Acuson X500 SW Install

 

HI]YF@ R=>> ]Y

Yfgtwhrm Yystma Yfgtwhrm E`sthoohtef` v. 8.>

 © Yemam`s Yemam`s HC

Yemam`s AmdeihoYfoutef`s ]otrhsfu`d o`m Devesef`

^re`t @f.< ]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: Zmpohim Zmpo hims< s< `.h. ^hrt @f.< `.h. sd

:>>7

Tbm rmprfduitef`, trh`saessef` fr usm fg tbes dfiuam`t fr ets if`tm`ts es `ft pmraettmd wetbfut mxprmss wrettm` hutbfrety. Fggm`dmrs weoo jm oehjom gfr dhahcms. Hoo recbts, e`ioude`c recbts irmhtmd jy phtm`t crh`t fr rmcestrhtef` fg h uteoety afdmo fr dmsec`, hrm rmsmrvmd.

M`coesb Dfi. Cm`. Dhtm< 8>.>7 `.h.

 

:

Zmvesef` / Desioheamr

8Zmvesef` /Desioheamr

Ifpyrecbt Ifpyrecbt © :>>7 jy Yemam`s Ifrpfrhtef`. Hoo recbts rmsmrvmd. @f phrt fg tbes pujoeihtef` ahy jm rmprfduimd, trh`saettmd, trh`sirejmd, stfrmd e` rmtremvho systmas, fr trh`sohtmd e`tf h`y oh`cuhcm fr ifaputmr oh`cuhcm, e` h`y gfra fr jy h`y amh`s, momitrf`ei, amibh`eiho, ahc`mtei, fpteiho, ibmaeiho, ah`uho, fr ftbmrwesm, wetbfut tbm prefr wrettm` pmraessef` fg Yemam`s Ifrpfrhtef`. Yemam`s Ifrpfrhtef` rmsmrvms tbm recbt tf ibh`cm ets prfduits h`d smrveims ht h`y team. E` hddetef`, tbes ah`uho es sujlmit tf ibh`cm wetbfut `fteim. Yemam`s Ifrpfrhtef` wmoifams iustfamr e`put f` ifrrmitef`s h`d succmstef`s gfr eaprfvmam`ts eaprfvmam`ts tf tbes ah`uho.Hotbfucb Yemam`s Ifrpfrhtef` bhs httmaptmd tf m`surm hiiurhiy tbrfucbfut tbes ah`uho, Yemam`s Ifrpfrhtef` hssuams `f oehjeoety gfr h`y mrrfrs fr faessef`s, `fr gfr h`y dhahcms rmsuote`c grfa tbm hppoeihtef` fr usm fg tbes e`gfrahtef`. Trhdmahrks HI]YF@, Ymqufeh, Iyprmss, HMCEY, Hspm`, 8:2R^, R^, Hiu@hv, IW3>, YF@FOE@M, YF@FWEYT YF@FWEY TH, Hdhrh, H`thrms, C:>, C:> , C4>, C=>, C7>Y, R9>>, R=>>, Fa`eh, ^rmaemr h`d Ke`mtDx hrm trhdmahrks fg Yemam`s Ifrpfrhtef` If rpfrhtef` rmcestmrmd e` tb tbm m ].Y. ^htm`t ^htm`t h`d TrhdmTrhdmahrk Fggeim. ISY9>>>, DY9>>>, SY9>>>, h`d Smj^rf hrm trhdmahrks fg Yemam`s Ifrpfrhtef`. Se`dfws R^, R^, :>>> h`d @T hrm rmcestmrmd trhdmahrks fg Aeirfsfgt Ifrpfrhtef`. E`tmr E`tmr`mt `mt Mxpofrmr h trhdmahrkfgfg AeirfsfgtIfaau`eihtef`s Ifrpfrhtef`. @mtsihpm h`d @mtsihpm hrm rmcestmrmdestrhdmahrks @mtsihpm Ifrpfrhtef`. Lhvh h`d@hvechtfr tbm LhvhYirept `ham hrm rmcestmrmd trhdmahrks fg Yu` Aeirfsystmas, E`i. Hdfjm Hirfjht es h rmcestmrmd trhdmahrk fg Hdfjm Yystmas, E`i. Ftbmr prfduits h`d jrh`d `hams hrm trhdmahrks fg ttbmer bmer rmspmitevm fw`mrs. Desioheamr Tbm smrveim fg mquepam`t dmsirejmd bmrme` es tf jm pmrgframd jy quhoegemd pmrsf``mo wbf hrm mapofymd jy Yemam`s fr f`m fg ets hggeoehtms fr wbf hrm ftbmrwesm hutbf hutbfrezmd rezmd jy Yemam`s fr f`m fg ets hggeoehtms tf prfvedm suib smrveims. Hssmajomrs h`d ftbmr pmrsf`s wbf hrm h rm `ft mapofymd jy fr ftbmrwesm dermitoy hggeoehtmd wetb fr hutbfrezmd jy Yemam`s fr f`m fg ets hggeoehtms hrm dermitmd tf if`thit f`m fg tbm ofiho fggeims fg Yemam`s fr f`m fg ets hggeoehtms jmgfrm httmapte`c e`sthoohtef` fr smrveim prfp rfimdurms. Oeim`sm Hcrmmam`t Hoo ifaputmr prfcrhas ifpyrecbt 855>-:>>7 jy Yemam`s Ifrpfrhtef` Ifr pfrhtef` fr ets suppoemrs. ^rfcrhas hrm oeim`smd u`dmr tbm gfoofwe`c hcrmmam`t< Yemam`s fr ets suppoemrs rmthe`(s) fw`mrsbep fg h`d h` d tetom tf h`y ifaputmr prfcrha suppoemd wetb tbm mquepam`t h`d tf tbm trhdm smirmts majfdemd e` suib ifaputmr prfcrhas. Yuj lmit tf tbm Juymr―s Juymr―s hiimpth`im h`d guogeooam`t fg tbm fjoechtef`s e` tbes phrhcrhpb, Yemam`s crh`ts tbm Juymr h pmrsf`ho, `f`-trh`sgmrhjom, pmrpmtuho, `f`-mxiousevm oeim`sm tf usm h`y ifaputmr prfcrha suppoemd wetb tbm Mquepam`t tbht es `mimsshry tf fpmrhtm tbm Mquepam`t sfomoy f` tbm amdeua e` wbeib suib prfcrha es dmoevmrmd gfr tbm purpfsm fg fpmrhte`c tbm mquepam`t e` hiifrdh`im wetb tbm e`struitef`s smt gfrtb e` tbm fpmrhtfr―s ah`uhos suppoemd wetb tbm Mquepam`t h`d gfr `f ftbmr purpfsm pur pfsm wbhtsfmvmr. Juymr Juymr ahy `ft rmvmrsm-hssmajom, rmvmrsm-hss majom, rmvmrsm-ifapeom rmvmrsm-ifapeom fr ftbmrwesm rmvmrsm-m`ce`mmr suib ifaputmr prfcrhas `fr ahy Juymr ahkm ahkm h ifpy fg suib prfcrha fr hppoy h`y tmib`equms tf dmrevm tbm

HI]YF@ R=>>

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm : fg 8> sd

Yemam`s Amdeihoo Yfout Amdeih Yfoutef`s ef`s ]YH, E`i E`i..

 

Zmvesef` / Desioheamr

9

trhdm smirmts majfdemd tbmrme`. E` tbm tb m mvm`t fg h gheourm jy Juymr tf ifapoy wetb tbm tmras fg tbes oeim`sm, tbm oeim`sm crh`tmd jy tbes phrhcrhpb ph rhcrhpb sbhoo tmrae`htm. Gurtbm Gurtbmr, r, jmihusm u`hutbfrezmd usm fg suib ifaputmr prfcrhas weoo omhvm Yemam`s wetbfut h` hdmquhtm rmamdy ht ohw, Juymr hcrmms tbht e`lu`itevm fr ftbmr mquethjom rmoemg weoo jm hpprfprehtm tf rmstrhe` suib usm, tbrmhtm`md fr hituho. Juymr gurtbmr hcrmms tbht (e) h`y fg Yemam`s"s suppoemrs fg sfgtwhrm es h dermit h`d e`tm`dmd jm`mgeiehry fg tbes m`d-usmr sujoeim`sm h`d ahy m`gfrim et dermitoy hche`st Juymr wetb rmspmit tf sfgtwhrm suppoemd jy suib suppoemr, supp oemr, h`d (ee) @f suppoemr fg Yemam`s sbhoo jm oehjom tf juymr gfr h`y cm`mrho, spmieho, dermit, e`dermit, if`smqum`teho, e`iedm`tho fr ftbmr dhahcms hrese`c fut fg tbm sujoeim`sm fg tbm ifaputmr prfcrhas suppoemd wetb tbm mquepam`t.

Yemam`s Amdeihoo Yfoutef`s Amdeih Yfoutef`s ]YH, E`i.

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm 9 fg 8> sd

HI]YF@ R=>>

 

4

Thjom fg If`tm`ts

8-

 

>Thjomfg If`tm`ts

8 VVVV VVVVVVV VVV Yfgtw Yfgtwhrm hrm Wmrse Wmrsef` f` 8 8.> .> ] ]pcrhd pcrhdm m VVVV VVVVVVVVV VVVVVVVVVV VVVVVVVVV VVVVVVVV VVVVVVVV VVVVVVVVV VVVVVVVVV VVVVVV VV = Fvmrvemw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = ^rmphrhtef` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ofhde`c Yystma Yfgtwhrm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 E`sthooe`c FY Yystma E`sthooe`c grfa grfa tbm Yfgtwhrm . . . . .Desk. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 3 Wmregye`c Fpmrhtef` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 If`gerae`c tbm Yystma Ymreho @uajmr h`d Yystma Yfgtwhrm Wmrsef` . . . . . . . . . . . . 5

HI]YF@ R=>>

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm 4 fg 8> sd

Yemam`s Amdeihoo Yfout Amdeih Yfoutef`s ef`s ]YH, E`i E`i..

 

Yfgtwhrm Wmrsef` 8.> ]pcrhdm

=

:-

Fvmrvemw

8Yfgtwhrm Wmrsef` 8.>]pcrhdm  

>

Tbm e`struitef`s jmofw dmsirejm bfw tf ofhd sfgtwhrm f` tbm HI]YF@ R=>> uotrhsfu`d systma h`d es devedmd e`tf tbm gfoofwe`c smitef`s< •

Jhike`c ]p Dhth (]Y8>-8>8.287.>8 / Jhikup h`d Zmstfrm)

•

Ofhde`c tbm Yystma Yfgtwhrm

• •

Zmstfre`c Dhth (]Y8>-8>8.287.>8 / Jhikup h`d Zmstfrm) Wmregye`c tbm Fpmrhtef` fg tbm Yfgtwhrm h`d Zmstfre`c Dhth

Fjsmrvm tbm gfoofwe`c Ihutef` homrts jmgfrm prfimmde`c.

IH]TEF@

Eg tbm systma sfgtwhrm es upcrhdmd (fr dfw`crhdmd tf h` mhroemr vmrsef`) gfr tmste`c fr tf rmsfovm h` fpmrhtef`ho prfjoma, tbm Yfgtwhrm Fptef` Kmys tbht hrm `ft suppfrtmd jy tbm e`sthoomd vmrsef` hrm ofst. Tf hvfed tbes prfjoma, u`e`sthoo hoo Yfgtwhrm Fptef` Kmys jmgfrm upcrhde`c fr dfw`crhde`c tbm systma sfgtwhrm. Ymm (]`e`sthooe` sth ooe`c c h Yfgtw Yfgtwhr hrm-j m-jhs hsmd md Fpte Fptef` f` / p. 2) e` tbm Yfgtwhrm Fptef` Kmy smitef` fg tbes ah`uho. 

Tbm u`e`sthoohtef` fg hoo Yfgtwhrm Fptef` Kmys es h prmihutef`. Mxpmrem`imd iustfamr smrveim m`ce`mmrs (IYMs) ahy ibffsm tf omhvm tbm kmys e`sthoomd.

Tbm sfgtwhrm es if`the`md f` twf ID-ZFAs.

Yemam`s Amdeihoo Yfoutef`s Amdeih Yfoutef`s ]YH, E`i.

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm = fg 8> sd

HI]YF@ R=>>

 

7

Yfgtwhrm Wmrsef` 8.> ]pcrhdm

^rmphrhtef`

>

8. Jhik Jhik up iustf iustfam amrr d dhth hth (]Y8>-8>8.287.>8 / Jhikup h`d Zmstfrm). Zmstfrm). Zmstfrm).. :. Jhik Jhik up up syst systma ma prms prmsmt mt dhth dhth (]Y8>-8>8.287.>8 / Jhikup h`d Zmstfrm) 9. Jhik Jhik up Ymrvei Ymrveim m If`gec If`gecurht urhtef` ef` (]Y8>-8>8.287.>8 / Jhikup h`d Zmstfrm). Zmstfrm). 4. Ahkm Ahkm surm surm tbm jhikup jhikup ID ID es hvheohj hvheohjom om =. Ahkm surm surm tbht tbm tbm Yystma Yystma Hppoeihte Hppoeihtef` f` Oeim`sm Oeim`sm ID es hvheohj hvheohjom. om. 7. Ahkm surm tbht tbm tbm Yystma Yystma YS YS desks desks hrm hrm hvheohjom hvheohjom.. Tbmrm hrm twf whys tf e`sthoo tbm systma sfgtwhrm< •

]se`c tbm FY systma desk - rmgmrs tf h guoo e`sthoo - Iom Iomh`s h`s tbm tbm BDD BDD - hoo hoo prmvef prmvefus us dhth dhth es ofst ofst - E`s E`stho thooht ohtef` ef` team team ees s of`cm of`cmrr IH]TEF@

]sm tbm FY Yystma desk wetb ihutef`. Df `ft omhvm tbm FY Yystma desk e` tbm drevm h`d rmiyiomy systma pfwmr. 

•

Gheourm tf df sf weoo rmsuot e` ofst dhth e` yfur BDD.

]se`c tbm systma desk - rmgmrs tf vmrsef` updhtm - ]p ]pdht dhtms ms f`oy f`oy I< I< d dre revm vm - Hoo Hoo phte phtem`t m`t dh dhth th es es kmpt kmpt - E`s E`stho thooht ohtef` ef` team team ees s sbfrt sbfrtmr mr

HI]YF@ R=>>

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm 7 fg 8> sd

Yemam`s Amdeihoo Yfout Amdeih Yfoutef`s ef`s ]YH, E`i E`i..

 

Yfgtwhrm Wmrsef` 8.> ]pcrhdm

3

Ofhde`c Yystma Yfgtwhrm

>

E`sthoo systma sfgtwhrm grfa tbm FY Yystma Desk

E`sthooe`c grfa tbm FY Yystma Desk  IH]TEF@

>

]sm mxtrmam ihutef` wbm` ofhde`c grfa tbm tbm FY Yystma Desk. Tbm FY Yystma desk weoo fvmrwretm tbm systma bhrd drevm. Dhth weoo weo o jm ofst grfa tbm systma BDD eg yfu df `ft rmafvm tbm jffthjom desk grfa tbm drevm wbeom tbm systma es pfwmre`c. 

Zmafvm tbm jffthjom desk grfa tbm desk drevm.

Tbm FY-Yystma desk es h` hutf jffthjom jfft hjom ID. ID. Eg e`smrtmd e`smr tmd e` tbm DWD / ID drevm, tbm desk weoo fvmrwretm tbm ofiho bhrd drevm wbeom iyioe`c pfwmr tf tbm uotrhsfu`d systma. 8. Setb tbm systma systma pfwmrmd pfwmrmd f`, e`smrt e`smrt tbm FY-Yyst FY-Yystma ma Desk e`tf e`tf tbm DWD / ID drevm. drevm. :. ^rmss tb tbm Yth`djy Yth`djy juttf`  juttf` tf pfwmr fgg tbm systma. 9. Shet Shet :> smif smif`ds `ds h`d h`d tbm` tbm` prms prmss s tbm tbm Yth`djy Yth`djy juttf`  juttf` tf pfwmr f` tbm systma. 4. Tbm YS ofhde`c ofhde`c sthrts sthrts hutfahteiho hutfahteihooy. oy. Et thkms thkms hjfut tm` ae`utms ae`utms tf ge`esb. ge`esb. Sbm` Sbm` tbm sfgtwhrm e`sthoo ifapomtms, Z smif`ds, h`d tbm` prmss tbm Yth`djy Yth`djy juttf`  juttf` tf pfwmr f` tbm systma.

E`sthooe`c grfa Yfgtwhrm

>

^mrgfra h` upcrhdm fr ^mrgfra f r u`ofhd h sfgtwhrm-jhsmd fptef` fpt ef` (gmhturm) f` tbm uotrhsfu`d systma use`c h kmy desk (]YJ amafry steik). F`m kmy desk es rmquermd tf upcrhdm f`m fptef` pmr systma. H kmy desk ih``ft jm e` usmd tf if`iurrm`toy upcrhdm h` fptef` f` auotepom systmas. Eg sujsmqum`toy u`ofhdmd, tbm fptef` kmy desk ih` jm ofhdmd f` h deggmrm`t uotrhsfu`d systma. Fjsmrvm tbm gfoofwe`c prmihutef`s wbm` use`c h kmy desk< 8. E`smrt E`smrt f`oy f`oy f`m kmy kmy desk desk ht ht h team. team.

Yemam`s Amdeihoo Yfoutef`s Amdeih Yfoutef`s ]YH, E`i.

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm 3 fg 8> sd

HI]YF@ R=>>

 

2

Yfgtwhrm Wmrsef` 8.> ]pcrhdm :. Df `ft rmafvm tbm kmy desk dure`c dure`c tbm tbm fptef` fptef` upcrhdm upcrhdm fr u`ofhd. u`ofhd. ]pcrhde`c h Yfgtwhrm-jhsmd fptef` 8. E`smrt tbm tbm amdeh amdeh if`the`e`c if`the`e`c tbm fptef` fptef` e`tf e`tf f`m fg tbm ]YJ ]YJ pfrts pfrts f` tbm E/F E/F ph`mo. :. ^rmss tbm G4 kmy. G4 kmy. Tbm systma despohys tbm ^rmsmt Ahe` Am`u. Am`u. 9. Ymomit E`sthoohtef` grfa Kmy Desk  grfa  grfa tbm Fptef`s am`u. 4. Ymomi momitt tb tbm m E`sthoo E`sthoo juttf`.  juttf`. Tbm systma despohys h if`gerahtef` dehofc jfx. =. Ymomi momitt tb tbm m FK FK juttf`.  juttf`. Tbm systma despohys h amsshcm jfx hs tbm kmy desk gohsbms wbeom tbm fptef` es ofhdmd. Sbm` tbm prfimss es ifapomtm, tbm systma despohys h `mw amsshcm jfx. 7. Ymom Ymomit it tbm tbm FK FK jutt juttf` f`.. Tbm fptef` es oestmd f` tbm E`sthoomd Fptef` sirmm`. 3. Zmaf Zmafvm vm tbm kmy kmy des desk. k. ]`e`sthooe`c h Yfgtwhrm-jhsmd Fptef` 8. E`smrt tbm tbm sfurim sfurim amdeh gfr gfr tbm fptef` fptef` e`tf f`m fg tbm ]YJ ]YJ pfrts f` f` tbm E/F ph`mo. ph`mo. :. ^rmss tbm G4 kmy. G4 kmy. Tbm systma despohys tbm ^rmsmt Ahe` Am`u. Am`u. 9. Ymomit E`sthoohtef` grfa Kmy Desk . 4. Ymomi momitt tb tbm m ]`e`sthoo ]`e`sthoo juttf`.  juttf`. =. Ymomi momitt tb tbm m FK FK juttf`  juttf` Tbm systma despohys h amsshcm jfx hs tbm kmy desk gohsbms wbeom tbm fptef` es u`e`sthoomd. Sbm` tbm prfimss e` ifapomtm, tbm systma despohys h `mw amsshcm jfx. 7. Ymomi momitt tb tbm m FK FK juttf`.  juttf`. Tbm fptef` es `f of`cmr oestmd f` tbm E`sthoomd Fptef` Fpt ef` sirmm`. 3. Zmaf Zmafvm vm tbm kmy kmy des desk. k. 2. Yhgmoy Yhgmoy stfrm tbm sfgtwhrm sfgtwhrm Desi, Desi, ^rmsmt ^rmsmt Jhikup Jhikup Desi, h`d h`d tbm Yfgtwhrm-jhsmd Yfgtwhrm-jhsmd Fptef` Fptef` Kmys gfr guturm usm.

HI]YF@ R=>>

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm 2 fg 8> sd

Yemam`s Amdeihoo Yfout Amdeih Yfoutef`s ef`s ]YH, E`i E`i..

 

Yfgtwhrm Wmrsef` 8.> ]pcrhdm

5

Wmregye`c Fpmrhtef`

>

If`gerae`c tbm Yystma Ymreho @uajmr h`d Yystma Yfgtwhrm Wmrsef`

>

8. If`gera If`gera tbht `f `f whr`e`c whr`e`c amsshcm amsshcm es despohymd despohymd f` tbm af`etfr. af`etfr. :. ^rmss tb tbm G4 kmy tf despohy tbm ^rmsmt Ahe` Am`u sirmm`. Am`u sirmm`. 9. Ymomit Ymrveim Ymrveim grfa  grfa tbm am`u f` tbm omgt sedm fg tbm tb m sirmm`. 4. ^rmss tb tbm Ymt Ymt kmy  kmy tf despohy tbm Ymrveim Hutbm`teihtef` sirmm`. Hutbm`teihtef` sirmm`. =. Wmregy Wmregy tbht tbm ifrrmit ifrrmit sfgtwhrm sfgtwhrm vmrsef` vmrsef` es despohymd despohymd.. Ymreho `uajmrs `uajmrs hoo hoo bhvm h tbrmm omtomttmr prmgex gfoofwmd jy gfur `uajmrs. 7. Ht tbm Yystma Yystma E`gfrahtef` E`gfrahtef` sirmm`, sirmm`, vmregy tbht tbht tbm ifrrmit systma systma Ymreho Ymreho @f. es despohymd< despohymd< Tbm `uajmr despohymd f` tbm Yystma E`gfrahtef` sirmm` sbfuod jm j m edm`teiho tf tbm systma Ymreho @uajmr rmifrdmd f` tbm ohjmo htthibmd tf tbm rmhr fg tbm systma.

Yemam`s Amdeihoo Yfoutef`s Amdeih Yfoutef`s ]YH, E`i.

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm 5 fg 8> sd

HI]YF@ R=>>

 

8>

HI]YF@ R=>>

Yfgtwhrm Wmrsef` 8.> ]pcrhdm

]Y8>-8>>.287.>8.>8.>: 8>.>7

^hcm 8> fg 8> sd

Yemam`s Amdeihoo Yfout Amdeih Yfoutef`s ef`s ]YH, E`i E`i..