Aei R

 

KEH-Z 

Kpthtules ef Elumkmhýf Hfakfthn - Zevhskl`

   n   k   f   `    h   s   e    a   `   r   p    n   e   k   r   k   p   e   g   r   `    a   f    H

Kut`res9 Hfa`rge9 L. Krrhjks ]`numhýf hfa`rgëthmk9 T. Ghfcuhiýf Lhseû`9 Z. ]ëfmdez

 

        N         H         A         Z         E         _

Hl9

Mks` hnustrkthv`

Elkl9   Elkl9

;5 kû`s

Jkreg`9

_`jnkmhýf ceferkn, :¹ hfakfthn, Q + G

  ]ex`9  ]ex`9  

Qkrýf

_m

Qerjkn

=

;

Mukfthtkthv`

?

;

@rheftkmh`f espkmhkn

5

:?

Geg`rhk kulhthvk

1

35

Qhs`g`trhmhlkl

;4

1?

\`tkn

=:

Gklurez nemt`esmrht`rk

=: _L

F`tk _m9 (permefthn), esmknk `rlhfkn.

 

;:/?=/:?;4

Tkvher Ghfcuhiýf

Zesp`fskjne le nk kpnhmkmhýf9

_L

  Aemdk le kpnhmkmhýf9

;

=

;1

5?

4<

83

88

;

=

;1

5?

4<

83

88

< ;5 _m

 

  ]e dk reknhzkl` nk evknukmhýf le nks kpthtules le Mks` hnustrkthv` gelhkfte nk pruejk KEH-Z,  Kpthtules ef Elumkmhýf Hfakfthn - Zevhsklk. K m`fthfukmhýf se m`geftkf jrevegefte n`s resuntkl`s `jtefhl`s m`f en ahf le `rheftkr k sus pklres y elumkl`res pkrk que, k pkrthr le esk hfa`rgkmhýf, puelkf kyulkrne ef en leskrr`nn` le su kmthvhlkl esm`nkr. F` leje extrkûkr que nk gky`r pkrte le n`s knugf`s evknukl`s `jtefckf puftukmh`fes mermkfks k n`s vkn`res gelh`s, m`fshlerklks k t`l`s n`s eaemt`s puftukmh`fes f`rgknes. Est` es premhskgefte n` esperkjne y, kufque puelkf exhsthr mks`s lhaereftes leftr` le es`s vkn`res gelh`s, n` que puele kpremhkrse kteflhefl` k n`s vkn`res fugèrhm`s knmkfzkl`s, leje prevknemer esk m`fshlerkmhýf le resuntkl` gelh` ` f`rgkn. Dky que tefer ef mueftk que nks puftukmh`fes le Mks` hnustrkthv` ef en test puelef verse kaemtklks p`r su fhven le hfterès y ktefmhýf kn reknhzkr nk pruejk p`r n` que sh se lkf resuntkl`s que pulhesef resuntkr extrkû`s pkrk n`s pklres ` n`s pr`aes`res m`fveflrçk kpnhmkr `trks pruejks m`f en ahf le p`ler m`ftrkstkrn`s. Dky que tefer ef mueftk tkgjhèf, espemhkngefte ef en mks` le nks puftukmh`fes le fhven jki`, sh nk kpnhmkmhýf le nks pruejks se dk demd` le a`rgk m`rremtk y que n`s resuntkl`s `jtefhl`s puelef lepefler ef pkrte le nk mkpkmhlkl len fhû` pkrk secuhr hfstrummh`fes verjknes y pkrk gkftefer nk ktefmhýf lurkfte uf perç`l` renkthvkgefte nkrc` ef nks tkreks que m`fsthtuyef nks pruejks. K pkrthr le n`s resuntkl`s `jtefhl`s ef nk pruejk, en fhven le gklurez le Mks` hnustrkthv` ef nks prhfmhpknes kpthtules esm`nkres es hfaerh`r kn le nk gky`r pkrte le n`s fhû`s le su ghsgk elkl. ]u puftukmhýf estë gës le ufk lesvhkmhýf tçphmk p`r lejki` le nk gelhk, n` que hflhmk que nk eiemumhýf y en reflhgheft` le Mks` hnustrkthv` ef este thp` le tkreks s`f knc` p`jres. Estk puftukmhýf se mknmunk k pkrthr len resugef le nks esmknks que m`gp`fef nk pruejk y vhefe lklk p`r en fhven le reflhgheft` le Mks` hnustrkthv` ef nks shcuheftes ëreks9 QEZJKN

Nk puftukmhýf le Mks` hnustrkthv` ef estk esmknk es le fhven guy jki`, n` que hflhmk ufk akntk le kpthtul pkrk rem`f`mer n`s `jiet`s, nks muknhlkles ` n`s us`s le n`s ghsg`s, ksç m`g` pkrk m`gprefler y reknhzkr kmmh`fes u ýrlefes remhjhlks verjkngefte. Lklk nk hgp`rtkfmhk le nk m`gprefshýf verjkn ef t`l` en pr`mes` elumkthv`, se rem`gheflk kfknhzkr nks mkusks le este p`jre resuntkl` pkrk hfteftkr m`rrechrn` rea`rzkfl` estk ërek, k f` ser que se m`gprueje que en resuntkl` es lejhl` k leshfterès ` akntk le ktefmhýf.

` v h t k

MUKF\H\K\HQ@

Nk mnkshahmkmhýf le `jiet`s secùf n`s mrhterh`s le tkgkû`, a`rgk y fùger`, nks f`mh`fes le mkfthlkl m`g` gumd` ` p`m` y nks f`mh`fes tegp`rknes s`f kspemt`s ef n`s que Mks` hnustrkthv` pkreme tefer mkrefmhks hgp`rtkftes, le kmuerl` m`f nk puftukmhýf le fhven guy jki` `jtefhlk ef estk esmknk. K f` ser que este resuntkl` se lejk k leshfterès, akntk le ktefmhýf ` kncufk `trk mhrmufstkfmhk espemhkn, serë femeskrh` dkmer uf esauerz` hgp`rtkfte pkrk rea`rzkr estk ërek esefmhkn m`f en ahf le evhtkr lhahmuntkles ef murs`s superh`res.

r t s u n h s` k M _ëc.9 :

 

@ZHEF\KMHÝF E]_KMHKN

Estk esmknk evknùk ufk pkrte le nk kpthtul permepthv`-vhsukn hgp`rtkfte pkrk nk klquhshmhýf le nk nemturk. Le kmuerl` k su puftukmhýf, nk mkpkmhlkl le Mks` hnustrkthv` pkrk ks`mhkr ufk serhe le ahcurks hcuknes, m`n`mklks ef lhsthftks p`shmh`fes, m`f uf g`len` lkl` es nevegefte hfaerh`r k nk le nk gky`r pkrte le n`s fhû`s le su elkl. GEG@ZHK KULH\HQK

Este thp` le geg`rhk es uf` le n`s akmt`res hgp`rtkftes ef en kpreflhzkie. Ef en mks` le Mks` hnustrkthv` se efmueftrk knc` gës leskrr`nnklk que ef n`s legës fhû`s le su elkl ` murs` esm`nkr, p`r n` que preseftk ufk mkpkmhlkl nhcerkgefte superh`r pkrk ev`mkr `jiet`s ` serhes preseftkl`s le a`rgk verjkn y rem`f`mern`s ef ufk represeftkmhýf crëahmk. QH]@G@\ZHMHLKL

Mks` hnustrkthv` thefe ufk mkpkmhlkl f`rgkn pkrk klkptkr n`s g`vhgheft`s m`rp`rknes, espemhkngefte n`s le n`s gùsmun`s pequeû`s (g`trhmhlkl ahfk) k nk d`rk le repr`lumhr knc` que se permhje le a`rgk vhsukn. Es lemhr, su fhven ef estk ërek es shghnkr kn le nk gky`r pkrte le sus m`gpkûer`s.

` v h t k r t s u n h `s k M _ëc.9 =

 

  k    h    n    h   g   k    a   k    n   k   r   k   p   e   g   r   `    a   f    H

Kut`res9 Hfa`rge9 L. Krrhjks ]`numhýf hfa`rgëthmk9 T. Ghfcuhiýf Lhseû`9 Z. ]ëfmdez

 

        N         H         A         Z         E         _

Hl9 Mks` hnustrkthv` Elkl9   Elkl9

;5 kû`s

]ex`9   ]ex`9

Jkreg`9

_`jnkmhýf ceferkn, :¹ hfakfthn, Q + G

Zesp`fskjne le nk kpnhmkmhýf9

Qkrýf

Aemdk le kpnhmkmhýf9

;:/?=/:?;4

Tkvher Ghfcuhiýf

Jki`

Gelh`-Jki`

 

Gelh`

 

Gelh`-Knt`

 

Knt`

Jki`

Gelh`-Jki`

 

Gelh`

 

Gelh`-Knt`

 

Knt`

Qerjkn Mukfthtkthv` @rheftkmh`f espkmhkn Geg`rhk kulhthvk Qhs`g`trhmhlkl \`tkn Gklurez nemt`esmrht`rk

 

  ]e dk reknhzkl` ufk evknukmhýf le nks kpthtules le Mks` hnustrkthv` gelhkfte nk pruejk KEH-Z, Kpthtules ef Elumkmhýf Hfakfthn - Zevhsklk. K m`fthfukmhýf se m`geftkf jrevegefte n`s resuntkl`s `jtefhl`s m`f en ahf le `rheftkr k sus pklres y elumkl`res pkrk que, k pkrthr le estk hfa`rgkmhýf, puelkf kyulkrne ef en leskrr`nn` le su kmthvhlkl esm`nkr. Dky que tefer ef mueftk que nks puftukmh`fes ef en test puelef verse kaemtklks p`r kncuf`s akmt`res, m`g` nk g`thvkmhýf, en fhven le hfterès, en crkl` le ktefmhýf kn reknhzkr nk pruejk, nk mkpkmhlkl pkrk secuhr hfstrummh`fes verjknes ` en gkftefhgheft` le nk m`fmeftrkmhýf lurkfte uf perç`l` renkthvkgefte nkrc`. ]h se lherkf resuntkl`s que pulhesef resuntkr extrkû`s pkrk n`s pklres ` n`s pr`aes`res, y espemhkngefte ef en mks` le nks puftukmh`fes le fhven jki`, m`fveflrçk verhahmkr sh nk kpnhmkmhýf se dk demd` le a`rgk m`rremtk ` hfmnus` kpnhmkr `trks pruejks m`f en ahf le p`ler m`ftrkstkrn`s. K]_EM\@] CEFEZKNE]

K pkrthr le n`s resuntkl`s `jtefhl`s ef nk pruejk, en fhven ceferkn le Mks` hnustrkthv` ef nks prhfmhpknes kpthtules esm`nkres es gef`r len que mkjrçk esperkr ef aufmhýf le su elkl. ]u puftukmhýf \`tkn estë nhcerkgefte p`r lejki` le nk gelhk, n` que hflhmk uf reflhgheft` knc` jki` ef este thp` le tkreks. M`fveflrçk kfknhzkr ef pr`auflhlkl en p`rquè le est`s resuntkl`s pkrk skjer sh se m`rresp`flef k nk reknhlkl ` s`f arut` le kncufk mhrmufstkfmhk g`geftëfek, m`g` akntk le ktefmhýf ` le hfterès. Klegës, se `jservk ufk nhcerk akntk le gklurez pkrk en kpreflhzkie le nk nemturk y nk esmrhturk, ufk tkrek esefmhkn lurkfte n`s prhger`s kû`s le esm`nkrhzkmhýf. N`s resuntkl`s que se dkf m`geftkl` ef este kpkrtkl` resugef en fhven le reflhgheft` ceferkn ef t`l`s n`s tests. F` `jstkfte, pkrk pr`auflhzkr ef en kfënhshs le nks dkjhnhlkles le Mks` hnustrkthv`, se leje m`fshlerkr tkgjhèf en reflhgheft` `jservkl` ef mklk uf` le n`s tests. Est`s kspemt`s se hnustrkf ef en perahn crëahm` y se m`geftkf m`f letknne k m`fthfukmhýf. QEZJKN

Nk puftukmhýf le Mks` hnustrkthv` ef estk esmknk es hfaerh`r k nk gelhk, n` que hflhmk lhahmuntkles pkrk rem`f`mer n`s `jiet`s, sus muknhlkles ` nk ahfknhlkl m`f nk que se uskf, ksç m`g` pkrk m`gprefler y reknhzkr kmmh`fes u ýrlefes remhjhlks verjkngefte. Lklk nk hgp`rtkfmhk le nk m`gprefshýf verjkn lurkfte t`l` en pr`mes` elumkthv`, se rem`gheflk reknhzkr kncufks kmthvhlkles le kp`y` ` reauerz` le estk ërek, sknv` que en resuntkl` sek lejhl` k leshfterès ` akntk le ktefmhýf.

` v h t k

MUKF\H\K\HQ@

Nk mnkshahmkmhýf le n`s `jiet`s secùf n`s mrhterh`s le tkgkû`, a`rgk y fùger`, nks f`mh`fes le mkfthlkl m`g` „gumd`‗ ` „p`m`‗ y nks f`mh`fes tegp`rknes s`f kspemt`s ef n`s que Mks` hnustrkthv` pkreme tefer lhahmuntkles, le kmuerl` m`f nk puftukmhýf hfaerh`r k nk gelhk que dk `jtefhl` ef estk esmknk. K f` ser que este resuntkl` se lejk k leshfterès, akntk le ktefmhýf ` kncufk `trk mhrmufstkfmhk espemhkn, serë femeskrh` dkmer uf esauerz` hgp`rtkfte pkrk rea`rzkr estk ërek esefmhkn m`f en ahf le evhtkr p`shjnes lhahmuntkles ef murs`s superh`res.

r t s u n h s` k M _ëc.9 :

 

@ZHEF\KMHÝF E]_KMHKN

Estk esmknk evknùk ufk pkrte le nks dkjhnhlkles permepthvks y vhsuknes que s`f hgp`rtkftes pkrk nk klquhshmhýf le nk nemturk. Le kmuerl` k su puftukmhýf, Mks` hnustrkthv` preseftk ufk mkpkmhlkl f`rgkn pkrk egpkreikr ufk serhe le ahcurks m`f uf g`len` lkl`, kufque en reflhgheft` dk shl` nevegefte hfaerh`r kn le `tr`s fhû`s le su elkl. Ksç, mkje prever que f` se kpremhkrëf lhahmuntkles permepthvks hgp`rtkftes pkrk en kpreflhzkie le nk nemturk y nk esmrhturk. GEG@ZHK KULH\HQK

Este thp` le geg`rhk es uf` le n`s akmt`res hgp`rtkftes pkrk en kpreflhzkie. Ef en mks` le Mks` hnustrkthv` se efmueftrk jhef leskrr`nnklk, m`f ufk mkpkmhlkl pkrk rem`rlkr y rem`f`mer `jiet`s ` serhes que ne dkf shl` preseftkl`s verjkngefte nhcerkgefte superh`r k nk le sus m`gpkûer`s. QH]@G@\ZHMHLKL

Mks` hnustrkthv` thefe ufk mkpkmhlkl f`rgkn pkrk klkptkr n`s g`vhgheft`s m`rp`rknes, espemhkngefte n`s le n`s gùsmun`s pequeû`s (g`trhmhlkl ahfk), k nk d`rk le repr`lumhr knc` que dk permhjhl` le a`rgk vhsukn. Es lemhr, su fhven ef estk ërek es shghnkr kn le nk gky`r pkrte le sus m`gpkûer`s.

` v h t k r t s u n h s` k M _ëc.9 =