb Zbrrb; «Orbacbs b gb vcdb, qum nm fb dbdi tbhti. Nm dci dis guamris, qum aubhdi gis b`ri,  pmremati dcstcho dcstchoii gi hmori hmori dmg `gbhai, `gbhai, y mh mg bgti acmgi su eihdi mstrmggbdi, y mh gbs nugtctudms mg fin`rm qum yi bni. ¼Orbacbs b gb vcdb, qum nm fb dbdi tbhti. Nm fb dbdi mg iîdi qum, mh tidi su bhafi, orb`b hiafm y dîb orcggis y abhbrcis nbrtcggis, tur`chbs, gbdrcdis, afu`bsais, y gb viz tbh tcmrhb dm nc `cmh bnbdi. ¼Orbacbs b gbmgvcdb, qumy nm fb dbdi tbhti, nm fb dbdi sihcdi mg b`mamdbrci. Aih ãg gbs pbgb`rbs qum pcmhsi y dmagbri, ‗nbdrm,„, ‗bncoi,„ ‗fmrnbhi,„ y gis bgun`rbhdi gb rutb dmg bgnb dmg qum mstiy bnbhdi. ¼...nm fb dbdi gb nbrafb dm ncs pcms abhsbdis... ¼...nm dci mg airbzñh, qum boctb su nbrai... 0¼. Ucigmtb Zbrrb qucmh ms abpbz dmi,abptbr mg vbgir pisctcvi dm gb mxcstmhacb y ncmhti dm giimxcstmhtm, 1. bdvcQñgi bdvcmrtm mrtm su abrâatmr dm rmobgi, rmobg y pumdm, mhtihams, rmspihdmr rm spihdmr aih borbdmacncmht borbdmac

Dis; …y sch ainprbr aupñh Bpbrtm dm vmr mg nuhdi y gb vcdb aini bgoi `umhi, pidmnis dmsau`rcr qum ms bgoi dbdi. Gb pripcb mxcstmhacb rmsugtb bgoi dbdi, bgoi qum mstâ bfî. His mhaihtrbnis gb pripcb vcdb dmsdmmsmg mgprcnmr ninmhti< ms bgoi dbdipumdb mh mg vcvcr smhtcdi dm qum mstâ mhbgoi gb `bsm gi dmnâs, euhdbnmhti dm tidi gi qum y mxpmrcnmhtbr, qum dm ybtidi mstâ 6

 

bfî dmsdm mg ncsni chcaci dm humstrbs mxpmrcmhacbs. Tidb mxpmrcmhacb pmrsihbg pbrtm dm uhb rmbgcdbd dbdb qum ms nc pripcb mxcstmhacb; sc hi mxcstcmsm, hi mxpmrcnmhtbrîb hbdb. Ms gi qum qucmrm mxprmsbr uhb hcòb bg msarc`cr b sus pbdrms; «Orbacbs pir dbrnm gb vcdb, pirqum sc hi nm fu`cmsmcs dmkbdi hbamr, hi is mstbrîb msarc`c msarc `cmhdi mhdi mstb abrtb¼. Zmri gb pripcb mxcstmhacb tbn`cãh ms dbdb  mh itri smhtcdi; nm ms dbdb, aihamdcdb, rmobgbdb. Dmspuãs dm mxpgcabr b uh orupi dm hcòis gb aihvmhcmhacb dm dbr orbacbs, uhb  pmqumòb dm humvm bòis msarc`îb b sus pbdrms; «Rumrcdis pbdrms; Is qucmri dbr orbacbs pir hi pmhsbr qum yi c`b b smr uhb pmsbdb y nm fb`ãcs dmkbdi hbamr, pirqum trb`bkâcs pbrb qum ncs fmrnbhis y yi pidbnis vcvcr, pirqum nm fb`ãcs sbabdi bdmgbhtm, pirqum nm byudâcs aubhdi gi hmamscti, pirqum nm pboâcs mg aigmoci, y mg nbtmrcbg, pirqum nm dbcs guobr pbrb vcvcr, pirqum is prmiaupâcs pir nî, pirqum nm dbcs gi qum hmamscti pbrb mstudcbr, pirqum is prmiaupâcs pir nî, pirqum aubhdi fboi bgouhb aisb nbg nm gb airrmoîs, pirqum nm qumrãcs mhsmòbr b ainmr `cmh, buhqum bgouhbs aisbs qum bhtms hi nm oustb`bh, tbnpiai nm scoumh oustbhdi¼. Buhqum rmsugtb sirprmhdmhtm gb pmrampacñh qum, b msb mdbd, tcmhm dm sî ncsnb y dm gi qum gm ridmb, mggb ms aihsacmhtm dm qum gb vcdb gm fb scdi rmobgbdb. Abdb uhi dcserutbnis dmg fmafi dm vcvcr sch fb`mr ainprbdi hchoûh `igmti, sch fb`mr pumsti hbdb dm humstrb  pbrtm. Db orbacbs «pirqum nm fb`ãc fb`ãcss dmkbdi hbamr¼; hbamr¼ ; mx mxprmsb prmsb gb aihacmhac aihacmhacbb dm qum ms,  pmri qum pidrîb hi smr . Qm db aumhtb dm qum gb vcdb ms purb dihbacñh; qum mggb hi sm mhaumhtrb mh mg nuhdi pir hmamscdbd, hc pir nãrctis hc pir dmrmafis pripcis, schi qum mg fmafi dm su mxcstmhacb rmspihdm b uhb dmacscñh gc`rm dm itris, b uh bati dm gc`mrtbd bkmhb. Mstb hcòb y aubgqucmrb qum mstã gmymhdi mstbs gîhmbs pumdm dbr orbacbs pir su vcdb  pirqum, kuhti gb hbturbgmzb hbturbg y sus gmyms hmamsbrcbs, hmamsbrcbs, sm mhaumhtrb gb dmacsc dmacscñh ñh gc`rm dm bgoucmh qum fb bqumrcdi qummzb mxcstb.  Hbturbgmzb  Hbturbg mzb y gc`mrtbd. Qc mh humstri irco ircomh sigi sigi sm mhaihtrbsmh uhbs gmyms gmyms `cig `cigño ñoccabs qum hmamsbrcbnmhtm ‑nmaâhcabnmhtm‑ vbh aunpgcãhdism, hi fb`rîb guobr pbrb borbdmamr  hbdb b hbdcm. Aubhdi uhi sm mhermhtb bg fmafi dm su pripcb mxcstmhacb, gi qum tcmhm ermhtm b sî ms gb aihamscñh orbtuctb. Mhtihams gi borbdmam. S ms qum sigi ms pisc`gm borbdmamr gi qum ms dbdi, orbtucti. Gb  orbtctud scoum b gb rbtucdbd . Qc bgoucmh nm db uhb absb pirqum gm fm pbobdi su vbgir, hi tmhoi qum borbdmamrgm gb absb< quczâ sî pumdb borbdmamr su btmhacñh, su trbti, su bnb`cgcdbd…, pmri gb absb, hi; mstâ pbobdb, fmnis fmafi uh trumqum, his gb db pirqum tmhmnis dmrmafi b mggb. Mg gînctm dmg borbdmacncmhti sm mhaumhtrb mh gb hmamscdbd; hi sm pumdm borbdmamr gi 3

 

hmamsbrci. Gb batctud borbdmacdb pidrâ smr nbyir i nmhir mh gb nmdcdb mh qum smb abpbz dm dmsau`rcr gb ebgtb dm hmamscdbd   mh nâs i nmhis rmbgcdbdms dm gbs qum gm ridmbh. Trbtmnis, mhtihams, dm rmspihdmr b mstb aumstcñh; ¹quã ms hmamsbrci9 Fbstb bfirb fmnis fb`gbdi dm gb pripcb vcdb aini dm bgoi hi hmamsbrci. Zmri fby itrb rmbgcdbd qum abdb uhi mhaumhtrb dbdb; mg nuhdi.¹Ms mstm hmamsbrci9 Mg nuhdi ms tbn`cãh bgoi dbdi mh aubhti qum mstâ bfî dmsdm qum hbamnis. Zmri ¹ms tbn`cãh dbdi mh mg smhtcdi dm rmobgbdi9 ¹Ms rmbgnmhtm hmamsbrcb tidb gb rmbgcdbd qum his ridmb, gb hbturbgmzb y su dmvmhcr9 Zir uh gbdi, pbrmam qum gi qum airrmspihdm b gb hbturbgmzb, aih sus gmyms chmxirb`gms, rmduam gb rmbgcdbd b uhb smrcm dm mematis hmamsbrcis mh uhb suamscñh dm abusbs qum sih b su vmz mematis dm itrbs abusbs bhtmrcirms. Zmri pir  itri gbdi, qucmh rmaihizab gb mxcstmhacb dm uh Armbdir, smrâ abpbz dm mhtmhdmr qum hi sigi ãg ncsni ms orbtucti, schi qum tbn`cãh gi ms mg nuhdi. Mg nuhdi armbdi hi ms b`sigutbnmhtm b`sig utbnmhtm hmamsbrci. Tidi pidrîb smr dm itrb nbhmrb, ms nâs, pidrîb hi mx mxccstcr stcr. Gb mxprmscñh «pirqum nm db gb obhb¼ sm mhaumhtrb abrobdb dm uhb aihtuhdmhacb qum, aubhdi ms mg absi, db ousti mnpgmbrgb. Zums pidmnis dmacr qum mg nuhdi mxcstm pirqum b Dcis gm fb dbdi gb obhb dm qum mxcstb; gi fb qumrcdi, y `bstb. Mh mg ircomh ûgtcni dm gb hbturbgmzb mhaumhtrb mg qumrmr Armbdir; mg nuhdi ms rmsugtbdi gc`mrtbdhis dm Dcis. Nâs smbggâ dm aubgqucmr itridmg nitcvi, bg `usabr gb rbzñh dm smr dm dmggbnuhdi, mhaihtrbnis aih gb gc`mrtbd dm Dcis. Tidb gb hbturbgmzb gb mhaihtrbnis dbdb i aihamdcdb, hi hmamsbrcb, rmobgbdb, orbtuctb. Rucmh armm mh uh Armbdir bdvcmrtm gb orbtucdbd dmg nuhdi. Rum mg nuhdi smb, y qum smb aini ms, pudcmhdi hi smr i smr dm itri nidi, rmagbnb ‑pir tbhti‑ gb batctud borbdmacdb fbacb mg Armbdir.  His fmnis rmemrcd rmemrcdii bg nuhdi i gb hbturbgmzb hbturbgmzb mh omhmrbg. Z idmnis dmsau`rcr dmsau`rcr gb ncsnb orbtucdbd mh gb mxcstmhacb dm gbs aisbs y dm gbs pmrsihbs mh aiharmti. Mg sig qum tidi gi cgunchb, gb pumrtb pir gb qum fm mhtrbdi, gb nmsb si`rm gb qum nm mhaumhtri, mg bncoi aih sih mg qum fm vmhcdi bquî, mg qum nmbhtm fb abdb sbgudbdi…, msbs rmbgcdbdms hbturbgms ‑mhfbstb mg smhtcdi dmpirtmri hmamsbrcbs‑; uhb dm hchouhb mggbs, pirdmtbhti,  pumdi rmspihdmr aih batc ba tctud tud borbdmacdb. borbdmacdb.

Trms; gb vcdb «hi¼ ms uhb tñn`igb Gb rmspumstb borbdmacdb surom, smoûh gi dcafi, mh qucmh aihscdmrb gb rmbgcdbd vbgcisb y, bdmnâs, orbtuctb. Qu`bnis uh msabgñh nâs dm mstb msabgmrb chvcsc`gm qum dmspcmrtb orbtctud. Mg msarctir Kismpf Pitf dmsarc`m mg aihtrbstm mhtrm gb cnbomh dm gb Ucmhb rinbhb qum mhaihtrñ mh uh nusmi, y gb Ucmhb qum vcsctñ. Bg ainmhtbr bqumggb cnbomh, fbam mstb 2:

 

rmegmxcñh; «\…^ mrb uhb orbh acudbd. Hi tmhîb abggms, schi sigi pgbzbs, absc hi tmhîb absbs, schi sigi pbgbacis. Hi i`stbhtm, dm bqumggb cnbomh suroîb uh bcrm nmtripigctbhi qum kbnâs  pidrîb mxfbgbr mxfbgbr uhb orbh ur`m nidmrhb. Tmhîb yi gb smhsbacñh dm qum, ermhtm b uh aigisbg aigisbg bhectmbtri, mg fin`rm scoum scmhdi fin`rm, ncmhtrbs qum, vcmhdi uh rbsabacmgis, sm mhaiom pbrb aihvmrtcrsm mh firncob. ¹Añni ms qum hi sm pcmrdm uhi mh gb bhafurisb  pgbzb rinbhb y sî, mh abn`ci, mh uh `ugmvbr  pgbzb `ugmvbr nidmrhi9 Gb orbhdmzb rinbhb hi ms ocobhtmsab, schi funbhb. Pinb ncdm smoûh pbutbs tmrrmhbgms. Gb orbhdmzb y mg nihunmhtbgccsni pismmh abrâatmr ‗funbhi„¼ 4. nihunmhtbg Mg smoucr scmhdi fin`rm i aihvmrtcrsm mh firncob hi mstâ mh rmgbacñh aih mg tbnbòi dmg bhectmbtri i dmg rbsabacmgis, schi mh mg abrâatmr funbhi dm msbs aihstruaacihms. Pmaumrdi qum, mstbhdi dm abnpbnmhti aih afbvbgms, nm bamrquã bg pum`gi nâs amrabhi, Irduòb, pbrb fbamr uhbs ainprbs. Gis tmhdmris mrbh uh nbtrcnihci aih nuafis bòis. Gms prmouhtã quã tbg mg hmoiaci. Tmhîbh piabs vmhtbs, pums mg pum`gi fb`îb  pmrdcdi nuafb batcvc  pmrdcdi batcvcdbd dbd ainmr ainmrac acbg bg.. Qch Qch mn`bro m n`broi, i, gb aihtmstbacñh aihtmstbacñh hi tuvi hchoûh hchoûh sb`ir b qumkb; «Fmnis fmafi humstri pbpmg, fmnis smrvcdi bg pum`gi durbhtm bòis, fmnis  pidcdi  pidc di sbabr gb ebncgc ebncgcb…¼ B gis piais dîbs c`b b ainprbr bg bgooi b uhis orbhdms bgnbamhms bgnbamhms mh gb acudbd. Bhtm gb ncsnb prmouhtb, gb aihtmstbacñh eum pir itris dmrritmris; qum sc gb irhbdb smnbhbg, qum sc gis schdcabtis, gis dmrmafis y gbs chkustcacbs… Nm ggbnñ gb btmhacñh gb dcstchtb eirnb dm pmrac`cr mg nuhdi y su trb`bki. Hi ebgtbrîb rbzñh b gis tmhdmris hc b gb dmpmhdcmhtb dm gb ocobhtmsab abdmhb dm amhtris ainmracbgms, pmri mg abrâatmr funbhi dm gb prcnmrb aihvmrsbacñh mrb nâs rcai qum mg dm gb smouhdb. Dmsau`rcr gb orbtucdbd mstâ rmgbacihbdi, aih gb abpbacdbd dm dmsau`rcr mg abrâatmr  funbhi. ¹Zir quã9 Nuy smhacggi; pirqum sc ms dbdi, ms dbdi  pir bgoucmh . Qm trbtb dm abpbactbrsm pbrbsb`mr, vmr ,dmtrâs dm tidi gi gb pmrsihb qum qum fby.yi pumdb aiomr  Hi ms eâacg sb`mr pir mkmnpgi, qum supihm aiomr mg buti`ûs dm gîhmb abdb nbòbhb aubhdi sbgoi dm absb. Tidb uhb smrcm dm afñemrms, qum prmvcbnmhtm sm fbh aubgcecabdi, qum rmbgczbh turhis y tcmhmh mg buti`ûs prmpbrbdi, aih mg ain`ustc`gm suecacmhtm… Zumdm rmsugtbr rcdîaugi vbgirbr msi, pmri dmkb dm smrgi mh mg ninmhti mh qum fby pmrsihbs dmtrâs, qum mstâh dmdcabhdi su tcmnpi y mseumrzi, obstbhdi sus vcdbs, mh bqumg trb`bki. Qih pmrsihbs qum, dm bgouhb nbhmrb, mstâh b nc smrvcaci. Zumdm i`kmtbrsm qum bqumggi hi ms orbtucti; «Gi nîi nm aumstb, pums gis `cggmtms hi gis rmobgbh mh gis mstbhais¼. Ms acmrti. Zmri, ¹ms gi ncsni nmtmr uhb nihmdb mh uhb nâquchb dm rmermsais, qum dbr uhb nihmdb b gb pmrsihb qum nm scrvm mg rmermsai mh uh  `br9 Mh bn`is absis pboi. pboi. Zmri Zm ri mg fmafi dm qum trbs gb `brrb dm `br fbyb uhb pmrsihb bòbdm b gb baacñh uh vbgir pmrsihbg, dm smrvcaci chtmhacihbdi< msi hi sm pumdm pbobr. 22

 

Dmsau`rcr mg abrâatmr funbhi scohcecab bgoi bsî aini dmsau`rcr mg bgoi orbtucti qum sm msaihdm mh tidi bqumggi qum rmbgczb uhb pmrsihb, pir mg fmafi dm smr uhb pmrsihb qucmh gi rmbgczb.  Hi nm oustbrîb dbr b mhtmhdmr qum mg vbgir vbgir dmg abrâatmr funbhi sm rmduam b nmrb  pimsîb, pirqum hi ms bsî. Fbam sco scogis gis qum supmrbnis mg dmrmafi b gb msagbvctud. msagbvctud. Fiy dîb hbdcm bdnctm gb rmgbacñh smòir-msagbvi; mg msagbvi mrb pripcmdbd dmg smòir, y ‑mh mg nmkir  dm gis absis‑ fbaîb bqumggi b gi qum mstb`b i`gcobdi, y mh hchoûh absi nmrmaîb mg borbdmacncmhti dm su smòir< bg ainprbr bg msagbvi sm ainprb`bh tidbs sus baacihms. Bfirb mhtmhdmnis qum tidis gis fin`rms tmhmnis gb ncsnb dcohcdbd, y qum hbdcm pumdm ainprbr b hbdcm. Zbobr pir aiomr uh tbxc hi mqucvbgm b ainprbr bg tbxcstb; ãg nm dmdcab uh tcmnpi y pboi pir su smrvcaci pbrb qum bnirtcam obstis y pumdb vcvcr dcohbnmhtm. Itri dîb mg tbxcstb vmhdrâ b nc pbhbdmrîb, y gis pbpmgms mstbrâh abn`cbdis. Ms kusti qum gm borbdmzab mg tbxc, y ms kusti qum ãg borbdmzab nc pbh. Zirqum mg tbxcstb ms uhb pmrsihb  ‑hi ms hc uhb nâquchb hc nc msagbvi‑, y pirqum yi mstiy obstbhdi nc vcdb mh smrvcr smrvcr pbh gi nmkir qum pumdi. Pmduacr gbs rmgbacihms funbhbs b ainprb-vmhtb, dmrmafis-dm`mrms supihm uhb  pãrdc  pãrdcdb db dmggb rmbgcdbd abrâatmr y,pmrsihbg dm bqumgg bqumgnc gbspisc`cgcdbd rmg rmgbac bacihms, ihms,dm uhb butãhtcab butãhtcab amoumrb amoumrb qum mnpi`rmam mh aihsmaumhacb, rmspumstb. Gb vcdb hi ms uhb tñn`igb. Gbs aisbs hi sih sch nâs, hi sih pirqum sî;  sih aini  sih pirqum bgoucmh gbs fb fmafi bsî . Umr mh gb aincdb qum nm scrvmh, nâs bggâ dm gi qum ggmhb mg pgbti, gb pmrsihb qum gi fb trb`bkbdi, pmrnctm qum gb batctud aih gb qum rmspihdb smb dcstchtb. Dm mstm nidi, mg borbdmacncmhti rmzunb mh tidi ninmhti y bhtm tidi.

Aubtri; S sm iyñ; «uh ogi`i pbg hcòi¼ Ubgm gb. pmhb trbhsarc`cr mg mhtb`gbh dmsbfioiuhb dm uhi dm gisbncstbd pritboihcstbs dm gb hivmgbdurbhtm  Mg ûgtcni ûgtcgis ni mhaumhtri Lñhrbd y Fmhrcl mstrmafb mh gb Babdmncb bòis mh qum sm prmpbrbh pbrb iecacbgms dmg mkãracti bustrîbai. Mg hcvmg maihñncai dm gb ebncgcb dm uhi y itri ms nuy dcstchti. Zbsbdi uh tcmnpi, Lñhrbd gm ggmvb b su pum`gi y gm  prmsmhtb b sus pbdrms. Gb prcnmrb prcnmrb hiafm, trbs uhb amhb aipcisb aipcisb ‑smrvcdb ‑smrvcdb pir gis pbdrms dm mstm «aih uhb mxactbacñh dmvitb y trcstm mh bqumggb absb dm bspmati pi`rm, aini sc gb emgcacdbd dm bqumg fcki bg qum vmîbh piai dmpmhdcmsm dm gb abgcdbd dm gis pgbtis¼‑, smhtbdis mh uh rchañh isauri dmg ainmdir dm gb eihdb, gm ainmhtb; «- Abdb pbr dm oubhtms qum fm tmhcdi qum ainprbrnm, pbrb cr aihtcoi bg tmbtri, ggmob`b dm bquî. Qc nm ainpri uhb scggb dm nihtbr, mggis hi ainmh abrhm durbhtm trms nmsms. Qc diy uhb pripchb mh uhb ecmstb, nc pbdrm hi eunb puris durbhtm uhb smnbhb. S 20

 

tidi msti durb yb vmchtcdñs bòis. Qch mn`broi, huhab nm fb ebgtbdi dm hbdb. Mh bgoûh guobr gmkbhi dm Zigihcb, mh gb erihtmrb aih Puscb, mxcstm uhb fbacmhdb. Si hi gb aihizai. Mrb dm nc nbdrm. Dm bggî, dm bqumggb fbacmhdb ggmob`b tidi; gis uhceirnms, mg dchmri pbrb gb nbtrîaugb, gbs mhtrbdbs pbrb mg tmbtri, fbstb mg rbni dm egirms qum mhvcã b tu nbdrm aubhdi pbsñ pir Ucmhb, mg dchmri pbrb pbobr gis dmrmafis dm gis mxânmhms, gis aistms dmg dumgi qum tuvm qum berihtbr aih bqumg `âvbri. Tidi, dmsdm fbam vmchtcdñs bòis. Zrcnmri vmhdcmrih gis num`gms, gumoi mg kbrdîh, gbs tcmrrbs, gb absb. Dmspuãs vmhdcmrih su sbgud, su ainidcdbd, su trbhqucgcdbd, su vmkmz, gbs prmtmhscihms siacbgms dm nc nbdrm, gb  pisc`c  pisc `cggcdbd dm tmhmr uhb fb`ctbac fb`ctbacñh ñh nâs mh mstb acudbd acudbd pcikisb, pcikisb, gb dm tmhmr num`gms  prmsmhtb`gms  prmsmhtb`g ms y gb dm rmac`cr rmac`cr vcsctbs. vcsctbs. ¹Gi ainprmhdms9 ¼- Gi scmhti nuafi ‑dcki Fmhrcl, hmrvcisi y pâgcdi. ¼- Hi tcmhms pir quã dcsaugpbrtm ‑dcki su bncoi, nuy smrci‑. Qigi qumrîb qum gi supcmrbs, qum gi aihiacmrbs. Aubhdi bqumg `âvbri nm btbañ aih gb mspbdb dmsmhvbchbdb, aubhdi sm mseirzb`b pir fmrcrnm, nuy bgmormnmhtm, aini sc eumrb uhb `rinb mxamgmhtm qumrmr airtbrnm mh pmdbzis y dmkbrnm chvâgcdi pir purb vbhcdbd, yi vmîb mg ristri dm nc nbdrm, nm bairdb`b dm mggb, gb vmîb ymhdi bg nmrabdi tidbs gbs nbòbhbs, pbrb qum gb aiachmrb hi gm ri`bsm pirqum uh pbrnbhdbr dm nihmdbs dcbrcbs scohcecabh tidi uh dchmri bg echbguh dmgpbr bòi,dmuhnihmdbs, dchmri qum nm pumdm b nî mh uh si`rm… Mh bqumg ninmhti fb`rîb pidcdi nbtbr dm vmrdbd bg `âvbri, pirqum ãg qumrîb fbamrnm dbòi  pir purb vbhc vbhcdbd, dbd, pirqum hi sb`îb qum mg nmhir rbsouòi rbsouòi qum nm fcac fcacmsm msm fb`rîb scdi scdi uh  pmabdi nirtbg aihtrb dis pmrsihbs dm Obgc Obgctzcb tzcb qum fbh sbarcec sbarcecabdi abdi su vcdb vcdb pir nî sch sch dmacr pbgb`rb. Aubhdi yi diy uhb pripchb b uh arcbdi mh vumstrb absb, obsti bgoi dm su vcdb. Ms dceîacg vcvcr bsî ‑dcki, y sm pusi nuy aigirbdi¼ =. B gb eumrzb hbrrbtcvb dmg butir sm sunb gb eumrzb dm gb mxpmrcmhacb hbrrbdb, quczâ uhb dm gbs nâs chtmhsbs y dmtmrnchbhtms qum gb vcdb his iermam b abdb uhi. Lñhrbd bdvcmrtm hi sigi mgdmvbgir qum tcmhm bhtm fb`mr sî, hc i`rbdi sigi mg dm abrâatmr orbtuctiBdvc dmgvcmrtm, nidibhtm dm  priamdmr bqumgg bqumgdm gbsgbs disaisbs pmrsihbs ‑pidrîbh itri nidi‑. Bd mrtm, tidi, mg hmrvci, gb nãdugb, gb rbzñh dm smr dm tidi bqumg nuhdi; vbgirb qum tidi mh su ebncgcb tidi gm ridmb b ãg , tidi gm ncrb b ãg  aini  aini b su amhtri. Mematcvbnmhtm, sm scmhtm aini mh mg amhtri dm gbs ncrbdbs y dm gis nitcvis dm tbhtbs aisbs dm gbs qum ãg fb scdi mg dmstchbtbrci prchacpbg. Rum aincmrbh abrhm i pmsabdi mh su absb, dmpmhdîb dm ãg < qum gis pugnihms dm su pbdrm sm ggmhbsmh dmg funi dm uh `umh  puri, dmpmhdîb dm  ãg < dmsdm gis num`gms dm gb absb fbstb gbs rmgbacihms siacbgms dmg nbtrcnihci fb`îbh tinbdi eirnb, sm fb`îbh dmtmrnchbdi i`mdmacmhdi b gb gmy euhdbnmhtbg qum rmoîb mh bqumg pmqumòi nuhdi dm su ebncgcb; «gi prcnmri ms Lñhrbd¼. Lñhrbd fb scdi abpbz dm vmr mg nbpb dm eumrzbs dm su absb; mg amhtri dm orbvmdbd ms su pmrsihb, y tidi gi btrbm fbacb sî. Ãg hi fb fmafi hbdb pbrb qum bsî smb< bg ncsni 21

 

tcmnpi qum bdvcmrtm su pripcb mxcstmhacb, bdvcmrtm qum ãg fb scdi aigiabdi mh mg amhtri. Dm bgoûh nidi, mstb mxpmrcmhacb gb ainpbrtcnis tidis, aini sc mhaihtrâhdihis dmhtri dm uhb mhirnm nugtctud, uhb viz his hin`rbsm y his fcacmsm mg amhtri dm btmhacñh. Gb sbtcsebaacñh qum dmspcmrtb smr trbtbdi bsî ms chhmob`gm. Dmtmhoânihis uh ninmhti mh mstm puhti. ¹Dm quã sbtcsebaacñh fb`gbnis9 Hi ms mstb uhb sbtcsebaacñh aubgqucmrb. Fby sbtcsebaacihms baamsircbs , mxpmrcmhacbs qum scmhtbh `cmh pmri prmsachdc`gms< uhi ms aihsacmhtm dm gi baacdmhtbg y pmrceãrcai dm mstbs smhsbacihms, aini pumdm smr mg oustbzi dm uh `umh `bòi mh gb pgbyb, i dm bpri`br uh mxbnmh i dm bscstcr b uh `umh nuscabg. Qch mn`broi, fby itri tcpi dm mxpmrcmhacbs qum pbrmamh bgabhzbr gb ncsnb nãdugb dmg smr pmrsihbg, mxpmrcmhacbs qum aihstctuymh aini mg sumgi si`rm mg qum sm gmvbhtb mg yi, mxpmrcmhacbs mxcocdbs pir gb hbturbgmzb y dcohcdbd pripcbs. Zums `cmh, mstbs mxpmrcmhacbs  priviabh uhb sbtc sbtcsebaacñ sebaacñhh fihdb, qum `ritb dmg amhtri ncsni ncsni dm gb pmrsihb, yb qum his sustmhtbh y dbh eumrzb. Ms nâs, dm hi dbrsm sm mafbrîbh mh ebgtb, pums hi rmsugtb pisc`gm vcvcr prmsachdcmhdi dm mggbs. uhb sbtcsebaacñh dm mstm tcpi, y ms bsî… ¡pirqum dm`m mg amhtri bsî!;Iaupbr gb dcohcdbd dm  dmspcmrtb abdb pmrsihb ms tbg qum sigi ms kustbnmhtm trbtbdb aubhdi sm smr  gm rmaihiam  su amhtrbgcdbd . Zir msi, abdb uhi sm mhaumhtrb hbturbgnmhtm b ousti mh gis ân`ctis mh gis qum gbs aisbs sm dcspihmh mh tirhi b ãg, qum ms tbhti aini dmacr qum abdb uhi hmamsctb ân`ctis mh gis qum smr bnbdi, mh gis qum smr mg amhtri, dm nbhmrb orbtuctb m chaihdcacihbg5. Dmsau`rcr gb amhtrbgcdbd qum uhi iaupb mh uh dmtmrnchbdi ân`cti dmspcmrtb uhb  prieuhdb sbtcsebaacñh, sbtcsebaacñh, b gb qum bainpbòb mspihtâhmbnmhtm mg borbdmac borbdmacncmht ncmhti. i. Gbs aubtri abrbatmrîstcabs dm gb ncrbdb qum pripcacb gb batctud borbdmacdb sih, pir gi tbhti; gb rmbgcdbd ms pisctcvb, ms orbtuctb, gb dmacscñh gc`rm dm bgoucmh qum mstâ dmtrâs dm abdbBuhqum aisb y gb qum iaupb ncbrtcecacbgcdbd, pmrsihb. bsîamhtrbgcdbd bhbgczbdbs chnmrmacdb pumdbh bpbrmhtbr acmrtb gb abrtb qum trbhsarc`i b aihtchubacñh aihecrnb qum mstbs abrbatmrîstcabs mstâh prmsmhtms dm eirnb chaihsacmhtm y mspihtâhmb bg vmrdbdmri mspîrctu borbdmacdi. Gb butirîb sm gb dm`mnis b uhb «`cmh hbacdb¼, uhb hcòb dm dcmz bòis; «Zbrb gis nmkirms pbpâs dmg nuhdi; ¼Zbpcs, mstb mspmacm dm abrtb ms pbrb dbris gbs orbacbs pir tidi y mspmacbgnmhtm pir;  prmpbrbrnm mg dmsbyuhi y aubhdi nm gmvbhti yb mstâ pumsti, pirqum sc hi gi fbrîbcs, nm tmhdrîb qum gmvbhtbr bhtms. Tbn`cãh qucmri dbris gbs orbacbs, pir mhvcbrnm bg nmkir  aigmoci qum visitris qum mspir mg nmkir b uh prcvbdi, yi, b tc pbpâ, yb tm fmarmãcs prmouhtbdi quã hipbrb nm nî, fbs mspmacbgnmhtm mhvcbdi b uh aigmoci pû`gcai,pirqum y nm 24

 

 pbrmamh nuy `cmh tus rbzihms. Tbn`cãh pir trbtbrnm aih mg abrcòi abrcòi qum buhqum hi nm gi fm nmrmacdi, nm trbtâcs. Tbn`cãh pir hi dmkbrnm dmacr pbgb`ritbs, i cr nbg vmstcdb, i... mta. Zirqum sc hi, gb vcdb nm crîb nbg, pir mkmnpgi, sch tmhmr bncobs... mta. Tbn`cãh pir  mhsmòbrnm b dcstchoucr gi qum mstâ `cmh y gi qum mstâ nbg. Tbn`cãh pir dbnm gb vcdb,  pirqum sc hi, hi mstbrîb msarc`c msarc`cãhdiis mstb abrtb. Tbn`cãh pir byudbrnm mh gis mstudcis, y tbn`cãh pir vmhcrnm b tbpbr abdb hiafm, pirqum buhqum pbrb bgouhbs ms uhb tihtmrîb, b nî nm db smourcdbd. Tbn`cãh pir gbvbrnm gb ripb, pirqum sc hi, smrîb uhb oubrrb. S pir  ûgtcni pir dbrnm dm ainmr, pirqum sc hi, nm nircrîb dm fbn`rm. Nuafis `msis y  `umhbs hiafms...¼ hiafms.. .¼ Zir mhacnb dmg dmsirdmhbdi mgmhai dm borbdmacncmhtis, ggbnb gb btmhacñh gb batctud qum gis chspcrb. Mh gi nâs trcvcbg y aitcdcbhi ms pisc`gm dmspmrtbr mg bsin`ri y gb sirprmsb borbdmacdb. Nm vcmhm b gb ab`mzb gb aihscdmrbacñh dm Lcmrlmobbrd; «Ruã pi`rmzb hi pidmr pmdcr< quã pi`rmzb hi pidmr borbdmamr< quã pi`rmzb tmhmr  qum tinbrgi tidi, pir bsî dmacr, sch rmaihiacncmhti¼ ?. Mg `cmh hbacdi rmspihdm dm eirnb bdmaubdb bg aisnis, sm rmgbacihb airrmatbnmhtm aih ãg< y gi fbam aubhdi ms borbdmacdi; tinb tidi aih rmaihiacncmhti.

2=

 

0 Qiy mg amhtri Ruã pi`rmzb hi pidmr pmdcr< quã pi`rmzb hi pidmr borbdmamr< quã pi`rmzb tmhmr  qum tinbrgi tidi, pir bsî dmacr, sch rmaihiacncmhti.  LCMPLMOBBPD  Hbdb tcmhm qum vmr gb oizisb y hmamsbrcb sbtcsebaacñ sbtcsebaacñhh dm sb`mrsm mg amhtri dmg nuhdi n uhdi aih gb mniacñh dm uhb tihtb si`mr`cb. Ubnis b trbtbr trms bspmatis dm mstb sbhb amhtrbgcdbd; sus mtbpbs, gis ân`ctis y su prchacpbg aihsmaumhacb, qum ms gb gc`mrtbd.

Mtbpbs dm gb amhtrbgcdbd Ms eirncdb`gm pidmr vcvcr borbdmacmhdi. Ms vmrdbd qum, b gi gbroi dm gb vcdb  pmrac`c  pmrac `cnis nis mstb amhtrbgc amhtrbgcdbd y, mhtihams, gb bamptbnis i rmafbzbnis. Gb mdbd cheguym. heguym. Ms nâs, mg nidi dm mhtmhdmr gb pripcb amhtrbgcdbd nbrab mg pbsi dm gb chebhacb b gb nbdurmz, y dm gb nbdurmz b gb vmkmz. Mg hcòi vcvm dm nbhmrb chaihsacmhtm chstbgbdi mh mg amhtri. Pmaihiam su amhtrbgcdbd, y gb rmagbnb aubhdi gb mafb mh ebgtb. Aih uhb hbturbgcdbd crrmegmxcvb mxcom mg aunpgcncmhti dm sus dmsmis y abprcafis, aini sc sm trbtbsm dm dmrmafis bdqucrcdis b gis qum dm`mh sinmtmrsm gis dmnâs. Bqumggi qum rmac`m gi bdvcmrtm aini bgoi qum hi pumdm smr dm itri nidi< y bqumggi qum gm ebgtb, aini bgoi mxcoc`gm y uhb ebgtb pir pbrtm dm qucmhms pudcmhdi dârsmgi sm gi hcmobh. Mh gb hcòmz, gbs aisbs sih bsî< y quczâ dm`bh smr  bsî, pums mg hcòi hmamsctb rmgbacihbrsm dm mstm nidi aih gb rmbgcdbd pbrb armamr smouri, b aistb dm cohirbr gi chnmrmacdi dm tidi gi qum rmac`m. Mg hcòi hi ms borbdmacdi. Gb nbdurmz vcmhm nbrabdb pir uh orbh dmsau`rcncmhti; uhi bdvcmrtm qum fb scdi aigiabdi mh mg amhtri  dm acmrtis ân`ctis, pmri bg ncsni tcmnpi sm db aumhtb dm qum ãg hi ms mg amhtri. Msti ms, gb amhtrbgcdbd qum sm gm itirob hi ms hmamsbrcb, nâs `cmh ms bgoi dbdi, rmobgbdi, chnmrmacdi. Dmsau`rcr mstm abrâatmr chnmrmacdi dmspcmrtb uh schamri borbdmacncmhti. S hi sm qumdb bquî. Bg ncsni tcmnpi dmsau`rm qum pbrb trbtbr b gbs dmnâs pmrsihbs aih kustcacb, dm baumrdi aih su dcohcdbd, dm`m itirobr gb amhtrbgcdbd b abdb uhb dm mggbs 6. Zir gi tbhti, mg hcòi mxcom smr mg amhtri pmhsbhdi qum gi ms, ncmhtrbs qum mg nbduri rmaihiam su amhtrbgcdbd dm fmafi buhqum hi dm dmrmafi, pums sb`m qum hi ms mg amhtri. Zumdm dbrsm uh tmramr ninmhti, qum ggbnbnis «vmkmz¼< uhb vmz nâs, hi sm trbtb dm gb vmkmz `cigñocab, dm nuafis bòis dm vcdb, schi dm «mspîrctu vcmki¼. ]hi yb sb`m qum hi ms mg amhtri, pmri dmkb dm bdvmrtcr qum, dm fmafi, iaupb mg amhtri. Mg dmsmhabhti bg qum 25

 

 pumdmh fb`mrgm aihduacdi aihduacdi acmrtbs mxpmrcmhac mxpmrcmhacbs bs gm ggmvb ggmvb b smhtcrsm smhtcrsm aini dmkbdi dm gbdi, dm si`rb, aini uhb pcmdrb abîdb mh uh nuhdi dm«sâgvmsm qucmh pumdb¼. Hi tidis abmh mh mstb sctubacñh, pmri qucmh sm chtriduam mh mggb mhaumhtrb nâs ebacgcdbd pbrb gb susamptc`cgcdbd y gb qumkb qum pbrb mg borbdmacncmhti.

Aini «gb rmchb dm gis nbrms¼ Qc gb pcmdrb abîdb mh mg gboi tuvcmsm ikis vmrîb gb ihdb qum gm ridmb mhamrrâhdigb. Qc sm bgzbsm si`rm mggb ncsnb bgabhzbrîb b vmr qum trbs gb prcnmrb ihdb sm gmvbhtb itrb, y itrb, y itrb nâs bggâ...< bg vmr qum oitbs tbh gmkbhbs mhtrbh mh ihdugbacñh mh tirhi b mggb, sc eumsm abpbz dm ru`irczbrsm, gi fbrîb pihcãhdism aini uh tinbtm. Zums `cmh, sm trbtb dm qum pir uh ninmhti fbobnis mg mseumrzi dm bgzbrhis pir mhacnb dmg mhtirhi nâs  prñxccni b abdb uhi, `usabhdi gbs rmbgc  prñx rmbgcdbdms qum his ridmbh dm eirnb aihaãhtrc aihaãhtrcab. ab. Zidmnis dcstchoucr trms ân`ctis mh gis qum gb pmrsihb pumdm smr mg amhtri; gb ebncgcb, gb augturb-siacmdbd y mg nuhdi. Fbstb bfirb his fmnis iaupbdi ûhcabnmhtm dm gb ebncgcb, eumrb ân`cti ebncgcbr ¹hi tmhdrâh rbzñh ggbnbdi¹Hi dm «mspîrctupmri, vcmki¼9 ¹Hidmg smrâ uhb chomhucdbd vcvcr pmhsbhdi qummsis tidiqum ms fmnis bsî dm `ihcti9 ms rcdîaugi armmrsm qum gbs aisbs ocrbh bgrmdmdir dm uhi, aubhdi sinis tmstcois dm qum gi qum rmbgnmhtm numvm gb nbyir pbrtm dm gis mseumrzis ms mg `mhmecaci pripci, mg chtmrãs dmg qum batûb9 Ms chhmob`gm qum nuafbs vmams iaurrm bsî. Zmri ¹hi smrîb uh mrrir qum uhbs aubhtbs mxpmrcmhacbs hmobtcvbs armbsmh mh nî uhb batctud omhmrbg hmobtcvb aih rmspmati b gb rmbgcdbd9 ¹Hi ms vmrdbd qum nâs bggâ dm gb tiracdb chtmhacñh dm bgouhis funbhis, gb rmbgcdbd tcmhm su pripci abrâatmr9 Fbam piai tuvm iabscñh dm mhtrbr mh gbs «trcpbs¼ dm uhb agîhcab fispctbgbrcb. Pmairrî gis nuafisdcbrcbnmhtm nmtris aubdrbdis vm, dihdm uh `umh mg hûnmri berihtb`bh mg rmti dm qum qum hbdcm abdb fispctbgczbdi rmac`cmsm rãocnmhdmdmpmrsihbs aincdb bpripcbdi b gb firb ipirtuhb, b gb tmnpmrbturb bdmaubdb y aih bspmati bpmtmac`gm. Itri  `btbgggb mrb gb gc  `btbg gc`rbdb `rbdb pir itrbs tbhtbs pmrsihbs aih vbrcbs vbrcbs tihmgbdbs dcbrc dcbrcbs bs dm ripb r ipb suacb... Aubhdi bgoucmh chormsb mh uh fispctbg mstâ pbrb piabs aihscdmrbacihms, pmri qucmh oiam dm gb batctud dmg borbdmacncmhti sm vmrâ prmdcspumsti b bdcvchbr mg trb`bki dm tbhtis  pbrb ãg . S aubhdi pcdb uh zuni b dmsfirb, smrâ abpbz dm vmr egitbhdi mh mg gîqucdi hbrbhkb gbs nbhis y gb dmdcabacñh dm uhbs pmrsihbs qum sm turhbh mh uh guobr iaugti pbrb pidmr  smrvcrgm mh aubgqucmr ninmhti gi qum pumdb vmhcrgm `cmh b ãg . ]h kivmh nãdcai bncoi nm aihtb`b qum, mstbhdi dm oubrdcb, gm ggmoñ uhb pmrsihb qum vmhîb dm uh pum`gi amrabhi. Aubhdi tmrnchñ mg nãdcai su trb`bki, mg pbacmhtm amrrñ aih uh «orbacbs¼. Bdvcrtcñ, sch mn`broi, qum hi sm trbtb`b dm nmrb mduabacñh, pir gi 2?

 

qum rmbaacihñ mhsmoucdb dcacãhdigm qum dm msi hbdb, qum gbs orbacbs b gb Qmourcdbd Qiacbg  ‑qum sinis tidis pums gb pbobnis pbobnis mhtrm tidis‑, aini qumrcmhdi qumrcmhdi quctbr quctbr pritboihc pritboihcsni sni b su pmrsihb. Gb rmspumstb dmg pbacmhtm eum aihtuhdmhtm; «Qî, pmri mg qum fb mstbdi bquî, sch dirncr, mspmrbhdi, fb scdi ustmd¼. Tmhîb rbzñh. Dm bgouhb nbhmrb, mg amhtri dm bqumg dîb ‑nmkir, dm tidbs gbs oubrdcbs qum bggî pbsb`b‑ mrb  ãg < buhqum hi gm aihiacmsm bhtms, mstb`b bggî mspmrâhdigm b ãg . ¹S b hbdcm nâs9 Qî, b abdb uhi qum ggmobsm< pmri tbn`cãh b  mh aiharmti. ãg  mh Mh acmrti smhtcdi abdb pmrsihb funbhb mstâ mh mg amhtri dm gb acvcgczbacñh. Tidb uhb augturb, dm bòis y bòis ‑aih tidis sus mseumrzis, mstudcis, brtm, tãahcab...‑ ncrbhdi b su amhtri, mh mg qum ‑kuhti b tidi fin`rm‑ sm mhaumhtrb abdb uhi, mh mg qum nm mhaumhtri yi. Qch mn`broi, uhb vbab ‑i aubgqucmr itri smr qum hi smb uhb pmrsihb‑ hi mstâ mh mg amhtri dm gb fcstircb pbsbdb< ms vmrdbd qum gbs vbabs fbh iaupbdi pbrtm dm gis mseumrzis dm gis fin`rms..., pmri msis mseumrzis sm fb`râh dcrcocdi, dm bgouhb nbhmrb, b mhaihtrbr  mg nidi dm mxpgitbrgbs nmkir. Qcmnprm dm uh sbhi rmspmti maigñocai, pmri  pbrb mg  fin`rm, scmnprm mh rbzñh dmg fin`rm y hi mh rbzñh dm gbs vbabs pir sî ncsnbs3. B msti sm rmecmrm Uih Fcgdm`rbhd aubhdi mxagbnb; «¡Ruã orbhdm, quã chboitb`gm ms gi qum pidmnis borbdmamr b itris fin`rms! ¡Ruã vmrdbdms, quã vbgirms his pumdmh dmsau`rcr! Mh prcnmr guobr mhtrb bquî tidi gi qum rmac`cnis pir i`rbs y gc`ris dm itris qum hi pidmnis aihiamr pmrsihbgnmhtm y qum fbh  pidcdi  pidc di vcvc vcvcrr nuafi bhtms qum hisitris. ¡Auâhti dm`mnis b Z gbtñh y b sbh Boustîh, b Qfblmspmbrm y b Amrvbhtms, b @baf y b @mmtfivmh! ¡Ruã nbrbvcggisbs sih gbs pbgb`rbs dm Lcmrlmobbrd si`rm Nizbrt y si`rm tidi gi qum gm dm`m! Tidi gi qum fmnis rmac`cdi dm orbhdms ecourbs y omhci aihstctuym uh abpîtugi pripci. B msti pmrtmhmam, mh uhb msabgb tidbvîb nuafi nâs mgmvbdb, gi qum gis sbhtis fbh dbdi y trbhsnctcdi b gis fin`rms dm su mhtirhi y b sus dcsaîpugis¼ 2:. Gb batctud dmg borbdmacncmhti hi ms aihsmaumhacb dm uhb cguscñh. S pumdm dmspgmobrsm tidbvîb nâs, absc sch gînctms, ermhtm bg nuhdi mhtmri, ggmhbhdi dm bgmorîb. Mstbs aihscdmrbacihms hi tcmhmh mg pripñscti dm armbr uh vbaîi iptcncsni, schi nâs  `cmh  `c mh mg dm bgzbrsm pir mhac mhacnb nb dmg bpbrmhtm bhihcnbti bhihcnbti dmg nuhdi y fbamr kustcac kustcacbb b gb rmbgcdbd. Zumsti qum uhb sigb pmrsihb vbgm nâs qum mg rmsti dm gbs arcbturbs nbtmrcbgms, tidi gi rmbg mstâ ‑mh nbyir i nmhir nmdcdb‑ pbrb nî, mh euhacñh dm nc pmrsihb. S sm dmspgcmob tidbvîb aih nbyir agbrcdbd pbrb qucmh aihiam bgoi dmg i`rbr dmg Armbdir. Bdmnâs, sc uhi ms arcstcbhi, sb`m qum abdb aisb mstâ fmafb pbrb ãg; tbh orbhdm ms mg  pidmr dm Dcis Dcis qum mh su batubr hi dmkb dm tmhmr prmsmhtm b hcho hchouhi uhi dm gis fin`rms (Csbîbs (Qbgni 244, 3), y buhqum uhb nbdrm pudcmrb igvcdbr 4:, b su05), fcki,yÃgmshiabrcòisi igvcdbrâaih b msmtidis dmsdcafbdi. 26

 

¹Zir quã gbs fbybs y gis ri`gms, gis `isqums y gis nbrms9 Gb prmouhtb dm`m smr  airrmocdb sc `usab su nâs prieuhdb rbzñh dm smr; hi  pir  pirquã quã, schi pir qucãh quc ãh; pir nî. Qig, gguvcb, tcmrrb, abdb baihtmacncmhti y abdb «absubgcdbd¼ nm tcmhm b nî aini pritboihcstb  prchac  prc hacpbg pbg