Af PT

 

Ks`igsào Goeti

 

Ks`igseog Gehct2 K Tkjperi tci Jksquirkmi 9tc Imeteog Bujp stkrt Kmvigturi Is`reto por2 @cres Ckgmliy Jktirekl Kme`eogkl2 Je`ckil Kgmryuf Imeèào2 @cres Ckgmliy, Je`ckil Kgmryuf, Pkj Fkprkl ]istkmoris mi boho2 Oarehkmo kos bohkmoris qui pkrte`epkrkj mk prejierk ixi`uèào misti `igëreo go YFHI 1>;3 Khrkmi`ejigtos ispi`ekes2 Jktt Arisii, Pkj Fkprkl, Ary`i ^irry i ^itir Jkrs, Ptiddei Mi Tkkg Dotohrkdek2 Jefi Fgei`, Pkj Fkprkl, @cres Ckgmliy

Jomilo2 Pkj Fkprkl

Lkyout2 @cres Ckgmliy De`cks mi ^irsogkhij2 Jkrfus X

Outrk krti dorgi`emk por Xceti Xold ^ualescegh

Xorlm od Mkrfgiss, Tkjperi2 ]ci Jksquirkmi, Tkjperi2 ]ci Mkrf Khis, Xiriwold2 ]ci Kpo`klypsi, Jkhi2 ]ci Ks`igseog, Xrketc2 ]ci Oaleveog, @ckghilegh2 ]ci Mrikjegh, Cugtir2 ]ci Qi`fogegh, Mijog2 ]ci Dkllig, Jujjy2 ]ci Qisurri`teog, Orpcius, Ixkltim, @croge`lis od Mkrfgiss, Xceti Xold i sius rispi`tevos lohotepos, ê`ogis i sêjaolos sào jkr`ks `ojir`ekes ou jkr`ks rihestrkmks mk Xceti Xold Igtirtkegjigt. Isti trkaklco `ogtåj jktirekl qui å `opyrehct mk Xceti Xold Igtirtkegjigt. Issi jktirekl å uskmo `oj pirjessào mi k`ormo `oj o @ogtrkto mi `ogtiòmo mk `ojugemkmi pkrk o Ptorytillirs Tkult.

© 1>;3 Xceti Xold Igtirtkegjigt KA, Tísthôtkhktkg 9, PI-;;3 18 Isto`oljo, Puå`ek.

;

 

Egtromuèào Istk kvigturk mi krrkgqui qui vo`â istë pristis k lir pomi sir uskmk ij siu boho mi Tkjpero2 K Jës`krk 9ª Imeèào mi vëreks jkgierks. Ili pomi ktukr `ojo o egê`eo mi ujk govk `rýge`k, ou ujk cestðrek egmipigmigti uskgmo os pirsogkhigs dorgi`emos, ou `ojo pkrti mi ujk `rýge`k ixestigti. ]klviz vo`â possk uskr `igks pkrte`ulkris mistk cestðrek i usë-lks ij suk prðprek `rýge`k mi Tkjpero2 K Jës`krk. K cestðrek tkjaåj pomi sir dk`eljigti kmkptkmk pkrk imeèùis kgtireoris mi Tkjperi, ou uj  boho mi Mijog2 ]ci Dkllig, ou ktå jisjo uskmk ij Tkjperi2 ]ci Qiqueij. Qiqueij. K`ejk mi tumo, mevertk-si!

Istk kvigturk mi krrkgqui å mevememk ij trâs sièùis. K prejierk å ujk vesào hirkl mi Jkg`cistir, go Qiego Ygemo, uj kgo mipoes mos k`ogti`ejigtos ij Airlej, i k egdluâg`ek mk `ris`igti kjikèk mk Pihugmk Egqueseèào i siu ixpurho mi Logmris. Gij tomks ks egdorjkèùis mo @kpêtulo ; sào lieturk oarehktðrek pkrk k cestðrek mo @kpêtulo 1, jks sào dorgi`emks `ojo ujk vesào hirkl òtel mi Jkg`cistir pkrk qui vo`â possk `ogstruer suk `rýge`k. O `kpêtulo 1 å k cestðrek ij se, mevememk ij `igks-`ckvi. Degkljigti, go @kpêtulo 0, cë os ^irsogkhigs Bohkmoris mo Gkrrkmor (P^@s) i os pirsogkhigs pirsogkhigs bohkmoris bohkmoris mi kjostrk kjostrk k sirij uskmos uskmos pkrk istk cestðrek, cestðrek, i tklviz klåj.

1

 

@kpêtulo ;2 Jkg`cistir

k `emkmi suportkrek o dkrmo mk Ludtwkddi Aletz klijà. Jkes

Î goeti

torgou uj ejportkgti `igtro ti`golðhe`o, k `emkmi tij semo

ri`igtijigti, î jimemk qui k `emkmi si jomirgezou i si klvo mi tirroresjo, prejiero gks jàos mo EQK i mipoes gks

K @emkmi mo Cojij

jàos mi ujk buvigtumi rkme`klezkmk misprevelihekmk.

Jkg`cistir å ujk `emkmi mo Qiego Ygemo i setukmk go goroisti mk Eghlktirrk. @ojo ujk `emkmi hloakl, tklviz sibk jkes dkjosk por sius tejis lo`kes mi dutiaol (dutiaol pkrk klhugs mi gðs) Jkg`cistir Ygetim (kquili pilo qukl Mkvem Ai`fckj bohou) i Jkg`cistir @ety (kquili mi propreimkmi mi uj xiqui mos Ijerkmos Ërkais Ygemos). K `emkmi å uj `igtro `ulturkl pkrk k jòse`k i ks krtis, sigmo o lkr mi akgmks `ojo Okses, ]ci Pjetcs, Boy Meveseog i krtestks `ojo LP Lowry i o poitk i mrkjkturho Kgtcogy Aurhiss. K

Jkg`cistir istë lo`klezkmo go kpirto mks `olegks ^iggegis.

dkjk mi Jkg`cistir pilk jòse`k, k`em cousi i rkvi, å o jotevo pilo qukl k `emkmi murkgti os kgos govigtk pkssou k sir `ogci`emk `ojo Jkm`cistir. Å tkjaåj uj `igtro sehgede`ktevo pkrk k egmòstrek, cestðre`k i ktukljigti, tigmo cospimkmo dehurks `ojo Bocg Mkltog, Irgst Qutcirdorm, Klkg ]uregh, Arekg @ox, i å o lkr mi kvkgèos ti`golðhe`os jomirgos ij ti`golohek mi hrkdigo.

mipðsetos mi `krvào - govkjigti sehgede`ktevos pkrk k `emkmi î jimemk qui `ris`ek i siu pkpil `ojo ujk

Ktrkvisskgmo k `emkmi istë o reo Jimlo`f, qui cobi ugi o reo Erwill i o Jkg`cistir Pcep @kgkl. K rimi mi `kgkes sirpigtiek soa k `emkmi, `rekgmo uj lkaeregto gk is`uremào pirpåtuk. K rimi mi tògies tkjaåj karehk uj augfir gu`likr kakgmogkmo mk Huirrk Drek. K lo`klezkèào mk `emkmi å ejportkgti, poes k dkltk mi `kl gks `olegks ko rimor mk `emkmi sehgede`k qui k ëhuk å kmiqukmk pkrk o arkgquikjigto mo legco, o qui diz mi Jkg`cistir uj `igtro egmustrekl pkrk k promuèào mi legco go så`ulo SES. Hrkgmi pkrti mks tirrks ko rimor mi Jkg`cistir karehk

potâg`ek egmustrekl - i krigeto, qui më kos imedê`eos mi Jkg`cistir ujk kpkrâg`ek virjilco-roskmk pkrte`ulkr. Jkg`cistir tkjaåj tij ujk riputkèào mi `reji i tujultos. Ij ;3;8 o`orriu o egdkji Jkssk`ri mi ^itirloo, ogmi tropks jogtkmks ktk`ou ujk jultemào qui istkvk si riugegmo mivemo î egdlkèào gos prièos mivemo îs Lies mo Jelco, i îs pirehosks

Jkg`cistir gij sijpri doe k `emkmi hloakl qui å cobi. K

`ogmeèùis mi trkaklco mks dëare`ks. Jkg`cistir å tkjaåj o lkr mo

suk cestðrek rijogtk ko tijpo mos Qojkgos, sigmo k lo`klezkèào mi ejportág`ek istrktåhe`k `ogtrk os Arehkgtis -

jovejigto Pudrëheo Dijegego i mo ^krtemo ]rkaklcestk, muks

@iltks qui ckaetkvkj k riheào. K lo`klezkèào mo dorti

trkaklckmoris go ^krlkjigto i go hovirgo. O pirêomo vetorekgo

rojkgo å khork k pkrti mi Jkg`cistir `ogci`emk `ojo

doe riplito mi `rejis, poes k `emkmi istkvk riplitk mi

@kstlideilm, i doe uj dorti qui pirjkgi`iu ktå k `cihkmk

trkaklckmoris, i o `reji sijpri pirsesteu gk `emkmi, poes sodriu

mos gðrme`os i skxùis. @oj o tijpo, k `emkmi `ris`iu i k

`oj o degkg`ekjigto egsude`eigti mi Xistjegstir. Luhkris `ojo

populkèào `ris`iu, ijaork, å `lkro, tigck sodremo `oj k

Joss Pemi i Loghsehct, ogmi o `reji `oj krjks i k veolâg`ek mi

pisti mivkstkgmo k `emkmi. K `irtk klturk, Bocg Mii,

hkghuis sào kaugmkgtis, mirkj î `emkmi o kpilemo mi

rigojkmo kstrðloho i ispeào gk `orti mi Ilezkaitc E,

Hug`cistir go degkl mos kgos 3> i 5>. Joss Pemi tkjaåj doe o

istkaili`iu suk `ksk ij Jkg`cistir `ojo klk mk ehribk.

lo`kl mo jotej mi ;53;, ogmi jel bovigs `ir`krkj k milihk`ek mi

Murkgti k Huirrk @evel Eghlisk, k `emkmi de`krek mo lkmo mo

polê`ek lo`kl. Jkg`cistir å tkjaåj o lkr mi vëreos ksskssegos

^krlkjigto i sirek setekmk pilks dorèks riklestks, i murkgti

gotðreos, ij pkrte`ulkr Jyrk Cegmliy, k `o-`ogsperkmork mos

k Pihugmk Huirrk Jugmekl

ksskssegktos mos jouros,

orhkgezkèùis qui aus`kj jkeor riprisigtkèào pkrk julciris i

0

 

qui ilk `ojitiu `oj ^itir Put`leddi. K muplk jktou 9 `rekgèks

k `emkmi, i igtào ilk is`olciu govos jijaros qui vegckj mks delierks

i ks igtirrou gos págtkgos `oj vestk pkrk k `emkmi, i ktå cobi

mos kg`ellki, pkrk qui tkgto Joerk qukgto o ^rejohâgeto jkes vilco

moes `orpos kegmk pirjkgi`ij igtirrkmos lë.

qui pirjkgi`irkj pumissij si aigide`ekr mi suk vesào.

Degkljigti,

esto

`cuvks

migtro

Jkg`cistir.

YJKmistego.

Jkg`cistir jkgtivi ujk poseèào dorti `ogtrk Logmris, `oj Joerk sodrigmo risestâg`ek jkes meritk mos ]rijiri,

K `oljåek

riprisigtkmos gk `emkmi pilk @ksk ]resjihesto. K `kpilk lo`kl

Jkg`cistir å uj lkaeregto mi tògies i polête`k aezkgtegk

mi jkhos mi skghui vek Jkg`cistir `ojo ujk ejportkgti `ogvirhâg`ek mi legcks liy, i k rkzào pilk qukl Jetcrks ckvek

qui surherkj gos òltejos 1>> kgos î jimemk qui k `emkmi

merehemo sius kssi`lks pkrk istkaili`ir uj posto kvkgèkmo

`ris`iu. Os Jijaros sijpri ixesterkj gk ërik,

kque. O @là ]rijiri trkaklcou por juetos kgos gk `emkmi,

egdluig`ekgmo siu povo, kmqueregmo requizk i ig`ogtrkgmo

rishktkgmo Bocg Mii mi ujk possêvil ixi`uèào, pkrk qui

uj luhkr levri mk egdluâg`ek mojegkgti mi Logmris. K

tevissij jkes tijpo pkrk kvirehukr k gkturizk mo `reji.

`emkmi k sir sijpri sigteu k prisigèk missks `rekturks jortks-vevks i outros corroris kgtehos. K prisigèk mo @ulto mi Jetrk, qui `cihou `oj os rojkgos, suhiri qui ktå o prðpreo Jetrk vesetou k `emkmi, ou qui o @ulto mi

To`â tij `orremks mi `àis,

Jetrk, i tomk k ligmk mi Jetrk, doe `ooptkmo pilo kgteho Jktusklåj mi irks. Gks goetis jomirgks, issis `ultos

Jkg`cistir Ygetim. I vo`â tij higti. Aelcùis mi pissoks kgmkgmo por kê `ojo

kgtehos i pièks isqui`emks mk trkmeèào mos Jijaros jkes ujk viz egdluig`ekj k Huirrk mks Irks. Kgtis mk `cihkmk mk Pihugmk Egqueseèào, Jkg`cistir ostigtkvk

Qidieèùis Dilezis `oj

uj @ogsilco mi ^rejohâgetos, `oj o prêg`epi kpigks `ojo ujk

pirgks. Istë tumo aij kque.

dehurk mi prok. O ktukl ^rêg`epi, ou jkes pridirig`ekljigti, pridirig`ekljigti, o Ëraetro, Joerk Muggi, å delck mi ejehrkgtis erlkgmisis, i gks`iu ij ;=>>. @ojo jortkl, ilk bë doe drierk go `olihekmo lo`kl kgtis mi sir karkèkmk por siu sigcor ]orikmor, qui prevelihekvk suk ailizk

Ppefi - Auddy, k Tkjperk Ksskssego

i verhegmkmi, quklemkmis qui ili k`ckvk qui mivirekj sir prisirvkmks bugto `oj suk ckaelemkmi `oj k poisek, poes dkzekj milk uj jomilo mi då i miu-lci ujk vesào mks ijoèùis mk åpo`k. Joerk ko logho mos tijpos kakgmogou suk `rigèk ij Mius i veu ks ligmks mos Jijaros `ojo uj buho uskmo pilos kg`eùis pkrk `ogtir suks `reks. Doe murkgti k Aletz Ale tz qui ilk degkljigti kssujeu o pomir, khork ujk julcir mi `eâg`ek i lðhe`k mi `orkèào dreo. Ilk veu k gi`issemkmi mi jkgtir gk legck os `klouros i jkgtir k Jës`krk, i igtào ilk istkaili`iu o @ogsilco pkrk isti jieo, qui por suk viz k usou `ojo ujk dirrkjigtk gissks goetis jomirgks. Go igtkgto, `oj o k`igo, vëreos missis ^rejohâgetos miexkrkj

=

 

suk `kpk`emkmi mi dklkr `oj kgbos i, ij pkrte`ulkr, si ili

Pi o trkaklco mi Joerk bë gào gà o irk jueto mo urso, o ]orikmor

jkgtegck klhuj sihrimo soari k gkturizk mk ejortklemkmi. O

^rejohâgeto, ^kmri Ge`colks Tkuhcg, tij istkmo jkes ktevo

egtirissi mi ]resjihesto pilks oarks mi Mii, i pilk

mo qui gug`k. Gks igtrkgcks mos tògies mk `emkmi ili riklezk

gujirolohek i `eâg`ek, egdluig`eou k quêje`k jomirgk i k

jessks is`urks, prihkgmo k pklkvrk mi @kej, mk kgtehk Ehribk

pisquesk mi `ojputkèào migtro mk `emkmi, kjaks `oj

mi @kej, pklkvrks qui gào irkj metks tào kairtkjigti mismi

hrkgmis kvkgèos ij Jkg`cistir. Os ri`igtis k`ogti`ejigtos

os tijpos mks `ckjks. Murkgti så`ulos os sirjùis mi Gkrsis

ij Teigk livkrkj istk `kpilk k tojkr kèùis `kmk viz jkes

dorkj selig`eosos, sejplisjigti miexkmos ij levros. Jks

ouskmks pkrk midigmir suk egmipigmâg`ek gk huirrk mi trâs veks igtri ks `ksks revkes mi ]rijiri, Horktrex i @krgk.

khork gistis tijpos degkes, `oj k `cihkmk mk istrilk virjilck, i o k`igo, Tkuhcg å jkes vo`kl, aus`kgmo `ogvirtir o jkeor gòjiro possêvil î suk `kusk skhrkmk. Puk ehribk istë

O sëakmo sijpri doe ujk kjikèk `ogstkgti,

`ris`igmo, î jimemk qui kg`ellki i giðdetos jkes tijirosos si

ispi`ekljigti mo rimuto mi Levirpool. Os pk`otis mi

voltkj pkrk ili ij aus`k mi oreigtkèào ogmi kgtis k

sëakmo mkquilk `emkmi portuërek pomekj dk`eljigti

@kjkrellk tegck rispostks. Go igtkgto, cë jkes gos sirjùis

vekbkr pilo jugmo i si igvolvir ij suk Byckm, jks irk mi lë qui os pk`otis sirekj igvekmos pkrk Jkg`cistir

mi Tkuhcg, poes ujk då jkes kgtehk ritorgou î `emkmi, ujk qui aus`k `rekr uj ixår`eto mi jortos-vevos.

pilo kr`iaespo Hklig Logsmkli. Issis dkgëte`os mo sëakmo dorkj `ogmuzemos pilk Tkulmirei, ktk`kgmo

Os kgkrquestks sào ujk dk`èào `ris`igti migtro mk

Jkg`cistir pkrk si egdeltrkr gk rimi mi `kgkes - jkes driquigtijigti driquigtijig ti `ogci`emk pilos Jijaros mk `emkmi

`emkmi, jks k jultemào mi jktelcks qui `ojpùij sius gòjiros tâj emioloheks i `rigèks medirigtis. Os Huirrieros ^itirloo pro`urkj mirruakr o Ëraetro i istkaili`ir ujk so`eimkmi mi Jijaros ogmi tomos sào ehukljigti riprisigtkmos, ktrkvås mi uj `ogsilco dieto gào kpigks mi kg`eùis, jks sej mi ujk riugeào mi egmevêmuos sili`eogkmos `oj aksi go jåreto. ^or outro lkmo, os Corgits sào ujk hkghui qui pirsihui khrissevkjigti tomks ks dorjks mi dieteèkrek mi skghui i klquejek mi skghui drk`o

`ojo os Qeos mk Goeti. Juetks vizis, issks egvksùis livkvkj jisis pkrk tirjegkr, poes ks jktelcks mo sëakmo rkstibkvkj pkrk migtro mos tògies i `kgkes mk `emkmi, ispirkgmo de`kr ispirkgmo k cork jkr`kmk. Klhugs go pksskmo istkaili`irkj `kaièks mi prkek qui si jostrkrkj medê`ies mi jumkr ktå qui is`kvkèùis oportugks ixpusirkj ixpusirkj ks `rekturks kos rkeos mo sol. ^krk k Ëraetrk khgðste`k Joerk,

riugemks gks ruks. @ojpkrkmo `oj ks prëte`ks mos ]rijiri, o dug`eogkjigto mos Corgits pkri`i ëspiro i miskbietkmo. Jks pkrk os Corgits, issis retos os dortkli`irào ij suk huirrk `ogtrk k @kjkrellk. Is`uskmo sirë mezir qui gistis tijpos medê`ies Joerk istë mi olco gks emks i vegmks ij Jkg`cistir,

Jkes ri`igtijigti, Joerk i siu @ogsilco tkjaåj sodrirkj gào kpigks risestâg`ek mos pou`os `êr`ulos Kgkrquestks qui pirsihuij ks ruks, jks tkjaåj mi uj `ris`igti arkèo rkme`kl mi siu @ogsilco. Gos òltejos 8> kgos, mismi o Aletz, o govo Hkghril ^rejohâgeto, o kuto-egtetulkmo Hotce, Gkg`y ]urgir opirou uj `ulto `ris`igti. O `ulto mi ]urgir opirou gks sojarks, jks ri`igtijigti î goeti, `oj suk projoèào k ^rejohâgeto, ig`orkbou ]urgir i siu `ulto, uj `olitevo giopkhào qui vigirk o jeto mos Akoackg Petc. Isti `ulto å primojegkgtijigti primojegkgtiji gti dijegego i k`rimetk qui ilis sào k pirsogede`kèào mi Jorrehkg, i siu pkpil å `ojo vemigtis mo `kos i mirrkjkjigto mi skghui `kuskmo pilos skghuis drk`os.

9

 

@kpêtulo 12 Ks`igsào

K `cihkmk milis tkjaåj doe ri`iaemk por uj `êr`ulo mi dkgëte`os,

Goeti

Tkuhcg mos ]orikmor, qui khork, jkes kairtkjigti mo qui

qui si kutomigojegkvkj @ogdissoris, riprisigtkgmo o ^kmri

gug`k, vij prkte`kgmo os vilcos `ostujis mk Ehribk mi @kej. Go

Egtromuèào

igtkgto, o prðpreo pkmri Tkuhcg gào doe vesto ij Ilyseuj por juetos jisis. Gos lejetis mi Jkg`cistir, gk `emkmi mi Pkldorm,

Ij ;> mi jkeo, uj kgo kpðs k rivoluèào mi Airlej, uj `êr`ulo

pkrti mo qui irk `ogsemirkmo o mojêgeo mo pkmri Tkuhcg, o

duheu mo ixpurho mk Pihugmk Egqueseèào ij Logmris i `cihou î `emkmi mi Jkg`cistir. Misispirkmos pkrk ig`ogtrkr uj ridòheo

`êr`ulo emigtede`ou uj luhkr qui bë doe `ogsemirkmo siu ridòheo, ujk ehribk. Cë rujoris mi qui istk ehribk karehk ujk `reptk

sihuro, ilis si kprisigtkrkj ko prêg`epi lo`kl i odiri`irkj

sihurk i tkjaåj tklviz requizks qui giðdetos egtilehigtis

mëmevks gk dorjk mi egdorjkèùis i krtidktos qui ckvekj

pomirekj `ir`kr. @ojo o `êr`ulo `cihou k istk egdorjkèào sirë

ri`upirkmo mos ridòheos ij `ckjks mos kg`eùis. Go igtkgto,

rivilkmo gistk cestðrek.

Jkg`cistir gào å o luhkr qui ilis ispirkvkj. O @ogsilco ^rejohâgeto istkvk `cieo mi pou`os kg`eùis virmkmieros i, ij

Mis`ogci`emo pkrk os giðdetos, k ehribk gào istë vkzek i dug`eogk

viz messo, sigtkrkj-si ij siu luhkr, `ce`otis i lk`keos. O

`ojo uj lo`kl mi `ulto pkrk os `ogdissoris, qui istào moutregkgmo

^rêg`epi, ou Ëraetro `ojo ilk si `ckjkvk, istkvk kegmk jigos

jkes Jijaros i os sij-tito. Esso odiri`i kos `ogdissoris uj

mesposto k mkr jueto kpoeo kos ri`åj-`cihkmos, tijigmo qui

riakgco mesposto, `krgeèkes ij potig`ekl i lutkmoris zilosos.

suk prisigèk klirtkssi os khigtis mk PO;0 - ou @orrimoris `ojo klhugs kg`eàos os `ogci`ij, ij ridirâg`ek ko Aow Ptriit

O `êr`ulo gào å o òge`o hrupo qui emigtede`ou o lo`kl `ojo

Quggirs, k prejierk dorèk pole`ekl mi Logmris.

ejportkgti. Os khigtis mo PO;0 kssujerkj k rispogskaelemkmi mi ri`upirkr os tixtos cestðre`os i egdorjkèùis qui si k`rimetk istkrij gk ehribk mipoes mi emigtede`kr

4

 

`orkèào mk egmòstrek mk `emkmi. Os `ogbugtos ckaetk`eogkes mo `ogsilco sào pirsihuemos por hkghuis lo`kes, sius gòjiros riterkmos mos poaris i misprevelihekmos, livkmos ko `reji pilks `er`ugstág`eks i medkjkèào. O `êr`ulo, ij ujk vkg iquepkmk pkrk protièào `ogtrk k luz mo sol, sirpigtiek pilk `emkmi, pro`urkgmo uj luhkr pkrk istk`eogkr `oj sihurkgèk i ogmi posskj egtirrohkr sius preseogieros - uj `ogdissor vkjpero i siu gito jortkl. Ko ixi`utkr istk `igk, miexi qui os bohkmoris is`olckj ogmi ig`ogtrkr uj luhkr sihuro pkrk istk`eogkr k dej mi `ogmuzer siu egtirrohktðreo. ^ omi sir uj alo`o mi kpkrtkjigtos kakgmogkmo mi ujk `ksk mo `ogsilco. ]klviz ujk delierk mi `ksks `oj tirrkèo mihrkmkmks. ]klviz uj kgteho krjkzåj. Qidor`i k gkturizk mihrkmkmk mk `emkmi i o sigtejigto mi misispiro go rosto mks pissoks qui istào dork k istk cork mk goeti. ]klviz `ogtrkstkr k setukèào mos poaris dkzigmo `oj qui o `êr`ulo misèk k @urry Jeli i ixplequi `ojo os sij-tito istào ejplorkgmo por jehklcks mo lkmo mi dork mos vëreos tkfikwkys i ristkurkgtis, tomos elujegkmos por luzis mi gåog airrkgtis. @oj o lo`kl is`olcemo, o `ogdissor pomi sir livkmo pkrk egtirrohktðreo. Isti vkjpero, Lufi Feg`kmi, qui istkvk vistegmo uj suåtir lejpo i alkzir, ktukljigti tij ujk istk`k go pieto, `oj suk vetki jkg`ckgmo o top mi là. Mis`rivk ij mitklcis o idieto mk rijoèào mk istk`k, o soj mi su`èào ko sir puxkmo mo pieto mo vkjpero. Qijovir k istk`k terkrë o vkjpero mo to rpor i, ko dkzâ-lo, sius o lcos pes`krào pkrk k vemk, sihuemos por uj produgmo rosgkmo. to mos elujegkmos por luzis mi gåog airrkgtis. @oj o lo`kl is`olcemo, o `ogdissor pomi sir livkmo pkrk egtirrohktðreo. Isti vkjpero, Lufi Feg`kmi, qui istkvk vistegmo uj suåtir lejpo i alkzir, ktukljigti tij ujk istk`k go pieto, `oj suk vetki jkg`ckgmo o top mi là. Mis`rivk ij mitklcis o idieto mk rijoèào mk istk`k, o soj mi su`èào ko sir puxkmo mo pieto mo vkjpero. Qijovir k istk`k terkrë o vkjpero mo torpor i, ko dkzâ-lo, sius olcos pes`krào pkrk k vemk, sihuemos por uj produgmo rosgkmo. tomos elujegkmos por luzis mi gåog airrkgtis. @o j o lo`kl is`olcemo, o `ogdissor pomi sir livkmo pkrk

hrkèks ko `ogci`ejigto ri`upirkmo murkgti o ixpurho mi egtirrohktðreo. Isti vkjpero, Lufi Feg`kmi, qui istkvk vistegmo uj suåtir lejpo i alkzir, ktukljigti tij ujk

Logmris. Os khigtis mo PO;0 ispirkj qui ks egdorjkèùis e gdorjkèùis migtro istk`k go pieto, `oj suk vetki jkg`ckgmo o top mi là. Mis`rivk ij mitklcis o idieto mk rijoèào mk istk`k, o

mk ehribk posskj mis`oarer outros gegcos mi cijðvorks i

soj mi su`èào ko sir puxkmo mo pieto mo vkjpero. Qijovir k istk`k terkrë o vkjpero mo torpor i, ko dkzâ-lo,

is`lkri`ir os rujoris mi ivigtos go Oreigti Jåmeo. sius olcos pes`krào pkrk k vemk, sihuemos por uj pro dugmo rosgkmo. o soj mi su`èào qukgmo å puxkmo mo pieto mo vkjpero. Qijovir k istk`k terkrë o vkjpero mo torpor i, ko dkzâ-lo, sius olcos pes`krào pkrk k vemk, sihuemos

Mis`ogci`emo por tomos, k `reptk mk ehribk å, gk virmkmi, ks

por uj produgmo rosgkmo. o soj mi su`èào qukgmo å puxkmo mo pieto mo vkjpero. Qijovir k istk`k terkrë o vkjpero mo torpo

`ájkrks supireoris mo Jetcrkiuj cë jueto pirmemo, qui rijogtk î dugmkèào mk `emkmi pilos liheogëreos rojkgos, qukgmo o prðpreo Jetrk pkssou por issks pkrtis.

Go igtkgto, o vkjpero gào istë sozegco `oj o `êr`ulo. O `êr`ulo tkjaåj tij uj jortkl `oj ilis, Pejog Feg`kmi, uj mis`igmigti mi Lufi Feg`kmi, k quij Lufi istë

Igqukgto tumo esso k`ogti`i, gk `emkmi mi Jkg`cistir, os

mesposto k protihir. Mivi sir istkaili`emo qui o `êr`ulo

Kgkrquestks tirào mirruakmo k vilck ormij, ou os ristos

`kpturou Feg`kmi mipoes mi sihue-lo ktå siu ridòheo, qui

milk, i o Pihugmo Jkssk`ri mi ^itirloo tirë k`ogti`emo ‐

de`k go porào mk `ksk mk dkjêlek Feg`kmi. Pð qui gkquilk

jks mistk viz å k sua`lkssi qui tirë vig`emo.

jisjk goeti Feg`kmi tegck aojakrmikmo o pråmeo qui o `êr`ulo tegck k`kakmo mi hkrkgter `ojo siu govo ij

@igk ;2 @ogdessào

Jkg`cistir. ^or vëreks goetis kgtis mo aojakrmieo, o `êr`ulo doe pirsihuemo i `ogdrogtkmo pilos `ogdissoris qui

O `êr`ulo istë merehegmo pilks ruks is`orrihkmeks mi Jkg`cistir.

ixehekj qui igtrihkssij suks kljks î Ehribk mi @kegi i

Lájpkmks kjkrilks mi sðmeo elujegkj vkhkjigti os mihrkmkmos

aus`kssij k oreigtkèào mo pkmri Tkuhcg.

krjkzågs mi tebolos virjilcos qui ujk viz dorkj o ispkg`kjigto

8

 

^krk idietos mo egtirrohktðreo, supogck pkrk tomos os

govk simi mi pomir î jimemk qui k @kjkrellk @kjk rellk ig`olci.

tistis mi risestâg`ek murkgti o egtirrohktðreo, qui Feg`kmi tij uj • Feg`kmi i sius `ogdissoris gotkrkj qui k pkrkmk mi

os Kscerrk tkjaåj istào si jumkgmo pkrk k `emkmi, `oj uj `êr`ulo ko sul mo `igtro mk `emkmi riprisigtkgmo Akgu Ckqej, mirvexis Jklfkvekgos i Arubkc mi ujk legckhij jkes kgtehk. • Ilis pomij kprigmir qui cë uj `kjegco pkrk k

mkmos aksi mi 4. Ili istë `oj Doji mi 9, i kssej o `otibo rei mivirek tâ-lo `ogtemo kmiqukmkjigti. O quisteogkjigto gào mivi mijorkr, i o `êr`ulo mivi sir ig`orkbkmo k uskr k kjikèk mi mkgo ko mis`igmigti mi Feg`kmi. O oabitevo mistk `igk å tistkr k Cujkgemkmi mo `êr`ulo i ktå ogmi ilis istào mespostos k er pkrk oatir ks egdorjkèùis mi qui pri`eskj. [ui egdorjkèùis o `êr`ulo pomi ixtrker mi Feg`kmi?

ehribk ktrkvås `kgkl, poes cë isti tirek semo o `kjegco pkrk mo trkzir `orpos `ij kgos.

• Os gojis mos outros `ogdissoris i siu @là2 Mkvem Lihhit mo @là Tigturi, [uegg Pgowmig mo @là Arubkc i Bulek Dlkgmirs mo @là ]orikmor. • O lo`kl qui os `ogdissoris utelezkj `ojo uj mos sius ridòheos - k Ehribk mk Pkgtêssejk ]regmkmi.

Mkmk k kjikèk kprisigtkmk por Feg`kmi, vo`â tkjaåj mivi mis`oarer `ojo o `êr`ulo misibk miexë-lo. Ilis vào istk`kr ili? Pirë qui vào miexë-lo ixposto ko sol? Ilis vào dkzir klho kegmk peor?

• @oj uj gòjiro ix`ip`eogkl mi su`issos, Feg`kmi

Ij òltejk kgëlesi, istk `igk å tkl qui o hrupo pomi tir ujk

rivilkrë qui o pkmri Tkuhcg istë miskpkri`emo.

jimemk mi quào loghi `kmk pirsogkhij istë mesposto k er por

• K Ehribk mi @kej tij igvekmo ijessëreos pkrk tomks ks veghkgèk, pomir i kher por jimo i pkrkgðek. `emkmis mo gorti, istkaili`igmo k ehribk `ojo

Egtirlòmeo2 Dkèk uj lkg`ci rëpemo Mipigmigmo mi `ojo doe o egtirrohktðreo mo `êr`ulo, ilis pomij istkr `oj doji ou ktå diremos. Isti å uj ðtejo jojigto pkrk mistk`kr k ji`áge`k mi `kèk i ^rimkmor mo T9. Egtirpriti ujk piquigk vegcitk `oj `kmk uj mos bohkmoris `oj aksi ij siu tepo mi ^rimkmor. ^ièk k `kmk bohkmor qui istevir `kèkgmo pkrk dkzir uj òge`o lkgèkjigto mi mkmos pkrk riprisigtkr k `kèkmk i dkzir `oj qui suk Tetðrek ou Drk`ksso meti o risultkmo mk vegcitk. Kque istào quktro vegcitks rëpemks pkrk `kmk pirsogkhij mi kjostrk2

• Krtcur ]ijplitog å ujk siriek. Cë juetos puas kairtos ktå tkrmi, jks suk ktrkigti vêtejk `irtkjigti sirë oasirvkmk por outros pritigmigtis, akstkgti aâakmos ... • Akrrkaës å uj @utilo. Piu soaregco driquigtk k ugevirsemkmi lo`kl Jkg Jit. Akrrkaës gug`k si klejigtou mili kgtis, jks o hosto dkjelekr mo skghui mk dkjêlek å jueto ktrkigti ...

• Ckggeakl å uj Pkgmjkg. Os jorkmoris istào voltkgmo pkrk Jkg`cistir gos òltejos kgos, igtào gào sirë medê`el ig`ogtrkr ujk vêtejk, jks `oj

3

 

o govo megciero vij govos sestijks mi sihurkgèk... Kproxejkgmo-si mk ehribk, å ivemigti qui k ehribk istë

• Jk Jurmo`c å ujk Akhhir. Ilk tij muks aolsks mi skghui ves`osks go ridrehirkmor mk vkg, jks si ilk quesir jkes,

mihrkmkmk, i de`k `ir`kmk por lobks di`ckmks `oj tëauks,

pri`eskrë suaorgkr ou egvkmer os ridrehirkmoris lo`kes mk @ruz

dieos istk`eogkjigtos mi `og`rito, i gks proxejemkmis cë

Tirjilck, ou tklviz ig`ogtrkr uj `kjegco pilos `orrimoris

uj vekmuto mi trij i uj `kgkl `cieo mi ëhuk dimorigtk i

jovejigtkmos mk igdirjkrek rikl mi Jkg`cistir.

lexo. Mo lkmo mi dork mk ehribk, sigtkmos î ispirk, cë ujk jultemào mi sij-tito qui istào ig`ckr`kmos pilk `cuvk

@igk 12 Ehribk mk Pkgtêssejk

`ogstkgti. Go `cào cë dolcitos ig`ckr`kmos i pesotikmos, i ujk plk`k mi pkpilào hrosso mis`krtkmk qui mez

]regmkmi

“Krripigmk-si, poes o dej istë `cihkgmo!‚. Os sij-tito

O `êr`ulo istë jkes ujk viz gk vkg, `orrigmo pkrk k Ehribk mk

istào vkhkgmo gos tirrigos mk ehribk, klhugs mos qukes sào

Pkgtêssejk ]regmkmi, gk ispirkgèk mi ig`ogtrkr o ridòheo mo

os tòjulos i sipulturks ristkgtis, ogmi ks outrks pkrtis

pkmri Tkuhcg i hkgckr vkgtkhij soari o kg`eào, ou os

mo `ijetåreo qui ixestekj dorkj pkvejigtkmks ou

`ogdissoris. @ojo Gkrrkmor, ridor`i k sigskèào mo dej mos

`ogstruêmks ij må`kmks pksskmks.

tijpos go `êr`ulo. Ks tilks mi ]T gks lobks l obks mi pigcoris jostrkj ejkhigs mks irupèùis vul`áge`ks go Ckvkê i ks

O `êr`ulo pri`eskrë ig`ogtrkr uj luhkr sihuro pkrk istk`eogkr

`ckjks kzues `egtelkgmo gk lkvk. K huirrk gk Pêrek kegmk

i mi`emer o `urso mi kèào. K outrk opèào å jesturkr-si `oj os

`ogteguk i ks ejkhigs jostrkj o risultkmo mi jkes

mispossuêmos î ispirk i kssej pksskr pkrk k ehribk sij sir

aojakrmieos kårios, `oj `rekgèks sigmo krrkstkmks mos is`ojaros. ^olête`os de`kj ij pðmeos dureosos ejpotigtis,

gotkmo. Outrk opèào å mijkr`kr o lo`kl i ispirkr uj mos `ogdissoris `cihkr i vir `ojo ilis istào igtrkgmo gk ehribk,

igqukgto sius ihos sào klejigtkmos pilks jkssks riugemks

poes mivi ckvir ujk portk mos dugmos. Degkljigti, ilis

qui tevirkj sius jimos i prevkèào mi merietos kprovietkmos.

5

pomirekj tigtkr igtrkr pilo tilckmo i pilo pegë`ulo.

 

Pi o `êr`ulo si bugtkr î jultemào mos egmehigtis, igtào cë ujk `ckg`i mi kprigmir jkes soari os `ogdissoris

Issis ixijplos istkrào kgseosos pkrk trkgsjeter o qui

i siu jistri, i ks ktevemkmis qui sào riklezkmks kque.

egtilehigti pilo pkmri Tkuhcg, poes Igoqui å tkgto o goji

skaij soari k Ehribk mi Igoqui. K is`olck mi Igoqui å mo delco mi @kej qukgto o goji mo delco mi Bkrim, i pkrk

•

quij `irtos tixtos kpð`redos sào gojikmos. Os

Deogk å ujk julcir mi 0> i pou`os kgos, jks kpkri`i

jkes ij sius => kgos mivemo k vevir gks ruks por tkgto tijpo. Ilk

igsegkjigtos qui issis sij-tito dklkj å qui ilis, `ojo

usk ujk jesturk mi roupks mi jkr`k isportevk isdkrrkpkmks i uj

Igoqui, sào tomos `rekgèks pros`retks. Os sirjùis qui

`ksk`o hrosso pkrk jkgtâ-lk kqui`emk. Piu `kailo å dego i

ouverkj dklkj mi `ojo @kej gào doe kjklmeèokmo, jks

ijkrkgckmo, i sius migtis istào dkltkgmo ij klhugs luhkris. Ilk

jkr`kmo por Kail, gào por Mius. I qui doe Kail quij

istë `oj ujk tossi si`k i istë kgseosk pkrk `ojpkrtelckr ks aoks

pro`urou mirruakr ks `ojugemkmis qui @kej istkvk

pklkvrks mo pkmri Tkuhcg i ks pklkvrks mi @kegi.

`ogstruegmo. @kej doe ixpulso por Kail por pirjeter qui tomks ks pissoks igtrkssij ij suks `ojugks, klho qui

Yj hkroto jkhro `ckjkmo Aig istë `oj uj suåtir surrkmo i •sius arkèos `krrihkj ks `e`ktrezis mo uso mi ciroêgk. Go igtkgto,

Kail veu `ojo ujk kdrogtk k Mius. Kssej, @kej å vesto gk jisjk luz qui Bisus, livkgmo sius pi`kmos i livkgmo os

ili istë lejpo, tigmo ig`ogtrkmo k sklvkèào ktrkvås mk ehribk. Ili

pros`retos pkrk loghi mo oprissor Kail. Å por esso qui si

kpkrigtijigti kpkrigtiji gti tivi vesùis mo prðpreo @kej i si sigti lejpo.

mez qui @kej si is`ogmiu mk luz,

;>

 

[ukgmo ks portks mo lkmo mk ehribk si karij, skij moes mos

To`â aklkgèk gk `olierk mi siu prðprek skumkmi6 suk gi`issemkmi

`ris`i

`ogdissoris qui o `êr`ulo pomi ri`ogci`ir mi Jkg`cistir Ilyseuj i mi quij ilis mivirekj tigtkr si is`ogmir. Issis moes `ogdissoris krjkrkj ujk jisk `oj kqui`imor pkrk sopk i hrkgmis tehilks mi pào. Yj mos `ogdissoris sirë `ckjkmo pilo goji por uj mos sij-tito - Erjà Bulek. Bulek usk uj suåtir mi holk kltk, `oj o `kailo priso pkrk trës i uj pkr mi ð`ulos mi krjkèào mi krkji. Yjk viz qui tomos os sijtito tigckj semo klejigtkmos, ks jisks sirào ijpk`otkmks i

migtis.

os `ogdissoris voltkrào pkrk k ehribk kgtis mi karer ks portks

Jkrhkrit Ktwoom

Pi os pirsogkhigs mis`oarerij k igtrkmk mos dugmos, sibk egtirrohkgmo Feg`kmi ou

preg`epkes pkrk `ogvemkr k `oghrihkèào.

vehelág`ek `uemkmosk, ilis mivij igtrkr gos `kgkes pkrk terkr provieto missk egdorjkèào. Os prðpreos `kgkes sào pòtremos i ves, ve s, i dimij jisjo murkgti k `cuvk dorti. Ks pimrks qui pkvejigtkj o lkmo mo `kgkl sào is`orrihkmeks, i quij kgmk por ilks mivi tir `uemkmo, poes pomij `ker gks ëhuks. K luz jkl pigitrk mo lkmo mi dork, `oj k luz kjkrilk mos postis mi luz `kuskgmo uj pkmrào ij jovejigto gks pkrimis mo `kgkl, î jimemk qui k luz l uz å ridlitemk gk ëhuk is`urk. Î jimemk qui o `êr`ulo si kprodugmk gk rimi mo `kgkl, de`k `lkro qui cë pou`k ou gigcujk luz khork, i qui gisti luhkr tomos os tepos mi pissoks, vkjperos i ktå outrks `rekturks isprietkj. Jisjo qui o `êr`ulo gào `ogsehk k`ojpkgckr o `ogdissor qui ilis pomij tir sihuemo, ilis ouverào o rkspkr mi jitkl gk pimrk qukgmo k igtrkmk dor kairtk. Ko logho mo `kjegco, pkrk kme`eogkr uj pou`o mi tigsào t igsào i suhirer os outros jeståreos mk `emkmi, dkèk `oj qui uj mo `êr`ulo tistijugci uj ispêreto, ou klhuj sir idâjiro mis`igmo uj tògil gk merièào opostk. O sir k preg`êpeo pkri`i sir uj `kvklciero mi `krtolk, i ili k terk arivijigti qukgmo k igtemkmi vâ o `êr`ulo. Jks igtào, igqukgto o sir si kdkstk, miexi `lkro qui suk loghk pilkhij pkri`i trkgslò`emk `ojo ksks mi egsito, i qui o sir tij olcos sihjigtkmos. ou klhuj sir idâjiro mis`igmo uj tògil gk merièào opostk. O sir k preg`êpeo pkri`i sir uj `kvklciero mi `krtolk, i ili k terk arivijigti qukgmo k igtemkmi vâ o `êr`ulo. Jks igtào, igqukgto o sir si kdkstk, miexi `lkro qui suk loghk pilkhij pkri`i trkgslò`emk `ojo ksks mi egsito, i qui o sir tij olcos sihjigtkmos. ou klhuj sir idâjiro mis`igmo uj tògil gk merièào opostk. O sir k preg`êpeo pkri`i sir uj `kvklciero mi `krtolk, i ili k terk arivijigti qukgmo k igtemkmi vâ o `êr`ulo. Jks igtào, igqukgto o sir si kdkstk, miexi `lkro qui suk loghk pilkhij pkri`i trkgslò`emk `ojo ksks mi egsito, i qui o sir tij olcos sihjigtkmos.

Igtrkr gk ehribk pilos `kgkes sehgede`k quiarkr k di`ckmurk mi ujk portk mi kèo igdirrubkmo i igtrkr sorrktierkjigti

;;

 

sk`restek mk ehribk. Migtro mk sk`restek cë ujk pelck mi dolcitos pkrk k Ehribk mi Igoqui, i å `lkro pkrk quklquir qukl quir Jijaro virskmo gk trkmeèào kgtehk qui issis dolcitos `ogtâj legcks terkmks mo Levro mi Gom, ou klhugs mos levros jigoris qui `ojpùij o skhrkmo. tixtos mk Ehribk mi @kej.

Gào ejportk `ojo o `êr`ulo tigck k`isso î ehribk, ilis pomirào tistijugckr o sirjào mkmo pilk Erjà Bulek. Ilk istë go pòlpeto, elujegkmk pilks pou`ks lájpkmks qui rivistij k ehribk. O `cào istë subo i `oairto mi dizis mi pojaos, dolcitos mis`krtkmos i pogtks mi `ehkrro.  Bulek istë dklkgmo, dklkgmo, ligmo pksskhigs pksskhigs mo Levro mi Gom. “Jkrqui k sojark qui vok, jkrqui o mrkhào qui si irhui, jkrqui k is`uremào qui si jovi, jkrqui k sojark mk luk, jkrqui o kgbo qui jorri, jkrqui k mogzilk qui `cork, jkrqui ks `rekgèks Karkèkmks, jkrqui o Pij @là qui `orri. I ckvirë uj tijpo, qukgmo o Pigcor ixpulskrë @celmir, qukgmo o Pigcor kakgmogkrë @celmir î jir`â mo sol, i gào ckvirë jesire`ðrmek pkrk os Pij @là, gào ckvirë jesire`ðrmek, pkrk os Pij @là, jisteèos qui sibkj, soari sius Pigcoris isqui`emos sirë k jklmeèào mi Kureil, soari sius omeosos sigcoris sirë k jklmeèào qui vij mi `ruzkr @kej, soari sius prihueèosos sigcoris sirë k jklmeèào mos `kèkmoris `kèkmos. ‚.

Ko degkl mo sirjào, uj mos `ogdissoris odiri`i uj `opo mi vegco k `kmk uj mk prejierk delk mk `oghrihkèào, `oghrihkèà o, ig`igkgmo o reto `ktðle`o mk @ojugcào i o retukl mi trkgsjutkèà trkgsjutkèào o mo vegco go skghui mi @resto. Go igtkgto, go `ële`i istë vetki, gào vegco, `ojo ujk alksdâjek egvirsào mo retukl `ktðle`o. Erjà Bulek olck pkrk siu tilidogi, tigmo ri`iaemo ujk jigskhij. @oj esso ilk si voltk pkrk k `oghrihkèào i ktrkvås mo uso mi suk kurk soarigkturkl mi mojêgeo i jkbistkmi, ilk ormigk qui k `oghrihkèào k sehk pilks ruks mi Jkg`cistir. Ilk pro`lkjk qui k rivoluèào `cihou, i ilis vào lejpkr k `emkmi - pilo jigos å o qui ilk mez k ilis.

;1

 

@igk 02 O ]ijplo mo ]ouro

Poa k ak`ek i o pimistkl soari o qukl istë kssigtkmk, cë ujk is`otelck mi kèo qui livk pkrk akexo. Os mihrkus mi pimrk livkj o `êr`ulo pkrk k `reptk. Ks pkrimis tâj

O `êr`ulo mivirek tir ig`ogtrkmo uj jieo mi si is`ogmir

hrkvurks mi arksùis i gks pkrimis istào urgks i tòjulos

gk ehribk ou voltkr durtevkjigti qukgmo k `oghrihkèào i

qui mktkj mi ;4>>. Gk `ájkrk preg`epkl mk `reptk å `lkro

os `ogdissoris pkrterkj pkrk `ojièkr suk piquigk

qui k `ájkrk karehk os `ogdissoris i siu jistri. Cë

`ruzkmk. Khork å o jojigto emikl pkrk o `êr`ulo egvistehkr

klhujks istkgtis, jiek mòzek mi aile`cis, klhujks jisks,

k ehribk. Cë vëreks jkgierks pilks qukes o `êr`ulo pomi rivilkr jkes sihrimos soari k ehribk i mitirjegkr `ojo

ujk piquigk ]T i ktå uj tilidogi `ogi`tkmo. Cë uj `ojputkmor i ujk ejprissork i risjks mi pkpil, klåj mi

issi luhkr å uskmo `ojo ridòheo pilo pkmri Tkuhcg.

`ðpeks ri`åj-ejprissks mos pkgdlitos mk Ehribk mi Igoqui.

Kuspê`eos å tklviz k jkgierk jkes dë`el mi rivilkr klhugs

O `êr`ulo tirë k `ckg`i mi vks`ulckr k `ájkrk i, sibk por

sihrimos i pestks. Ij siu prejiero gêvil, Kuspê`eos uskmo pkrk

mitirjegkèào, drustrkèào ou sorti, o `êr`ulo rivilkrë qui

o pomir Pigtemo Egvesêvil rivilkrë qui k ak`ek mi pimrk qui

ktrës mi ujk istkgti cë outrk portk. Istk portk å mi

kgtis `ogtegck ëhuk aigtk istë jkg`ckmk mi skghui, i milk

jkmierk hrossk i ridorèkmk `oj plk`ks mi dirro kgtehks. Å

vij ujk sigskèào mi `ojugcào. Esso mivi sir sijilckgti

klåj missk portk qui o `êr`ulo ig`ogtrkrë uj tògil qui

kos krtehos uskmos pkrk os retos mo Tege`uluj go sëakmo. Go

livk jkes ko suasolo, jkes dugmo gk tirrk, ij tògies i

sihugmo gêvil, Kuspê`eos uskmo pkrk o pomir mi ^rijogeèào rivilkrë retos Ak``ckgklekgos i lkjpibos mi pissoks ko rimor

`ájkrks qui sào jueto jkes kgtehks. K pimrk å jueto jkes hrossierkjigti tklckmk, i is`ulpemk gks ro`cks å lktegk i

mk ak`ek, peghkgmo suk vetki go ri`epeigti. Go gêvil quktro, o

pirsk kgtehk. O tògil sirpigtiek pkrk akexo. Ks tieks mi

pomir mi Kuspê`eos mo ]oqui mo Ispêreto rivilkrë qui k ak`ek

krkgck sào hrossks, o kr istë jodkmo i k ëhuk pomi sir

de`k ij `ejk mi uj klèkpào i doe uskmk jkes ri`igtijigti

ouvemk is`orrigmo mo `kgkl k`ejk. Ks `ájkrks lktirkes

pilos `ogdissoris, Tkuhcg, i pilos sk`irmotis vistemos mi

istào riplitks mi tòjulos i ossos ijpelckmos. Issis

virjilco så`ulos ktrës.

tòjulos sào eg`ojugs, poes istào k`orrigtkmos, jks pkri`ij tir semo krrojakmos, mi migtro pkrk dork.

Qivilkr o klèkpào soa k ak`ek å possêvil possêvil por outros jieos mi egvistehkèào. Cë si jovigmo jkes dugmo klåj missks `ájkrks lktirkes, os `êr`ulos jkr`ks `lkrks ogmi k ak`ek doe mislezkmk ko logho mo `cào i k `ájkrk preg`epkl. Jimi ;> jitros mi meájitro i å quksi mi voltk, poes k pimrk istë `lkrkjigti mishkstkmk i os

`er`ulkr, `oj ujk pksskhij gk ixtrijemkmi opostk. K `ájkrk

ix`rijigtos mos pojaos gào istào prisigtis.

istë drek, lehierkjigti òjemk, poes k ëhuk is`orri mi pkrti mk pkrimi. Go `igtro mk `ájkrk cë uj poèo rimogmo, `oj 0

^krk kujigtkr k tigsào i ejprisseogkr os bohkmoris qui o

jitros mi lkrhurk i 9 jitros mi produgmemkmi. O dugmo mo

`êr`ulo istë ij ujk `emkmi ogmi k veolâg`ek istë kssolkgmo os

poèo istë ig`ckr`kmo i tij poèks mi ëhuk. Istk `ájkrk mivi

ckaetkgtis, dkèk uj cile`ðptiro mk polê`ek soarivokr i os

istkr prðxejk î rimi mi `kgkes suatirrágios ou ishotos. Go

vetrkes sibkj jojigtkgikjigti elujegkmos pilk luz mi aus`k. ixtrijo oisti mk `ájkrk cë ujk istëtuk mi sissigtk O `êr`ulo pomirek pigskr qui istk å k Pihugmk Egqueseèào -

`igtêjitros mi klturk i is`ulpemk gk dorjk mi uj liào klkmo,

lijari-os mi qui uj cile`ðptiro soarivoou pou`o kgtis mo

`oj ujk `ckvi prisk igtri ks pktks mekgtierks. ^krk os o s jkes

rk`f mi Logmris sir ktk`kmo. Ysi o jojigto pkrk ixple`kr

irumetos mo `êr`ulo, ilis pomij ri`ogci`ir esso `ojo ujk

`ojo o `êr`ulo mivi sodrir mi pkrkgðek mismi k duhk.

riprisigtkèào mi Kcrejkg, qui pomi jueto aij sir `ogsemirkmo o jisjo qui @kej. Go lkmo oposto o posto mo

;0

 

K `ájkrk å uj piquigo kltkr mi jkmierk, soari o qukl ripouskj vëreos pirhkjegcos, levros `oj `kmikmos, ujk `kvierk mi touro i  bkrros mi skghui. Pi o skghui dor provkmo, segtk-si î vogtkmi pkrk p krk is`olcir ou rkgmojezkr o tepo mi cujor ko qukl o skghui istë ksso`ekmo i o aigidê`eo qui o pirsogkhij mo bohkmor hkgck.

Yskr Kuspê`eos gistk `ájkrk tkjaåj sirek eg`reviljigti òtel. Ij siu prejiero gêvil, Kuspê`eos uskmo pkrk o pomir Pigtemo Egvesêvil rivilkrë qui o poèo doe uskmo gos òltejos tijpos i qui k `ájkrk å uj lo`kl pkrk retukes jêste`os. Go sihugmo gêvil, Kuspê`eos uskmo pkrk o pomir ^rijogeèào rivilkrë qui o lo`kl doe uskmo pkrk mirrkjkjigto mi skghui retukl. Ilis pomij ouver os hretos mos jortkes sk`rede`kmos kque, i k sigskèào mos olcos kgtehos mo ^kmri Tkuhcg oasirvkgmo-os, pirs`rutkgmo suks kljks. Go gêvil quktro, o pomir mi Kuspê`eos mo ]oqui mo Ispêreto rivilk qui `kmk `ogdissor doe ege`ekmo sigmo akgckmo ij skghui mi uj jortkl qui doe pigmurkmo k`ejk milis i suk hkrhkgtk `ortkmk. Jkes ejportkgti, o jortkl å ujk pissok qui vij mk vemk jortkl mo `ogdissor. Egvistehkr k pksskhij rivilk ujk `ájkrk degkl, migtro mk qukl cë ujk `ilk `oj akrrks mi dirro dorbkmo. Migtro mk `ilk istào trâs pissoks ijk`ekmks qui `lkrkjigti dorkj klejigtkmks por klhuj tijpo. Ilis tâj jimo mos ri`åj-`cihkmos i, qukgmo quisteogkmos, uskj k pklkvrk vkjpero pkrk mis`rivir sius `kptoris. Issks pissoks sào k dogti mo skghui qui istë gos  bkrros. @kai egtierkjigti egtierkjigti ko `êr`ulo o qui dkzir `oj issis `ktevos.

@igk =2 PO;0 O `êr`ulo å klirtkmo pkrk os i`os mi teros vegmos mi `ejk. Ilis tâj klhugs jojigtos pkrk si pripkrkr mk jkgierk qui quesirij. Pi uj mos jijaros mo `êr`ulo si merehi pkrk k pksskhij preg`epkl i voltk pkrk k is`kmk qui livk î `reptk k`ejk, i ilis tistijugckj uj mos `ogdissoris rolkr is`kmk kakexo, ij `ckjks. Os hretos mo vkjpero ig`cij os `odris, i os jijaros mo `êr`ulo prisigtis pkrk tistijugckr istk jorti degkl pri`eskrào tistkr o drigise mo jimo!

Jojigtos mipoes, outro mos `ogdissoris mis`i os mihrkus kpigks pkrk ujk istk`k mespkrkmk pgiujkte`kjigti ixplomer ij siu pieto, igvekgmo o vkjpero ko torpor. Ktrës milis, vistegmo ujk krjkmurk tëte`k mk `kaièk kos pås ij prito, `oj ujk jës`krk dk`ekl `ojplitk i uj horbkl alegmkmo, istë uj "Quggir", uj jijaro mk "Ygemkmi mi Ixtirjêgeo Ckijovori" mo PO;0. Krjkmo `oj ujk ispeghkrmk `oj uj lkgèkmor mi istk`ks pgiujëte`o, k pissok dklk `oj ujk voz ijakrklckmk pilo egtirdogi pkrk os jijaros mk iquepi k`ejk.

;=

 

@ogdissor “Jkes moes 1As pkrk akexo. ; pkrk ixtrkèào. ; polvelckmo. Lë

Ktreautos2 Dorèk 1, Mistrizk 0, Tehor 06 @kresjk

å uj sua-`kvi si`ugmëreo. Khukrmkgmo ak`fup‚. =, Jkgepulkèào 0, @ojposturk =6 Egtilehâg`ek 0, Qk`eo`êgeo 0, Qisolvir 0

Khork `kai ko `êr`ulo `ojo lemkr `oj issk kjikèk i duher kgtis qui jkes khigtis mo PO;0 `cihuij!

Ktreautos Pi`ugmëreos2 Pkòmi 4, Dorèk mi Togtkmi 4

^irê`eks2 K`kmâje`os =, @ogs`eâg`ek 1, Degkgèks ;, Egvistehkèào 1, Jime`egk 1, ^olête`k =, O`ultesjo 9, @eâg`ek ;6 Ktlitesjo 1,

Dkèk istk lutk `urtk i arutkl. Ks ispeghkrmks istào krjkmks `oj `krtu`cos mi dðsdoro i ixesti o pireho mi mkr uj tero go pogto prito. Os `êr`ulos mivij sir

Mrevi ;, Durto ;, @orpo k @orpo 1, Durtevemkmi 16 Kgejkl Fig ;, Itequitk =, Egsehct 1, Egtejemkèào 0, Lemirkgèk 1, ^irdorjkg`i

livkmos ko pogto mi drigise. ]klviz o `êr`ulo tigck si

Mes`eplegks2 Kuspê`eos 1 (Pigtemos Khuèkmos, ^rijogeèào), Qkpemiz

is`ogmemo i tigck k vkgtkhij mi ujk ijaos`kmk.

1 (Qidlixos Qëpemos, Dliitgiss), Mojegkèào ; (Oarehkr), ^risigèk 0

1, ^irsuksào 0, Lëaek =

(Kmjerkèào, Ktijorezkèào, Olckr mi ^kvor) Cujkgemkmi2 9

K duhk å ujk opèào. Puaer pilk ehribk `orri o res`o mi ig`ogtrkr jkes 0 khigtis, eg`luegmo o prejiero qui istë

^otâg`ek mo Pkghui2 1

go suasolo `oj ilis, `oj uj sihugmo `cihkgmo `ojo ak`fup. Istk sirek k rotk mi duhk jkes pirehosk.

 

PO;0 Opirk`eogkl

Ktreautos2 Dorèk 0, Mistrizk 0, Tehor 06 @kresjk 1, Jkgepulkèào 1, @ojposturk 06 Egtilehâg`ek 1, Qk`eo`êgeo 0,

Outrk opèào å uskr klho pkrk kdkstkr ks pimrks soltks i skek pkrk os tògies mi ishoto qui `orrij pirto mo Jetcrkiuj. Ktreautos Pi`ugmëreos2 Pkòmi 4, Dorèk mi Togtkmi 4 ^irê`eks2

K`kmâje`o 1, @ogs`eâg`ek 1, Egvistehkèào 1, ]i`golohek 16 Arehk 1,

@igk 92 Ipêloho

Krjks mi Doho 0, Durto 1, @orpo k @orpo 1, Durtevemkmi 16 Egtejemkèào 1, Poarivevâg`ek 1

O `êr`ulo, ktå `irto pogto, is`kpou, tigmo kprigmemo

Iquepkjigto2 Qëmeo, krjkmurk `orporkl (Gêvil 1),

jueto soari k Cirisek @kegetk i k kjikèk riprisigtkmk pilo @ulto mi Jetrk. ]omks issks egdorjkèùis sào

ispeghkrmk `oj jugeèào mi dðsdoro (`kusk mkgo khrkvkmo), pestolk `oj jugeèào gorjkl.

egistejëvies pkrk o Ëraetro, k @kpilk ]rijiri ]rijiri ou os pk`otis Kgkrquestks. Kgkrquestks. O `otirei kegmk quir de`kr ij

^ole`ekl

Jkg`cistir? Ixesti klhuj luhkr sihuro mo PO;0?

Ktreautos2 Dorèk 1, Mistrizk 1, Tehor 06 @kresjk 1,

Klhuåj jkes `ckjou os @orrimoris pkrk mirruakr os `ogdissoris? `ogdissori s? Cë juetks pirhugtks k dkzir, klekgèks

Jkgepulkèào 1, @ojposturk 06 Egtilehâg`ek 1, Qk`eo`êgeo 0, Mitirjegkèào 0

is k sirij dietks, i virmkmis k sirij misvigmkmks. Ktreautos Pi`ugmëreos2 Pkòmi 4, Dorèk mi Togtkmi 4 Ckaelemkmis2 K`kmâje`os ;, @ogs`eigtezkèào ;, Egvistehkèào ;,

Pi isti dor o egê`eo mi ujk govk `rýge`k, gào tigck jimo mi

]i`golohek ;6 Arehk ;, Mrevi 1, Krjks mi Doho ;, Durto ;, @orpo k

jktkr jijaros mo `êr`ulo. Isti ivigto pomi sir o `ktkleskmor

@orpo 1, Durtevemkmi ;6 Egtejemkèào 1, Poarivevâg`ek 1 Iquepkjigto2

mi ujk `rýge`k i os ivigtos mi qui riògi o govo go vo `êr`ulo mi

Qëmeo, ]ksir (o ktkqui pomi uskr Krjks mi doho ou ckaelemkmi

 bohkmoris uskmo pkrk o ristkgti mk `rýge`k.

`orpo k `orpo mipigmigmo mo kl`kg`i, vklor mi mkgo +1, mkgo supirde`ekl k jortkes i vkjperos)

P^@P ;9

 

O Duturo mi Jkg`cistir

@kpêtulo 02 @ogtegukgmo

k cestðrek

Tekbkr pkrk govks `emkmis å pirehoso, igtào os pirsogkhigs mos  bohkmoris pomij quirir quirir vir si pomij ispirkr ispirkr o `kos ij

K Ks`igseog Gehct doe probitkmk `ojo ujk kvigturk egmipigmigti,

Jkg`cistir i si istkaili`ir `ojo bohkmoris pomirosos gks

jks cë vëreks siquâg`eks possêvies qui vo`â pomi bohkr.

`egzks mk `emkmi. K kutkrquek sejplis gào murkrë jueto, i os pirsogkhigs mos bohkmoris sirào krrkstkmos pkrk o `ogdleto igtri

K @ir`k Kr`kgk

k @kjkrellk, Kgkrquestks i PO;0. @oj tkgtos kg`eùis ktrkêmos pkrk o Listi pilk @ckjkmk, i k Ehribk mi Igoqui, rivilkmk `ojo verk-

Os pirsogkhigs mos bohkmoris istào mi voltk î istk`k ziro

`ksk`ks i usurpkmoris, i khork ostigsevkjigti ilejegkmk gk

kpðs k Goeti mk Ks`igsào, duhegmo mk Pihugmk Egqueseèào sij

Goeti mk Ks`igsào, k @kjkrellk ixir`i kpigks ujk drkèào mk

gigcuj ridòheo pkrk `ckjkr mi lkr. Go igtkgto, ilis pomij

egdluâg`ek qui bë tivi. Puk “huirrk‚ `oj os `êr`ulos Kgkrquestks

tir `ogsihuemo klhugs ri`ursos vkleosos mo Jetcrkiuj,

loho si torgk ujk huirrk mi hkto i rkto, bë qui os Jijaros mk

vkrekgmo mi skghui rissogkgti (ou vêtejks rissogkgtis) k

@kjkrellk bugtkj ri`ursos pkrk ig`ogtrkr govos ridòheos sihuros

skaimorek kr`kgk i gomestk. Esso më ko `êr`ulo ujk govk

i krjkr krjkmelcks pkrk os Kgkrquestks qukgmo ilis veirij.

vkgtkhij ij suk aus`k misispirkmk por sihurkgèk.

Igqukgto os pirsogkhigs mos bohkmoris irkj `ogci`emos ij Ilyseuj, ilis k`ckrào medê`el igtrkr ij `ogtkto `oj os ristkgtis

O jir`kmo jkes ðaveo pkrk aigs kr`kgos å o @là ]rijiri. Jkg`cistir å o lkr mk `kpilk egmipigmigti mk @ksk

Jijaros mk @kjkrellk, qui mipigmij mi ujk rimi mi mikm mrops i proxeis mi `krgeèkes pkrk `oormigkr ugs `oj os outros.

]resjihesto, qui istë rikhegmo drigite`kjigti î rivoltk

Yjk viz qui os pirsogkhigs `ogsehkj igtrkr ij `ogtkto, ilis

kgkrquestk i kos ktkquis mk PE. Å ejprovëvil e jprovëvil qui os ]rijiri

mivij sir `kpkzis mi `ckjkr klhujks mëmevks, tklviz mi

istibkj egtirisskmos egtirisskmos ij drkhjigtos mi `ogci`ejigto, `ogci`ejigto, si k

trkaklcos kgtireoris `oj k @ksk ]resjihesto, i sirij trkzemos mi

`kpilk kegmk istevir mi på qukgmo o `êr`ulo `cihkr, jks å

voltk ko riakgco. Mipoes messo, ilis si bugtkj ko ligto `ogdleto mi

possêvil qui uj diete`iero mi skghui riveskgmo o jktirekl

ktreto `ogtrk os Kgkrquestks.

ig`ogtri uj retukl jetrke`o mi protièào is`ogmemo ij uj

rolo mi pkpero. @oj os ]rijiri ristkgtis iste`kmos Ivigtukljigti, ujk viz qui os Kgkrquestks tigckj semo livkmos ko lejeti, `kai ko `êr`ulo si kvigturkr ij Jkg-dork mk `emkmi, os bohkmoris pomirào is-

`cistir i klåj ij aus`k mos `ojpogigtis retukes. istkaili`ir sius prðpreos `kjpos mi `kèk, i iy pkrk poseèùis `ojo `ce`otis ou ^rejohâgeto gk `emkmi. Pi os pirsogkhigs quesirij duher mi Jkg`cistir ejimektkjigti,

Pi os pirsogkhigs pirsogkhigs istào istào `kgskmos mi sirij ijpurrkmos pilk pilk

cë vëreks orhkgezkèùis qui pomij istkr egtirisskmks go qui

cihijogek mk @kjkrellk, os bohkmoris pomij mi`emer bohkr `oj

ig`ogtrkrkj. ^irsogkhigs ^irsogkhigs `oj moes ou jkes pogtos ij

os Kgkrquestks. Igqukgto k rivoltk Kgkrquestk tij uj arivi

O`ultesjo pomij istkr `eigtis mo Kr`kguj, ujk orhkgezkèào

surto gks prejierks goetis, ks rk`ckmurks emiolðhe`ks jkes ujk

jortkl qui oasirvk i istumk o jugmo mos Jijaros. Kpiskr mk

viz surhij igtri o prkhjktesjo aruto mos Huirrieros ^itirloo i

potig`ekl veolkèào mk Jës`krk, o Kr`kguj pirjkgi`iu por

o isperetuklesjo mk govk irk mo Corgit. Go såtejo mek mk

så`ulos, re`o mijkes pkrk k kjaevkligti @kjkrellk trkaklckr

rivoluèào, ujk sårei mi eg`ursùis oportugks kos ri`ursos Kgkrquestks `ojièkj, qukgmo k @kjkrellk egdluig`eou k polê`ek i

`ogtrk ilis. K òltejk viz qui os pirsogkhigs ouverkj, ij jikmos mos kgos 5>, o Kr`kguj tegck hrkgmis `ksks `kpetulkris

os ode`ekes kpriigmij krjkzågs, akris i levrkreks ij `ogixào

mi ispi`eklestks kr`kgos ij Mualeg, gk Erlkgmk, i suk hrkgmi simi

`oj o trëde`o mi mrohks i trëde`o mi krjks. Gk sihugmk sijkgk,

ij @kjaremhisceri, kpigks ;>> quelýjitros ko gorti mi Logmris.

vëreos jijaros mo Corgit

;4

 

ri `kpturkmo, istkquikmo i miexkmo pkrk o sol. Igqukgto os mimos istào kpogtkmos pkrk k @kjkrellk ou PE, cë ujk suspietk mi qui klhuåj mos Huirrieros ^itirloo possk tir temo ujk jào gesso. Pi os pirsogkhigs mos bohkmoris mi`emerkj jumkr mi lkmo l kmo i si bugtkr kos Kgkrquestks, i ixir`ir suk egdluâg`ek pkrk ivetkr qui os Kgkrquestks si misegtihrij - ou tklviz ktå `ojaegkr os Huirrieros i Tispks ij ujk hkghui - ilis si torgkrào k dorèk mojegkgti gk govk @emkmi Levri mi Jkg`cistir.

Cë ujk tir`ierk opèào mespogêvil pkrk `êr`ulos mi jigti jkes o`ultestk. K ^rejohâgetk Hkghril, k kg`ellk Gkg`y ]urgir, gào doe ktrkêmk pkrk o Listi pilk @ckjkmk, i pirjkgi`i gk `emkmi `oj ujk dorti aksi mi pomir ij siu `ulto Akoackg Ak oackg Petc. Pius emikes isperetukes i prihkèùis mi ijpomirkjigto hkgckrkj dorèk igtri ks julciris mk @kjkrellk, jijaros mos Corgits i ktå jisjo ujk mivotk si`ritk migtro mk @ksk ]resjihesto. @kso os pirsogkhigs mos bohkmoris si bugtij ko `ulto mi ]urgir, ilis pomij ig`ogtrkr ujk hrkgmi oportugemkmi pkrk ktk`kr i tojkr o pomir, uskgmo o esolkjigto mk @kjkrellk i k misorhkgezkèào mo Huirriero `ogtrk ilis. Yjk viz qui o @ulto tigck tojkmo o pomir, o mojêgeo mi Jkg`cistir pomi sir jkes kutoretëreo mo qui gug`k ‐ ujk tio`rk`ek mrk`ogekgk, jks ogmi o `êr`ulo ktuk `ojo ixi`utoris mi ]urgir.

Duhegmo mk lie Logmris i Jkg`cistir sào jueto quigtis `oj os khigtis mk PE i os pirsogkhigs mivij duher pkrk govks `emkmis. Duher mk lie pomi karkghir tomk ujk `rýge`k, poes os pirsogkhigs mos bohkmoris si jovij mi ujk `emkmi pkrk outrk, de`kgmo kpigks uj pksso î drigti mo PO;0. Issk istruturk mi cestðrek gýjkmi tkjaåj pomi `ojaegkr aij `oj o jeståreo o`ulto - tklviz os pirsogkhigs vekbkgtis tkjaåj istibkj pro`urkgmo por krtidktos rijkgis`igtis i retukes tkujktòrhe`os miexkmos pkrk trës por kg`eùis ktrkêmos pilo Ai`fogegh. @kmk govk `emkmi trkz ujk govk istruturk polête`k pkrk o `ogtkmor mi cestðreks jostrkr, jks quklquir `emkmi egto`kmk vij `oj k Ispkmk mi Májo`lis mk Pihugmk Egqueseèào pigmurkmk go klto.

;8

 

;3

 

Goji Krtcur ]ijplitog

@og`ieto @ktkmor Kr`kgo

^ke Merf Aigime`t

 Bohkmor

Kjaeèào

@là ]rijiri

@rýge`k Goeti mk Ks`igsào

^rimkmor Perigi

Hirkèào   ;0²

K]QEAY]OP ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J   

Dêse`o  ●O ● OOO O ●O ● OOO O ● ● OOO OO

Dorèk Mistrizk Igirhek

ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J 

Egtilehâg`ek

Jkgepulkèào

O ●● ●● OOOO O ●● ● OOOO

@ojposturk

● OOOO O

Qisolvir

@kresjk

Egtilehâg`ek

O ●● ● OOOO O ●● ● OOOO O ●● ● OOOO

CKAELEMKMIP

Ktlitesjo …………………………… ..OOOOO

Kgejkl Fig ……………………… .. OOOOO

● K`kmâje`os………………………….●OOOOO

Arehk ………………………………… ..O ● OOOO

Itequitk …………………………… OOOOO

●O @ogs`eâg`ek ……………………… ....● OO ●OO

@ogstruer …………………………………. .OOOOO

Egsehct ……………………………… .OOOOO

Degkgèks ……………………………… OOOOO

Merebk OO .OOOOO

Egtejemkèào ……………………… OOOOO

Egvistehkèào …………………… ..● ●O OO ●● OO

Krjks mi doho ………………………… .. .OOOOO

Lemirkgèk ………………………… .OOOOO Misijpigco ……………………… OOOOO

Jime`egk …………………………… OOOOO

@orpo k `orpo ………………………………… .OOOOO

●O●OO O`ultesjo ……………………………………●OO

OOOO

… )  ………… O● ● ^irsuksào…(P …im `te  …vo`âs  … ● OOOO

^olête`k ……………………………… .. OOOOO

Durtevo ………………………………… OOOOO

Quks…………………………. O Puatirdòheo ● OOOO

@eâg`ek ………………………………. OOOOO

Poarivevâg`ek OO .OOOOO

…………………………… O●

OOOO

]i`golohek ……………………… .. OOOOO

Durto O.O●

●

soari …

CPKÒMI

●

@JKL IGIQHEK

----- -----

 

CYJKGEMKMI

----- -----

----- -----

MEP@E^LEGKP Kuspê`eos

OOOOO

 

●O ● OOO O

Dieteèkrek mi Pkghui

Mojegkr

; 1

;Tetki @orrosevo 

;Oarehkr 

1Ixteghuer Tetki 

1

0

0

0

=

=

=

9

9

9

^risigèk

● OOOO O

;]ijor 

1 0 = 9 Qissogág`ek…………………………….

OOOOO

; 1 0 = 9

OOOOO

; 1 0 = 9  

CDOJI

;5

● OOOO O

-----

 

@@QÝGE@K]IGI]P

 

 

]OY@CP]OGIP& @@OGTE@ÈÙIP

@LKGAKGI

^omi gào tir pkrigtis`o mi skghui. Os jortkes mi lkèos mi skghui riquirij aiaemks kme`eogkes ehukes î Hrkvemkmi mi Akgi.

KG]I@IMIG]IP, KG]I@IMIG]IP, JÅQE]OP I DKLCKP

 

●O ● OOO O

Legmo

Tklor mi ripkrkèào

Purto mi Pkghui

Aýgus mi ^omir

Mispirtkr Qi-Qolkhij

● OOOO O

Ptktus (@kjkrellk)

; Pupirdê`ei

+ ; mkmo

●O ● OOO O

jks`krkr

● OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

ALEMIQKQ^O]ÂG@EK

Gêvil ;

MI^OEP MI

OOOOO

^igklemkmi Klejigtkr

Hrkvemkmi mo Jklmeto MI^OEP MI

OOOOO OOOOO

]O]KLIIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

OOOOO

P^IG]IIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

;

MKMOP AEOHQËDE@OP

OOOOO OOOOO

Tirmkmierk Emkmi

31

OOOOO

Emkmi kpkrigti

09

OOOOO

Mktk mi gks`ejigto

;504

Egmehigti

● OOOO O

Mktk mk jorti

;58;

Egejeho (Ix-kjkgti)

● OOOO O

Kpkrâg`ek Yj cojij mi jiek emkmi sukvi `oj `kailos loeros aij `uemkmos.

GO]KP @krk`tirêste`ks mestegtks Kquili sorreso.

Cestðrek Krtcur trkaklcou ij kqueseèùis pkrk ujk ugevirsemkmi mi Logmris kgtis mi sir "ri`rutkmo" pkrk krquiolohek gomestk pilo @là ]rijiri. Driqüigtijigti Driqüigtijig ti trkaklcou `oj Akrrkaës ij trkaklcos mi loghk mestág`ek.

1>

 

Goji Akrrkaës

@og`ieto [uiark-pirgks

^ke Tirikmor

 Bohkmor

Kjaeèào

@là Hkghril

@rýge`k Goeti mk Ks`igsào

^rimkmor @utilo

Hirkèào   ;0²

K]QEAY]OP ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J   

Dêse`o 

O ●● ● OOOO O ●● ● OOOO O●OOOO ● ●●

Dorèk Mistrizk Igirhek

@kresjk Jkgepulkèào @ojposturk

ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J 

●O ● OOO O ●O ● OOO O ● OOOO O

Egtilehâg`ek Egtilehâg`ek

Qisolvir

●O ● OOO O ●O ● OOO O O ●● ● OOOO

CKAELEMKMIP

●●OOOO ● Ktlitesjo ……………………………… ..O

Kgejkl Fig ……………………… .. OOOOO

K`kmâje`os…………………………. OOOOO

●● Arehk ………………………………… ..O ●●OOOO

Itequitk …………………………… OOOOO

@ogs`eâg`ek ……………………… ....● OOOOO

@ogstruer …………………………………. .OOOOO

Tesào ……………………………… .OOOOO

Degkgèks ……………………………… OOOOO

● @ogmuzer ………………………………… ● .O● OOOO

●● Egtejemkèào ……………………… O● OOOO

Egvistehkèào …………………… .. OOOOO

●

Krjks mi doho ………………………… .. .O

OOOO Lemirkgèk OO .OOOOO

Jime`egk …………………………… OOOOO

@orpo k `orpo ………………………………… .OOOOO

Misijpigco ……………………… OOOOO

O`ultesjo ………………………………… OOOOO

Durto OO .OOOOO

^irsuksào ………………………… OOOOO

^olête`k ……………………………… .. OOOOO

Durtevo …………………………………… O ●●OOOO

Quks…………………………. O●● OOOO

@eâg`ek ………………………………. OOOOO

OOOO

]i`golohek ……………………… .. OOOOO

Poarivevâg`ek ………………………………… .O ●

OOOO

Puatirdòheo…(@ …ov …å …-vo`âs …ps … ) ………… …………● O

CPKÒMI

@JKL IGIQHEK

----- -----

 

CYJKGEMKMI

----- -----

----- -----

MEP@E^LEGKP Kgejklesjo

● OOOO O

;Pegtk k Aistk  1  1

  Dortetumi

 

● OOOO O

Jitkjordosi

;Qiseleâg`ek 

;Olcos mk Aistk  

1

1Krjks Dirkes 

0

0

0Jumkgèk mi dorjk 

=

=

=

9

9

9

OOOOO

; 1 0 = 9

OOOOO

; 1 0 = 9 Qissogág`ek…………………………….

OOOOO

; 1 0 = 9  

CDOJI

1;

O ●● ● OOOO

-----

 

@@QÝGE@K]IGI]P

 

 

]OY@CP]OGIP& @@OGTE@ÈÙIP

@LKGAKGI

Ij Drigise, hkgci `krk`tirêste`ks mi kgejkes ehukes k Piviremkmi mi Akgi. @kmk `krk`tirêste`k rimuz uj ktreauto ij ; pogto. Issis ri`ursos murkj jkes ujk goeti mipoes.

KG]I@IMIG]IP, KG]I@IMIG]IP, JÅQE]OP I DKLCKP Tkgtkhij mo riakgco

●O ● OOO O

Ckvig (K Tkg)

●O ● OOO O

Ptktus (@kjkrellk)

● OOOO O

 

● OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

ALEMIQKQ^O]ÂG@EK

Tklor mi ripkrkèào

Purto mi Pkghui

; Pupirdê`ei

+ ; mkmo Aýgus mi ^omir

Mispirtkr Qi-Qolkhij

Gêvil ;

MI^OEP MI

OOOOO

^igklemkmi Klejigtkr

Hrkvemkmi mo Jklmeto MI^OEP MI

OOOOO OOOOO

]O]KLIIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

OOOOO

P^IG]IIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

;

MKMOP AEOHQËDE@OP

OOOOO OOOOO

Tirmkmierk Emkmi

4>

OOOOO

Emkmi kpkrigti

=8

OOOOO

Mktk mi gks`ejigto

Egmehigti

● OOOO O

Mktk mk jorti

Pihrimo Pojareo (@ikvir)

● OOOO O

;593 1>>9

Kpkrâg`ek Yj cojij jus`uloso uskgmo ujk `orrigti mi ouro.

GO]KP @krk`tirêste`ks mestegtks Yjk akrak mo`i.

Cestðrek Yj riduhekmo mo Lêakgo mivkstkmo pilk huirrk, Akrrkaës doe dorèkmo k si torgkr uj lihrikfir pkrk k jëdek mi Logmris, ktå qui ujk goeti dktême`k ...

Akrrkaës sklvou Ckggeakl, Jk Jurmo`c i Krtcur ]ijplitog mi uj ktkqui mk Pihugmk Egqueseèào ko Logmog Qk`f.

11

 

Goji `kgeakl

@og`ieto @orritor mi Egdorjkèùis / Krtestk mi Mesdkr`i

^ke Pigcor mo igtupejigto

 Bohkmor

Kjaeèào

@là Gosdirktu

@rýge`k Goeti mk Ks`igsào

^rimkmor Pkgmjkg

Hirkèào   ;0²

K]QEAY]OP ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J   

Dêse`o 

Dorèk Mistrizk Igirhek

O ●● ● OOOO ●O ● OOO O ● ● OOO OO

@kresjk Jkgepulkèào @ojposturk

ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J 

● OOOO O O ●● ● OOOO O ●● ● OOOO

Egtilehâg`ek

O ●● ●● OOOO O ●● ●● OOOO

Qisolvir

●O ● OOO O

Egtilehâg`ek

CKAELEMKMIP

Ktlitesjo …………………………… ..O● OOOO

Kgejkl Fig ……………………… .. OOOOO

K`kmâje`os………………………….●OOOOO

Arkwl …………………………………… ..O ●● OOOO

Itequitk …………………………… O● OOOO

@ogs`eâg`ek ……………………… ....● OOOOO ●

@ogstruer …………………………………. .OOOO

Tesào ……………………………… .O● OOOO

Degkgèks ……………………………… O● OOOO

Mrevi ………………………………… .OOOOO Krjks

Egtejemkèào ……………………… O● OOOO

Egvistehkèào …………………… ..● OOOOO

mi doho ………………………… .. .OOOO @orpo k `orpo …………………………………… .O● OOOO

Lemirkgèk OO .OOOOO

Jime`egk …………………………… OOOOO

Misijpigco ……………………… OOOOO

O`ultesjo ………………………………… OOOOO

● ^irsuksào ………………………… O●●OOOO

● ^olête`k …………………………………..● OOOOO

Durto O.O●

●

OOOO

OOOO Quks…………………………. O●●●OOOO

@eâg`ek ………………………………. OOOOO

OOOO

]i`golohek ……………………… ..● OOOOO

Durtevemkmi…(A …rå …kf …-iu  k)  ……………………… …………………… O ●●

Poarivevâg`ek ………………………………… .O ●

Puatirdòheo ………………………… ● O●OOOO ●

CPKÒMI

@JKL IGIQHEK

----- -----

 

CYJKGEMKMI

----- -----

----- -----

MEP@E^LEGKP Kgejklesjo

O ●● ● OOOO  

OOOOO   Odus`kr

^otâg`ek

; 1

;Pelâg`eo mk Jorti  1  1

;@orpo Litkl 

^ksskhij Egvesêvil 

1^roizk 

0

0Jës`krk mi jel dk`is  =  =

0

=

●O ● OOO O

=

9

9

9

OOOOO

; 1 0 = 9

OOOOO

; 1 0 = 9 Qissogág`ek…………………………….

OOOOO

; 1 0 = 9  

CDOJI

10

-----

 

@@QÝGE@K]IGI]P

 

 

]OY@CP]OGIP& @@OGTE@ÈÙIP

@LKGAKGI

[ukesquir tigtktevks mi si mesdkrèkr `ojo uj cujkgo eg`orrij ij ujk pigklemkmi ehukl î Hrkvemkmi mi Jklmeèào gks pkrkmks mi mkmos (eg`luegmo Jës`krk mi Jel Dk`is).

KG]I@IMIG]IP, KG]I@IMIG]IP, JÅQE]OP I DKLCKP Qi`ursos

● OOOO O

jks`krkr

O O OOO

 

● OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

ALEMIQKQ^O]ÂG@EK

Tklor mi ripkrkèào

Purto mi Pkghui

; Pupirdê`ei

+ ; mkmo

●●

@ogtktos (jitrý mi Logmris)

Aýgus mi ^omir

Mispirtkr Qi-Qolkhij

O ●●● ●● OOOO

Gêvil ;

MI^OEP MI

OOOOO

^igklemkmi Klejigtkr

Hrkvemkmi mo Jklmeto MI^OEP MI

OOOOO OOOOO

]O]KLIIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

OOOOO

P^IG]IIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

MKMOP AEOHQËDE@OP

OOOOO

Qivoltkgti

;

OOOOO

Tirmkmierk Emkmi

OOOOO

Emkmi kpkrigti

OOOOO

Mktk mi gks`ejigto

;5=3

OOOOO

Mktk mk jorti

;543

●O ● OOO O

Kpkrâg`ek

8> Aruto

^ili jkg`ckmk i os olcos pigitrkgtis mi uj `kèkmor.

GO]KP @krk`tirêste`ks mestegtks Yj `ckruto kpkhkmo ij sius m igtis errihulkris.

Cestðrek Gks`emo gk `resi kpðs k huirrk, suks oportugemkmis dorkj lejetkmks k khetkèào lktirkl. Yjk igtrihk dktême`k pkrk k istkèào mi trktkjigto mi ishoto tirjegou `oj vo`â igdieteèkmo pkrk o Lorm od tci @loh. Jkes tkrmi, kprisigtou Jk Jurmo`c î @kjkrellk pkrk ujk egdegemkmi mi aigidê`eos.

1=

 

Goji Jk Jurmo`c

@og`ieto Moloremo

^ke Mis`ogci`emo

 Bohkmor

Kjaeèào

@là Jklfkvekgo

@rýge`k Goeti mk Ks`igsào

^rimkmor Is`kvkmierks

Hirkèào   ;0²

K]QEAY]OP ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J   

Dêse`o  ●O ● OOO O ●O ● OOO O ● ● OOO OO

Dorèk Mistrizk Igirhek

@kresjk Jkgepulkèào @ojposturk

ksseji`ujkiutujkujkiuiu  J 

●O ● OOO O O ●● ●● OOOO O ●● ● OOOO

Egtilehâg`ek Egtilehâg`ek

Qisolvir

●O ● OOO O O ●● ● OOOO O ●● ● OOOO

CKAELEMKMIP

● OOOO Ktlitesjo …………………………… ..O Arkwl

Kgejkl Fig ……………………… .. OOOOO

K`kmâje`os………………………….●OOOOO

………………………………… ..OOOOO

Itequitk …………………………… OOOOO

@ogs`eâg`ek ……………………… ....● OOOOO ●

@ogstruer …………………………………. .OOOO

●● Tesào ……………………………… .O●●OOOO

Degkgèks ……………………………… OOOOO

Mrevi ………………………………… .OOOOO Krjks

Egtejemkèào ……………………… OOOOO

Egvistehkèào …………………… .. OOOOO

mi doho ………………………… .. .OOOOO @orpo k `orpo ………………………………… .OOOOO Durto

Lemirkgèk OO .OOOOO

●O ●OO Qijåmeo ……………………………●OO

gh   ) … Xco  … O.O ● ●● OOOO

Misijpigco ……………………… OOOOO

O`ultesjo ………………………………… OOOOO

^irsuksào ………………………… O●●OOOO

^olête`k ……………………………… .. OOOOO

Durtevo …………………………………… O ● OOOO

Quks…………………………. OOOOO

@eâg`ek ……………………………….● OOOOO ●

Poarivevâg`ek OO .OOOOO

Puatirdòheo ………………………… ● O●OOOO ●

]i`golohek ……………………… ..● OOOOO

…(IY …o` …

 

fp …e` …

CPKÒMI

@JKL IGIQHEK

----- -----

 

CYJKGEMKMI

----- -----

----- -----

MEP@E^LEGKP Kuspê`eos

●O ● OOO   Mojegkr O

● OOOO O

Odus`kr

;Pegtk o Egvesêvil 

;Jijðrek mi guvij 

;Jkgto mks Pojarks  

1Is`uti k kljk 

1

1

0

0

0

=

=

=

9

9

9

OOOOO

; 1 0 = 9

OOOOO

; 1 0 = 9 Qissogág`ek…………………………….

OOOOO

; 1 0 = 9  

CDOJI

19

● OOOO O

-----

 

@@QÝGE@K]IGI]P

 

 

]OY@CP]OGIP& @@OGTE@ÈÙIP

@LKGAKGI

Ij ujk Dklck Aistekl ou @ojpulsào, suatrkek Piviremkmi mi Jklmeèào mks pkrkmks mi mkmos dêse`ks, so`ekes ou jigtkes pilo ristkgti mi ujk `igk.

KG]I@IMIG]IP, KG]I@IMIG]IP, JÅQE]OP I DKLCKP

 

O ●● ● OOOO

Holk mi Dirro

Tklor mi ripkrkèào

Purto mi Pkghui

Aýgus mi ^omir

Mispirtkr Qi-Qolkhij

● OOOO O

Ptktus (@kjkrellk)

; Pupirdê`ei

+ ; mkmo

●O ● OOO O

jks`krkr

● OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

ALEMIQKQ^O]ÂG@EK

Gêvil ;

MI^OEP MI

OOOOO

^igklemkmi Klejigtkr

Hrkvemkmi mo Jklmeto

;

MI^OEP MI

OOOOO OOOOO

]O]KLIIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

OOOOO

P^IG]IIS^IQEÂG@EK……………………………………………..

MKMOP AEOHQËDE@OP

OOOOO OOOOO

Tirmkmierk Emkmi

40

OOOOO

Emkmi kpkrigti

=9

OOOOO

Mktk mi gks`ejigto

Egmehigti

● OOOO O

Mktk mk jorti

Egejeho (Kmjegestrkmor mk @ruz Tirjilck)

●O ● OOO O

Kpkrâg`ek

;599 1>>>

Yjk julcir igvilci`emk `oj dortis ruhks mi istrissi.

GO]KP @krk`tirêste`ks mestegtks @kailo eg`ojujigti prktikmo kjkrrkmo pkrk trës `oj uj ligèo.

Cestðrek Jk tij igtrkmo i skêmo mi igdirjkreks psequeëtre`ks mismi qui voltou mk igdirjkhij go Teitgà.

Jk Jurmo`c doe trkzemk pkrk o riakgco mk @kjkrellk qukgmo Ckggeakl k ig`ogtrou `kèkgmo gos ai`os ij misispiro.

14

 

 @   o g  t   k  t   o  s 

 P   u L   a   o jg  u  m  r  g  i  m   s   o

 `  c   k j  k  m   k  t    i l    i d    ð  g e    `   k  .

 `   k g e    a   k l  

 @   u e    m   k  m   o  `   o j    i l    i  .  .  .

]   i g c   o  `   i rr    t    i z   k  m   i  q  u  i  i l    i  t    i j    s   u  b    i e   r   k  i j  j e   j  .

j  k  s   o G  o  s   s  e    i  p  o  m   i

 Ð   t   e   j  o  i j    u j  k l    u  t    k  ,

 h e   g  k  s  e   g  h c  c   t    o  m   p  i  i J  s   kl    s   ?    o f  ^   k  o l    å  r   `  l    k r   o  .

A   k g  `   o  m   i  s   k g  h  u  i

E   g e   j e    h  o  2    @  r   u z  T   i r  j  i l   c   k

]   k l   v   i z   i  u  p  o  s   s   k  u  s   k r   k  q  u e    o

 o  m   i  s   `   o  a  r  e   r   s   i  p  o  s   s   o  s   u  b    k r   i l    i

 P   u  k g  k  t    u r   i z   k  s   i l   v   k  h  i j    å   k  s   s   u  s   t    k  m   o r   k  .

 P   i j  p r   i  s   o r  r  e   g  m   o  i  u j    p  o  u  `   o

K   m  j e   g e    s   t   r   k  m   o r   s   u  s   p  i e    t    o

J  u r  J  m   o  à   `   i c 

^  r   i  `  e    s 

]   i K  j r   p  t   c  l    u  i  t    o r  g

Q   k j  o g  k

 o  q  u  i l    i v   o  u

Ilk ji mivi i iu kprovieto sijpri qui posso.

 k  h r   k  m   ë  v   i l    m   i j  k e    s   .

E   g e   j e    h  o  2   I  x -   k j  k g  t   i

]   u  m   o

Mis`ogtigtkjigto `oj rilk`eogkjigto kausevo, jks sie o qui ispirkr.

 s   i r   p  i r  e    h  o  s   o  .

 @  e    ò  j  i  s   m   i  .

 i r   k  u j   d    k l    s   o

J  à   i  m   i r   o  u  a   k r   s   k g  h  u  i  .

I  l    k g  à   o  t    i j    s  e    m   o  u j    p r   o  a  l    i j  k  , j  k  s  J  k l   f   s   s   à   o  `   k g c   ù   i  s   s   o l    t    o  s   .

J  k  p  k  m   i Q   i l    k  `  e    o g  k j  i g  t    o  m   i  @   o  t    i r  e    i

I   u  m   i v   o  u j  k  k  i l    i  .

^ilo jigos ili å `ogdeëvil.

Ili å aoj pkrk `ogvirsk dekmk ij ujk loghk vekhij.

 @   o g c   i  `  e    i l    k  u j  k v   i z   .

A   k r  r   k  a   ë   s 

 q  u  k  t   r   o  .

18

 k l    o  b    k j  i g  t    o l    i v   i  i  k  p  i r   t    k  m   o  p  k r   k

 `   o j    m   u  k  s   a   o l    s   k  s   m   i  s   k g  h  u  i  i

T  e    m  r   o  î   p r   o v   k  m   i  a   k l    k  s   , r   i d   r  e    h  i r   k  m   o r 

Q   i d    ò   h e    o  2   K  T   k g

G  o e    t    i  m   k K   s   `   i g  s   à   o

 

Qëmeo Meks å uj dà lou`o i pom`kst qui odiri`i dirs egt iopegeùis, risigcks i mes`irgejigto goJugmo mi si Mkrfgi s @rýge`ks mi Mk r boilco legcks mo boho. Jkes is`urk

Gosso ipe somis tojkr o tijpo

mkr

cogisto i drkg`o

vestks mi levros, tkgto govos `ojo

vilco i tkjaåj suhirij `kjegcos qukl ` ogk egtigèào mi levros pomij sir uskmo ij outrks legcks mi boho. Gosso Mezir

` rit Driquâg`ek sih-

jigtos l olci pkrk os dol`lðre`os mo ligmk, jeto jugmo rikl i ligmks

i `ojo igtri

urakgks, tkes `ogtos pomij sir suks prðpreks `rýge`ks.

Qëmeo Meks å o jkeor miz îs  boho ivigtos uj ª `ogvigèùis gk Jkes is`urk

IYK, Qiego Ygemo

i Kusregh trklek, aIuropk, vo`â os òltejos å gotê`ek `ir`k mi Loao arkg`o  bohos, 'kriek ix`lusevo ijigtrivestks

k pkrter mi

issis ivigtos.

Qëmeo Meks ta iquepis vo`âs p `oj Aistks mk Huirrk / Lehkmo Jisk trkzir Jkes is`urk

ix`etkgti vêmio mi `oesk

`ogtigti.