70 Expresiones y Refranes

26/2/2016

70 expre xpresi sio ones y ref refran ranes (IDI (IDIOM OMS S) ing inglés-e lés-esp spa añol (con (con PDF) DF) - Apren rende Inglés lés Sila

Menu Inicio Quién soy Quién  soy Contacto PATROCÍNA ATROCÍNAME ME PDFs Desca escargas rgas Todos los PDFs reunidos Ejercicios Eje rcicios y canciones Gramática Pronunciación Pronunciaci ón Verbos Infogr afías afías LIBRO LI BROS S PRENSA PREN SA Tiendaa Tiend CURSO CURS O INGLÉS INGLÉS Inglés básico Inglés  básico Tr ucos ucos Pronunciación Pronu nciación Vocabulario Vocab ulario Inglés coloquial coloquial (slang) Listas de palabr as as Expresiones Expre siones & Idioms False Friends Palabrass confusas Palabra Variadito Gramáti ramática ca Ad jetivos Adverbioss Adverbio Artículos Artícul os Preposiciones Pr onombres onombres Varios-Grammar  VariosGrammar  Verbos Tiempos verbales Verbos Frasales (Phrasal Verbs) Usos y formas verbales Verbos Modales Verbos irregulares Exams Libros Canciones  Niños Inicio Quién soy Contacto PATROCÍNAME PDFs Descargas Todos los PDFs reunidos INFOGRAFÍAS DE SILA INGLÉS.. Más info Ejercicios y canciones Gramática Pronunciación Verbos Infografías LIBROS PRENSA Tienda http://apr endei ngl essi l a.com /2014/01/70- expr esi ones- i di om s- i ngl es- espanol - pdf/

×

1/7

26/2/2016

70 expresiones y refranes (IDIOMS) inglés-español (con PDF) - Aprende Inglés Sila

Aprende Inglés Sila Una manera diferente de aprender inglés CURSO INGLÉS Inglés básico Trucos Pronunciación Vocabulario Inglés coloquial (slang) Listas de palabras Expresiones & Idioms False Friends Palabras confusas Variadito Gramática Adjetivos Adverbios Artículos Preposiciones Pronombres Varios-Grammar  Verbos Tiempos verbales Verbos Frasales (Phrasal Verbs) Usos y formas verbales Verbos Modales Verbos irregulares Exams Libros Canciones  Niños Search

70 expresiones y refranes (IDIOMS) inglés-español (con       6  PDF) .9k

+1201 Recomendar esto en Google

3.9k

1

1.2k

1

110



PALABRAS CONFUSAS TIEMPOS VERBALES

Palabras confusas El Modo Subjuntivo en inglés: LIVE, en inglés LIVE & LI…

Hoy vamos a ver una lista de 70  Idioms  (expresiones, refranes, frases hechas,…) muy comunes en inglés  con su traducción (equivalente) en español. http://aprendeinglessila.com/2014/01/70-expresiones-idioms-ingles-espanol-pdf/

2/7

26/2/2016

70 expresiones y refranes (IDIOMS) inglés-español (con PDF) - Aprende Inglés Sila

Para que os sea más fácil pronunciar estas expresiones, añado la transcripción  fonética de cada una de ellas. Si los símbolos fonéticos  os confunden o no sabéis cómo usarlos, en este post podéis aprender todos los secretos y trucos de Los Símbolos Fonéticos en Inglés (os recomiendo que os familiaricéis con la tabla fonética –no me cansaré de repetirlo-ya sé que soy muy cansina, pero es lo que hay….)

Al final del post os paso un link desde el que os podréis descargar esta lista de  Idioms (expresiones) en PDF.  Si quieres mis PDFs (120 páginas), 20 temas de vocabulario, verbos, expresiones, etc (incluído el tema de este post)… reuniditos en un solo PDF, pincha aquí  .  Have Fun!

Mostrar

10

  registros

 

 INGLÉS 

 

Buscar:

  TRANSCRIPCIÓN



  ESPAÑOL



 A bird in the hand is worth two in the bush.

ә bɜːd ɪn ðhænd z wɜːθ ˈtuː ɪn ðә bʊʃ 

Más vale pájaro en mano que ciento volando.

 A cat in gloves catches no mice.

ә kæt ɪn ɡlʌvz ˈkætʃɪz nәʊ maɪs

Gato con guantes no caza ratones.

 A stitch in time saves nine.

ә stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn

Más vale prevenir que curar.

 A word is enough to the wise.

ә ˈwɜːd z ɪˈnʌf tә ðә waɪz

A buen entendedor, pocas palabras bastan.

 Actions speak louder than words.

ˈækʃn̩  z spiːk ˈlaʊdә ðәn ˈwɜːdz

Los hechos valen más que las palabras.

 Add insult to injury

æd ɪnˈsʌlt tu ˈɪndʒәri

Para colmo de males

 All cats are grey in the dark.

ɔːl kæts ә ɡreɪ ɪn ðә dɑːk 

Por la noche todos los gatos son pardos.

 All griefs with bread are less.

ɔːl ˈɡriːfs wɪð bred ә les

Las penas con pan son menos.

 All roads lead to Rome.

ɔːl rәʊdz liːd tә rәʊm

Todos los caminos conducen a Roma.

 All that glitters is not gold.

ɔːl ðәt ˈɡlɪtәz ɪz nɒt ɡәʊld

No es oro todo lo que reluce.

Mostrando desde 1 hasta 10 de 70 registros

Anterior  Siguiente

Descarga el PDF GRATIS

Para poder descargar el PDF de este post GRATUITAMENTE solo tienes que darle al SHARE, TWEET o G+1, deal ?

Compartir 

3904  

Twittear 

http://aprendeinglessila.com/2014/01/70-expresiones-idioms-ingles-espanol-pdf/

1.201

3/7

26/2/2016

70 expresiones y refranes (IDIOMS) inglés-español (con PDF) - Aprende Inglés Sila

3.9k

1.2k

Comments 0 comments 0 comentarios

Ordenar por: Los más antiguos

 Añade un comentario...

Facebook Comments Plugin

Related Content:

300 palabras y expresiones

Idioms: el cuerpo, colores y

12 expresiones (idioms) en inglés

PDF GRATIS (55 págs.) LOS VERBOS EN INGLÉS

Email

Follow me:



SUSCRÍBETE PDF GRATIS 55 páginas del libro:

http://aprendeinglessila.com/2014/01/70-expresiones-idioms-ingles-espanol-pdf/

4/7

26/2/2016

70 expresiones y refranes (IDIOMS) inglés-español (con PDF) - Aprende Inglés Sila

Email:

My shop ;)

Buscar 

POPULAR  TODAY

WEEK 

MONTH

ALL

172 adjetivos para describir la personalidad en inglés y español (con pronunciación)

Lista de vocabulario: 200 animales español-inglés (con pronunciación)

http://aprendeinglessila.com/2014/01/70-expresiones-idioms-ingles-espanol-pdf/

5/7

26/2/2016

70 expresiones y refranes (IDIOMS) inglés-español (con PDF) - Aprende Inglés Sila

Cómo escribir una carta o e-mail formal en inglés

Fender Original Jazz Bass Pickup Set Pastillas bajo eléctrico

102,00 € Compra ahora

Copyright © Sila Inglés Reservados todos los derechos. La infracción de dichos derechos puede constituir un delito contra http://aprendeinglessila.com/2014/01/70-expresiones-idioms-ingles-espanol-pdf/

6/7

26/2/2016

la propiedad intelectual.

70 expresiones y refranes (IDIOMS) inglés-español (con PDF) - Aprende Inglés Sila

Los Verbos En Ingles - Sila Ingles - (c) - Sila Inglés

Copyright © 2013 – Construido con WordPress por Jaume Garcia – Webmaster WebVai Back to Top Log In

http://aprendeinglessila.com/2014/01/70-expresiones-idioms-ingles-espanol-pdf/

7/7