8000-ANTHEM-D - RevC Esp
July 12, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download 8000-ANTHEM-D - RevC Esp...
Description
]nlon mi Hd`ti`gmd
Xieurgmnm
G`trdmuhhgø`
Ei`irnmdr N`tfik
G`stnonhgø`, Dpirnhgø` & Kn`uno mi Xirvghgd Kdmiods 8:-=::, 8:-9::, 8:-::6=.::
Z/@ 6:::-N@]FIK-M \ivgsgø` H, Knyd >, :
Mgnernkns ioçhtrghds
Ogstn mi pnrtis goustrnmn
@dtns
Mirihfds mi nutdr 5< YXN www.miokimghno.hdk
Zfd`i2>-6=5--6=5-> Xg` hdstd2>-6::-6::-3::3
]nlo lon n mi H Hd` d`ti`g ti`gmd md
Hnpëtuod Hn pëtuod g ” G`cdrknhgø` mi sieurgmnm
G`trdmuhhgø` Mihonrnhgø` mi rispd`snlgogmnm Micg`ghgd`is
Zrg`hgpgds mi sieurgmnm i` isti kn`uno Mihonrnhgd`is miusnmds nmvirti`hgn Mihonrnhgd`is mi prihnuhgø` Mgrihtrghis mi sieurgmnm mio iqugpd G`cdrknhgø` mi sieurgmnm I` hnsd mi mishdkpdsturn Xieurgmnm i` io kn`ti`gkgi` kn`ti`gkgi`td td Xieurgmnm hd`trn rnmgnhgø` Zrdtihhgø` hd`trn rnmgnhgø` Itgquitns mi gmi`tgcghnhgø gmi`tgcghnhgø` ` Itgquitns mio ei`irnmdr \ispd`snlgogmnm mio cnlrghn`ti Kd`gtdrinr no pirsd`no G`spihhgø` mi prdtihhgø` hd`trn rnmgnhgø` Kntirgnois piogerdsds Istî`mnris npoghnlois G`cdrknhgø` mi hd`ixgø` n tgirrn Hdkpd`i`tis mi cglrn øptghn Høkd kn`ibnr ods hdkpd`i`tis mi cglrn øptghn Hnpëtuod Hn pëtuod g g ” \i \iegstrd egstrd mi rivgsgd`is
Fgstdrgno mi rivgsgø` Ogstn mi pîeg`ns ncihtnmns
Hnpëtuo Hn pëtuod d > ” G`trdmuhhgø`
g‘> g‘< g‘8 ‘= gg‘= g‘9 g‘3 g‘6 g‘6 g‘6 g‘7 g‘>: g‘>< g‘>< g‘>8 g‘>= g‘>9 g‘>3 g‘>5 g‘>6 g‘>7 g‘>7
gg‘> gg‘>
G`trdmuhhgø` ]uld mi rnyds V
>‘> >‘>
Mishrgphgø` Hnrnhtirëstghnss ei`irnois Hnrnhtirëstghn \iquirgkgi`tds \iquirgkgi`t ds mi i`ireën Dphgd`is Mgki`sgd`is \iqugsgtds mi ispnhgd kë`gkd Ispihgcghnhgd`is
>‘< >‘8 >‘8 >‘8 >‘= >‘5 >‘6
>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hd`cgeurnhgø`2 Kdmiod N`tfik 8:-=::1 8: aU, =::kN, kd`dcîsghd Hd`cgeurnhgø`2 Kdmiod N`tfik 8:-9::1 8: aU, 9::kN, kd`dcîsghd Hd`cgeurnhgø`2 Kdmiod N`tfik =:-9::1 =: aU, 9::kN, kd`dcîsghd Hd`cgeurnhgø`2 Kdmiod N`tfik 8‘6 >‘7 >‘>: >‘>> >‘>< >‘>8 >‘>= >‘>9 >‘>9 >‘>9 >‘>3 >‘>5 >‘>5 >‘>6 >‘>7 >‘>7 >‘>7 >‘‘‘ >‘ >‘‘3 =‘>5
Firrnkgi`tnss riquirgmns Firrnkgi`tn \ivgsnr ods g`mghnmdris numglois y vgsunois mi ixpdsghgø` Firrnkgi`tns riquirgmns \ivgsnr ods hgirris i` lushn mi nbusti Firrnkgi`tnss riquirgmns Firrnkgi`tn
=‘>5 =‘>6 =‘>6 =‘>7 =‘>7
Hnpëtuo Hn pëtuod d 9 ” Hn Hnoglrnhgø` oglrnhgø` y nbustis
G`trdmuhhgø` Zrdhimgkgi`td mi hnoglrnhgø` Zripnrnhgd`is Iqugpd mi pruiln riquirgmd Hd`ihtnr io kimgmdr kNs Nbustis mio dshgodshdpgd
Nbustis mi vgsunogznhgø` mio My`noyzir Ixpdsghgø` g`ghgno G`erisnr no kdmd mi sirvghgd Hnoglrnhgø` mio kN Hnoglrnhgø` mio aS Zri hnoi`tnkgi`t hnoi`tnkgi`tdd Nmkg`gstrnr on lnsi mi mntds NZ\ Fnrmwnri `ihisnrgd Dpirnr io prdernkn Mishnrenr g`cdrknhgø` mismi on hd`sdon mi hd`trdo usn`md yn sin u` hnloi ML7 d u`n ]nrbitn mi Kikdrgn XM
9‘> 9‘< 9‘< 9‘< 9‘8 9‘3 9‘‘3 5 9‘5 9‘6 9‘>: 9‘>> 9‘>8 9‘>8 9‘>8 9‘>8
9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Mishnrenr on g`cdrknhgø` mi hd`cgeurnhgø` Mishnrenr on g`cdrknhgø` mi hd`cgeurnhgø` mismi on hd`sdon mio dpirnmdr usn`md u` hnloi ML7 Mishnrenr on g`cdrknhgø` mi hd`cgeurnhgø` usn`md u`n ]nrbitn mi Kikdrgn XM Nbustnr on lnsi mi mntds NZ\ ´Io i`hnliznmd mi hdouk`n si hnklgø n rdbd hun` hun`md md hnklgø u` pnrî pnrîkitrd4 kitrd4 Hrinr `uivns vgstns n`ntøkghns Xulgr ods nrhfgvds kdmgcghnmds NZ\ usn`md u` hnloi ML7 Xulgr ods nr nrhfgvds hfgvds kdmgcghnmds NZ\ usn`md u`n ]nr ]nrbitn bitn mi Kik Kikdrgn drgn XM Ki`snbis mi irrdr Hnloi mi g`tircnz Zrdhimgkgi`td mi hnoglrnhgø` Sirgcghnhgø` mio rispnomd mio ei`irnmdr kNs y cu`hgø` mi rig`ghgd Sirgcghnhgø` mi on cu`hgø` mi pnrd mi sieurgmnm NIH (sg` rnkpn, knon hîknrn mi GD@IX) Hnpëtuo Hn pëtuod d 3 ” \iikponzd mio hdkpd`i`ti
G`trdmuhhgø` Zrdhimgkgi`td mi mishnren ^ugtnr io pn`io crd`tno ^ugtnr on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr
9‘>9 9‘>9 9‘>3 9‘>6 9‘>7 9‘8 \ikponznr io trn`scdrknmdr trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td (ei`irnmdr trgcîsghd) trgcîsghd) 3‘>= \ikponznr tnrbitns 3‘>3 \ikponznr on tnrbitn mi cgonki`td (>8>E>) 3‘>5 \ikponznr on tnrbitn mi rioç mi i`ireën (>83E>) 3‘>6 \ikponznr on tnrbitn mi hd`trdo prg`hgpno (>8) 3‘>7 \ikponznr on tnrbitn mi on u`gmnm GZK (>8:E>) 3‘8=E>) 3‘ Sirgcghnhgø` mi on sieurgmnm NIH 3‘=8 Sirgcghnhgø` mio rispnomd mio ei`irnmdr kNs y on cu`hgø` mi rig`ghgd 3‘=8 Sirgcghnhgø` mi on cu`hgø` mi pnrd NIH 3‘=8
3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hnpëtuo Hn pëtuod d 5 ” Xdouhgø` mi prdlo ikns ikns
G`trdmuhhgø` Zrdhimgkgi`td mi mishnren Xdouhgø` mi prdloikns Ë`mghi y hunmrds
Hnpëtuo Hn pëtuod d 6 ” Mgnernkn Mgnernkns s ioçhtrgh ds
Ogstn mi Mgnernkns ioçhtrghds
Hnpëtuo Hn pëtuod d 7 ” Ogst n mi pnrtis goustr nmn
Drmi`nr pnrtis Drmi`nr pdr tioçcd`d Drmi`nr pdr cnx Høkd usnr istn ogstn mi pnrtis @òkirds mi pnrti ei`irnois Ë`mghi mi i`snklois
5‘> 5‘< 5‘38 6‘> 7‘> 7‘> 7‘> 7‘< 7‘< 7‘8
@dtns
5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6
G`cdr `c drknhgø` knhgø` mi X Xi ieu eurg rgmn mnm m
G`trdmuhhgø` On pdoëtghn mi Mio Kimghno Xystiks Erdup is io mi cnlrghnr iqugpd mi rnyds V qui hukpon hd` notds istî`mnris mi ri`mgkgi`td y hd`cgnlgogmnm. \icdrznkds istrghtnki`ti istrghtnki`ti ons tçh`ghns mi hd`trdo mi hnogmnm pnrn iogkg`nr io pdti`hgno mi micihtd y rgised i` `uistrds prdmuhtds. Io usd mitirkg`nmd mi isti iqugpd si usn pnrn prdpdrhgd`nr i`ireën pnrn ei`irnr rnyds V pnrn io mgne`østghd kçmghd i` sgstikns mi rnyds V istnhgd`nrgds rnmgderîcghds. Io usnr isti iqugpd i` hunoqugir dtrn cdrkn puimi dhnsgd`nr u` mnþd pirsd`no sirgd. Ons mgrihtrghis mi sieurgmnm prdpdrhgd`nmns i` istn sihhgø` mio kn`uno si usn` pnrn imuhnr no dpirnmdr i` nsu`tds mi sieurgmnm pnrn dpirnr y kn`ti`ir io ei`irnmdr mi u`n kn`irn nprdpgnmn.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Istn u`gmnm mi rnyds V puimi sir piogerdsn pnrn io pnhgi`ti y io dpirnmdr n ki`ds qui si dlsirvi` tdmds ods cnhtdris mi ixpdsghgø`, g`struhhgd`is mi dpirnhgø`, y prdernkns mi kn`ti`gkgi`td.
g->
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Mihonrnhgø` mi rispd`snlgogmnm Znrn privi`gr u`n ixpdsghgø` hd` ixhisd mi rnmgnhgø` no pnhgi`ti y io dpirnmdr yn sin mi u`n rnmgnhgø` prgknrgn d sihu`mnrgn, isti ei`irnmdr si mili dpirnr y mnr sirvghgd pdr pirsd`no hnpnhgtnmd qui istç cnkgognrgznmd hd` ons prihnuhgd`is mi sieurgmnm riquirgmns. Wn qui isti ei`irnmdr si fn mgsiþnmd pnrn u`n dpirnhgø` sieurn, u`n dpirnhgø` g`nprdpgnmn d on cnotn mi hugmnmd puimi risuotnr i` firgmns sirgns d mnþd no iqugpd. Io cnlrghn`ti y sus nei`tis y riprisi`tntgvds `d nsuki` `g`eu`n rispd`snlgogmnm pdr od sgeugi`ti2
> Mnþd d piogerd i` hunoqugir pirsd`n milgmd n u`n ixpdsghgø` mi rnyds V. < Xdlriixpdsghgø` milgmd n u`n pdlri sioihhgø` tçh`ghn. 8 Zrdloikns d rgiseds qui risuoti` mi u`n cnoon no g`stnonr y kn`ti`ir io iqugpd hdkd si ispihgcghn i` isti kn`uno. = Iqugpd qui si fn cdrznmd d kdmgcghnmd. Mio Kimghno Xystiks Erdup `d si fnhi rispd`snloi pdr noeò` mnþd d firgmn qui risuoti mi u`n cnoon no sieugr ons g`struhhgd`is y prdhimgkgi`tds prdpdrhgd`nmds mi`trd mi istds kn`unois d kntirgno mi g`cdrknhgø` nsdhgnmd, d mi u` irrdr mio usunrgd no `d usnr prihnuhgø` hun`md g`stnon, dpirn, nbustn, d oi mn sirvghgd n isti iqugpd. Mio Kimghno Xystiks Erdup `d si fnhi rispd`snloi pdr noeò` mnþd d u`n firgmn qui dhurrn no utgogznr isti prdmuhtd pnrn hunoqugir dtrd usd qui `d sin io privgstd pdr io cnlrghn`ti. 9 Io usd mi iqugpd mi NHHIXD\GDX qui `d sin nbusti n ods riquirgkgi`tds mi sieurgmnm iqugvnoi`ti mi isti iqugpd puimi hd`muhgr n u` `gvio rimuhgmd mi sieurgmnm i` io sgstikn risuotn`ti. On hd`sgmirnhgø` rionhgd`nmn n on ioihhgø` milirî g`hougr2 • Ivgmi`hgn mi qui on hirtgcghnhgø` mi sieurgmnm mio NHHIXD\GD si fn rinogznmd mi nhuirmd hd` io istî`mnr nprdpgnmd GIH 3:3:>-> y/d GIH 3:3:>->-> nrkd`gznmd.
g-<
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Micg`ghgd`is On tnlon mi nlnbd micg`i io sge`gcghnmd mi vnrgds sëkldods utgogznmds i` ons itgquitns mio iqugpd. Isti sëkldod mi nmvirti`hgn g`mghn u` rgised pdti`hgno n ods dpirnmdris, pirsd`no mi sirvghgd d iqugpd. G`mghn u` riquirgkgi`td no qui si mili ricirgr i` on mdhuki`tnhgø` nmbu`tn pnrn kîs mitnoois. Isti sëkldod g`mghn qui ixgsti u` vdotnbi piogerdsd nhhisgloi.
Isti sëkldod g`mghn u`n tirkg`no tirk g`no mi tgirrn mi prdtihhgø` d tgirrn.
Isti sëkldod g`mghn qui mili misihfnr io ei`irnmdr nprdpgnmnki`ti mi nhuirmd hd` ons `drkns y rieuonhgd`is odhnois. Milgmd n qui io ei`irnmdr hd`tgi`i hdkpd`i`tis ioihtrø`ghds, si mili misihfnr pdr sipnrnmd mi hunoqugir misihfd hdkò`. Hun`md io ei`irnmdr ooieui no cg`no mi su vgmn òtgo, hd`tnhti n ons nutdrgmnmis pnrn npri`mir nhirhn mi ons dphgd`is mi misihfd y rihghonmd.
]nlon >->2 Micg`ghgø` mi sëkldods i`hd`trnmds i` ons itgquitns mio mgspdsgtgvd.
g-8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Zrg rg`hg `hgpgd pgdss mi si sieur eurgmnm gmnm usnmds i` isti isti kn`uno kn`uno On g`cdrknhgø` mi sieurgmnm ispihëcghn si i`ogstn i` isti kn`uno i` cdrkn mi NMSI\]I@HGNX y mihonrnhgd`is mi prihnuhgø`. Zd`en kuhfn nti`hgø` n istns mihonrnhgd`is ‘ hd`tgi`i` g`cdrknhgø` gkpdrtn`ti pnrn ivgtnr pdti`hgnois rgiseds n ustim d no iqugpd.
Mihonrnhgd Mi honrnhgd `is mi n nmvirti`h mvirti`h gn
• Xi utgogzn` pnrn g`mghnr rgiseds mi prîhtghns `d sieurns qui ZYIMI@ risuotnr i` mnþd
pirsd`no sivird d kuirti. • Npnrihi i` `iergtn. • ]gi`i u` sëkldod trgn`euonr hd` u` sëkldod mi ixhonknhgø` sdlri io tixtd. • Xi prihimi` pdr on pnonlrn Nmvirti`hgn. n`tis mio pnsd d pgizn mi g`cdrknhgø` n on huno si ricgiri`. • Xgikpri si i`hui`trn` n`tis • Xd` sgkgonris no sgeugi`ti ibikpod2
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Isti tixtd mishrglgrî ons prihnuhgd`is ispihgnois mi sieurgmnm n sieugr pnrn ivgtnr prîhtghns `d sieurns qui ZYIMI@ risuotnr i` mnþd pirsd`no d kuirti.
g-=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Mihonrnhgd`is mi prihnuhgø` • Xi utgogzn` pnrn g`mghnr rgiseds mi prîhtghns `d sieurns qui puimi` risuotnr i` mnþds
pirsd`nois ki`dris d no prdmuhtd d mnþd n on prdpgimnm. • Npnrihi i` `iergtn. • ]gi`i u` sëkldod trgn`euonr hd` u` sëkldod mi ixhonknhgø` sdlri io tixtd. • Xi prihimi` pdr on pnonlrn Zrihnuhgø`. • Xgikpri si i`hui`trn` n`tis mio pnsd d pgizn mi g`cdrknhgø` n on huno si ricgiri`. • Xd` sgkgonris no sgeugi`ti ibikpod2
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Isti tixtd mishrglgrî ons prihnuhgd`is ispihgnois mi sieurgmnm n sieugr pnrn ivgtnr prîhtghns `d sieurns qui ZYIMI@ risuotnr i` mnþd pirsd`no d kuirti.
g-9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Mgriht Mgri htrgh rghis is mi sieurgmnm sieurg mnm mio mio iqug iqugpd pd Ons sgeugi`tis nmvirti`hgns y prihnuhgd`is sd` ispihëcghns mio ei`irnmdr. Oçnons hugmnmdsnki`ti ‘ noeu`ns mi ioons `d sd` dlvgns no usd tëpghd mio iqugpd. ]dmds ods i`snklois y pnrtis køvgois mi isti iqugpd si mili` dpirnr hd` rnzd`nloi hugmnmd. Xi mili` sieugr ons rihdki`mnhgd` rihdki`mnhgd`is is mio iqugpd mio cnlrghn`ti sieò` si risnotn` i` ods kn`unois mi G`stnonhgø`/kn` G`stnonhgø`/kn`ti`gkgi`td ti`gkgi`td qui nhdkpnþn` no iqugpd. On g`spihhgø` mi rutg`n mi istds i`snklois si mili rinogznr pdr pirsd`no mi sirvghgd hnogcghnmd i` lnsi mi pirgdmd sikg n`uno. Xøod io pirsd`no nprdpgnmnki`ti hnpnhgtnmd tgi`i pirkgtgmd g`erisnr n ods i`snklois g`tir`ds, yn qui fny hdkpd`i`tis ioçhtrghds ixpuistds. Nsieòrisi qui ods g`tirruptdris mi mishd`ixgø` mi oë`in istç` nlgirtds d qui si sgen` dtrns prihnuhgd`is mi sieurgmnm nprdpgnmns n`tis mi qui si rinoghi io trnlnbd mi sirvghgd. Io `d sieugr ons rihdki`mnhgd`is mio pirsd`no mi sirvghgd mio cnlrghn`ti puimi risuotnr i` u` mnþd sirgd d kuirti no dpirnmdr y n nquioods i` io îrin g`kimgntn.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr nmdr i` on cu cui`ti i`ti mi i`i i`ireën reën n`tis m mii mnr sirvghgd no ei`irnmdr. ]nklgç`, nsieòrisi mi qui on cui`ti mi i`ireën istî lodquinmn y hd` on itgquitn ‟Ei`irnmdr lnbd sirvghgd‛ n`tis mi mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi, puimi risuotnr hd` quiknmurns d sirgnki`ti mnþnmd pdr u`n mishnren.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @d dpiri io ei`irnmdr i` u`n ntkøscirn ixpodsgvn (hd` ens n`istçsghd). Xg od fnhi puimi hnusnr u`n ixpodsgø` d rgised mi g`hi`mgd hnusn`md firgmns sirgns.
Zrihnuhgø` Xgikpri usi u`n hg`tn mi kuþihn n`tg istîtghn hun`md trnlnbi i` ods mgspdsgtgvds si`sglois n on ioihtrdstîtghn.
g-3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn ]dmds ods i`snklois køvgois y pnrtis mi isti iqugpd si mili` dpirnr hd` hugmnmd i g`spihhgd`nr rutg`nrgnki`ti mi nhuirmd hd` ons rihdki`mnhgd`is rihdki`mnhg d`is mio cnlrghn`ti hd`ti`gmns i` isti kn`uno. Xøod io pirsd`no nprdpgnmnki`ti hnpnhgtnmd y hnogcghnmd mili g`erisnr n hunoqugir pnrti g`tir`n. Ons tirkg`nois ioçhtrghns ixpuistns sd` kdrtnois1 nsieòrisi mi qui ods g`tirruptdris mi mishd`ixgø` mi oë`in istî` nlgirtds y qui si tdki` dtrns prihnuhgd`is nprdpgnmns n`tis mi nlrgr ons puirtns mi nhhisd, ^ugtnr pn`iois mi hnrhnsn, d nhhisdrgds mi hd`ixgø`. Znrn tdmds ods hdkpd`i`tis mio iqugpd, si mili` prdpdrhgd`nr kimgds mi tgirrn mi prdtihhgø` i` hd`cdrkgmnm hd` ons rieuonhgd`is `nhgd`nois.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Isti ei`irnmdr si mgsiþø pnrn usnrsi hdkd pnrti mi u` sgstikn pnrn io prdpøsgtd mi ei`irnhgø` mi rnyds V pnrn mgne`østghds kçmghds. Ods rnyds V ei`irn` u` rgised pdti`hgno pnrn ods pnhgi`tis y ods dpirnmdris. Zdr istn rnzø`, on npoghnhgø` mi ods rnyds V pnrn u` prdpøsgtd kçmghd mnmd mili nyumnr n kg`gkgznr on ixpdsghgø` n on rnmgnhgø` i` hunoqugir pirsd`n. Ons pirsd`ns rispd`snlois mi on npoghnhgø` mili` ti`ir u` hd`dhgkgi`td ispihëcghd mi nhuirmd n ods riquirgkgi`tds y rieuonhgd`is oienois y mili` mi istnloihir prdhimgkgi`tds mi ixpdsghgø` sieurds pnrn isti tgpd mi sgstikns. Ons pirsd`ns rispd`snlois mi on pon`inhgø` i g`stnonhgø` mi isti iqugpd mili` dlsirvnr ons rieuonhgd`is `nhgd`nois.
g-5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
G`cdrkn `cdrk nhgø` mi sieurg sieurgmnm mnm I` hnsd mi mishdkpdsturn Xg si sdspihfn mi u` kno cu`hgd`nkgi`td, npneui on i`ireën mi on oë`in mi mishd`ixgø` prg`hgpno y qui u` g`ei`gird mi sirvghgd hnogcghnmd g`spihhgd`i io iqugpd. @u`hn nlrn u`n hulgirtn mio hdkpd`i`ti, milgmd n qui ixgsti` vdotnbis pdti`hgnoki`ti piogerdsds.
Xieurgmnm i` io kn`ti`gkgi`td Io pirsd`no hdkprdkitgmd hd` ons nhtgvgmnmis mi kn`ti`gkgi`td mili ibirhir `drkno prihnuhgø` y hugmnmd kgi`trns trnlnbn hd` io iqugpd ioihtrdkihî`ghd. N`tis mi qugtnr d nlrgr hunoqugir pn`io d hulgirtn mi i`ireën ioçhtrghn, virgcgqui qui io sukg`gstrd mi i`ireën i`trn`ti istç NZNENMD.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn I` hnsd mi qui ods prdhimgkgi`tds mi kn`ti`gkgi`td riqugirn` i`ireën pnrn sukg`gstrnrods i` on u`gmnm, si MILI ibirhir ixtrikd hugmnmd pnrn enrn`tgznr on sieurgmnm mio iqugpd y mi dtrd pirsd`no i` io îrin. Xgikpri virgcgqui qui io iqugpd istç nprdpgnmnki`t nprdpgnmnki`tii hd`ihtnmd n tgirrn n`tis mi g`ti`tnr hunoqugir dpirnhgø` ioçhtrghn d nbusti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Io ln`hd mi hnpnhgtdr prg`hgpno XH\ (odhnogznmd io cg`no mio kømuod mi i`ireën) hd`tgi`i u`n hnren kuy pisnmn hun`md si npoghn on i`ireën. Istn hnren is u` rgised mi mishnren cntno. Mispuçs mi qui si fn mishd`ihtnmd on i`ireën mio sgstikn, hd` on i`ireën npnenmn, pirkgtn u` kë`gkd mi >9 kg`utds pnrn qui io ln`hd mio hnpnhgtdr si mishnreui d sgen io ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n 3-: KIS-Mgsiþd y Ysd mi Iqugpd‛). • Lurø G`tir`nhgd`no mi Istî`mnris Kn`uno @òk. 53 (‟Zrdtihhgø` hd`trn rnyds V kçmghds mi kîs mi tris kgood`is mi Sdots‛). \icgçrnsi no ripdrti @H\Z \ipdrti @òk. 88. • \ihdki`mnhgd`i \ihdki`mnhgd`iss nhtunois mio Hdkgtç G`tir`nhgd`no i` Zrdtihhgø` hd`trn rnmgnhgø`. Nu`qui on rnmgnhgø` V is piogerdsn, io iqugpd mi rnyds V `d prisi`tn `g`eò` piogerd hun`md si utgogzn nprdpgnmnki`ti. Nsieòrisi mi qui tdmd io pirsd`no mi dpirnhgø` si imuqui nprdpgnmnki`ti hd` rionhgø` no rgised mi rnmgnhgø`. Ons pirsd`ns rispd`snlois pdr io sgstikn mili` i`ti`mir ods riquirgkgi`tds mi sieurgmnm y nmvirti`hgns ispihgnois pnrn on dpirnhgø` mi rnyds V. \ivgsi isti kn`uno y ods kn`unois mi hnmn hdkpd`i`ti i` io sgstikn pnrn i`tirnrsi mi tdmds ods riquirgkgi`t riquirgkgi`tds ds mi ddpirnhgø` pirnhgø` y sieurgmnm.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Nsieòrisi mi qui od odss pnrîkitr pnrîkitrds ds mi ixpd ixpdsghgø` sghgø` istî` np nprdpgnmnki rdpgnmnki`ti `ti nbustnmds mi`trd mi ods oëkgtis mi sieurgmnm.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Io g`hdrrihtd pdsghgd`nkgi`td mio ]uld mi rnyds V y mio hdogknmdr puimi hnusnr ^ui io hnkpd mi rnyds V si misnog`ii hd` io Luhay, risuotn`md i` gkîei`is g`nhiptnlois. Nquioods rispd`snlois pdr on pon`inhgø` mi ods rnyds V y mi ons g`stnonhgd`is mio iqugpd mi rnyds V y Enkkn mili` cnkgognrgznrsi hdkpoitnki`ti hd` istds y hukpogr pdr i` mitnooi @H\Z @òkird =7, "Mgsiþd mi Zrdtihhgø` Istruhturno y Ivnounhgø` pnrn io Ysd Kçmghd mi rnyds V y \nyds Enkkn mi i`ireëns mi kîs mi >: KIS", sieò` si rivgsi d riikponhi i` io cuturd.
g-7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Zrdtihhgø` hd`trn hd`tr n rnmgnhgø` rnmgnhgø` Xirgds icihtds miscnvdrnlois n on snoum puimi` risuotnr mi u`n ixpdsghgø` n hdrtd ponzd i` notds `gviois mi rnmgnhgø` gd`gzn`ti (hdkd rnyds V) nsë hdkd ixpdsghgø` n onred ponzd i` `gviois lnbds. Io pirsd`no qui dpirn io sgstikn mi rnyds V i` io qui istî g`stnonmd N`tfik, mili cnkgognrgznrsi hd` ods icihtds n hdrtd y onred ponzd mi on ixpdsghgø` n rnmgnhgø` y tdknr ons kimgmns nprdpgnmns pnrn kg`gkgznr on hn`tgmnm mi rnmgnhgø` n ons huno si ixpd`i` kgi`trns rinogzn sus nhtgvgmnmis. Noeu`ds icihtds mi on rnmgnhgø` V sd` nhukuontgvds, y si puimi` ixti`mir pdr pirgdmds mi kisis d nþds. On kibdr rieon mi sieurgmnm pnrn ods dpirnmdris mi rnyds V is ivgtnr on ixpdsghgø` mio rnyd prgknrgd prgknrgd tdmd io tgikpd. On rnmgnhgø` pdr gd`gznhgø` dhurri `nturnoki`ti i` io nklgi`ti. Xi ei`irn pdr cui`tis mi rnmgnhgø` nstrd`økghns hdkd io sdo y ons istrioons, y pdr io suiod lnbd `uistrds pgis. On ntkøscirn cgotrn on rnmgnhgø` mi ons cui`tis nstrd`økghns. Hdkd risuotnmd, io `gvio mi rnmgnhgø` mi tnois cui`tis is kuhfd ki`dr i` io `gvio mio knr qui i` on hgkn mi ons kd`tnþns kîs notns. On rnmgnhgø` ei`irnmn i` io suiod vnrën i` ern` kimgmn mi u` ouenr n dtrd ouenr mipi`mgi`md mi on hdkpdsghgø` mio suiod. Zdr ibikpod, ons îrins rghns i` rdhn mi ern`gtd tgi`i` u` `gvio kîs notd mi rnmgnhgø` qui dtrns îrins. Hunoqugir kntirgno qui si hdodqui no cri`ti mio rnyd si nlsdrli `nturnoki`ti nsë hdkd on rnmgnhgø` fihfn pdr io fdklri, hdkd ods rnyds V utgogznmds i` io sgstikn mi rnyds V hd` io qui si g`stnoø no N`tfik. Ods kntirgnois hd` u` notd `òkird ntøkghd, hdkd io tu`esti`d, podkd, y urn`gd, nlsdrli` ods \nyds V kuhfd kîs icihtgvnki`ti qui ods kntirgnois hd` u` `òkird ntøkghd lnbd hdkd io fgmrøei`d, noukg`gd, d lirgogd. Zdr od tn`td, io podkd si utgogzn pnrn on prdtihhgø` mi on istnhgø` mi trnlnbd mio rnmgøoded i` on knydrën mi ons g`stnonhgd`is mi \nyds V. sg ixgsti` vi`tn`ns i` on pnrtghgø` qui sipnrn no dpirnmdr mio pnhgi`ti, istns vi`tn`ns si eonsin` hd` hrgstno y prdpdrhgd`n` u`n prdtihhgø` icihtgvn hd`trn on rnmgnhgø` gd`gzn`ti. Znrn kg`gkgznr on ixpdsghgø` piogerdsn, utgoghi pioëhuons køvgois mi podkd, Eun`tis gkprie`nmds hd` podkd, y mion`tnois gkprie`nmds hd` podkd. Istds mgspdsgtgvds mi prdtihhgø` mili` hd`ti`ir :.:
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hunoqugir dlbitd i` io hnkg`d mio rnyd prgknrgd prdmuhi rnmgnhgø` mgspirsn. I` nusi`hgn mi ons prihnuhgd`is nprdpgnmns, on rnmgnhgø` mgspirsn puimi risuotnr i` u`n mdsgs mi rnmgnhgø` sustn`hgno no dpirnmdr d n hunoqugir pirsd`n i` on g`stnonhgø`. Ons pioëhuons køvgois si puimi` utgogznr pnrn prdtieir ons îrins dhupnmns mi on rnmgnhgø` mgspirsn. Io ei`irnmdr mi rnyds V/sgstikn rikdtd usnmd pnrn nogki`tnr no sgstikn mi rnyds V søod prdmuhi \nyds V hun`md si npoghn notd vdotnbi no ]uld mi rnyds V. hun`md si rikuivi io notd vdotnbi, on ikgsgø` mi \nyds V si mitgi`i sg` mikdrn.
g->>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Itgqu tgqui itns mi gmi`tgcghnhgø` gmi`tgcg hnhgø` Ods hdkpd`i`tis mio ei`irnmdr tgi`i` g`cdrknhgø` mi cnlrghnhgø` y hirtgcghnhgø` nmbu`tn. On itgquitn mi cnlrghnhgø` hd`tgi`i2 • Io `dklri y mgrihhgø` hdkpoitn mio cnlrghn`ti mio hdkpd`i`ti • IO ouenr, kis, y nþd mi cnlrghnhgø` • Io `òkird mi kdmiod y `òkird mi sirgi mio hdkpd`i`ti On itgquitn mi hirtgcghnhgø` tnklgç` mihonrn qui io hdkpd`i`ti hdkpd `i`ti hukpoi hd` ‟HC\, sul hnpëtuod B‛, d ods istî`mnris MFFX npoghnlois lnbd io hd`trdo mi rnmgnhgø` pnrn io Nhtn mi Xnoum y Xieurgmnm mi >736 (d su iqugvnoi`ti). Y`n itgquitn puimi hdklg`nr on g`cdrknhgø` mi cnlrghnhgø` y hirtgcghnhgø`.
Itgquitns mio ei`irnmdr On itgquitn mi gmi`tgcghnhgø` mio ei`irnmdr si odhnogzn i` on pnrti pdstirgdr mio enlg`iti supirgdr hdkd si kuistrn kuistrn i` on cgeurn g->.
Cgeurn g->. Itgquitn mi gmi`tgcghnhgø` mio ei`irnmdr.
g-><
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
\ispd \i spd`snlgo `snlgogmnm gmnm mio cnlrg cnlrghn`ti hn`ti Nu`qui isti iqugpd g`hdrpdrn prdtihhgø` hd`trn rnmgnhgø` \ mgciri`ti no rnyd òtgo, io mgsiþd prîhtghd `d prdpdrhgd`n prdtihhgø` hdkpoitn. Io mgsiþd mio iqugpd `d hukpoi hd` io dpirnmdr d nsgsti`tis pnrn tdknr ons prihnuhgd`is `ihisnrgns1 `g privgi`i on pdsglgogmnm mi u` usd g`nprdpgnmd (`ieogei`hgn mi pirsd`ns `d nutdrgznmns d nutdrgznmns, ixpdsghgø` gkprumi`ti d g`hd`shgi`ti no ixpd`irsi n së kgskds d n dtrds n rnmgnhgø` mgrihtn d sihu`mnrgn). Zirkgtn søod no pirsd`no nprdpgnmnki`ti nutdrgznmd y hnpnhgtnmd dpirnr isti iqugpd. Nsieòrisi mi qui tdmds ods g`mgvgmuds nutdrgznmds qui utgoghi` io iqugpd istç` hd`shgi`tis mio piogerd mi ixpdsghgø` ixhisgvn n on rnmgnhgø` V. Isti iqugpd si vi`mgø hd` io hd`dhgkgi`td mi qui io cnlrghn`ti, sus nei`tis, y riprisi`tntgvds, `d nhiptn` `g`eu`n rispd`snlgogmnm pdr u`n sdlri ixpdsghgø` mi ods pnhgi`tis d io pirsd`no n on rnmgnhgø` V. Nmikîs, io cnlrghn`ti `d nhiptn `g`eu`n rispd`snlgogmnm pdr u`n sdlri ixpdsghgø` mi ods pnhgi`tis d mio pirsd`no mi \nyds V mi on rnmgnhgø` ei`irnmn pdr io iqugpd usnmn hd` ods hdkpd`i`tis mio N`tfik hdkd risuotnmd mi pdlris tçh`ghns mi dpirnhgø` d prdhimgkgi`tds. @d si nsuki `g`eu`n rispd`snlgogmnm pdr hunoqugir u`gmnm n on qui `d si fnyn mnmd sirvghgd y kn`ti`gkgi`td mi nhuirmd hd` io kn`uno mi sirvghgd tçh`ghd, d qui si fnyn kdmgcghnmd d cdrznmd mi noeu`n cdrkn.
g->8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Kd`g d`gtdr tdrin inrr no pirsd`no No kd`gtdrinr no pirsd`no pnrn mitirkg`nr on hn`tgmnm mi rnmgnhgø` n on huno si fn` ixpuistd prdpdrhgd`n u`n vnogdsn virgcghnhgø` pnrn mitirkg`nr sg ons kimgmns mi m i sieurgmnm sd` d `d nprdpgnmns. Istn virgcghnhgø` puimi rivionr prîhtghns mi prdtihhgø` hd`trn rnmgnhgø` g`nmihunmns d g`nprdpgnmns y/d sirgns sgtunhgd`is mi ixpdsghgø` mi rnmgnhgø`. Io kçtdmd kîs icihtgvd pnrn mitirkg`nr sg ons kimgmns mi prdtihhgø` ixgsti`tis sd` nmihunmns, is io usd mi g`struki`tds pnrn kimgr on ixpdsghgø` (i` rnms). Istn kimghgø` si mili tdknr i` tdmds ods ouenris md`mi io dpirnmdr, d hunoqugir pdrhgø` mio huirpd mio dpirnmdr, quimi` lnbd u`n prdtihhgø` g`nmihunmn murn`ti on ixpdsghgø`. On ixpdsghgø` `u`hn mili ixhimirsi mi on mdsgs nhiptnloi tdoirnmn. Y` kçtdmd crihui`tiki`ti usnmd pird `d tn` prihgsd mi mitirkg`nr on hn`tgmnm mi ixpdsghgø` is hdodhnr u`n pioëhuon i` ouenris istrntçeghds. Mispuçs mi u` pirgdmd mi tgikpd ispihëcghd, nkpoëi on pioëhuon pnrn mitirkg`nr on hn`tgmnm mi rnmgnhgø`. Ons pioëhuons coudrishi`tis (usnmns i` u`n snon dshurn) tnklgç` si puimi` usnr pnrn mitihtnr rnmgnhgø` ixhisgvn. Y` kçtdmd hdkò` pnrn mitirkg`nr sg io pirsd`no si fn ixpuistd n rnmgnhgø` ixhisgvn is io usd mi mi encitis pioëhuon. pioëhuon si`sgloi n odsn\nyds V dhuotnmii`ods u`\nyds encitiV. g`hdrpdrn cgotrds kitnomimi vnrgds Istn ernmds mi trn`spnri`hgn on rnmgnhgø` nu`qui isti mgspdsgtgvd søod kgmi on rnmgnhgø` qui nohn`zn io îrin mio huirpd i` on huno si ooivn, prdpdrhgd`n u`n g`mghnhgø` mi on hn`tgmnm mi rnmgnhgø` rihglgmn.
g->=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
G`spihhgø` mi prdtihhgø` prdtihhgø` hd`trn hd`tr n rnmgn rnmgnhgø` hgø` Y`n g`spihhgø` mi prdtihhgø` prdtihhgø` hd`trn rnmgnhgø` si mili fnhir pdr u` ixpirtd hnogcghnmd mispuçs mi hnmn hnklgd i` io iqugpd d hnklgd i` ons hd`mghgd`is mi dpirnhgø` od huno g`hriki`tn sge`gcghntgvnki`ti sge`gcghntgvnki`ti on prdlnlgogmnm mi qui io pirsd`no rihgln kîs mi on mdsgs iqugvnoi`ti kîxgkn pirkgsgloi. \istrghhgd`is mi usd
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @d g`stnoi ods hdkpd`i`tis d nhhisdrgds huyd prdpøsgtd `d is io usd i` isti sgstikn. Xg `d fnhi istd puimi risuotnr i` mnþd no iqugpd d firgmns no pirsd`no. Io usunrgd is rispd`snloi mi enrn`tgznr on npoghnhgø` y io usd mi m i qui io N`tfik `d hdkprdkitn on honsgcghnhgø` mi hd`tnhtd hd` io pnhgi`ti mi hunoqugir iqugpd utgogznmd hirhn, d bu`td hd` io sgstikn.
Zrihnuhgø` Dlsirvi tdmns ons prihnuhgd`is mi sieurgmnm rihdki`mnmns pdr io cnlrghn`ti mi nhhisdrgds mio iqugpd i` on mdhuki`tnhgø` mio usunrgd prdpdrhgd`nmn hd` io iqugpd. Io fnrmwnri ispihgcghnmd pnrn io usd hd` io N`tfik si fn sioihhgd`nmd, prdlnmd, y virgcghnmd pdr Mio Kimghno pnrn hukpogr hd` ons npoghnhgd`is mitirkg`nmns. Io fnrmwnri ispihgcghnmd hukpoi hd` ods riquirgkgi` riquirgkgi`tds tds mi nei`hgn rieuontdrgn npoghnloi pnrn ods pnësis md`mi si dcrihi n on vi`tn hd` rispihtd n sus npoghnhgd`is mitirkg`nmns.
g->9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Kntirgnois piogerdsds Io ]uld mi rnyds V y hdogknmdr utgogznmd hd` io N`tfik hd`tgi`i podkd. \icgçrnsi no kn`uno prdpdrhgd`nmd hd` io ]uld mi rnyds V y io hdogknmdr pnrn g`cdrknhgø` nmghgd`no rionhgd`nmn n ods kntirgnois piogerdsds.
Sgmn mi mioo prdmuhtd pr dmuhtd Io ei`irnmdr tgi`i u`n vgmn istgknmn mi >: nþds mispuçs mi on hdkprn. Istd puimi vnrgnr mipi`mgi`md mi2 (>) io usd mio prdmuhtd, (->, Hn`/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-%). Iqugpd `d nprdpgnmd pnrn p nrn su usd i` prisi`hgn mi KIRHON MI N@IX]ÇXGHD G@CONKNLOI HD@ NG\I D HD@ DVËEI@D Y ØVGMD @G]\DXD.
g->5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
G`cdrkn G`cdrk nhgø` hg ø` mi hd`ixgø` hd` ixgø` n tgirrn Isti iqugpd si mili hd`ihtnr n tgirrn n u`n tgirrn sipnrnmn. @d is nhiptnloi dtrd kimgd. \icgçrnsi no Hømged Ioçhtrghd @nhgd`no pnrn hd`ihtnr n tgirrn io iqugpd rnmgderîcghd. On cgeurn mi nlnbd kuistrn u` tëpghd sgstikn mi rnyds V g`tirhd`ihtnmd hd` u` ei`irnmdr mi rnyds V. Xi hdkpd`i mi2 > Xdpdrti mi pnrim < Hdogknmdr 8 ]uld mi rnyds V = ]nlon 9 Ei`irnmdr mi rnyds V 3 Xukg`gstrd mi i`ireën mio hdogknmdr ]dmds istds hdkpd`i`tis si hd`ihtn` n tgirrn n u` lus hdkò` mi nhuirmd hd` ods hømgeds ioçhtrghds `nhgd`nois y odhnois. ]nklgç`, tdmds ods hdkpd`i`tis hukpoi` hd` ods istî`mnris YO 3:3:>.
Cgeurn g-6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hdkpd`i`tis mi cglrn cgl rn øptghn øpt ghn Noeu`ds mio iqugpd qui si g`tiern` i` io sgstikn mi \nyds V puimi` utgogznr hnlois mi cglrn øptghn y hd`ixgd`is pnrn on trn`skgsgø` mi siþno.
Zrihnuhgø` Ods hdkpd`i`tis mi cglrn. g`nprdpgnmd puimi hnusnr g`tirruphgd`is g`tirruphgd` is hdstdsns i`Ioonkn`ibd dpirnhgø` mio sgstikn.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Znrn privi`gr mnþd n ods dbds, `u`hn kgri mgrihtnki`ti no hd`ihtdr mio hnloi mi cglrn øptghn d nmnptnmdr fiklrn. @u`hn nsukn qui on i`ireën mio onsir istî npnenmn d qui on cglrn istî mishd`ihtnmn i` io dtrd ixtrikd. Hd`sgmirn`md io fihfd mi qui u`n cglrn øptghn is u`n filrn mi vgmrgd mi norimimdr mio kgskd mgîkitrd qui io mi u` hnliood fukn`d, io hd`bu`td mi huirmns mi cglrn øptghn y ods hd`ihtdris sd` hd`sgmirnloiki`ti murnlois. Xg` iklnred, io kn`ibd hugmnmdsd enrn`tgznrî u` notd ri`mgkgi`td hd`tg`ud y u`n vgmn prdod`enmn. @d bnoi d i`rimi io hd`bu`td mi hnlois, yn qui io vgmrgd qui si ti`sn ti`sn n on kgtnm puimi mnþnrsi d rdkpirsi. Nò` sg on cglrn `d si mnþn pirkn`i`tiki`ti, pirkn`i`tiki`ti, u` mdloiz puimi hnusnr u`n pçrmgmn mi siþno ixhisgvn. Ods hnlois mi cglrn øptghn cu`hgd`n` no mdlonr on siþno mi ouz kgi`trns vgnbn. Zird, on ouz søod puimi tdoirnr hgirtd ernmd mi mdloiz. Kn`ti`en io rnmgd mi mdloiz mio hd`bu`td mi hnlois `d ki`ds mi u`n puoenmn. @u`hn usi hg`tns mi subihgø` hdkd od fnrën hd` ods hnlois ioçhtrghds. Xg is `ihisnrgd eugnr, hd`ihtnr, y/d mishd`ihtnr ods hnlois mi cglrn øptghn, sgen ods prdhimgkgi`tds mi kn`ibd mi nlnbd pnrn kg`gkgznr io tgikpd y enstd nsdhgnmd hd` ons cglrns mio hdkpd`i`ti quilrnmns.
Høkd kn`ibnr kn`ibnr ods hdk pd`i`tis mi cglrn øptghn • Ysi cu`mns pnrn mimds d eun`tis. Xus kn`ds puimi` pnrihir ogkpgns, pird on suhgimnm y
ods nhigtisutgoghi i` ioonsu`n puimi` mnþnr on cglrnpnrn y hd`tnkg` hdoivn`tnr `tnkg`nr nr dodssdpdrtnr hd`ihtdris. • @u`hn tri`zn mi cglrn io pisd mio mgspdsgtgvd. Kn`ti`en io mgspdsgtgvd y io hd`ihtdr øptghd bu`tds i` sus kn`ds • On cglrn istî fihfn mi u` vgmrgd kuy hnrd y purd. ]rîtiod hd` io kgskd hugmnmd qui usnrën no kn`ibnr u` hrgstno hnrd. • @d pirkgtn qui si cdrki` mdloihis d `umds i` on cglrn.
g->7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
- Misi`rimi hugmnmdsnki`ti ‘on pnhgi`hgn nfdrrnrî tgikpd y mg`ird - @d bnoi on cglrn hun`md fnyn prisi`tis mdloihis d `umds. Xg od bnon søod hnusnrî qui ods `umds, mdloihis, y rgzds si nprgiti`, nuki`tn`md io rgised mi qui si rdkpn. • Xgikpri utgoghi ons firrnkgi`tns hdrrihtns pnrn sipnrnr y pnrtgr on cglrn. Nfdrrnrî tgikpd y rimuhgrî ons crnhturns hnusnmns pdr pd r ergitns. • Xgen ons prihnuhgd`is IXM y prdhimgkgi`tds mi ogkpgizn mi on cglrn nprdlnmn. Xgikpri oin y hukpon hd` ons g`struhhgd`is mi kn`ibd i` io hd`ti`imdr mi trn`spdrti.
g--:
\nzø` \nz ø` mi hnklg hnklgd d
G`cdrknhgø` nerienmn i` on dphgø` NIH i` tdmds ods hnpëtuods
L
6->:--8, >->:, >->8, >->3, :9
]nlon gg-
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
gg-<
G`trdmuhhgø`
>.> G`trdmuhhgø` Isti kn`uno hd`tgi`i ons g`struhhgd`is `ihisnrgns pnrn u`n dpirnhgø` nprdpgnmn, g`stnonhgø`, nbustis y hnoglrnhgø` mio Ei`irnmdr N`tfik mi Notn Crihui`hgn. ]dmn pirsd`n qui dpiri d mi sirvghgd n isti iqugpd `ihisgtn oiir isti kn`uno mi n`tikn`d. Mili hd`tnr hd` u` i`ti`mgkgi`td hdkpoitd mio N`tfik y mi su usd nprdpgnmd n`tis mi qui fnen u`n ixpdsghgø` rnmgderîcghn.
Cgeurn >->. Ei`irnmdr N`tfik y Hd`sdon mi hd`trdo hd `trdo
>.>.> ]uld mi rnyds V Io N`tfik si trn`spdrtn hd` prdernkns mi hnren mi tuld ispihëcghnki`ti mgsiþnmd pnrn ods tulds mi rnyds V g`mgvgmunois qui si npruiln` pnrn su usd. Ods prdernkns si lnsn` i` io tnknþd mi pu`td mi i`cdqui y on mgsgpnhgø` mi hnodr mi î`dmd mi on g`sirhgø` mio tuld qui si utgogznrî hd` io ei`irnmdr. On g`sirhgø` mi tuld mi hnpnhgmnmis mi hnren mgciri`ti no huno si hd`cgeurø io N`tfik si puimi mnþnr pirkn`i`tiki`ti sg si utgogzn hd` io prdernkn mi hnren mi tuld g`hdrrihtd. Hd`suoti n Mio Kimghno Gkneg`e Hdrpdrntgd` pnrn kîs g`cdrknhgø`. \icgçrnsi n ‟I`ogstnmd mi hdkpntglgogmnm‛ i` on pîeg`n >->= pnrn u`n ogstn mi tulds hdkpntglois.
>->
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.< >. < Mi Mishrgp sh rgphg hgø` ø` Io usd privgstd mio ei`irnmdr N`tfik søod is pnrn sgstikns mi rnyds V istnhgd`nrgds rnmgderîcghds. Io ei`irnmdr mi rnyds V hd`sgsti mi u` enlg`iti supirgdr mi i`ireën mi sukg`gstrd, u` enlg`iti g`cirgdr, y u`n hd`sdon mi hd`trdo. Io enlg`iti supirgdr mi i`ireën mi sukg`gstrd hd`tgi`i io g`virsdr, ons u`gmnmis mi cgonki`td, io sukg`gstrd mi i`ireën, on tnrbitn mi hd`trdo prg`hgpno, y ons hd`ixgd`is mi g`tircnz no iqugpd mi on snon. IO enlg`iti g`cirgdr hd`tgi`i io ]n`qui F], y io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in dphgd`no. On Hd`sdon mi hd`trdo pirkgti no dpirnmdr sioihhgd`nr ods cnhtdris mi tçh`ghn ith., i g`ghgnr u`n Ixpdsghgø` mi rnyds V. On nvn`znmn cnkgogn mi ei`irnmdris N`tfik utgogzn od òotgkd i` tih`dodeën mi notn crihui`hgn mi puosd kòotgpoi pnrn prdmuhgr d`mns pnrihgmns n u` pdti`hgno hd`stn`ti. Ons hnrnhtirëstghns g`houyi`2 •y Euën pdr ki`ò, io nhirhnkgi`td mi ldtd`is sunvis fnhi no N`tfik kuy cîhgo mi npri`mir mn u`n kîxgkn coixglgogmnm no usunrgd. • Io hd`trdo mio kghrdprdhisnmdr kibdrn io cîhgo usd, hd`cgnlgogmnm y cnhgogmnm mi sirvghgd. • Io kdmd mi sioihhgø` mi tçh`ghn mi mds pu`tds utgogzn io hd`trdo mi hdrrgi`ti mi tuld pdr
gsdwnts, io huno prdpdrhgd`n io kîxgkd kN i` on hdklg`nhgø` sioihhgd`nmn sioihhgd`nmn mi aS y kNs pnrn ods tgikpds mi ixpdsghgø` kîs hdrtds pdsglois. • Io dpirnmdr tgi`i on fnlgogmnm mi ibirhir u` hd`trdo trnmghgd`no mi tris cnhtdris mi aS, kN, y tgikpd, i` io kdmd mi dpirnhgø` mi tris pu`tds. • On snogmn mi 8: aU qui prdpdrhgd`n fnstn 9:: kN, on snogmn mi =: aU prdpdrhgd`n fnstn 3:: kN y on snogmn mi 9: aU prdpdrhgd`n fnstn 5:: kN mi i`ireën mi pnrd mi kdvgkgi`td. • On pn`tnoon mi hrgstno oëqugmd mi ouz trnsirn is cîhgo mi oiir mismi hnsg hunoqugir î`euod d hd`mghgø` mi goukg`nhgø`. • On hnohuonmdrn mi hnodr mi î`dmd g`tiernmn vgsunogzn nutdkîtghnki`ti io pdrhi`tnbi mi u`gmnmis mi hnodr i` io î`dmd.
>-<
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>. Hnrnhtirëstghns ei`irnois • Hd`trdo g`mgvgmuno mi aS, kNs, kN y tgikpd hd` on mgspd`glgogmnm mi ods kdmds mi
dpirnhgø` mi mds y tris pu`tds • Zn`tnoon mi hrgstno oëqugmd • Istnlgogznhgø` mi oddp hirrnmd aS • Istnlgogznhgø` mi oddp hirrnmd kN • Hdkpi`snhgø` nutdkîtghn mi oë`in mi vdotnbi • Hgrhugtds mi prdtihhgø` mi tuld • Mgsiþd mi nfdrrd mi ispnhgd pnrn u`n g`stnonhgø` virsîtgo • Hnohuonmdrn mi hnodr mi î`dmd g`tiernmn • Hd`cdrkgmnm YO 3:3:> • \n`urn mi ]nrbitn mi Kikdrgn XM
>..-8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.8 >. 8 Mgki`sg Mgki`sgd` d`is is
Cgeurn >--=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Zrihnuhgø` @d fnen pircdrnhgd`is hd` fdyds mi kd`tnbi i` pgsds mi hd`hritd pri d pdst ti`sgd`nmds n`tis mi mitirkg`nr on odhnogznhgø` mi ons huirmns mi ti`sgø` mio hnloi. Hd`suoti no hogi`ti d no g`ei`gird mi prdyihtd rispd`snloi pnrn odhnogznr y ivgtnr pircdrnr n trnvçs mi u`n huirmn mi hnloi. Xg pircdrn ods hnlois mi ti`sgø` puimi hnusnr u` sivird mnþd istruhturno.
Cgeurn >-8. Hd`sdon mi hd`trdo dphgd`no d phgd`no Mgki`sgd`is mi Drgcghgd mi Kd`tnbi mio Xdpdrti mi Znrim
>-9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Cgeurn >-=. Mgki`sgd`is mi Xdpdrti mi pgsd i` on hd`sdon mi hd`trdo
>-3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.= >. = \i \iqugsgt qug sgtds ds mi ispnhgd ispnhgd kë`gkd On cgeurn >-9 kuistrn on kë`gkn supircghgi mio pgsd pnrn io N`tfik. On cgeurn >-3 kuistrn ods riquirgkgi`tds kë`gkds mi supircghgi mi pgsd hun`md ons rieuonhgd`is odhnois riqugiri` qui io N`tfik si n`hoi no pgsd.
@dtn Znrn nlrgr hdkpoitnki`ti on pnrti crd`tno mio kømuod mi i`ireën, si riqugiri u` ispnhgd nmghgd`no mi >< 8/=‛ cri`ti no ei`irnmdr n on on noturn mio enlg`iti supir supirgdr. gdr.
Cgeurn >-9. Ispnhgd kë`gkd riquirgmd sg` sdpdrti mi n`honbis.
Cgeurn >-3. Ispnhgd kë`gkd riquirgmd hd` sdpdrti mi n`honbis.
>-5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.9 >. 9 Ispihgc Ispihgcgh ghnhgd`is nhgd`is Hd`cge urnhg urnhgø`2 ø`2 Kdm Kdmiod iod N`tf N`tfik ik 8: 8:-=: -=::1 :1 8: aU, = =:: ::kN, kN, kd` kd`dcîsg dcîsghd hd Ei`irno I`ireën mi i`trnmn I`ireën mi snogmn
Kdmd mi dpirnhgø` Oëkgtis mi tikpirnturn Oëkgtis mi fukimnm riontgvn Oëkgtis ntkdscçrghds Zisd Ernmd mi prdtihhgø` hd`trn io g`erisd mi neun Hirtgcghnhgd`is
:N n %)
]rî`sgtd/noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` +9:º C n +79º C ‘ =:º C n +>96º C ‘ =:º H n +5:º H +>:º H n +89º H ]rî`sgtd/noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` >:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 8== ol. (g`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-% =: n > aS Snodr g`mghnmd +/- (8 aS + 8% mi vnodr g`mghnmd) > - 9:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) : % mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds
Zrihgsgø` mi Hdrrgi`ti mi tgikpd oë`in kîxgkn mi cnhtdr mi tçh`ghn \ieuonmdr
+/- aS, >:%=:: kN, -6
Hukpoi hd` ods riquirgkgi`tds mio HC\ Xul Hnpëtuod B.
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hd`cge urnhg urnhgø`2 ø`2 Kdm Kdmiod iod N`tf N`tfik ik 8: 8:-9: -9::1 :1 8: aU, 9 9:: ::kN, kN, kd` kd`dcîsg dcîsghd hd Ei`irno I`ireën mi i`trnmn I`ireën mi snogmn
Kdmd mi dpirnhgø` Oëkgtis mi tikpirnturn Oëkgtis mi fukimnm riontgvn Oëkgtis ntkdscçrghds Zisd Ernmd mi prdtihhgø` hd`trn io g`erisd mi neun Hirtgcghnhgd`is
:º H n +89º H ]rî`sgtd/noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` >:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 8== ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-% =: n > aS Snodr g`mghnmd+/- (8 aS + 8% mi vnodr g`mghnmd) > - 9:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) : % mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:% 3: aS, 9:: kN, -7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hd`cge urnhg urnhgø`2 ø`2 Kdm Kdmiod iod N`tf N`tfik ik =: =:-9: -9::1 :1 =: aU, 9 9:: ::kN, kN, kd` kd`dcîsg dcîsghd hd Ei`irno I`ireën mi i`trnmn I`ireën mi snogmn
Kdmd mi dpirnhgø` Oëkgtis mi tikpirnturn Oëkgtis mi fukimnm riontgvn Oëkgtis ntkdscçrghds Zisd Ernmd mi prdtihhgø` hd`trn io g`erisd mi neun Hirtgcghnhgd`is
:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 8== ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-% =: n > aS Snodr g`mghnmd +/- 9% > - 3:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) : % mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:% 6: aS, 9:: kN, ->:
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hd`cge urnhg urnhgø`2 ø`2 Kdm Kdmiod iod N`tf N`tfik ik 8< 85= N/>>: N/65 N Kdki`tî`id, 9:/3: Fz =: aU, 3:: kN Znrn lodquid2 N, 9:/3: FR Ouz mi snon i` usd(pnrn g`mghnmdr mi rnyds Hd`tnhtd mi rioç `drknoki`ti nlgirtd, honsgcghnhgø` mi io hd`tnhtd kîxgkd >:NV)2 n %)
]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` +9:º C n +79º C ‘ =:º C n +>96º C ‘ =:º H n +5:º H +>:º H n +89º H ]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` >:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 836 ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, H, GIH3:3:>->,HN@/HXN GIH3:3:>-:: aS, =:: kN +/- 5% >% =: n > aS +/- 9% mi vnodr g`mghnmd > - 3:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr vnodr g`mghnmd) : % mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:% >:: aS, 9:: kN, >:: ks
\ieuontdrgd
Hukpoi hd` ods riquirgkgi`tds mi HC\ Xul Hnpëtuod B.
>->>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hd`cgeurnhg Hd`cg eurnhgø`2 ø`2 Kdmiod N`tfik =:-3: =:-3::1 :1 =: aU, 3 3:: ::kN, kN, trg cîsgh cîsghd d Ei`irno I`ireën mi i`trnmn I`ireën mi snogmn
Kdmd mi dpirnhgø` Oëkgtis mi tikpirnturn Oëkgtis mi fukimnm riontgvn Oëkgtis ntkdscçrghds Zisd Ernmd mi prdtihhgø` hd`trn io g`erisd mi neun Hirtgcghnhgd`is
]çh`ghn mi i`ireën kîxgkn \ieuonhgø` mi oë`in Hghod mi trnlnbd sioihhgø` aS prihgsgø` aS sioihhgø` kNs prihgsgø` kNs Xioihhgø` kN Zrihgsgø` kN Xioihhgø` mi tgikpd Zrihgsgø` mi tgikpd Hdrrgi`ti mi oë`in kîxgkn mi cnhtdr mi tçh`ghn
3> N/>=< N/7: N/5< N Kdki`tî`id, 9:/3: Fz =: aU, 3:: kN Znrn lodquid2 N, 9:/3: FR Ouz mi snon i` usd (Znrn io g`mghnmdr mi rnyds V)2 Hd`tnhtd mi rioç `drknoki`ti nlgirtd, honsgcghnhgø` mi hd`tnhtd kîxgkd >:N n %)
]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` +9:º C n +79º C ‘ =:º C n +>96º C ‘ =:º H n +5:º H +>:º H n +89º H ]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` >:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 836 ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-:: aS, =:: kN +/- 5% >% =: n > aS +/- 9% mi vnodr g`mghnmd > - 3:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr vnodr g`mghnmd) : % mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:% >:: aS, 9:: kN, >:: ks
\ieuontdrgd Hukpoi ods riquirgkgi`tds mi g`conknlois HC\ Xul hd` Hnpëtuod B. Iqugpd `d nprdpgnmd pnrn usnrsi i` prisi`hgn mihd` kizhons mi n`istçsghds ngri, dxëei`d u øxgmd `gtrdsd.
Znrtis n ons qui `d si puimi mnr sirvghgd kimgn`ti io usunrgd
>-><
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hd`cge urnhg urnhgø`2 ø`2 Kdmiod N`tfik 9:-39 9:-39:1 :1 9: aU, 3 39: 9:kN, kN, trg cîsgh cîsghd d Ei`irno I`ireën mi i`trnmn I`ireën mi snogmn
Kdmd mi dpirnhgø` Oëkgtis mi tikpirnturn
>: N/66 N Kdki`tî`id, 9:/3: Fz =: aU, 3:: kN Znrn lodquid2 N, 9:/3: FR Ouz mi snon i` usd (Znrn io g`mghnmdr mi rnyds V)2 Hd`tnhtd mi rioç `drknoki`ti nlgirtd, honsgcghnhgø` mi hd`tnhtd kîxgkd >:N n %)
]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` +9:º C n +79º C +>:º H n +89º H ]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø`
‘ =:º C n +>96º C ‘ =:º H n +5:º H
Oëkgtis mi fukimnm riontgvn Oëkgtis ntkdscçrghds Zisd Ernmd mi prdtihhgø` hd`trn io g`erisd mi neun Hirtgcghnhgd`is
>:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 836 ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-:: aS, =:: kN +/- 5% >% =: n > aS +/- 9% mi vnodr g`mghnmd > - 3:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) : % mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:% >:: aS, 9:: kN, ->8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Ispihgcghnhgd`is NIH Ei`irno G`mghnmdr mi pdst ixpdsghgø` Xioihhgø` mi pn`tnoon mi pioëhuon Hd`trdo mi mi`sgmnm NIH G`mghnmdr mi cnoons Cg`nogznhgø` primitirkg`nmn Hdkpi`snhgø` aS \n`ed XGM Hîknrn mi gd`is/pri nkpogcghnmdr2 Sdotnbi mi hîknrn mi gd`is Sdotnbi mi i`trnmn Xi`sglgogmnm Xnogmn kîxgkn Og`inogmnm ]nknþds mi hnkpd2 Hnkpd hi`trno Gzqugirmn/mirihfn
>->=
Oihturn mgegtno i` kNs Xigs mgciri`tis hdklg`nhgd`is mi pn`tnoon mi pioëhuon >8 pnsds mi :.6 n >: aS 83 n 5< puoenmns (7>.== hk n >6.>5 hk) :.=" x >3.59" x 8.:3" (g`hdrpdrnmd i` io istn`ti mio enlg`iti) (9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.3 >. 3 Zisd Zisd m mio io sgst sg stikn ikn Ei`irnmdr N`tfik kd`dcîsghd (g`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti)2 8== ol. Ei`irnmdr N`tfik trgcîsghd (g`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti)2 836 ol. Hdkpd`i`ti Enlg`iti supirgdr ‘ Kømuod mi i`ireën (Kd`dcîsghd / trgcîsghd ) Hd`sdon mi hd`trdo Xdpdrti mi pgsd i` on hd`sdon mi hd`trdo Xdpdrti mi kd`tnbi i` pnrim mi on hd`sdon mi hd`trdo ]n`qui
]nlon >->2 Zisds mio sgstikn y sus hdkpd`i`tis
>->3
Zisd >:5 ol.
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.5 >. 5 I`ogs I`ogstnmd tnmd mi hdkpntglgog hdkpntglg ogmnm mnm On snogmn mi isti ei`irnmdr is hdkpntgloi hd` ods sgeugi`tis hdkpd`i`tis hirtgcghnmds.
I`snklois mio tuld mi rnyds V Snrgn` \NM 6 - >.: V 8 - >.: V = - :.3 V >.< \NM >3 - >.: V .< \NM .: V .< \NM 93 - :.3 V >.< \NM 3: - :.3 V >.< \NM 36 - :.3 V >.< \NM 36 - >.: V .9 ]dsfgln M\-85.< YV-9>F87/I5F=7 - >.: V 8< - :.3 V >.< N.: V 8>< - :.3 V >.< ZV->=.< ZV->=83 - :.3 V >.< Hdkit MV87F - :.3 V >.9 Hd`suoti io sdpdrti tçh`ghd mi hrinhgø` mi gkîei`is Mio Kimghno pnrn ods tulds qui `d si si i`ogsti`.
>->5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.6 Nlrivgnhgd`is
>->6
% NUE Ltu/fr ºH HI hk H.\.X. ºC en fZn g`Fe Ae Ol K knx. kg`. kk ZLO
Zdrhgi`td Hnloi Istî`mnr Nkirghn`d Y`gmnm/fdrn ]çrkghn Lrgtî`ghn Ernmds Hiosgus Hdku`gmnm Iurdpin Hi`tëkitrd Nhird I`rdoonmd Crëd Ernmds Cnfri`figt Hîohuod Fihtd Znshno Zuoenmns mi Kirhurgd Agodernkd Oglrn Kitrd Kîxgkd Kë`gkd Kgoëkitrd Ogkgtnhgø` mi \nyd Zdsgtgvd
Xq/Ct Xq/K YO
Zgi Hunmrnmd Kimgmdr mi Hunmrd Onldrntdrgds Y`mirwrgtirs
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.7 Nhhisdrgds dphgd`nois Xdpdrti mi kd`tnbi i` i` pnrim mi on hd`sdon mi hd`t rdo
Cgeurn >-5. Xdpdrti mi kd`tnbi i` pnrim mi on hd`sdon mi hd`trdo
Xdpdrti mi pgsd i` on hd`sdon mi hd`trdo
Cgeurn >-6. Xdpdrti mi pgsd i` on hd`sdon mi hd`trdo >->7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.>: ]idrën mi dpirnhgø` On g`tircnz kîqug`n ‘ fukn`d i`tri io dpirnmdr y io ei`irnmdr mi rnyds V N`tfik tdkn ouenr i` on hd`sdon mio dpirnmdr. On ]nrbitn mi vgsunogznhgø` mi on hd`sdon prdpdrhgd`n g`cdrknhgø` mi sioihhgø` vgsgloi no dpirnmdr kimgn`ti on Zn`tnoon mi hrgstno oëqugmd. Io dpirnmdr on sioihhgd`n mismi ons dphgd`is mi tçh`ghn mgspd`glois, usn`md io tihonmd mi kiklrn`n no cri`ti mi on hd`sdon mio dpirnmdr. Ons i`trnmns mio tihonmd si g`erisn` i` on tnrbitn mi on hd`sdon (>88E>), y ods risuotnmds si nhtunogzn` y vgsunogzn` i` io OHM. On hdku`ghnhgø` i`tri on tnrbitn mi on hd`sdon (>88E>) y on tnrbitn mio g`virsdr prg`hgpno (>8) is lgmgrihhgd`no n trnvçs mi u` hnloi pnrnoiod mi g`tircnz mismi io hd`ihtdr B9 i` on tnrbitn mi on hd`sdon no hd`ihtdr B>8 i` on tnrbitn mio g`virsdr prg`hgpno (>8) nsë hdkd ons oë`ins rëegmns hnloinmns pnrn ons siþnois Zrip y Ixpdsghgø`. Ods pnrîkitrds mi tçh`ghn sioihhgd`nmn si i`vën` mismi on ]nrbitn mi on hd`sdon n on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno (>8) kimgn`ti u` Lus mi hdku`ghnhgø` HN@. On g`cdrknhgø` g`g`tirrukpgmn g`g`tirrukpgmn si rihgli y mihdmgcghn i` on tnrbitn mio g`virsdr prg`hgpno (>8) pnrn vnrgds hd`virsdris M/N qui misnrrdooi` vdotnbis mi riciri`hgn pnrn aS, Zri hnoi`tnkgi`td mi ycgonki`td, kN, sioihhgd`is, Luhays, pu`tds mi i`cdqui, hnpnhgtdris mi hd`kutnhgø`, dtrds nhhisdrgds, hdkd u`hdkd tikpdrgznmdr mi cdtds, Nrrn`hnmdr mi Notn Siodhgmnm, y mgspdsgtgvds ]dkd. \ierisi on hdku`ghnhgø` mismi on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno (>8) n on hd`sdon mio dpirnmdr hdkd i` aS, kN, y cnoons mi cgonki`td qui si hukpoi` hd` u`n hdku`ghnhgø` hd` u` Lus HN@. Hdku`ghnhgø` i`tri on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno n on tnrbitn mi I`ireën/\ioç, ]nrbitn mi cgonki`td, tnrbitn mi on u`gmnm GZK, tnrbitn mi g`tircnz mi snon qui utgogzn u`n hdklg`nhgø` mi nr`isis mi hnloi y hd`ihtdris mi ldrmi. Hd`trdo mi aS, kN, y `gviois mi prihnoi`tnkgi`td mi cgonki`td qui hdkgi`zn hd` vdotnbis mi riciri`hgn n`îodeds, mihdmgcghnmds kimgn`ti ods hd`virsdris M/N i` on tnrbitn mio g`virsdr prg`hgpno (>8), ods hunois si i`vën` no Hgrhugtd mi Hd`trdo aS, Hgrhugtd mi Hd`trdo kN, hgrhugtd mi Cgonki`td/Hd`trdo mio rdtdr.
>.>: >. >:.> .> Hghod ogst ogstd d Zrip/Z Zrip/Zrip rip On XDOGHG]YM Z\IZ mismi on ]nrbitn mi on hd`sdon si i`vën on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno. On sdoghgtum Z\IZ nhtgvn io rioç A7 i` on tnrbitn mi I`ireën/\ioç pnrn i`hi`mir io rdtdr. ]nklgç` i`hgi`mi on u`gmnm mi cgonki`td. Y8: i` on tnrbitn mio G`virsdr Zrg`hgpno kd`gtdrinrî \D]D\ \INMW y tdmns ons dtrns siþnois mi cnood. Xg `d fny u`n siþno mi cnood y \D]D\ \INMW kuistrn DA, tdmds ods vdotnbis mi riciri`hgn n`îoden (Znrn AS, kN, Ooi`nr) si i`vgnrî` n ods hgrhugtds nsdhgnmds. Zrip OIM si I@HI@MI\Î y io ei`irnmdr si pripnrn pnrn u`n ixpdsghgø`.
> .>: >. >:.< .< Cu`hgd `is mi i ixpd xpdsgh sghgø` gø` On XDOGHG]YM MI IVZDXGHGØ@ mismi on Hd`sdon Hd `sdon si i`vën n on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno. On sdoghgtum mi IVZDXGHGØ@ rierisn no Hd`tnhtdr prg`hgpno. Mispuçs mi u` ritnrmd mi >ks, no fnlgogtnr AS si I@HI@MI\Î. On siþno mi on u`gmnm AS mismi Y9 i` on ]nrbitn mio G`virsdr Zrg`hgpno si i`vgnrî n on tnrbitn mi on u`gmnm GZK pnrn mgrgegr io G`virsdr. Hunoqugir hd`mghgø` mi cnoon prisi`ti i` on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno g`fglgrî d cg`nogznrî io hdkn`md mi IVZDXGHGØ@. I` hunoqugir hd`mghgø` mi cnoon, no nlrgr io lodquid, d MI]I@I\ on siþno cg`nogznrî ods hdkn`mds h dkn`mds mi IVZDXGHGØ@ y Z\IZ.
>.>: >. >:.8 .8 C Cu`h u`h gd`is m mi i hd`tr hd`trdo do m i aS Io Xukg`gstrd mi i`ireën mio g`virsdr is u` hgrhugtd rihtgcghnmdr mi d`mn hdkpoitn mi tris cnsis, nogki`tnmd pdr on snogmn mio trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in, od huno misnrrdoon nprdxgknmnki`ti nprdxgknmnki`ti =:: SHM n trnvçs mi ods hnpnhgtdris mio cgotrd. Ods nbustis aS mismi on Hd`sdon mio dpirnmdr si mihdmgcghn` i` on tnrbitn mio g`virsdr prg`hgpno y si utgogzn` pnrn prdpdrhgd`nr io vdotnbi mi riciri`hgn aS no hgrhugtd mi hd`trdo mi aS. Lnsnmd i` ods riquirgkgi`tds mi i`ireën mi on tçh`ghn mi ixpdsghgø` sioihhgd`nmn, si utgogzn` mgciri`tis hd`cgeurnhgd`is hd`cgeurnhgd`is pnrnoions mi ods hnpnhgtdris pnrn vnrgnr on crihui`hgn mio hgrhugtd mi hnklgd prgknrgd mi notd vdotnbi, prdpdrhgd`n`md u`n dpirnhgø` øptgkn pnrn vnrgds `gviois mi i`ireën. Io hfgp ZUK Y9 i` on ]nrbitn mio g`virsdr prg` prg`hgpno hgpno i`vgnrî on siþno mi on u`gmnm AS n on tnrbitn mi on u`gmnm GZK >8:E> od huno eugnrî io GZK> y GZK< pnrn ei`irnr on i`trnmn mi Notn Crihui`hgn HN no ]n`qui F.S. I` on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno, ods vdotnbis mi ritrdnogki`tnhgø` mismi io ]n`qui F.S. si sukn`, cgotrn`, y si i`vën` no ZUK hfgp Y9 pnrn nbustnr io n`hfd mio puosd mipi`mgi`md mi on ritrdnogki`tnhgø` AS risuotn`ti i` u`n rieuonhgø` mi oddp hirrnmd mio notd vdotnbi qui si i`trien i` io tuld mi rnyds V. Hun`md on ritrdnogki`tnhgø` aS hni pdr milnbd mio uklrno mio vdotnbi mi riciri`hgn aS, io n`hfd mio puosd si hnklgn fnstn qui io aS hukpon d ixhimn io vdotnbi mi riciri`hgn. Ods vdotnbis mi ritrdnogki`tnhgø` tnklgç` si i`vën` n u` pnr mi hdkpnrnmdris mi vi`tn`n qui si utgogzn` pnrn mitihtnr hd`mghgd`is mi lnbd d sdlri vdotnbi. Y` irrdr qui si mitihtn Hun`md io hdkpnrnmdr mi vi`tn`n hnptn on hd`mghgø` mi cnoon, npnen`md on u`gmnm ZUK Y9 y i`vgn`md u`nonsiþno mi cnoon aSldrrnr n on ]nrbitn mi on hd`sdon kimgn`ti io Lus Hn`. Io dpirnmdr mili rig`ghgnr kîqug`n pnrn istn cnoon.
>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
>.>: >. >:.= .= Cu`hgd `is mi hd`tr hd`trdo do mi kN/cgonki`td 2 Ods nbustis kN d kNs mismi on Hd`sdon mio dpirnmdr si mihdmgcghn` i` on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno y si utgogzn` pnrn prdpdrhgd`nr io kN y vdotnbi mi riciri`hgn mi cgonki`td no hgrhugtd mi hd`trdo kN y Cgonki`td. Lnsnmd i` ods riquirgkgi`tds mi i`ireën mio sgstikn mi on tçh`ghn mi ixpdsghgø` sioihhgd`nmn, si utgogzn` mgciri`tis hd`cgeurnhgd`is pnrnoions mi ods hnpnhgtdris pnrn vnrgnr on crihui`hgn mio hgrhugtd mi hnklgd prgknrgd mi notd vdotnbi, prdpdrhgd`n`md u`n øptgkn dpirnhgø` pnrn vnrgds `gviois mi snogmn mi i`ireën. Io hfgp ZUK Y>8 i` on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno i`vën u`n siþno n on tnrbitn mi cgonki`td >8>E> pnrn kn`ibnr ^> y ^< kimgn`ti < DZ]D DH< y DH8 pnrn ei`irnr on i`trnmn mi notn crihui`hgn HN no cgonki`td mi ]uld mi rnyds V. I` on ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno, ods vdotnbis mi ritrdnogki`tnhgø` mismi io ]n`qui F.S. si sukn`, cgotrn`, y si i`vën` no ZUK hfgp Y9 pnrn nbustnr io n`hfd mio puosd mipi`mgi`md mi on ritrdnogki`tnhgø` kN risuotn`ti i` u`n rieuonhgø` mi oddp hirrnmd mio notd vdotnbi qui si i`trien i` io tuld mi rnyds V pnrn istnlgogznr io kN Hun`md on ritrdnogki`tn ritrdnogki`tnhgø` hgø` aS hni pdr milnbd mio uklrno mio vdotnbi mi riciri`hgn aS, io n`hfd mio puosd si hnklgn fnstn qui io kN hukpon d ixhimn io vdotnbi mi riciri`hgn. Io vdotnbi mi ritrdnogki`tn ritrdnogki`tnhgø` hgø` tnklgç` si i`vën n u` pnr mi hdkpnrnmdris mi vi`tn`n qui si utgogzn` pnrn mitihtnr kN. Y` irrdr qui si mitihtn hun`md io hdkpnrnmdr mi vi`tn`n hnptn on hd`mghgø` mi cnoon, npnen`md on u`gmnm ZUK Y>8 y i`vgn`md u`n siþno mi cnoon kN n on ]nrbitn mi on hd`sdon kimgn`ti io Lus Hn`. Io dpirnmdr mili rig`ghgnr on kîqug`n pnrn ldrrnr istn cnoon.
>.>: >. >:.9 .9 Hd`trd o mio rdt dr2 On siþno Zrip mismi on hd`sdon i`hgi`mi io rioç A7 i` on tnrbitn mi rioç/i`ireën pnrn sukg`gstrnr i`ireën no rdtdr. Hun`md si dprgkn io g`tirruptdr Zrip, on siþno mio gkpuosdr mi \dtdr si i`vën n on tnrbitn mi cgonki`td pnrn g`ghgnr io ikpubi mio rdtdr. Mispuçs mi >.9 sieu`mds, si i`vgnrî on siþno mi i`hi`mgmd mio \dtdr n on tnrbitn mi cgonki`td pnrn ei`irnr io puosd qui hd`trdonrî io XX\. Io XX\ egrnrî io \dtdr y kn`ti`mrî on viodhgmnm n 8=:: \ZK.
> > Firrnkgi`tns riquirgm ns • Oonvi g`eoisn mi ixtrikd nbustnloi • ]gbirns mi istnþd • Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d • Kd`tnhnrens mi pnoitn • ]nonmrd y trdzds mi knkpdstirën (tnknþd mitirkg`nmd pdr io g`stnonmdr) • Hd`bu`td mi oonvis mi tuirhns • Mistdr`goonmdris pon`ds piquiþds • Agt mi firrnkgi`t firrnkgi`tns ns istî`mnr pnrn g`stnonr sgstikns mi rnyds V • Sdot/kuotëkitrd ]rui \KX
Zrihnuhgø` Xi riqugiri` mds pirsd`ns pnrn rinogznr isti prdhimgkgi`td mi g`stnonhgø`.
. .< < Zri pon`inhgø` mi snon mi rrnyds nyds V Hd`suoti hd` io hogi`ti y/d supirg`ti`mi`t supirg`ti`mi`tii mi pon`tn cësghn mio hogi`ti n`tis mi hdki`znr on g`stnonhgø` pnrn virgcghnr qui i` io sgtgd fnyn sucghgi`ti i`ireën y utgogmnm, \im mi Îrin Odhno, g`crnistruhturn g`crnistruhturn.. Ytgoghi on drmi` mi trn`spdrti y hunoqugir g`cdrki mi trnlnbd, ørmi`is mi trnlnbd, d hunoqugir mglubd mi snon mio hogi`ti, riquirgkgi`tds ispihgnois pdr ishrgtd d `d ishrgtds n`tis mi hdki`znr on g`stnonhgø`, pnrn mitirkg`nr ods riquirgkgi`tds ispihëcghds ispihëcghds mio sgtgd y sdoghgtumis mio hogi`ti, d hd`sgmirnhgd`is mi coubd mi trnlnbd mi snon qui `ihisgtnrî pnrn nhdkdmnrsi i` on g`stnonhgø`.
\iqugsgtds \iqugsg tds m i ispn ispnhgd hgd k kë`gkd ë`gkd \icgçrnsi n ‟\iqugsgtds mi ispnhgd kë`gkd‛ i` on pîeg`n >-5 pnrn kîs mitnoois.
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
\iquirgkgi`t \iquirg kgi`tds ds mi i`ireën Y`n ivnounhgø` g`ghgno mi on oë`in mi i`trnmn si mili fnlir rinogznmd murn`ti on g`spihhgø` i` io ouenr n`tis mi on vi`tn, n`tis mi hdodhnr on drmi` nhtuno pnrn hdkprnr io ei`irnmdr mi rnyds V mismi Mio Kimghno Gkneg`e. Murn`ti istd, on hd`cgeurnhgø` cësghn mio ei`irnmdr (Ibikpod2 I`trnmn mi Oë`in Kd`dcîsghn d ]rgcîsghn) si mili fnlir fihfd. Io g`stnonmdr nfdrn mili enrn`tgznr enrn`tgznr qui on hd`cgeurnhgø` is prihgsn y qui si fn` rihglgmd ons pnrtis hdrrihtns.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn ¡Zuimi fnlir prisi`tis vdotnbis oitnois! Istns g`struhhgd`is si utgogzn` søod pnrn g`stnonmdris hnogcghnmds. @u`hn trnlnbi i` hgrhugtds i`iregznmds murn`ti istn g`stnonhgø` n ki`ds qui si oi g`struyn ispihëcghnki`ti pnrn fnhirod. • ]dmd io hnloinmd mi ons tirkg`nois mi i`trnmn mio kømuod mi i`ireën mio N`tfik mili`
rihulrgrsi pdr io hogi`ti. • ]dmd io hnloinmd ioçhtrghd mili hd`cdrknr ods hømgeds ioçhtrghds odhnois y istntnois. Io hnloi mi noukg`gd is g`nhiptnloi pnrn io usd hd` io hnloinmd.
3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3
9:kk<
79kk<
>9:kk<
>3kk<
>3kk<
#> 9:kk< #= 3kk< #3 >3kk< #< 89kk< #> 89kk< #> 89kk< #> 9:kk< #: 9:kk 9:kk<
#::: 79kk< #:: 79kk< #:: 79kk< #: 9:kk< #: 9:kk< #:: 79kk< #:: 79kk< #: 9:kk< #: 9:kk< #:: 79kk< #:: 79kk< #: 9:kk< #: 9:kk<
#3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk3kk3kk3kk3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk< #3 >3kk3kk< #3 >3kk< #3 >3kk3kk3kk3kk>: N
: N
:.>3 Χ
>:: N
>6: N
:.>5 Χ
>79 N
:.>8 Χ
>9: N
8 Χ
>> Χ
5: N
>83 N
:.>9 Χ
9: N
63 N
:.>6 Χ
9: N
36 N
:.:: N
>3> N
:.> Χ
6: N
>=< N
:.>< Χ
9: N
7> N
:.>8 Χ
9: N >:: N
5< N 8 Χ :.>: Χ
7: N
>53 N
:.>8 Χ
3: N
>>: N
:.>3 Χ
9: N
66 N
:.>5 Χ
¡¡@dtn! Io tnknþd mi hnloi kë`gkd i`ogstnmd nrrgln si fn sioihhgd`nmd pnrn on kîxgkn risgsti`hgn mio hnloi pirkgtgmn i` u`n hdrrgi`ti hdrrgi`ti mi hnren kîx kîxgkn gkn kdki`tî kdki`tî`in. `in. Znrn hu hukpogr kpogr hd` ons Ispih Ispihgcghnhgd`is gcghnhgd`is mio mio Hømged Ioçhtrghd @nhgd`no, mili sioihhgd`nr u` tgpd mi hnloi qui ti`en u`n honsgcghnhgø` mi nkpirnbi mi no ki`ds 9:% mi on mikn`mn mi hdrrgi`ti mio pghd mio ei`irnmdr.
Kuivn on tnrgkn n u`n pdsghgø` nprdxgknmn md`mi si g`stnonrî io ei`irnmdr. < Ytgoghi io hdrtnmdr mi istnþd pnrn hdrtnr hg`tns mi poîstghd. ^ugti ons hg`tns y on hulgirtn supirgdr. 8 oivn`ti on prdtihhgø` ixtirgdr mi on hnbn. = ^ugti on i`vdoturn mi rimuhhgø` mismi norimimdr mio ei`irnmdr. 9 Hdodqui io î`euod ogeirnki`ti io ei`irnmdr y sunviki`ti ‟snqui‛ io ei`irnmdr mi on tnrgkn i` io pgsd n su odhnogznhgø` cg`no.
= >9 >3
`mghi mi hnloi Mishrgphg ø` Mishrgphg Od`egt um I`ireën prg`hgpno Oë`in mi hdg`hgmi`hgn mi i`ireën notn pnrn Nogki`tnr io 3 ct. (>.6 k) Kømuod ‘ ]rgcîsghd Oë`in mi hdg`hgmi`hgn mi i`ireën (trgcîsghd lnbn pnrn) Nogki`tnr io Kømuod Oë`in mi hdg`hgmi`hgn mi i`ireën lnbn pnrn Nogki`tnr io Kømuod (Kd`dcîsghd) Hnloi mi Hd`trdo mio Dpirnmdr Zdti`hgn mi kisn Zdti`hgn mi sdpdrti mi pnrim Hnloi mi Luhay mi pnrim Hnloi mi Luhay mi kisn Hnloi mi si`sglgogmnm mi tnknþd mi hnsiti mi pnrim Hnloi mi si`sglgogmnm mi tnknþd mi hnsiti mi kisn Zdti`hgn mi hdogknmdr Hnloi mi hd`trdo mio hdogknmdr Hnloi mi on hîknrn mi gd`is mi pnrim Hnloi mi on hîknrn mi gd`is mi on kisn Hnloi mio istntdr
>6 >7
Hnloi mi ritrdnogki`tnhgø` aS/kN Hnloi prgknrgd FS Hnloi mi cgonki`td
5
# mi Zn Znrti rti (`d g`hougmd) >
3 ct. (>.6 k)
> (@d g`hougmd)
=: ct. (>8.5 k) =9 ct. (>8.5 k) =: ct. (>.6 k) >9 ct. (=.3 k) k) k) 89 ct. (>:.5 k) =: ct. (>9.< k) 3: ct. (>6.8 k)
>:986 Honykdu`t >:987 Honykdu`t >:9=: Honykdu`t >:9=> Honykdu`t >:9=< Honykdu`t >:9=8 Honykdu`t >:9=9 Honykdu`t >:9=5
]nlon 2 Ogstn mi hnlois mi g`tirhd`ixgø` g`tirhd `ixgø` pnrn u` sgstikn tëpghd mi rnyds V.
@dtns mio Ë`mghi Ë`mgh i mi hn hnloi loi • Dlsirvi ods hømgeds odhnois hd` rispihtd no tnknþd mio hnloi y riquirgkgi`tds mi hd`ixgø` n tgirrn • Io ei`irnmdr riqugiri u`n oë`in mi i`ireën mimghnmn • Ytgoghi søod hnloi mi hdlri, io hnloi mi noukg`gd is g`nhiptnloi
.: V = - :.3 V >.< \NM >3 -- :.3 >.: V V >.< .< \NM 3: - :.3 V >.< \NM 36 - :.3 V >.< \NM 36 - >.: V .9 ZE.: M\-85.< YV-9>F87 - >.: V F=< - :.3 V >.9 YV-I55, pnrn u`n ogstn hdkpoitn mi tuld mi dphgd`is mgspd`gloi. Dprgkgr io ldtø` nmynhi`ti n isti sëkldod s ëkldod i` io vgsunogznmdr oi kdstrnrn ons dphgd`is pnrn trn`scirgr y noknhi`nr mntds NZ\. Mntds MCO] NZ\ (Xdod i` io sirvghgd mi kimgd mi g`ghgd). Ishdbn i`tri kimghd (KIM) d vitirg`nrgd (SI]). Ixpdrtnr NZ\ (I` io kimgd mi sirvghgd mi g`ghgd y i` nmkg`gstrnmdr). Gkpdrtnr NZ\ (I` io kimgd mi sirvghgd mi g`ghgd y i` nmkg`gstrnmdr). \istnurnr Snodris NZ\ (I` io kimgd mi sirvghgd mi g`ghgd y i` nmkg`gstrnmdr). ]rn`sciri`hgn Onptdp (I` io kimgd mi sirvghgd mi g`ghgd y i` nmkg`gstrnmdr). Dprgkgr io ldtø` nmynhi`ti n isti sëkldod i` io vgsunogznmdr oi pirkgtgrî hnklgnr ons hd`cgeurnhgd`is pnrn u` prdloikn mi ikirei`hgn y hdrrir on hd`sdon mi hd`trdo i` io kdmd Mikd. Zrdloikn mi ikirei`hgn Kdmd Mikd
Hnklgnr hd`trnsiþn
Dprgkgr io ldtø` nmynhi`ti n isti sëkldod s ëkldod i` io vgsunogznmdr oi pirkgtgrî ioiegr u`n `uivn hd`trnsiþn mi huntrd mëegtds. mëegtds.
8-5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.= 8. = Zrdh Zrdhi imgkgi`td mgk gi`td mi i`hi`mgmd/Npn i`hi`mgmd /Npnenmd enmd
Cgeurn 8-8. G`tirruptdr mi i`ireën mi on Hd`sdon mi hd`trdo
8.=. 8. =.> > Znrn i i`hi`m `hi`mir ir io Ei`irnmdr N`tfik2 > Egri on hd`ixgø` prg`hgpno n D@. < Egri io g`tirruptdr (> i` Cgeurn 8-8) Mio hd`trdo N`tfik hd`trdo n D@. I` u`ds hun`tds sieu`mds, tdmds ods g`mghnmdris mio pn`io mi hd`trdo si goukg`nrî`, y u` td`d numgloi sd`nrî murn`ti on pruiln mi i`hi`mgmd. Hun`md si hdkpoiti istn pruiln, io vgsunogznmdr mi pn`tnoon pnsnrî no kdmd mi dpirnhgø` dp irnhgø` primitirkg`nmd qui si sioihhgd`ø no tgikpd mi on g`stnonhgø`. Io sgstikn istî ogstd pnrn utgogznrsi.
8.=.< Znrn npnenr io Ei`irnmdr N`tfik2
> Egri io g`tirruptdr (>) i` on hd`sdon mi dpirnhgø` n DCC. Xg io ei`irnmdr `d sirî utgogznmd pdr u` pirgdmd ixti`sd, sgtòi io g`tirruptdr mi mishd`ixgø` prg`hgpno i` DCC.
8-6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.9 8. 9 Kdmd Kdmdss mi dpirnhgø` Io N`tfik puimi dpirnrsi mi ons sgeugi`tis kn`irns2 • Kdmd kn`uno (kdmd mi mds d tris pu`tds) • Kdmd NZ\
8. 8.9. 9.> >K Kdmd dmd kn`uno (Kdmd mi mds d tris pu`td p u`td s) Kdmd mi mds pu`tds Hd`trdois dpirnmdris mi ixpdsghgø` aS y kNs. Io kN si hnohuon nutdkîtghnki`ti pdr io sdctwnri pnrn prdmuhgr io tuld mi hdrrgi`ti pirkgsgloi kîs notd pnrn u`n ixpdsghgø` od kîs hdrtn pdsgloi, hd` ogkgtnhgd`is mio tuld mi rnyds V.
6:aS
>:-::95.::
Kdmd mi tris tris pu`tds Mn no dpirnmdr on oglri sioihhgø` mi ixpdsghgø` mi tçh`ghns, g`houyi`md aS, kN, W tgikpd. Nmghgd`noki`ti, io kNs mi on ixpdsghgø` hnohuonmn si vgsunogznrn i` on pdrhgø` hi`trno mi on pn`tnoon OHM. Io Xdctwnri sirî g` g`fglgmd. fglgmd.
8-7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Xioihhgø` mi tçh`ghns kîs nooî mi ons ogkgtnhgd`is mio tuld mi rnyds V.
3:aS
8::kN
>::ks
< ZDG@] 8 ZDG@]
@D LYHAW
CZ>:-::96.::
Cgeurn 8-9. Zn`tnoon mio dpirnmdr mi tris pu`tds Xioihhgø` i` kdmd kn`uno Io kdmd mi Kn`uno mi dpirnhgø` oi pirkgti nhdstuklrn nhdstuklrnrsi rsi n ods pnrîkitrds mi tçh`ghn pnrn2 • aS (tdmds ods kdmds) • kNs (sdod io pu`td mds) • ]gikpd (sdod io pu`td tris) • kN (sdod io pu`td tris) • \ihiptdr mi gknei` (Kisn, Znrim, ø @g`eu`d)
@dtn @d puimi hnklgnr kn`unoki`ti on kimgmn mio Zu`td mi I`cdqui. Io pu`td mi i`cdqui onred d piquiþd si ishdei nutdkîtghnki`ti lnsî`mdsi i` ons tçh`ghns mi hdrrgi`ti ishdegmns. Xdod si kuistrn io sëkldod pnrn g`mghnr on kimgmn. Znrn kdmgcghnr hunoqugirn mi istds cnhtdris, dprgkn io ldtø` kuotgcu`hgø` kîs hirhn`d no `dklri mio cnhtdr. Xg on cu`hgø` is aS, kNs, d ]GIKZD mi ixpdsghgø`, puimi i`td`his puimi hnklgnr io vnodr mio vgsunogznmdr hd` on pirgoon mi rdtnhgø`. Znrn io \IHIZ]D\ MI GKNEI@, dprgkn io ldtø` nsdhgnmd no hd`kutnmdr n trnvçs mi ons sioihhgd`is mgspd`glois. Zuimi kdmgcghnr hunoqugir cnhtdr dprgkgi`md isti ldtø` kuotgcu`hgø` y hd`tg`un`md hdkd nrrgln. (Znrn prdhimgkgi`tds mi ixpdsghgø` vin Zrip y Ixpdsghgø`.
8->:
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.9. 8. 9.< < NZ\ - \n \nmgd mgderncën erncën nutdk nutdkîtghnki`ti îtghnki`ti pr prder dernknloi nknloi Zuimi sioihhgd`nr fnstn mdhi riegd`is n`ntøkghns, hd` fnstn mdhi mgciri`tis vgstns pdr riegø`, pnrn u` tdtno mi kîs mi 73 mgciri`tis tçh`ghns pri prdernknmns, mgsiþnmns pnrn dptgkgznr ons ixpdsghgd`is pnrn istumgds tëpghds mio pnhgi`ti. Io kdmd NZ\ si mgsiþø pnrn dpirnr usn`md søod io kdmd mi dpirnhgø` mi 8 pu`tds.
Xioihhgø` mio kdmd Zuimi sioihhgd`nr ons NZ\ tçh`ghns mi ixpdsghgø` pri prdernknmn pnrn fnstn 73 mgciri`tis istumgds mio pnhgi`ti, hnmn u`d mi ioods dptgkgznmd pnrn on riegø` n`ntøkghn sioihhgd`nmn y vgstn. Istns tçh`ghns tnklgç` si dptgkgzn` pnrn on hnpnhgmnm mi i`ireën honsgcghnmn y io tuld mi rnyds V g`stnonmd i` io ei`irnmdr.
IV]\IKGMNM XYZI\GD\ XYZI\GD\
IXZG@N HI\SGHNO
IV]\IKGMNM G@CI\GD\ G@CI\GD\
KDMD NZ
IXZG@N OYKLN\ OYKLN\
ZIOSGX W HNMI\N HNMI\N
XIOIHHGD@I Y@N \IEGØ@ N@N]ØKGHN N@N ]ØKGHN
ZIHFD W ]Ø\NV ]Ø\NV
\NMGDE\NCËN MI NLMDKI@ NLMDKI@
H\Î@ID W CNHGNO CNHGNO
CZ>:-::
Cgeurn 8-3. Zn`tnoon g`ghgno NZ\ (Xioihhgd`i on riegø` n`ntøkghn)
8->>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
ZIHFD NZ D ZN
HDX]GOON XDL\I MGNC\NEKN MGNC\NEKN
ZIHFD ON]I\NO ON]I\NO
HDX]GOON MILNBD MI MGNC\NEKN MGNC\NEKN
ZIHFD W ]Ø\NV XIOIHHGD@I Y@N SGX]N
IXZG@N ] ^Z
IX]I\@Ø@ \ND \ND
IXZG@N ] ON]I\NO ON]I\NO
IX]I\@Ø@ ON] ON ]
CZ>:-::
Cgeurn 8-5. Xieu`mn pn`tnoon NZ\ (pihfd y tørnx sioihhgd`nmd ‘ sioihhgd`i vgstn) aS ><
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
]çh`ghns mi hnklgd y eunrmnmd NZ\ Io kdmd NZ\ istî mgsiþnmd pnrn dpirnr usn`md søod io kdmd mi 8 pu`tds mi dpirnhgø`, pird tnklgç` si puimi utgogznr bu`td hd` io kømuod NIH mi Hrinhgø` mi Gkîei`is Mio Kimghno. Ons hnrnhtirëstghns lîsghns mi dpirnhgø` pnrn NIH i` io kdmd NZ\ sd` ons kgskns qui ons yn mgshutgmns i` on mishrgphgø` NIH. Io ei`irnmdr N`tfik tnklgç` si puimi prdernknr pnrn qui u` dpirnmdr puimn eunrmnr pirkn`i`tiki`ti pirkn`i`tiki `ti hunoqugir tçh`ghn NZ\ usn`md io ldtø` XNSI ]IHF, on huno npnrihirî i` on isqug`n supirgdr mirihfn mi on pn`tnoon, sg si fn fnlgogtnmd on hnrnhtirëstghn. Io ei`irnmdr N`tfik tnklgç` si puimi prdernknr pnrn qui u` dpirnmdr puimn eunrmnr pirkn`i`tiki`ti pirkn`i`tiki `ti hunoqugir tçh`ghn NZ\ usn`md io ldtø` XNSI ]IHF, on huno npnrihirî i` on isqug`n supirgdr mirihfn mi on pn`tnoon, sg si fn fnlgogtnmd on hnrnhtirëstghn ‟Zirkgtgr qui io NZ\ si nhtunoghi‛.
Ogstn istî`mnr mi riegd`is riegd`is y vgstns n`ntøkghns \iegø` n`ntøkghn Ixtrikgmnm supirgdr
Sgstn mi riegø` Mimd
Kn`d/ kuþihn
Mimd mio pgi Hnmirn NZ d Ziovgs
Zgi Nrtghuonhgø` ontirno
Nlmdki`
Nlmdki` NZ
Nlmdki` virtghno NZ
Ispg`n hirvghno
NZ
Dmd`tdgmi
Ispg`n ouklnr
NZ
Zihfd y tørnx Hrî`id y cnhgno
Ixtrikgmnm g`cirgdr Ziovgs y Fgp
N`tilrnzd
Hdmd
Fòkird
Fdklrd
]drîhghd
]dlgood NZ Xnhrd d hdxgs NZ d rnmgderncën dloghun Ontirno/ Dloghun
\dmgoon ON] Xnhrd d hdxgs
Cçkur
]GL/CGL NZ
Dloghud
Ontirno
Zu`td O9-X>
Zihfd NZ
Zihfd ontirno
Ispg`n ] NZ
Ispg`n ontirno ]
Hdstgoons milnbd mi mgncrnekn
Istir`ø` \ND/ON]
NZ/ZN d Hnomwioo
Hrî`id ]dw`is
Hrî`id lnsgonr
Hrî`id ontirno
Hdstgoons sdlri mgncrnekn Fuisds cnhgnois NZ/ZN
Untirs
Fuisds cnhgnois ontirnois
Xwgkkir
]nlon 8->2 Ogstn istî`mnr mi riegd`is y vgstns n`ntøkghns
8->8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.9.8 NIH ‘ Hd`trdo mi Ixpdsgh Ixpdsgh gø` Nutdkîtgh Nutdkîtghn n ^ui io dpirnmdr sioihhgd`i aS, rispnomd kNs, hnkpds mi hîknrn mi gd`is, hdklg`nhgd`is mi pioëhuon/pn`tnoon, mi`sgmnm y rihiptdris mi gknei`.
Zn`tnoon mio dpirnmdr mio Kdmd NIH Xioihhgø` mio Kdmd NIH Io Hd`trdo mi Ixpdsghgø` Nutdkîtghd Y`gvirsno, sg si g`stnon, si puimi nhtgvnr no dprgkgr io ldtø` mio kdmd ?NIH0. Hun`md sioihhgd`i NIH, `d si vgsunogzn` ods sgeugi`tis pnrîkitrds2 ]gikpd mi ixpdsghgø` primitirkg`nmd kNs •
•
Xi riikponzn` pdr2
Xioihhgø` mi Zioëhuon/Zn`tnoon Hnkpds mi hîknrn mi gd`is Mi`sgmnm mi pioëhuon \ispnomd kNs (d tgikpd) aS Ods vnodris aS y kNs pri prdernknmds p rdernknmds si vgsunogznrî`. Io vnodr kNs si mili nbustnr pdr io dpirnmdr, usn`md on pirgoon mi rdtnhgø` y mili sir mi norimimdr mi < d 8 vihis io kNs ispirnmd pnrn io aS sioihhgd`nmd. Hunoqugir pnrîkitrd mi tçh`ghn si puimi hnklgnr g`mgvgmunoki`ti mi on kgskn kn`irn qui on mishrgtn privgnki`ti.
•
•
•
•
•
Ystim puimi g`erisnr n vnrgns hdklg`nhgd`is mi hîknrn no hd`kutnr io ldtø` mi kuotgcu`hgø` nmynhi`ti n on vgsunogznhgø` mio hnkpd i` on pn`tnoon.
8->=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
On pn`tnoon mi pioëhuon oi mn u`n ioihhgø` mi mgciri`tis hdklg`nhgd`is mi pioëhuon. On viodhgmnm mi on pn`tnoon mi pioëhuon puimi vnrgnr pdr io sgtgd y si hnoglrn n priciri`hgn mio tçh`ghd murn`ti on g`stnonhgø`. On dtrn pn`tnoon mi pioëhuon si s i sioihhgd`i no dprgkgr io ldtø` mi kuotgcu`hgø` nsdhgnmd. On mi`sgmnm si ricgiri n on mi`sgmnm øptghn i` on rnmgderncën tirkg`nmn. tirkg`nmn. Zuimi sioihhgd`nr ods hnklgds i` on mi`sgmnm, honsgcghn`md mi :.6 n 9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.3 8. 3 Zn Znrîkitrd rîkitrdss mi m i g`ghgd g`gh gd mio nbust nbusti i primitirkg`nmd primitirkg`nmd Ons tçh`ghns mi g`ghgd primitirkg`nmd primitirkg`nmd si puimi` prdernknr pdr io dpirnmdr mi on sgeugi`ti kn`irn2
> G`ghgi on hd`sdon i` io Kdmd mi Nmkg`gstrnmdr no puosnr y kn`ti`en dprgkgmd io ldtø` i` on isqug`n g`cirgdr gzqugirmn mi on pn`tnoon kgi`trns I@HGI@MI io ei`irnmdr. On pn`tnoon mi g`ghgd primitirkg`nmd npnrihirî kgi`trns io ei`irnmdr si i`hui`trn i` on sihui`hgn mi g`ghgd. primitirkg`nmds nmds pnrn ods sgeugi`tis pnrîkitrds2 < Nfdrn puimi sioihhgd`nr ods nbustis primitirkg` • Kdmd mi g`ghgd (Kdmd mi < d 8 pu`tds d NZ\, NIH dphgd`no) • Zrimitirkg`nmd aS mi < pu`tds • Zrimitirkg`nmd kNs mi < pu`tds • Zrimitirkg`nmd aS mi 8 pu`tds • Zrimitirkg`nmd kN mi 8 pu`tds • Zrimitirkg`nmd ]gikpd mi 8 pu`tds • \ihiptdr mi gknei` primitirkg`nmd (Znrim, ]nlon, d @g`eu`d) • Hd`trnsti mi pn`tnoon primitirkg`nmd • Dphgø` Consf *
Znrn snogr mi istn vi`tn`n y eunrmnr sus hnklgds, dprgkn ?snogr0. Io ei`irnmdr nfdrn hdkpoitnrî su sihui`hgn mi nrrn`qui y pd`mrî hdkd primitirkg`nmds sus `uivds nbustis. *) @d fny nbustis primitirkg`nmds qui si fnen` pnrn on Dphgø` Consf. Istn dphgø` si utgogzn pnrn trn`scirgr on lnsi mi mntds mio usunrgd NZ\ n u`n onptdp d ZH d pnrn rig`ghgnr on g`cdrknhgø` primitirkg`nmn. Ons g`struhhgd`is pnrn nbustnr on lnsi mi mntds NZ\ si i`hui`trn` i` ‟ Nmkg`gstrnr on lnsi mi mntds mntds NZ\‛ i` on pîeg`n 9->8.
8->3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.5 8. 5 ]dknr ]dknr ixpdsgh ixpds ghgø` gø` 8.5. 8.5.> > Zri Zrip p y Ixpdsghgø` i` kdmd kn`uno mi mds pu `tds Zrdhimgkgi`td mi nhd`mghgd`nkgi`td mgnrgd mio tuld mi rnyds V Xgeun io prdhimgkgi`td mi hnoi`tnkgi`td mi tuld mio cnlrghn`ti pnrn ixti`mir on vgmn òtgo mio tuld mi rnyds V. Is gkpdrtn`ti hnoi`tnr oi`tn oi`tnki`ti ki`ti io dlbitgvd mio tuld n`tis mi usnrod sg on u`gmnm si fn pnrnmd pdr 8 fdrns d kîs. Zn`tnoon Zn`tnoo n mi hnodr m mio io î`dmd mio tuld m mi i rnyds V Io ei`irnmdr N`tfik hnohuon nutdkîtghnki`ti nutdkîtghnki`ti on hnren mi hnodr mio î`dmd mio tuld mi rnyds V y vgsunogzn isti vnodr hdkd u`gmnmis mi hnodr agod kîxgkd (AFY), i` on pdrhgø` kimgn g`cirgdr mi on pn`tnoon OHM kgi`trns rinogzn ons ixpdsghgd`is. Znrn fnhir u`n ixpdsghgø` > Sirgcgqui d hnklgi no kdmd kn`uno no dprgkgr io ldtø` nmynhi`ti no sëkldod mi on kn`d no cg`no mi on pn`tnoon. Xg io sëkldod s ëkldod mi on kn`d `d si kuistrn, io kdmd kn`uno yn si fn sioihhgd`nmd. io KdmdioKn`uno mimds mdspu`tds. pu`tds no dprgkgr io ldtø` mi on cgon supirgdr mirihfn < Xioihhgd`i fnstn qui si risnoti kdmd mi dp rgkgr sus ldtd`is rispihtgvds y usi on 8 virgcgqui d hnklgi ods nbustis aS y/d kNs no dprgkgr pirgoon mi rdtnhgø` pnrn hd`cgeurnr io nbusti.
= Zrisgd`i y kn`ti`en dprgkgmd io ldtø` Z\IZ. 9 Hun`md on ouz virmi OGX]D si goukg`i sdlri io ldtø` Z\IZ, hd`tg`òi kn`ti`gi`md dprgkgmd io ldtø` Z\IZ kgi`trns dprgki io ldtø` IVZD@I\. Hun`md dhurrn on ixpdsghgø`, on ouz nknrgoon mi \NWDX V qui lrgoon sdlri io ldtø` IVZD@I\ si goukg`nrî y si ishuhfnrî u` td`d numgloi pnrn on murnhgø` mi on ixpdsghgø`. kn`ti`gi`md dprgkgmds nklds ldtd`is fnstn qui on ouz nknrgoon mi rnyds V si 3 Hd`tg`òi kn`ti`gi`md npneui y cg`noghi io td`d numgloi.
@dtn Xg oglirn hunoqugir hunoqugir ldtø` m murn`ti urn`ti u`n ix ixpdsghgø` pdsghgø` prdvdhn prdvdhnrî rî qui cg`noghi on ixpdsghgø` y si vgsunogznrî u` ki`snbi m mii irrdr CNOON MI LD]Ø@.
G`mghnhgø` mi cnoon Xg dhurri u`n cnoon i` su sgstikn, dlti`mrî u` ki`snbi mi hd`mghgø` mi cnoon i` su pn`tnoon. \icgçrnsi no Hnpëtuod 5, ‟Xdouhgø` mi prdloikns‛ pnrn kîs mitnoois.
8->5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.5. 8. 5.< Sirgcgqui d hnklgi no kdmd kn`uno no dprgkgr io ldtø` nmynhi`ti no sëkldod mi on kn`d no cg`no mi on pn`tnoon. Xg io sëkldod s ëkldod mi on kn`d `d si kuistrn, io kdmd kn`uno yn si fn sioihhgd`nmd. < Xioihhgd`i io Kdmd Kn`uno mi mds pu`tds no dprgkgr io ldtø` mi on cgon supirgdr mirihfn fnstn qui si risnoti io kdmd mi tris pu`tds. d hnklgi ods nbustis aS, kN y/d ]gikpd no dprgkgr sus ldtd`is rispihtgvds y 8 Sirgcgqui usi on pirgoon mi rdtnhgø` pnrn hd`cgeurnr io nbusti.
= Zrisgd`i y kn`ti`en dprgkgmd io ldtø` Z\IZ. 9 Hun`md on ouz virmi OGX]D si goukg`i sdlri io ldtø` Z\IZ, hd`tg`òi kn`ti`gi`md dprgkgmd io ldtø` Z\IZ kgi`trns dprgki io ldtø` IVZD@I\. Hun`md dhurrn on ixpdsghgø`, on ouz nknrgoon mi \NWDX V qui lrgoon sdlri io ldtø` IVZD@I\ si goukg`nrî y si ishuhfnrî u` td`d numgloi pnrn on murnhgø` mi on ixpdsghgø`. kn`ti`gi`md dprgkgmds nklds ldtd`is fnstn qui on ouz nknrgoon mi rnyds V si 3 Hd`tg`òi kn`ti`gi`md npneui y cg`noghi io td`d numgloi.
@dtn Xg oglirn hunoqugir hunoqugir ldtø` m murn`ti urn`ti u`n ix ixpdsghgø` pdsghgø` prdv prdvdhnrî dhnrî qui cg`n cg`noghi oghi on ixpdsgh ixpdsghgø` gø` y si vgsunogznrî u` ki`snbi m mii irrdr CNOON MI LD]Ø@.
G`mghnhgø` mi c noon Xg dhurri u`n cnoon i` su sgstikn, dlti`mrî u` ki`snbi mi hd`mghgø` mi cnoon i` su pn`tnoon. \icgçrnsi no Hnpëtuod 5, ‟Xdouhgø` mi prdloikns‛ pnrn kîs mitnoois.
8->6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8.5. 8. 5.8 8 Zri Zrip p y Ixpd Ixpdsgh sghgø` gø` i` kdmd NZ\ Zrdhimgkgi`td mi nhd`mghgd`nkgi`td mgnrgd mio tuld mi rnyds V Xgen io prdhimgkgi`td mi hnoi`tnkgi`td mi tuld mio cnlrghn`ti pnrn ixti`mir on vgmn òtgo mio tuld mi rnyds V. Is gkpdrtn`ti hnoi`tnr oi`tnki`ti io dlbitgvd mio tuld n`tis mi usnrod sg on u`gmnm si fn pnrnmd pdr 8 fdrns fd rns d kîs. Zn`tnoon mi hnodr mio î`dmd mio tuld mi rnyds V Io ei`irnmdr N`tfik hnohuon nutdkîtghnki`ti nutdkîtghnki`ti on hnren mi hnodr mio î`dmd mio tuld mi rnyds V y vgsunogzn isti vnodr hdkd u`gmnmis mi hnodr agod kîxgkd (AFY), i` on pdrhgø` kimgn g`cirgdr mi on pn`tnoon p n`tnoon OHM kgi`trns rinogzn ons ixpdsghgd`is. Znrn fnhir u`n ixpdsghgø` > Xioihhgd`i io Kdmd NZ\ no dprgkgr io ldtø` nmynhi`ti mio sëkldod no cg`no mi on pn`tnoon. Xg io sëkldod NZ\ `d si kuistrn, io kdmd NZ\ yn si fn sioihhgd`nmd. < Sirgcgqui d hnklgi io erdsdr no dprgkgr io ldtø` rispihtgvd y utgoghi on pirgoon mi rdtnhgø` pnrn nbustnr io erdsdr. Sirgcgqui d hnklgi io tnknþd mio pnhgi`ti no dprgkgr ripitgmnki`ti io ldtø` rispihtgvd 8 pnrn g`tirhnklgnr i`tri io pnhgi`ti piquiþd, kimgd d onred.
= Zrisgd`i y kn`ti`en dprgkgmd io ldtø` Z\IZ. 9 Hun`md on ouz virmi OGX]D si goukg`i sdlri io ldtø` Z\IZ, hd`tg`òi kn`ti`gi`md dprgkgmd io ldtø` Z\IZ kgi`trns dprgki io ldtø` IVZD@I\. Hun`md dhurrn on ixpdsghgø`, on ouz nknrgoon mi \NWDX V qui lrgoon sdlri io ldtø` IVZD@I\ si goukg`nrî y si ishuhfnrî u` td`d numgloi pnrn on murnhgø` mi on ixpdsghgø`. kn`ti`gi`md dprgkgmds nklds ldtd`is fnstn qui on ouz nknrgoon mi rnyds V si 3 Hd`tg`òi kn`ti`gi`md npneui y cg`noghi io td`d numgloi.
@dtn Xg oglirn hunoqugir hunoqugir ldtø` m murn`ti urn`ti u`n ix ixpdsghgø` pdsghgø` prdv prdvdhnrî dhnrî qui cg`noghi oon n ixpdsghgø` y si vgsunogznrî u` ki`snbi m mii irrdr CNOON MI LD]Ø@.
G`mghnhgø` mi cnoon Xg dhurri u`n cnoon i` su sgstikn, dlti`mrî u` ki`snbi mi hd`mghgø` mi cnoon i` su pn`tnoon. \icgçrnsi no Hnpëtuod 5, ‟Xdouhgø` mi prdloikns‛ pnrn kîs mitnoois.
8->7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Ixpdsgh gø` i` kdm d NIH 8.5.= Zrip y Ixpdsgh 8.5.= Zrdhimgkgi`td mi nhd`mghgd`nkgi`td mgnrgd mio tuld mi rnyds V Xgen io prdhimgkgi`td mi hnoi`tnkgi`td mi tuld mio cnlrghn`ti pnrn ixti`mir on vgmn òtgo mio tuld mi rnyds V. Is gkpdrtn`ti hnoi`tnr oi`tnki`ti io dlbitgvd mio tuld n`tis mi usnrod sg on u`gmnm si fn pnrnmd pdr 8 fdrns fd rns d kîs. Zn`tnoo Zn `tnoon n mi hnodr m mio io î`dmd mio tuld mi rnyds V Io ei`irnmdr N`tfik hnohuon nutdkîtghnki`ti nutdkîtghnki`ti on hnren mi hnodr mio î`dmd mio tuld mi rnyds V y vgsunogzn isti vnodr hdkd u`gmnmis mi hnodr agod kîxgkd (AFY), i` on pdrhgø` kimgn g`cirgdr mi on pn`tnoon p n`tnoon OHM kgi`trns rinogzn ons ixpdsghgd`is.
Znrn fnhir u`n ixpdsghgø` > Zrisgd`i y kn`ti`en dprgkgmd io ldtø` Z\IZ. < Hun`md on ouz virmi OGX]D si goukg`i sdlri io ldtø` Z\IZ, hd`tg`òi kn`ti`gi`md dprgkgmd io ldtø` Z\IZ kgi`trns dprgki io ldtø` IVZD@I\. Hun`md dhurrn on ixpdsghgø`, on ouz nknrgoon mi \NWDX V qui lrgoon sdlri io ldtø` IVZD@I\ si goukg`nrî y si ishuhfnrî u` td`d numgloi pnrn on murnhgø` mi on ixpdsghgø`. kn`ti`gi`md dprgkgmds nklds ldtd`is fnstn qui on ouz nknrgoon mi rnyds V si 8 Hd`tg`òi kn`ti`gi`md npneui y cg`noghi io td`d numgloi.
@dtn Xg oglirn hunoqugir hunoqugir ldtø` m murn`ti urn`ti u`n ix ixpdsghgø` pdsghgø` prdv prdvdhnrî dhnrî qui cg`n cg`noghi oghi on ixpdsgh ixpdsghgø` gø` y si vgsunogznrî u` ki`snbi m mii irrdr CNOON MI LD]Ø@.
G`mghnhgø` mi cnoon Xg dhurri u`n cnoon i` su sgstikn, dlti`mrî u` ki`snbi mi hd`mghgø` mi cnoon i` su pn`tnoon. \icgçrnsi no Hnpëtuod 5, ‟Xdouhgø` mi prdloikns‛ pnrn kîs mitnoois.
8-: >> >< >8 >9 >5 8: >89
.:: >.>8 >..86 >.9: >.38 >.59 >.66 .3: >.59 >.69 .5: 9: >.9: >.39 >.6: >.79 3.9: >6.:: >6.59 >7.9: 6.:: >7.:: 5.9: 3.9: >7.6:.: >7:.: >7:.: 59.: >65.9 :9.: >>8>.8 >9:.: >=:.: >3:.: >89.: >95.9 >6:.: >9:.: >59.: 39.: >779.: >.8 :3: fZN 8== ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-% =: n > aS +/- 9% mi vnodr g`mghnmd > - 9:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) :% mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:%
Hdrrgi`ti mi oë`in kîxgkn mi cnhtdr mi tçh`ghn \ieuontdrgd
3: aS, 9:: kN, :%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 8== ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-% =: n > aS +/- 9% mi vnodr g`mghnmd > - 9:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) :% mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:%
Hdrrgi`ti tçh`ghn mi oë`in kîxgkn mi cnhtdr mi \ieuontdrgd
6: aS, 9:: kN, 96º C +9:º C n +79º C ‘ =:º H n +5:º H +>:º H n +89º H ]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` >:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 836 ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-% =: n > aS +/- 9 % mi vnodr g`mghnmd > - 3:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) :% mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:%
Hdrrgi`ti tçh`ghn mi oë`in kîxgkn mi cnhtdr mi \ieuontdrgd
3= aS, 9:: kN, >:: ks Hukpoi hd` ods riquirgkgi`tds mi HC\ Xul Hnpëtuod B.
8- N/>=< N/7: N/5< N Kdki`tî`id, 9:/3: Fz =: aU, 3:: kN Znrn lodquid2 N, g`mghnmdr mi rnyds V)2 Hd`tnhtd mi rioç `drknoki`ti nlgirtd, honsgcghnhgø` mi hd`tnhtd kîxgkd >:N n %)
]rî`sgtd/ Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` +9:º C n +79º C ‘ =:º C n +>96º C ‘ =:º H n +5:º H +>:º H n +89º H ]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` >:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 836 ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-:: aS, =:: kN +/- 5% >% =: n > aS +/- 9% mi vnodr g`mghnmd > - 3:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) :% mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:%
Hdrrgi`ti tçh`ghn mi oë`in kîxgkn mi cnhtdr mi \ieuontdrgd
>:: aS, =:: kN, :N n %)
]rî`sgtd/ Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` +9:º C n +79º C ‘ =:º C n +>96º C ‘ =:º H n +5:º H +>:º H n +89º H ]rî`sgtd/Noknhi`nkgi`td Dpirnhgø` >:% n >::% >:%-6:% Xg` hd`mi`snhgø` >=.9 g`Fe n 8:.5= g`Fe 9:: fZn n >:3: fZN 836 ol. (G`hougmd io iklnonbi mi trn`spdrti) Drmg`nrgd Iqugpd kçmghd Hd` rispihtd n ods rgiseds ioçhtrghds søod mi nhuirmd hd` YO3:3:>->, HN@/HXN H, GIH3:3:>->, GIH3:3:>-:: aS, =:: kN +/- 5% >% =: n > aS +/- 9% mi vnodr g`mghnmd > - 3:: kNs, g`hriki`tds mi >.< x mi vnodr privgd +/- (.3 kNs + 9% mi vnodr g`mghnmd) :% mi vnodr g`mghnmd >: kgogsieu`mds n 3 sieu`mds, i` 55 pnsds +/- >:%
Hdrrgi`ti tçh`ghn mi oë`in kîxgkn mi cnhtdr mi \ieuontdrgd
>:: aS, 9:: kN, 8 pnsds mi :.6 n >: aS 8: n 5< puoenmns (7>.== hk n >6.>5 hk)
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
8-8<
Kn`t `ti i`g `gkg kgi i`t `td d Zirg rgøm ømgh ghd d
=.> =. > Zrde Zrdernkn rnkn mi kn`ti`gkgi`td pirgømgh pirgøm ghd d Ods prdhimgkgi`tds mi kn`ti`gkgi`td mio Ei`irnmdr mi rnyds V N`tfik si riqugiri` mi`trd mi 8: mëns mispuçs mi hdkpoitnrsi on g`stnonhgø` y hnmn 3 kisis mi nfë i` nmion`ti. Io ri`mgkgi`td sieurd mio iqugpd tnklgç` riqugiri io usd mio pirsd`no mi sirvghgd qui si fn hnpnhgtnmd y i`tri`nmd ispihëcghnki`ti hd` ixpirgi`hgn i` rnyds V kçmghds. Io kn`ti`gkgi`td kn`ti`gkgi` td privi`tgvd npoghnloi d hunoqugir sirvghgd mi ripnrnhgø` si mili npoghnr søod pdr istds g`mgvgmuds hnpnhgtnmds. \icgçrnsi no prdernkn mi on sgeugi`ti pîeg`n pnrn kîs g`cdrknhgø` i` huî`md rinogznr io kn`ti`gkgi`td kn`ti`gkgi` td pirgømghd i` io ei`irnmdr.
@dtn Istn pgizn mio iqugpd mi \nyds V hd`tgi`i enrn`tëns mi dpirnhgø` pnrn enrn`tgznr on kîxgkn sieurgmnm. Nmikîs mio kn`ti`gkgi`td mi rutg`n, hunoqugir rugmd n`drkno, vglrnhgø` d ri`mgkgi`td g`usuno si mili g`vistgenr pdr u` g`ei`gird mi sirvghgd hnogcghnmd. N`tis mi sdoghgtnr io sirvghgd, sg` iklnred, nsieòrisi mi qui io iqugpd si dpirn mi nhuirmd hd` ons g`struhhgd`is n`tirgdris.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Io ln`hd mi mioo hnpnhgtdr XH\ prg`hgpno, odhnogznmd no cg`no mio enlg enlg`iti `iti supirgdr (Kømuod mi i`ireën), hd`tgi`i u`n hnren kuy notn hun`md si npoghn i`ireën. Istn hnren prisi`tn u` rgised mi mishnren cntno. Mispuçs mi qui si fn mishd`ihtnmd on i`ireën mio sgstikn, hd` on i`ireën npnenmn, pirkgtn u` kë`gkd mi hg`hd kg`utds pnrn qui si mishnreui io ln`hd mio hnpnhgtdr. \ivgsi io ln`hd mio hnpnhgtdr pnrn qui istç i` hird vdots hd` u` vdotëkitrd HM n`tis mi trnlnbnr i` hunoqugir hgrhugtd g`tir`d. Io pirsd`no mimghnmd n ons nhtgvgmnmis mi kn`ti`gkgi`td mili ibirhir prihnuhgø` y hugmnmd `drkno kgi`trns trnlnbn hd` io iqugpd ioihtrdkihî`ghd. N`tis mi qugtnr d nlrgr hunoqugir pn`io mi i`ireën ioçhtrghn d hulgirtn, virgcgqui qui io sukg`gstrd mi i`ireën i`trn`ti istç NZNENMD.
=->
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn I` hnsd mi qui ods prdhimgkgi`tds mi kn`ti`gkgi`td riqugirn` qui si sukg`gstri i`ireën n on u`gmnm, si MILI ibirhir ixtrikd hugmnmd pnrn enrn`tgznr on sieurgmnm mio sirvghgd y hunoqugir dtrd pirsd`no i` io îrin. Xgikpri virgcgqui qui io iqugpd istç nprdpgnmnki`ti hd`ihtnmd n tgirrn n`tis mi g`ti`tnr hunoqugir dpirnhgø` d nbusti ioçhtrghd.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Hgirtns pruilns riqugiri` on prdmuhhgø` mi \nyds V. Io pirsd`no mi hnkpd mili tdknr ons prihnuhgd`is pnrn enrn`tgznr on sieurgmnm mi su pirsd`no y on sieurgmnm mi dtrds i` ons prdxgkgmnmis. Ons prihnuhgd`is kë`gkns sd` ons sgeugi`tis2 - Ysi mion`tnois mi podkd - Io pirsd`no qui pirkn`ihi i` on snon mi rnyds V murn`ti on ixpdsghgø` mili pirkn`ihir ntrîs mi on prdtihhgø` mi podkd - Kg`gkghi on mgspirsgø` mi rnmgnhgø` n trnvçs mi puirtns, pnrimis y io pgsd. @dtn Milgmd n qui ons hd`mghgd`is mi dpirnhgø` vnrën`, ods prdhimgkgi` prdhimgkgi`tds i`ogstnmds i` on sgeugi`ti pîeg`n pîeg`n mi nln nlnbd bd si puimi` rin rinogznr ogznr n g`ti g`tirvnods rvnods ki`dristds d kn knydris. ydris. Zuimi nbustnr ods g`tirvnods mi nhuirmd no ri`mgkgi` r i`mgkgi`td td mi su ei`irnmdr.
=-<
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.>.> =.> .> Z Zrdh rdhimgkg imgkgi`td i`td m mi i Mi Mishnre shnren n Hun`md ustim rinoghi kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø` d sirvghgd i` io ei`irnmdr, is `ihisnrgd qui nlrn io enlg`iti g`cirgdr d supirgdr, y sgikpri mili nsieurnrsi mi qui on u`gmnm istç mishnrenmn. Mishnreui io ei`irnmdr mi on sgeugi`ti kn`irn2
> G`erisi i` io kdmd mi sirvghgd no prisgd`nr y kn`ti`ir dprgkgmd (> i` on cgeurn =->) kgi`trns I@HGI@MI io g`tirruptdr mi i`ireën (2 G`erisnr i` io Kdmd mi Xirvghgd
=-8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
i` on Cgeurn =- i` on cgeurn =-9) i` io hnpnhgtdr H>. Xg io vdotnbi is mi >:S d supirgdr, tdki mds d kîs ixpdsghgd`is y mispuçs virgcgqui io vdotnbi n trnvçs mio lus dtrn viz. 5 Hun`md io vdotnbi istî milnbd mi >:S, istî lgi` hd`tg`unr hd` io kn`ti`gkgi`td/ripnrnhgø`/ kn`ti`gkgi` td/ripnrnhgø`/trnlnbd trnlnbd mi sirvghgd i` io ei`irnmdr.
Cgeurn =-9. Hnpnhgtdr H>
=-3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.>. =. >.< < Zrder Zrdernkn nkn mi kn`ti`gkg kn`ti`gkgi`td i`td ^uç fnhir Ogkpgnr supircghgis ixtir`ns.
Huî`md fnhirod Xikn`noki`ti d sieò` si riqugirn
\ivgsnr io hnloinmd ioçhtrghd.
Hnmn 3 kisis
G`spihhgd`nr y ri i`ernsnr ods hnlois F].
Hnmn 3 kisis
Sirgcghnr on g`sirhgø` mio tuld
Hnmn 3 kisis
G`spihhgd`nr hd`ixgd`is.
Hnmn 3 kisis
Sirgcghnr prihgsgø` mi aS, kNs y kN.
Hnmn 3 kisis
G`spihhgd`nr hd`ihtdris ioihtrdkihî`ghds.
Hnmn 3 kisis
\ivgsnr io trn`scdrknmdr mi notd vdotnbi.
Hnmn 3 kisis
\ivgsnr g`mghnmdris vgsunois y numglois mi ixpdsghgø`.
Hnmn 3 kisis
\ivgsnr hgirris i` lushn mi nbusti.
Hnmn 3 kisis
\icgçrnsi n on Xihhg Xihhg ø` ‟Ogkpgnr ons supircghgis ixtir`ns‛ i` on pîeg`n =-=. ‟\ivgsnr io hnloinmd ioçhtrghd‛ i` on pîeg`n =-3. ‟G`spihhgd`nr y ri i`ernsnr ods hnlois‛ i` on pîeg`n =-5. ‟Sirgcghnr on g`sirhgø` mio tuld‛ i` on pîeg`n =-6. ‟G`spihhgd`nr hd`ixgd`is‛ i`
on pîeg`n =-7. ‟Sirgcghnr on prihgsgø` mi aS, kNs y kN‛ i` on pîeg`n =>:. ‟G`spihhgd`nr ods hd`tnhtdris ioihtrdkihî`ghds‛ i` on pîeg`n =->8. ‟\ivgsnr ods g`mghnmdris numglois y vgsunois mi ixpdsghgø`‛ i` on pîeg`n =>=. ‟\ivgsnr ods hgirris i` lushn mi nbusti‛ i` on pîeg`n =->9.
]nlon =->2 Zrdernkn mi kn`ti`gkgi`td pirgømghd
=-5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.< =. < Ogk Ogkpgnr pgnr supircgh su pircghgis gis ixtir`ns ixtir`ns Firrnkgi`tns riquirgmns • ]dnoons mi ogkpgizn • Ogkpgnmdr `d nlrnsgvd mi ernmd mi fdspgtno Ytgoghi ons tdnoons mi ogkpgizn y io ogkpgnmdr `d nlrnsgvd mi ernmd mi fdspgtno pnrn ogkpgnr ons supircghgis ixtir`ns mio ei`irnmdr.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui tdmn on i`ireën ioçhtrghn mio eei`irnmdr. i`irnmdr. ]nklgç`, nsi nsieòrisi eòrisi m mii qui on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd lnbd Xirvghgd‛ n`tis mi mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Isti iqugpd @D istî honsgcghnmd hdkd n pruiln mi n`istçsghds y puimi i`hi`mir n`istçsghds g`conknlois. Ods nei`tis g`conknlois utgogznmds pnrn on ogkpgizn mi on pgio d misg`cihtn`tis tnklgç` puimi` prdmuhgr u` rgised mi ixpodsgø`. • Nsieòrisi mi qui si fn mishd`ihtnmd on i`ireën y mi qui si fn` nhtgvnmd ods
g`tirruptdris mi ikirei`hgn, n`tis mi g`ghgnr hunoqugir dpirnhgø` mi ogkpgizn. • Nsieòrisi mi qui `g`eò` oëqugmd i`tri i` on u`gmnm. • @d sukirbn io iqugpd, g`hougmd hunoqugir hdkpd`i`ti d nhhisdrgds, i` oëqugmd. • @d nutdhonvi io iqugpd, g`houyi`md noeò` hdkpd`i`ti y nhhisdrgd. • @d utgoghi neun. Io neun puimi hnusnr u` hdrtd hgrhugtd i` on g`stnonhgø` ioçhtrghn y hnusnr hdrrdsgø` n ons pnrtis kihî`ghns. • @d utgoghi îhgmd `g prdmuhtds nlrnsgvds. • Ytgoghi søod u` pnþd sihd pnrn ons pnrtis pontinmns mi hrdkd. • Xøod ons îrins mi supircghgi pnrn ons pnrtis mi on u`gmnm, g`houyi`md nhhisdrgds y hnlois mi hd`ixgø`, si mili` misg`cihtnr utgogzn`md u` misg`cihtn`ti ensidsd. Zdr rnzd`is mi sieurgmnm, `d npogqui ntdkgznmdr hd` ods misg`cihtn`ti misg`cihtn`tis. s. • Ogkpgi ons pnrtis pg`tnmns hd` u` pnþd y prdmuhtds nprdpgnmds pnrn ogkpgnr kntirgnois mi poîstghd1 mispuçs mi ogkpgnr ogkpgi ons supircghgis hd` u` pnþd ogkpgd y sihd.
=-6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno • @d npogqui hd` ntdkgznmdr u`n sdouhgø` mi ogkpgizn d misg`cihhgø` mgrihtnki`t mgrihtnki`tii i` io
iqugpd. Znrn misg`cihtnr, rikdbi u` pnþd hd` sdouhgø` mi 5:% mi nohdfdo gsdprdpëoghd d su iqugvnoi`ti y ogkpgi on supircghgi mio iqugpd. • Hun`md misg`cihti on snon mi ixnki`, nsieòrisi qui on u`gmnm istî hulgirtn hd` fdbns mi poîstghd.
=-7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.8 =. 8 \i \ivg vgsnr snr io hnloinmd ioçhtr ioçhtrgh ghd d Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`irn ei`irnmdr. mdr. ]nklg ]nklgç`, ç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qui on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n =-:
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.= =. = G`sp G`spihhg ihhgd` d`nr nr y ri i`e i`ernsnr rnsnr ods od s hnlois hnlo is F] F] Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n =-8.
> Nlrn io pn`io crd`tno mio enlg`iti g`cirgdr. < ^ugti ods hnlois mi notn ti`sgø`, ogkpgi y ri i`ernsi hd` u` hdkpuistd n pruiln mi vnpdr. 8 Suiovn n g`sirtnr ods bnhas mi notn ti`sgø` i` ods rihiptîhuods cimirnois. Nsieòrisi mi qui ods hnlois istî` lgi` sioonmds y ons tirkg`nois fnen` lui` hd`tnhtd. Xipnri hugmnmdsnki`ti ons tirkg`nois tirkg`nois hd` u`n `nvnbn sg is `ihisnrgd, y vuiovn n sioonr ods hnlois. = \ipgtn < y 8 i` io ixtrikd mio tuld mi ods hnlois.
=->>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.9 =. 9 Si Sirgc rgcghnr ghnr on o n g`s g`sirhgø` irhgø` mio tuld tul d Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n =- Sirgcgqui qui on g`sirhgø` mio tuld hdg`hgmn hd` on g`sirhgø` mio tuld sioihhgd`nmn i` io nrhfgvd mi g`stnonhgø` mio sgstikn. Xg `d, oonki no Xdpdrti ]çh`ghd Mio Kimghno.
=-><
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.3 =. 3 G`sp G`spihhgd` ihhgd`nr nr hd`ixgd`is hd`ixgd `is Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
=-8.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Xgikpri usi u` lrnznoiti n`tg istîtghd hun`md trnlnbn hd` mgspdsgtgvds si`sglois n on ioihtrdstî ioihtrdstîtghn. tghn.
> Nlrn io pn`io crd`tno mio kømuod mi i`ireën. < G`spihhgd`i i` lushn mi hd`ixgd`is codbns d hdrrdëmns. \ipnri d riikponhi sg is `ihisnrgd. 8 \ivgsi tdmns ons tnrbitns mio hgrhugtd y hd`ixgd`is mi nr`çs mi hnloi pnrn nsieurnrsi mi qui istç` lgi` sioonmns i` sus rihiptîhuods nprdpgnmds.
=->8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.5 =. 5 Si Sirgcghnr rgc ghnr on o n prihg prihgsgø sgø` ` mi aS, kNs y kN kN Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps • Dshgodshdpgd mi noknhi`nkgi`td mi trnzd muno (rihdki`mnmd) • Kuotëkitrd mgegtno (\iquirgkgi` (\iquirgkgi`tds tds kë`gkds) • My`noyzirℬ (dphgd`no)
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` Xirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
=- Nsieòrisi mi qui on mishd`ixgø` prg`hgpno istî NZNENMD. < Hd`ihti io hn`no > y < i` io dshgodshdpgd hdkd si i`ogstn nlnbd. ]dmds ods pu`tds mi pruiln (]Z) istî` i` on ]nrbitn mi hd`trdo prg`hgpno. Hn`no
]rn`smuhtdr ]rn`smu htdr
> <
n ]Z3N n ]Z=5N
Hnloi mi ]girrn ]Z=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hn`no Sirtghno Fdrgzd`tno Kdmd
#< > S/mgv. >: ks/mgv. Lnrrgmd `drkno
@dtn2 \inogzn on hnoglrnhgø` søod hd` nohn`hi, vnodr mi aS y kN si puimi oiir mismi io nohn`hi hdkd sgeui2 Mismi io hn`n hn`noo #>2 Znrn aS2 > S ; :: kN
Nbus Nb usti ti m mi i vg vgsu sunog nogznhg znhgø` ø` mio My` My`noy noyzir zir = Xg utgogzn u` My`noyzir, hd`cgeuri on vgsunogznhgø` mio My`noyzir mi on sgeugi`ti kn`irn2 aSp
N+H
Zn`tnoon kN/kNs Cgo. Nkps/Oë`in Cui`ti mi dlturnmdr \itnrmd aS \itnrmd mi vi`tn`n Zrdhimgkgi`td Kdmd mi dlturnmdr @gvio mi dlturnmdr Gkprisdrn
kN Nkps. Cgo. aSp 8.8 ksie Npnenmd @drkno Zdrhgi`td 59% Npnenmd
9 I` io nbusti mio kdmd mi 8 pu`tds aS;59, kN;: % mio vnodr g`mghnmd). Xg io aS d kN quimn` cuirn mio rn`ed, hnoglri pdr g`struhhgd`is mi hnoglrnhgø` i` ‟Zrdhimgkgi`td mi hnoglrnhgø`‛ i` on pîeg`n 9-8.
=->9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.6 G`spihhgd`nr ods hd`tnhtdris ioihtrdkihî`ghds Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps mi tnknþd kimgd • Mistdr`goonmdr mi hnlizn pon`n mi tnknþd kimgd • Buied mi oonvis mi ixtrikd nlgirtd
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` Xirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
=- G`spihhgd`i ods hd`tnhtdris ioihtrdkihî`ghds pdlris, codbds d pnrtis cnotn`tis. < Suiovn n hd`ihtnr, nprgiti `uivnki`ti d riikponhi sg is `ihisnrgd.
=->3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.7 =. 7 \ivgsnr \ivgsnr io vdotnbi vd otnbi mio trn`scdr tr n`scdrknmdr knmdr Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qui on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` Xirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
=-8.
> \ivgsi io `gvio mi nhigti mio trn`scdrknmdr. Io nhigti istî i` su `gvio nprdpgnmd kgi`trns nohn`hi io pg` mi `gvio fdrgzd`tno (> i` on cgeurn =->) qui puimn vir i` on vi`tn`n hgrhuonr. Znrn vdovir n ooi`nr mi nhigti io trn`scdrknmdr, mistdr`gooi ods huntrd tdr`goods sdsti`gi`md on vi`tn`n hgrhuonr, ooi`i søod hd` Nhigti DV Xfioo Mgnon. Io `gvio mi nhigti `d mili ioivnrsi sdlri on pnrti fdrgzd`tno mio pg` mi `gvio.
Cgeurn =->. Si`tn`n mi g`spihhgø` mi `gvio mi nhigti
< \ivgsi ons hd`ixgd`is ioçhtrghns y kihî`ghns mio trn`scdrknmdr. Ogkpgi y nprgiti sg is `ihisnrgd.
=->5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.>: \ivgsnr =.> \ivgsnr G`mghn G`mgh nmdr mdri is mi Ixpd Ixpdsg sghg hgø` ø` Numg Numglois lois y Sgsunois Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`irn ei`irnmdr. mdr. ]nklg ]nklgç`, ç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qui on cui`ti mi i`ireën istî lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` Xirvghgd‛ n`tis mi mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti. Zrdhimn hdkd sgeui pnrn hd`cgrknr qui io g`mghnmdr numgloi g`mghn u`n ixpdsghgø` mi rnyds V, y u` g`mghnmdr vgsuno, io huno g`mghn on prdmuhhgø` mi rnyds V, sin` hdrrihtnki`ti cu`hgd`nois. > Iogbn hunoqugir tçh`ghn.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Hun`md tdki ixpdsghgd`is pnrn prdpøsgtds mi pruiln y virgcghnhgø` nsieòrisi mi sieugr ons rutg`ns y rieuonhgd`is mi sieurgmnm ispihëcghns i` io sgtgd.
< Zrisgd`i y sdsti`en io ldtø` Z\IZ. 8 Hun`md on ouz OGX]D si i`hgi`mn sdlri io ldtø` Z\IZ, hd`tg`òi dprgkgi`md io ldtø` Z\IZ kgi`trns dprgki io ldtø` IVZD@I\. Hun`md dhurrn on ixpdsghgø`, on ouz nknrgoon mi \NWDX V qui lrgoon sdlri io ldtø` IVZD@I\ si goukg`nrî y si dgrî u` td`d t d`d numgloi pnrn on murnhgø` mi on ixpdsghgø`. ldtd`is fnstn qui on ouz nknrgoon mi rnyds V si npneui y = Hd`tg`òi dprgkgi`md nklds ldtd`is cg`noghi io td`d numgloi. Xg io hd`trdo si hdkpdrtn mi kn`irn mgciri`ti mi od qui si ki`hgd`ø i` io pnsd 8 y =, ricgçrnsi n on sihhgø` mi Xdouhgø` mi prdloikns mi isti kn`uno.
=->6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=.>> =. >> \ivg \ivgsnr snr od odss hgirr h girris is i` i` lush lu shn n mi n nbu bust sti i Firrnkgi`tns riquirgmns • Mistdr`goonmdr Zfgoogps
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` Xirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
=-8.
> Npneui tdmn on i`ireën mi on kisn. < \ivgsi hnmn hgirri ixpuistd pnrn io nbusti y nbusti i` hd`sihui`hgn.
=->7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
=- G`trdmuhhgø` Isti hnpëtuod prdpdrhgd`n prdhimgkgi`tds mi hnoglrnhgø` y nbusti pnrn io ei`irnmdr.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn ]dmd io sirvghgd y kn`ti`gkgi`td, g`hougmds ods prdhimgkgi`tds mishrgtds mi`trd mi isti hnpëtuod, si mili` rinogznr søod pdr pirsd`no mi sirvghgd hnogcghnmd.
9->
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
9.< 9. < Zrdhimgkg Zrdhimgkgi`td i`td mi hnoglrnhgø hnoglrnhgø` ` Isti prdhimgkgi`td si mili sieugr i` on g`stnonhgø` g`ghgno mio ei`irnmdr N`tfik.
9. Zripnrnhgd`is Iqugpd mi pru iln ri riquirgmd2 quirgmd2 • Dshgodshdpgd mi noknhi`nkgi`td mi trnzd muno (rihdki`mnmd) • Kuotëkitrd/kim Kuotëkitrd/kimgmdr gmdr kNs mgegtno (riquirgkgi`tds kë`gkds) • My`noyzirℬ (Dphgd`no)
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Ods sgeugi`tis prdhimgkgi`tds prdmuhgrî` rnyds V. io pirsd`no mi dpirnhgø` mili tdknr ons prihnuhgd`is pnrn enrn`tgznr on sieurgmnm mio pirsd`no y on sieurgmnm mi dtrds i` ons prdxgkgmnmis. Ons prihnuhgd`is kë`gkns sd` ons sgeugi`tis2 n. Ysnr mion`tnois mi podkd. l. Io pirsd`no qui mitrîs pirkn`izhn i` on snon mi V murn`ti on ixpdsghgø` mili pirkn`ihir mi on prdtihhgø` mirnyds podkd. h. Kg`gkghi on mgspirsgø` mi rnmgnhgø` n trnvçs mi ons puirtns, pnrimis y pgsd.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @d tdqui `g`eu`n pnrti mio kNs murn`ti ons ixpdsghgd`is pdr qui puimi fnlir prisi`tis vdotnbis piogerdsds sg ixgsti` hd`ixgd`is g`nprdpgnmns.
> Nsieòrisi mi qui io sukg`gstrd istç NZNENMD. < Hd`ihti io hn`no > y < i` io dshgodshdpgd hdkd si i`ogstn nlnbd. ]dmds ods pu`tds mi pruiln (]Z) istî` i` on ]nrbitn mi hd`trdo prg`hgpno. Hn`no > <
]rn`smuhtdr n ]Z3N n ]Z=5N
Hnloi n ]girrn ]Z `drkno -Zdsgtgvd
Hn`no Sirtghno Fdrgzd`tno Kdmd
#< > S/mgv. >: ks/mgv. Lnrrgmd `drkno
@dtn2 Xg rinogzn on hnoglrnhgø` usn usn`md `md søod io nohn`hi, nohn`hi, io vnodr mi aS y k kN N si puimi oiir m mismi ismi io nohn`hi mi on sgeugi`ti kn`irn2 Mismi io Hn`no #>2 Znrn aS2 > S ; :: kN
Nbus Nb ustis tis mi p pn`t n`tnoo noon n mio My My`no `noyzir yzir = Xg utgogzn u` My`noyzir, nbusti on pn`tnoon mio My`noyzir mi on sgeugi`ti kn`irn2 aSp
N+H
Zn`tnoon kN/kNs
kN
Cgo. Nkps/Oë`in Cui`ti mi dlturnmdr \itnrmd aS \itnrmd mi vi`tn`n Zrdhimgkgi`td Kdmd dlturnmdr @gvio mi dlturnmdr Gkprisdrn
Cgo. Nkps. aSp 8.8 ksih Npnenmd @drkno Zdrhgi`td 59% Npnenmd
=-3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Ixpdsghgø` g`ghgno
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Sdotnbis oitnois istî` prisi`tis i` ods hnpnhgtdris mi cgotrd onred i` istn u`gmnm. Ibirzn ixtrikn prihnuhgø` hun`md trnlnbi hirhn mi lnrrns mi hdlri mi lus onrens nmbu`tnmds n ods hnpnhgtdris onreds i` on mio mi kømuod mi i`ireën. @u`hn rinoghi kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d lnsi trnlnbd sirvghgd hirhn mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n 9 kNs
5 Fnen u`n ixpdsghgø` pnrn virgcghnr on cu`hgd`nogmnm mio ei`irnmdr.
9.2 >:: kN, 59 aS, 9: kX Cu`hgd`is i` ods ldtd`is mi hnoglrnhgø` kN2 EYN\MN\ ‘ eunrmnrî io risuotnmd mio pnsd mi hnoglrnhgø`. \IG@GHGN\ ‘ ristnurnrî io vnodr primitirkg`nmd. XGEYGI@]I ZNXD ‘ hnklgnrî i`tri ods pu`tds mi hnoglrnhgø` mgspd`glois. XNOG\ ‘ rierisnrî n on Zn`tnoon mi Hnoglrnhgø` Zrg`hgpno. < Nbusti io kN MNH pnrn qui hdg`hgmn hd` io kN dlti`gmd mismi io dshgodshdpgd hd` io kN sioihhgd`nmd (>::kN pnrn io Znsd >) fnstn 8%.
Cgeurn 9-3. G`stn`tî`in mi on pn`tnoon mi dshgodshdpgd. On sihhgø` knrhnmn g`mghn io kN istnloi dlti`gmn.
Zu`td mi hnoglrnhgø` >:: kN, pu`td mi i`cdqui onred
Sdotnbi i` io hn`no < (kN) >.:S
=:: kN, pu`td mi i`cdqui onred 3:: kN, pu`td mi i`cdqui onred
=.:S 3.:S (søod ods kdmiods =:-3:: y 9:39:) >.2 Zu`tds mi hnoglrnhgø` kN
sntgscnhtdrgdss 8 Zrisgd`i EYN\MN\ hun`md si oderi` ods risuotnmds sntgscnhtdrgd XGEYGI@]I ZNXD pnrn gr no pnsd < mi hnoglrnhgø` kN (g`mghnmd i` on = Zrisgd`i XGEYGI@]I pnrti supirgdr gzqugirmn mi on pn`tnoon). \ipgtn mi < n 8 sdlri sd lri ods pnsds mi hnoglrnhgø` kN ristn`tis. Zrisgd`i sgikpri EYN\MN\ pnrn eunrmnr on hnoglrnhgø` i` hnmn pnsd.
=-6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
9 Zrisgd`i XNOG\ pnrn rierisnr n on Zn`tnoon mi Hnoglrnhgø` Zrg`hgpno.
9-7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
9. mi hnoglrnhgø` aS si kuistrn i` on pn`tnoon. Znsd >2 i` on cgeurn 9-5) hd` io aS sioihhgd`nmd (=: aS pnrn io Znsd >) fnstn 8%.
Cgeurn 9-5. G`stn`tî`in mi on pn`tnoon mi dshgodshdpgd. On sihhgø` sihh gø` knrhnmn g`mghn io aS istnloi dlti`gmd.
Zu`td mi hnoglrnhgø` =: aS 59 aS > Xioihhgd`i on hnoglrnhgø` mi Zri hnoi`tnkgi`td. hnoi`tnkgi`tdd si kuistrn i` on pn`tnoon. hnoi`tnkgi`t Cu`hgd`is mi ods ldtd`is i` on Hnoglrnhgø` mi pri hnoi`tnkgi`t hnoi`tnkgi`td2 d2 \IG@GHGN\ ZNXD ‘ ristnurnrî io vnodr primitirkg`nmd mi isti pnsd. \IG@GHGN\ ]DMD- ristnurnrî ods vnodris primitirkg`nmds. NBYX]I EODLNO ‘ g`tirpdonrî ods vnodris i`tri ods pu`tds cg`nois pnrn qui `d ti`en qui gr n trnvçs mi ioods i` io prdhisd mi hnoglrnhgø`. XGEYGI@]I AS ‘ hnklgnrî i`tri ods pu`tds mi hnoglrnhgø` mgspd`glois. XGEYGI@]I KN - hnklgnrî i`tri ods pu`tds mi hnoglrnhgø` mgspd`glois. XGEYGI@]I ZNXD - hnklgnrî i`tri ods pu`tds mi hnoglrnhgø` mgspd`glois. EYN\MN\ ‘ eunrmnrî io risuotnmd mio pnsd mi hnoglrnhgø`. XNOG\ ‘ rierisnrî n on Zn`tnoon mi Hnoglrnhgø` Zrg`hgpno. XGEYGI@]I Z\I HNOI@]NKGI@]D. Io `òkird > kdstrnrî io sgeugi`ti Z\I < Xioihhgd`i XGEYGI@]I HNOI@]NKGI@]D, HNOI@]NKGI@ ]D, g`mghn`md qui isti is io prgkir pnsd mi on hnoglrnhgø` mi pri hnoi`tnkgi`td. Znrn ods ei`irnmdris kd`dcîsghds y trgcîsghds mi kîs mi 9:: kN, on prihnoglrnhgø` sgikpri hd`sgsti mi tris pnsds. Znrn ods ei`irnmdris trgcîsghds nrrgln mi 9::kN, on hnoglrnhgø` mi pri hnoi`tnkgi`td hd`sgsti mi huntrd pnsds.
8 ]dki u`n ixpdsghgø` y dlsirvi io kN y ons cdrkns mi d`mn aS. = Zrisgd`i CGO MNH y utgoghi on pirgoon mi rdtnhgø` pnrn nbustnr io cgonki`td MNH (Zri hnoi`tnkgi`td) hnoi`tnkgi`t d) pnrn odernr ons cdrkns mi d`mn kN y AS hunmrnmns. Xg Cgo MNH is miknsgnmd notd, egri on pirgoon i` si`tgmd n`tg fdrnrgd, sg Cgo MNH is miknsgnmd lnbd, egri on pirgoon i` si`tgmd fdrnrgd. Sin on cgeurn 9-6 pnrn u`n riciri`hgn riciri`hgn..
Cgeurn 9-6. G`stn`tî`ins mi pn`tnoons mio dshgodshdpgd pnrn nbustis notds, lnbds y da mio Cgo MNH.
3 Zrisgd`i EYN\MN\ hun`md si fnyn` odernmd risuotnmds sntgscnhtdrgds.
9->>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
HNOI@]NKGI@]D pnrn gr no sgeugi`ti pnsd mi on 3 Zrisgd`i XGEYGI@]I Z\I HNOI@]NKGI@]D prihnoglrnhgø`. 5 \ipgtn mio pnsd 8 no 3. 6 Hun`md rierisi no pnsd u`d, dprgkn NBYX]I EODLNO, dprgkn XG hun`md si oi prieu`ti sg istî sieurd. IO sgstikn nhtunogznrî tdmds ods vnodris. 7 Zrisgd`i XNOG\ pnrn rierisnr n on Zn`tnoon mi Hnoglrnhgø` Zrg`hgpno. >: Nfdrn fn cg`nogznmd io prdhisd mi hnoglrnhgø`. >> Zrisgd`i XNOG\ pnrn pirkgtgr no ei`irnmdr hdkpoitnr on sihui`hgn mi i`hi`mgmd.
=-><
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
9.8 9. 8 Nmkg`g Nmkg `gst strnr rnr on lnsi mi mntds NZ\ Fnrmwnri Fnrmw nri `ihi `ihisnrgd snrgd • Hdkputnmdrn Onptdp, hd` Ug`mdws 76 d supirgdr. • ]nrbitn mi Kikdrgn XM. • Nmnptnmdr mi ]nrbitn mi Kikdrgn XM (sg on ZH d onptdp `d tgi`i u`n rn`urn mi tnrbitn XM g`tiernmn. • Hnloi mi g`tircnz, ML7 n ML7, hd` hd`ihtdris fiklrn n nklds onmds, hnloinmds pnrn on dpirnhgø` Zg` n Zg` (MgegAiy Znri # NI>:>3-@M d iqugvnoi`ti). Sin io ‟Hnloi mi g`tircnz‛ i` on pîeg`n 9- Mishnrenr on g`cdrknhgø` mi hd`cgeurnhgø` Mishnrenr on g`cdrk Mishnrenr g`cdrknhgø` nhgø` mi hd`cgeur nhgø` mi on H Hd`sdon d`sdon mio dpirnmdr usn`md u` hnloi ML7 < Hd`ihti io hnloi ML7 no puirtd i` sirgi mi on onptdp. Hd`ihti io dtrd ixtrikd mio hnloi i` io pg` 7 Xul hd`ihtdr M n on pnrti pdstirgdr mi on Hd`sdon mio dpirnmdr d pirnmdr (> i` on cgeurn 9->:).
Cgeurn 9->:. 7 Xul hd`ihtdr M mio pg` i` on pnrti pdstirgdr mi on Hd`sdon mio dpirnmdr
8 G`ghgi io ei`irnmdr i` io Kdmd mi Hd`cgeurnhgø` Minoir, no dprgkgr y kn`ti`ir dprgkgmn on sieu`mn tihon gzqugirmn i g`cirgdr mi on pn`tnoon, kgi`trns egrn io g`tirruptdr mi i`ireën n u` onmd mi on hd`sdon mio dpirnmdr n I@HI@MGMD. = Hun`md si oi pgmn g`erisnr on hd`trnsiþn, g`erisi on hd`trnsiþn y dprgkn DA. 9 Zrisgd`i Dphgd`is Consf. 3 Zrisgd`i ]rn`sciri`hgn mi Onptdp. Nfdrn si vgsunogznrî i` on pn`tnoon mi hd`trdo mio dpirnmdr isti ki`snbi2 ‟IXZI\N@MD ZD\ HKM‛, pnrn g`mghnr qui istî ogstd pnrn rihglgr hdkn`mds mismi on hdkputnmdrn onptdp. No dprgkgr io ldtø` ?IVG]0 hn`hionrî isti kdmd y rierisnrî n on pn`tnoon privgn. 5 Fnen hogh i` io ldtø` ‟Dlti`ir Mntds‛ i` on pdrhgø` mi trn`sciri`hgn mi mntds mi on pn`tnoon mi NZ\ Ytgogty. On vi`tn`n mi istnmd milnbd mio ldtø` mili g`mghnr qui io prdernkn istnloihi hd`tnhtd hd` on hd`sdon mio dpirnmdr, ispirnr on g`cdrknhgø`, mishnrenr on g`cdrknhgø`, y rivgsnr on sukn H\H pnrn on trn`sciri`h trn`sciri`hgn. gn. On utgogmnm NZ\ nfdrn si hnren hd` on g`cdrknhgø` mi hd`cgeurnhgø` mismi su ei`irnmdr, g`hougmd io ]uld mi rnyds V g`stnonmd, i`ireën kîxgkn mio ei`irnmdr i` Agodwntts, kîxgkd AS, Kîxgkd KN, Kîxgkd kNs, istnmd mi mishonsgcghnhgø` mio ei`irnmdr, y `dklri mi on Lnsi mi mntds primitirkg`nmd NZ\ i` usd. Xg si fn rinogznmd hunoqugir kdmgcghnhgø` n on Lnsi mi mntds NZ\, nfdrn si mishnrenrî` n on utgogmnm NZ\.
9->9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Hun`md si hdkpoiti on mishnren, on utgogmnm NZ\ kdstrnrî isti ki`snbi2 ‟H\H Sîogmn‛ y on Hd`sdon mio dpirnmdr kdstrnrî u` ki`snbi rionhgd`nmd no `òkird mi lytis trn`scirgmds.
On mishnren mi mntds mio NZ\ nfdrn istî hdkpoitn.
Mishnrenr on g`cdrknhgø` mi hd`cgeurnhgø` usn`md u`n ]nrbitn mi Kikdrgn XM 6 G`sirti on ]nrbitn mi Kikdrgn XM i` on rn`urn mi on ]nrbitn mi Kikdrgn i` on pnrti pdstirgdr mi on Hd`sdon mio dpirnmdr. Ods hd`tnhtdris mili` istnr ldhn nrrgln y on tnrbitn mili g`sirtnrsi fnstn io cd`md.
Cgeurn 9->>. G`sirhgø` mi on ]nrbitn mi Kikdrgn XM i` on pnrti pdstirgdr mi on hd`sdon mio dpirnmdr.
7 G`ghgi io ei`irnmdr i` io Kdmd mi Hd`cgeurnhgø` Minoir, no dprgkgr y kn`ti`ir dprgkgmn on sieu`mn tihon mismi on gzqugirmn no cg`no mi on pn`tnoon mi hd`cgeurnhgø`, kgi`trns i`hgi`mi iosi g`tirruptdr mi i`ireën mi on Hd`sdon mio Dpirnmdr. >: Hun`md oi pgmn g`erisnr on hd`trnsiþn, g`erçsion y dprgkn DA. >> Zrisgd`i Dphgd`is Consf. >< Zrisgd`i Ixpdrtnr NZ\. Xg yn ixgsti u` nrhfgvd NZ\ i` on tnrbitn XM, si oi prieu`tnrî sg misin sdlrishrglgr d `d. Xg yn `d `ihisgtn on g`cdrknhgø` NZ\ i` on tnrbitn XM d on tgi`i noknhi`nmn i` dtrd mgspdsgtgvd (tnrbitn XM, ZH, onptdp ith.) puimi ioiegr hd` sieurgmnm XG. On pn`tnoon mi hd`trdo mio dpirnmdr nfdrn kdstrnrî qui istî` ixpdrtn`md ods mntds. \ierisnrî no Kdmd mi Dphgd`is Consf hun`md si hdkpoiti on ixpdrtnhgø`. ^ugti on ]nrbitn mi Kikdrgn XM mi on Hd`sdon mio dpirnmdr dprgkgç`mdon ogeirnki`ti ogeirnki`ti y i g`sirtî`mdon i` on rn`urn XM i` on ZH/onptdp
=->3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Md`mi ti`en g`stnonmd io sdctwnri Mio NZ\ Ytgogty. Xg su ZH/ onptdp `d tgi`i u`n rn`urn mi ]nrbitn mi Kikdrgn XM, `ihisgtnrî u` nmnptnmdr mi ]nrbitn mi Kikdrgn XM hdkd io mi on cgeurn 9->8 I` io ki`ò mio sdctwnri Mio NZ\ Ytgogty, fnen hogh i` Nrhfgvd -0 Hnrenr pnrn mishnrenr io nrhfgvd oonknmd NZ\YXI\ mismi on ]nrbitn mi Kikdrgn XM i` io sdctwnri.
>= Nfdrn si hnren on utgogmnm NZ\ hd` on g`cdrknhgø` mi hd`cgeurnhgø` mismi su ei`irnmdr, g`hougmd io ]uld mi rnyds V g`stnonmd, i`ireën kîxgkn mio ei`irnmdr i` Agodwntts, Kîxgkd AS, Kîxgkd KN, Kîxgkd kNs, istnmd mi mishonsgcghnhgø` mio ei`irnmdr, y `dklri mi on lnsi mi mntds NZ\ primitirkg`nmn i` usd. Nfdrn puimi dptgkgznr on lnsi mi mntds NZ\, hrinr `uivns vgstns n`ntøkghns y kdmgcghnr io NZ\ sieò` si mishrgli i` ons sgeugi`tis pîeg`ns. Hun`md istd si fnen, eunrmi ods `uivds mntds i` on ]nrbitn mi Kikdrgn XM y mishîreuiods i` on Hd`sdon mio dpirnmdr. On mishnren mi ods mntds NZ\ nfdrn istî hdkpoitn.
9->5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
9.8. 9. 8.< < Nbust Nbustnr nr on lnsi mi mntd mntdss NZ\ Ixgsti` mds kn`irns mi nbustnr on tçh`ghns mi on lnsi mi mntds NZ\ usn`md io sdctwnri Mio NZ\ Ytgogty.
Cgeurn 9->8. G`tircnz mio sdctwnri Mio NZ\ Ytgogty Y`n kn`irn is nbustnr ons tçh`ghns mi aSp (> i` on cgeurn 9->8) y/d kNs (6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
´Io i`hnliznmd mi hdouk`n si hnklgø n rdbd hun`md hnklgø u` pnrîkitrd4 Hunoqugir tçh`ghn qui pumd fnlirsi hnklgnmd qui si snoen mio pircgo mi prdtihhgø` mio tuld pnrn io tuld mi rnyds V sioihhgd`nmd, hnusnrî qui io i`hnliznmd pnrn on hdouk`n hnklgi n rdbd. Istd g`mghn qui fn fihfd u`n ioihhgø` `d pirkgtgmn. No hnklgnr io vnodr ixhisgvd mi kN, tgikpd, d aS ldrrnrî on hd`mghgø` mi irr irrdr. dr. @dtn @d fny dphgd`is NIH mgspd`glois i` istn virsgø` mio N`tfik.
9.8. 9. 8.8 8 Hrin Hrinrr `u ivns vgs vgstns tns n`ntøkgh ns Hunoqugir riegø` n`ntøkghn n`ntøkghn d vgstn mi`trd mi u`n riegø` si puimi ri`dklrnr, no ldrrnr io tixtd y ishrglgr u` `uivd `dklri pnrn on sioihhgø`. Xg` iklnred, io ri`dklrnr ons tçh`ghns `d hnklgnrî nutdkîtghnki`ti ons tçh`ghns mi ixpdsghgø` qui yn si fn` prdernknmd pnrn isn odhnogznhgø`. I` tdmns ons riegd`is n`ntøkghns mgspd`glois, fny fnstn >< vgstns mgspd`glois, hd` n i` on cgeurn 9->=), y nsge`î`mdoi u` `dklri cîhgo mi gmi`tgcghnr.
Cgeurn 9->=. Ons `uivns vgstns riegd`nois si puimi` hrinr i` ods hnkpds mi Sgstn ‟XZN\I‛ . Ods mntds mi tçh`ghnMispuçs mi ixpdsghgø` pnrn hunoqugir vgstn si mili`pnrn g`erisnr hunoqugirn rn mi ons .:.
Mili g`erisnr io vnodr pnrn io erdsdr mio pnhgi`ti (i` hk) pnrn tdmds ods erdsdris qui si pirkgtgrî` mi`trd mi istn vgstn. Zuimi ogkgtnr io erdsdr mgspd`gloi mio pnhgi`ti mi hunoqugir vgstn no g`erisnr u` vnodr mi : pnrn tdmns ons sioihhgd`is `d riquirgmns. Hunoqugir tçh`ghn qui si fnyn hrinmd pnrn snogrsi mio pircgo mi prdtihhgø` mio tuld pnrn io tuld mi rnyds V sioihhgd`nmd hnusnrî qui io i`hnliznmd
9->7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
mi on hdouk`n hnklgi n rdbd, g`mghn`md qui fn fihfd u`n ioihhgø` `d pirkgtgmn. No hnklgnr io vnodr ixhisgvd mi kN, tgikpd, d aS ldrrnrî on hd`mghgø` mi irrdr.
9.8. 9. 8.= =X Xulg ulgrr ods nrhf nrhfgvd gvdss kdmg cgh cghnmds nmds NZ\ usn`md u ` hnloi M ML7 L7 Mispuçs mi on kdmgcghnhgø`, on Lnsi mi mntds NZ\ dptgkgznmn si puimi hnrenr n on Hd`sdon mio Dpirnmdr mi hd`trdo mi on kgskn kn`irn qui i` io prdhisd mi mishnren, no utgogznr io ldtø` ‟I`vgnr mntds‛ i` on pn`tnoon mi utgogmnm NZ\.
@dtn On lnsi mi mntds mishnrenmn mismi io ei`irnmdr hd`tgi`i on cgrkn ispihëcghn mi isi oëkgti mi i`ireën mio ei`irnmdr, tgpd mi tuld, y istnmd mi mishonsgcghnhgø`. Hdkd risuotnmd, on lnsi mi mntds søod sø od puimi hnrenrsi n u` ei`irnmdr iqugpnm iqugpnmdd hd` io kgskd tuld, oëkgti mi i`ireën mio ei`irnmdr, y istnmd mi mishonsgcghnhgø`. mishonsgcghnhgø`.
> Nsieòrisi mi qui on Hd`sdon mio dpirnmdr istî i` io kdmd mi ]rn`sciri`hgn mi Onptdp, hd` io ki`snbi mi ‟IXZI\N\ ZD\ HKM‛ vgsunogznmd. < Fnen hogh i` io ldtø` ‟I`vgnr mntds‛ i` on pdrhgø` mi ]rn`sciri`hgn mi Mntds mi on pn`tnoon mi utgogmnm NZ\. 8 Io prdernkn mi utgogmnm NZ\ istnloihirî hdku`ghnhgø` hd` on hd`sdon, trn`sciri`hgn mi mntds, virgcghnhgø` mi sukn, y ispirn pnrn qui si hnreui on kikdrgn consf. Hun`md si hdkpoiti io prdhisd, on utgogmnm NZ\ vgsunogznrî io ki`snbi ‟Consf Nhtunogznmd‛ y on Hd`sdon mio dpirnmdr rierisnrî n on ispirn pnrn io istnmd mio hdkn`md. = Nfdrn puimi snogr mi ons pn`tnoons mi utgogmnm i` on Hd`sdon mio dpirnmdr no dprgkgr ?Ixgt0 i` ods ki`snbis no dpirnmdr. On Hd`sdon mio dpirnmdr hdkpoitnrî on sihui`hgn mi rig`ghgd y i`hi`mirî io ei`irnmdr. On hnren mi ods mntds NZ\ nfdrn istî hdkpoitn.
9.8. 9. 8.9 9X Xulg ulgrr ods nrhfg nrhfgvds vds kdmg cgh cghnmds nmds NZ\ usn`md u u`n `n ]nrbitn mi Ki Kikdr kdrgn gn XM Mispuçs mi on kdmgcghnhgø`, on Lnsi mi mntds NZ\ dptgkgznmn si puimi sulgr n on Hd`sdon mi hd`trdo mio dpirnmdr mi on kgskn kn`irn qui i` io prdhisd mi mishnren, no utgogznr io ldtø` ‟I`vgnr mntds‛ i` on pn`tnoon mi utgogmnm NZ\.
@dtn On lnsi mi mntds mishnrenmn pnrn hunoqugir ei`irnmdr hd`tgi`i on cgrkn ispihëcghn mi isi oëkgti mi i`ireën mio ei`irnmdr, tgpd mi tuld, y istnmd mi mishonsgcghnhgø`. Hdkd risuotnmd, on lnsi mi mntds mio ei`irnmdr søod si puimi sulgr n u` ei`irnmdr iqugpnmd hd` io kgskd tuld, oëkgti mi i`ireën mio ei`irnmdr, y istnmd mi mishonsgcghnhgø`.
9 Hun`md si fn` kdmgcghnmd ods mntds NZ\ i` io sdctwnri Mio NZ\ Ytgogty, iogbn Nrhfgvd -0 Eunrmnr i` io ki`ò y eunrmnr ods `uivds mntds kdmgcghnmds i` on
=-9. G`sirhgø` mi on ]nrbitn mi Kikdrgn XM i` on pnrti pdstirgdr mi on hd`sdon mio dpirnmdr.
5 G`ghgi io ei`irnmdr i` io Kdmd mi Hd`cgeurnhgø` Minoir, no dprgkgr y kn`ti`ir dprgkgmn on sieu`mn tihon mismi on gzqugirmn no cg`no mi on pn`tnoon mi vgsunogznhgø`, no i`hi`mir io g`tirruptdr mi i`ireën mi on Hd`sdon mio Dpirnmdr. 6 Hun`md si oi pgmn g`erisnr on hd`trnsiþn, g`erisi on hd`trnsiþn y dprgkn DA. 7 Zrisgd`i Dphgd`is Consf. >: Zrisgd`i Gkpdrtnr NZ\. On pn`tnoon mi Hd`trdo mio Dpirnmdr nfdrn kdstrnrî qui si istî` gkpdrtn`md ods mntds. \ierisnrî no Kdmd mi Dphgd`is Consf hun`md si hdkpoiti on gkpdrtnhgø`. On hnren mi ods mntds NZ\ nfdrn istî hdkpoitn.
9-
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
9.8.3 Ki`snbis mi irrdr Ki`snbi mi irrdr Hnusn y hdrrihhgø` Misnbusti mi mntds - Nldrtnmd2 suhimi hun`md i`vën on lnsi mi mntds hd` io ]uld mi rnyds V g`hdrrihtd sioihhgd`nmd. Suiovn n sioihhgd`nr io ]uld mi rnyds V y i`vëiod dtrn viz. Irrdris i` on lnsi mi mntds - Nldrtnmd2 Xuhimi hun`md i`vën u`n lnsi mi mntds hd` ods nbustis qui `d istî` pirkgtgmds. Ods nbustis qui `d si pirkgti` si g`mghnrî` i` on pn`tnoon hun`md npnrizhn` pu`tds rdbds bu`td n ods nbustis d ons hiomns mi ki`ò npnrizhn` i` rdbd dpnhd. Fnen hogh i` Hn`hionr pnrn hd`tg`unr. ¡Irrdr! H\H d tgikpd cuirn2 Xuhimi hun`md i`vën mntds murn`ti on nhtunogznhgø` mi on hd`sdon consf. Istd `d ncihtnrî i`vgnr on lnsi mi mntds. Hd`tg`òi mi kn`irn `drkno.
=-:>3-@M
Cgeurn 9->3. Hnloi mi g`tircnz mgegaiy NI>:>3-@M.
9-::, pn`tnoon 72 Zui`tis mi Kisn y Znrim
=- i` on cgeurn 9- i` `g`eò` kdki`td. Io ei`irnmdr riegstrnrî nutdkîtghnki`ti io kNs trn`shurrgmd (> i` on cgeurn 9-5 Zrisgd`i io ldtø` mi sgeugi`ti pnsd ( V .695;63 Isti is io `uivd MNH
Cgeurn 9-8:. Zn`tnoon mio pnsd 3
9-85
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
89 Io pnsd 5 npnrihirî hdkd si kuistrn nlnbd. Hdodqui >:‛ mi nhrëoghd mi neun i` io huld mi neun sdlri on hiomn hi`trno. Nsieòrisi mi hdogknr io rnyd sdlri tdmn on hiomn. h nsiti. 83 Hdodqui on pioëhuon i` io hnsiti.
85 Fnen u`n ixpdsghgø` y misnrrdooi on pioëhuon 86 \ivgsi on mi`sgmnm øptghn mi on pioëhuon hd` io mi`sgtøkitrd. dp rgkn io ldtø` 87 Xg on mi`sgmnm øptghn istî mi`trd mi 9% mi DM MIXINMD (> i` on cgeurn 9-8>), dprgkn mio sgeugi`ti pnsd ( V (>..=) >:> V (.695) . >:> V .695;63 Isti is io `uivd MNH
Cgeurn 9-8>. Zn`tnoon mio pnsd 5
=-86
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
9.9 Sirgcghnhgø` mi on sieurgmnm NIH 9.9.> Sirgcghnhgø` mio rispnomd mio ei`irnmdr kNs y Cu`hgø` mi \ig`ghgd2 I` io kdmd mi 8 pu`tds, sioihhgd`i 5:aS, ::ks. Hulrn ods hnkpds hd` io Zfn`tdk mi >9hk (3‛). ]dki u`n ixpdsghgø` y `dti io kNs trn`shurrgmd. Hnklgi io tgikpd mi rispnomd fnstn
qui kNs (vgsunogznhgø` i` hd`sdon) sinvgsunogznrsi 9% ki`dr noi`kNs trn`shurrgmd. ]dki u`n ixpdsghgø`. Io irrdr ‟tçrkg`d mi rispnomd kNs‛ mili on hd`sdon. Zrisgd`i io ldtø` mi rig`ghgd, hnklgi io tgikpd mi rispnomd fnstn qui io kNs (vgsunogznhgø` i` on hd`sdon sin mi 9% kîs mio tgikpd trn`shurrgmd). ]dki u`n ixpdsghgø`, `d mili dhurrgr `g`eò` irrdr.
9.9.< Sirgcghnhgø` mi on cu`hgø` mi pnrd mi sieurgmnm NIH (sg` rnkpn, hîknrn mi GD@IX knon) I` io kdmd mi m i < pu`tds, sioihhgd`i 5:aS, G`trdmuhhgø` Isti hnpëtuod prdpdrhgd`n g`struhhgd`is pnrn riikponznr on knydrën mi ods i`snklois knydris mio ei`irnmdr.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn ]dmd io sirvghgd y kn`ti`gkgi`td g`houyi`md ods prdhimgkgi`tds mishrgtds mi`trd mi isti hnpëtuod, si mili` rinogznr søod pdr pirsd`no mi sirvghgd hnogcghnmd.
3->
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.< Zrdhimgkgi`td mi mishnren Hun`md rinoghi io kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d sirvghgd i` io ei`irnmdr qui riqugirn qui nlrn io enlg`iti g`cirgdr d supirgdr, sgikpri mili nsieurnrsi mi qui on u`gmnm istî mishnrenmn. Mishnreui io ei`irnmdr mi nhuirmd n on sihhgø` =.>.> i` on pîeg`n =-8. =- 8.
3-<
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.8 3. 8 ^ugt ^ugtnr nr io io pn`io crd` cr d`tno tno Isti is u` prdhimgkgi`td hdkò` qui si ricgiri n ods prdhimgkgi`tds mi riikponzd qui sgeui` n isti hnpëtuod. Firrnkgi`tns riquirgmns2 • Mistdr`goonmds Zfgoogps kimgn`d
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
=- Npneui tdmn on i`ireën mio ei`irnmdr. < Mistdr`gooi ods huntrd tdr`goods mio pn`io crd`tno (> i` on cgeurn 3- i` on o n cgeurn 3- Ei Ei`irnmdris `irnmdris k kd`d d`dcîsghd cîsghd s Io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in y io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td si odhnogzn` odh nogzn` i` io kømuod mi i`ireën mi`trd mio enlg`iti supirgdr. Firrnkgi`tns riquirgmns2 • Buied mi oonvis mi ixtrikd nlgirtd • Mistdr`goonmdr kimgn`d mi pu`tn pon`n •Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d • Zg`zns
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on
cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
3- Npneui on i`ireën mio ei`irnmdr. < ^ugti on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr mi nhuirmd n ‟^ugtnr on Hulgirtn mio Enlg`iti Xupirgdr‛ i` on pîeg`n 3-=.
3-7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
\ikponznr io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in (ei`irnmdris kd`dcîsghds) 8 mishd`ihti ods huntrd hnlois mi i`ireën (> i` on cgeurn 3-3) mismi io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in (> i` on cgeurn 3-5) i` ]L> i` on pnrti pdstirgdr mio kømuod mi i`ireën (< i` on cgeurn 3-3). Bnoi ods hnlois cuirn mio cri`ti hdkd si g`mghn i` < i` on Cgeurn 3-5.
Cgeurn 3-3. Hnlois mi i`ireën mismi io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in (ei`irnmdr kd`dcîsghd).
Cgeurn 3-5. Odhnogznhgø` mio trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in (Ei`irnmdr kd`dcîsghd).
3->:
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
= Mistdr`gooi on tuirhn (8 i` on cgeurn 3-5) mismi io pir`d sdsti`gi`md io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in i` su ouenr y qugti io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in. 9 Kd`ti io `uivd trn`scdrknmdr i` io sdpdrti mi kd`tnbi mio trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in (= i` on cgeurn 3-5). ¡¡@dtn! Zuimi Zuimi sir kîs cîhgo k kd`tnr d`tnr io trn`scdrkn trn`scdrknmdr mdr mi hdg`hgm hdg`hgmi`hgn i`hgn mi oë`i oë`in n no miskd`tnr io sdpdrti mi kd`tnbi mio trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in. 3 I`ruti y hd`ihti ods hnlois mi i`ireën trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in no ]L> i` on pnrti pdstirgdr mio kømuod mi i`ireën. Hnmn hnloi mismi io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in si itgquitn hd` io `òkird mi hd`ihtdr hdrrispd`mgi`ti i` ]L>.
Zrihnuhgø` Nsieòrisi mi qui `d f fny ny firrn firrnkgi`tns kgi`tns d fn fnrmwnri rmwnri ssuiotd uiotd pirmgm pirmgmd d mi`trd mio ei`irnmdr n`tis mi vdovir n kd`tnr on hulgirtn.
5 Suiovn n kd`tnr on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr. \ikponznr io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td (Xg`eoi-cnsi Ei`irnmdr) Io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td si odhnogzn milnbd mio trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in i` io enlg`iti supirgdr. > Npneui on i`ireën mio ei`irnmdr. < ^ugti io trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in hdkd si mishrgli i` ‟\iikponznr ]rn`scdrknmdr mi Hdg`hgmi`hgn mi Oë`in (Ei`irnmdr kd`dcîsghd)‛ i` on pîeg`n 3-7 n on pîeg`n 3->:. 8 Mishd`ihti tdmds ods hnlois mio trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td i` ]L3 y ]L5 (Sir on Cgeurn 3-5) i` on ]nrbitn mi rioç mi i`ireën. = Mistdr`gooi y riti`en io pir`d qui sdstgi`i io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td i` su ouenr y qugti io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td. 9 Kd`ti io `uivd trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td no cg`no mio kømuod mi i`ireën usn`md io pir`d riti`gmd i` io pnsd =. 3 Hd`ihti tdmds ods hnlois n on ]nrbitn mi rioç mi i`ireën. Hnmn hnloi mismi io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td si itgquitn hd` io `òkird mi tirkg`no hdrrispd`mgi`ti i` on ]nrbitn mi rioç mi i`ireën ]L3 y ]L5 (Sir on Cgeurn 3-5).
Zrihnuhgø` Nsieòrisi mi qui `d f fny ny firrn firrnkgi`tns kgi`tns d fn fnrmwnri rmwnri ssuiotd uiotd pirmgm pirmgmd d mi`trd mio ei`irnmdr n`tis mi vdovir n kd`tnr on hulgirtn.
5 Suiovn n kd`tnr on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr.
3->>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.3. 3. 3.< < Ei Ei`irnmdris `irnmdris trgc trgcîsghd îsghdss Ods tris trn`scdrknmdris mi hdg`hgmi`hgn mi oë`ins si odhnogzn` no cg`no mio enlg`iti g`cirgdr y io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td si odhnogzn no cg`no mio kømuod mi i`ireën mi`trd mio enlg`iti supirgdr. •Firrnkgi`tns Buied mi oonvisriquirgmns2 mi ixtrikd nlgirtd • Mistdr`goonmdr kimgn`d mi pu`tn pon`n •Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d • Zg`zns
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n 3- Npneui on i`ireën mio ei`irnmdr.
3-><
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
\iikponznr io ]rn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in(s) (ei`irnmdr trgcîsghd) < ^ugti on pnrti crd`tno mi nhuirmd hd` ‟^ugtnr io pn`io crd`tno‛ i` on pîeg`n 3-8. Ods tris trn`scdrknmdris mi hdg`hgmi`hgn mi oë`ins (> i` on cgeurn 3-6) si odhnogzn` no cg`no mio enlg`iti g`cirgdr. Hnmn trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in si hd`ihtn n su lodqui mi tirkg`no hdrrispd`mgi`ti hdrrispd`mgi`ti ( i` io sdpdrti mio lodqui mi tirkg`no) ti`mrî qui qugtnr io sdpdrti mi lodqui mi tirkg`no pnrn pdmir dlti`ir io prgkir trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in oë`in y nbustnrod no `uivd trn`scdrknm trn`scdrknmdr dr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in i` su ouenr.
9 Hd`ihti ods hnlois mi i`ireën mio trn`scdrknmdr mi hdg`hgmi`hgn mi oë`in i` su lodqui mi
tirkg`no hdrrispd`mgi`ti i` io sdpdrti mi lodqui mi tirkg`no. Hnmn hnloi mio trn`scdrknmdr mi oë`in hdrrispd`mgi`timi i` iohdg`hgmi`hgn lodqui mi tirkg`no. si itgquitn hd` io `òkird mi hd`ihtdr
3->8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Zrihnuhgø` Nsieòrisi mi qui `d f fny ny firrn firrnkgi`tns kgi`tns d fn fnrmwnri rmwnri ssuiotd uiotd pirmgm pirmgmd d mi`trd mio ei`irnmdr n`tis mi vdovir n kd`tnr on hulgirtn.
3 Suiovn n kd`tnr io pn`io crd`tno. \ikponznrr io trn`scdrk \ikponzn trn`scdrknmdr nmdr mi ngsonkgi`td (ei`irn (ei`irnmdr mdr trgc îsghd) Io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td si odhnogzn no cg`no mio kømuod mi i`ireën mi`trd mio enlg`iti supirgdr. > Npneui on i`ireën mio ei`irnmdr. < ^ugti on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr mi nhuirmd hd` ‟^ugtnr Hulgirtn mio Enlg`iti Xupirgdr‛ i` on pîeg`n 3-=. 8 Mishd`ihti tdmds ods hnlois mismi io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td (> i` on cgeurn 3-7) i` ]L3 y ]L5 (Sin Cgeurn 3-7) i` on ]nrbitn mi rioç mi i`ireën.
Cgeurn 3-7. Odhnogznhgø` mio trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td (ei`irnmdr trgcîsghd).
= Mistdr`gooi y riti`en io pir`d (=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3 Hd`ihti tdmds ods hnlois i` on ]nrbitn mi rioç mi i`ireën. Hnmn hnloi mismi io trn`scdrknmdr mi ngsonkgi`td si itgquitn hd` io `òkird mi tirkg`no hdrrispd`mgi`ti i` on ]nrbitn mi rioç mi i`ireën ]L3 y ]L5 (Sir Cgeurn 3-7).
Zrihnuhgø` Nsieòrisi mi qui `d f fny ny firrnk firrnkgi`tns gi`tns d fn fnrmwnri rmwnri ssuiotd uiotd pirmgm pirmgmd d mi`trd mio ei`irnmdr n`tis mi vdovir n kd`tnr on hulgirtn.
5 Suiovn n kd`tnr on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr.
3->9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.5 \ikponznr tnrbitns Ixgsti` hg`hd tnrbitns i` io ei`irnmdr N`tfik. ]dmns si odhnogzn` mi`trd mio enlg`iti supirgdr hdkd si kuistrn i` on cgeurn 3->:.
Cgeurn 3->:. Odhnogznhgd`is mi tnrbitn > < 8 = 9
]nrbitn mi cgonki`td, # pnrti >8>E> ]nrbitn mi rioç mi i`ireën, # pnrti >83E> ]nrbitn mi hd`trdo prg`hgpno, # pnrti >8 ]nrbitn mi u`gmnm GZK, # pnrti >8:E> ]nrbitn mi g`tircnz mi snon, # pnrti >8=E>
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn Xgikpri usi u` lrnznoiti n`tg istîtghd hun`md trnlnbn hd` mgspdsgtgvds si`sglois n on ioihtrdstî ioihtrdstîtghn. tghn.
3->3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.5.> 3.5. > \ikponznr oon n tnrbit tnrbitn n mi ccgonk gonki`td i`td (>< (> =-9>8>E 8>E>) >) Firrnkgi`tns riquirgmns2 • Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
3- Npneui tdmn on i`ireën mio ei`irnmdr. hulgirtn‛ mio enlg`iti supirgdr mi nhuirmd hd` on sihhgø` ‟qugtnr hulgirtn mio < ^ugti onsupirgdr enlg`iti i` on pîeg`n 3-=. 8 Mishd`ihti tdmds ods hd`ihtdris mi on ]nrbitn mio Cgonki`td (> i` on cgeurn 3->:). = Mistdr`gooi y riti`en ods sigs tdr`goods Zfgoogps y qugti on tnrbitn. 9 Suiovn n i`snklonr g`vgrtgi`md ods pnsds. Hnmn hd`ihtdr mi on tnrbitn mio cgonki`td itgquitnmn hd` io `òkird mio hd`ihtdr hdrrispd`mgi`ti i` on ]nrbitn mi Cgonki`td. ]nklgç` nsieòrisi mi nbustnr ons hd`ixgd`is mi on tirkg`no i` on pnrti pdstirgdr mi on tnrbitn mi cgonki`td sunviki`ti n on tirkg`no mi on pnrti pdstirgdr mi on tnrbitn mi g`tircnz mi snon.
3->5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.5.< 3.5. < \ikpo \ikponznr nznr on ttnrbitn nrbitn m i rio rioç ç mi i`ireën i`ir eën (>83 9>83E>) E>) Firrnkgi`tns riquirgmns2 • Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
3- Npneui tdmn on i`ireën mio ei`irnmdr. < ^ugti on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr mi nhuirmd hd` on sihhgø` ‟^ugtnr hulgirtn mio enlg`iti supirgdr‛ i` on pîeg`n 3-=. 8 Mishd`ihti tdmds ods hd`ihtdris mi on ]nrbitn mio Cgonki`td (> i` on cgeurn 3->:). = Mistdr`gooi y riti`en ods sigs tdr`goods Zfgoogps. Xipnri hnmn u`d mi ods tris pg`is mi kd`tnbi mi on tnrbitn mismi on tnrbitn no qugtnr on pistnþn i` hnmn pg` y oivn`tn`md on tnrbitn mi on pistnþn. ^ugti on tnrbitn. 9 Suiovn n i`snklonr g`vgrtgi`md ods pnsds. Hnmn hd`ihtdr mi on tnrbitn mio cgonki`td si itgquitn hd` io `òkird mio hd`ihtdr hdrrispd`mgi`ti i` on ]nrbitn mi \ioç mi I`ireën.
3->6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.5.8 \ikponznr on tnrbitn mi hd`trdo prg`hgpno (>8) Firrnkgi`tns riquirgmns2 • Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç i stç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
3- Npneui tdmn on i`ireën mio ei`irnmdr. < ^ugti on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr mi nhuirmd hd` on sihhgø` ‟^ugtnr hulgirtn mio enlg`iti supirgdr‛ i` on pîeg`n 3-=. 8 Mishd`ihti tdmds ods hd`ihtdris mi on ]nrbitn mio Cgonki`td (8 i` on cgeurn 3->:). = Mistdr`gooi y riti`en ods `uivi tdr`goods Zfgoogps y qugti on tnrbitn. 9 Suiovn n i`snklonr g`vgrtgi`md ods pnsds.
3->7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3.5.= 3.5. = \ikpo \ikponznr nznr on ttnrbitn nrbitn m i on u `gm nm GZK (> -9>8:E 8:E>) >) Firrnkgi`tns riquirgmns2 • Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d mi hnlizn pon`n
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qu quii on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
3- Npneui on i`ireën mio ei`irnmdr. < ^ugti on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr mi nhuirmd hd` on sihhgø` ‟^ugtnr on Hulgirtn mio Enlg`iti Xupirgdr‛ i` on pîeg`n 3-=. 8 Mishd`ihti tdmds ods hd`ihtdris mi on ]nrbitn mi u`gmnm GZK (= i` on cgeurn 3->:). = Mistdr`gooi y riti`en ods huntrd tdr`goods mi hnlizn pon`n. On tnrbitn GZK si hd`ihtn n ods mds kømuods mi i`ireën g`tiogei`tis i` on pnrti g`cirgdr mi istn tnrbitn, bnoi oi`tnki`ti on tnrbitn fnhgn ncuirn pnrn mishd`ihtnron y rikdviron. 9 Suiovn n i`snklonr g`vgrtgi`md ods pnsds. Nsieòrisi mi nbustnr ods huntrd pg`is euëns i` io Kømuod mi i`ireën g`tiogei`ti i` ods huntrd drgcghgds mi on tnrbitn mi u`gmnm GZK Mrgvir pnrn nsieurnrsi qui on i`ireën si hd`ihtn nprdpgnmnki`ti no Kømuod mi i`ireën G`tiogei`ti.
3-8= 9>8=E>) E>) Firrnkgi`tns riquirgmns2 • Mistdr`goonmdr Zfgoogps kimgn`d
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn
Npneui on i`ireën i`ireën ioçhtr ioçhtrghn ghn mio ei`ir ei`irnmdr. nmdr. ]nkl ]nklgç`, gç`, nsieòr nsieòrisi isi mi qui on cui`ti mi i`ireën istç lodquinmn y itgquitnmn ‟Iqugpd i` sirvghgd‛ n`tis mi
mnr sirvghgd no ei`irnmdr. Xg `d od fnhi puimi firgrsi sirgnki`ti.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io i o ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n
3- Npneui tdmn on i`ireën mio ei`irnmdr. < ^ugti on hulgirtn mio enlg`iti supirgdr mi nhuirmd hd` on sihhgø` ‟^ugtnr hulgirtn mio enlg`iti supirgdr‛ i` on pîeg`n 3-=. 8 Mishd`ihti tdmds ods hd`ihtdris mi on ]nrbitn mio Cgonki`td (9 i` on cgeurn 3->:). = Mistdr`gooi y riti`en ods sigs tdr`goods Zfgoogps y qugti on tnrbitn. 9 Suiovn n i`snklonr g`vgrtgi`md ods pnsds. Nsieòrisi mi nbustnr ons hd`ixgd`is mi tirkg`no i` on pnrti ]nrbitn mi G`tircnz mi Xnon sunviki`ti n on tirkg`no i` on pnrti pdstirgdr mipdstirgdr on ]nrbitnmi mion Cgonki`td.
3-
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
3- G`trdmuhhgø` Isti hnpëtuod hd`tgi`i tnlons y hunmrds mi sdouhgø` mi prdloikns qui oi eugnrî` n trnvçs mi on knydrën mi ods prdloikns qui puimi` istnr rionhgd`nmds hd` io ei`irnmdr. ]nklgç` si g`houyi` istnmd/ki`snbis mi irrdr bu`td hd` ons pdsglois sdouhgd`is no irrdr.
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn ]dmd io sirvghgd y kn`ti`gkgi`td, g`hougmds ods prdhimgkgi`tds mishrgtds mi`trd mi isti hnpëtuod, si mili` rinogznr søod pdr pirsd`no mi sirvghgd hnogcghnmd.
5->
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5.< Zrdhimgkgi`td mi mishnren Hun`md rinoghi io kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d sirvghgd i` io ei`irnmdr qui riqugirn qui nlrn io enlg`iti g`cirgdr d supirgdr, sgikpri mili nsieurnrsi mi qui on u`gmnm istî mishnrenmn. Mishnreui io ei`irnmdr mi nhuirmd n on sihhgø` =.>.> i` on pîeg`n =-8.
5-<
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5.8 5. 8 Xdouhg Xdouhgø` ø` mi prdloikn prdl oiknss Ë`mghi Ë`mgh i y hunmr hunmrds ds Ytgoghi io sgeugi`ti ë`mghi y hunmrds mi sdouhgø` mi prdloikns hdkd u`n nyumn pnrn risdovir u` kno cu`hgd`nkgi`td mi su ei`irnmdr. Znrn noeu`ds prdloikns, on hd`sdon mi hd`trdo N`tfik kdstrnrî istnmds/ki`snbis mi irrdr i` io OHM, g`mghnmd pdr QX/I KXE[ i` on tnlon mi nlnbd. On tnlon mi nlnbd i`ogstn ki`snbis qui puimi` dhurrgr bu`td hd` sus pdsglois sdouhgd`is no irrdr. Ods istnmds/ki`snbis mi irrdr si puimi` ldrrnr no dprgkgr io ldtø` \IXI]. (Io ldtø` \IXI] si nhtgvn u`n viz qui si vgsunogzn io ki`snbi).
Nmvir Nm vir ti` ti`hh gn @u`hn rinoghi noeò` kn`ti`gkgi`td, ripnrnhgø`, d trnlnbd mi sirvghgd mi`trd mio ei`irnmdr sg` prgkird fnlir rinogznmd io prdhimgkgi`td mi mishnren sieò` si mishrgli i` io ‟Zrdhimgkgi`td mi mishnren‛ i` on pîeg`n 5- (mgnernkn >83)2
>. \ivgsi on prisi`hgn mi vdotnbi mi sukg`gstrd HM rieuonmd pnrn ods hgrhugtds mi g`tirhnklgd prgknrgd mi u`gmnm mi cgonki`td cgonki`td (]Z6 n ]Z ]Z55 is +9:S, ]Z6 n ]Z7 is -9:S). 8>E> (mgnernkn >8>)2
>. \ivgsi on prisi`hgn mi siþno mi u`gmnm i` ]Z= y ]Z9. S ; >:: kN pdr u`d kîs onred y >S ; = i` io Kømuod mi i`ireën.
5-9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Zrdloikn Cnoon mi aS lnbd
Zdsgloi hnusn
\ikimgd
On siþno mi cnoon Lnbn aS g`mghn qui on ritrdnogki`tnhgø` aS mio ]n`qui F.S. is >:% g`cirgdr
NZNEYI on u`gmnm y vuiovn n I@HI@MI\ pnrn rig`ghgnr io ei`irnmdr y ldrrnr io ki`snbi mi cnoon mi on pn`tnoon.
no aS sioihhgd`nmd mismi on Hd`sdon.
Snyn no kdmd mimihnoglrnhgø`, ionldri on cdrkn mi d`mn ritrdnogki`tnhgø` mi aS i` io pu`td mi pruiln ]Z3N (utgoghi ]Z:% g`cirgdr no aS sioihhgd`nmd. Xg `d fny cdrkn mi d`mn i` ]Z3N, rivgsi io hnloi mi ritrdnogki`tnhgø` hd`ihtn`md io ]n`qui F.S. n B>= i` ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno >8. Xg on cdrkn mi d`mn i` ]Z3N is miknsgnmd lnbn, rihnoglri hdkd si mishrgli i` ‟Zrdhimgkgi`td mi hnoglrnhgø`‛ i` on
Cnoon mi aS notd
On siþno mi cnoon mi Notd aS g`mghn qui on ritrdnogki`tnhgø` aS mismi io ]n`qui F.S. is mi >:% d kîs qui io aS sioihhgd`nmd mismi on Hd`sdon.
pîeg`n 9-8. on u`gmnm y vuiovn n NZNEYI I@HI@MI\ pnrn rig`ghgnr io ei`irnmdr y ldrrnr io ki`snbi mi cnoon mi on pn`tnoon. Snyn no kdmd mi hnoglrnhgø`, ionldri on cdrkn mi d`mn mi ritrdnogki`tnhgø` mi aS i` io pu`td mi pruiln ]Z3N i` on ]nrbitn mi hd`trdo prg`hgpno >8 pnrn vir sg io aS is >:% g`cirgdr no aS sioihhgd`nmd. Xg on cdrkn mi d`mn i` ]Z3N is miknsgnmd lnbn, rihnoglri hdkd si mishrgli i` ‟Zrdhimgkgi`td mi hnoglrnhgø`‛ i` on
pîeg`n 9-8.
5-3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Zrdloikn Mislnon`hi aS
Zdsgloi hnusn
\ikimgd
On siþno mi mislnon`hi aS g`mghn qui fny u` mislnon`hi i`tri ons d`mns mi ritrdnogki`tnhgø` mio î`dmd
NZNEYI on u`gmnm y vuiovn n I@HI@MI\ pnrn rig`ghgnr io ei`irnmdr y ldrrnr io ki`snbi mi cnoon mi on pn`tnoon.
y•Y` hîtdmd. hnusnrsi pdr2 ]uldZuimi mi rnyds V micihtudsd •Hnlois mi notd vdotnbi •]rn`scdrknmdr mi notn ti`sgø` hd` cnoons •Hnloi hd` cnoon d knon hd`ixgø` i` on tnrbitn mi ritrdnogki`tnhgø` mio ]n`qui F.S.
>. Hd`ihti mds hn`nois u`y ]Z8 i` dshgodshdpgd n AS +/- nmi ]Z< on ]nrbitn mi hd`trdo prg`hgpno. Ysi ]Z> hdkd HDK. S;>:aS, ons d`mns mio î`dmd y io hîtdmd mili` sir geunois i` nkpogtum. Sin on Cgeurn >, ‛Lnon`hi mi aS nprdpgnmd mi î`dmd y hîtdmd‛
Cgeurn 5->. Cgeurn >2 Lnon`hi aS nprdpgnmd mi î`dmd y hîtdmd
8. Xg `d fny cnoon i` u` hnloi d knon hd`ixgø` i` on tnrbitn mi ritrdnogki`tnhgø` mio ]n`qui F F.S. .S. ioy nò` dhurri io mislnon`hi, i`td`his ]n`qui F.S. prdlnloiki`ti istî micihtudsd.
5-5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
Zrdloikn Cnoon mi kN lnbd
Zdsgloi hnusn
\ikimgd
On siþno mi cnoon mi kN Lnbd g`mghn qui on ritrdnogki`tnhgø` mio kN mismi io ]n`qui F.S. is >:%
NZNEYI on u`gmnm y vuiovn n I@HI@MI\ pnrn rig`ghgnr io ei`irnmdr y ldrrnr io ki`snbi mi cnoon mi on pn`tnoon.
dsioihhgd`nmd kîs g`cirgdrmismi mio kN on hd`sdon.
Snyn no kdmd mi hnoglrnhgø`, ionldri on cdrkn mi d`mn mi ritrdnogki`tnhgø` mi kN i` io pu`td mi pruiln ]Z=5N (utgoghi ]Z:% g`cirgdr no aS sioihhgd`nmd. Xg `d fny cdrkn mi d`mn i` ]Z=5N, rivgsi io hnloi mi ritrdnogki`tnhgø` hd`ihtn`md io ]n`qui F.S. n B>= i` ]nrbitn mio g`virsdr prg`hgpno >8. Xg on cdrkn mi d`mn i` ]Z=5N is miknsgnmd lnbn, rihnoglri hdkd si mishrgli i` ‟Zrdhimgkgi`td ‟Zrdhimgkgi` td mi hnoglrnhgø`‛ i` on
Cnoon mi kN notd
On siþno mi cnoon mi kN notd g`mghn qui on ritrdnogki`tnhgø` mio kN mismi io ]n`qui F.S. is mi >:% d supirgdr no Knx kN mi on honsgcghnhgø` mio tuld.
pîeg`n 9-8. on u`gmnm y vuiovn n NZNEYI I@HI@MI\ pnrn rig`ghgnr io ei`irnmdr y ldrrnr io ki`snbi mi cnoon mi on pn`tnoon. Snyn no kdmd mi hnoglrnhgø`, ionldri on cdrkn mi d`mn mi ritrdnogki`tnhgø` mi aS i` io pu`td mi pruiln ]Z=5N i` on ]nrbitn mi hd`trdo prg`hgpno >8 pnrn vir sg io aS is >:% g`cirgdr no aS sioihhgd`nmd. Xg on cdrkn mi d`mn i` ]Z=5N is miknsgnmd lnbn, rihnoglri hdkd si mishrgli i` ‟Zrdhimgkgi`td ‟Zrdhimgkgi` td mi hnoglrnhgø`‛ i` on
Zuirtn nlgirtn
Irrdr mi ]gikpd NIH LY] Irrdr mi kNs NIH LY] Cnoon i` on hîknrn mi GD@IX
On puirtn istî nlgirtn. On ixpdsghgø` NIH ixhimgø io tgikpd mi rispnomd pirkgtgmd On ixpdsghgø` NIH ixhimgø io kNs mi rispnomd pirkgtgmd Io ei`irnmdr fn mitihtnmd qui on ritrdnogki`tnhgø` mi rnkpn NIH `d ixgsti d is kuy lnbn mismi io mgspdsgtgvd NIH
pîeg`n 9-:
Mgnernkns gnernkns i ioçhtr oçhtrgh ghds ds
6.> 6. > Ogstn Ogst n mi Mgnernkn Mgnernknss ioçhtrghd ioçhtr ghdss Isti hnpëtuod hd`tgi`i ods mgnernkns ioçhtrghds pnrn io ei`irnmdr. @òkird mi mglubd
:8=-9:67 :8=-9:7: >8: >8> >8< >88 >8= >83 >85 >86 >87 >=:
Mishrgphgø` mi mglubd
# fdbns
\iv. Nhtuno
Mgnernkn mi hnloinmd, Kd`dcîsghd Mgnernkn mi hnloinmd, trgcîsghd Y`gmnm GZK Cgonki`td/Y`gmnm mi rdtdr ]nrbitn mi hd`trdo prg`hgpno Hd`sdon mi hd`trdo G`tircnz mi snon Mgstrgluhgø` mi i`ireën/\ioç \ihtgcghnmdr/Mgvgsdr - Î`dmd Hnpnhgtdr mi tn`qui FS G`tircnz mi tn`qui FS \ihtgcghnmdr/Mgvgsdr -Hîtdmd
>
<
> > > = > > > > > > >
< : : > : : > : : : :
]nlon 6->2 Ogstn mi mgnernkns
6->
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5-<
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6-8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5-=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6-9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5-3
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6-5
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5-6
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6-7
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5->:
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6->>
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5-><
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6->8
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5->=
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
6->9
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
5->3
Ogst Og stn n mi pnrtis pnrtis gous go ustr trn nmn
7.> 7. > Drm Drmi`nr i`nr pnrtis pnrt is Znrn su hd`vi`gi`hgn, ons pnrtis mi riikponzd, cougmds, y nhhisdrgds si puimi` drmi`nr mismi Mio Kimghno Xystiks pdr tioçcd`d, pdr cnx, d kimgn`ti `uistrd sirvghgd mi drmi` pdr g`tir`it. Zdr cnvdr ti`en n on kn`d on sgeugi`ti g`cdrknhgø` pnrn nsieurnr u` sirvghgd s irvghgd rîpgmd, cîhgo, y prihgsd. • Xu `dklri y `òkird tioicø`ghd • Xu `òkird Z.D. (Drmi` mi hdkprn) • Xu kçtdmd mi i`trien pricirgmd • Io `òkird mi pnrtis y on hn`tgmnm mi ioiki`tds riquirgmds
7.>. 7. >.> > Drmi`nr pdr tioçcd`d Oonki n Mio Kimghno Xystiks n >-6::-6::-3::3 y fnloi hd` noeu`d mi `uistrds \iprisi`tn`tiss mi Xirvghgd no Hogi`ti. Ods fdrnrgds mi hd`suotn sd` 62:: n.k. n 92:: p.k., mi \iprisi`tn`ti ou`is n vgir`is (Istî`mnr hi`trno d mi mën).
7.>. 7. >.< < Drmi`nr p dr cnx Kn`mi su drmi` pdr cnz n Mio Kimghno Xystiks no >-6::->. Ons ørmi`is mi cnx si puimi` i`vgnr ons
N`tfik Ei`irntdr G`stnoontgd`, Dpirntgd` & Xirvghi Kn`uno
7.< 7. < Høkd u usnr snr istn ogst og stn n mi pnrtis 7. @òkirds mi pnrt pnrti i ei`irnois Isti hnpëtuod hd`tgi`i tdmds ods `òkirds mi pnrti `ihisnrgds pnrn drmi`nr pnrtis y i`snklois mi riikponzd pnrn io ei`irnmdr. On ogstn mi i`snkloi sgeui n on goustrnhgø` pnrn u` i`snkloi i` pnrtghuonr y riprisi`tn ods hdkpd`i`tis mi isi i`snkloi. Io `òkird i`ogstnmd i` on hdouk`n mi hn`tgmnm is io `òkird mi on pnrti ispihëcghn riquirgmn pnrn hdkpoitnr io i`snkloi y puimi `d ricoibnr on hn`tgmnm ricoibnmn pnrn tdmd io sgstikn. Ons ogstns si mgvgmi` i` huntrd hdouk`ns. Ods `òkirds mi ioiki`td/ë`mghi si ricgiri` no `òkird mi gmi`tgcghnhgø` odhnogznmd i` io mglubd. Io `òkird mi pnrti is io `òkird mi pnrti mi Mio Kimghno, utgogznmd pnrn gmi`tgcghnr on pnrti qui si drmi`n. Ons ogstns mi hdouk`n mi mishrgphgø` mi hnmn `òkird mi pnrti y on hdouk`n mi hn`tgmnm i`ogstn` on hn`tgmnm mi pnrtis usnmns i` isi i`snkloi i` pnrtghuonr.
View more...
Comments
