666-Ebos.doc
Short Description
Download 666-Ebos.doc...
Description
############### ####################### #########666 #666 EB EB� S PARA TODOS OS FINS - INTRODU��O O cult culto o aos aos Orix Orix� s foi foi man manti tido do, , dura durant nte e s� culo culos, s, atra atrav v� s da da trad tradi i�� o oral oral. . Tem Tempo po houve em que nada se escrevia, tudo era transmitido "boca-ouvido" e a possibilidade de se fazer fazerem em anota anota�� es escri escritas tas era tida tida e havid havida a como como um desre desresp speit eito, o, n� o s� � trad tradi i��o como como � s pr� pria prias s divi divind ndad ades es. . "Candomb "Candombl l� se aprende aprende na pr� tica, tica, no cotidia cotidiano no dos terreiro terreiros!" s!" Afirmava Afirmavam m de forma forma enf� tica nosso nossos s mais velho velhos. s. N�o pretendemos pretendemos teorizar quanto � validade desta acertiva. acertiva. Talvez funcionasse funcionasse eficazmente numa � poca em que as pessoas do culto viviam apenas o culto, dedicando a ele seu tempo integral. Mas hoje a coisa mudou. Na atual conjuntura conjuntura poucos poucos s� o os sacerdotes sacerdotes que vivem exclusivam exclusivamente ente do culto e para o culto. O ser humano atual, por mais dedicado que seja � sua religi� o, tem que dividir dividir seu tempo tempo equac equaciona ionando ndo um espa espa� o para para a pr� tica tica religi religiosa osa e um espa � o para suas atividad atividades es de cidad cidad� o comum comum. . Afinal, Afinal, ser pai ou m� e de Santo Santo n� o � , ou ou pelo pelo meno menos, s, n� o dev deveri eria a ser ser profi profiss ss� o! Junte-se a isso isso um detalhe detalhe que reputamos reputamos da maior import import� ncia: Nossos Nossos ancestrais ancestrais religios religiosos, os, os negros negros african africanos os trazido trazidos s � for� a para para nossa nossa terra, terra, n� o possu possu� am escrita e por este este motivo, motivo, e somente por este este motivo, n� o escreviam escreviam os seus fundamen fundamentos tos religi religiosos osos, , embora embora os mantive mantivessem ssem vivos vivos atrav atrav� s de s� mbolos mbolos que representavam representavam para para eles uma linguagem linguagem t� o eficaz quanto quanto a escrita. escrita. Infel Infelizm izmen ente te a t� cnica cnica de int interp erpre reta ta�� o da lingu linguage agem m dos dos s� mbol mbolos, os, retid retida a por por aqueles que que a dominavam, dominavam, desapareceu desapareceu com eles na medida medida em que preferiram preferiram lev lev� -la para o t�mulo a transmi transmiti-l ti-la a a quem quem quer quer que fosse fosse. . E o que restou restou para para n� s? Retalhos esparsos, esparsos, � o que nos restou! Trapos e farrapos espalhados espalhados aqui e acol� e que agora um grupo grupo de abnegados abnegados tenta, com com muito sacrif sacrif� cio, reunir reunir e, costurando costurando uns aos aos outros, outros, remonta remontar r o quebra quebra cabe� as criado criado pelo pelo suic� dio cultur cultural al ao qual qual nossa nossa religi religi� o foi submetid submetida. a. Mesmo assim, assim, estes mesmos mesmos abnegados, abnegados, s� o criticados criticados e acusados de exporem exporem publicam publicament ente e os segredo segredos s mais mais rec rec� nditos nditos da da religi religi� o, torn tornando ando-os -os acess acess� veis aos n�o inicia iniciados, dos, como se isto isto pudesse pudesse gerar gerar conse conseq q�� ncias ncias mais mais graves graves do do que que a manipula��o do saber ostentado ostentado com com tanta tanta vaidade vaidade por seus acusador acusadores, es, saber saber este que, na maioria maioria das vezes, vezes, n� o resiste a um questioname questionamento, nto, por mais mais superficial superficial e elementar que seja. "Quem "Quem sabe sabe n� o teme teme a divulga divulga�� o do saber"! saber"! afirmamo afirmamos s em resposta resposta aos detrator detratores es que tremem de pavor diante do perigo de verem as suas "verdades" desmoronarem diante diante da brisa brisa suave suave de um um moviment movimento o de intele intelectua ctualiza liza�� o do culto, culto, em toda toda a sua sua diversidade de segmentos. N�o � noss nossa a inte inten n�� o, na apre aprese sent nta a�� o dest deste e pre pre� mbul mbulo, o, acir acirra rar r a disp disput uta a entr entre e os reacion reacion�rios rios e aqueles aqueles que acham acham leg� timo divul divulgar gar o saber saber religio religioso so e a cultura cultura afro-brasileira utilizando-se para tanto do registro escrito de tudo quanto possa trazer subs� dios aos seguidor seguidores es desta desta religi religi� o, assim assim como como aos aos apaixonad apaixonados os por esta cultura. Cabe-nos ainda lembrar, e qualquer um pode observar "in loquo", bastando para tanto visitar os templos templos de quaisquer quaisquer outras outras religi� es, que em todas todas elas, seja qual qual for a sua origem, origem, os os livros livros est� o sempre sempre present presentes es aos rituai rituais. s. S� o lidos e consul consultad tados os durante durante as litu liturgia rgias s e s� o t� o sagrados sagrados como como os demai demais s compone componentes ntes do do altar. altar. O tempo passou. Agora vivemos de forma acelerada. O analfabetismo � combatido como uma peste, uma uma praga que coloca coloca o ser humano humano num estado de inferiorid inferioridade ade s� compar� vel ao dos considerad considerados os legalmente legalmente incapazes. incapazes. O Cand Candomb ombl l� j� n� o � , feli felizme zment nte, e, relig religi i� o de anal analfab fabeto etos. s. Exige Exige de seus seus seguidor seguidores, es, e muito muito mais mais de seus sacer sacerdote dotes, s, n� o um m� nimo, nimo, mas uma uma carga carga cultural cultural suficientemente suficientemente s� lida para lhes lhes proporcionar proporcionar o entendimento entendimento de seus seus fundamentos fundamentos esot sot�rico icos. E a� est� o saber ber. Mas, em verdade, ficamos felizes ao verificar que aqueles que mais combatem as
publ public ica a��es sobr sobre e o cand candom ombl bl� , s� o os os pri prime meir iros os a com compr prar arem em as mesm mesmas as publ public ica a�� es, es, sempre sempre com a descul desculpa pa hip� crita crita de pretend pretenderem erem avali avaliar ar o que nelas nelas est� contido, contido, como se se tivessem, tivessem, para para tanto, tanto, os tr tr� s requisit requisitos os b� sicos: sicos: cultura cultura geral geral, , cultura cultura religios religiosa a e sincerid sinceridade ade de prop prop� sitos. sitos. O presente presente trabal trabalho ho tem a preten preten�� o de auxiliar auxiliar a todos, todos, inclu inclusive sive aos aos que abomin abominam am os livros, livros, a encont encontrare rarem m solu�� es para para seus proble problemas mas e para para os daquele daqueles s que deles deles dependem. Nele encontram-se encontram-se reunidos reunidos 666 eb� s para as mais diversas diversas finalidades, finalidades, todos todos coletado coletados s em fontes fontes confi confi� veis. veis. O primeiro de todos, todos, por reputarmos reputarmos de muita muita import� ncia, vai aqui aqui mesmo na introdu introdu��o do trabalho trabalho e pode pode ser feito feito no caminho caminho de qualq qualquer uer um dos Odu-If Odu-If� .
- EB� PARA ADQUIRIR ADQUIRIR SABEDORI SABEDORIA. A. A pessoa deve, todos os dias, durante pelo menos uma hora, recolher-se a um local tranq tranq�ilo onde onde n� o possa possa ser pertu perturba rbada da por por nad nada a nem nem por por ning ningu u� m e ali, ali, confortavelmente instalada (pode ficar sentada ou deitada), pegar um bom livro e ler. A utiliz utiliza a�� o de m� sica de fund fundo, o, desde desde que suave suave e relax relaxante ante, , pode pode ser ser adot adotada ada para para aumen aumentar tar a capa capacid cidad ade e de conc concent entra ra�� o do inter interes essad sado. o. � acons aconselh elh� vel vel tamb tamb� m, participar participar de cursos, simp� sios e palestras. palestras. OBS.: OBS.: De todos todos os eb� s contido contidos s nesta nesta publica publica�� o este � , com certeza, certeza, o mais eficaz eficaz e por este motivo, garantimos o seu resultado.
O Autor.
666 EB� S PARA PARA TODOS TODOS OS FINS FINS 1O OKARAN MEJI ATEN��O! Quando Quando se fizer fizer eb� para um doente doente nos caminhos caminhos de Okanran Okanran Meji, Meji, � impresci imprescind nd� vel, vel, seja qual for o eb eb� , que que se leve uma galinha galinha carij carij� � casa casa do do cliente cliente deixand deixando-a o-a l�, solta solta e com com vida vida. . 2 - PARA PARA SE TORNA TORNAR R INVU INVULNE LNER R� VEL A FEITI FEITI� OS. OS. Para garantir esta invulnerabilidade, pega-se uma folha de ewe ikoku (Xantosoma � os, sagitofolium, sagitofolium, Schott.) Schott.) e pinta-se pinta-se nela o signo de de Okanran Meji, Meji, lava-se as m joga-se joga-se a � gua das m� os sobre sobre a folha folha e deixadeixa-se se as m� os secarem secarem sem o uso uso de de toalhas. toalhas. Deixa-se Deixa-se as folh folhas as nos nos p� s de Ibeji Ibeji at� que sequem sequem e depois depois faz-s faz-se e um p� que deve deve ser sopra soprado do atr� s da porta porta da rua. rua. 3 - PARA PARA OBTER OBTER UMA UMA GRA� A COM COM AUX� LIO DE EGUN. EGUN. Coloca-se, para Egun, uma quartinha com � gua da chuva e uma com � gua da bica. 4 - MEDICINA PARA OS RINS Tomar Tomar diari diariamen amente te banho banhos s de assento assento com ewe r� (Rosmari (Rosmarinus nus officin officinalis alis, , Lin). Lin). Ch� de mas mastru tru� o e ewe ewe olub olub� (plan (planati atill llo o de Cuba) Cuba) tr tr� s vezes vezes ao dia dia. . 5 - PARA VENCER UMA DEMANDA Sacrifica-se uma galinha sobre uma corrente de ferro do tamanho da pessoa e despacha-se despacha-se numa linha f� rrea o bicho sacrificado. sacrificado. A corrente � jogada no mar. 6 - PARA PARA TIRAR TIRAR NEGAT NEGATIV IVIDA IDADE DE COM COM AUX� LIO DE EX� . Quando este Odu surge trazendo Osogbo, pega-se uma franga, abre-se ao meio, enchese de ep� pup pup� e col coloc ocaa-se se em cima cima de Ex� . 7 - TRABALHO PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS Pega-se Pega-se um galo galo, , apresen apresenta-s ta-se e a Ex� e pede-se pede-se tudo tudo ao contr contr� rio do que que se deseja deseja. . Faz-s Faz-se e a ceri cerim m� nia mas n� o se sacri sacrific fica a o anim animal al nem se d� nada nada. . Desta Desta forma forma, , Ex � sente-se enganado e concede tudo ao contr contr� rio do que se pediu. 8 - PARA PROGREDIR E TER TRANQUILIDADE Quatro Quatro pintos, pintos, dois dois ob� s, panos panos branco branco, , vermelho vermelho e preto preto, , quatro quatro car� s e tudo o que que leva num eb� . Os pintos pintos s� o sacrif sacrificad icados os para para Ex� , assado assados, s, e no dia dia segui seguinte nte, , despachados no mato. 9 - EB� PARA PARA TER Agut Agutan an, , aku akuk k� , uma uma ej�, ori-d ori-da-co a-costa, sta, se a usar usar um um idef idef�
FILHO FILHOS. S. acha acha de lenh lenha, a, milh milho o de de gal galin inha ha, , inh inham ame, e, ep� , p� de ek� , p� de efun, efun, mel, mel, ot ot� , e muita muitas s moeda moedas. s. Ofere Oferece-s ce-se e tudo tudo a Ex� e passa passaconsagra consagrado. do.
10 - OUTRO OUTRO EB� PARA PARA A MESMA MESMA FINALIDA FINALIDADE DE Um galo, galo, dois pombos, uma caba caba� a com � gua de chuva, um feixe feixe de lenha, uma corda corda com a med medida da da mu mulher, er, p� de ek� , p� de ej ej� , mi milho, ho, ori, ri, ep� pup� , mel mel, ot� funfu funfun, n, moe moedas das e um ekodi ekodid d� . Tudo Tudo para para Ex� . Usar Usar tamb tamb� m um um idef idef� consa consagr grado ado. . A corda corda fica enrolada enrolada perto perto de Ex� at� que a mulher mulher fique fique gr� vida, vida, depois depois � amarrad amarrada a no tronco de uma � rvore dentro da mata. 11 - PARA TIRAR EGUN DE DENTRO DE CASA. Leva-se Leva-se um pouco pouco de comida comida a um cemit cemit� rio e arriaarria-se se nos p� s de de uma uma � rvore, rvore, oferecen oferecendodo-a a ao egun egun em quest quest� o. 12 - PARA PARA QUE O HOMEM HOMEM N� O TRAIA TRAIA A MULHER. MULHER. Sacrific Sacrifica-s a-se e um bode bode pequen pequeno o (sem (sem chif chifres) res) para para Ex� . DeixaDeixa-se se a cabe� a secar secar e se reduz a p� que se mistura mistura a talco de toucador. toucador. Esta mistura, mistura, a mulher mulher deve passar passar
no corpo, principalmente nas partes genitais para que seu homem nunca mais a traia. 13 - PARA FICAR EM IRE. Quando Quando este este Odu surge surge em Atef Atef� , tira-se tira-se as orelh orelhas as do cabrit cabrito o de Ex� e se leva leva a um local local dentr dentro o da da mat mata a ond onde e se se ent enter erra ra junto junto com um pinto pinto, , p� de ek� e p� de ej� . 14 - TRABALH TRABALHO O COM XANG XANG� PARA PARA PROBLEM PROBLEMAS AS DE JUSTI JUSTI� A. PreparaPrepara-se se um ek� que deve deve ser desman desmanchad chado o dentro dentro da gamela gamela de Xang Xang� . Sacrific Sacrifica-s a-se e um pombo pombo e, no terceiro terceiro dia, recolhe-s recolhe-se e o ek ek� , coloca-se coloca-se num balde balde com � gua para para que a pessoa tome tome um banho. Indicado Indicado para soluciona solucionar r problemas problemas de justi� a e de documentos. 15 - TRABALHO PARA EVITAR UM ABORRECIMENTO Pega-se Pega-se quatro quatro cocos, cocos, parte parte-se -se ao meio meio, , p� e-se nos p� s de Obatal Obatal� e despac despachaha-se se nos nos p�s de uma uma palm palmeir eira a depo depois is de de tr� s dias dias. . 16 - TRABALHO TRABALHO COM EX� PARA SE LIVRAR DE INIMIGOS. INIMIGOS. Pega-se Pega-se tr� s pedras. pedras. CobreCobre-se se uma com com p� de efun efun e embrulh embrulha-se a-se uma uma em pano pano branco branco. . Cobre-se Cobre-se a outr outra a com p� de carv carv� o vegetal vegetal e embru embrulhalha-se se em pano pano preto. preto. A tercei terceira, ra, cobre-se com com p� de osun e embrulha-se embrulha-se em pano pano vermelho. Em Em cada embrulho embrulho coloca-se coloca-se um papel com o nome nome da pessoa. SacrificaSacrifica-se se um pre� sobre os embrulhos embrulhos e enterra-se enterra-se o vermelho vermelho aos aos p� s de uma � rvore, o branco branco atira-se atira-se no no mar e o preto preto deixa-se deixa-se na port porta a do do cem cemit it� rio. rio. Em cada cada embr embrul ulho ho colo coloca ca-s -se e tam tamb b� m, tr� s gr gr� os de atar atar� , p� de ewe kunino kunino (ama (amansag nsaguapo uapo), ), p� de ewe asan asan (Chris (Chrisophy ophylum lum cainit cainito, o, Lin.), Lin.), p� de kisiambolo (Amyris balsamifera, Lin.), vence demanda e ewe loaso (Almiris balsamifera, Lin.). 17 - PARA PARA SE OBTER OBTER UMA COISA COISA DIF� CIL. CIL. Coloca-s Coloca-se e inham inhame e com com dend dend� para para Ex� e inham inhame e com com ori ori e efun efun para Obatal Obatal� . Tem Tem que que dar comida aos Eguns e colocar uma bandeira branca em casa. 18 - EB� PARA PARA DESM DESMAN ANCH CHAR AR UM FEIT FEITI I� O OfereceOferece-se se um galo galo e um inham inhame e grelhad grelhado o regado regado com muito muito ep ep� para Ex Ex� . Um ovo de de galinha untado com ori e efun � colocado para Egun com nove velas.
19 - PARA UMA MULHER RECUPERAR A BELEZA DO SEU CORPO. Pega-se uma uma ab� bora e abre-se abre-se ao meio. Dentro Dentro dela coloca-se coloca-se cinco faixas faixas de seda amarela com com a medida da cintura cintura da mulher. mulher. Enche-se a ab� bora de mel e deixa-se deixa-se nos p�s de Oxun durante durante cinco dias. dias. Todos os dias a mulher mulher tem que acender acender uma vela e pedir ao Orix Orix� para recuperar recuperar sua formas. DespachaDespacha-se se numa cachoeira. cachoeira. 20 - PARA TRAZER A SORTE PARA DENTRO DE CASA. Para que a boa sorte n� o fique parada parada do lado lado de fora de de casa, a pessoa pessoa tem que oferecer duas duas galinhas galinhas pretas e dois cravos cravos de linha linha de trem a Orunmil Orunmil� . Os cravos s�o furado furados s na parte parte de cima e ali ali coloca coloca-se -se p� feito feito com com as cabe� as das das gali galinhas nhas, , p� de beje bejereku rekun n e p� de ob ob� . Enter Enterra-s ra-se e os cravos cravos na na entra entrada da da da porta. porta. As carne carnes s s�o comidas comidas pela pelas s pessoas pessoas de de casa. casa. 21 - PARA PARA OBTER OBTER UMA GRA� A DE OLOKUN. OLOKUN. OfereceOferece-se se um galo galo a Olokun Olokun e embrul embrulhaha-se se num pano pano bem bem colorid colorido o com ek� , ep� , milho, ot� , mel mel e sete sete guizos de cascavel. cascavel. Entrega-se Entrega-se no mar. 22 - PARA PARA QUE UM SEGREDO SEGREDO N� O SEJA DESCOBE DESCOBERTO. RTO. Sacrifica-se Sacrifica-se para Osain, Osain, um galo cego cego de um olho, que deve deve ser passado passado na cabe� a do cliente. 23 - TRABALH TRABALHO O CONTRA CONTRA A MIS� RIA Uma roupa velha bem surrada, sapatos velhos, dois caranguejos, folhas de jamao
(�rvore rvore silves silvestre tre da fam fam� lia das meli� ceas), ceas), uma uma fran franga ga preta preta, , uma uma frang franga a branca branca, , uma caba� a gra grande, uma escov cova, tr� s ob� s, p� de ek� , de ej� , ep� , mel, ot� e vela elas. Abre-se a caba caba� a ao meio, passa-se passa-se tudo no corpo corpo da pessoa e vai-se vai-se arrumando arrumando dentro da caba caba� a. Rasga-se Rasga-se a roupa velha que que tem no corpo e coloca-se coloca-se junto junto com os sapatos, dentro dentro da caba� a. Sacrifica-se Sacrifica-se as frangas frangas e passa-se passa-se a escova no corpo corpo da pessoa pessoa para para limp limp� -la. -la. Coloca Coloca-se -se tudo dentro dentro da da caba caba� a, cobre cobre-se -se com os p� s, mel, mel, ep� e ot�. Fech Fecha-s a-se e a cab caba a� a, embru embrulha lha-s -se e num num len len� ol velho velho que que tenha tenha per perten tenci cido do � pessoa e despacha-s despacha-se e nas � guas de um rio. A pessoa, pessoa, depois do eb� , banha-se banha-se com omier omier� das folha folhas s deste deste Odu e veste veste roupa roupa limpa, limpa, de de prefer prefer� ncia ncia branca branca e nova. nova. 24 - EB� PARA PARA ABRIR ABRIR CAMINHO CAMINHOS S Um galo, uma franga, franga, duas galinhas galinhas pretas, pretas, dois et� , milho, ewe exin exin (Maloja), (Maloja), terra de quatro esquinas, pano branco, pano preto, ewe kokodi (Meibomia barbata), ob�, velas, p� de ek� e de ej� , ep� e moedas. O galo galo � para Ex� junto junto com o milho milho e o ewe exin. exin. Os dois dois et� para Obaluay Obaluaye, e, as duas galinhas galinhas pretas para para Orunmil� e a franga para fazer fazer sacudimento. sacudimento. Pergunta-s Pergunta-se e no jogo onde deve ser despachado. 25 - EB� PARA PARA ACABAR ACABAR COM AS PERDAS. PERDAS. Duas Duas gali galinh nhas, as, um galo, galo, uma estac estaca, a, p� de ek� e de de ej ej� , ep ep� , milh milho o de de gali galinh nha a e bastante moedas. Enterra-se o milho e no local, crava-se a estaca e prende-se as galinhas vivas a ela. Na medida medida em que as galinhas galinhas v� o escavando escavando o solo, o milho vai vai aparecendo aparecendo e a� � que est� o segredo segredo do eb� . O galo galo � sacrific sacrificado ado para para Exu e as moedas moedas s� o passada passadas s na pessoa e espalhados no solo, no local onde se enterrou o milho. 26 - PARA ADQUIRIR RIQUEZA. Primeiro Primeiro a pessoa pessoa tem que dar comida comida � Ex� . Depois Depois pega Ex� e leva-o leva-o para para passe passear ar numa pra�a. No dia seguinte, seguinte, arruma, arruma, dentro de um cesto, cesto, um inhame inhame e muitas moedas, moedas, leva � mesma mesma pra� a e deixa-o deixa-o ali de forma forma que as pessoas pessoas vejam vejam o que est� fazendo fazendo. . 27 - TRABALHO PARRA DERROTAR INIMIGOS. Para derrotar derrotar os inimigos inimigos faz-se eb� com: Um galo branco, branco, um galo preto, preto, um galo vermelho vermelho, , uma corrente corrente, , carv� o em brasa brasa e um okut okut� . O galo galo branco branco � sacrifi sacrificado cado sobre o okut� , o preto sobre a brasa brasa e o vermelho vermelho sobre a corrente. corrente. Despacha-se Despacha-se tudo numa encruzil encruzilhada hada de tr� s caminho caminhos. s. Depois, Depois, oferece oferece-se -se saraek saraek� ao Sol, � Lua e �s estrelas estrelas e refresca-s refresca-se e a Terra. Terra. Tem que dar comida a Ex� . Limp Limpaa-se se a casa casa com com pere peregu gun, n, ep� , ot� , ob� , p� de ek� , p� de ej� , far farin inha ha de milh milho o branc branco, o, fei feij j� o-fra o-fradi dinho nho e amal amal� de qui quiabo abo. .
28 - PARA NEUTRALIZAR NEUTRALIZAR UM INIMIGO COM A AJUDA DE EX� . Primeiro, Primeiro, coloca-se coloca-se mel em Oxun pedindo-lhe pedindo-lhe que que traga Ex� para dentro dentro de casa. Logo em seguida seguida diz-se: diz-se: "Ex� , tudo o que que tem aqui aqui � para voc� " e apres apresenta enta-se -se a ele a comida que ser ser� servida. Logo Logo depois, convida-s convida-se e o inimigo para para comer. Isto serve serve para para neut neutra raliz liz� -lo. -lo. 29 - PARA PARA AGRADAR AGRADAR EX� NOS CAMINHO CAMINHO DE OKANRAN OKANRAN OfereceOferece-se se um um et� a Ex� seguindo seguindo o seguin seguinte te prec preceito eito: : ForraForra-se se o piso atr� s da porta porta com basta bastante nte ewe ewe am� (Erva-f (Erva-fina) ina), , coloca-s coloca-se e Ex� em cima cima e se cobre cobre com ewe ewe onibara onibara (mel (mel� o de de S� o Caetan Caetano). o). Oferece Oferece-se -se obi-omiobi-omi-tutu tutu e sacrif sacrifica ica-se -se o et� deixando deixando o ej� correr correr ao ao redor redor de Ex Ex� e as � ltimas ltimas gotas gotas sobre sobre as folhas folhas que que cobr cobre e o igb�. 30 - EB� PARA PARA CONSEGU CONSEGUIR IR DINHEIR DINHEIRO. O. Um galo, uma galinha, galinha, um pombo, pombo, ot� , uma cesta, folhas folhas de golfo golfo e moedas. O pombo pombo para Il�. O galo galo e a galinha galinha para Ex� . O carrego carrego sai dentr dentro o da cesta. cesta.
31 - EB� PARA PARA DESMASC DESMASCARAR ARAR UM INIMIGO INIMIGO Um galo, um tomate, uma bola de farinha. Passa-se no corpo e sacrifica-se o galo em cima de Ex Ex� . Pergun Pergunta-s ta-se e no jogo onde ser� despacha despachado. do. 32 - PARA TIRAR OLHO GRANDE E INVEJA Quando Quando a inveja inveja que que lhe t� m n� o deixa deixa a pessoa pessoa prospe prosperar, rar, tem tem que coloc colocar ar um cavalinh cavalinho o branco branco e um colori colorido do junto junto ao seu seu Orix� , e ter muito muito cuidad cuidado o para que que n� o os roubem. Deve tomar banhos constantemente com ewe ewe (Mirabilis jalapa, Lin) 33 - PARA PARA ESFR ESFRIA IAR R A CABE CABE� A E OBTE OBTER R A PROT PROTE E�� O DE XANG XANG� . Pegar Pegar uma placa placa de ferro ferro, , esquent esquent� -la ao fogo fogo at� que fique fique em bras brasa a e derramar derramar sobre ela uma colher de � gua fresca dizendo: dizendo: "Bobila "Bobila omi ipao aiyu� ". Em seguida, seguida, sacrificar sacrificar dois galos para para Xang� e oferecer-lhe oferecer-lhe uma penca penca de bananas. bananas. Toma omar bo bor� .
34 - SEGURAN SEGURAN� A PARA CONSEGU CONSEGUIR IR DINHEIRO DINHEIRO Uma galinha, dois pombos, folhas e sementes de ewe ewe, uma espinha dorsal de um peixe fresco, fresco, penas dos bichos bichos do eb� , os miolos dos bichos bichos e suas cristas, cristas, terra terra de casa, terra de 16 esquinas, terra de mata recolhida ao meio-dia, terra de cemit cemit�rio recol recolhid hida a � meiameia-no noite ite e feij feij� o fradi fradinh nho. o. Prepa Preparara-se se ekur ekur� , olel olel� , acaraj� e aca�� . Fazaz-se o eb� e ofe ofer recece-se ol olel� , ac aca�� e ac acaraj raj� a to todos os Or Orix� s. Sacrifica-se Sacrifica-se a galinha a Ex� e os pombos pombos a Osain. Osain. Com as cabe� as das aves, a espinha espinha do peixe, peixe, as folhas, e as sementes, sementes, monta-se monta-se um amuleto que que deve ficar atr atr� s da porta de casa, casa, coberta por por um ramo de folhas folhas de ewe ewe. Come, Come, de vez vez em quando, quando, com com Ex� e com Osain. Osain. 35 - AMULETO PARA CONSEGUIR DINHEIRO Sacrifica-se dois pombos no alto de uma montanha para ela (a montanha). Pega-se as cabe cabe�as dos dos pom pombo bos, s, seca seca-s -se, e, fazfaz-se se p� e mis mistu tura ra-s -se e com com p� de ej� , de de ek ek� , de de efu efun, n, de aridan, de pixurim, de folhas e sementes de maravilha, de espinha de peixe fresco e de carv carv� o. Depois de tudo tudo bem misturado, misturado, coloca-se coloca-se num saquinho saquinho de pano preto e branco e se pendura pendura atr� s da porta porta de casa. casa. 36 - PARA QUE O FILHO SEJA GRANDE E PODEROSO. Sacrific Sacrifica-s a-se e um et� em nome nome de seu filh filho. o. Depois Depois, , com o ori do do et� , faz-se faz-se uma seguran seguran�a colocand colocando o dentro dentro de um saqui saquinho nho com com uma fava fava de pixuri pixurim, m, um b� zio, uma uma moeda moeda antig antiga, a, p� de ej� e folh folhas as de de ew� aje. aje. Colo Colocaca-se se em em Oiy Oiy� , pres preso o a um um lequ leque e enfeitado enfeitado com penas penas de pav� o, de ganso ganso e de de peru. 37 - PARA AGRADAR AGRADAR E OBTE OBTER R UMA UMA GRA� A DE DE OSAI OSAIN. N. Tem que que sacrifi sacrificar car um pombo pombo para para Osain Osain e para para Ogun. Ogun. Tomar Tomar bor� com dois dois ob� s. 38 - PARA PARA A PESSOA PESSOA AMEA AMEA� ADA DE LOUCURA LOUCURA OU FRAQUEZA FRAQUEZA DA CABE� A. Fazer Fazer eb� com um pom pombo, bo, tr� s prat pratos os, , dois dois algu alguid idare ares, s, tr tr� s vela velas, s, sab sab� o da costa costa e bucha vegetal. vegetal. Leva-se Leva-se o cliente cliente a um rio, rio, banha-se banha-se com o sab sab� o e a bucha, apresenta-se apresenta-se o pombo � sua cabe� a e solta-se solta-se com vida para que leve a loucura para longe. longe. A bucha bucha e o sab� o usados usados s� o deixado deixados s dentro dentro de um dos dos alguidar alguidares es com o outro emborcado emborcado por cima. cima. Acende-se Acende-se tr� s velas, uma em cada cada prato e arruma-se arruma-se ao redor dos alguidares alguidares. . Fica na beira do rio, rio, pr� ximo ao lugar em em que foi dado o banho. 39 - PARA TIRAR NEGATIVIDADE. Tem que tomar sacudimen sacudimento to e banhos com folhas folhas de algod� o, sempre-viva sempre-viva e ewe musenguene (Paritit tiliaceum, Hil.). 40
- TRABALHO CONTRA A INVEJA E O OLHO GRANDE.
Pega-se com uma grande. pr�xima xima
um coco coco seco, coloca-se coloca-se atr� s da porta de casa casa dentro de um prato prato branco, vela acesa acesa ao lado, pedindo pedindo a Ex� que defenda defenda a casa da inveja e do olho olho Renova-se a cada sete dias despachando o que sair na encruzilhada mais de casa casa. .
41 - PARA ENLOUQUE ENLOUQUECER CER ALGU� M. Dentro de um coco seco, depois de retirada a � gua, coloca-se: Um pouco de terra de quatro esquinas, um pouco de terra de formigueiro, um pouco da terra da casa da pessoa que se deseja deseja prejudicar, prejudicar, o seu nome nome escrito num num peda� o de papel sujo, sujo, uma colher de � leo de r� cino, uma colher de � leo de mamona, um pedacinho pedacinho de osso humano, um pedacinho pedacinho de galho galho de vence-demanda vence-demanda e nove nove gr� os de milho torrado torrado bem queimados. Depois que tudo estiver dentro do coco, tapa-se a abertura bem tapada, coloca-se num alguidar alguidar de barro e arria-se arria-se para Egun. Egun. Durante nove nove dias, acende-se acende-se tr� s velas por dia, sendo uma � s seis seis da manh� , a outra � s 12 horas do dia e a terceira terceira � meia-noite. Numa outra outra vers vers� o deste mesmo mesmo trabal trabalho, ho, ao inv inv� s de acenderacender-se se as velas, velas, coloca coloca-se -se o coco para ferver. 42 - PARA MARTIRIZAR MARTIRIZAR O INIMIGO E TIRAR O SEU SOSS� GO. Pega-se Pega-se um um peda peda� o de galho galho reto reto de de ir� ko que que tenha tenha cerca cerca de de um metro metro de de comprimento, serra-se ao meio com muito cuidado numa das pontas para abrir uma fresta. Pega-se um papel com o nome da pessoa escrito nove vezes, um pedacinho de pano vermelho, vermelho, nove pimentas pimentas malaguetas, malaguetas, pelos de de gato preto, um pouco pouco de alcatr alcatr� o, nove gotas gotas de azougu azougue, e, nove nove agulhas, agulhas, nove nove gr� os de milho milho torra torrado, do, um peda peda� o de fita fita vermelha vermelha, , um peda peda� o de fita fita amarela, amarela, um um peda� o de fita fita branca, branca, um carre carretel tel de linha linha pret preta, a, p� de ek� , p� de ej� , osu osun n e u� ji e col coloc ocaa-se se sobr sobre e o pape papel l com com o nom nome, e, dobrando-o em seguida. Coloca-se tudo dentro do pano vermelho, enrola-se com a linha preta e introduz-se na abertura abertura feita no galho galho de ir� ko. Enrola-se Enrola-se as fitas na seguinte seguinte ordem: ordem: Branca, Branca, amarela e vermelha. Pega-se o galho, coloca-se num prato branco e arria-se diante de Egun com uma vela acesa. Sacrifica-se um galo preto sobre o fetiche e despachase a ave inteira inteira dentro de um cemit cemit� rio. Durante Durante os nove dias subsequen subsequentes, tes, a pessoa vai diante diante de Egun, Egun, pega o galho com a m� o esquerda e, chamando chamando o nome nome da pessoa, pessoa, d� tr� s panca pancadas das no ch ch� o, pedin pedindo do a Egun o mal mal que que deseja deseja. . Depoi Depois s do nono dia, pegapega-se se o pau, pau, leva-se leva-se ao cemit cemit� rio e enter enterra-s ra-se e com a parte parte onde onde est� o embrulho para baixo. 43 - BANH BANHO O PARA PARA TIRA TIRAR R MALD MALDI I�� O. Quina-se numa bacia com � gua de rio, folhas de elevante e de quebra mandinga. Acrescen Acrescentata-se se umas gotas gotas de lo�� o de alfazem alfazema a (perfum (perfume), e), � gua benta benta e p� de efun. efun. Mistura-se Mistura-se bem e toma-se toma-se um banho de corpo corpo inteiro. Depois Depois do banho banho a pessoa n� o pode enxaguar-se e tem que deixar que o corpo seque sem ajuda de toalha. 44 - PARA PARA AFASTAR AFASTAR A MORTE MORTE DE CIMA CIMA DE ALGU� M. �gua de po po� o, folha folhas s de algod algod� o, folha folhas s de l� rio branco, branco, um copo copo de leit leite e de vaca, vaca, um copo copo de leite de de cabra, cabra, p� de efun, efun, ori da costa, costa, � gua benta, benta, perfume, perfume, um copo copo de �gua de chuva. Coloca-se tudo dentro de um balde e com uma bucha vegetal nova, ensaboa-se ensaboa-se todo todo o corpo corpo com com sab� o de coco, molhando-se molhando-se a bucha na na � gua do balde. Depois Depois de ensaboad ensaboado o (inclusi (inclusive ve a cabe� a), despejadespeja-se se o conte conte� do do balde balde da cabe cabe� a para baixo. Enx� gua-se com � gua da bica e enxuga-se enxuga-se com toalha branca nova. A pessoa, depois do banho, deve vestir-se de branco durante sete dias.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 2o EJIOKO 45 - SEGUR SEGURAN AN� A DO ODU Um peda peda�o de de pel pele e de de tig tigre re, , um um im im� , tr tr� s agu agulh lhas as, , um um anz anzol ol, , p� de efun efun, , de de car carv v� o e de osun, osun, tr� s gr� os de atar atar� , terra terra de quatr quatro o esqui esquina nas, s, horte hortel l� , ewe ewe ewa ewa (Mirabilis (Mirabilis jalapa, Lin.), Lin.), eweniy� (Partenium (Partenium histerophorus, histerophorus, Lin.), Lin.), sempre-viva, sempre-viva, e diversas diversas moeda moedas s corrente correntes. s. ColocaColoca-se se tudo dentr dentro o de uma caba caba� a e pendura-s pendura-se e atr� s da porta de entrada de sua casa. 46 - EB� DE TROC TROCA. A. Quando Quando "Le""Le"- a Terra Terra - exige exige um sacrif sacrif� cio que que substitu substitua a a morte morte pr� xima xima de sua m�e, seu seu pai pai, , mul mulhe her r ou filh filho, o, pre press ssup up� e-se e-se que que o sac sacri rif f� cio cio ser ser� cons consid ider er� vel, vel, uma uma vez que tem por objetivo "enganar a morte". No mesmo dia em que o signo for encontrado o cliente adquire o cabrito mais bonito que puder encontrar encontrar e uma caba caba� a suficientemente suficientemente grande grande para que possa possa comportar comportar uma uma gal galin inha ha, , a pol polpa pa de uma uma ab ab� bora bora, , um um mam mam� o e dez dezes esse seis is aca aca�� s. O sacerdote sacerdote sacrifica sacrifica o cabrito, derrama derrama o seu sangue sangue dentro da caba caba� a, retira seus seus intestin intestinos os que que s� o esvaz esvaziado iados, s, limpo limpos s e lava lavados dos com muito muito cuidad cuidado, o, o cora�� o, os os pulm�es, os rins rins, , o f� gado gado e a gordura gordura. . Sacrif Sacrifica ica a galin galinha, ha, junta junta suas suas v� sceras sceras ao conte�do da da ca caba� a. Antes Antes de iniciar iniciar este este ritual, ritual, os dezes dezesseis seis Odu Odu Meji devem devem ser ser tra� ados no iyero iyerof f� , que � despejad despejado o dentro dentro da caba caba� a depois depois das v� sceras sceras da galinha galinha. . Depois Depois dist disto, o, vai vai coloc colocando ando, , dentr dentro o da caba� a, um um n� mero de b� zios correspo corresponden ndente te ao n�mero de paren parentes tes vivos vivos do do consul consulente ente. . Os b� zios s� o coloc colocados ados um a um dentr dentro o da caba caba�a e a cada b� zio colocado colocado, , o clien cliente te diz: diz: "Heis "Heis aqui aqui minha minha m� e, ela ela pagou pagou! ! Heis aqui meu pai, ele pagou! Heis aqui minha mulher (ou marido) ela (ele) pagou! Heis aqui meu filho fulano, ele pagou! Heis aqui meu filho sicrano, ele pagou!" E assim, assim, at at� chegar chegar ao ao nome nome do do � ltimo ltimo parent parente e vivo. vivo. Depois Depois de ofere oferecido cido o b� zio correspo corresponde ndente nte ao filho filho ou neto neto mais novo, novo, o clien cliente te colo colocar car� um � ltimo ltimo b� zio, zio, dizendo as seguintes seguintes palavras palavras :"Heis :"Heis aqui, este este sou eu e tamb� m estou pagando!" pagando!" Este Este eb eb� exige exige muito muito crit crit� rio rio e muita muita aten aten�� o, se o nome nome de algum algum paren parente te for for omitido omitido propos propositad itadamen amente te ou n� o durante durante a entrega entrega dos dos b� zios, zios, a pessoa pessoa cujo nome nome n�o tenha tenha sido relacion relacionado ado estar estar� irremedi irremediavel avelmen mente te condenad condenada a � morte. morte. O Sacerdo Sacerdote te dever dever� pres prescre creve ver, r, al al� m dest deste, e, out outros ros sacri sacrif f� cios cios con consid sider erado ados s de segu segura ran n� a, tan tanto to sua, como do cliente. cliente. - Por tratar-se tratar-se de um eb� que visa "enganar "enganar a morte", morte", as pesso pessoas as env envolv olvida idas s deve devem m prot protege egerr-se se atra atrav v� s de outro outros s eb� s al� m de sac sacrif rif� cios cios ofere oferecid cidos os a Orix Orix� s, Ex� , Egu Eguns, ns, etc. etc. O Sacerdote, Sacerdote, acompanhado acompanhado do cliente, cliente, penetra penetra numa floresta, floresta, constr� i um monte de terra limpa limpa sobre o qual coloca coloca toalhas toalhas brancas e toalhas toalhas vermelhas, vermelhas, tra� a os doze primeiros primeiros signos signos e, e, por defer� ncia, os quatro quatro � ltimos. Na medida medida em que que vai tra�ando cada signo, signo, vai vai faze fazendo ndo suas sauda sauda�� es, depois depois despe despeja ja o iyerosun iyerosun em que que foram foram tra� ados ados sobr sobre e o sacri sacrif f� cio que est� ofere oferecen cendo do. . A caba caba� a com todo todo o seu conte conte� do � deposita depositada da sobre sobre os panos panos vermelho vermelhos. s. Junta-se Junta-se dez (10) ob� s bat� dentro dentro de uma quartinh quartinha a com � gua � esquerda esquerda da caba� a. Depois Depois disto todos os presentes presentes batem cabe� a em homenagem homenagem � Terra e retiram-se retiram-se no mais absoluto absoluto sil� ncio. ncio. (Este (Este sacrif sacrif� cio serve serve para todos todos os Odu). Odu). 47 - TRABALHO PARA OBTER DINHEIRO Uma por��o de feij� o fradin fradinho ho cozi cozida da sem sem sal sal e sem qualque qualquer r outro outro tempero. tempero. ColocaColocase os os feij feij� es, depois depois de de cozid cozidos, os, dentro dentro de de uma uma caba caba� a, regarega-se se com com bast bastante ante ep� pup�, coloc coloca-se a-se em cima cima do opon opon com iyerof iyerof� e reza-s reza-se e o Odu. Odu. Pega-se Pega-se o iyero iyerof f� , depois de terminada terminada a reza, reza, e coloca-se coloca-se dentro da caba� a. Passa-se Passa-se um galo preto no corpo, sacrifica-se sacrifica-se sobre o conte conte� do da caba� a, limpa-se limpa-se e esquartejaesquarteja-se se o bicho, coloca-s coloca-se e suas parte partes s dentro dentro da caba� a sem cozinha cozinhar. r. Em seguid seguida, a, leva-se leva-se a caba caba� a �
uma mata mata onde, onde, seguran segurandodo-a a com a m� o esquerd esquerda, a, vai-se vai-se pegand pegando o o seu conte conte� do e espalhando espalhando a esmo enquanto enquanto se diz : Umbo bogbo Orix� , Egun maiye igbo opolopo owo. A caba� a, depois de esvaziada, esvaziada, � deixada na mata. 48 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA REAVIVA REAVIVAR R A MEM� RIA Oferecer Oferecer � cabe� a, um pombo, pombo, um casco casco de ajap ajap� e 16 bolas bolas de algod algod� o. em �gua corrente.
Despacha Despacha-se -se
49 - TRABALHO PARA DESTRUIR UM ARAJ� EscreveEscreve-se se o nome do inim inimigo igo no ch ch� o de uma constru constru�� o abando abandonada nada. . Coloc Coloca-se a-se em cima uma panela de barro com � leo de motor queimado e uma aranha peluda. Acende-se uma uma mec mecha ha pedi pedind ndo o a dest destru rui i�� o do do Ara Araj j� . Est Este e tra traba balh lho o s� ter ter� resu result ltad ado o se, se, na hora em em que for feito, feito, o Araj� estiver dormindo. dormindo. 50 - EB� EM IR� . Um cabriti cabritinho, nho, um galo, galo, quatr quatro o espigas espigas de milho, milho, uma uma cabacinh cabacinha, a, um ajap ajap� , um ob� , p� de ek� e de ej� . Os Os anima animais is s� o sacr sacrifi ifica cados dos para para Exu. Exu. A cabac cabacin inha, ha, que receb recebe e um pouco do ej� da cada bicho � envolvida envolvida em palha da costa e permanece, permanece, para sempr sempre, e, jun junto to ao ao igb igb� . 51 - PARA AFASTAR AFASTAR IK� DE CASA. CASA. Para que que Ik� se afaste afaste de casa casa, , lava-se lava-se uma uma corrente corrente com com omier omier� de peregun peregun e se se pendu pendura ra atr atr� s da por porta. ta. 52 - PARA PARA TER TER PROT PROTE E�� O DE ORUN ORUNMI MIL L� . Para Para ter ter prot prote e�� o de Orun Orunmil mil� , pega pega-se -se um peda peda� o de carne carne bovin bovina a e se se pren prende de num gancho gancho de ferro ferro, , rega-se rega-se com com bastante bastante ep ep� e ofereceoferece-se se a Orunmil Orunmil� . O gancho gancho � retirado, retirado, aquecido aquecido at� ficar em brasa brasa e esfriado esfriado num recipiente recipiente com com � gua limpa. limpa. A �gua deve ser bebida bebida pela pessoa pessoa para quem se est est� fazendo o trabalho. trabalho. A carne carne � ofere oferecid cida a � um c� o de rua. rua. 53 - EB� PARA TIRAR TIRAR OSOGBO OSOGBO IKU Um cabrito preto, preto, um galo, galo, um caix� ozinho forrado forrado com pano pano preto, um boneco boneco vestido com roupa roupa usada usada da pesso pessoa, a, nove nove velas, velas, p� de efun, efun, de osun osun e de carv carv� o veget vegetal, al, p� de pei peixe, xe, p� de ek� , ep� , milh milho o torra torrado do, , ori ori da costa costa, , aguar aguarde dente nte, , ob� , varr varredu edura ra da casa da pessoa pessoa (tem que se varrer varrer a casa bem cedo, cedo, logo que amanhe amanhe� a o dia, o p� recolhido recolhido � colocado colocado dentro do caix� ozinho). ozinho). Coloca-se Coloca-se o boneco dentro dentro do caix� o e sacrifica-se sacrifica-se o cabrito e o galo, galo, depois de pass�-los na pesso pessoa, a, sobr sobre e ele ele e Ex Ex� , coloc coloca-se a-se um pouco pouco de cada cada ax� relacio relacionado nado dentro dentro do do caix caix� o, faz-s faz-se e o or� para para Ex� , acende acende-se -se as nove nove velas, velas, leva-se leva-se e enterraenterra-se se o caix caix� o num cemit cemit� rio e, no no local, local, acende acende-se -se mais mais nove nove velas. velas. Ao regressar, todos os participantes, inclusive a pessoa para quem foi feito o traba trabalho lho e que que n� o deve deve ir ao ao cemi cemit t� rio, rio, tom tomam am banh banho o de omier omier� . O omier� que sobrar sobrar tem que ser ser despachado despachado no local local indicado indicado pelo jogo. jogo. 54 - PARA PARA TER TER PROT PROTE E�� O DOS DOS EGUN EGUNS S DE TR� S BABA BABALA LAWO WOS. S. Quando Quando se se encon encontra tra este Odu, sacrific sacrifica-se a-se um pombo pombo para a Terra Terra na inte inten n�� o de tr� s Babalawo Babalawos s j� falecid falecidos, os, cujos cujos nomes nomes devem devem ser ser falados falados na hora hora do sacri sacrif f� cio, depois, pisa-se pisa-se no ej� derramado derramado na terra. O corpo corpo do pombo se assa, assa, coloca-se coloca-se num prato branco branco e deixa-se atr atr� s da porta de casa. casa. No dia seguinte seguinte leva-se e despachadespachase num num cem cemit it� rio. rio. 55 - PARA TER SORTE. Tem que tomar banhos de assento com folha de mil flores (Clorodendron fragans, Vent.) 56 - SEGUR SEGURAN AN� A DO DO ODU ODU A pessoa vai a uma mata e ali, de olhos fechados, colhe uma planta qualquer sem escolh�-la e depois, depois, chegando em casa, casa, replanta-a replanta-a e sopra-lhe sopra-lhe em cima Iyerosun Iyerosun
rezado deste deste Odu. Todos Todos os dias dias pela manh manh� , rega a planta planta e pede o que deseja. deseja. 57 - PARA DEFENDER A CASA. Tem que oferece oferecer r um galo � porta porta de casa casa com mel, mel, p� de ek� e de ej� . Passa-s Passa-se e um pouco pouco de ej� nos p� s da porta porta e deixa deixa-se, -se, atr� s dela, dela, uma faca cuja ponta ponta deve deve ser quebrada. 58 - EB� PARA IR� . Tr�s pombos, um cabrito cabrito (do qual qual se utilizam utilizam as tripas), uma uma panela de barro barro e um pau do tamanho tamanho da pessoa. Folhas: Folhas: ewe tuko tuko (Aristolachia (Aristolachia trilobat, trilobat, Lin.), Lin.), musangu � (Parititi tiliaceum, Hil.), e ewe kekeriongo (Gouania polygama, Jacq.). Oferece-se os pombo pombos s para para Il Il� e o cabri cabrito to para para Ex� . Retira Retira-se -se as tripas tripas do cabri cabrito to e colocacolocase dentro dentro da panel panela, a, tempera tempera-se -se com com ep� , mel e ot� e cobre-se cobre-se com com as folhas folhas. . LevaLevase a panela para o mato, enterra-se e espeta-se o pau no local exato em que ela for enterrada. 59 - PARA RESTABEL RESTABELECER ECER A SA� DE. A pessoa deve dormir com uma fita vermelha amarrada no pulso esquerdo para resta restabel belec ecer er sua sua sa� de. 60 - PARA ELIMINAR PARASITAS VAGINAIS. Para eliminar eliminar parasitas parasitas vaginais vaginais que destroem destroem os espermatoz espermatoz� ides impedindo impedindo que tenha filhos, a mulher deve tomar lavagens vaginais com � gua onde se cozinhou cascas de coco coco verde verde e bicarbona bicarbonato to de s� dio. 61 - ADIM� PARA AGRADAR AGRADAR EGUN. EGUN. � . Tem que que oferece oferecer r pir� o de farinha farinha de de banana banana verde verde a Egun Egun como prin principa cipal l adim 62 - PARA QUE TUDO FIQUE BEM EM CASA. Pega-se Pega-se um f� gado gado bovino, bovino, amassa amassa-se -se bem bem e se espalha espalha pelo pelo ch� o de casa casa para que que as pessoas o pisem. pisem. S� assim se desfaz desfaz o negativo deste deste signo para para que fique tudo tudo bem. 63 - PARA DESPACHAR IKU. Nest Neste e cam camin inho ho se faz faz eb eb� para para espa espant ntar ar Ik� com com uma uma caba caba� a, um peda peda� o de de f� gado gado bovino, bovino, mariwo mariwo pica picado do e duas duas estacas estacas de madei madeira. ra. PassaPassa-se se o peda peda� o de f� gado no no corpo da pessoa pessoa despida e coloca-se coloca-se dentro dentro da caba� a. Bate-se o mariwo mariwo no seu corpo, corpo, pica-se pica-se bem bem picado picado e coloc coloca-se a-se sobre sobre o f� gado, gado, na caba caba� a. Leva-s Leva-se e a uma mata, espeta-se espeta-se as estacas estacas no ch� o, amarra-se amarra-se um barbante barbante com a medida da pessoa pessoa unindo uma estaca � outra e pendura-se pendura-se a caba� a no meio deste barbante. barbante. 64 - PARA DESPACHAR EGUN. Um carneiro, carneiro, uma cabe� a de boi, um pano listrado. listrado. Cobre-se Cobre-se a pessoa pessoa com o pano listrado listrado e ofer ofereceece-se se o sacrif sacrif� cio a Ex� , depois depois enrolaenrola-se se tudo tudo no pano pano e se despacha despacha num cemit cemit� rio. 65 - TRABALHO PARA MELHORIA FINANCEIRA. Dois galos, dois saquinhos com milho torrado, uma forquilha Passa-se os os galos na pessoa pessoa e sacrifica-se sacrifica-se para Ex� . Depois saquinhos e a forquilha, prende-se os saquinhos, um em cada pendura-se em qualquer lugar dentro de casa. Despacha-se os
de madeira. disto, disto, passa-se passa-se os dois ponta da forquilha e galos no mesmo lugar.
66 - SEGU SEGURA RAN N� A PARA PARA TER TER BOA BOA SA� DE. DE. Um galo, galo, uma corre corrente, nte, raiz raiz de oshib oshibat at� , um peda peda� o de chifre chifre de veado veado, , uma bonec boneca a vestida de verde e � gua de rio. Vai-se a um local local (rio ou lago) onde onde exista oshibat oshibat� . pega-se a corrente corrente que deve deve ser do tamanho da pessoa e com ela, mergulhando-a e movimentando-a entre as folhas, pega-se pega-se uma uma boa quanti quantidad dade e de oshibat oshibat� , do qual qual retira-s retira-se e as ra� zes. zes. Com estas estas ra�zes (desprez (despreza-se a-se as folhas), folhas), prepara-se prepara-se um um banho banho com � gua do do rio, rio, separando-s separando-se e um pouco pouco para para o eb eb� . Passa-se a corrente corrente e as ra� zes sobressalentes sobressalentes na na pessoa e depois, depois, retira-se retira-se um dos
elos da da corrente corrente e as ra� zes utiliza utilizadas das e prepar prepara-se a-se uma uma seguran seguran� a dentro dentro da boneca boneca de pano, acrescentando-se ainda, o pedacinho de chifre de veado. O resto da corrente corrente deve deve ficar ficar junto junto com com Ex� e a seguran seguran� a dentro dentro do quarto quarto da da pessoa. pessoa. 67 - PARA OBTER OBTER UMA GRA� A DE EGUN. EGUN. Num mesmo dia, dia, a pessoa tem que oferecer oferecer um galo galo para Ex� e flores para para os Eguns. 68 - PARA DERROTAR OS INIMIGOS. Esquenta-se um machado num braseiro e depois se esfria num recipiente com � gua fria. Um galo � oferecido a Ogun e um pouco do sangue � respingado dentro da � gua onde se esfri esfriou ou a l� mina do macha machado. do. O macha machado do ser ser� colocado colocado no igb igb� de Ogun Ogun e com com a �gua a pessoa pessoa tomar tomar� um banho. banho. 69 - PARA GARANTIR BOA SORTE. Para garantir garantir a boa sorte, sorte, a pessoa pega um machado machado novo, novo, lava com omier omier� , envolve em pano pano branco branco e deixa deixa oito oito dias nos nos p� s de Obatal Obatal� . Depois Depois disto, disto, pega pega o machad machado, o, desembrulha desembrulha e com ele ele corta alguns peda� os de madeira de � rvores de Ogun, Ogun, (menos (menos de iroko), iroko), e coloc coloca a em cima cima de Ogun. Ogun. O machado machado deve deve ficar ficar tamb tamb� m, dentro dentro do igb igb� . 70 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA A IMPOT IMPOT� NCIA Pega-se Pega-se um mach machado ado e esquen esquenta-s ta-se e no fogo fogo at� que a sua sua l� mina fiqu fique e em brasa brasa e desta forma, forma, coloca-se coloca-se em cima de Ogun. Ogun. Puxa-se um pombo pombo sobre o p� nis do cliente cliente de forma forma que o ej� corra corra sobre sobre a l� mina em brasa brasa dentro dentro do do igb igb� e um pouquin pouquinho ho dentro de um um recipiente recipiente com � gua. Terminado Terminado o sacrif� cio o cliente toma banho com esta �gua. 71 - BANHO DE LIMPEZA NESTE ODU. O omier omier� deste deste Odu para banhos banhos de limpeza limpeza
�
feito feito com bot� o de ouro. ouro.
72 - EB� PARA DIVERSAS DIVERSAS FINALIDA FINALIDADES. DES. Um gal galo, o, uma uma gali galinh nha a d'an d'angol gola, a, uma uma cab caba a� a, efun, efun, osu osun, n, u� ji, 16 gr gr� os de de atar atar� , quatro quatro ob� s de quatro quatro gomos gomos (todos (todos devem devem ser aberto abertos), s), uma uma vela, dend dend� , folhas folhas de cascaveleira, cascaveleira, de ibaj ibaj� (Melia azederath, azederath, Lin.), Lin.), e alfavaca, alfavaca, um pano vermelho, vermelho, um pano branco e um pano preto. Abre-se a caba caba� a e limpa-se o seu interior. interior. Por Por fora, pinta-se pinta-se toda com pontos pontos de efun, efun, osun e u� ji, forra forra-se -se com com as folhas, folhas, sacri sacrifica fica-se -se as aves aves deixan deixando do o ej� correr dentro dentro da caba� a, retira-se retira-se as penas das aves aves sacrificadas sacrificadas e coloca-se coloca-se dent dentro ro da caba caba� a. Joga Joga-s -se, e, por por cim cima, a, os peda peda� os de ob� , os os gr gr� os de atar atar� , p� de efun de de osun e de u� ji. Fecha Fecha-se -se a caba caba� a, embrul embrulha-s ha-se e nos panos panos seguin seguindo do a seguinte seguinte ordem ordem: : preto, preto, vermel vermelho ho e branco, branco, deixa deixa-se -se diant diante e de Ex� at� que a vela vela acabe. Despacha-se Despacha-se a caba� a nas � guas de de um rio e as carnes carnes das das aves recebem o destino determinado pelo jogo. 73 - PARA PARA TIRA TIRAR R UMA UMA MALD MALDI I�� O Quando Quando as pesso pessoas as se encont encontram ram sob sob o estigma estigma de uma uma maldi maldi�� o, se sair sair este este signo, signo, t�m que que ofere oferece cer r adim adim� a todo todos s os Orix Orix� s e faze fazer r eb� com um gal galo, o, duas duas cabra cabras, s, ovo ovos s de galinha e muito dinheiro. O galo galo � dado a Ex� , as duas cabras cabras a Orunmil Orunmil� e assim, assim, todo o osogbo osogbo se convert converte e em ire. 74 - PARA REFOR� AR EX� . Coloca-se Coloca-se um cesto com quiabos quiabos crus crus para para Ex� . Coloca-s Coloca-se e no igb� de Ex Ex� um peda peda� o de cabo de ferra ferrament menta a de ferro ferro ou ou de madeira, madeira, de forma que fique encostado encostado � parede. Sacrifica-se Sacrifica-se tr� s pintos sobre o cabo da ferramenta e repete-se a oferenda uma vez por ano. 75 - TRABALHO PARA MELHORAR EM TUDO. Um pato, quatro quatro pombos, melado melado de cana, cana, dois pratos, pratos, ewe karodo (erva (erva de S� o Domingos - Comelina elegans, H.P.K.), ewe ekisan (verdolaga) e muitas moedas.
Sacrific Sacrifica-s a-se e o pato para para Exu e os os pombos pombos para para Yemanj Yemanj� . Todps Todps os bichos bichos s� o passados passados no corpo da pessoa. Depois de feito feito o eb� , quina-se quina-se as ervas, coloca-se coloca-se um pouco pouco de melado para para que a pessoa tome tome um banho e passe um pano pano molhado molhado com o omier� em toda a sua casa. casa. Isto deve ser feito feito por tr� s vezes vezes numa mesma mesma semana. semana. O omier omier� que sobrar sobrar � despejad despejado o na esqu esquin ina a mai mais s pr pr� xima xima em nome nome de Ex� e de de Iye Iyema manj nj� . 76 - PARA PARA DEFE DEFEND NDER ER A CASA CASA DA A�� O DE MAUS MAUS ESP ESP� RITO RITOS. S. Deve passar � gua benta, efun e ori na porta de casa. Tem que preparar uma bola oca de barro, do tamanho aproximado de uma laranja, ench ench�-la -la com com Iyer Iyeros osun un reza rezado do do Odu Odu e deix deix� -la -la aos aos p� s de de Ex Ex� . 77 - EB� PARA DIVERSOS DIVERSOS FINS Et�, tr tr�s pin pinto tos, s, tr tr� s pomb pombos os, , tr� s agul agulha has s nov novas as, , tr� s bone boneco cos, s, pan pano o bran branco co, , pano pano preto, pano vermelho e folhas de malva. Se o eb� for for para para ire, ire, os bon boneco ecos s t� m que que ser, ser, um um de cedro cedro, , um de de adeb adebes es� (Poeppigia procera, Presl.} e o outro de parami. O de cedro � despachado, o de adebes adebes� fica fica junto junto com Ogun Ogun e o de parami parami junto junto com com Xang� . Depois Depois de 21 os os bonecos bonecos que ficar ficaram am em em Ogun Ogun e Xang Xang� s� o enter enterra rados dos. . No mesmo mesmo eb� , se o Odu trouxe trouxe osogbo, osogbo, o prim primeiro eiro boneco boneco � feito feito de de ay� , o segun segundo do de jia e o tercei terceiro ro de aroma. aroma. Os Os tr� s devem devem ser despa despachad chados os em tr� s caminhos caminhos diferentes.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 3o ETAOGUND� 78 - PARA RESOLVER PROBLEMAS DE TRABALHO Acender uma lamparina lamparina com � leo queimado queimado para Egun, pedindo-lhe pedindo-lhe trabalho trabalho e evolu�� o. 79 - TRABA TRABALHO LHO CONTR CONTRA A IMPOT IMPOT� NCIA. NCIA. Pega-se Pega-se um p� nis em mini miniatur atura a de qualqu qualquer er materi material al e um of� zinho zinho de ferro ferro presos presos a uma corrente e coloca-se sobre uma bigorna e faz-se a seguinte reza: Ogunda Edeji Edeji umami eru odo odo Okunin kankuru kankuru ofuri buri buri fowo ba oko idire idire boiy� otiku ofikalet ofikaletrup rupon on opolo opolo odara odara orokok orokoko o iywo iywo le le koku koku kiki kiki epon. epon. Epon Epon odara odara If� om� , If � awo awa awa ariku Baba wa wa Ax� ofikaletrupon ofikaletrupon odara. Depois disto, disto, sacrifica-se sacrifica-se um galo galo com o material material rezado em cima de de Ex� e de Ogun. A pess pessoa oa dever dever� depois, depois, usar a corre corrente nte com as pe� as presas presas � sua cintura cintura e sempre sempre que for for fazer fazer sexo sexo tem tem que que tirar tirar e pass passar ar em seu pr pr� prio p� nis. nis. Tem que prepara preparar r tamb tamb� m uma po�� o com � lcool lcool puro, puro, sete colhere colheres s de aveia aveia e 101 pimentas malagueta. Diariamente, antes de dormir, a pessoa tem que tomar 50 gotas da po��o dilu� das em 1/4 1/4 de copo d'� gua. 80 - EB EB� EM ETA ETAOGU OGUND ND� PARA PARA CON CONSEG SEGUI UIR R DINHE DINHEIR IRO. O. Passar Passar um um galo galo no no corpo corpo e sacrif sacrific ic� -lo para Ogun. Ogun. A cabe cabe� a fica fica no no igb igb� e o corpo corpo � preparado para ser comido pelas pessoas da casa e todos os que chegarem. Todas as pessoas pessoas que que comerem comerem devem devem recebe receber r uma moeda moeda corren corrente. te. A pesso pessoa a que faz faz o eb� n� o come come da car carne ne da da ave. ave. Dep Depois ois de tr tr� s dias, dias, retir retira-s a-se e a cabe cabe� a da ave ave do do igb igb� e coloca-se coloca-se para secar. Depois de seca, prepara-se prepara-se com ela um p� que � colocado colocado num
saquinho saquinho de de couro couro junto junto com um b� zio. O saqu saquinho inho deve dever r� andar andar sempre sempre no bolso bolso da pessoa. 81 - SEGURAN SEGURAN� A DE DE ETAOGU ETAOGUND ND� Um cabrito cabrito pequ pequeno, eno, tr tr� s cravos cravos ou parafu parafusos sos de linh linha a f� rrea, rrea, uma corre corrente nte de ferr erro, tr� s velas, ot� , milh ilho, p� de ek� , p� de ej� , tr� s agul gulhas, tr� s pedra dras de carv carv�o, ep� , uma uma pane panela la de barr barro, o, um pomb pombo, o, ob� , bej bejer erek ekun un, , oro orogb gbo, o, igu igu� nik nik� (Trichilia hirta, Lin.), ewe tabate (Eupatorium odoratum, Lin.) e baria (Cordia gerascanthus, Lin.). Coloca-se tudo dentro da panela de barro, sacrifica-se os bichos, deixa-se deixa-se a cabe� a do pombo dentro dentro da panela e fecha-se. fecha-se. Come Come galo junto com Ogun, uma vez por ano. 82 - PAR PARA A OBT OBTER ER-S -SE E UMA UMA GRA GRA� A COM COM A PRO PROTE TE�� O DE DE ORU ORUNM NMIL IL� . OfereceOferece-se se camar camar� es bem cozid cozidos os a Orunmil Orunmil� e come-se come-se uma uma parte parte com ele ele sem falar falar nada com ningu ningu� m. O que ficar ficar nos nos p� s de Orunmil Orunmil� tem que ser despacha despachado do depo depois is de de dois dias. 83 - PARA PARA OBTER OBTER OS OS SERVI SERVI� OS DE UM UM EGUN. EGUN. A pessoa deve ir ir a um cemit� rio e, na tumba ma mais is abandonada abandonada que encontrar, encontrar, risca risca e reza o sign signo o de Ogunda Ogunda Meji, Meji, depoi depois s chama chama o Egun para para acompa acompanh nh� -lo e ter ter� que atend atend�-lo pelo resto resto da vida. vida. Este Este Egun Egun ir� proteg proteg� -la e servi servi-la -la enquanto enquanto for cuidado. 84 - PARA PARA OBTE OBTER-S R-SE E UMA UMA GRA GRA� A DE DE IYEMA IYEMANJ NJ� . Coloca-s Coloca-se e sete coco cocos s pintados pintados de de u� ji para para Iyemanj Iyemanj� , pede-se pede-se o que que se quer quer e depois depois de sete dias, se despacha na mata. 85 - PARA PROBLEMA PROBLEMAS S DE SA� DE. Coloca-se Coloca-se tr� s charutos enrolados enrolados com com linhas vermelha, vermelha, preta preta e branca e uma folha folha verde verde de fumo em Ex� para para resolve resolver r problem problemas as de sa� de. Oferece Oferece-se -se � Oxun Oxun cinco cinco galinhas galinhas amarelas amarelas e cinco cinco bolinho bolinhos s de feij� o fradin fradinho ho e, e, a Xang Xang� , um galo galo e amal amal � de quiabo. quiabo. Depo Depois, is, faz-s faz-se e saraiei saraiei� com as cabe cabe� as das cinc cinco o galinha galinhas, s, os cinco cinco bolinhos bolinhos e a cabe� a do galo de Xang Xang� . Despacha Despacha-se -se tudo tudo em frente frente � uma cerca. cerca. 86 - PARA TIRAR NEGATIVIDADE. Cobre Cobre-se -se Ex� com com ep ep� e sopr sopraa-se se ot� . Lev Leva-s a-se e a uma lixei lixeira ra velas e um galo, acende acende as velas velas em frente frente a Ex� , sacrifica sacrifica acabarem as velas, velas, pega-se pega-se Ex Ex� e leva-se leva-se para casa. casa. O galo foi sacrificado. sacrificado. Tem que que cobrir Ex� com mariwo para para que ele casa.
e ali se limpa limpa com com tr tr� s o galo e, quando fica fica no local em que defenda a entrada defenda entrada da
87 - PARA ARA REF REFO OR� AR EX� . Coloca-s Coloca-se e tr� s bonecos bonecos de cedro cedro em Ex� com as seguin seguintes tes cargas cargas introd introduzi uzidas das pelas pelas cabe�as: 1� bone boneco co: : P� de ek� , p� de ej� , mil milho ho verm vermel elho ho, , ter terra ra da casa casa do dono dono do Ex� , bejereku bejerekun, n, ob� ralado, ralado, osun, osun, orogb orogbo o ralado ralado e u� ji. 2� boneco: Os mesmos mesmos ingredientes ingredientes do primeiro, primeiro, substitui substituindo-se ndo-se a terra terra de casa por terr terra a de de uma uma pra pra� a p� blic blica. a. 3� boneco: as mesmas mesmas coisas coisas do primeiro, primeiro, substituindo-se substituindo-se a terra terra de casa por terra terra de um um burac buraco o qualqu qualquer er que que se se encon encontre tre j� aberto aberto e terra terra de cemit cemit� rio. Os tr tr� s bonecos comem comem uma galinha galinha quando forem forem colocados colocados juntos a Ex� e depois comem comem junto com ele tudo o que lhe for oferecido. 88 - TRABA TRABALHO LHO PARA PARA DESTR DESTRUIR UIR ARAJ ARAJ� . Bate-se Bate-se quiabo quiabo picadinh picadinho o com com ot� e ep� , embrul embrulhaha-se se em em papel papel imperme imperme� vel com os nomes nomes dos araj araj� s escrito escritos s sete vezes vezes e se se coloca coloca diante diante de Orunm Orunmil il� com duas duas velas velas acesas, acesas, pedindo pedindo a destr destrui ui�� o dos dos araj araj� s. Despa Despacha cha-se -se no dia dia segui seguinte nte no lugar lugar determinado pelo jogo.
89 - PARA PARA TER TER UM EGUN EGUN � SUA SUA DISP DISPOS OSI I�� O. Para ter um Egun Egun � sua disposi disposi�� o, a pesso pessoa a pega um pouco pouco do resto resto de sua comida, comida, leva ao ao cemit� rio e deposit deposita a sobre sobre a sepultura sepultura mais mais abandon abandonada ada que que l� encontra encontrar, r, reza o Odu Odu e pede pede ao Egun Egun que o acompa acompanhe, nhe, prom prometen etendo do trat trat� -lo e alimen aliment t� -lo enquanto obedecer � s suas ordens. 90 - TRABAL TRABALHO HO PARA PARA LIVRAR-S LIVRAR-SE E DE DOEN DOEN� AS Pega-se Pega-se uma uma garganta garganta de r� s inteira inteira com com a l� ngua, ngua, cozinhacozinha-se se e serve-se serve-se para para Ogun Ogun em dois dois alguidare alguidares s com ek� . No dia seguint seguinte e leva-se leva-se a uma linha linha f� rrea, rrea, quebra-s quebra-se e os alguidares sobre ela e rega-se tudo com bastante gin. Na volta, cozinha-se folhas folhas de espin espinafre afre e comecome-se se na prime primeira ira refei refei�� o que se fize fizer. r. Quando Quando se faz faz este este trabalho fica-se sem comer carne, inclusive de aves, durante 21 dias.
91 - PARA RESOLVER DIFICULDADES Pega-se uma uma bisteca, abre-se abre-se como se fosse fosse um livro, livro, unta-se com ep ep� , salpica-se salpica-se iyerosun rezado de Ogunda Meji e se oferece a Ogun. Pede-se o que se quer, fecha-se e coloca-se em cima de Ogun. 92 - PARA RESOLVER PROBLEMAS COM A AJUDA DE OGUN. Sacrifica-se um bode a Ogun. Assa-se uma perna e senta-se diante de Ogun com um prato prato e uma caba� a. Vai-se Vai-se cortan cortando do a carne carne do pernil, pernil, comend comendo o e colocando colocando peda peda� os nos dois recipient recipientes es enquanto enquanto se conversa conversa com o Orix� pedindo sua ajuda. ajuda. 93 - PARA OBTER-SE OBTER-SE UMA GRA� A COM COM A AJUD AJUDA A DE OXUN E DE IANS IANS� . Sacrifica-se Sacrifica-se uma galinha galinha para Oxun Oxun e outra para Iyans Iyans� , tira-se as penas penas e assa-se assa-se com tripas e tudo. Depois de assadas, a pessoa se limpa com pano estampado no qual embrulha as aves e despacha nas � guas de um rio. Depois disto feito, tem que oferecer oferecer um pombo pombo � cabe� a e tomar tomar banho banho dom folhas folhas de ewe dubu dubu� (Corchor (Corchorus us siliquosus, Lin.). 94 - TRABALHO PARA SEGURAR UM CASAMENTO Prepara-se Prepara-se primeiro primeiro um p� com unhas e pelos pelos pubianos pubianos do homem e da mulher, mulher, misturamisturase a ele, ele, p� de cabe cabe� a de de aja ajap p� . Colo Coloca ca-se -se o p� dentr dentro o de de uma uma panel panelinh inha a ou ou tigelinha com tampa, escreve-se os nomes do casal sete vezes numa folha de papel de embrulho embrulho, , embru embrulhalha-se se a tigela tigela com com o p� , coloca coloca-se -se junto junto com com o igb igb� de Xang Xang� , rezarezase Ogunda Ogunda Meji Meji e sacrifi sacrifica-s ca-se e um ajap ajap� sobre sobre Xang� e a tigela. tigela. DeixaDeixa-se se de um dia dia para o outro com 12 velas acesas e despacha-se em um rio de � guas limpas. 95 - PARA PARA N� O FICAR FICAR IMPO IMPOTENT TENTE. E. Para evita evitar r a impot impot� ncia sexu sexual al tem que que fazer fazer eb� com folhas folhas recol recolhida hidas s sobre sobre um pano branco branco que que se se coloc coloca a num num p� de igu igu� of� (Ficus (Ficus religios religiosa). a). Somente Somente as folha folhas s que ca� rem com a face face super superior ior virada virada para cima s� o utili utilizada zadas, s, as as outra outras s s� o jogadas fora. 96 - PARA DESTRUIR UM INIMIGO. Quando a pessoa pessoa quiser destruir destruir um inimigo, inimigo, recolhe recolhe um pouco de suas suas pr� pria fezes, fezes, junt junta a p� de ek� , p� de ej� , mil milho ho verm vermel elho ho e um um pap papel el com com o nome nome e o ende endere re� o do do inimigo, embrulha bem embrulhado e coloca na porta da pessoa que deseja derrotar. Tem que se colocar franjas de mariwo na porta da frente de casa e trancas refor refor�adas na porta porta dos dos fundo fundos. s. 97 - PAR PARA A EVO EVOLU LU�� O FIN FINAN ANCE CEIR IRA. A. A pessoa pessoa tem que que oferece oferecer r quatro quatro pombos pombos pintad pintados os a Ex� junto junto com Xang Xang� para sua sua evolu evolu��o finan finance ceira ira. . Peg Pega a os os quatr quatro o pom pombos bos, , lava-o lava-os s com omier omier� de ewe of� (Ficu (Ficus s religios religiosa), a), folhas folhas de de l� rio e ewe eribo eribo (mastr (mastru u� o - Lepidium Lepidium virgin virginicum icum, , Lin.), Lin.), fecha a casa toda e solta as aves em seu interior. Depois, pega os pombos, besuntaos de de ep� e ef efun e s� ent� o of ofere erece-os -os em sa sacri crif� cio cio a Ex Ex� e Xa Xang� . O ej ej� dos
pombo pombos s n�o deve deve cor correr rer sobre sobre Exu e sim sim no ch� o. 98 - DEFESA CONTRA INVEJA E OLHO GRANDE. A pessoa tem que colocar, em cima de seu Ogun, um espelho forrado com pano vermelho e branco. O espelho deve ficar ficar virado para para a frente frente do igb� . 99 - PARA DESMANCH DESMANCHAR AR FEIT FEITI I� O. A pessoa pessoa tem que levar seu Ex� � praia e ali ali oferecer-lhe oferecer-lhe um galo que depois de morto ser� jogado no mar. mar. Depois disto, disto, toma banho de de mar e leva um pouco de de sua �gua para casa para banhar-se de vez em quando. 100 - PARA MUDAR MUDAR DE RESID� NCIA OU OU DE TRABALHO. TRABALHO. A pessoa pessoa tem que tomar tomar banho banhos s de folhas folhas de de � lamo recolhi recolhidas das no ch ch� o. S� que estiverem com a parte superior voltada para cima.
servem servem as as
101 - PARA CURAR UMA ENFERMIDADE. Para ficar bom de uma enfermidade, tem que colocar diante de Ogun, uma quartinha com �gua de uma ferramentaria e um ovo de galinha inteiro. Tomar sete banhos com esta �gua e despachar a quartinha com o ovo dentro nas � guas de um rio. 102 - BANHO DE LIMPEZA. Toma-se Toma-se 7 banhos banhos com com omier omier� de isak isak� (Petros (Petroselin elinum, um, Benth Benth & Hook.), Hook.), peregu peregun n e ewe exin(maloja). 103 - PARA FICAR RICO. Para obter riqueza riqueza a pessoa pessoa oferece um peixe peixe fresco a Obatal Obatal� com ori, efun e um ovo de pomba. No dia seguinte, antes do Sol nascer, leva � uma mata e entrega nos p�s de uma � rvore rvore bem frondos frondosa. a. 104 - TRABALHO PARA SE LIVRAR DOS INIMIGOS Pega-se tr� s galos e deixa-se deixa-se que briguem briguem um pouco entre entre si, depois sacrificasacrifica-se se os galos galos para para Xang Xang� chamand chamando o o nome nome dos araj� s. Reco Recolhelhe-se se uma uma das das espor esporas, as, p� e-se para secar e se usa como amuleto de defesa contra os inimigos. 105 105 - LAMP LAMPAR ARIN INA A DE DE PROT PROTE E�� O. Tem que que acender acender 16 lampa lamparina rinas s para Orun Orunmil mil� . Em cada cada uma das das lamparin lamparinas, as, ser ser� sacrific sacrificado ado um pomb pombo o branco branco cuja cabe� a ficar ficar� dentro dentro do do recip recipient iente, e, com com � leo de am�ndoas. Na hora hora de acender as as lamparinas, lamparinas, a pessoa deve deve fazer a seguinte seguinte saud sauda a��o: "Ka "Kaxa xama ma iko ikoko ko, , kaxa kaxama ma iko ikoko ko fit fitil il� , kawo kawo min min� Orun Orunmi mil l� , kaxa kaxama ma iko ikoko ko." .". . Depois de acesas acesas as 16 lamparinas, lamparinas, sacrifica-s sacrifica-se e duas galinhas galinhas pretas para para Orunmil � fazen fazendo do a segui seguinte nte sauda sauda�� o: "Kal "Kalemi emi ilemi ilemi If� wamis wamisi i kaka kakan n If� ." As As duas duas gal galinh inhas as s�o despach despachadas adas nas � guas de um rio. rio. 106 - TRABALHO PARA RESOLVER PROBLEMAS DE DINHEIRO OfereceOferece-se se uma uma penc penca a de bananasbananas-ma ma�� verdes verdes para para Xang Xang� e, quan quando do estiv estiverem erem maduras, maduras, leva leva-s -se e par para a os os p� s de de um um ir ir� ko. ko. 107 - TRABALHO DE LIMPEZA PESSOAL Limpa-se a pessoa pessoa com um ramo ramo de alfavaca, alfavaca, aberikolo aberikolo (Cascaveleira, (Cascaveleira, tamb tamb� m conhecida conhecida no Brasil como como amendoim do mato) mato) e ewe niy� (Partenium (Partenium histerophorus, histerophorus, Lin.), Lin.), passa-s passa-se e um pinto pinto em seu seu corpo corpo e puxa-se puxa-se para para Ex� . Depois Depois de feito feito o eb � , dar um banho com com omier� das mesmas ervas, ervas, dentro dentro do qual se puxou um um pombo branco. branco. (O trabalho � feito ao meio dia, e o banho � tomado � meia noite). 108 - PARA PARA EVITAR EVITAR A FORM FORMA A�� O DE DE FIBRO FIBROMA MAS. S. A mulher mulher pode sofrer sofrer a forma forma�� o de um fibro fibroma ma no no seu seu � tero. tero. Para Para evitar evitar que que isto isto aconte�a, deve tomar tomar lavagens vaginais vaginais com raiz raiz de jiba (Erythroxil (Erythroxilon on havanensis. havanensis. Jacq.). 109 109 - SEGU SEGURA RAN N� A PAR PARA A A SA SA� DE
Dentro Dentro de uma uma carapa carapa� a de ajap ajap� colocacoloca-se: se: terra terra de formi formiguei gueiro, ro, terra terra de uma uma pris�o, terra terra de cemit cemit� rio, terra terra da da casa casa da da pessoa pessoa, , um peda� o de couro couro de um cabr cabrit ito o que que tenh tenha a sid sido o ofe ofere reci cido do a Ex Ex� , p� de ek� , p� de ej� , um um pun punha hado do de milh milho o vermelho vermelho, , um pouco pouco de azeite azeite de de dend� e um peda peda� o de fumo fumo de rolo. rolo. Pergunt Pergunta-se a-se no no jogo o que come e com com que Orix Orix� . 110 - TRABA TRABALHO LHO DE DEFES DEFESA A CONTRA CONTRA OS ARAJ ARAJ� S. Escreve-se Escreve-se os nomes dos araj araj� s sete vezes num num papel e queima-se. queima-se. Recolhe-se Recolhe-se as cinzas, cinzas, mistur mistura-se a-se com com um pouco pouco de borr borra a de caf� , cinzas cinzas de carv carv� o e folhas folhas de artem�sia. Enrola-se Enrola-se tudo num pano pano preto e amarra-se amarra-se com linha linha preta. Coloca-se Coloca-se diante de Ex� durante sete sete dias. Despacha-se Despacha-se numa encruzilh encruzilhada. ada. 111 - PARA VENCER UMA GUERRA. Para vencer vencer uma disputa, disputa, a pessoa tem que oferecer oferecer peixe peixe assado para para Ex� Ogun. Depois, coloca em Ogun uma caba� a com � gua fresca.
e para
112 - EB� PARA RESOLVER RESOLVER PROBLEMAS PROBLEMAS DE TODAS AS ORDENS ORDENS Um pombo, pombo, um rom rom� (Punica (Punica granat granatum, um, Lin.), Lin.), um um ek� , um galo, galo, uma galin galinha, ha, um galh galho o de �rvor rvore, e, p� de ek� , p� de ej� , um alfa alfanj nje, e, dend dend� e moed moedas as. . Pass Passaa-se se tudo tudo na pessoa, pessoa, sacrif sacrificaica-se se os bicho bichos s para Ex Ex� e o pombo pombo para Il Il� . Despach Despacha-se a-se em em baixo baixo de uma �rvore bem grande. 113 - EB EB� PARA QUALQUER QUALQUER FINALIDA FINALIDADE. DE. Um galo, um ajap ajap� , dois pombos, pombos, duas bandeiras bandeiras sendo uma uma branca e outra outra amarela, terra da esquina da rua em que a pessoa mora, terra da porta da casa da pessoa, um eduedu-ar ar� , uma uma roup roupa a usa usada da, , ot ot� , mel mel, , mil milho ho verm vermel elho ho, , p� de peix peixe, e, p� de ek� e mui muita tas s moed moedas as. . O galo galo para para Ex� , o aja ajap p� para para Xang Xang� e os os pomb pombos os para para Il� . O edu edu-a -ar r� fica fica no igb igb� de Exu. Exu. 114 - EB� PARA PARA OSOG OSOGBO BO ARU ARUN N Pega-se um peda peda� o de tronco de bananeira, bananeira, envolve-se envolve-se num num pano preto e por cima, cima, num pano vermelho, vermelho, sacrifica-se sacrifica-se um galo galo sobre ele e se despacha despacha num cemit cemit� rio. 115 - P� PARA DERROTAR DERROTAR OS INIMIG INIMIGOS OS P� de osso de cachorro, cachorro, de ewe ina ina (Fleurya cuneata, cuneata, Wedd.), Wedd.), de 17 sementes sementes de ere�n (Acacia (Acacia farnes farnesiana iana, , Lin.), Lin.), de gergeli gergelim m torrado, torrado, de penas penas e cabe cabe� a de galinha galinha d�angola angola e de 17 17 sement sementes es de de atar atar� . Mistur Mistura-se a-se todos todos estes estes p� s e deixa deixa-se -se durante durante 17 dias nos p� s de Osain com uma vela vela acesa que deve deve ser renovada renovada diariamente. diariamente. Depois Depois disto disto o p� est� pronto pronto e tem que que ser sopr soprado ado sobre sobre o inimig inimigo o ou em sua sua casa. casa. 116 - PARA MULHER FRIA. A mulher, mulher, para combater a frigidez, frigidez, tem que que lavar lavar seus seus � rg� os sexuais sexuais com buchinha buchinha do norte, ewe re (Rosmarinus officinalo, Lin.) e gema de ovo. 117 - PARA PARA FORTALEC FORTALECER ER EX EX� . Tem que colocar colocar em Ex� um chape chapeuzin uzinho ho de mariw mariwo, o, um um macete macete de made madeira ira e tr� s cravos de linha de trem. 118 - PARA PARA ESF ESFRIA RIAR R UM EJ EJ� . Par esfriar esfriar um um ej� pega-se uma panela panela de de barro cheia de bem grande e apaga-se na � gua da panela.
�
gua, acende-se acende-se uma brasa brasa
119 - PARA SE LIVRAR DE UMA DEMANDA. Sacrific Sacrifica-s a-se e um pombo pombo num num p� de canacana-brav brava, a, pedi pedindo ndo a Nan Nan� Buruk Buruk� e aos aos Eguns Eguns que livre de qualquer tipo de demanda. 120 - EB� DE VI VIT� RIA. Tr�s fra frang ngas as, , tr tr� s pom pombo bos, s, tr� s m� scar scaras as, , um um pei peixe xe fres fresco co, , um um ob ob� de made madeir ira, a, um ob� de a�o, um um ot� , pano ano, p� de ek ek� e de de ej ej� e tr tr� s al alguid uidares res. Num Num algu lguidar dar colo coloca ca-s -se e uma uma m� scar scara a e o ob� de made madeir ira, a, no outr outro, o, o ob ob� de a� o e uma uma m� scar scara, a, no
terceiro terceiro o ot� e a terceira terceira m� scara. scara. O peixe peixe � limpo, limpo, assado assado e oferecid oferecido o a Exu, temp temper erad ado o com com p� de ek� e de de ej ej� , al al� m de de ep ep� pup pup� , num numa a tra trave vess ssa a de de bar barro ro. . Sacrifica-se Sacrifica-se as tr� s frangas, uma uma em cada alguidar. alguidar. Apresenta-se Apresenta-se os pombos pombos a Exu e solta-se com vida. Despacha-se o peixe na encruzilhada e as frangas, uma na praia, outra na mata e a terceira num lugar bem alto. 666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 4o IROSUN MEJI 121- PARA PARA QUE QUE N� O SE MORRA MORRA PRECOCE PRECOCEMENT MENTE. E. Pega-se uma vara do tamanho da pessoa, sacrifica-se dois pombos sobre ela, lava-se a vara com omier omier� das folhas do do Odu e enterra-se enterra-se junto com os pombos, pombos, tudo muito muito bem coberto com efun e mel de abelhas, no quintal da casa da pessoa. 122 - PARA OBTER OS FAVORES AMOROSOS DE UMA MULHER. Coloca-s Coloca-se e um pil� o com a boca boca virada virada para para baixo. baixo. No fundo fundo do do pil� o, sacrifi sacrifica-s ca-se e um galo galo para para Xang Xang� e outro outro para para o pr pr� prio prio pil pil� o. Dep Depois ois, , rasp raspa-s a-se e o fund fundo o do do pil pil� o e amarra-s amarra-se e o p� obtido obtido dentr dentro o de um len len� o branco branco. . Este Este len len� o, se se passad passado o de forma forma dissimulada dissimulada no rosto de uma mulher, far� com que ela se entregue � pessoa. 123 - PARA PARA AFAST AFASTAR AR IK� . Um cabri cabrito, to, um carneiro carneiro, , moedas moedas, , dend dend� , mel, mel, ot ot� e v� rios tipos tipos de cereais cereais torrados. torrados. Pega-se uma uma caba� a pequena, faz-se faz-se diversos diversos furos em seu seu redor, introduzintroduzse, pelos pelos furos, furos, 17 inset insetos os de diferen diferentes tes esp� cies. cies. Fecha-se Fecha-se a caba caba� a, amarraamarra-se se com fitas fitas verme vermelhas lhas e sacri sacrifica fica-se -se os anima animais is a Ex� , deixando deixando um um pouco pouco do ej� de cada bicho correr correr sobre a caba caba� a. Em seguida, seguida, enterra-se enterra-se tudo no local local determinado determinado pelo jogo. 124 - TRABALHO PARA A PROSPERIDADE. PreparaPrepara-se se uma uma poma pomada da com com ori-d ori-da-c a-costa osta, , p� de efun efun e azeite azeite de dend dend� . Com Com as m� os untad untadas as com com a pomad pomada, a, rez reza-s a-se e Iros Irosun un Meji Meji, , e ped pede-s e-se e a prot prote e�� o de Bab� Olojub Olojub � . Em seguida, unta-se unta-se quatro quatro bananas-da-ter bananas-da-terra ra verdes e se oferece oferece a Xang� , dentro de um alguidar ou prato de barro. Depois de seis dias, embrulha-se a oferenda num pano vermelho e leva-se leva-se aos p� s de uma paineira, paineira, arriando arriando de frente para para o poente (oeste). Este mesmo trabalho pode ser feito para vencer uma demanda. Neste caso, a oferenda � arriada do lado do nascente (leste).
125 - TRABALHO PARA BOA SORTE. Pega-se Pega-se uma uma caba� a e marca-se marca-se, , em sua super superf f� cie, cie, o signo signo Irosun Irosun Meji. Meji. Em seu seu interior interior, , coloca-s coloca-se e 21 caro� os de dend dend� limpos, limpos, ori-d ori-da-co a-costa, sta, um Sol, Sol, uma uma Lua e uma estrelin estrelinha ha de de metal metal, , al� m de quatro quatro okut okut� s. Fech Fecha-se a-se a caba caba� a, e sacrifi sacrifica-s ca-se e um galo sobre ela. Cobre-se com mariwo. Esta caba� a ficar ficar� , para para semp sempre, re, diante diante do do Orix Orix� da pesso pessoa, a, e come um galo galo uma vez por ano. 126 126 - PATU PATU� DE SEGU SEGURA RAN N� A PESS PESSOA OAL. L. Pega-se Pega-se um peda peda� o de v� rtebra rtebra de de jacar jacar� , enfiaenfia-se se num num saqu saquinho inho de pano pano branco, branco, costura-se bem e usa-se sempre junto ao corpo. 127 - PARA PARA TIRAR TIRAR ALGU ALGU� M DA INDIG INDIG� NCIA. NCIA. Um galo, galo, uma galinha galinha, , um saco, saco, um bast� o de madeira, madeira, um cofri cofrinho, nho, p� de ek ek� e de ej�. O galo galo � sacrifi sacrificado cado para para Egun Egun, , a galinha galinha para Ex� , depois depois de passada passada no corpo corpo da pessoa. pessoa. O cofre fica fica junto de de Ex� , e se coloca coloca nele todas todas as suas suas moedas. O bast�o permane permanece ce no quar quarto to de Exu. Exu. 128 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA IMPOT IMPOT� NCIA. NCIA. Tira-se Tira-se a medid medida a do p� nis da pesso pessoa a com uma uma tira de de fibra fibra de majagu majagua a (� rvore rvore da
fam fam�lia lia das das malv malv� ceas ceas, , cuja cujas s fib fibra ras s s� o apro aprove veit itad adas as na fab fabri rica ca�� o de de cord cordas as.) .), , cozinha-se cozinha-se com canela, pau de resposta, resposta, e pimenta da � ndia. O ch� obtido � bebido em c�lices, lices, diariam diariamente ente, , em jejum. jejum. 129 - EB� PARA DESPACHA DESPACHAR R NEGATIV NEGATIVIDAD IDADE E COM AUX� LIO DE OXUN. OXUN. Um galo, galo, duas duas galinhas galinhas carij carij� s, um fio fio de contas contas da Oxun, Oxun, cinc cinco o len� os amarelo amarelos, s, cinco cinco bolas bolas de inhame inhame e uma caba� a grande. grande. Sacrific Sacrifica-se a-se o galo galo no igb� de Ex� , passa-se as galinhas e o resto no corpo da pessoa, sacrifica-se as galinhas na caba�a onde onde j� foram foram coloca colocados dos todos todos os os ingred ingredien ientes. tes. Despach Despacha-se a-se no cemit cemit� rio. 130 - PARA PARA AFAST AFASTAR AR IK� . Se Irosun Meji Meji marcar osogbo osogbo Ik� , a pessoa deve procurar procurar uma foto foto sua, tirada tirada na companhi companhia a de algu algu� m que j� morreu. morreu. Sepa Separa ra a sua figur figura a da figura figura do mort morto, o, queima queima o peda peda�o em que que est est� o defu defunto nto e desp despach acha a as cinz cinzas as na na port porta a de um um cemit cemit� rio. rio. 131 - PARA PARA PROBLEM PROBLEMAS AS DE SA� DE. Pega-se um porr porr� o grande de barro, barro, veste-se veste-se com uma roupa usada usada do doente e colocacolocase atr atr� s de sua sua port porta a at� que que fiqu fique e bom. bom. Ist Isto o serve serve para para enga enganar nar Ik� . 132 - PARA PARA OBTER OBTER UMA COISA COISA IMPOSS IMPOSS� VEL. VEL. Um galo, dois pombos brancos, uma galinha, um boneco de madeira, um arco, uma flecha, uma uma coroa, uma lan lan� a de ferro, pano pano branco, pano pano preto, pano pano vermelho, v�rios tipos tipos de de cereai cereais, s, um um bast bast� o de madeira, madeira, efun, efun, osun, osun, u� ji, duas galinha galinhas s d'angola, muitas moedas. Sacrific Sacrifica-s a-se e o galo para para Ex� , um pombo pombo e duas duas galinha galinhas s d'angol d'angola a para Aganj Aganj� e o outr outro o pom pombo bo para para Orix Orix� Ok� . Com a galinha e os demais demais ingredientes ingredientes, , faz-se eb� , dando sacudimento sacudimento na pessoa. pessoa. A galinha galinha � sacrific sacrificada ada sobre sobre os objetos objetos que comp� em o eb� . Despacha Despacha-se -se no lugar lugar indicado pelo jogo. 133 - PARA PARA RESTAUR RESTAURAR AR A MORAL MORAL DE DE ALGU� M QUE QUE EST� SENDO SENDO DIFAM DIFAMADO. ADO. Um gal galo, o, dois dois pombo pombos, s, mil milho ho verm vermel elho, ho, efun, efun, ep ep� -pup -pup� , mel mel e ot ot� . O galo galo � sacrifi sacrificado cado para para Ex Ex� , os os pombos pombos s� o pass passados ados no corpo corpo e solto soltos s com vida. vida. O milho milho � colocad colocado o nas m� os do cliente cliente que dever dever� sair e, fingido fingido estar estar embriag embriagado, ado, espalhar espalhar os gr� os pela rua onde onde mora, mora, at� chegar chegar � porta porta de sua casa. casa. 134 - PARA UNIR E LIDERAR UM GRUPO QUALQUER. (INDICADO PARA CANDIDATOS A CARGOS ELEITORAIS). Um galo, um peixe bagre seco, ewe niye (Partenium hysterophorus. Lin.), um pombo e dezessei dezesseis s oguid oguid� s. O galo galo � sacrifi sacrificado cado para para Ex� . O bagre bagre seco seco � cortado cortado ao meio. meio. A part parte e da frente frente, , � ofer ofereci ecida da a Ex� , a part parte e de tr� s � torra torrada da, , mo� da e transformada transformada em p� que � entregue ao cliente para que, durante oito dias, sopre um pouco, da porta porta de sua casa para para a rua, pedindo pedindo a uni� o de todos. Todos Todos os dias, depois depois de de sopra soprar r o p� , o cliente cliente dever dever� pegar pegar um um pouco pouco do do mesmo, mesmo, mergulha mergulhando ndo nele nele o dedo dedo m� dio dio de sua m� o dire direit ita, a, esfr esfreg egand andoo-o o sobre sobre sua pr� pria pria cab cabe e� a, des descr creve evend ndo o uma linha linha reta reta que que vai da testa testa at� a base base poste posterio rior r do do cr cr� nio. nio. Os oguid oguid� s s� o oferecid oferecidos os a Xang Xang� e o pombo pombo � sacrifi sacrificado cado em cima cima deles deles. . Despacha Despacha-se -se tudo nos p� s de uma palmeira. 135 - PARA PARA LIVRAR LIVRAR A MULHER MULHER DA M� INFLU INFLU� NCIA NCIA DE UM EGUN. EGUN. Passa-se dois dois pombos brancos brancos no corpo corpo da mulher, dos dos seios at� as partes genitais. genitais. Sacrifica-se os pombos sobre suas roupas (fora do corpo), embrulha-se as aves sacrificadas sacrificadas nas nas roupas e enterra-se enterra-se tudo tudo no cemit cemit� rio. Este eb� � indicado principalmente principalmente para mulheres mulheres que, influenciadas influenciadas por Pomba-Gira, Pomba-Gira, agem agem de forma forma contr contr� ria � sua sua pr� pria pria moral moral. . 136 136 - PARA PARA OBTE OBTERR-SE SE UMA UMA GRA GRA� A COM COM O AUX AUX� LIO LIO DE IYEW IYEW� . Frita-se um pargo fresco com gofio..., enfeita-se com rodelas de tomate e entregase a Yew Yew� dent dentro ro de um cemi cemit t� rio. rio.
137 - PARA PARA CONSAGR CONSAGRAR AR A FACA DE MATAN MATAN� A. Puxa-se Puxa-se um pombo pombo sobre sobre o ob ob� , deixa deixando ndo que o ej ej� corra corra sobre sobre a l� mina. mina. EnfeitaEnfeita-se se o ob� com penas penas das das costas costas e do peito peito do pombo pombo, , embrulha embrulha-se -se com com 16 folhas folhas de ir ir� ko e deixa-se diante de Ogun durante 16 dias, depois dos quais, lava-se, passa-se orida-costa da-costa na na l� mina e guar guarda-s da-se e no local local de costu costume. me. As folha folhas s e as penas penas s� o despachadas nas � guas de um rio. 138 - PARA SE LIVRAR DA INVEJA E DO OLHO GRANDE. A pessoa deve vestir uma roupa bem chamativa e ir a um lugar qualquer onde tenha muita gente. Depois, deve regressar � sua casa, tirar a roupa usada e vestir-se inteiram inteirament ente e de branco. branco. Este Este procedim procedimento ento tem tem por finali finalidade dade chama chamar r a aten�� o de Obata Obatal l� para para que que con conced ceda a pro prote te�� o cont contra ra o olho olho grand grande. e. 139 - SEGURAN SEGURAN� A DE IROSUN. IROSUN. Numa casa casa de marim marimbond bondos os colocacoloca-se se folhas folhas de pikot pikot� , um peda peda� o de para-m para-mi, i, um peda�o de galho galho de yamagua yamagua e um peda� o de galho galho de yaya. yaya. Na segunda segunda sexta-f sexta-feira eira a seguran seguran�a dever dever� comer comer o que for determin determinado ado pelo pelo jogo. jogo. Depois Depois que que come comer, r, colocacolocase nela um chifre de bode. 140 - EB� PARA FORTALEC FORTALECIMEN IMENTO. TO. Um pombo, um coco, coco, ori-da-costa, ori-da-costa, efun, efun, dend� , uma folha de ewe olouro olouro (flor-de(flor-de�gua) gua), , p� de peix peixe, e, p� de pre pre� e milh milho. o. Senta-se a pessoa num banco e risca-se no solo, � s suas costas, os signos de Oyeku Meji, Meji, Iroso Irosobar bara a e Oxet Oxetur ura. a. Cobr Cobree-se se as as marc marcas as com com o p� de pei peixe, xe, p� de pre� , dend dend� e gr�os de de milho milho. . Em segui seguida, da, puxa-se puxa-se o pombo, pombo, deixando deixando que o ej� escorra escorra sobre sobre as marcas feitas no solo. solo. Pinga-se Pinga-se uma gotinha gotinha do ej� sobre o ori ori da pessoa. Tudo deve ser feito feito pelas costas costas da pessoa. Os demais demais ingredientes ingredientes s� o utilizados utilizados na forma de praxe. O corpo do pombo � imediatamente despachado no local determinado pelo jogo. jogo. A folha folha e o coco coco ficam ficam nos p� s de Oxun, Oxun, por por cinco cinco dias, dias, e depois, depois, s � o despachados num rio. 141 - EB� PARA ASSEGURA ASSEGURAR R UMA CONQUIST CONQUISTA. A. Uma cabra, duas duas galinhas, galinhas, duas frangas frangas novas, pimenta pimenta malagueta, malagueta, pre� , peixe fresc fresco, o, p� de pre pre� , p� de peixe, peixe, milho milho vermel vermelho ho, , mel mel, , vel velas as e moe moedas das. . Sacrific Sacrifica-s a-se e tudo tudo a Ex� , de acordo acordo com com o ritual ritual de de praxe praxe. . Pergun Pergunta-s ta-se e onde onde ser ser� desp despac acha hado do. . As As car carne nes, s, com com exc exce e�� o dos dos ax� s, s� o com comid idas as. . 142 142 - SEGU SEGURA RAN N� A . Colo Coloca ca-s -se e num numa a pane panela la de de barr barro o com com tamp tampa: a: Tr Tr� s eko ekodi did d� s, tr� s ra ra� zes zes de atip atipon onl l� , tr�s folh folhas as da mesm mesma a erva erva, , tr� s atar atar� , p� de efun efun, , p� de osun osun, , u� ji, ji, ob� , orog orogbo bo, , p� de ouro, ouro, p� de prata, prata, casca cascas s picadas picadas de ovos ovos de galin galinha ha e de pomba. pomba. Um Um animal animal deve ser sacrificado. Pergunta-se qual � , utilizando-se o jogo. 143 - PARA PARA APAZIGU APAZIGUAR AR EX� . Este Odu manda agradar Ex� com um coco, � gua e uma vela. A pessoa pessoa tem que tomar tomar bor bor� com um pomb pombo o e solt solt� -lo com vida no quart quarto o do bor� .
144 - PARA VENCER DIFICULDADES. A pessoa dorme dorme com um gorro vermelho vermelho na cabe cabe� a. No dia seguinte, seguinte, tem que oferecer oferecer a Ogun, sete tipos de bebidas diferentes. 145 - P� PARA VENCER VENCER DIFICUL DIFICULDADE DADES. S. Sacrific Sacrifica-s a-se e um galo galo a Ex� , recolherecolhe-se se tr� s penas penas da cauda cauda da ave ave e deixa-se deixa-se, , por tr�s dias, dias, no igb igb� . Depoi Depois, s, torra torra-se -se as pena penas s e, com as cinza cinzas, s, prepa preparara-se se um um p� para ser usado sempre que surgirem dificuldades. 146
- EB� PARA TIRAR TIRAR NEGATIV NEGATIVIDAD IDADES. ES.
Sacrific Sacrifica-s a-se e um cabriti cabritinho nho novo novo para para Ex� e toma-se toma-se banho banho com com folhas folhas de cr� ton. Coloca-s Coloca-se e uma ta� a de vinho vinho doce doce para Orunm Orunmil il� e uma para para Oxun. Oxun. Abre-se Abre-se um um buraco buraco na terra e coloca-se, coloca-se, em seu interior, interior, uma uma caba� a com uma brasa acesa acesa dentro. dentro. Coloca-s Coloca-se e Ex� atr� s do buraco buraco, , limpa-se limpa-se a pesso pessoa a com uma uma galinha galinha cantan cantando: do: Eransi laiye. Laiye Egun Eronsi laiye, laiye. Depois disto, disto, sacrifica-se sacrifica-se a galinha galinha dentro do buraco, buraco, sobre sobre a caba� a, e cobre-se cobre-se tudo de terra terra diante diante de de Ex� . 147 - PARA TER FELICIDADE NO CASAMENTO. Sacrificar Sacrificar uma cabra para para Oxun junto com com Orunmil� . Isto assegura assegura felicidade felicidade no seu casamento. 148 - PARA PROBLEMAS MATRIMONIAIS. Oferecer Oferecer uma galinha galinha carij carij� para Oxun e uma uma galinh galinha a preta preta para para Orunmi Orunmil l� . O ej ej� das duas aves aves corre correm m em ambos ambos os igb igb� s e cobre-s cobre-se e cada igb igb� com as pena penas s do bicho bicho que lhe corresponde.
149 149 - PATU PATU� DE SEGU SEGURA RAN N� A. Coloca-s Coloca-se e tr tr� s favas favas de bejereku bejerekun n num num saqui saquinho nho e deixadeixa-se se nos nos p� s de de um Orix � qualquer. Sempre que a pessoa sair de casa leva o saquinho e, na volta, recoloca nos p�s do Orix� . 150 - SEGURAN SEGURAN� A PARA PARA DENTRO DENTRO DE CASA. CASA. Coloca-se Coloca-se numa panela panela de barro com tampa tampa dentro da qual qual se marcou e rezou rezou o s� gno de Ir Irosun sun Mej Meji i: Tr Tr� s pe penas ek ekodid did� , tr tr� s ra ra� zes de at atipon ponl� , p� de efun fun, p� de osun, u�ji, limalha limalha de ouro, limalha limalha de prata, casca casca de ovo de galinha, galinha, casca casca de ovo de pomba e um coral. Pergunta-se no jogo, o que come. 151 - PARA QUE UM CASAL DEIXE DE BRIGAR. Sacrifica-se Sacrifica-se um galo para para Ogun junto com com Oxun. Cozinha-se Cozinha-se as carnes carnes com ewe yey � , moruro, moruro, dend� , atar atar� e gengi gengibre bre ralado. ralado. ArrumaArruma-se se num num algui alguidar dar e arria arria-se -se para os dois Orix Orix� s, cujos cujos igb� s devem devem ficar ficar juntos juntos para para recebere receberem m a oferenda oferenda. . 152 - AMULETO AMULETO DE DEFESA PARA SER PENDURADO PENDURADO ATR ATR� S DA DA PORTA. Tr�s ram ramos os de ew� er� en (Aca (Acaci cia a far farne nesi sian ana, a, Lin. Lin.), ), tr� s ram ramos os de atip atipon onl l� , tr tr� s ramo amos de de lo louro uro, tr tr� s gr gr� os de de at atar� , p� de ek� , p� de ej ej� e iy iyerosu osun re rezado de Irosun. Coloca-se Coloca-se tudo tudo num saquinho saquinho de pano vermelho vermelho e pendura-se pendura-se atr� s da porta de entrada. 153 - PARA PARA LIVRA LIVRARR-SE SE DE UMA MALDI MALDI�� O. Para livrar-s livrar-se e da maldi maldi�� o, tem que banharbanhar-se se num rio com oxe-dud oxe-dud� iyerosun rezado de Irosun.
mistura misturado do com
154 - AMULETO AMULETO DE SEGURAN SEGURAN� A. Um cr�nio nio de de per peru, u, um cr� nio nio de de pom pombo bo, , um um cr cr� nio nio de de aja ajap p� , 16 16 ata atar r� , um um ped peda a� o de de bofe bofe, , um um ped peda a� o de de f� gado gado, , um um ped peda a� o de de cor cora a�� o. Colo Coloca ca-s -se e tud tudo o num numa a pan panel ela a de de barro com tampa, sacrifica-se o galo, coloca-se dentro da panela, tampa-se e ente enterr rraa-se se nos nos p� s de de um um ir ir� ko. ko. 155 - PARA AFASTAR EGUN. Pega-se um coco seco e pinta-se de efun. Pega-se dois ramos de malva e, com um, se faz saraie saraiei i� em toda toda a casa, casa, batendo batendo as folh folhas as com uma uma das m� os e rodand rodando o o coco na outra m�o. Com o outro ramo ramo de malva, prepara-se prepara-se um banho banho para ser tomado tomado depois depois da limpeza. Quando terminar a limpeza da casa, que � feita de dentro para fora, jogase o ramo usado na rua, rua, e atira-se atira-se o coco com for� a suficiente suficiente para que se quebre. quebre.
156- PARA VENCER DIFICULDADES. Pega-se um pouco de leite de cabra e mistura-se com um pouco de mel. Esta mistura dever dever� ser ser pass passada ada, , dura durante nte 16 dia dias, s, no no rost rosto, o, como como se foss fosse e uma uma lo�� o. No d�cimo-sex cimo-sexto to dia, prepara prepara-se -se um amas amas� com ewe tabat tabat� (Eupator (Eupatorium ium odoratu odoratum, m, Lin.), abre-caminho, abre-caminho, folhas de algod algod� o e ewe guna, guna, (Hura crepitans, crepitans, Lin.)., Lin.)., e toma-se um banho. Em segui seguida, da, defumadefuma-se se os os quatro quatro cantos cantos da da casa casa com com canel canela a em p� , a�� car e folhas folhas secas de louro. 157 - PARA DEFENDER DEFENDER A CASA DE MAUS ESP� RITOS. Pega-se uma vara do tamanho do dono da casa e uma pedra-de-fogo e coloca-se, como segur seguran an�a, atr atr� s da porta porta de de entr entrad ada. a. Esta Esta segur seguran an� a come come jun junto to com com Ex Ex� , semp sempre re que que ele comer. 158 - PARA APAZIGUAR QUALQUER ENTIDADE. Oferecer coco e � gua fresca � Terra e limpar-se limpar-se com folhas de tabat� depois tomar banho com omi omi er� das mesmas mesmas ervas. ervas.
e de mamona e
159 - PARA DERROTAR OS INIMIGOS. Pega-se uma brasa viva e coloca-se na porta de casa, � s 12 horas do dia. Em seguida despeja-se despeja-se � gua fresca sobre a brasa brasa com com o aux� lio de de uma quartinha quartinha de barro e neste momento se diz: diz: "Da mesma forma que a � gua apaga apaga o fogo, que que Kukux Kukux� Iroso Kux Kux� ven ven�a meu meus s ini inimi migo gos" s". . 160 - LAMPARINA PARA AFASTAR NEGATIVIDADE. Azeit Azeite e doce doce, , azoug azougue ue, , ep� -pup -pup� , 12 pavio pavios s de lampa lamparin rina, a, um ed� -ar -ar� , dois dois galos, galos, p� de peixe, peixe, p� de pre� e milho milho torrado. torrado. � s 12 12 horas horas do do dia, coloca-s coloca-se e os os 12 pavios no azeite azeite doce misturado misturado com o ep� dentro de uma tigela. tigela. Acende-se Acende-se os pavios pavios e, em em segui seguida, da, coloca-s coloca-se e 12 gotas gotas de azougue. azougue. Fica nos p� s de Ex� , at� que termine termine o azeite. O que sobrar no fundo da tigela, � despachado em � gua corrente. 161 - P� PARA QUEIMAR QUEIMAR INIMI INIMIGOS GOS. . Terra de formigueiro formigueiro, , sete pimentas pimentas do reino, p� de osun, uma casca casca de caramujo caramujo do mar. Coloca-s Coloca-se e tudo tudo dent dentro ro de de um pil� o e se se pila pila at at� reduzir reduzir a p� bem fino. fino. Deixa Deixase duran durante te sete sete dias dias dent dentro ro do igb igb� de Ex� e, depoi depois s do s� timo timo dia dia est est� pron pronto to para ser soprado soprado nos lugares lugares que o inimigo inimigo freq� ente ou diretamente diretamente sobre sobre ele. 162 - LAMPARINA PARA UNIR DUAS PESSOAS. Dentro de uma panela de barro coloca-se: Melado de cana, quatro moedas de cobre, p� de osun, osun, quatro quatro gr gr� os de de pimen pimenta ta do do reino, reino, quatro quatro gr gr� os de de milho milho torrado torrado, , p� de ek�, p� de ej� , qua quatr tro o col colher heres es de azeit azeite e de de den dend d� , quat quatro ro boli bolinha nhas s de de ori ori da costa, quatro colheres de a�� car mascavo, mascavo, quatro pedacinhos pedacinhos de de coco coco seco, seco, quatro quatro peda�os de manteiga manteiga de cacau, cacau, quatro quatro colhere colheres s de de � leo de am� ndoas, ndoas, � leo de girasso girassol l e os nomes das pessoa pessoa que se quer quer unir escritos escritos no mesmo mesmo peda� o de papel. O �leo de girassol � colocado por cima de todos os demais ingredientes e em maior quantidade. quantidade. Durante Durante sete dias, acende-se acende-se um pavio pavio de lamparina lamparina e, depois depois do s� timo dia, despacha-se na praia.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 5o OXE MEJI.
163 - PARA PROSPERAR NA VIDA. Tem que dar um colar e uma pulseira para sua mulher e comprar cinco perfumes diferentes. diferentes. Os perfumes perfumes s� o deixados por por cinco dias diante diante de Oxun e usados, usados, alternad alternadame amente, nte, soment somente e nos len� os. 164 - PARA SEGURAR UMA GRAVIDEZ. Para segur segurar ar uma gravi gravidez dez a mulhe mulher r tem que que fazer fazer tr� s eb� s. O primeir primeiro o logo que que descobri descobrir r a gravi gravidez dez, , o segun segundo do no no tercei terceiro ro m� s e o terceiro terceiro no nono nono m� s. Nos Nos eb eb� s, seu ventre ventre � pintado pintado com efun, efun, a represen representa ta�� o dos dezesse dezesseis is meji. meji. Apaga-se Apaga-se com ot� e se se oferece oferece um pombo pombo ao ventre. ventre. Isto � feito feito para evitar evitar que a crian crian� a nas� a com com algum tipo de anormalidade. 165 - PARA ENCONTRAR PAZ E TRANQUILIDADE. Faz-se bor� com um pargo grande que depois utili utilizad zado o na cerim cerim� nia. nia.
�
atirado ao mar com tudo o que foi
166 - EB� PARA PARA MELHOR MELHORAR AR A VIDA VIDA E A SA� DE. Pega-se dois dois ramos de flores flores e leva-se a um cemit cemit� rio. Arria-se Arria-se o primeiro primeiro numa sepultura humilde e o segundo numa sepultura rica. Depois, a pessoa volta � sepultura humilde e troca de roupas, deixando ali as roupas que trajava quando entro entrou u no cemit cemit� rio. rio. 167 167 - PARA PARA OBTE OBTER R PROT PROTE E�� O DO ESP ESP� RITO RITO DO PR� PRIO PRIO PAI. PAI. Se o pai da da pessoa pessoa j� for defunt defunto, o, sacrifi sacrifica-s ca-se e para o Egun, Egun, um um galo branc branco o aos p � s de um ir�ko. Leva-se Leva-se a ave sacrificada sacrificada para casa, casa, cozinha-se cozinha-se com arroz amarelo amarelo e se leva novament novamente e aos p� s da � rvore, rvore, entregan entregando do ali o sacrif sacrif� cio.
168 - EGUN QUE SE ASSENTA NESTE ODU. Neste Odu assenta-se um Egun cujo nome � Baba Ore Ore. Fica dentro de uma panela de barro barro com um peda peda� o de osso osso huma humano no, , um okut okut� e terr terra a colh colhida ida em tr tr� s cemit cemit� rios. rios. Num peda peda�o de pano preto preto marca-se marca-se os signos signos de: Oxeyeku - I I I e Oyekuxe I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Em cima da panela panela coloca-se coloca-se um boneco de cedro cedro com bra� os e pernas articulados articulados e vestido de azul. Com o pano cobre-se tudo. Come um galo e dois pombos pretos. 169 - PARA RECUPERAR A VIRILIDADE. Um galo, dois pombos, uma quartinha com � gua de chuva, um alfanje e uma corda virgem do tamanho da pessoa. Passa-se tudo na pessoa, solta-se os pombos com vida, sacrifica-se sacrifica-se o galo para para Ex� e despacha-se despacha-se o carrego embrulhad embrulhado o em papel pardo e amarrado com a corda. A quartinha com � gua � deixada ao lado do embrulho. Perguntase no jogo em que lugar se despacha. 170 170 - PARA PARA DOEN DOEN� A. Em osogbo osogbo arun, arun, neste neste Odu, Odu, sacrifica sacrifica-se -se um et� dud� para Egun, Egun, limpalimpa-se, se, assa-s assa-se e e coloca-se coloca-se embaixo da cama cama do enfermo. enfermo. Depois de tr� s dias despacha-se despacha-se no mato. mato. 171 - PARA MELHORAR FINANCEIRAMENTE. Toma-se bor� com peixe fresco de rio e oferece-se oferece-se comida � Oxun nas � guas de um rio. SacrificaSacrifica-se se um galo galo para Ex� e outro para Ogun. Ogun. 172 - TRABALHO PARA A LOUCURA. OfereceOferece-se se um pombo pombo branco branco � cabe� a da pessoa pessoa e outro outro para para Ex� . Despach Despacha-se a-se no local determinado determinado pelo jogo. O pombo oferecido oferecido a Ex� � solto com vida.
173 PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS EM CASA. Para resolver resolver todos todos os problema problemas s e ter ter prot prote e�� o, colo coloca-s ca-se e um peda� o de galho galho de afoman afoman enfeit enfeitado ado com com um la� o vermelh vermelho o atr� s da porta porta de casa. casa. 174 174 - PARA PARA TIRA TIRAR R UMA UMA MALD MALDI I�� O. Para tirar tirar uma uma maldi maldi�� o ferve-se ferve-se folha folhas s de afoman afoman junto junto com com um punhal. punhal. Toma Toma-se -se banho com esta � gua e enterra-se a erva junto com o punhal. 175 - PARA ESPANTAR IKU. PreparaPrepara-se se um xer xer� de caba caba� a carregad carregado o com bico bico e unhas unhas de galo, galo, 16 fava favas s de bejereku bejerekun, n, 16 semen sementes tes de urtig urtiga a e muito muito p� de osun. osun. Sempre Sempre que que algu� m estiver estiver amea�ado de mort morte, e, recol recolhe-s he-se e a pesso pessoa a e tocatoca-se se o xer� sobre sobre sua sua cabe cabe� a, na na hora hora em que for deitar, no no meio da noite noite e de manh manh� ao despertar. despertar. 176 - PARA TER SORTE. Tem que levar levar o igb� de Oxun ao ao rio e ali dar dar comida a ela para livrar-se livrar-se de todo o mal e ter sorte na vida. 177 - PARA NUNCA FALTE ALIMENTOS EM CASA. Este Odu fala de um Egun que morreu de fome e que fica parado na porta da casa da pessoa esperando esperando que lhe lhe d� em comida. Para Para que nunca lhe lhe falte, a pessoa pessoa tem que oferecer um peixe fresco enrolado num pano estampado para este Egun. Tem que fazer eb� com uma uma franga franga e nove nove fitas fitas de diferen diferentes tes cores. cores. Depo Depois is do eb� tudo deve deve ser ser enterrado. 178 - PARA OBTER O QUE DESEJA. A pessoa tem que ir � uma igreja levando uma lagartixa lagartixa enrolada enrolada num algod� o, assistir � missa e depois, sair, passar o algod� o com a lagartixa lagartixa no corpo e despachar na sepultura de um padre, pedindo tudo o que deseja obter na vida. 179 - PARA QUE EGUN GUARDE UMA CASA. Para que Egun guarde guarde uma casa casa sem jamais entrar entrar nela coloca-se, coloca-se, atr atr� s da porta, uma quartinha com � gua e pedacinhos de coco. De nove em nove dias despacha-se para a rua e substitui-se a � gua e o coco.
180 - PARA LIVRAR-SE DE PROBLEMAS. Um galo, dois pombos brancos, roupa usada e suada, um roupa limpa vermelha e bran branca ca, , um um c� o peq peque ueno no, , uma uma corr corren ente te, , p� de ek� , de de ej ej� , ep ep� , etc etc. . ... ... Depois Depois dos sacrif sacrif� cios, cios, pega-se pega-se o cachorr cachorrinh inho, o, coloca-s coloca-se e a corrente corrente em seu seu pesco pesco� o e solta-se para para que caminhe caminhe arrastando arrastando a corrente corrente pelo ch� o para que leve para para longe os problemas problemas que se se est� vivenciando. vivenciando. 181 - PARA PARA QUE EX� RESOLVA RESOLVA PROBLEMA PROBLEMAS. S. Oferece-se Oferece-se um galo a Ex� , grelha-se grelha-se e coloca-se diante diante dele com com um inhame assado. assado. Depois se reparte e despacha-se em sete matas. 182 - PARA RECUPERAR O QUE SE PERDEU. Um galo, galo, um et et� , terra terra de pra pra� a, um um coral, coral, dois ob� s, duas duas velas velas e uma coroa coroa feita feita com ramas de inhame. inhame. Oferece-se Oferece-se tudo a Ex� . A coroa e o coral ficam ficam junto com ele. ele. 183 - PARA ACABAR COM BRIGAS DENTRO DE CASA. FazFaz-se se eb� na casa casa com com tr tr� s of of� s e tr� s mol molho hos s de de pal palha ha seca seca que que s� o que queim imad ados os sobr sobre e os os of of� s e t� m as as cin cinza zas s sop sopra rada das s par para a for fora a de de cas casa. a. Os tr� s of of� s s� o pre preso sos s atr�s da porta porta de de entrad entrada. a. 184 - PARA QUE UMA DOEN� A POSSA SER DIAGNOSTICADA. DIAGNOSTICADA. Tem que beber � gua de coco verde, tomar banhos com leite de coco seco e fazer limpeza em casa, sempre usando coco.
185 185 - EB� PARA PARA DERR DERROT OTAR AR OS ARAJ ARAJ� S. Marca-se Marca-se Oxe no ch ch� o, atr atr� s da porta porta de de casa, casa, cobre-s cobre-se e com com p� lvora, lvora, colo coloca-s ca-se e um peda�o de pau de de cabo de de enxada, enxada, acend acende-se e-se a p� lvora lvora e quando quando o fogo fogo subir, subir, chamachamase pelo nome do araj araj� . Em seguida, seguida, sacrifica-se sacrifica-se um galo sobre sobre o pau e as marcas deixadas pelo fogo. Despacha-se no local determinado pelo jogo.
186 - EB� PARA PARA DINHEI DINHEIRO RO. . Coloca-se cinco ovos de galinha regados de mel para Oxun, enfeita-se com duas penas de ekodid ekodid� e despacha-s despacha-se, e, depois depois de cinco cinco dias, nas � guas de um um rio. rio. 187 - PARA ADQUIRIR FORTUNA. Um galo, galo, cinco cinco pombo pombos, s, dez dez ob ob� s, mel, mel, efun, efun, ep� e ori. ori. Depoi Depois s de feito feito o eb eb� pegapegase cinco cinco ob� s, unta-se unta-se com com mel e se se leva para para o mato. mato. Na mesm mesma a noite noite se toma toma bor� com os os outros outros cinco cinco ob� s e os pombos pombos. . 188 - SEGREDO DO ODU PARA SER FELIZ NO CASAMENTO. O homem, homem, numa noite noite qualq qualquer, uer, lavar lavar� os p� s de sua mulher mulher e no dia dia segu seguinte inte n� o permi permitir tir� que ela ela fa� a nada. nada. Neste Neste dia dia agi agir r� como como se se foss fosse e seu seu cria criado. do. 189 - PARA N� O SER ASSASSIN ASSASSINADO ADO. . Para a pessoa pessoa amea� ada de mort morte e n� o ser ser assass assassina inada, da, faz-se faz-se eb eb� com um bonec boneco, o, uma uma agul agulha ha, , p� de efun efun, , p� de carv carv� o, um galo galo, , um um bod bode, e, ob� , oro orogb gbo, o, p� de peix peixe, e, p� de ek�, etc. ... O galo e o bode s� o oferecid oferecidos os para para Ex� , a agulha agulha � introduz introduzida ida no boneco que � levado a um cemit� rio e ali deixado. deixado. 190 190 - PARA PARA N� O SER SER V� TIMA TIMA DE ROUB ROUBO. O. A pessoa pessoa, , para para n� o ser ser roubad roubada, a, deve deve oferece oferecer r um galo galo ao esp� rito do po po� o. Depoi Depois s disto, deve mandar celebrar uma missa em honra de todos os seus ancestrais falecidos. 191 - EB� PARA ABRIR ABRIR OS CAMINHOS CAMINHOS. . Cinco ovos de galinha, galinha, duas duas caba� as, uma galinha galinha d'angola d'angola e mel. Sacrifica-se Sacrifica-se a galinha d'angola, d'angola, separa-se separa-se a cabe cabe� a do corpo, abre-se abre-se o bico, derrama-se derrama-se mel mel no seu interior interior e fecha-se novamente novamente. . Os cinco ovos s� o cozidos, descascad descascado, o, cortados cortados ao meio meio e recobert recobertos os de mel. mel. ColocaColoca-se se a cabe cabe� a da ave dentr dentro o de uma das das caba caba� as, cobre-se com com mel e arria-se arria-se diante de Oxun, Oxun, ao lado da outra outra caba� a com os ovos cozidos dentro. Depois de cinco dias despacha-se nas � guas de um rio. 192 - EB� EM OXETURA OXETURA PARA PARA OSOGBO OSOGBO IKU. Um galo, galo, pano pano branco, branco, pano pano vermel vermelho ho e pano pano preto, preto, duas duas velas, velas, ob� , atar� , um bruxo bruxo de pano feito com roupas velhas da pessoa, dentro do qual coloca-se unhas e pelos do corpo da pessoa, uma franga, um alguidar com o signo de Oxetura riscado e folhas de If�. O boneco boneco dorme dorme durant durante e tr� s noites noites na cama cama com a pesso pessoa. a. Depois Depois, , passa-s passa-se e o boneco em seu corpo e coloca-se dentro do alguidar. Sacrifica-se o galo sobre suas costas de maneira maneira que o ej� escorra e caia caia dentro do alguidar alguidar com o boneco boneco dentro. dentro. Em seguida sacrifica-se a franga diretamente sobre o boneco, passa-se os demais componentes componentes do eb� no corpo da pessoa pessoa e coloca-se coloca-se dentro do alguidar. alguidar. Despacha-s Despacha-se e no lugar determinado pelo jogo. 193 - EB� PARA SE OBTER OBTER BOA SORTE. SORTE. Um galo, uma roupa velha e um alguidar. Rasga-se a roupa vestida no corpo da pessoa, coloca-se os trapos dentro o alguidar, sacrifica-se o galo em cima, arrumase o bicho dentro do alguidar e despacha-se num lugar de movimento. 194 - PARA PARA EX� TRAZER TRAZER RIQUEZA RIQUEZA. . A pess pessoa oa tem tem que que mas mascar car onze onze gr� os de de atar atar� com ot� e sopr soprar ar em em cima cima de de Ex� . Ante Antes s disto, disto, cobre cobre Ex Ex� com u� ji e depois depois lhe ofere oferece ce um galo galo para para que que vomite vomite toda a fortuna fortuna que que guarda guarda em seu ventre. ventre. Depoi Depois, s, para agrad agrad� -lo, oferec oferece-l e-lhe he uma caba caba� a
com ek� dilu� do em
� gua. ua.
195 - PARA DERROTAR OS INIMIGOS. Para vencer os inimigos pega-se uma toalha limpa, molha-se com � lcool e passa-se na cama. A pessoa tem que colocar um tapete ao lado de sua cama para que, quando acor acorda dar, r, n� o toq toque ue no ch� o com com os p� s desc descal al� os. os. 196 - BAST BAST� O DA SORTE SORTE. . Neste Odu se prepara uma bengala de madeira de orudan (Pithecolobium arborem), com cabo de chifre chifre de veado, carregada carregada com: com: Bejerekun, Bejerekun, ob� , orogbo, marfim, marfim, pena de ekodi ekodid d� , pelo pelo de tigre tigre e p� de cabe cabe� a de de por porco. co. Fica Fica sem sempr pre e ao ao lad lado o do do igb igb� de Oxun.
197 - BANHO BANHO PARA A SORTE SORTE E A SA� DE. Retira-se a polpa de um coco seco, rala-se sem a casquinha preta, envolve-se num pano limpo e espreme-se bem para extrair o leite. Mistura-se o leite do coco � leite de vaca ou de cabra, coloca-se coloca-se num balde com � gua da bica e p� de efun. Toma-se Toma-se tr� s banhos banhos no mesmo mesmo dia, um pela manh� , um � tarde tarde e o outro outro � noite. noite. 198 - PARA ATRAIR UMA PESSOA. Abre-se uma uma caba� a na parte de cima, cima, limpa-se limpa-se bem por dentro e coloca-se coloca-se em seu seu interior: interior: - O nome da pessoa que que se deseja atrair atrair escrito escrito a l� pis num papel branco. branco. - Cinco Cinco agulhas agulhas de cozer cozer. . - Cinco Cinco pimentas pimentas mala malaguet guetas. as. - P� de osun. osun. - P� de efun. efun. - Cinco Cinco pedacinhos pedacinhos de madeira madeira de ir� ko. - Um punhado punhado de milho milho torrado. torrado. - Um pouquinho de � gua benta. - Mel de abelha. - Um pouquinho de aguardente de cana. Uma colhe colherinh rinha a de sal. sal. - O suco suco de um um lim� o. - Uma Uma colher colher de de vinagr vinagre. e. - P� de peixe peixe. . - P� de pre� . (Se for poss poss� vel, vel, uma foto foto da pesso pessoa a des deseja ejada da. . Depois de tudo tudo arrumado, arrumado, fecha-se a caba caba� a, amarra-se amarra-se as duas partes partes com linha branca, coloca-se coloca-se num num alguidar e arria-se arria-se diante diante de Ex� . Durante 21 dias, dias, acende-se acende-se uma vela vela em em cima cima da caba caba� a e, ao fim fim do 21 21� dia, despacha despacha-se -se na na beira beira de um um rio. rio. 199 - PARA A INFIDELIDADE. Abre-se um coco seco ao meio e coloca-se dentro dele o nome da pessoa infiel escrito em papel papel de embrulho embrulho usado. Por Por cima coloca-se coloca-se tr� s pimentas pimentas vermelhas, vermelhas, mel de abelh abelhas, as, milho milho torra torrado, do, p� de peixe peixe e p� de pre pre� . Em seguida seguida, , fechafecha-se se o coco e enrola-se enrola-se nele linha branca branca e vermelha vermelha at� que o coco fique completam completamente ente envolvido. envolvido. Deixa-se Deixa-se diante de Ex� durante 21 dias, dias, pedindo pedindo a ele que separe o casal casal infiel. infiel. (Se a pessoa pessoa n� o tiver tiver Ex� assenta assentado, do, deixa deixa atr� s da porta porta princip principal al de sua casa). Depois dos 21 dias, despacha-se numa encruzilhada aberta.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 6o OBARA MEJI 200 - EB� PARA AFASTAR AFASTAR O MAL. MAL. Coloca-se Coloca-se iyef� no opon e marca-se, marca-se, no centro, centro, Ejiogbe, no no lado direito, direito, Obara Meji e no lado esquerdo, Obarabogbe. Reza-se os signos marcados e deixa-se no opon. PreparaPrepara-se se um ek� e se desmanc desmancha ha na � gua e depois, depois, mistura mistura-se -se ao l� quido quido o iyerof iyerof� do opon. Salpica-se Salpica-se um pouco pouco do l� quido por toda toda a casa e depois espalha-se espalha-se, , por cima da �gua salpica salpicada da no ch� o, amal amal� de quiabo quiabo cru batido batido com � gua. gua. Feito Feito isto, isto, joga-se joga-se para para ver se se est� tudo bem, bem, saca-s saca-se e outro outro signo signo e varre-se varre-se o eb eb� para a rua. rua. 201 201 - AX� DE SEGU SEGURA RAN N� A EM OBAR OBARA A MEJI MEJI. . Um galo galo preto preto, , uma pomba, pomba, um igb� n, tr� s ot ot� s, uma quartin quartinha ha com � gua de rio, rio, terr terra a de cas casa, a, taba tabati tinga nga, , seis seis peixes peixes fresc frescos os peq pequen uenos os, , seis seis anz anz� is, is, p� de ek ek� , de ej� , ep�, milh ilho, me mel e ot ot� . Prepara-se a massa da seguinte forma: Mistura-se � tabatinga um pouco da � gua de rio e os p� s relacionados. relacionados. Com a massa massa pronta, faz-se faz-se uma bola deixando deixando um buraco buraco no meio, meio, como como se fosse fosse um pote. pote. Dentro Dentro do do buraco, buraco, coloca coloca-se -se os anz anz� is, os ot ot� s, os peixes e o milho. milho. Sacrifica-se Sacrifica-se as aves deixando deixando o ej� correr dentro dentro do buraco. buraco. Coloca-s Coloca-se e ali ali as cabe cabe� as das das aves aves sacrific sacrificadas adas e cobrecobre-se se com com mel, mel, ep� e ot� . PuxaPuxase o igb�n e coloca-se, coloca-se, dentro do buraco, buraco, a carne e a casca. casca. Fecha-se Fecha-se o buraco, marca-se Obara Meji na parte exterior e coloca-se a bola dentro de um alguidar. EnfeitaEnfeita-se se com b� zios zios e deixa-se deixa-se secar secar � sombra. sombra. Esta seguran seguran� a fica fica ao lado de Ex� e, sempre sempre que ele ele comer, comer, recebe um pouco pouco de ej� . 202 - EB� EM OBARA OBARA MEJI MEJI PARA PARA OBTER-S OBTER-SE E UMA GRA� A DE EXU. Seis folhas folhas de os� n (Chrysofillum (Chrysofillum cainito, cainito, Lin.), Lin.), uma folha de louro, louro, um pano preto, preto, um galo, galo, uma frang franga a bem novinha novinha, , uma codorna codorna, , uma galinha galinha d� angola, angola, um of � , duas duas cabe cabe� as de peix peixes es fres fresco cos, s, p� de ek� , p� de ej� , ep ep� , ter terra ra de encr encruz uzil ilha hada da, , terra terra de casa, casa, amal amal� , um boneco boneco de de pano, pano, um sapo sapot t� , uma uma l� ngua de boi, boi, ewe dundun, dundun, ot� e moed moedas as. . Sacrifica-se Sacrifica-se o galo e a franga franga para Egun, retira-se retira-se as l� nguas das aves aves e enterrase aos aos p� s de uma uma � rvore rvore grand grande e jun junto to com o amal amal� , as as cab cabe e� as de peixe peixe e a l� ngua ngua de boi. O galo e a codorn codorna a s� o sacrifi sacrificado cados s para Ex Ex� . Passa-s Passa-se e tudo no no corpo corpo do cliente cliente, , embrulha-se no pano preto, joga-se por cima as terras e os demais ingredientes, faz-se uma trouxa e despacha-se em � gua corrente. Com as folhas relaciona relacionadas das prepara-se prepara-se um omier� para o cliente cliente banhar-se banhar-se depois do eb�. 203 - PATU PATU� PARA PARA CONSEGU CONSEGUIR IR DINHEIRO DINHEIRO. . Secar Secar as semen sementes tes de uma uma ab� bora, bora, torra torrar r e fazer fazer p� . Este Este p� � mistu misturad rado o ao p� de ek� e de ej� e a algu alguns ns gr gr� os de de milho. milho. Coloca-s Coloca-se e tudo tudo num num saqu saquinho inho que deve ser carregado sempre no bolso da pessoa. 204 - SIMPA SIMPATIA TIA PARA PARA N� O SER ESQUEC ESQUECIDO. IDO. Para n� o ser ser esque esquecido cido pelas pelas mulhe mulheres res o homem homem deve lavar lavar o p� nis com cacha cacha� a misturada misturada com canela em p� . Antes de fazer fazer a simpatia tem tem que rezar Obara Obara Meji. 205 - PARA PROTE�� O. Coloca-s Coloca-se e tr� s tigelinh tigelinhas as atr� s da da porta porta de de casa, casa, uma uma com � gua da bica, bica, um peda � o de enxof enxofre re e um um pou pouco co de p� lvora lvora, , a out outra ra com com � gua gua de de po po� o e um peda peda� o de carv carv� o e a terceira terceira com com � gua de chuva e salitre. salitre. Coloca-se, Coloca-se, em Ex� , uma sineta que deve deve ser constantemente lavada com � gua de coco. 206 - TRABALHO PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS. Cozinhar Cozinhar uma uma l� ngua de boi boi com quiabo quiabos s picados picados e oferece oferecer r quente quente a Xang� . PerguntaPerguntase onde onde ser ser� despach despachado ado depoi depois s de ficar ficar seis seis dias dias diant diante e do Orix Orix� .
207 - SIMPATIA PARA DEFESA DOS BENS. Pega-se Pega-se um ovo ovo goro, goro, roda-se roda-se por por tr� s vezes vezes em volta volta da cabe cabe� a e atira-s atira-se e longe longe dizendo: dizendo: - Assim Assim como como este este ovo ovo n� o produz produz pintos, pintos, ningu ningu� m poder poder� levar levar nada nada do do que que me pertence.
208 208 - EB� PARA PARA DESP DESPAC ACHA HAR R ARAJ ARAJ� . Pega-se uma uma caba� a, abre-se e coloca-se coloca-se em seu seu interior: interior: ewe asan (Chrysophylu (Chrysophylum m cain cainit ito, o, Lin. Lin.), ), cans cansan an�� o, sete sete seme sement ntes es de atar atar� , p� de ek� , p� de ej� e enc enche he-s -se, e, at� o meio, meio, com melado melado de de cana. cana. Arria-s Arria-se e aos p� s de Iyeman Iyemanja, ja, com com duas velas velas acesas. Pergunta-s Pergunta-se e no jogo, quantos quantos dias fica diante diante do Orix� e onde se despacha. despacha. 209 209 - EB� PARA PARA TROC TROCA A DE CABE CABE� A. Um carneiro carneiro, , um cabrito, cabrito, � lamo, aberikul aberikul� (cascaveleira), (cascaveleira), pano estampado, estampado, uma caba�a pintada de preto preto e vermelho, vermelho, arroz cru, gergelin, gergelin, uma uma bruxinha de de pano (do sexo da pessoa para quem se faz o trabalho), uma vara do tamanho da pessoa, quiabo, terra de rua, varredura da casa da pessoa e pelos de gato. Passa-se tudo tudo na pessoa e arruma-se arruma-se na caba caba� a, sacrifica-se sacrifica-se o cabrito cabrito e o carneiro para Xang� , retira retira-se -se as v� sceras sceras dos animais animais e coloc coloca-se a-se dentro dentro da da caba caba� a, fecha fechase, embrulha-se com o pano estampado e despacha-se no local determinado pelo jogo. 210 - EB� PARA ATRAIR ATRAIR CLIENTE CLIENTES. S. Para atrai atrair r clientes clientes pega-s pega-se e tr� s pintos, pintos, passapassa-se se nos b� zios e sacrif sacrificaica-se, se, um na esquina da direita, direita, outro outro na esquina da da esquerda e o terceiro terceiro para Ex� dentro de casa. Despacha-se na rua. 211 - MEDICINA PARA CHAGAS. Macerar Macerar folhas folhas de � tamo real e ewe s� nsan (Trepad (Trepadeira eira da fam� lia das corcubi corcubit t� ceas ceas de flores semelhantes ao jasmim) e fazer emplastos com azeite de oliva. Lavar, depois, com folhas folhas de igu igu� adama (Elaphrium (Elaphrium simaruba, simaruba, Lin,) cozidas em � gua da bica. 212 - PARA SALVAR UM DOENTE DESENGANADO. Faz-se Faz-se bor� com tr� s pombos pombos branco brancos. s. Puxa-s Puxa-se e os pombos pombos e rezareza-se se os 16 Odu-M Odu-Meji. eji. Um Um pombo vai para uma estrada, o outro para a mata e o terceiro, para o alto de um morro. 213 - PARA REATIVAR REATIVAR OU FORTALECER FORTALECER A MEM� RIA. Prepara-se Prepara-se um omier omier� com ewe ewe kekeriong kekeriongo o (Gouania (Gouania polygama, polygama, Jacq.) Jacq.) e, numa numa bacia, bacia, deixa-se no sereno sereno por tr tr� s noites noites seguidas seguidas, , evitando evitando que pegue pegue Sol pela pela manh manh� . No terce terceiro iro dia dia lava lava-s -se e a cabe cabe� a com com o omi omier er� e n� o se se enxu enxuga ga. . 214 - TRABALHO PARA RECUPERAR UM ENFERMO. Sacrific Sacrifica-s a-se e um bode bode para Ex Ex� . SeparaSepara-se se a cabe cabe� a e o couro, couro, torratorra-se se e faz-se faz-se um p�. Mistura-s Mistura-se e este p� com sempre sempre-viv -viva a picada picada e ori-da-c ori-da-costa osta. . Com a pomada pomada obtida, obtida, fricciona-se o corpo do doente. 215 - MEDICIN MEDICINA A PARA PARA MALES MALES DO EST� MAGO. MAGO. PreparaPrepara-se se uma uma infu infus s� o de orogbo orogbo ralado ralado e ob� ralado ralado com � gua da bica bica e bebebebe-se se meio copo, diariamente em jejum. 216 - EB EB� PARA LIVRAR LIVRAR UMA PESSOA PESSOA DA MORTE. MORTE. Um galo, galo, um um peixe peixe fresco fresco, , um bonec boneco o de cedro, cedro, um pinto, pinto, um ot� e um of� . Passa-se tudo tudo no corpo do cliente, cliente, sacrifica-s sacrifica-se e o pinto para Ex� e o galo para Ogun. Ogun. O ej� do galo galo deve deve corre correr r tamb tamb� m sobr sobre e o bone boneco co, , o ot ot� e o of of� . Enter Enterra ra-se -se tudo, tapa-se o buraco e coloca-se o peixe e o boneco por cima. 217 - PARA PARA PROBLEM PROBLEMA A DE IMPOT IMPOT� NCIA. NCIA. A pessoa afetada deve ser levada a uma mata e sentar-se sobre um tronco de uma �rvore rvore ca� da. Coloca Coloca o p� nis sobre sobre o tronc tronco o e, em cima, cima, corta-se corta-se um galo galo para para Ex � .
218 - PARA PARA OBTER OBTER UMA GRA� A. Quando chover a pessoa pessoa deve deve sair sair e, e, levantando levantando a cabe cabe� a, recolher recolher � gua da da chuva chuva diretamente diretamente em em sua boca. Depois, sopra a � gua para para cima cima por por tr� s vezes, vezes, pedindo mentalmente o que deseja. 219 - PARA N� O FRACASSAR FRACASSAR NUMA EMPREITADA. EMPREITADA. Ofere Oferecer cer coco coco e � gua gua fre fresca sca a Xan Xang g� e, depoi depois s de de tr tr� s dia dias, s, um galo galo a Ex� . 220 220 - PARA PARA TIRA TIRAR R UMA UMA MALD MALDI I�� O. Para limpa limpar-se r-se de de maldi maldi�� es a pessoa pessoa prepar prepara a um gorro gorro branco branco e vermel vermelho ho que deve deve comer comer um galo junto junto com com Ex� . Prepara Prepara um omier omier� com folhas folhas de flamb flamboaya oayant, nt, aberik aberikulo ulo e mais seis outras, outras, sendo que que todas elas devem devem ser folhas folhas de Xang� . O corpo do galo sacrific sacrificado ado � metido metido dentro dentro do gorro gorro com as ervas ervas macerad maceradas as no omier omier� , p� de ek� , p� de ej�, ep ep� , mil milho ho, , mel mel e ot ot� . Des Despa pach chaa-se se num num p� ntan ntano o e dep depoi ois s a pes pesso soa a tom toma a banho banho com o omi omier er� . 221 - MEDICIN MEDICINA A PARA PARA O EST� MAGO. MAGO. Ewe lehim lehimin ini i (Mast (Mastru ru� o - Lep Lepid idium ium virgi virginic nicum um, , Lin.) Lin.), , bold boldo o do Chile Chile, , a�� car c� ndi, ndi, hortel� -pimenta -pimenta e ewe atiodo (Rizophlor (Rizophlora a mangle, Lin.). Lin.). Prepara-se Prepara-se um xarope xarope com a infu infus s�o das das folh folhas as e o a�� car car que que � toma tomado do todo todos s os dias dias ap� s as refe refei i�� es. es. 222 - PARA OBTER RESPEITABILIDADE. Ewe diame diamela la (Ja (Jasmi sminu num m samba sambac, c, Sol Solanu anum) m), , osun, osun, p� de ek� , p� de ej� , milh milho o e lama lama. . Faz-se uma bola de lama com todos os ingredientes misturados e coloca-se dentro de um alguidar alguidar diante de Xang Xang� , com duas velas velas acesas. Diariament Diariamente, e, durante seis seis dias, troca-se as velas e pede-se o que se deseja obter. No sexto sexto dia, dia, ofereceoferece-se se ob� -omi-tut -omi-tutu u ao Orix Orix� e pergunta pergunta-se -se onde onde deve deve ser despachado o trabalho. 223 - TRABALHO PARA VENCER UMA DEMANDA. Para vencer vencer uma demanda, demanda, coloca-se coloca-se no quintal, uma uma panela de barro barro cheia d'� gua e com algumas moedas dentro. A � gua da panela deve ser trocada diariamente e, quando o problema estiver estiver resolvido, resolvido, despacha-se despacha-se tudo tudo na esquina esquina mais pr� xima de casa. 224 - PARA PARA ASSEGURAR ASSEGURAR BOA BOA SORTE A UM REC REC� M-NASCIDO. M-NASCIDO. Lavar Lavar a crian crian� a com com amas amas� de erva erva moura, moura, afoma afoman n (Ficu (Ficus s liprie liprieurii urii) ) e ewe ewe karod karod � (Comelina elegans, H.P.K). 225 - PARA PARA LIMPAR LIMPAR UMA CASA CASA QUE FOI ALVO ALVO DE FEITI FEITI� ARIA. Passa-se um pombo em tudo e depois solta-se vivo no alto de um morro. Joga-se mel na porta porta de de casa casa para para refresc refresc� -la.
226 - PARA VENCER UMA DEMANDA COM A AJUDA DE EGUN. Preparar Preparar um omier omier� com folhas folhas de de � lamo, lamo, erva erva mour moura, a, aberi aberikolo kolo e p� talas talas de rosas rosas brancas, colocar numa panela de barro em baixo da cama. Todos os dias, ao levan levantar tar, , molh molha-s a-se e o ded dedo o m� dio dio da m� o dire direita ita no ama amas s� e se toca toca na na frent frente, e, atr � s, no lado direito direito e no lado esquerdo esquerdo da cabe� a enquanto se diz: diz: - Que todos os Eguns, Eguns, de todas todas as partes partes do do mundo, mundo, me ajudem ajudem a vence vencer r (dizer (dizer o que). que). Repetir Repetir a opera opera �� o at� que tudo tudo estej esteja a resolvi resolvido. do. 227 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA OBTER OBTER UM MATRIM MATRIM� NIO. Dois Dois galo galos, s, um peix peixe e fre fresc sco, o, um cani cani� o, um anzo anzol, l, p� de ek� , p� de ej� , ep ep� , mel mel e ot�. Sacrific Sacrifica-s a-se e os galos galos para para Ex� , colocacoloca-se se um anzol anzol na boca boca do peix peixe e com um peda peda� o de folha de pita pita e se amarra na ponta ponta de um cani� o do tamanho da pessoa. pessoa. Assa-se Assa-se o pescado pescado e o cani cani� o e se reduz reduz a p� . Se a pessoa pessoa inter interessa essada da for do do sexo masc masculin ulino, o, mistura-se mistura-se o p� com talco de de toucador toucador para ser usado em todo todo o corpo, corpo, se for mulher, mistura-se mistura-se ao ao p� facial para ser ser passado no rosto. rosto. Todos os os demais
ingredie ingrediente ntes s relaci relacionad onados os s� o ofereci oferecidos dos norma normalmen lmente te a Ex Ex� . 228 - PARA AFASTAR OLHO-GRANDE E INVEJA. Coloca-s Coloca-se, e, dentro dentro de uma uma panela panela de barr barro o com tampa, tampa, nove nove peda peda� os de ek� defumado defumado e nove acaraj acaraj� s. Coloca-se Coloca-se a panela panela em cima do telhado telhado da casa da da pessoa. 229 - PARA REFRESCAR A CASA. Se o clima clima da casa est� muito muito quente quente, , tem-s tem-se e que que lav lav� -la com omier omier� bredo (Amaranth (Amaranthus us spinous) spinous) e iyef iyef� rezado deste Odu. Odu.
de ewe ewe dundu dundun n ,
230 - PARA MELHORAR DE VIDA. OfereceOferece-se se tr� s galos galos ao caminho caminho. . Os galos galos t� m que ser ser enfeita enfeitados dos com com mariwo. mariwo. MisturaMistura-se se ori, ori, quatro quatro gr� os de de atar atar� , p� de casc casca a de ovo de galin galinha ha e se unta unta o corpo. Leva-se Leva-se milho milho cru e, quando quando chegar chegar no local local onde os galos galos ser� o sacrific sacrificado ados, s, espalhaespalha-se se o milho milho no ch� o.
231 - TRABALHO PARA Sacrific Sacrifica-s a-se e um galo galo coloca-s coloca-se e as aves na iyerosun iyerosun e de mel mel em
MELHORAR DE VIDA. para para Xang Xang� e uma uma galin galinha ha para para Iyemanj Iyemanj� . Antes Antes do sacri sacrif f� cio entr entrada ada da casa casa e sa� da-se da-se Ex� e Xang Xang� , coloca coloca-se -se um pouco pouco de seus seus bicos bicos e ent ent� o se proce procede de o sacr sacrif if� cio.
232 - PARA PARA OBTE OBTER-SE R-SE UMA GRA GRA� A DE OGUN. OGUN. OfereceOferece-se se um cabri cabrito to ou um aj aj� a Ogun usan usando do um ob� e uma frigid frigideiri eirinha nha de barr barro o novos. novos. Na hora hora do sacrif sacrif� cio recol recolhe-s he-se e um pouco pouco do ej� do animal animal na frigi frigideir deira a e mistura-se mistura-se a ele ep� , mel e azeite de mamona mamona para se acender acender uma lamparina lamparina para Ogun sempre sempre que se quiser quiser agrad agrad� -lo ou obter obter alguma coisa dele. dele. 233 - PARA PARA DESF DESFAZER AZER FEITI FEITI� O. Para livrar-se livrar-se do feiti� o que lhe fizeram, fizeram, a pessoa tem que que ser limpa com uma uma franga preta que deve ser solta com vida dentro do mato. Depois, tem que tomar banho banho de omie omier r� de olob olobut utoje oje (Pin (Pinh h� o de boti botija) ja). . 234 - P� PARA DESENVOL DESENVOLVIME VIMENTO NTO FINANCE FINANCEIRO. IRO. OfereceOferece-se se a Orunmil Orunmil� mel� o de S� o Caeta Caetano no com com suas suas frutas. frutas. Quando Quando as fruta frutas s se abrirem, recolhe-s recolhe-se e as sementes, sementes, faz-se p� com elas e as folhas, folhas, e se sopra na porta de casa para desenvolvimento financeiro. 235 - PARA RESOLVER PROBLEMAS DE QUALQUER NATUREZA. Para resol resolver ver qualqu qualquer er problema problema, , tem que pegar pegar um mel mel� o, cortar cortar em sete sete peda peda� os, oferecer a Ogun e tomar banho com a � gua que escorrer da fruta. Tem que esfregar ewe dundun nas portas de casa. 236 - PARA PARA OBTE OBTER-SE R-SE UMA GRA� A POR POR INTER INTERM M� DIO DE OLOKU OLOKUN. N. OfereceOferece-se se a Olokun Olokun um um jarro jarro com rosas rosas de v� rias cores, cores, l� rios e a� ucenas. ucenas. Uma tigela com amal� e milho cozido. A tigela � enfeitada enfeitada com fita azul-rei. azul-rei. A pessoa se limpa com um pato enfeitado com fitas azul-rei e azul celeste. Depois da limpeza, o pato � colocado, com vida, no mar. 237 - PARA PARA VENCER VENCER UMA QUEST QUEST� O COM A AJUDA DE DE OXUN. Este � o Odu da vit� ria r� gia. ColocaColoca-se se esta esta folha folha fresca fresca em Oxun cantando cantando: : - Unbelere awo abebe Oxun. 238 - PARA PARA LIVR LIVRAR-S AR-SE E DE UMA UMA DOEN DOEN� A. Em osogbo arun se faz faz eb� com dois pombos pombos brancos brancos e duas duas colheres colheres de pau. As As colhe colheres res ser ser� o coloc colocada adas s no igb igb� do Orix Orix� que que se enca encarre rrega gar r do prob problem lema. a. Cobre-se Cobre-se o Orix Orix� com dezesse dezesseis is folha folhas s de vit� ria r� gia e dezes dezesseis seis folhas folhas de de ewe ewe karodo (comelina elegans). 239 - PARA DESPACHAR NEGATIVIDADE DE DENTRO DE CASA.
A pessoa pessoa varre varre a casa casa levando levando o lixo lixo at at� a esqui esquina na mais mais pr� xima xima e coloc coloca a Ex� a varredura, na esquina, e ali lhe oferece alguma coisa.
sobre sobre
240 - PARA PARA A MULHE MULHER R QUE QUE EST EST� COM A PRAG PRAGA A DE ABIK ABIK� . Para que a mulher mulher se livr livre e de gerar gerar um um filho filho Ab� k� , tem tem que que fazer fazer um eb eb� com um galo, galo, dentro dentro da da mata. mata. Sua Sua cabe cabe� a e sua barriga barriga s� o lavadas lavadas com com as folha folhas s apropriadas apropriadas e tem que usar usar na cintura, um saquinho saquinho cheio cheio com p� s da mesmas folhas. folhas. Tem que que oferece oferecer r tamb� m, um favo favo de mel mel para Xang Xang� . O saquinho saquinho tem tem que ser ser preso preso a um cord cord�o de panos panos vermelho vermelhos, s, pretos pretos e brancos, brancos, tran� ados e amarrad amarrado o � cintura. cintura. Este cinto tem tem que ser lavado lavado no omier� das mesmas folhas folhas e receber receber o sangue do galo sacrificado. (As (As folh folhas as ritu ritual al� stic sticas as de Ab� k� s� o: Abir Abirin inko kol l� , agid agidim imag agba bayi yin, n, ewe ewe idi, idi, ewe ewe ija, lara lara pup pup� , olobutoj olobutoje e e opa emere) emere). . 241 - TRABALHO TRABALHO PARA DESMANCHAR DESMANCHAR UM MALEF� CIO. Pime Piment nta a do rein reino o em p� , p� lvor lvora, a, ata atar r� , sal, sal, um um igb igb� n, ter terra ra de de cemi cemit t� rio. rio. (Ob (Obs. s.: : Quando se recolher recolher a terra terra do cemit� rio, a pessoa pessoa tem que deixar umas umas moedas e acender uma uma vela sobre uma uma sepultura qualquer) qualquer). . Puxa-se o igb� n, cobre-se com com todos os ingredientes e leva-se � sepultura onde se acendeu a vela, pedindo ao Egun que retire e leve o mal que foi feito contra a pessoa. 242 - EB� PARA RESOLVER RESOLVER QUALQUER DIFICULDADE. DIFICULDADE. Um galo, galo, tr� s pintos, pintos, dois dois pombos, pombos, um um peixe peixe fresco, fresco, um osso osso de cane canela la de boi, boi, p� de ek�, p� de ej� , ep ep� , mil milho ho verm vermel elho ho, , um um ped peda a� o de de car carne ne bovi bovina na, , ori ori, , efu efun, n, um pouc pouco o de terra � mida, um peda� o de de galho de � rvore, um ovo de galinha, galinha, um um pouco pouco de quiabo cozido sem sal, moedas, salsaparilha e roupas brancas. Cozinha-se o osso de boi e retira-se retira-se o tutano. Sacrifica-s Sacrifica-se e o galo para Ex� e coloca-se coloca-se sobre ele um pouco pouco de tudo o que que comp comp� e o eb� , inclusiv inclusive e um pouco pouco de tutano tutano. . Sacrifi Sacrifica-s ca-se e os pombos pombos para para Egun e se se entrega entrega tamb tamb� m com um pouco pouco de de tutano tutano e tudo tudo o que est� relacion relacionado. ado. FazFazse saraiei saraiei� com um pinto pinto, , o ovo e folhas folhas de sals salsapar aparilha ilha e puxapuxa-se se para para Il� . Os outros outros dois dois pintos pintos s� o sacrifi sacrificado cados, s, um para para Ogun Ogun e o outro em em cima do do eb� no local local onde for despachado. (Pergunta-se no jogo). 243 - BANHO PARA OBTER PROSPERIDADE. Seis folhas folhas de de � lamo, lamo, seis seis folha folhas s de ir� ko, seis folhas folhas de de akok akok� . Coloc Coloca-se a-se a ferver em � gua de rio por 20 minutos. Deixa-se esfriar e retira-se as folhas. Coloca-s Coloca-se e nos p� s de Xang Xang� , deixand deixando o de um dia para para o outro. outro. TomaToma-se se um banho, banho, todas as quartas-fei quartas-feiras, ras, durante durante seis semanas semanas seguidas, seguidas, de manh� bem cedo. 244 - PARA PARA O DESENVOL DESENVOLVIM VIMENTO ENTO ECON ECON� MICO. MICO. Coloca-se, Coloca-se, num prato branco, branco, seis peda peda� os de coco com a parte parte branca para cima. cima. Sobre Sobre cada peda peda� o de coco coco coloca-s coloca-se e um pouquin pouquinho ho de mel, mel, um pouqui pouquinho nho de dend dend� e um gr�o de atar atar� . Coloc Coloca-se a-se atr� s da porta porta princi principal pal da casa casa com uma vela de 12 12 horas horas acesa. Quando a vela acabar, despacha-se tudo, inclusive o prato, dentro do mato.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 7o ODI MEJI 245 - PARA PARA OBTE OBTER R UMA GRA GRA� A DE UM EGUN. EGUN. Alimentar Alimentar o Egun oferecendo-lhe oferecendo-lhe, , durante tr� s dias consecutivos, consecutivos, bolinhos bolinhos de farinha e uma vela acesa, ao lado de uma lixeira. Durante Durante estes estes tr tr� s dias, dias, n� o se joga joga fora fora o lixo de casa. casa. Depois do terceiro dia, passa-se, no corpo, um pato enfeitado com fitas de sete cores diferente diferentes s e solta-se solta-se com vida pr� ximo do mar. 246 246 - AMUL AMULET ETO O DE PROT PROTE E�� O Prepara-se o amuleto com folhas de ogungun (Colia cordifolia - Lin.), efun, um peda�o de galho galho de figueira figueira-br -brava, ava, tr� s penas penas de pav pav� o e sete sete pimentas pimentas diferent diferentes. es. Coloca-se numa de uma jarrinha dentro de casa. 247 - LIMPEZA de CASA. �gua de de rio (colhida (colhida dentro dentro de de uma mata), � gua de de chuva, chuva, duas duas flores flores d'� gua (ewe (ewe olouro), uma uma flor de oxibat oxibat� (Nimphaea (Nimphaea lotus). SacrificaSacrifica-se se um galo, dois pombos pombos e quatro galinhas-de-pes galinhas-de-pesco co� o-pelado, o-pelado, deixando deixando o sangue sangue correr correr dentro do amas amas� . Neste Neste amas�, lava-se uma estrela de prata que depois � guardada dentro de uma cestinha, cestinha, como amuleto amuleto de prot prote e�� o. Pass Passa-se a-se o l� quido quido em toda a casa casa com com um um pano pano novo novo. . Os bichos s�o despachados despachados numa rua rua de movimento. movimento. 248 - PARA RESOLVER PROBLEMAS CONJUGAIS Passa-se uma galinha (com as pernas amarradas) no corpo da pessoa e sacrifica-se � Oxun Oxun deix deixan ando do o ej� corre correr r sobre sobre o igb igb� . Prepa Prepara ra-se -se um pur pur� de inhame inhame e feij feij� o fradinho cozido com diversos vegetais como se fosse uma sopa e oferece-se � Oxun, chama chamando ndo por por Kalad Kaladun un Far Far� pela pela uni uni� o do cas casal. al.
249 249 - PAR PARA A EVIT EVITAR AR UMA UMA A�� O JUDI JUDICI CIAL AL Dois ek�s, dois dois peixes peixes pargo pargo, , dois dois pint pintos, os, dois caramujo caramujos s kobo, kobo, p� de ek ek� e de peixe defumados, defumados, dend dend� , milho torrado, torrado, aguardent aguardente, e, mel e moedas. moedas. Os ek ek�s s� o para para Ex Ex� , os peixe peixes s s� o um para para Ogun Ogun e o outr outro o para para o Ori Ori da pess pessoa. oa. Os demai demais s ingr ingredi edient entes es s� o ofer oferec ecido idos s a Ex Ex� junto junto com com os ek� s. 250 - AMULETO PARA BOA SORTE 21 gr�os de atar atar� , 21 pimenta pimentas s vermelha vermelhas, s, tabaco tabaco picado, picado, folha folhas s de pimentei pimenteira ra picadas e um leri Egun. Pega-se um pano branco, forra-se com folhas inteiras de pimenteira, coloca-se todos os ingredientes dentro da leri Egun, embrulha-se com o pano e guarda-se num lugar seguro fora de casa. 251 - EB� EM ODI MEJI PARA O BEM Pelos Pelos de rat� o do mato, mato, de pre� , p� de ewe ewe bayek bayeku, u, penas penas de asa asa de de peru, peru, 7 tipos tipos de pimentas pimentas, , milho milho cozido, cozido, p� de cuaba-pr cuaba-preta eta (� rvore rvore silves silvestre tre da fam fam� lia da tere terebi bint nt� ceas ceas), ), tr� s fran frango gos s de tama tamanh nhos os dife difere rent ntes es, , p� de ek� , de de ej� , ep� pup pup� e terra de casa. Depois de feito feito o eb� , oferece-se oferece-se diversos diversos tipos de cereais cereais cozidos cozidos aos Eguns. 252 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA SEGURAN SEGURAN� A DA CASA CASA Acende-se Acende-se um carv� o e coloca-se, coloca-se, sobre ele, folhas folhas secas de Osain. Osain. Deixa-se Deixa-se que se queime tudo, recolhe-se a cinza e sopra-se nos quatro cantos da casa. 253 - LAMPARINA LAMPARINA DAS SETE POT POT� NCIAS AFRICANA AFRICANAS S Dentro de uma panela de barro, coloca-se: uma gema de ovo, azougue, � leo de linha�a, � leo de soja, vinho-seco vinho-seco e � gua benta. Durante sete dias, acende-se acende-se uma mecha mecha e se pede � s Sete Sete Pot� ncias ncias Afric Africanas anas: : Assim Assim como o azougu azougue e n� o fica fica tranq tranq�ilo, que FULANO FULANO n� o encont encontre re paz, enquant enquanto o n� o me concede conceder r (pedir (pedir o que que
deseja) 254 - TRABALHO PARA CONSEGUIR DINHEIRO Oferece-se Oferece-se a Obatal� , dois pratos brancos brancos cheios cheios de mel, deixa-se, deixa-se, por 16 dias dias diante do do igb� , com duas duas velas velas permanentemen permanentemente te acesas. acesas. 255 - EB� PARA SUBIR SUBIR NA VIDA. VIDA. Um galo, galo, dois pombos, pombos, uma escadin escadinha, ha, mel, dend� , ot� , efun, efun, osun, osun, atar atar� . Oferec Oferece-se e-se a Ex�. Os pombos pombos s� o soltos soltos depois depois de de passa passados dos no corpo corpo. . 256 - EB� PARA CONSE CONSEGUIR GUIR COMP COMPRAR RAR UMA UMA CASA Um galo, galo, um et� , teias teias de aranha aranha recol recolhida hidas s dentro dentro de casa, casa, terra terra de casa, casa, dend dend� , mel e cacha cacha� a. Passa-s Passa-se e os bichos bichos no corpo corpo da da pessoa, pessoa, sacrif sacrificaica-se se para para Ex� e despacha-se, no mesmo dia, no local indicado pelo jogo. A terra e as teias de aranh aranha a s� o col coloc ocada adas s den dentro tro do ober ober� antes antes do sacri sacrif f� cio. cio. 257 - PARA PARA REFRE REFRESC SCAR AR A CABE CABE� A E ATIVA ATIVAR R A MEM� RIA RIA Deixa-se, Deixa-se, dentro dentro de de um recipiente recipiente com com � gua, um pouco pouco de ewe kekeriong kekeriong� (Gouania polygama - Jacq. Jacq. Urb.), Urb.), recolhendo recolhendo pela manh manh� logo que que clareie clareie o dia. Com Com a � gua, lavalava-se se a cabe cabe� a par para a ref refres resc c� -la. -la. 258 - PARA PARA RESOLVE RESOLVER R UM PROBLEMA PROBLEMA DIF� CIL Tomar banhos com ewe ekisan (verdolaga), ewe bere (Rivea corymbosa - L. Hall.), folhas de bucha vegetal, um pedacinho de ori-da-costa, algumas gotas de azeite-deam�ndoas ndoas e uma gema de ovo ovo de de galinh galinha, a, tudo bem misturad misturado o em � gua de po po� o. 259 - EB EB� PARA ASSEGURA ASSEGURAR R UMA COISA COISA BOA BOA Um akuk akuk�, ep ep� , tr tr� s ek ek� s, um eiye eiyel l� , dua duas s pen penas as de peru peru, , con conta tas s de de v� rias rias core cores, s, sete ramos ramos de � rvores rvores sagra sagradas das (apura(apura-se se quais quais s� o atrav atrav� s do jogo), jogo), ori-d ori-da-c a-costa osta, , efun, peixe peixe seco, ewe okikan okikan (carqueja), (carqueja), ewe amat amat� , bredo e moedas moedas em quantidade. quantidade. Entrega-se no alto de uma escadaria bem comprida. 260 - EB EB� PARA TIRAR TIRAR NEGATIV NEGATIVIDAD IDADE E Um galo, uma pedra, terra recolhida de sete diferentes lugares (encruzilhada, mercado, mercado, pra� a p� blica, blica, praia, praia, estr estrada ada de movim movimento ento, , casa casa e cemit cemit� rio), rio), ovos, ovos, velas velas, , p� de ek� e de de ej ej� , ep ep� e milh milho. o. Passa Passa-se -se tudo tudo no no corp corpo o do do clie client nte. e. Sacrific Sacrifica-s a-se e o galo galo para Ex� as quatr quatro o horas horas da manh manh� num ober� sobre sobre a pedra pedra e a terra, embrulha-se em papel pardo e despacha-se numa lixeira. 261 - DEFUMADOR DEFUMADOR PARA QUE QUE UM INIMIGO INIMIGO SE ESQUE� A DA PESSOA. PESSOA. P� de osso osso de cabe� a de galin galinha, ha, sacosaco-saco saco e incenso incenso de Java. Java. 262 - PARA PUNIR FILHOS DE SANTO DESOBEDIENTES. Para Para isto isto, , fazfaz-se se eb eb� com com um galo galo, , ot� e objet objetos os de de uso uso da pes pessoa soa que est est� em falta falta. . O eb� e o galo galo s� o desp despach achad ados os na na porta porta da pes pessoa soa e seus seus obj objeto etos s s� o entregues a Ogun. 263 - PARA OBTER-SE ALGUMA COISA. Neste caminho, caminho, quando quando se deseja alguma alguma coisa, sacrificasacrifica-se se um pombo a Il� o desejado.
e pede-se
264 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA A SA� DE E A SORTE SORTE Um pombo branco, duas panelas de barro grandes, uma toalha branca e doze diferentes folhas (�lamo (Ficus (Ficus religiosa religiosa - Lin.) , irosun (Baphia (Baphia nitida nitida - Lin.), ewe karodo karodo (erva de S� o Domingos - Comelina Comelina elegans. elegans. H.P.K.), H.P.K.), ewe odundun odundun (Kalanchoe), (Kalanchoe), ewe (Eupator (Eupatorium ium odorat odoratum um - Lin.), Lin.), ewe ewe ibaj� (Melia (Melia azede azederath rath. . Lin.), Lin.), ewe niy niy� (Partenium (Partenium hysterofo hysteroforus, rus, Lin.), ewe xawor xawor� (Cardiospermum), (Cardiospermum), ewe dubu dubu� (malva), ewe agbe (Echinops (Echinops longifolius), longifolius), ewe ewe oro (algod� o) (Gossipium (Gossipium arborum, arborum, Lin>) e ewe kikan kikan (�rvore rvore da fam� lia das terebint terebint� ceas, ceas, muito muito semelha semelhante nte � ameixeir ameixeira). a). Prepara-se Prepara-se 12 omier� s, sendo um de cada cada folha. Todos Todos os dias toma-se toma-se banho com o
omier� de uma folha diferente diferente e, depois depois de cada banho, banho, enxuga-se enxuga-se o corpo com com a toalha, pondo-a, em seguida, para secar sem ser lavada. Recolhe-se as folhas que sobrarem de cada banho e vai-se juntando numa das panelas, misturando tudo. No d�cimo segund segundo o dia, faz-s faz-se e saraiei saraiei� com o pombo, pombo, sacrif sacrifica ica-se -se sobre sobre as folhas folhas que que sobraram, sobraram, j� misturadas, misturadas, e despacha-se despacha-se no local determina determinado do pelo jogo. jogo. 265 - PARA PARA IMPOT IMPOT� NCIA SEXUAL. SEXUAL. Deve-se tomar banho de � gua com com p� de efun e limpar limpar a casa casa com com beldroega beldroega e ewe agbe agbe (echinops longifolius).
266 - PARA CAMINHOS FECHADOS. Um galo, � gua do mar, flor-deflor-de-� gua, ewe eran (Cleusine (Cleusine � ndica, L. Gaartah.), Gaartah.), v�rios tipos tipos de cereais, cereais, batata batata (Edulys, (Edulys, Choisi.) Choisi.) e diversos diversos panos. 267 - PARA QUE A SORTE ENTRE EM CASA. Dois galos, � gua do mar, mel, contas de diversas cores, panos, dois pombos, � gua de lagoa, um tamborzinh tamborzinho, o, terra de casa, casa, ewe odundun, odundun, ewe ew� (Mirabilis (Mirabilis jalapa, jalapa, Lin.), ewe imo imo (imo de Oxun), Oxun), romerillo romerillo (esp� cie de planta planta silvestre, silvestre, excelente excelente para pasto e para uso medicinal) e moedas. Prepara-se um banho com as folhas, � gua de lagoa, lagoa, � gua do mar e um pouco pouco de mel. Sacrifica Sacrifica-se -se os galos para para Ex� sobre o igb� e o tamborzin tamborzinho. ho. Enfeit Enfeita-se a-se Ex Ex� com as conta contas s coloridas coloridas. . Embrulha Embrulha-se -se o carrego carrego nos panos que, antes, foram passados no corpo da pessoa. Despacha-se numa encruzil encruzilhad hada a pr� xima de casa. casa. O tambor tamborzinh zinho o fica fica para para Ex� . 268 - PARA ATRAIR PROSPERIDADE E RIQUEZA. Um galo, uma galinha, galinha, um pombo, pombo, quatro pintos, pintos, uma gaiola, gaiola, penas de de gavi� o e moedas. Sacrifica-se Sacrifica-se os bichos bichos para Ex� , coloca-se coloca-se as penas e tudo o mais mais na gaiola e despacha-se no lugar determinado pelo jogo. 269 - PARA LIVRAR-SE DE PESSOAS QUE OBSTRUEM UM OBJETIVO. Um galo, galo, um algui alguidar, dar, sete ovos de galin galinha ha caipi caipira, ra, um ob ob� e dend dend� . Escrev Escreve-se e-se nos ovos as coisas coisas e os nomes das pessoas pessoas que est est� o atrapalhando. atrapalhando. Coloca-se Coloca-se os ovos dentro do alguidar, alguidar, sacrifica-s sacrifica-se e o galo no igb� de Ogun, coloca-se coloca-se no alguidar alguidar sobre os ovos e despachadespacha-se se numa linha f� rrea, sobre sobre os trilhos, para para que o trem destrua tudo. 270 - PARA AFASTAR NEGATIVIDADE. A pessoa tem que que tomar banho com com amas� de erva cimarrona cimarrona (Mouriri (Mouriri acuta, Gris., Gris., cundiamor cundiamor (planta (planta trepadeira trepadeira da fam fam� lia das corcubit� cias, de flores semelhantes semelhantes aos jasmins) jasmins) e col� nia. Depois, Depois, com o mesmo mesmo banho, banho, lava-se lava-se a casa. 271 - PARA QUE TUDO CORRA BEM DURANTE UMA VIAGEM Pega-se dois cocos, pinta-se um de azul e o outro de branco. Deixa-se os cocos em casa durante sete dias, com uma vela acesa, pedindo-se, todos os dias, aquilo que se desej deseja a obter obter. . No s� timo timo dia, dia, entre entrega-s ga-se e a Iyema Iyemanj nj� e a Olokun, Olokun, nas � guas do mar. mar. 272 - PARA TIRAR CARREGO DE EGUN Um galo, um osso de boi, um pombo, uma codorna, um trapo para secar o suor do corpo e um peda� o de carne carne bovina bovina. . Passa-se tudo no corpo, sacrifica-se o galo e a codorna e solta-se o pombo com vida. Em seguida, limpa-se o corpo com o trapo, coloca-se tudo dentro de um alguidar com o pano por cima e despacha-se num lugar onde algum bicho possa comer o eb�. 273 - PARA PARA DESMA DESMANC NCHAR HAR UM TRABA TRABALH LHO O DE AMARR AMARRA A�� O. Se a pesso pessoa a sofreu sofreu uma uma amarra amarra�� o, retir retira-se a-se um pouco pouco de sebo sebo do do eixo eixo de uma uma carro carro�a, ferve ferve-se -se mistura misturado do com com azeit azeite e de dend� , coloca coloca-se -se numa numa caba caba� a dentr dentro o da
qual se coloca um papel com os nomes das pessoas envolvidas envolvidas e oferece-se oferece-se � pedin pedindo do que que des desman manch che e a amarr amarra a�� o.
Ex� ,
274 - PARA PARA DESMANC DESMANCHAR HAR FEITI FEITI� O Tr�s sementes sementes de de atar� , terra terra de dois morro morros s diferent diferentes, es, casa casa de marimbo marimbondo, ndo, sete sete pedras de sal grosso, gergelim. Coloca-se tudo dentro da casa de marimbondo, passase no corpo da pessoa enfeiti� ada e despacha despacha-se -se em � gua corrente. corrente. 275 - EB� PARA MELHORAR MELHORAR FINANCEI FINANCEIRAME RAMENTE NTE Um galo, duas galinhas, galinhas, uma uma cabacinha, cabacinha, feij� o fradinho torrado, torrado, fumo fumo de rolo desfiado, desfiado, uma escadinha escadinha em miniatura miniatura e dois len� os. Passa-se Passa-se tudo tudo na pessoa pessoa diant diante e de Ex� , sacrific sacrifica-se a-se sobre sobre o igb igb� e despacha despacha-se -se no local determinado determinado pelo jogo. jogo. A escadinha escadinha permanece permanece junto junto de Ex� .
276 - EB� PARA AMARRA�� O Um galo, um cabrito, cabrito, sebo de roda roda de carro� a, corrente corrente de prender cachorro cachorro (usada), (usada), cord corda a de de ama amarr rrar ar boi boi (us (usad ada) a), , pel pelos os de boi, boi, p� de ej� e de de ek ek� , ep ep� -pup -pup� , ot ot� e mel. Tudo � oferecido oferecido para Ex� e despachado despachado num mesmo alguidar. alguidar. 277 - PARA PARA LIVRARLIVRAR-SE SE DA PERSEGUI PERSEGUI�� O DE UM EGUN PERSISTE PERSISTENTE. NTE. A pessoa pessoa que sofre sofre perse persegui gui�� o de um Egun Egun que foi seu inimigo inimigo em vida, vida, tem que fazer um eruker eruker� confeccionado confeccionado com pelos pelos de rabo rabo de cavalo. No cabo cabo deste deste eruker eruker� , colo coloca ca-s -se e p� de ek� , p� de ej� , p� de efun efun e set sete e ped pedac acin inho hos s de de ass assaa-f f� tida tida. . Tod Todos os os dias, dias, depois depois do banho banho, , a pessoa pessoa tem que que bater bater o eruker eruker� em seu pr pr� prio prio corpo. corpo. 278 - EB� PARA SUPERAR SUPERAR DIFICULD DIFICULDADES ADES. . A pessoa pessoa tem que que colher colher com com suas pr pr� prias prias m� os, folha folhas s deste deste Odu. Em Em seguida seguida, , dever dever� apre apresen sent t� -las -las a Orun Orunmi mil l� , e dep depoi ois, s, guar guard d� -las -las em sua bolsa bolsa. . Leva Leva as as folh folhas as ao local onde deseja resolver o problema, e ali, dissimuladamente, esmaga uma folha entre entre os dedo dedos, s, dei deixan xando do os peda peda� os ca ca� rem no ch ch� o. As As folha folhas s que que sobr sobrar arem, em, s� o macerada maceradas s na prepar prepara a�� o de um banho banho que que tem que que ser tomad tomado o no mesmo mesmo dia. dia. As folhas folhas podem podem ser: Atipon Atiponl l� , hera, hera, aipo, carva carvalho, lho, musgo musgo, , cipreste. cipreste. (Usar (Usar pelo pelo menos menos TR� S delas). 279 279 - EB� PARA PARA ATIV ATIVAR AR A MEM MEM� RIA RIA Coloca-se Coloca-se uma colher dentro dentro de uma caba caba� a e enche-se com com aguardente. aguardente. Todos os dias dias a pessoa tem tem que tomar tomar uma dose da aguardente aguardente da caba caba� a com a colher colher ali deposita depositada. da. Depoi Depois s do s� timo dia, ofereceoferece-se se o que que sobrar sobrar a Ex� . 280 - PARA LIMPEZA DE CASA. Pega-se um coco coco seco, pinta-se pinta-se todo por por fora com u� ji, coloca-se coloca-se dentro de casa casa e vai-se vai-se chut chutando ando, , com com o p� esquerd esquerdo o at� a porta porta da rua. rua. J� do lado lado de fora, fora, pega-se pega-se o coco, leva-se � uma encruzilhada encruzilhada de quatro esquinas esquinas e ali, joga-se no ch� o, com muita muita for� a, para para que que se queb quebre. re. 281 - PARA RECUPERAR UM ENFERMO. Pega-se um coco seco, pinta-se com efun, unta-se com ori da costa e coloca-se num prato branco diante de Ex� . Durante sete dias, acende-se acende-se uma vela, sempre � mesma hora, hora, pedin pedindo do a Ex Ex� pela pela rec recup upera era�� o da da pes pessoa soa doent doente. e. Depoi Depois s do do s� timo timo dia dia despacha despacha-se -se na port porta a de um cemit cemit� rio.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 8o EJIONILE 282 - PARA PARA REFRESC REFRESCAR AR A CABE� A Refresca Refrescar r a cabe cabe� a com com � gua, na qual qual se quin quinou ou as as p� talas talas de uma rosa branca branca grande, com uma pitadinha de efun e � gua de coco seco. 283 - PARA VENCER DIFICULDADES Acender uma uma lamparina lamparina a Obatal� numa tigela tigela branca, com ovo ovo de pombo, azeite azeite de
am�ndoa, ori-da-cost ori-da-costa a e relacionar relacionar por escrito, escrito, todas as dificuldades dificuldades das das quais deseja se livrar. 284 - PARA EVITAR PROBLEMAS DE TODAS AS ORDENS Pintar Pintar um coco coco com efun efun misturad misturado o com ot� e, durante durante dezess dezesseis eis dias, dias, aprese apresent nt� -lo ao c�u ao despertar despertar e antes de dormir. dormir. No fim dos dezesseis dezesseis dias despachadespacha-se se no alto do morro, morro, na hora em que o Sol se p� e. Apresent Apresenta-se a-se a Olofi Olofin n e � sua cabe � a, implo imploran rando do para para que que n� o surj surjam am probl problem emas, as, destr destrui ui�� o, perd perdas as e l� grima grimas. s. 285 - PARA PARA QUE QUE N� O OCORRA OCORRA UMA UMA MORTE MORTE Quando Quando se se apres apresenta enta em Osogb Osogbo o Ik� , faz-se faz-se eb� com pombo pombo branc branco o cobert coberto o com com p� rom rom� (Pun (Punic ica a gra grana natu tum) m) torr torrad ada a e p� de carv carv� o.
de
286 - PARA ABRIR CAMINHOS Uma Uma gal galin inha ha (sa (sacr crif ific icad ada a dire direta tame ment nte e sob sobre re Ex� ), 1 caba caba� a, p� de pre pre� , p� de peix peixe, e, azeite azeite de dend� , milho, milho, 3 ej� tutu. tutu. Arriar Arriar num caminho, caminho, retornar retornar � casa de culto, culto, tomar banho e descansar. 287 - PARA ABRIR CAMINHOS Um pinto, pinto, uma uma moringa moringa de omi, omi, uma uma caba� a, uma ab ab� bora. bora. (Proced (Proceder er da mesma mesma forma forma do eb� ante anteri rior or). ). 288 - PARA ABRIR CAMINHOS Um bode, bode, uma adi� , pano, pano, uma frigidei frigideira ra de de barro, barro, uma caba� a, oito oito pombos, pombos, oito palmos palmos de de pano pano bran branco. co. Sacrific Sacrifica-se a-se o bode bode e a adi adi� para Ex� , leva-s leva-se e ao local local determinado pelo jogo e ali, passa-se os pombos na pessoa e solta-se com vida. Retira-s Retira-se e as v� sceras sceras do bode bode e da galinha galinha e colocacoloca-se se dentro dentro da caba caba� a, embrulh embrulhaase no pano branco e coloca-se sobre a frigideira de barro, depois, vai-se para casa e fica-se fica-se sem sair durante 24 horas horas a partir partir do eb� . 289 - PARA FAZER UMA BOA VIAGEM Dois galos galos, , duas galinh galinhas, as, terra terra de cemit cemit� rio, terra terra de uma uma encruzi encruzilhad lhada a de tr� s caminhos caminhos, , terra terra da flores floresta, ta, da monta montanha, nha, do do fundo fundo do rio, rio, p� de pre� , de peixe, peixe, ep�, banha banha de or� , efun, efun, milho milho e muitas muitas moedas. moedas. Coloc Coloca-se a-se um um pouco pouco de cada cada coisa coisa dentro de dois dois ober� s grande. Sacrifica-s Sacrifica-se e as aves, colocando colocando um casal casal em cada ober�. Cobre-se Cobre-se com com efun, efun, po de pre pre� e de peixe. peixe. Despac Despachaha-se se um de cada cada lado lado de uma rodovia. 290 290 - PARA PARA OBTE OBTERR-SE SE UMA UMA PRO PROMO MO�� O: Faz-se um monte monte de algod� o dentro do qual se se coloca um papel papel com os nomes de todas todas as pesso pessoas as que que tenh tenham am influ influ� ncia e poder poder de deci decis s� o sobre sobre a quest quest� o. Derra Derramama-se, se, sobre sobre o algod algod� o, mel, mel, or� e p� de efun. efun. Unta-s Unta-se e duas duas velas velas com com ori-da ori-da-co -costa sta e passa-se passa-se em em a�� car branc branco. o. AcendeAcende-se se as velas velas e deixa deixa-se -se ao lado lado do monte monte de de algod algod�o, (as velas velas devem devem ser subst substitu itu� das diaria diariament mente e e o trabalho trabalho deve deve ser feito feito numa quinta-feira). No dia em que for decidida decidida a quest quest� o, a pessoa interessad interessada a deve, antes de sair sair de casa, casa, passar passar sobre sobre a cabe cabe� a e no rosto, rosto, um pouco pouco de de p� de folhas folhas de dorm dormidei ideira, ra, misturado com cinzas de penas de pombos brancos e efun. Uma Uma vez vez obti obtida da a pro promo mo�� o, ofer oferec ecee-se se um adim adim� a Oba Obata tal l� . 291 - PARA PARA PROBLEM PROBLEMA A DE IMPOT IMPOT� NCIA. NCIA. Pega-se Pega-se dois dois pregos pregos de cumee cumeeira, ira, lava-se lava-se com om� -er� de folha folhas s de agri� o, separando-se separando-se algumas algumas folhas para para serem comidas comidas em salada. salada. Faz-se saraiei saraiei� na pessoa com os elem elemento entos s que que comp comp� em o eb� e com com os pregos pregos e coloca-s coloca-se, e, um um em Orunmil Orunmil� e o outro, em Ogun.
292 - PARA EVITAR PROBLEMAS COM FILHOS DE SANTO OU COM CLIENTES. Pega-se Pega-se um galo galo branco, branco, passa passa-se -se no pr� prio corpo, corpo, sacri sacrifica fica-se -se a Ex�
tendo-se tendo-se
antes antes coloc colocado ado junto junto um um b� zio, zio, que que dev dever er� receb receber er o ej� dentr dentro o do igb� . Depo Depois is disto, abre-se abre-se o peito do galo galo e introduz-se introduz-se ali o b� zio e um papel com o nome nome da pessoa com a qual tenha surgido problemas. Do outro lado do papel, marca-se Ejiogbe. Ejiogbe. Deixa-se Deixa-se o sacrif sacrif� cio diante diante de Ex� e, � noite, noite, leva-se leva-se e enterraenterra-se se na beira da praia. Depois de enterrado, diz-se: Quando este galo conseguir sair sozinho sozinho da sepu sepultur ltura, a, somente somente ent ent� o, termin terminar ar� a amizade amizade entre entre fulano fulano e eu. eu. 293 - PARA PARA DERROTA DERROTAR R OS ARAJ� S. Pinta-se um um alguidar de preto preto e marca-se, marca-se, em seu interior, interior, o s� mbolo de Ejiogbe. Ejiogbe. Coloca-se Coloca-se em cima, uma caba caba� a com sete qualidades qualidades de bebidas bebidas dentro. dentro. Em redor da caba caba�a, colo coloca ca-s -se e 16 16 ped peda a� os de coco coco e sob sobre re cada cada peda peda� o, um gr� o de de ata atar r� . Em Em seguida, sacrifica sacrifica-se -se duas galinhas galinhas a Orunmil Orunmil� (uma preta e uma uma branca). Primeiro Primeiro sacrific sacrifica-s a-se e a galinha galinha branca branca sobre sobre o igb� de Orunmil Orunmil� , a preta preta � sacrific sacrificada ada em seguida, seguida, e seu ej� � derramad derramado o sobre sobre a caba� a e o alguida alguidar. r. AcendeAcende-se se duas velas velas sobre sobre o alguida alguidar r que dever dever� permanec permanecer er 16 dias dias diante diante de Orun Orunmil mil� . No final final do prazo determinado, determinado, retira-se retira-se tudo tudo e despacha-se despacha-se numa encruzilhad encruzilhada a pr� xima. O alguidar alguidar e a caba� a retornam retornam � casa casa e s� o lavados lavados e reaprove reaproveita itados dos sempre sempre que se precisar repetir repetir o trabalho. trabalho. As galinhas galinhas s� o comidas pelas pelas pessoas de casa. casa. 294 - PARA PARA VENCER VENCER OS ARAJ� S Pega Pega-s -se e tr� s caba caba� as de tam taman anho ho m� dio dio par para a peq peque ueno no. . Abr Abree-se se as as tr� s caba caba� as pel pelo o pesco pesco�o, coloc coloca-se a-se osun na prime primeira, ira, efun na segun segunda da e p� da carv carv� o na terceira terceira. . Coloca-s Coloca-se e as tr� s caba� as sobre sobre o opon e reza-se reza-se Ejiogbe Ejiogbe. . Coloca-se Coloca-se um pouco de iyerosun iyerosun dentro dentro de cada uma delas. delas. Fecha-se Fecha-se as caba� as com suas respectivas tampas, que devem ser amarradas com fios nas cores correspo corresponde ndentes ntes. . Retira-s Retira-se e as caba� as do opon opon e sacrifica sacrifica-se, -se, sobre sobre elas, elas, tr� s galinhas galinhas, , uma verme vermelha lha para para a caba caba� a com osun, osun, uma uma branca branca para para a caba� a com efun efun e uma preta preta para para a caba caba� a com carv carv� o. Depoi Depois, s, coloc coloca-s a-se e as caba caba� as junto junto � Ex� , onde onde dever dever�o permane permanecer cer para para sempr sempre. e. 295 - PARA PARA PROBLEM PROBLEMAS AS DE SA� DE. Dar bor� na pess pessoa oa com com uma uma galin galinha ha bran branca ca e outra outra carij carij� . Se for filh filho o de Xang Xang� , substit substitui-s ui-se e as galinha galinhas s por duas duas codorna codornas, s, que ser ser� o puxa puxada das s sob sobre re o or or� , sen sendo do que que o ej ej� deve dever r� corr correr er dire direto to do or� para para o igb igb� -Xan -Xang g� . 296 - PARA PARA QUE EX� TRABALH TRABALHE. E. Pega-se Pega-se uma caba caba� a dentr dentro o da qual se coloc coloca a � gua, gua, 8 quiab quiabos os picad picados os em em peda peda� os bem bem pequeninos pequeninos e iyerosun. iyerosun. Mexe-se com com a ponta do irof� , enquanto se reza reza Ejiogbe. Ejiogbe. DerramaDerrama-se se o conte conte� do sobre sobre Ex Ex� , para para que que desper desperte te e trab trabalhe alhe. . 297 - PARA DESPACHAR AJ� Sacrific Sacrifica-s a-se, e, para Ogun, um galo, galo, e se oferece oferece tamb� m, eran eran mal� com orogbo. PreparaPrepara-se se um p� com efun efun e se mistura mistura � ele, ele, um pouco pouco de iyerosun iyerosun do eb� , com p� de folhas e de sementes sementes de maravilha maravilha (Mirabilis (Mirabilis jalapa. jalapa. Lin.Planta Lin.Planta erb� cea da fam�lia das compost compostas, as, esp� cie de trepadei trepadeira). ra). Sopra-se Sopra-se um pouco, pouco, tr� s vezes vezes por dia, � direita e � esquerda da porta da rua, para despachar despachar as Aj� s. 298 - PARA PROSPERIDADE. Sacrifica-se Sacrifica-se duas galinhas galinhas brancas brancas para Egun, Egun, uma franga para para Ex� , dois pombos brancos para o Ori da pessoa, com ori-da-costa e efun. Toma-se Toma-se seis seis banhos banhos de alfav alfavaca, aca, p� talas talas de ac� cia e de sempr sempre-vi e-viva. va. Com Com o mesmo mesmo amas amas� lavalava-se se a casa. casa. 299 - PARA REATIVAR O DESEJO SEXUAL DE UM HOMEM. Prepa Preparara-se se uma uma mis mistu tura ra de de vasel vaselin ina a com com c� nfora nfora, , p� de mad madeir eira a de n� o-meo-me-esq esque ue� as, as, de espora-de-caval espora-de-cavaleiro eiro (Jacqninia (Jacqninia Aculeata. Aculeata. Mez.) Mez.) e de parami (Kagu (Kagu� ngaco Angola). Mistura-se Mistura-se bem e d� -se � pessoa para que todos os dias, unte e glande. 300
- EB EB� S PARA PARA MELHORI MELHORIA A GERA GERAL L (FAZE (FAZER R OS TR� S NO MESMO MESMO DIA). DIA).
I - �s seis seis da da manh manh� : Passar Passar uma franga franga no no corpo corpo, , tomar tomar banho banho de amas� , feito feito com as seguint seguintes es folhas: folhas: cerejei cerejeira, ra, marpac marpac� fico, fico, choupo, choupo, rom� , aroeira aroeira e alfavaca. alfavaca. Despachar as roupas num rio. II - �s 12 hs.: Franga Franga preta, preta, um pano preto, ot� , duas velas. Marca-se Ejiogbe no opon, sacrifica-se a franga, embrulha-se no pano preto com o iyerosun do opon e deixa-se deixa-se aos p� s de Ex� . Banha Banhar-se r-se com omier omier� de esco escova-a va-amarg marga, a, quebr quebra-p a-pedra edras s e para�so (Melia (Melia azederac azederach. h. Lin.). Lin.). III - � s 19 hs.: hs.: Franga Franga branca, branca, eran mal� , nove peda� os de panos panos de cores cores diversas. Corta-se a carne em 9 pedacinhos e faz-se uma trouxinha com os pedacinhos de pano de diferentes diferentes cores. cores. As trouxinhas trouxinhas s� o amarradas amarradas na pata esquerda esquerda da franga que, em seguida, seguida, � oferecida oferecida a Ex� . Despacha-se Despacha-se tudo no local determinado determinado pelo jogo. jogo. Banho Banho de omier omier� de alfavaca alfavaca, , rom� e alfavac alfavaca-pr a-preta. eta. Ax� -funfun -funfun e resguard resguardo o por 24 horas. 301 - PARA LIMPEZA E ABERTURA DE CAMINHOS Banhar-se Banhar-se com l� rio branco e perfume, � s doze doze horas do dia. 302 - PARA TIRAR NEGATIVIDADE: Pega-se um caba caba� a grande, abre-se abre-se pelo meio meio no sentido horizontal horizontal e coloca-se coloca-se dentro um papel papel onde se escreveu escreveu todas as dificulda dificuldades des porque se est est� passando. passando. Coloca-s Coloca-se, e, por cima cima do papel papel, , uma tigel tigelinha inha de de barro barro com um ek ek� e se arria arria ao p� s de Ex�. Depois Depois de um temp tempo, o, coloca coloca-se -se um pouco pouco de de p� de efun efun por cima, cima, fecha fecha-se -se a caba�a e despachadespacha-se se no cemit cemit� rio. Deve-s Deve-se e usar roupa roupa branca branca na na hora de despac despachar har o trabalho. 303 - PARA SAIR DE DIFICULDADES FINANCEIRAS. Sacrifica-se Sacrifica-se quatro quatro eiyel� dentro de uma uma tigela e se coloca coloca sobre elas oti-funfu oti-funfun. n. Separa-s Separa-se e duas cabe cabe� as numa numa tigela tigela e se coloca coloca em em Ex� . As outras outras duas, duas, noutr noutra a tigela, oferece-s oferece-se e a Orunmil Orunmil� , pedindo o que se deseja deseja obter. obter. 304 - PARA GARANTIR QUALQUER TIPO DE IRE. D�-se ao Ori, Ori, um eiyel eiyele-f e-funfu unfun n e uma adi� -funfun -funfun. . O eiyel eiyel� � para a sorte sorte que fica na frente frente e a adi� � para a morte morte que fica para tr�s. Faz-se Faz-se saraiei saraiei� com os bichos bichos antes antes de sacrifi sacrific c� -los -los sobre sobre o Ori Ori do cliente cliente e, depo depois is do sacr sacrif if� cio, cio, d� -se -se bor bor� na pess pessoa oa. . 305 - PARA PESSOA CURIOSA E ABELHUDA. (N�o � para tirar tirar estes estes defeitos defeitos da pessoa, pessoa, pois sua ascens ascens� o na vida depende depende deles). Um frango, um saco, um alfanje, uma cabacinha cheia de lodo do fundo de um lago. Passa-se na pessoa, pessoa, sacrifica-se sacrifica-se a Ex� , enfia-se enfia-se no saco saco e despacha-s despacha-se e no local determinado pelo jogo. 306 - SEGURAN SEGURAN� A DESTE DESTE ODU. Pega-se Pega-se o ventr ventre e e a cabe� a de uma form formiga iga bem bem grande, grande, a place placenta nta de uma uma crian crian� a do sexo masculino, terra recolhido dos lados leste e oeste de um formigueiro, cuababranca, branca, tr� s atar atar� s, ob ob� , poeira poeira recolhi recolhida da de de um remoinho remoinho provocad provocado o pelo pelo vent vento, o, raiz de espora-de-cavaleiro, raspa de chifre de boi. Coloca-se tudo dentro de uma panela de barro, cobre-se com tabatinga, enfeita-se com contas de diversas diversas cores. cores. Sacrifica-se Sacrifica-se em cima, cima, uma codorna codorna e um et� e sopra-se vinho seco. 307 - PARA EVITAR QUE ALGUEM SEJA PRESO POR DEFLORAR UMA DONZELA. Para que isto n� o aconte aconte� a, faz-s faz-se e eb� com um galo, galo, duas galinhas galinhas, , oito oito fava favas s de aber aber�, dois dois cor cord d� es do tama tamanh nho o de seu p� esque esquerd rdo. o. Tira Tira-s -se e a medi medida da do do p� do rapaz rapaz e d�-se -se set sete e n� s em em cad cada a cor cord d� o. Um cord cord� o vai vai inte integr grar ar o eb eb� , o outr outro, o, deve deve permanecer embaixo de seu travesseiro. 308 - PARA MELHORAR DE VIDA. Folhas de bredo branco (Amaranthus viridis. Lin>), romero (Rosmarinus officinalos),
planatil planatillolo-de-C de-Cuba uba (Ewe olubo olubo - Nag Nag� ), bot bot� o-de-our o-de-ouro, o, era, era, tr� s pombos pombos brancos, brancos, duas duas gali galinh nhas, as, quatr quatro o velas velas, , ob� , efun efun, , mel, mel, ot ot� , um bast bast� o de madeir madeira, a, um peda peda � o de sab sab� o branc branco, o, um peda peda� o de sab� o amar amarelo elo, , uma uma cabac cabacin inha, ha, um len len� ol, bucha bucha vegetal, uma muda de roupas velhas e uma muda de roupas novas totalmente branca. S�o necess necess� rias duas pessoas pessoas para fazer fazer este este amas amas� , e um dos pombos pombos � reserva reservado do para que se limpem, quando terminar o trabalho. Quina-se Quina-se as folha folhas s e proc procedeede-se se como como na confe confec c�� o de qualquer qualquer amas� , acresc acrescenta entando ndo todos os componentes. Depois de pronto, rasga-se a roupa velha no corpo da pessoa, d�-se-lhe -se-lhe o banho banho de amas amas� e coloc coloca-se a-se a roupa roupa branca. branca. 309 309 - SEGU SEGURA RAN N� A. Limalha Limalha de v� rios rios tipos de de metais, metais, milho, milho, duas duas lacraias lacraias, , cabe� a e ventre ventre de formiga formiga grande, casca casca de ovo de galinha, galinha, p� de casca de ovo de de pomba, de penas penas de galinha e de pombo, pombo, 21 formigas, formigas, terra terra de formigueiro, formigueiro, 21 atar atar� s, raspa raspa de de chifre chifre de de boi, boi, raiz de saco-saco, raiz de paineira, raiz de palmeira imperial, cardo santo, canutillo, folha de pata-de-galinha, pega-pinto, terra de sepultura, 7 talos de plantas plantas difere diferentes ntes (perg (pergunta untados dos no jogo), jogo), cabe cabe� a de ek� . Coloca-s Coloca-se e tudo dentro dentro de de um porr�ozinho de barro, barro, completa-se completa-se com tabatinga tabatinga e se enrola enrola contas de de cores diversas ao redor. 310 - PARA PROBLEMAS DE TRABALHO. Numa encruzil encruzilhada hada de rua, rua, colocacoloca-se se no no ch� o, p� de peixe peixe defumado defumado, , de ek� , milho, milho, ep� pup�, ot� , omi omi e caramelo caramelos. s. Sacri Sacrific fica-se a-se um pinto pinto em cima cima de tudo tudo e deixa deixa-se -se junto a sua cabe� a. O Corpo do pinto � amarrado pela pata esquerda, esquerda, com um fio longo, longo, de forma forma que, que, ao volta voltar r para casa, casa, possa possa ser ser arrasta arrastado do pelo pelo ch� o at� diante diante de Ex�, onde onde � deixado. deixado. D� -se coco a Ex� e pergunta pergunta-se -se (com (com o coco) coco) o destino destino que ser� dado ao corpo corpo do pinto pinto e se dever dever� ser levado levado intei inteiro ro ou ou corta cortado do em em peda peda� os. 311 - PARA QUE UM HOMEM VOLTE � COMPANHIA DE UMA MULHER. Passa-se uma uma moeda de prata prata nas vistas da mulher, mulher, lava-se lava-se seu rosto rosto com omier� de folhas de flamboayan flamboayant, t, um pouco de mel e p� de efun. Despacha-se, Despacha-se, jogando jogando a moeda moeda nas �guas de um rio. Este trabalho, trabalho, trar� o homem de volta, volta, somente se se for para o bem da mulher, mulher, caso contr contr�rio, rio, ela ela enco encontr ntrar ar� um outr outro, o, que que a far far� muito muito mais mais feli feliz. z. 312 - PARA PARA TIRAR TIRAR FEITI FEITI� O DE DENTRO DENTRO DE CASA. CASA. Desenha-se Desenha-se com efun, por por tr� s vezes, da direita direita para a esquerda, esquerda, o signo signo de Ejiogbe e sobre sobre eles, eles, faz-se faz-se tr� s cruzes cruzes atr� s da porta porta da rua, rua, na parte parte de dent dentro. ro. Coloc Colocaase no meio de cada cruz, uma quartinha com � gua que devem ser esvaziadas, uma por dia. (A �gua � jogada na rua). No terceiro dia, depois de despachada a � gua da � ltima quartinha, coloca-se, sobre cada cada marc marca a do do sign signo, o, um pouco pouco de p� de ek� e de de ej ej� , um um pouc pouco o de de ep ep� e um um pun punhad hado o de milho. Passa-se um pombo branco nas pessoas da casa e no oficiante e puxa-se, deixando deixando o ej� correr correr sobre sobre os os signos signos marca marcados dos atr atr� s da porta porta. . Com o ej�, faz-se uma cruz cruz na parte de dentro dentro da porta, passa-se, passa-se, em em cima, um pouco de mel e se cobre com com penas do pombo sacrifica sacrificado, do, deixando deixando assim, durante durante mais tr � s dias. No terceiro dia, limpa-se tudo, lava-se com omi tutu e se despacha nas � guas de um rio. 313 - PARA PARA ALIVIA ALIVIAR R QUAL QUALQU QUER ER TIPO TIPO DE SIT SITUA UA�� O DESAG DESAGRA RAD D� VEL. VEL. Coloca-s Coloca-se, e, atr� s da porta porta fechada, fechada, o igba-O igba-Ox x� si. Ao seu seu lado, lado, arria-se arria-se um um prato com com uma vela acesa acesa no meio. meio. Marca Marca-se -se Ejiogbe Ejiogbe no ch ch� o, rezareza-se se o Odu e se d� coco e � gua fresca fresca a Ox� ssi, ssi, em cima cima do signo signo. . Sacrific Sacrifica-s a-se e um eiyel eiyel� sobre sobre o igb� , abre-se abre-se com com uma paqui paquinha nha o corpo corpo do pombo pombo do do peito peito para para baix baixo, o, at at� o anus. anus. Coloca-s Coloca-se e o ar ar� aberto aberto sobre sobre Ox� ssi e se pergunta pergunta para onde ser� levado levado e de que que forma forma ser� despach despachado. ado. 314
- PARA PARA REFRESC REFRESCAR AR A CABE� A
Picar Picar duas folh folhas as de frutafruta-p p� o, ralar ralar um ob� e misturar misturar tudo tudo com com a clara clara de um ovo. ovo. Fazer Fazer um pontinho pontinho com a massa massa obtida obtida e oferece oferecer r � cabe� a em forma forma de bor� . Preparar Preparar um amas amas� com folha folhas s de frutafruta-p p� o e clara clara de ovo ovo para para banha banhar-se r-se. . 315 - PARA PARA PROGRED PROGREDIR IR NOS NEG� CIOS. CIOS. Fazer Fazer um eb� com uma uma franga, franga, antes antes de sair sair para para o neg� cio e, ao ao regress regressar, ar, dar dar um galo a Ex� , uma galinha galinha branca branca � sua cabe� a e um cabrito cabrito para Osain. Osain. 316 - PARA PARA TRAN TRANQ Q� ILIDADE ILIDADE NA VIDA. VIDA. Um frango, frango, dois dois bonecos bonecos de de pano (crian (crian� as), um of of� de ferro ferro pequeno pequeno, , uma ratoeir ratoeira, a, lixo de casa, casa, lixo do local local de traba trabalho lho, , p� o, uma uma fruta fruta-p -p� o e v� rios rios tipos tipos de frutas diferentes. Coloca-se as varreduras de casa e do trabalho dentro dos dois bonecos, coloca-se a ratoeira ratoeira e o of� diante diante de de Ex� , os boneco bonecos s ao lado, lado, arrum arruma-se a-se as frutas frutas num alguidar alguidar com com a fruta-p fruta-p� o no centro centro, , sacrifi sacrifica-s ca-se e o frango frango dando dando o ej� em cima cima de Ex�, da da rat ratoe oeir ira a e do of� . Os bonecos bonecos, , o of� e a ratoe ratoeira ira, , perma permanece necem m em Ex� para para sempr sempre. e. O resto resto � despach despachado ado num rio de � guas limpas. 317 - EB� PARA PARA ASSEGU ASSEGURA RAR R UMA UMA PREVIS PREVIS� O BOA. BOA. Dois ajap� s, dois dois akuk� s, duas duas frangas frangas, , duas duas gali galinhas nhas brancas brancas que j� ovos, ovos, dois dois igb igb� ns, um ek� , um um ej ej� tutu tutu e muita muitas s moed moedas. as.
tenham tenham posto posto
318 - PARA PARA VEN VENCER CER UMA UMA GUERR GUERRA A COM COM AUX AUX� LIO LIO DE XAN XANG G� . Colocar Colocar o igb� de Xang� no p� tio da casa, casa, dar-lhe dar-lhe um frango frango vermelh vermelho o e, durante durante seis seis dias dias, , sop sopra rar r ot ot� e toc tocar ar xer xer� sobr sobre e o igb igb� . 319 - PARA PARA DESC DESCOBRI OBRIR R INIMIGO INIMIGOS S OCULTOS OCULTOS E DOEN DOEN� AS N� O DIAGNO DIAGNOSTIC STICADAS ADAS. . Para resolver resolver os dois dois problem problemas as acima acima, , tem tem que que dar dar peixe peixe fresco fresco a Xang Xang� uma paineira (Chorisia speciosa, St-Hil.).
nos p� s de
320 - PARA DESPACHAR EGUN. Milho, diversos diversos tipos de feij� o, uma galinha, galinha, roupa velha e moedas. Passa-se a galinha galinha no corpo, corpo, sacrifica-se sacrifica-se a Ex� . Rasga-se Rasga-se as roupas roupas no corpo corpo da da pessoa, coloca-se coloca-se tudo tudo num alguidar alguidar grande e despacha-se despacha-se no cemit cemit� rio com nove velas acesas. 321 321 - PARA PARA DOEN DOEN� AS DO P� NCRE NCREAS AS. . Para evitar evitar enfer enfermid midades ades neste neste � rg� o, tomar tomar banhos banhos com com p� de osso osso de coelh coelho, o, misturado com efun e soprar a mistura dentro de sua casa. 322 - PARA PARA QUE QUE A PESSOA PESSOA QUE PRATICOU PRATICOU UMA AGRESS AGRESS� O N� O VENHA VENHA A SER SER PRESA PRESA. . Um akuk akuk�, um ob� , uma uma roup roupa a velh velha, a, terr terra a de po� o, ob� , vel velas as e moe moeda das. s. 323 - PARA A MULHER PEGAR FILHO. Untar Untar a barriga barriga com com a mistur mistura a de ori-d ori-da-co a-costa, sta, p� de atar atar� e ewe dundu dundun. n. 324 - PARA UM CASAL GERAR FILHOS. Um caramuj caramujo o do mar grande, grande, retirar retirar dele dele o molu molusco, sco, coloc coloc� -lo sobre sobre o p� nis do homem. A casca do caramujo, caramujo, � colocada sobre o � rg� o sexual da mulher. O casal deve abster-se abster-se de sexo sexo durante dezesseis dezesseis dias, dias, findos os quais, quais, dever dever� o unirunir-se se em em ato ato sexu sexual al e desta desta uni uni� o ser ser� gerad gerado o um filho filho var� o". o". 325 - EB� PAR PARA MEL MELHORA ORAR DE SITUA TUA�� O Um galo, penas penas de diferentes diferentes aves, um tambor tambor grande, grande, 3 et� s, contas de diversas diversas core cores, s, iye iyero rosu sun, n, p� de ek ek� , p� de peix peixe e defu defuma mado do, , milh milho o sec seco, o, ot� , mel mel, , ob� , vela velas s e muitas moedas. Tudo Tudo � ofer ofereci ecido do a Ex� .
326 - PARA RESOLVER PROBLEMAS COM OUTRA PESSOA. O nome nome comp completo leto da pesso pessoa a e os os problem problemas as em em quest quest� o s� o escri escritos tos num papel papel que que se unta com ori-da-costa. Com o papel faz-se um cartucho onde se introduz sete baratas vivas e se despacha no mato. Quando Quando as baratas baratas come come� arem a roer roer o papel e se se liber libertar tarem em, , a intran intranq q� ilida ilidade de toma tomar r� a pesso pessoa. a. 327 - PARA A MULHER AMARRAR UM HOMEM Por este caminho caminho a mulher pode pode amarrar o homem homem dando-lhe dando-lhe para comer comer um peda� o de carne de vaca que tenha passado em suas partes sexuais.
328 328 - PARA PARA REVE REVERT RTER ER UMA UMA SITU SITUA A�� O. 1 galo para Ex� , 3 ganchos de ferro, ferro, pano branco, branco, pano preto, preto, pano vermelho, vermelho, sobras sobras de comida, comida, 3 of� s de ferro, terra de 4 caminhos, caminhos, um pouquinho pouquinho de iyerosun iyerosun e bastante moedas. moedas. Fazer Fazer saraiei� e despachar despachar no local determinado determinado pelo pelo jogo. 329 - PARA VENCER UMA DISPUTA ACIRRADA. Coloca-se para Ogun, inhame untado com ori-da-costa e coberto com pano branco que, depois depois de sete dias, dias, deve deve ser levado levado � uma mata onde ser� colocado colocado aos p� s de uma gamel gameleir eira a ou de de um ir ir� ko. ko.
330 - PARA � LCERAS DE PELE As �lceras da pele podem ser curadas com folhas de ewe-pon (Poinciana pulcherrima. Lin.), coroa-de-espinhos, azeite e sal, aplicados em forma de emplastros. 331 - PARA PARA ATIVAR ATIVAR A MEM� RIA: PreparaPrepara-se se um p� com cabe cabe� a de galinha galinha torrada torrada, , efun, efun, folhas folhas de Osain Osain triturad trituradas as e secas. Mistura-se Mistura-se este este p� com um pouco de ori-da-co ori-da-costa, sta, embrulha-se embrulha-se em folha folha de algodoeiro. Todos os dias, retira-se um pouquinho da massa e passa-se no alto da cabe�a. 332 - PARA PARA MULH MULHER ER GR GR� VIDA VIDA AMEA AMEA� ADA DE PERDE PERDER R O FILHO FILHO. . Pega-se um ovo de galinha e unta-se com ori e efun. Passa-se o ovo na barriga da mulher, diretamente sobre a pele, dizendo: "Assim como Oxun come galinha e assim como a galinh galinha a p� e ovos ovos que que lhe lhe d� o pintin pintinhos, hos, da mesma mesma forma forma esta esta mulh mulher er ter ter� seu filho filho com com vida vida e sa� de". de". Em seguida, seguida, o ovo utilizado utilizado � envolvido envolvido num pano estampado, estampado, e colocado nos p� s de Oxun durante cinco dias, depois dos quais, � despachado numa cachoeira. Observa Observa��o: Este Este trabalh trabalho o deve deve ser ser feit feito o por por uma uma mulher mulher. . 333 - GARRAFA GARRAFADA DA PARA PARA IMPOT IMPOT� NCIA. NCIA. Ewe tuko, (Aristolochia (Aristolochia trilobata. trilobata. Lin.), pau de caj� (Allophyllus (Allophyllus cominia. Sw.), ewe atiodo (Rhizophora (Rhizophora mangle. Lin.), ewe ab� (Spendias (Spendias membin. Lin.), raiz de uva-do-mat uva-do-mato. o. Prepara-s Prepara-se e uma infus� o destas destas ervas ervas fervidas em conjunto, conjunto, coa-se e mistura-se mistura-se com vinho branco. branco. Toma-se Toma-se tr� s doses por dia, dia, durante sete sete dias. No oitavo dia, toma-se uma infus infus� o de folhas de mamoeiro mamoeiro (Carica papaya. L.). 334 - PARA AUMENTAR A CLIENTELA. Quando quiser quiser ter muitos muitos clientes, clientes, ponha 16 taboinhas taboinhas com mel para para Orunmil� , e tome banho com com bot� es de rosas rosas amarelas amarelas e um pouco pouco de mel. mel.
335 - PARA QUALQUER TIPO DE DIFICULDADE. Sacrific Sacrifica-s a-se e um galo galo a Xang� e oferece oferece-se -se inhame inhame pila pilado do a Ex� para reso resolver lver qualquer dificuldade.
336 - PARA DEFENDER UMA CASA DE CULTO. Deve-se colocar uma corrente enterrada na entrada da porta para que todos que entrem entrem pass passem em sobre sobre ela para desmanch desmanchar ar bruxa bruxaria rias s e m� s inten inten�� es de de que que sejam sejam portadores portadores e para que, quando quando entrar uma uma mulher menstruada, menstruada, n� o prejudique prejudique a casa de Santo. 337 - PARA ENGANAR A MORTE. Quando Quando estiver estiver em em osogbo osogbo Ik� , a pessoa pessoa tem que que prepar preparar ar um boneco boneco, , coloc coloc� -lo em sua sua cama e dormir noutro lugar.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 9o OS� MEJI. 338 - PARA DEFESA DA CASA. Para defender a casa tem que oferecer presentes aos Ibeji e colocar um espelho em frente � sua porta. 339 - PARA PARA DEIX DEIXAR AR EX EX� ALERTA. ALERTA. OfereceOferece-se se um pombo pombo a Ex� e coloca coloca-se -se 101 101 penas penas de pombo pombo no seu seu igb� . 340 - PARA TIRAR NEGATIVIDADE DE DENTRO DE CASA. Pinta-se Pinta-se a casa casa de branc branco, o, coloca coloca-se -se uma uma casa de de cera em em Ex� , sacrific sacrifica-se a-se tr tr� s frangas para para Ex� e para a casinha, casinha, assa-se bem bem as aves e despacha-se, despacha-se, uma dentro dentro de uma mata mata e as outras outras duas duas numa numa rua de movim movimento ento. . Se a pessoa pessoa tiver tiver condi condi�� es, oferece oferece tamb tamb� m, um galo galo e despach despacha a suas carn carnes es em tr� s locais locais diferen diferentes tes. . 341 - PARA PARA REC RECEBE EBER R UMA UMA GRA GRA� A COM COM AJUD AJUDA A DE OBAT OBATAL AL� . Cobre Cobre-se -se Obata Obatal l� com com pano pano bra branco nco e ofer oferece ece-s -se e uma uma caba caba� a com com ming mingau au de de aca aca�� espesso.
bem
342 - PARA ATRAIR BOA SORTE. Coloca-se, Coloca-se, atr� s da porta de casa, casa, um prato com uma esponja esponja do mar bem bem molhada com com �gua de chuva e um vaso com flores. 343 - PARA DESPACHA DESPACHAR R OS ARAJ ARAJ� S. � Torra-se Torra-se folha folhas s de peregu peregun, n, faz-se faz-se p� e reza-se reza-se no tabul tabuleiro eiro com com o signo signo de Os riscado riscado no p� . O p� � soprado soprado na porta porta da casa da pessoa pessoa (de dentro dentro para para fora fora) ) e um pouco pouco � passado passado em seu rosto rosto e bra� os para afastar afastar os Araj Araj� s. 344 - PARA DESPACHAR EGUN OBSESSOR Uma galin galinha ha car carij ij� , duas duas velas velas, , um ob� , p� de pei peixe xe e de ek� , pano pano branc branco, o, pano pano preto e pano vermelho. Folhas de aberikolo (cascaveleira) e de alfavaca. Pinta-se numa numa caba caba� a o signo signo de Os Os� Meji. Meji. PegaPega-se se a gali galinh nha a carij carij� e se cor corta ta a pern perna a esquerda (na (na altura do joelho) joelho) e se coloca coloca o membro amputado amputado dentro dentro da caba� a. Limpa-se a pessoa com as folhas e a galinha e sacrifica-se para Elegbara. 345 - PARA PARA TIRAR TIRAR IK� E PROLONGA PROLONGAR R A VIDA VIDA Pega-se um carneiro, carneiro, enrola-se enrola-se nele nele um pano branco branco e manda-se a pessoa pessoa dar tr� s cabe�adas no animal. animal. Depois disto sacrifica-se sacrifica-se o carneiro carneiro para Xang� , retira-se retira-se o couro, esquartejaesquarteja-se se e oferece-se oferece-se as carnes ao Orix Orix� com todo o ritual. ritual. Com o pano branco que se envolveu envolveu o animal animal manda-se manda-se fazer uma camisa camisa que dever dever� ser usada pelo pelo cliente. 346 - EB� PARA RESOLVER RESOLVER PROBLEMAS PROBLEMAS DE TODAS AS ORDENS ORDENS Um galo, um avental com dois bolsos, quatro pedras de fogo, milho seco, terra da casa casa da pesso pessoa, a, ter terra ra de de rua, rua, uma uma fit fita a bran branca, ca, p� de ej ej� e de ek� . Veste-se o avental na pessoa, passa-se tudo em seu corpo observando-se a ordem descrita acima e vai-se colocando as coisas nos bolsos do avental. Depois, sacrifica-se sacrifica-se o galo para para Ex� de acordo com o ritual, ritual, tira-se tira-se o avental, avental, embrulha-se embrulha-se o galo com ele, amarra-se com a fita e despacha-se no local determinado pelo jogo. 347 - PARA PARA OBTER OBTER AJU AJUDA DA DE DE IYANS IYANS� NA RES RESOLU OLU�� O DE UM PROB PROBLE LEMA. MA. Oferece-se Oferece-se uma cabra � Iyans� . Faz-se uma trouxinha trouxinha com diversos tipos de cereais e passa-se este saquinho no corpo de todos os presentes. Depois disto abre-se a cabra e coloca-se dentro dela o saquinho com os cereais. Costura-se e despacha-se a cabr cabra a numa numa pra pra� a. 348 348 - PARA PARA TIRA TIRAR R FEI FEITI TI� O E MALD MALDI I�� ES. ES.
Sacrifica-se Sacrifica-se dois pombos brancos � cabe� a da pessoa. Coloca-se Coloca-se as penas do pombo sobre sobre o sangue sangue derrama derramado do na cabe cabe� a da pessoa pessoa e sobre sobre elas elas uma cama camada da de algod algod� o. Amarra-se com um pano branco.
349 - PARA TIRAR TIRAR V� CIO DE DE BEBIDA. BEBIDA. Para acaba acabar r com este este mal, mal, faz-se faz-se eb� com um galo galo, , duas galin galinhas, has, ot ot� , pano branc branco o e pano vermelho. 350 - PARA QUE UMA VIAGEM TRANSCORRA BEM. Se a pessoa pessoa tem tem uma viage viagem m program programada ada ter ter� que, ante antes s de partir, partir, fazer fazer eb eb� com dois dois galos galos, , duas duas gal galinh inhas as, , uma uma escov escova, a, uma uma faca faca de uso, uso, p� de ej ej� e de ek ek� . Tudo Tudo � passado no corpo corpo da pessoa pessoa e a faca e a escova permanecem permanecem no assentamen assentamento to de Ex� at� sua sua vol volta ta. . 351 - PARA PARA TIRAR TIRAR A ATEN ATEN�� O DOS DOS INIMI INIMIGO GOS. S. Pega-se Pega-se um carv carv� o grande, grande, unta-s unta-se e de ep� , escreve escreve-se -se os nomes nomes dos dos inimig inimigos os e se deixa no no ig igb� de Ex Ex� . 352 - PARA PARA DESFAZE DESFAZER R FEITI FEITI� OS E MACUMBA MACUMBAS. S. Tem Tem que que dar dar comi comida da � cabe cabe� a e ofer oferec ecer er � gua gua de aca aca�� a Obat Obatal al� , Xang Xang� e Oxun Oxun. . 353 - SEGREDO PARA APAGAR OS RASTROS DO ODU Quando a pessoa pessoa termina de de fazer eb� por este caminho, caminho, pega um pouco pouco de farinha farinha de aca��, insc inscrev reve e sobr sobre e ela ela o sign signo o de Os� Meji, Meji, leva leva o tabu tabulei leiro ro at at� a port porta a de de casa casa e ali, ali, com o tabul tabuleiro eiro apoiado apoiado nos nos bra bra� os, d� -lhe -lhe uma panc pancada ada e diz: diz: Os� Loni, ni, Osaw saw� nrin rin, Os� Meta eta. Em seguid seguida a sopra sopra o p� para para fora. fora. 354 - PARA TIRAR EGUN DE DENTRO DE CASA. Prepara Prepara uma pasta pasta com com azeit azeite e de oliva, oliva, azei azeite te de de dend dend� , p� de peix peixe e fresco fresco, , p� de efun, efun, p� de atar atar� , folhas folhas de ewe ewe tete (Bred (Bredo o branco) branco) picad picadas as e dois dois cocos cocos ralados ralados. . Depois de bem misturada, pega-se a massa obtida e se espalha por toda a casa e, � meia-noi meia-noite, te, varrevarre-se se tudo tudo para a rua e continu continua-se a-se varre varrendo ndo at� a pr� xima xima esquina. esquina. Este trabalho � para limpar a casa de todas as coisas ruins que possam estar dentro dela. 355 - PARA QUE UM DOENTE FIQUE BOM. Um galo, galo, um pombo pombo, , um pre� , um peda peda� o de talo talo de uma planta planta de de Iyeman Iyemanj j� . Leva-s Leva-se e o eb� ao mar mar e antes antes de lev lev� -lo, -lo, col coloca oca-s -se e Xang Xang� ao lad lado o de Iyema Iyemanj nj� com duas duas vela velas s acesas. 356 - EB� PARA ABRIR ABRIR CAMINHO CAMINHOS S Um galo, um um rabo de cavalo, cavalo, um of of� de ferro, ferro, duas galinhas, galinhas, um ovo ovo de galinha galinha caipira, p� de ek� , p� de ej� , etc. 357 357 - EB� PARA PARA AFAS AFASTA TAR R A MIS MIS� RIA. RIA. Um galo, galo, dois ob ob� s, duas duas caba� as, seis seis folhas folhas de babosa, babosa, diver diversos sos tipos tipos de cereai cereais, s, uma roupa velha e usada. 358 - EB� PARA ADQUIRIR ADQUIRIR FORTUNA. FORTUNA. Um galo, galo, tr� s peixes peixes frescos frescos, , uma galin galinha, ha, um pombo pombo, , um anzol, anzol, uma uma t� bua de made madeira ira em forma de tabuleiro, diversos tipos de cereais. Despacha-se tudo em cima da t�bua. 359 359 - SEGU SEGURA RAN N� A COM COM XANG XANG� . Risca-se Risca-se Os� Meji Meji num num pouco pouco de farin farinha ha de de aca aca�� , coloca coloca-se -se dentro dentro de um um saquin saquinho ho e se amarra o saquinho no cabo de uma faquinha de madeira. Envolve-se tudo com contas de Xang Xang� e se coloca, coloca, para para sempre sempre, , na gamela gamela do do Orix Orix� .
360 - PARA PARA PROBLEM PROBLEMAS AS CARD CARD� ACOS. ACOS. A pessoa pessoa tem que que lavar lavar a cabe cabe� a com omier omier� de folhas folhas de aberi aberikolo kolo (casc (cascavel aveleira eira) ) onde se puxa um pinto. 361 361 - EB� PARA PARA AFAS AFASTA TAR R IK� . Uma cabra, dois galos, pano branco, pano vermelho, pano preto, um alguidar com fari arinha de de mi milho re refina inada, p� de ek� , p� de ej ej� e de dend� .
362 362 - PARA PARA AFAS AFASTA TAR R EGU EGUN N E TER TER PROT PROTE E�� O DE DE IEM IEMAN ANJ J� . Um galo, duas galinhas galinhas pretas, pretas, um peda� o de carne de porco, porco, dois cocos secos secos pint intados de az azul, p� de ek ek� , p� de ej ej� e ep ep� pup pup� . De Depois do eb eb� apresen senta-s a-se os os dois dois cocos cocos � cabe cabe� a da pesso pessoa a e se coloca coloca diant diante e de Yeman Yemanj j� por por tr� s dias. dias. Despacha-se nas � guas do mar. 363 363 - EB� PARA PARA VENC VENCER ER OS ARAJ ARAJ� S Um galo, galo, um alfan alfanje je, , um um tamb tamborz orzin inho, ho, p� de ek� e de de ej ej� , ob ob� e mui muita tas s moed moedas as. . Depois Depois do do eb� , o alfan alfanje je e o tambo tambor r ficam ficam junto junto com com Ex� . 364 - PARA TER PROTE�� O DE IYAM� . Coloca-se, Coloca-se, pendurado pendurado no galho galho de uma � rvore, uma caba caba� a envolta envolta em palha da da costa costa e cheia de iyerosun onde se riscou e rezou Os� Meji. 365 - PARA VENCER UMA DEMANDA MUITO FORTE. A pessoa tem que que tomar bor� com um peixe fresco fresco grande, grande, em cuja boca se prendem prendem dois anz� is. Depois Depois de ofereci oferecido do o peixe peixe � cabe� a, sacrifi sacrifica-s ca-se e dois dois pombos pombos sobre sobre ele e cobre cobre-se -se com milho, milho, arroz arroz com casca casca e amal amal� il� . Despac Despacha-s ha-se e nas nas � guas do mar. 366 - EB� PARA PARA A SORTE SORTE Um ga galo, um po pombo, bo, uma uma pena de ek ekodid did� , 10 10 anz anz� is, am amal� il� , p� de ek ek� galo � para Ogun.
e de de ej ej� . O
367 - PARA PARA PROSPER PROSPERAR AR COM AJUD AJUDA A DE OBATAL OBATAL� . Para obter prosperid prosperidade ade a pessoa tem que que colocar 16 mechas mechas de algod algod� o embebidas embebidas em mant mantei eiga ga de or� e um um adi adim m� para para Obat Obatal al� dura durant nte e tr tr� s dia dias. s. 368 - TRABALHO PARA MELHORAR A SORTE Coloca-s Coloca-se e em Ex� uma coroa coroa com com quatr quatro o penas penas de ekodi ekodid d� . Passa-se Passa-se um galo galo na pess pessoa oa e sacrific sacrifica-se a-se para Xang� junto junto com com amal amal� il� , seis seis bananas com com casca cortadas cortadas em em rodelas e um peda� o de carne bovina bovina fresca. fresca. 369 - PARA AUMENTAR O TEMPO DE VIDA Pega-se uma uma pedra pequena pequena dentro de um cemit cemit� rio. Num prato prato branco risca-se risca-se nove c�rculos vermelhos, vermelhos, sendo sendo que o primeiro primeiro deve ser feito feito no meio e deve ser maior maior que os outros outros. . Dentro Dentro deste deste c� rculo rculo coloca-s coloca-se e cabelos cabelos da pessoa, pessoa, peda peda� os de sua roupa roupa suados suados e a pedra. pedra. No ch ch� o descrev descreve-se e-se um um c� rculo rculo com efun efun dentro dentro do qual qual se coloca coloca o prato, prato, ao redor redor acen acende-s de-se e nove velas velas e, e, ao p� de cada cada vela um um ob� regado regado de ep ep� pup� . Do lado direito direito arria-se arria-se um prato prato com quatro quatro peda peda� os de de coco coco seco seco e um copo com � gua para Oiy� . Pergu Perguntanta-se se quant quantos os dias dias fica fica arriad arriado o e onde ser� despachado. 370 - TRABALHO PARA TIRAR OSOGBO IK� Faz-se eb� com um cabrito, cabrito, um galo, um pau do do tamanho da pessoa, pessoa, roupas roupas de seu uso, cabelos cabelos da cabe cabe� a, dend dend� , moedas moedas, , mel, mel, etc. etc... .. Depoi Depois s de feito feito o eb eb� , o cabri cabrito to � sacrific sacrificado ado ao Orix Orix� que se encar encarrega regar r de ajudar ajudar no probl problema. ema. As As carnes carnes s� o cozidas, e, depois de frias, passadas no corpo da pessoa e despachadas no local indicado pelo jogo. A cabe� a do cabrito � espetada espetada na ponta do pau que depois de totalmen totalmente te untado untado com ep� � espetad espetado o no ch� o. O galo � sacrifi sacrificado cado no p� do pau espetado na terra.
371 - PARA FAZER PACTO COM EGUN NO CAMINHO DE OS� . Neste Neste camin caminho ho se d� dois dois gal galos os branc brancos os a Egu Egun n Baba Babar r� para para obt obter er sua sua pro prote te�� o. 372 - PARA TER SORTE NA VIDA. A sorte sorte vem quando quando se d� dois galos galos brancos brancos � Iyemanj Iyemanj� . A pessoa pessoa tem que fazer fazer bor� com dois pombos pombos e � indispen indispens s� vel, durante durante a cerim cerim� nia, nia, a pre presen sen�a de de dois dois filho filhos s de de Obat Obatal al� . 373 - PARA AGRADAR BABA EGUN. Aos p�s de uma � rvore seca seca ou que possua possua um buraco no tronco, tronco, acende-se acende-se nove velas velas e colocacoloca-se se nove nove saraek saraek� , dentro dentro de de uma tijela, tijela, para Bab� Egun. Egun. 374 - PARA LIMPEZA DE CORPO. Se faz faz eb eb� com cerea cereais, is, fruta frutas s e peda peda� os de de carn carne. e. 375 - PROTE�� O EM OS� MEJI. Coloca-se Coloca-se um pouco pouco de areia areia no ch� o e marca-se marca-se este este Odu. Sobre a areia coloca-se um alguidar com um pequeno furo em baixo, dentro do qual se coloca coloca sara saraek ek� e quatro quatro penas penas de ekodid ekodid� , para para que que escor escorra ra o saraek saraek� sobre sobre a areia. areia. Quando o alguidar estiver vazio, recolhe-se a areia, coloca-se dentro de uma panela de barro com tampa, tampa, prende-se prende-se as penas de ekodid ekodid� sobre a tampa tampa e coloca-se a panela no telhado de casa. 376 - PARA CALAR A BOCA DE UM FALADOR. Pega-se uma uma l� ngua bovina bovina fresca, abre-se abre-se ao meio e coloca-se coloca-se ali: ali: O nome da pessoa escrito em papel papel de embrulho embrulho dobrado nove nove vezes, nove nove gr� os de pimenta do reino, reino, nove agulhas, agulhas, p� de osun osun, , nove nove pedac pedacinh inhos os de de casca casca de ir ir� ko, nove gr� os de de piment pimenta a da cost costa, a, nove nove gr� os de milh milho o tor torra rado do, , aze azeit ite e de de den dend d� , p� de ej� e de de ek ek� . Ama Amarr rraase bem, enrolando enrolando a l� ngua toda com com linha vermelha. vermelha. Deixa-se, Deixa-se, de um dia para para o outro outro nos nos p� s de Ex� e depois depois se leva leva a um p� de flam flamboay boayant ant e se pendura pendura em seu seu tronco ou num galho alto. (Pode-se pendurar em qualquer � rvore mas o flamboayant � a mais indicada). 377 - DEFES DEFESA A CONTRA CONTRA FEITI FEITI� OS. Pega-se Pega-se uma uma quartin quartinha ha de barro, barro, 41 41 taliscas taliscas de de dendezei dendezeiro, ro, farinh farinha a de aca�� e algod�o em rama. Na ponta ponta de de cada talisca talisca de dendezeiro dendezeiro enrola-se enrola-se um pouco de algod algod�o, form forman ando do uma uma esp esp� cie cie de coton cotonete ete. . Colo Coloca ca-se -se a farin farinha ha de de aca aca�� dentr dentro o de um prato, marca-se marca-se o signo signo de Os� Meji e reza-se reza-se o Odu. Em seguida, seguida, pega-se cada cada talisca, molha-se molha-se o algod algod� o na saliva, diretamen diretamente te na boca, passa-se passa-se sobre a farinha contida contida no prato prato e coloca-se dentro dentro da quartinha quartinha com a bolinha bolinha de algod � o para cima. Depois de prontas as 41 taliscas, coloca-se a quartinha em cima do telhado telhado como como defesa defesa contra contra feiti feiti� os. Este fetiche fetiche n� o s� serve serve para para abso absorver rver os feiti feiti�os mandad mandados, os, como como tamb tamb� m devolvedevolve-os os para para seu ponto ponto de orige origem. m.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 10o OFUN MEJI 378 - PARA PROBLEMA PROBLEMAS S DE JUSTI JUSTI� A. Pega-se Pega-se tr� s espiga espigas s de milho milho e tr tr� s len len� os bran brancos. cos. Passa-se Passa-se as espig espigas as com com casc casca a e tudo no corpo da pessoa, pessoa, embrulha-se embrulha-se uma uma em cada pano e entrega-se, entrega-se, a Ex� . Depois de sete dias, desembrul desembrulha-se, ha-se, despacha-se despacha-se numa numa encruzilhada encruzilhada e amarra-se amarra-se os len � os na cabe cabe�a da pessoa pessoa que dever dever� dormir dormir com eles amarrado amarrados s na cabe� a. No No dia dia seguin seguinte te constr constr� i-se i-se tr� s bandei bandeiras ras (uma (uma com com cada cada len len� o), leva-se leva-se ao local local onde as espig espigas as foram despachadas e deixa-se ali. 379 379 - PARA PARA QUE QUE UMA UMA PESS PESSOA OA N� O CAIA CAIA DE POSI POSI�� O. BateBate-se se mui muito to amal amal� il� , espa espalha lha-s -se e num num ch� o liso liso e rodaroda-se se a pesso pessoa a desca descal l� a sobr sobre e ele. Quando a pessoa cair, enrola-se uma corrente nova ao redor de seus tornozelos e d�-se-lhe uma surra surra com com duas varas de � lamo. Em seguida, seguida, enrola-s enrola-se e as varas com com a corrente e despacha-se no local indicado pelo jogo. (A surra acima referida � simb simb�lica lica). ). 380 - PARA PARA ABRIR ABRIR CAMINHO CAMINHOS S DE NEG� CIOS. CIOS. Pega-se Pega-se uma caba caba� a com com � gua, desmanch desmancha-se a-se um ek ek� , ewe ewe dundu, dundu, ewe tete, tete, ori ori da da costa, coloca-se coloca-se os b� zios de jogo dentro dentro e todas as pe pessoas ssoas interessadas interessadas devem devem tomar tomar um pouco pouco deste deste omier omier� . 381 381 - PARA PARA TIRA TIRAR R IK� DE ALGU ALGU� M Talha-se um boneco de madeira, coloca-se sobre um pano branco junto com dezesseis moedas e limalha de todos os metais, reza-se Ofun Meji, sacrifica-se duas frangas e se enter enterra ra no cemi cemit t� rio. rio. 382 - OUTRO OUTRO TRABALH TRABALHO O PARA PARA TIRAR TIRAR IK� . Talha-se um boneco na madeira, junta-se dezesseis moedas, limalha de diversos metais. Limpa-se a pessoa com duas frangas, sacrifica-se uma sobre o boneco, embrulha-se embrulha-se no pano branco branco e manda-se manda-se enterrar no no cemit� rio. Com a outra outra franga faz-se sacudimento sacudimento na pessoa pessoa e sacrificasacrifica-se se para para Ex� . O boneco fica junto do Egun Egun da casa. 383 383 - PARA PARA DOEN DOEN� AS DO EST EST� MAGO MAGO. . Para resol resolverver-se se problem problemas as do est est� mago, mago, faz-se faz-se eb� com tudo tudo o que a boca boca come, come, depois, depois, com com o material material do do eb� , faz-se faz-se uma pasta pasta. . Faz-se Faz-se tr� s bonecos bonecos de pano pano sendo sendo um preto, um vermelho e um branco. Enche-se os bonecos com a pasta do material do eb�, bejereku bejerekun, n, ob� e orogbo. orogbo. Sacrifi Sacrifica-s ca-se e sobre sobre cada um deles deles, , um pombo pombo preto. preto. Despacha-se cada boneco num lugar diferente. 384 - PARA DERROTAR OS INIMIGOS Prepa Preparara-se se tr� s bolo bolos s de carne carne mo mo� da crua crua com com amal amal� , ep� e o nome nome dos dos inimi inimigo gos s dentr dentro. o. Dei Deixaxa-se se por por tr tr� s dia dia nos nos p� s de de Ex� . Depoi Depois s de trans transco corri rridos dos os tr tr� s dias dias, , leva-se para a rua, passa-se por duas encruzilhadas e arria-se na terceira, regando-se regando-se com mel de abelhas. abelhas. Quando Quando se voltar para para casa, rega-se rega-se Ex� com mel de abelhas. 385 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA MULHER MULHER EST� RIL Sacrifica-se Sacrifica-se uma cabra a Iroko, retira-se retira-se o � tero do animal e oferece-se oferece-se � cabe� a da mulher. Quando Quando parir uma uma crian� a, sacrifica-se sacrifica-se um carneiro carneiro para Egun Egun com muita comid comida a e c� ntico nticos. s. 386- PARA REATIVAR O DESEJO SEXUAL ENTRE UM CASAL Apresenta-se Apresenta-se dois pombos � cabe� a da mulher e solta-se solta-se os bichos com vida. O marido tem que lavar lavar seus � rg� os sexuais sexuais com omier omier� de peregun peregun e � lamo. lamo. Sacrifi Sacrifica-s ca-se e dois dois eiyel eiyel� no seu p� nis em cima cima de Ogun Ogun, , passa-s passa-se e dois ovos ovos de galin galinha ha em seu seu corpo corpo de baixo para cima cima e depois tem que que fazer sexo com com sua mulher. Este Este eb� tem que ser feito na mulher e no marido no mesmo dia.
387 387 - EB� PARA PARA IMPO IMPOT T� NCIA NCIA SEXU SEXUAL AL. . Pega-se um dos dos cravos existentes existentes no igb igb� de Ogun, amarra-se amarra-se com palha palha da costa ao p�nis da pesso pessoa a e se sacrifi sacrifica ca um galo galo sobre sobre o conjun conjunto, to, deixa deixando ndo o ej� cair em em cima do igb� Ogun. Este trabalho trabalho pode pode ser feito com outro outro animal, animal, dependendo dependendo da vontade de Ogun.
388 - PARA DESPACHAR O EGUN DE UM CONHECIDO. Prepara-se Prepara-se � gua de ek� durante nove dias dias seguidos seguidos e seus familiares familiares de sangue e de religi� o bebem desta � gua todos os dias. O que sobra, a cada dia, � colocado colocado numa vasilha. Depois do nono dia, pega-se a vasilha e se despacha na sepultura do morto. 389 - PARA PARA TIRA TIRAR R NEGATI NEGATIVIDA VIDADE DE COM COM AUX AUX� LIO DE ORUNM ORUNMIL IL� . Aqui se oferece, oferece, para tirar tirar osogbo, duas duas galinhas galinhas brancas a Orunmil Orunmil� , cantando: cantando: Adie meji funfun Komo Komo orer orere e law law� . 390 - PARA QUE OGUN DEFENDA UMA CASA. Coloca-se, Coloca-se, em Ogun, uma melancia melancia cortada cortada em sete peda peda� os dentro de um alguidar. alguidar. Depois de um dia, recolhe-se a � gua que escorreu da fruta, mistura-se com a � gua da quartinha de Ogun, acrescenta-se um ovo de galinha, arroz cru e sete colheres leite e, com esta mistura, mistura, lava-se o ch� o de casa. 391 391 - PATU PATU� DE SEGU SEGURA RAN N� A. A pess pessoa oa tem que ir � s margens margens de um rio e ali pegar, pegar, com suas suas pr pr� prias prias m� os, um ot� e um pouco pouco d'� gua. gua. Pega Pega-s -se e o ot ot� e uma uma moed moeda a de prata prata, , lava lava-se -se com omier omier� de folhas de � lamo e pega-pinto feitos com a � gua do rio, costura-se dentro de um saquinho saquinho branc branco o e deixa-s deixa-se, e, durant durante e 16 dias, dias, nos p� s de Obatal Obatal� . Depois Depois disto disto entregaentrega-se se � pessoa pessoa para que o use use no bolso bolso ou na bolsa bolsa como prote prote�� o para toda a sua vida. 392 - COMO LIBERTAR UM EGUN ASSENTADO Leva-se o assentamento e seu dono � desembocadura de um rio com o mar e ali se oferece ob� e � gua ao assentamento, assentamento, dando-lhe dando-lhe conta conta do que se vai fazer. fazer. Em seguida colo coloca ca-s -se e sob sobre re o ass assen enta tame ment nto, o, p� de ek� , p� de ej� , ep ep� , mil milho ho torr torrad ado, o, ot� e ob�. Limpa-se Limpa-se a pess pessoa oa com um um pombo pombo marrom marrom e um branc branco o que s� o soltos soltos com vida. vida. O assentamento fica naquele local.
393 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA A IMPOT IMPOT� NCIA Coloca-s Coloca-se e em Ogun tr� s cravos cravos ou paraf parafusos usos de linha linha f� rrea rrea untado untados s de ep� , mel mel e cinzas cinzas de de carv carv� o. Sacri Sacrifica fica-se -se um galo galo deixando deixando o ej� correr correr sobre sobre o p� nis e cair cair em cima cima de Ogun. Ogun. Abre-se Abre-se o galo galo e se coloc coloca a sobre sobre o p� nis at� que esfri esfrie. e. LimpaLimpa-se se as partes da pessoa com as penas do galo e depois, um banho de folhas de afoman, sementes de de espinheiro, espinheiro, folhas de igu igu� soro (Pera bumefolia) bumefolia), , de musenguene musenguene (Pariti tiliaceum) tiliaceum) e de pau-ferro. pau-ferro. Este banho banho deve ser repetido repetido nos tr� s dias subsequentes, subsequentes, perfazendo um total de quatro banhos. 394 394 - PARA PARA OBTE OBTER R PROT PROTE E�� O DE ORUN ORUNMI MIL L� . Para adquirir adquirir prote prote�� o de Orunmil Orunmil� , deve-s deve-se e coloc colocar-l ar-lhe he comid comida a antes antes de serv servir ir a mesa. Esta comida � , depois de um dia, colocada no telhado de casa e deve ser ali deix deixad ada a at at� que que se desf desfa a� a. Depo Depois is se repe repete te o or� e se d� ob� e � gua gua ao ao telh telhad ado o de casa casa e col coloca oca-s -se e ali ali uma uma caba caba� a com com sarae saraek k� . 395 - PARA QUE ALGU� M CONSIGA FAZER ECONOMIA. ECONOMIA. Tem que primeiro primeiro fazer eb� para a esquina da casa do cliente, cliente, riscando riscando ali, com efun, o signo de Ofun Meji que, em seguida, � desmanchado com uma moeda corrente de
maior valor. Em seguida, leva-se a moeda para casa, passa-se no corpo do cliente e entrega-se entrega-se a ele para que a coloque coloque no bolso, bolso, onde dever� permanecer permanecer durante durante quatro dias sem ser gasta. gasta. Depois Depois de quatro dias com com a moeda no bolso, bolso, a pessoa deve deve d� -la a um mendigo em nome nome de Obaluaye. Obaluaye. Depois Depois do eb� a pessoa tem que que se banhar com folhas de alfavaca, alfavaca, ewe karodo karodo (Comelina (Comelina elegans elegans - Erva de S� o Domingos), Domingos), ewe rumatan (Frescura) (Frescura) e ewe nij nij� (Spendias (Spendias membis) membis) 396 - PARA RESTABELECER A AUTORIDADE PERDIDA. Ofer Oferec ecee-se se tr� s pomb pombos os � cabe cabe� a da pess pessoa oa dian diante te de Ox� ssi. ssi. FazFaz-se se eb� com com tr� s fran franga gas s para para Ex Ex� e ofe ofere rece ce-s -se e ajap ajap� meji meji par para a Xang Xang� . Colo Coloca ca-s -se e em Ox� ssi ssi um b� zio zio dentro de um saquinho saquinho com uma flecha flecha presa presa por fora, fora, como se fosse um patu patu� . 397 - PARA PARA N� O SUCUMBIR SUCUMBIR DIANTE DIANTE DE UMA CABE� A MAIS MAIS PODEROS PODEROSA. A. Coloca-s Coloca-se, e, para Ex� , um inhame inhame intei inteiro ro cru e regado regado com ep� e um ob� . Depoi Depois, s, corta-se o inhame ao comprido comprido e arria-se arria-se numa pra pra� a. 398 - PARA PARA SALVAR SALVAR UMA VIDA AMEA� ADA. Faz-se Faz-se eb� na pessoa pessoa com com um galo galo e um um pombo, pombo, o galo galo para para Ex� e o pombo pombo solta solta-se -se com com vida. vida. Banho Banho com � gua de anil. anil. Depois Depois disto disto, , oferec oferece-s e-se e 16 aca�� s dentro dentro do mesmo mesmo prato prato, , ao c� u e � terra terra. . 399 - PARA PARA SALVAR SALVAR UMA CRIAN CRIAN� A DA MORTE. MORTE. Pega-se um galo galo e um pombo. Depois Depois de passar passar os bichos no corpo corpo da crian� a, colocase �gua de anil num prato, sacrifica-se ali o pombo e apresenta-se ao Orun. Ato cont�nuo, sacrific sacrifica-se a-se o galo galo para para Il� e coloc coloca-se a-se ao lado lado do do prat prato. o. 400 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA MELHORA MELHORAR R A SA� DE TrituraTritura-se se um peda peda� o de coral coral e um peda peda� o de azevich azeviche, e, mistura mistura-se -se com com iyerosun iyerosun rezado deste signo e bebe-se com � gua de rio filtrada. 401 - PATU PATU� DE BOLSO BOLSO Num saquinho saquinho de pano branco branco coloca-se: coloca-se: Um pedacinho pedacinho de galho de de s�ndalo, ndalo, de penas penas de flami flamingo, ngo, de de penas penas de gar� a branca, branca, uma uma ob� ralado, ralado, orogbo orogbo ralado, ralado, p� de ouro ouro e p� de prata prata. . Fecha Fecha-se -se o se com cont contas as de Orunmi Orunmil l� , de Obatal Obatal� e de Oxun. Oxun. Anda Anda sempre sempre no da pessoa para quem tenha sido feito.
vence-demanda, vence-dema nda, p� fava de de bejereku bejerekun, n, saquin saquinho ho e adornaadornabolso bolso ou na na bolsa bolsa
402 - BANHO PARA GARANTIR BOA SORTE. Quina-se, em � gua de rio, 10 folhas de cabaceira. Depois de quinadas as folhas acrescenta-se ao banho: Um pouco de um perfume qualquer, 10 colheres de mel de abelh abelhas, as, p� de efun efun e � gua gua da da quart quartinh inha a de de Oxal Oxal� . Toma-se banhos banhos e limpa-se limpa-se a casa (pano molhado molhado no omier omier� ), nas primeiras primeiras sextassextasfeira feiras s de de cada cada m� s. 403 - PARA TIRAR NEGATIVIDADE. 10 aca��s, 10 punhad punhados os de canjic canjica a cozida, cozida, 10 ogued oguedes, es, 10 ovos ovos de galin galinha, ha, 10 bola bolas s de arroz branco cozido cozido sem sem sal, um peda� o de pano pano branco. branco. Retira-se as claras dos ovos, bate-se em ponto de neve e deixa-se numa tigela ao lado. Passa-se todos os componentes no corpo da pessoa, rasga-se as suas roupas e passa-se as as claras batidas batidas em seu corpo, corpo, inclusive inclusive na cabe� a e no rosto. Limpa-se Limpa-se com o pano branco, junta-se tudo dentro dele e despacha-se no alto de um morro. Depois Depois do do eb� a pessoa pessoa toma um banho banho com sab� o da costa. costa. 404 - PARA OBTER PROSPERIDADE. Cozinha-se uma boa quantidade de canjica e coloca-se dentro de uma tigela branca. Leva-se Leva-se a tigel tigela, a, um igb igb� n, uma vela vela branca branca gran grande, de, um peda peda� o de pano pano branco branco e um garrafa com � gua de chuva a um lugar alto e ali, em baixo de uma � rvore bem copada, forra-se forra-se o ch ch� o com o pano, pano, arriaarria-se se sobre sobre ele a tige tigela la com o eb� , acende-s acende-se e a vela, vela, passa-se passa-se o igb igb� n no corpo corpo da pessoa pessoa sem sem machuc machuc� -lo, colo coloca-s ca-se e o bicho bicho em cima cima
da canjica da tigela, derrama-se a � gua de chuva em cima dele e a pessoa bate cabe�a e pede pede tudo tudo o que deseja deseja de bom. bom. Este trabalho deve ser feito nas primeiras horas do dia, quando o Sol estiver raiando.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 11o OW�NRIN NRIN MEJI MEJI 405 - ASSENTAME ASSENTAMENTO NTO DE EGUN EGUN NOS CAMINHOS CAMINHOS DE OW� NRIN MEJI. MEJI. PegaPega-se se uma uma cab caba a� a e, pela pela parte parte do pesco pesco� o se intro introduz duz: : ori ek� , ori ej� , milho milho, , bejerekun, bejerekun, ob� , osun osun e um peda peda� o de galho de cipreste cipreste (Cupressus (Cupressus funebris, funebris, Endi.). Sacrifica-se um pinto e se cobre com um pano preto e outro vermelho. 406 - TRABA TRABALHO LHO CONTRA CONTRA ARAJ ARAJ� S Coloca-s Coloca-se, e, num espelho, espelho, p� de ek� , de ej� e milho. milho. Sacrific Sacrifica-s a-se e uma franga franga para Ex� e derra derrama-s ma-se e ep� quente quente em em cima cima de de Ex� e sobre sobre o espel espelho. ho. O espelh espelho o fica fica para para semp empre no no igb� de Ex Ex� . 407 - PARA PARA QUE OS OS INIMIGO INIMIGOS S N� O ENTREM ENTREM EM CASA. CASA. Pega-se quatro quatro taboinhas, taboinhas, pinta-se pinta-se nelas o signo signo de Ow� nrin Meji com com efun e osun. Depois, passa-se passa-se as quatro quatro taboinhas taboinhas no corpo e sacrifica-s sacrifica-se e um galo a Ex� junto com as taboinhas. taboinhas. Retira-se Retira-se as taboinhas taboinhas e coloca-se coloca-se atr� s da porta para que que os Araj Araj�s n�o ent entre rem m mai mais s em em cas casa. a. 408 - PARA EVITAR DERRAMAMENTO DE SANGUE DENTRO DE CASA. OfereceOferece-se se um um adim adim� qualquer qualquer para Ex� e, enqua enquanto nto se esti estiver ver fazendo fazendo o or� , abreabre-se se as torneiras e deixa-se a � gua escorrer para que, em vez de sangue, corra � gua em casa. 409 - PARA PARA EX EX� FUSTIGAR FUSTIGAR OS INIMIG INIMIGOS. OS. Coloca-s Coloca-se e em em Ex� , uma uma navalh navalha a velha, velha, em cuja cuja l� mina espetamespetam-se se pap pap� is com com os os ende endere re� os dos dos ini inimi migo gos s e cobr cobree-se se com com p� de carv carv� o e p� de efun efun. . 410 - PARA DEFESA DA CASA. Pega-se um pouco pouco de iyerosun, iyerosun, marca-se marca-se o signo de Ow� nrin Meji e sopr sopra-se a-se na porta porta de casa, de fora para dentro, com a seguinte reza.: Ow�nrin nrinxo xogb gbe e Baxo Baxowa wani ni san sanxe xemi mix x� jiro jiro ni ni bode bode aga agad d� afox afoxe e iya iyara raw w� edi edi dam dam� Logu Logun n damir� afu len� . 411 - PARA DEFESA DO CORPO. Prepara-se iyerosun da mesma forma da receita anterior e mistura-se a um banho de ervas da Oxun quinadas e fervidas. Depois de frio, mistura-se o iyerosun e um pouco de �gua de chuva. 412 - TRABALHO PARA LEVANTAR UMA PESSOA Espalha-se um pouco de Iyerosun no solo, risca-se o signo e coloca-se, em cima, 16 pitadinh pitadinhas as de p� de ek� . Em seguid seguida a desmanc desmancha-s ha-se e o signo signo fazendo fazendo a segui seguinte nte reza: reza: Ow�nrin nrin kaxu kaxu bawo bawo alas alasese esegu gun n aiy aiy� . Ow� nrin nrin alase alasese segun gun adifa adifafun fun Ow�nrin ad adifafun ai aiy� un ba batow� aiy� , Il Il� , aw awo. Isto feito, recolhe-se tudo e coloca-se sobre o opon. Sacrifica-se um pombo para Oiy�, coloca-s coloca-se e o ar� sobre sobre um pano pano vermelho vermelho, , cobre-se cobre-se com com o iyerosun, iyerosun, embru embrulhalha-se se e despacha-se no mato. Este trabalho � para trazer sorte e dinheiro. 413 413 - SACR SACRIF IF� CIO CIO A EX� NOS NOS CAM CAMIN INHO HOS S DE DE OW OW� NRIN NRIN. . Sacrific Sacrifica-s a-se e um galo galo dentro dentro de casa. casa. Ao lado lado do igb igb� coloca-s coloca-se e uma pedra pedra de carv carv � o em brasa. Quando o animal � sacrificado, sacrificado, deixa-se deixa-se um pouco do ej� escorrer sobre a brasa. Abre-se Abre-se o galo e derrama-se derrama-se azeite azeite de dend� em suas entranhas. entranhas. Deixa-se Deixa-se em cima do igb igb� de Ex Ex� por tr� s dias dias com com uma uma vela vela acesa. acesa. Perg Pergunta unta-se -se no jogo jogo onde onde dever dever� ser ser despa despacha chado. do. 414 - TRABA TRABALH LHO O PARA PARA DOEN DOEN� A EM OW� NRIN. NRIN. Sacrifica-se Sacrifica-se uma galinha galinha para Ex� , da seguinte forma: forma: Espalha-se Espalha-se areia areia de rio no solo e colo coloca-s ca-se e Ex� em cima cima da areia. areia. Sacri Sacrifica fica-se -se a galinh galinha a sobre sobre o igb� e ao seu redor redor, , sobr sobre e a are areia ia, , deixa deixa-s -se e escor escorre rer r um pouco pouco do do ej� . D� -se -se tr� s gota gotas s de ej� �
terra terra fora da da areia. areia. Feito Feito isto, isto, oferec oferece-se e-se ob ob� e omi tutu tutu a Ex� , recolherecolhe-se se a arei areia a e junt juntaa-se se � ela: ela: p� de ek� defu defuma mado do, , p� de ej� defu defuma mado do, , milh milho o torr torrad ado, o, ot� , ep� e mel. mel. Cobr Cobre-se e-se Ex� com todas todas estas estas coisas coisas e pergun perguntata-se, se, no jogo, jogo, onde ser� desp despac acha hado do o eb eb� .
415 - TRABALHO PARA DESMANCHAR QUALQUER TIPO DE NEGATIVIDADE. Marca-se o Odu sobre o solo. Em cima da marca coloca-se um prato branco fundo com uma uma folh folha a de chic chic� (Xan (Xanto toso soma ma sagi sagito tofo foli lium um, , Scho Schott tt.) .), , um um ek� , p� de ej� , ep ep� pup pup� e osun. Puxa-se Puxa-se dois pintos pintos machos sobre sobre o prato e coloca-se coloca-se os ar� dos pintos dentro dentro do mesmo. Despacha-se no mato, no dia seguinte, bem cedinho. Este trabalho � feito atr�s da porta porta da da casa do client cliente. e. 416 - PARA ABRIR CAMINHO FECHADO. D�-se bode a Ex� e toma-s toma-se e banho banho com ewe as� n (Chrys (Chrysophy ophyllum llum cainito, cainito, Lin). Lin). Tem Tem que que apazigua apaziguar r Ex� , lavandolavando-o o com � gua com um pouco pouco do ej� recolhi recolhido do numa numa caba caba� a. 417 - PARA QUE UMA PESSOA DEIXE DE SER BOBA. A pessoa tem que que roubar um filhote filhote de pombo emplumado emplumado pr�pria pria casa. casa. Este eb� tem que ser feito feito na frente frente de de pago para para despa despachar char o carre carrego go do bor bor� . A pessoa pessoa tem que colocar colocar uma bandeira bandeira branca atr� s da frondosas que tenha em casa ou nas suas proximidades, formigas.
e, com com ele, tomar bor bor� em sua um Ogan confirma confirmado do que que ser ser� porta de casa casa e, nas � rvores derramar mel para atrair as
418 - PARA PARA EX EX� TRABALHA TRABALHAR R PARA PARA O MAL. MAL. Aqui Ex� vive sobre um tambor tambor com uma parafuso parafuso de linha linha de trem ao lado. lado. Com estas coisas invoca-se, invoca-se, � meia-noite, meia-noite, todos os esp� ritos malignos malignos para trabalharem trabalharem para o mal. 419 - TRABALHO TRABALHO PARA SE OBTER UMA GRA� A DE EX� Abre-se um buraco buraco no quintal quintal e coloca-se coloca-se Ex� dentro dele. dele. Sacrifica-se Sacrifica-se dois pombos pombos e deixa-se deixa-se o ej ej� correr correr dentr dentro o do buraco buraco ao redo redor r do igb� , tendo tendo cuidado cuidado para para que n�o caia sobre ele. ele. Em seguida, seguida, acende-se sete sete velas ao redor redor do buraco e tapa-se tapa-se com areia areia de praia. Despacha-se Despacha-se os pombos mortos nas � guas do do mar. As cabe� as dos pombos pombos s�o arriadas arriadas dian diante te de Xang Xang� , para que que sequem. sequem. Depo Depois is de sete sete dias, dias, desenter desenterrara-se se Ex Ex� , lavalava-se se com com � gua do mar mar e com amas� de suas suas folhas folhas e sacrific sacrificaase um frango para para ele no ritual de de praxe. Com as cabe cabe� as de pombo colocadas colocadas diante diante de Xang Xang�, pre prepa para ra-s -se e um um p� ao qual qual se acre acresc scen enta ta p� de efun efun, , de de pre pre� e de de ej ej� . Est Este e p� � colocado colocado num saquinh saquinho o de couro couro que deve deve ficar ficar no igb� de Ex� . Sempre Sempre que se precisar precisar obter obter uma uma gra gra� a, pega pega-se -se um pouco pouco do p� , soprasopra-se se sobre sobre Ex� e faz-s faz-se e o pedido. 420 - PARA ATINGIR UM OBJETIVO QUALQUER. Tem que que fazer fazer eb� com com et� e depoi depois, s, tom tomar ar banh banho o de omier omier� de folh folhas as de de cascaveleira, cascaveleira, agi agi adam� (Elaphrium (Elaphrium simaruba) simaruba) e planatilho. planatilho. 421 - PARA MELHORAR DE VIDA. Dois pargos, pargos, 16 b� zios, 16 ewe yeye yeye (Spondias (Spondias cirunella, cirunella, Tussac.), Tussac.), 16 sementes sementes de dendezeiros dendezeiros partidas, partidas, 16 fitas de cores cores diferentes, diferentes, 16 favas favas de atar� . Passa-se tudo no corpo e despacha-se nas � guas de um rio. Durante Durante o eb� , a pessoa pessoa a ele subm submetid etida a dever dever� permanec permanecer er sem roup roupas, as, enrola enrolada da apenas numa toalha branca. 422 - PARA PARA OBTER OBTER UMA GRA� A DE OLOKUN. OLOKUN. Entrega-se a Olokun, nas � guas, uma coroa de mariwo enfeitada com 16 penas de ekodid� . 423 423 - EB� PARA PARA OSOG OSOGBO BO IK� .
Passa-se dezesseis moedas na pessoa. Coloca-se tudo num saquinho de pano que amarrado amarrado no pesco pesco� o de uma uma cabra, cabra, que que se solta solta viva viva na na cal� ada de de uma rua rua paviment pavimentada ada. . Este trabalh trabalho o � para despacha despachar r Ik� e para para troca troca de cabe cabe� a.
�
424 - PARA PARA DESMANC DESMANCHAR HAR FEITI FEITI� O. Uma galinh galinha a preta, preta, efun, efun, cinzas cinzas de igu� ibaj ibaj� (Melia (Melia azedera azederath, th, Lin), Lin), cinzas cinzas de folhas de pimenteira pimenteira, , cinzas de ewe ni (Indigofe (Indigofera ra sufruticosa, sufruticosa, Mill.), Mill.), velas, ot � , onze bolas de farinha, uma fita larga. 425 - PARA PARA DOE DOEN N� A E MORT MORTE. E. Duas Duas fran franga gas, s, ori, ori, efun, efun, ep ep� pup� , ewe ewe abir abiriku ikul l� (casca (cascave velei leira ra), ), ewe ewe iba ibaj j� (Meli (Melia a azederath, azederath, Lin>), alfavaca, alfavaca, ew� ni, uma fita branca branca e uma fita preta. preta. Pega-se Pega-se uma das frangas, frangas, unta-se as patas patas com ori, ep� e efun, passa-se passa-se no corpo do cliente cliente e sacrifica-se sacrifica-se a Ex� . Pega-se a outra outra franga e enrola-se, enrola-se, na perna perna esquerda, esquerda, uma folha folha de abirik abirikul ul� , uma de ibaj ibaj� , uma de alfav alfavaca aca, , uma ewe ewe ni, e amarra amarra-se -se com com a fita branc branca a e com a fita fita preta. preta. Sacrif Sacrificaica-se, se, tamb tamb� m, para para Ex� sem, sem, no entanto entanto, , passar no corpo do cliente. 426 - PARA PARA OBTER OBTER AJUDA AJUDA DO EGUN EGUN DO PR� PRIO PAI PAI (Serve (Serve tamb tamb� m para Pai Pai de Santo) Santo). . A pessoa pessoa tem que que oferece oferecer r ao Egun Egun de seu pr pr� prio pai pai (se este este j� for morto) morto), , um et�, dois dois ob� s, nove nove olel oleles es, , nove nove ekur ekur� s, nove nove ek� s e cerv cervej eja a pret preta. a. O et� � assa assado do e servido com o resto no local determinado pelo Egun. 427 - PARA DESPISTAR OS INIMIGOS. Enrola-se Enrola-se uma navalha navalha com fios pretos pretos e brancos, amarra-se amarra-se com com sete n� s e coloca-se em Ex�. Sem Sempre pre que a pes pessoa soa for for sair sair para para a rua rua coloc coloca a em em Ex Ex� p� de peix peixe, e, p� de ek�, milh ilho ver vermelho lho e ep ep� pup� . 428 - TRABALHO TRABALHO PARA TIRAR TIRAR ARAJ ARAJ� S Acende-se Acende-se uma brasa de carv carv� o bem grande. Quando Quando estiver estiver bem viva, apaga-se apaga-se com ep�-pup -pup�, sacri sacrifica fica-se -se um galo galo em cima cima e coloca coloca-se -se diante diante de de Ex� . Prepa Prepara-s ra-se e um penacho penacho feito feito com com as as penas penas do pesc pesco o� o de um galo galo, , cobrecobre-se se com com p� de efun efun e p� de carv carv�o, col coloca oca-s -se e um pou pouco co de de iyer iyerosu osun n reza rezado do e se se coloc coloca a na cabe cabe� a de Ex Ex� . 429 - PARA ENCONTRAR FELICIDADE. Faz-se eb� passando dois dois pintos brancos brancos no corpo corpo e se solta os bichos bichos com vida no quintal. 430 - PARA PROBLEMA PROBLEMAS S DE SA SA� DE. Banhos com folhas folhas de cedro, cedro, ewe ibaj� (Melia azederath, azederath, Lin.) Lin.) e ewe yeye (Spondias (Spondias cironella, Tussac.). Os banhos devem ser tomados ao meio dia durante onze dias consecutivos. 431 431 - SEGU SEGURA RAN N� A EM EM OW OW� NRIN NRIN MEJI MEJI Diversos Diversos tipos tipos de madei madeiras ras sagrad sagradas, as, leri leri adie, adie, l� ngua, ngua, Oju e unhas unhas de galo galo mo� das, um ovo ovo de de galin galinha, ha, er� e ob� . Marca Marca-se -se o signo. signo. Leva tr� s ikins ikins pequeno pequenos, s, come come galinha carij carij� junto com Osain, Osain, em cima dos ikins. ikins. Veste-se Veste-se com couro de de bode e de carneiro. 432 - EB� PARA PARA RIQU RIQUEZA EZA. . Um galo, galo, uma tigel tigela, a, um oguid oguid� , uma corren corrente, te, 6 okut okut� s, pano pano branco, branco, vermel vermelho ho e azul, azul, p� de ek ek� e de ej� . Pass Passa-s a-se e o gal galo o na pess pessoa oa e sacr sacrifi ifica ca-se -se sobre sobre Ex Ex� , dand dando o um pouco pouco do ej ej� dentro dentro da da tijela tijela onde se coloc colocou ou o oguid oguid� , os seis okut� s e a corre corrente nte. . Temp Tempera era-s -se e com com p� de ek ek� e p� de ej ej� , embr embrul ulhaha-se se nos nos pan panos, os, segui seguindo ndo-s -se e a ordem das cores cores acima descritas descritas e deixa-se deixa-se diante de Ex Ex� durante sete sete dias, findos os quais, quais, a pessoa leva leva para casa onde onde ser� mantido em lugar lugar seguro, seguro, fora do alcance de curiosos. 433 - EB� EM OSO OSOGBO GBO ARUN ARUN Um galo, um pano branco, um pano preto, um pano estampado, um pano azul-claro e um pano vermelho vermelho. . P� de peix peixe, e, de de pre pre� , sete sete ob ob� s e muitas muitas moeda moedas. s. Depoi Depois s de feito feito o
eb� tem tem que que toma tomar r bor bor� com com eye eyele le meji. meji. 434 - EB EB� PARA OBTER OBTER FORTUNA FORTUNA E PODER. PODER. Duas galinhas, um saco de estopa, dois pombos, quatro espigas de milho seco e muitas moedas. Passa-se tudo no corpo do cliente e vai-se arrumando dentro do saco. Uma galinha galinha � sacrific sacrificada ada para para Ex� e a outra outra para para Orunmil Orunmil� . Os pombos pombos s� o soltos soltos com vida. O saco saco com o carrego � despachado despachado no mato. Tem que passar tr� s pintos pintos no corpo da pessoa pessoa completamente completamente despida despida e oferecer oferecer a Ex� . Leva-se a pessoa pessoa ao rio com Ex� e, na margem, margem, sacrifi sacrifica-s ca-se e um cabritin cabritinho ho dando dando o primeiro primeiro ej� � s � guas e o rest esto a Ex� . Depois Depois do eb� o oficiant oficiante e tem que que se limpar limpar com com um ovo, ovo, uma galinh galinha a e um ek� para para n�o ficar ficar com as as resmas resmas do do cliente cliente. . 435 - EB� PAR OBTER OBTER SORTE SORTE NA VIDA. VIDA. Um galo, quatro quatro pombos, uma uma roupa velha velha e suada, sab� o da costa, uma bucha bucha vegetal, vegetal, uma caba caba�a nova e uma muda de de roupas roupas novas. novas. Leva-se Leva-se a pessoa num rio rio em cujas cujas � guas ser� introduzida. introduzida. A pessoa pessoa deve ficar ficar de pernas pernas abertas, abertas, de frente frente para a correnteza. correnteza. Passa-se Passa-se os pombos no seu seu corpo e puxa-se puxa-se sobre sua cabe cabe� a. Rasga-se Rasga-se a roupa velha velha que tem no corpo e vai-se vai-se largando largando ao sabor da corrente. corrente. Com Com a caba� a cortada cortada ao meio meio, , lava-se lava-se a pessoa pessoa, , esfregaesfrega-se se bem com com o sab� o da costa costa e enx � gua-se gua-se para sair sair todo todo o ej ej� . Tira-se Tira-se a pessoa das � guas, veste-se veste-se com as roupas novas como se tivesse acabado de nascer. 436 - PARA LIMPEZA DE CASA. A pessoa pessoa tem que limpar limpar a casa casa duran durante te tr tr� s dias dias segu seguidos idos com omier omier� de Pinh Pinh� oroxo, roxo, s�lvia, lvia, alfavaca alfavaca e gengi gengibre. bre. Depois Depois, , tem que oferec oferecer er a Ex� um inhame inhame regado regado com azeite de dend dend� . Pega-se o inhame, inhame, corta-se corta-se ao meio, retira-se retira-se o miolo, miolo, introduz introduz-se -se os nomes nomes dos dos araj� e enche-se enche-se de de ep� . Depois, Depois, fecha-s fecha-se e coloca-s coloca-se e num alguidar alguidar, , cobre cobre-se -se com mais ep� e entre entrega-s ga-se e a Ex� . 437 - OLELE A EGUN PARA OBTER UM FAVORECIMENTO. Deixa Deixa-se -se uma uma por por�� o de feij feij� o fradi fradinho nho de molho molho na � gua por por tr tr� s dia dias. s. No terce terceir iro o dia moe-s moe-se e o feij feij� o no liq liq� idifi idifica cador dor com casca casca e tudo, tudo, usand usando o o m� nimo nimo poss poss� vel de �gua. Refoga-se, Refoga-se, numa panela � parte, uma cebola picada, um piment� o vermelho vermelho picado, um tomate sem as sementes, sementes, or or� gano e cuminho. cuminho. Quando estiver estiver bem refogado, refogado, junta-se junta-se dois ovos, deixa-se no fogo por mais um tempo mexendo sempre com uma colher de pau. Junta-se Junta-se a massa do feij feij� o e mexe-se durante durante alguns minutos minutos em fogo fogo brando at � que adquira adquira consist� ncia. Tira-se Tira-se a comida do fogo fogo e coloca-se, coloca-se, com uma colher, colher, pequenas quantidades dela em folhas de mamona que se amarra em forma de trouxinhas. Coloca-se uma panela com � gua no fogo e, quando estiver fervendo, coloca-se as trouxinhas dentro dela deixando-as ali por 20 minutos. Retira-se do fogo, deixa-se esfriar, desembrul desembrulha-se ha-se os bolinhos bolinhos e arruma-se arruma-se num alguidar, alguidar, arriando arriando nos p� s de Egun. Deixa-se Deixa-se por tr� s dias e despacha-se despacha-se depois, depois, num terreno terreno baldio ou dentro dentro de uma mata. As folhas folhas de mamona mamona retiradas retiradas dos bolinhos bolinhos s� o usadas para para forrar o alguidar. Devem ser preparados preparados 10 oleles, sendo que um � separado e oferecido oferecido a Ex� , os outros outros nove nove s� o para para Egun Egun. . 438 - PARA BOA SORTE. Corta-se Corta-se uma uma caba� a ao meio, meio, limpa-se limpa-se bem bem e sacrific sacrifica-se a-se um galo galo bonito bonito para para Ex� . As penas penas do galo galo s� o retirada retiradas, s, colocad colocadas as dentro dentro da caba caba� a e cobertas cobertas com com bastante bastante mel. Acend Acende-se e-se duas duas velas velas diante diante da da caba� a e deixa-s deixa-se e em frente frente a Ex� de um dia dia para o outro. No No dia seguinte, seguinte, enche-se enche-se a caba� a com muitos caramelos, caramelos, fecha-se fecha-se com sua pr�pria tampa tampa e despacha-se despacha-se numa encruzilhada encruzilhada de quatro quatro esquinas, esquinas, num local local movimentado. 439 - LAMPARINA PARA FAZER MAL A UMA PESSOA. Pega-se uma uma foto da pessoa, pessoa, coloca-se coloca-se dentro de uma meia meia caba� a e cobre-se com: com: Cinco Cinco colheres colheres de de sal, o suco suco de tr tr� s lim� es, 11 gota gotas s de azougue azougue, , 11 colher colheres es de
alcatr alcatr� o, 11 11 pitada pitadas s de osun, osun, p� de enxof enxofre, re, p� de osso osso de pata pata de galo galo, , 11 gotas gotas de am�nia, nia, 11 colhe colherin rinha has s de � leo de r� cino. cino. Completa Completa-se -se a caba� a com � leo de mamona mamona e acendeacende-se se tr� s pavios pavios que s� o renovado renovados s diariamente, durante 11 dias, findos os quais, despacha-se tudo numa lixeira p�blica.
66 EB EB�S PARA PARA TOD TODOS OS OS OS FINS FINS 11o EJILAXEBORA ATEN��O - Os eb eb� s deste deste Odu, para que surtam surtam efei efeito, to, devem devem ser ser passad passados os pelas pelas costas do cliente e por dentro de suas roupas. 440 - PARA PARA ATIVA ATIVAR R A MEM MEM� RIA Para remediar remediar a perda perda de mem� ria, deve-se deve-se colocar colocar um sininho sininho em baixo baixo do travesse travesseiro iro e toc� -lo � meia noite noite em ponto ponto para invocar invocar a prote prote�� o dos 16 Odus principais. 441 - SEGU SEGURAN RAN� A DO ODU A prote prote��o deste deste Odu vem de um um chifre chifre de boi boi com com seis seis barras barras de a� o dentro dentro, , envol envolvid vidas as em pano pano preto preto e amarr amarrad adas as com com aram arame e de de a� o, que que se se p� e aos aos p� s do igb � de Ogun. 442 - BANHO DE DEFESA Coloca-s Coloca-se, e, em Xang Xang� , folhas folhas de uma uma esp esp� cie de cacto cactos s conhe conhecido cido como como esog esog� (Hylocereus (Hylocereus triangularis. triangularis. L. Britton Britton Rose.), Rose.), que depois depois de seis dias s� o quinados em �gua para tomar-se banho. 443 - PARA OBTER RECURSOS FINANCEIROS Sacrifica-se, Sacrifica-se, para para Ex� , um frango frango bem novinho novinho que deve deve ser despachado despachado na na desembocadura de um rio com o mar. 444 - PARA PROBLEMAS DE TRABALHO Sete pedra pedras s de min� rio de ferro, ferro, um um galo, doze doze gr� os de piment pimenta-da a-da-cos -costa, ta, uma uma corda em forma forma de la la� o e um um alguid alguidar ar grand grande. e. Leva Leva-se -se tudo aos p� s de um arab arab� , arruma arruma-se -se as coisas dentro dentro do alguidar, alguidar, sacrifica-se sacrifica-se o galo galo em cima e tempera-se tempera-se com dend � , mel e aguardente.
445 - SEGURA SEGURAN N� A DESTE DESTE ODU. Dentro de uma panela panela de barro barro com tampa coloca-se: coloca-se: folhas folhas de ewe kokod kokod� (Meibomia (Meibomia barbata. Lin.), Lin.), quatro quatro ob� s de quatro gomos, gomos, dezesseis dezesseis pimentas-da-co pimentas-da-costa sta e dezesseis pimentas-da-China. Enrola-se a panela com um pano de faixas pretas e brancas, leva-se a um cemit� rio e ali, vai-se � uma sepultura sepultura e pergunta-se pergunta-se ao Egun ali enterrado se quer ser nosso aliado. Neste mesmo lugar, abre-se a panela e sacrifica-se, sacrifica-se, em seu interior, interior, um filhotinh filhotinho o (pintinho) (pintinho) de gar� a branca e cobre-se cobre-se com p� de efun. efun. Embrulh Embrulha-se a-se novam novamente ente a panela panela, , leva-se leva-se para para casa e l� , sacrific sacrificaase, dentro, dentro, um pombo. Fecha-se Fecha-se a panela, panela, envolve-se envolve-se com franjas franjas de mariwo tran tran� adas e enfeita-se com um fio de contas pretas fechado com uma firma preta. Pega-se um vaso com terra, terra, e enterra-se enterra-se a panela dentro dentro dele. Esta Esta seguran� a protege a pessoa pessoa durante durante suas suas viagen viagens, s, assim assim como como sua fam fam� lia em sua sua aus� ncia. ncia. Tem que que ficar ficar num lugar lugar alto alto e n� o pode pode ser ser toca tocada da por por m� os de de mulher mulheres. es. Sempre Sempre que seu seu dono dono precisar precisar viaj viajar, ar, tem tem que unt unt� -la com com azeite azeite de dend dend� . 446 446 - BANH BANHO O DE PROT PROTE E�� O. de rio, � gua da quartinha quartinha de Oxun e doze l� rios brancos. brancos. Este banho banho deve deve ser tomado �s doze horas do dia. �gua
447 - PATU PATU� DEST DESTE E S� GNO PARA PARA SER SER USADO USADO NO BOLS BOLSO. O. Osso da cabe cabe� a de um ajap ajap� , raiz raiz de de afom afom� (Ficcus (Ficcus membran membranacea acea. . C. Wright.) Wright.), , osso osso da da cabe cabe�a de frang frango o preto preto, , ob� , osun osun, , atar atar� , quatr quatro o pena penas s de ekodi ekodid d� . Colo Colocaca-se se tud tudo o num saquinho de pano vermelho. Todas as quartas feiras sopra-se um pouco aguardente. 448 - PARA DESTRUIR UMA PESSOA Recolhe-se as pegadas que a pessoa deixar sobre a terra, coloca-se a terra recolhida recolhida dentro de um ober ober� , amarra-se amarra-se um pinto vivo, vivo, coloca-se dentro dentro do alguidar alguidar, , enter enterra-s ra-se e e entre entrega-s ga-se e a Ex Ex� Buruk Buruk� . O rastr rastro o que que se recolhe recolhe de algu algu� m, tanto serve para fazer o bem quanto para fazer o mal. 449 - PARA CONSEGUIR DINHEIRO. Folhas da cana do milho, uma espiga de milho, pano branco. Corta-se a espiga em duas partes, e se envolve, em separado, nas folhas de cana de milho, embrulha-se embrulha-se as as duas juntas no pano pano branco, branco, e oferece-se oferece-se a Orunmil� , dizendo: Orun runmil� owo ir ire um umb� . 450 - PARA TIRAR NEGATIVIDADES TRAZIDAS POR EGUN. Um galo, galo, dois dois pombos, pombos, tr tr� s ramos ramos de � rvores (perguntar (perguntar quais) quais) pintados pintados de branco branco e vermelho, pano branco e pano vermelho. Leva-se tudo para o mato, passa-se no corpo da pessoa, sacrifica-se o galo, solta-se os pombos vivos e arria-se sobre os panos. 451 - PARA GARANTIR O SUCESSO Um galo, galo, dois dois et� , uma fita fita branca branca com com a medida medida da cabe cabe� a da pessoa pessoa, , roupa roupa usada usada sem lavar, lavar, p� de peixe peixe e de pre� . Sacri Sacrifica fica-se -se para Ex� e despa despachacha-se se enrol enrolado ado nas roupas usadas. usadas. A fita fica fica no quarto quarto de de Iyemanj Iyemanj� . 452 - PARA VENCER DEMANDA COM MACUMBEIRO. Para vencer esta guerra, deve-se hastear uma bandeira branca em casa. Em seguida, pega-se um galo, galo, dois pombos, pombos, uma franga, franga, um of� , pano branco, branco, peixe fresco fresco e velas. A franga � para passar no cliente, o galo � ofertado ofertado a Ex� , os dois pombos para Obatal� , o peixe � oferecido oferecido ao Ori da pessoa. 453 - BANHO DE LIMPEZA Deve-se colocar, colocar, em Ex� , folhas de parreira parreira e de figueira figueira e depois, depois, prepara-se prepara-se um banho com com elas. Tomar somente somente do do pesco� o para baixo. baixo. 454 - PARA PARA ATRAZOS ATRAZOS E ROUB ROUBOS OS NO COM COM� RCIO RCIO
Quando Quando a pessoa pessoa est est� sendo sendo v� tima da da inveja inveja que atras atrasa a o desenvol desenvolvime vimento nto das das ativi atividad dades es com comerc ercia iais, is, roubo roubo no com com� rcio rcio e trans transa a�� es des deslea leais is, , tem tem que que faze fazer r eb � com quatro quatro pomb pombos os que que s� o oferec oferecidos idos a Obata Obatal l� . Coloc Coloca-se a-se em Obata Obatal l� uma coroa coroa com com dezessei dezesseis s penas penas de ekodid ekodid� . 455 - PARA PARA DES DESPAC PACHA HAR R IK� . Duas galinhas galinhas, , pano pano preto, preto, verme vermelho lho e branc branco, o, p� de pre� , p� de peixe peixe, , milho milho torra torrado, do, dend dend� , agua aguarde rdent nte e e or or� da cos costa. ta. Sacrifica-se as galinhas por estrangulamento, abre-se-lhes os peitos e coloca-se dentro um pouco de cada ingrediente relacionado. Embrulha-se nos panos e despachase no cemi cemit t� rio. rio. 456 PARA DESPACHAR EGUN �� o. Duas galinhas galinhas s� o sacrif sacrificad icadas, as, uma por estrang estrangulam ulamento ento e a outra outra por decapita decapita O resto do eb� � exatamente exatamente igual ao anteriormente anteriormente descrito. descrito. 457 - PARA GARANTIR QUE O ANO NOVO CORRA BEM A pessoa, todo todo primeiro dia dia do ano, tem que sacrificar sacrificar um um galo para Ex� . No mesmo dia, coloca coloca ek ek� dentro dentro de de uma uma caba caba� a, compl completa eta com vinho vinho seco, seco, e oferec oferece e aos aos p� s do batente da porta porta de casa. Depois Depois disto, disto, uma vez por m� s, unta a porta com com ori-dacosta, formando uma cruz. 458 458 - PATU PATU� DE SEGU SEGURA RAN N� A PreparaPrepara-se se duas caixinh caixinhas as de madeira madeira contendo contendo uma cabe� a de c� gado, gado, uma cabe cabe� a de galo, galo, ter terra ra de de casa casa, , um pouc pouco o de seu seu cabe cabelo lo, , p� de pre pre� , p� de pei peixe, xe, milho milho torra torrado, do, um ob� e um um oro orogbo gbo. . (As (As cabe cabe� as dos dos bic bichos hos s� o cr cr� nios nios seco secos). s). As caixinh caixinhas as s� o lavadas lavadas com omier omier� de folhas folhas de abre-c abre-cami aminho nho e sempresempre-viva viva, , comem comem uma galinha galinha preta preta junto junto com Orunmil Orunmil� e o Orix Orix� da pesso pessoa. a. Seus Seus nomes nomes s� o: Oyede Oyedegun gun e Oyedeman. A Ex� se d� um galo galo do qual qual se tira tira penas penas da da asa asa direit direita a e do do pesco pesco� o, colacola-se se numa numa fita preta, preta, colocando colocando no meio uma pena de peru peru formando, formando, com isso, uma uma esp� cie de cocar cocar que � colo colocad cado o na cabe cabe� a de Ex� . 459 - EB� PARA ARA DOEN OEN� A. Um galo, roupa usada, uma bengala e todos os ingredientes comuns � s oferendas de Ex�. Passa-se o galo galo nas costas costas da pessoa e sacrifica-se sacrifica-se normalmen normalmente te a Ex� , rasga-se as as roupas no corpo corpo e com elas, embrulha-s embrulha-se e o galo. Deixa-se Deixa-se diante de Ex� durante umas umas duas ou ou tr� s horas horas e depois depois despac despacha-s ha-se e numa sepul sepultur tura. a. Depois Depois de feito feito o eb eb� o doente deve deve caminhar, caminhar, todos os dias, de de sua cama at� a porta da rua apoiando-se apoiando-se na na bengala. Quando Quando ficar ficar inteiramente inteiramente curado deve deve oferecer oferecer a bengala a Ex� junto com outro galo.
460 - PARA PARA DESMANCHAR DESMANCHAR UM UM FEITI� O FEITO POR UMA MULHER Se uma mulher mulher fez fez de feiti feiti� aria aria contra contra a pessoa, pessoa, para para desfaz desfaz� -lo, tomatoma-se se banho banho de omier� de alfavaca, alfavaca, beldroega beldroega e abre-caminho. abre-caminho. 461 - SEGREDO SEGREDO DESTE DESTE ODU PARA SE OBTER UMA UMA GRA� A. Pega-se um peda peda� o de carne de vaca e abre-se abre-se como se fosse fosse um livro. livro. Passa-se embaixo embaixo das das axilas, axilas, depoi depois s unta-se unta-se com com azeite azeite de dend dend� e pede-se pede-se a gra gra� a que se deseja obter. obter. Em seguida, seguida, cospe-se cospe-se tr� s vezes dentro dentro da carne e fecha-se fecha-se como se fecha um livro. livro. Leva-se a uma uma linha f� rrea e deixa-se deixa-se sobre um trilho trilho junto com sete moedas moedas corren correntes. tes. EntregaEntrega-se se a Ogun Ogun e pedepede-se se a sua sua prote prote�� o. 462 - PARA OBTER AJUDA DE OXUN Ofere Ofere�a adim adim� � Oxun com cinco cinco coisas coisas diferent diferentes es para obter obter sua ajuda ajuda e sua prote prote��o. Este Este adim adim� deve deve conte conter r - 5 espe espelho lhos, s, 5 rosas rosas amarel amarelas as, , 5 ovos ovos de galinha crus, 5 facas de anis e 5 moedas. Tudo � arrumado sobre a comida que for
ofere oferecid cida a ao ao Orix Orix� . 463 - PARA PROBLEMAS DA PELE. Para Para ins ins� nia nia e erup erup�� es cut cut� neas neas toma toma-s -se e ch� de tuat tuatua ua e sals salsap apar aril ilha ha. . Havanensis. Jacq.).
(Smi (Smila lax x
464 - PARA GARANTIR O SUCESSO. Uma franga, franga, um um ajap� , um morcego, uma faca, faca, pano pano branco, branco, pano pano preto, preto, � gua de rio, folh olhas de oxib xibat� (Vit Vit� ria R� gia gia), salsa, p� de ek� e p� de peixe. xe. 465 - PAR PARA A ALC ALCAN AN� AR UMA COISA COISA DIF� CIL Um carneiro branco, um galo branco, um boneco preto vestido de azul e branco, duas m�scaras, scaras, � gua do mar, mar, uma tarrafa tarrafa, , uma uma vara vara de de pesca pesca com anzol anzol e linha linha, , p� de pre pre� e de peixe, peixe, dend dend� , mel, aguardente aguardente e muitas muitas moedas. moedas.
466 - PARA ALCAN ALCAN� AR UM OBJETIV OBJETIVO O Deve-se dar costela de gado bovino assada e bem temperada, que depois deve ser levada �s margens de um rio e entregues � Oxun. 467 - PAR PARA A LIM LIMPEZ PEZA A DE DE COR CORPO PO E PRO PROTE TE�� O A pessoa pessoa deste deste signo signo tem que ter um peda peda� o de yagua (Tecido fibroso que rodeia rodeia a parte superior e mais macia do tronco da palmeira-imperial). Tem que que banhar-se banhar-se, , periodic periodicamen amente, te, com com omier omier� de sete sete peda� os de yagua, yagua, sete sete folhas folhas de jag�ey, sete folhas folhas de amansa-guapo, amansa-guapo, sete sete de pau-ferro pau-ferro e sete de ewe yaya yaya (Ozandra laceolata. Asw. Benth.). Depois do banho, deve sacrificar uma galinha � sua sombra. 468 - PARA ABRIR CAMINHOS. Um bode, bode, um galo, galo, uma uma galinha galinha, , um ob� , um et� macho, macho, areia areia do mar, mar, um peixe peixe fres fresco, co, milho torrado, torrado, folhas folhas de If� , panos vermelhos, vermelhos, pretos e brancos. brancos. 469 - PARA PARA OBT OBTER ER UMA UMA GRA GRA� A Um bode, bode, um galo, galo, um ajap ajap� , uma galinh galinha, a, pano pano branco, branco, pano pano preto, preto, folha folhas s de If� , �gua gua do mar, mar, ob� , p� de peix peixe e e de de pre pre� . 470 - PARA PARA CONSEGU CONSEGUIR IR MUDAR MUDAR DE RESID RESID� NCIA NCIA Um galo, dois pombos, pano estampado, pano vermelho, cinco ovos de galinha, poeira de dentr dentro o de de casa casa, , p� de peixe peixe, , de de pre pre� , den dend d� , mel, mel, etc.. etc.. 471 - PARA OBTER DINHEIRO Para obter obter dinh dinheiro eiro e fartu fartura, ra, tem tem que fazer fazer eb� com cinco cinco galinh galinhas as que s� o ofertadas ofertadas � Oxun. A pessoa tem que levar um ramo de flores a um cemit� rio e, depois de pass pass�-lo no corp corpo o invoca invocando ndo todos todos os seus seus famili familiares ares mortos, mortos, deve coloc coloc� -lo numa sepultura abandonada. 472 - PARA PARA RECUPER RECUPERAR AR A POT� NCIA NCIA SEXUAL SEXUAL Um galo, galo, um peda peda� o de madeira madeira de de uma casa casa velha, velha, um peda peda� o de raiz raiz de mandio mandioca, ca, uma uma pedra achada na rua e muitas moedas. 473 - PARA PARA N� O TER QUE QUE SAIR SAIR DE UMA UMA CASA. CASA. Um frang frango, o, um um galo galo adult adulto, o, ob ob� , terra terra de casa, casa, p� de peix peixe, e, de de pre pre� , azeite azeite de dend�, aguardente, aguardente, velas, velas, milho milho torrado torrado e muitas muitas moedas. moedas. 474 - PARA ABRIR CAMINHOS FECHADOS. Quando Quando � Iyemanj Iyemanj� quem quem fecha fecha os caminho caminhos s da pessoa, pessoa, � preciso preciso apazigu apazigu� -la oferecen oferecendodo-lhe lhe dois dois galos galos brancos, brancos, dois dois ob� s, duas velas velas e u� ji. Entreg Entrega-se a-se numa numa praia. 475 - PARA QUE O BEM PENETRE NUMA CASA.
Tem que fazer fazer eb eb� em casa casa para para que que todo todo o bem ali penetre penetre e permane permane� a. Dura Durante nte sete dias seguidos, deve-se mandar ao mar as sobras de comida de casa, entregando a Olokun. 476 - PARA DESPACHAR NEGATIVIDADE Para evitar evitar qualquer osogbo, osogbo, faz-se faz-se o seguinte eb eb� : Sacrifica-se Sacrifica-se um galo, passa-se passa-se no corpo uma pedra, um coco seco e uma vela, coloca-se num pano de qualquer cor, cobre-se cobre-se com p� de peixe peixe, , p� de ek ek� , embrul embrulha-s ha-se e tudo tudo no no pano pano e enrolaenrola-se se com com uma uma corda, amarrando amarrando bem bem amarrado. amarrado. Leva-se Leva-se ao alto de um morro morro e se lan� a numa ribanceira. 477 - PARA OBTER UM FAVORECIMENTO QUALQUER. Tem que dar adim adim� � Oxun na beira beira de um rio. rio. O adim� tem que ser entregu entregue e por por uma filha de Oxun. 478 478 - PAR PARA A OBT OBTER ER O PER PERD D� O DE DE OIY OIY� . Ofer Oferec ecee-se se � Oiy Oiy� , feij feij� o verm vermel elho ho e fava favas s de aiy aiy� . 479 - PARA ESCAPAR DE UMA CILADA. Um ga galo, um pe peda� o de de co couro de ve veado, do, p� de ek ek� , p� de ej ej� , um um ob ob� , de dend� , me mel, ot ot� e velas. velas. OfereceOferece-se se a Ex� .
480 - PARA QUE O MARIDO ABANDONADO ACEITE A MULHER DE VOLTA. A mulher que deseja voltar � companhia companhia do marido tem que fazer eb� com uma galinha d�angola, angola, a camisa camisa que que estive estiver r usando, usando, um peda peda� o de pano pano e muitas muitas moedas moedas. . 481 - PARA RESOLVER PROBLEMAS. Para resolver os seus problemas, a pessoa deve oferecer dois pombos ao Egun de sua m�e e pedi pedir r perd perd� o a ela ela pelo pelos s erro erros s comet cometid idos. os. Deve sopra soprar r em sua sepult sepultura ura p� de penas penas de galinha galinha d� angola angola mistur misturado ado com iyero iyerosun sun rezado de Iwori Meji. 482 - PARA OBTER OBTER CASA CASA PR� PRIA. PRIA. Um galo, uma casinha casinha de cera, cera, quatro saquinhos saquinhos de pano, pano, um igb� n, um chocalho chocalho de cascavel e dois dois pombos. Sacrifica Sacrifica-se -se o galo deixando deixando o ej� correr sobre sobre as coisas. coisas. Puxa-se o igb� n e coloca-se dentro dentro do primeiro primeiro saquinho, saquinho, puxa-se puxa-se um pombo e colocacolocase no segundo, puxa-se o outro pombo e coloca-se no terceiro. No quarto saquinho, coloca-se a casinha com o chocalho de cascavel dentro. Arruma-se tudo dentro de um alguidar, alguidar, coloca-se coloca-se o galo inteiro inteiro em cima e entrega-se entrega-se a Ex Ex� . 483 - PAR PARA A VEN VENCER CER UMA UMA QUE QUEST ST� O DIF DIF� CIL. CIL. Para ganhar uma guerra, guerra, faz-se eb� com um um galo, galo, inhame inhame e dois dois pombos. pombos. Passa-se tudo no corpo da da pessoa e sacrifica-se sacrifica-se para para Ogun. Depois Depois de feito o eb� , cobrir Ogun com bastante efun e um pano branco. 484 - PARA CRIAR DISC� RDIA ENTRE ENTRE AS PESSOAS. PESSOAS. Neste Odu nasceu nasceu o poder de criar criar disc� rdias contido contido nas folhas folhas de aroma amarela amarela (Flor (Flor doura dourada da e arom arom� tica tica produz produzida ida por uma � rvore rvore da da fam fam� lia das legumino leguminosas sas). ). Um eb� feito feito com estas estas folha folhas s ou o seu p� soprado soprado em algu algum m lugar, lugar, foment fomenta a brigas brigas e disc disc�rdia rdias. s. 485 - PARA PARA QUE QUE A MULHER MULHER GR GR� VIDA N� O VENHA VENHA A ABORTA ABORTAR. R. Para segurar a gravidez, a mulher deve tomar canja de peru que antes � oferecido � Iyemanj� na praia. praia. Depois Depois se limpa bem bem e se faz um caldo caldo com � gua de rio que que deve ser tomado por sete dias. 486 - PARA PARA LIVR LIVRAR AR ALGU ALGU� M DA MORTE. MORTE. Pega-se um peda peda� o de carne fresca fresca de vaca, passa-se passa-se no corpo da da pessoa e coloca-se coloca-se num alguidar. Pega-se um peixe fresco e age-se da mesma forma. Com um punhal, furase a carne e o peixe com 12 golpes. Por cima da carne e do peixe, coloca-se: Milho torr torrad ado, o, p� de peix peixe, e, p� de ek� , aze azeit ite e de de den dend d� , mel mel, , or or� da cost costa, a, p� de efun efun, , um um
pouco de � gua benta, vinho tinto e melado de cana. Deixa-se tudo tudo diante de Ex Ex� com duas velas velas acesas. Rasga-se Rasga-se as roupas roupas da pessoa em em seu corpo e coloca-se dentro do alguidar. Despacha-se numa encruzilhada. A pessoa deve tomar banhos de ervas frescas e vestir-se de branco, fazendo resguardo por 24 horas. 487 - BANHO PARA ABRIR CAMINHOS. Retira-se Retira-se o sumo sumo de 12 rom� s, coloca-se coloca-se num balde balde com com � gua de rio e acrescenta-se acrescenta-se um copo copo de vinh vinho o tinto, tinto, � gua de um um coco coco verd verde, e, p� de efun efun, , 12 pedacinh pedacinhos os de de or� da costa, 12 colheres de mel de abelhas e um pouco de � gua de chuva. A pessoa, depois de banhar-se, deve aguardar 15 minutos antes de enxaguar-se. O banho deve ser tomado � s quartas feiras, durante seis semanas seguidas e, no dia em que for tomado, a pessoa deve vestir-se de branco.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 13o EJIOLOGBON 488 - PARA PARA N� O TER A SORT SORTE E CORTADA CORTADA. . Dois galos, duas galinhas galinhas pretas, pretas, dois pre� s, dois dois machados machados pequeninos, pequeninos, dois dois ek ek� s, dois tambores e muitas moedas. Passa-se tudo no corpo da pessoa (inclusive os bichos). Coloca-se os dois machados, as moedas moedas e os dois dois tambore tamborezinh zinhos os dentro dentro de igb igb� de Ex� e sacrific sacrifica-se a-se os os bichos bichos sobre tudo. Procede-se Procede-se normalmen normalmente te em rela�� o aos animais sacrificados sacrificados e perguntaperguntase no jogo, onde devem ser despachados. Os tambores, machados e moedas ficam para Ex�. 489 - MEDI MEDICINA CINA PARA QUALQUER QUALQUER DOEN� A A principal medicina de Ejiologbon consiste num pouco de mel que deve ficar exposto ao Sol durante sete dias. Sempre que a pessoa adoecer, toma uma colher deste mel, todos os dias, em jejum. 490 - PARA CONSERVAR O PODER Coloca-s Coloca-se e uma caba caba� a aberta aberta diante diante de Osain. Osain. Dentro Dentro da da caba� a coloca-s coloca-se e um peixe peixe fresco fresco salp salpicad icado o com com p� de efun, efun, faz-se faz-se sara saraiei iei� com uma franga franga carij carij� que em seguida, seguida, � esquarte esquartejada jada viva dentro dentro da caba� a. Acrescen Acrescentata-se se ob� com � gua e despacha-se no mato. Oferece-se a Egun carne de porco assada, depois, toma-se banho com �gua de rosas. 491 - PARA TORNAR A VIDA MAIS LONGA Seis et�, seis seis tangerin tangerinas as e muitas muitas moed moedas. as. Depois Depois do do eb� , as tangerin tangerinas as s� o ofere oferecid cidas as a Orunm Orunmil il� . 492 - P� PARA SE OBTER OBTER COISA COISAS S BOAS BOAS Passa-se rosas rosas de diferentes diferentes cores cores no corpo, sacrifica-s sacrifica-se e dois pombos a Ex � e depois queima-se queima-se as rosas. rosas. Com elas, prepara-s prepara-se e um p� que se usa para obter obter coisas coisas boas.
493 493 - BANH BANHO O PAR PARA A PRO PROTE TE�� O PES PESSO SOAL AL Quina-se folhas de cerejeira, mistura-se com vinho seco e
�
gua de cachoeira.
494 - PARA PARA AGR AGRADA ADAR R E OBT OBTER ER PROT PROTE E�� O DE DE OXUN OXUN Oferece-se � Oxun dezesseis pedacinhos de carne bovina assada, amarrados, cada um, com 16 palhas de mariwo. 495 - PARA PARA LIVR LIVRAR-S AR-SE E DE UM MALEF MALEF� CIO COM AUX� LIO DE OBATA OBATAL L� OfereceOferece-se, se, a Obatal Obatal� , dois pombos pombos branco brancos s e um peda� o de pano branco branco. . Passa-se Passa-se o pano no corpo, corpo, deixa-se sobre sobre o igb� por dezesseis dezesseis dias e depois, depois, despacha-se despacha-se no local determinado pelo jogo. 496 - PARA PROGREDIR COM AJUDA DE OXUN. Sacrifica-se, � Oxun, 16 pombos brancos e acende-se 16 lamparinas com azeite doce e �leo de am am� ndoas. ndoas. Os pombos pombos s� o despach despachados ados no no alto de de um morro, morro, embrul embrulhado hados s em panos brancos. Cobre-se o igb igb� da Oxun com bastante bastante folhas folhas de hera, deixa-se deixa-se por cinco cinco dias, depois depois dos quai quais, s, prepar prepara-se a-se um um omier omier� com o qual qual toma-se toma-se tr tr� s banhos. banhos. No mesmo mesmo dia dia ofereceoferece-se se � Oxun Oxun 16 bolos bolos de feij� o fradinh fradinho o fritos fritos em � leo de am� ndoas. ndoas. 497 - PARA TRAZER TRAZER AX� PARA PARA CASA CASA Coloca-se Coloca-se em casa tr tr� s bandeiras, bandeiras, uma branca, branca, uma uma vermelha, vermelha, e uma negra. negra. 498 - SEGURAN SEGURAN� A DESTE DESTE ODU Um okut okut� pequeni pequenino, no, um peda peda� o de couro couro de tigre, tigre, um um chifre chifre de bode bode e uma galin galinha. ha.
Coloca-s Coloca-se e o okut� e o peda� o de couro couro dentro dentro do chifr chifre e de bode, bode, sacrifi sacrifica-s ca-se e a galinha galinha em cima cima, , fecha-s fecha-se e e est� pronto pronto o amulet amuleto o que deve deve ficar ficar pendur pendurado ado atr atr� s da porta do local que a pessoa deseja proteger.
499 499 - BANHO DE DE PR PROTE�� O Um pouco de limo de rio, ewe orumaya (Ponciana pulcherrima), quebra-mandinga, milflores (Clerodendrun (Clerodendrun fragans. fragans. Vent.), Vent.), � gua-de-col gua-de-col� nia, um pouco pouco de de mel de abelhas. abelhas. Tomar seis seis banhos em em honra de Oxun Oxun e de Xang Xang� , durante durante seis dias seguidos. seguidos. 500 - PARA PARA PROTEGE PROTEGER R A CASA DE DE MAUS ESP ESP� RITOS RITOS Sa�da-se da-se o Sol pela pela manh� durante durante dezes dezesseis seis dias dias seguido seguidos s e fecha-se fecha-se as portas portas de de casa antes antes de escurecer escurecer para impedir a entrada de de maus esp� ritos. 501 - PARA ESPANTAR OLHO GRANDE Deve-se colocar colocar um boneco boneco de pano preto preto atr� s da porta e dar esmolas esmolas aos pobres. pobres. 502 - PARA MELHORAR DE VIDA A pessoa deve dirigir-se a um rio e ali, depois de banhar-se, deixar a metade da roupa que estiver vestindo para que as � guas as carreguem. Depois disto, deve usar usar um amuleto amuleto com com sete penas de ekodid ekodid� , que deve ser ser forrado forrado com com con conta tas s de Oxun Oxun, , de Ex� , de de Yema Yemanj nj� e de Orun Orunmi mil l� . 503 - PARA LIVRAR DA MORTE UMA PESSOA INTERNADA EM HOSPITAL. Prepara-se Prepara-se um boneco vestidos vestidos com suas suas roupas e faz-se faz-se o eb� dentro de sua casa casa no lugar onde costuma sentar-se. O eb� � feito feito com velas velas acesas acesas atr� s do lugar lugar onde onde a pessoa pessoa senta. senta. Usa-se Usa-se ob� , pano pano preto, pano branco, pano vermelho, uma galinha, folhas de algodoeiro, de afoman (Pithecolobiun (Pithecolobiun saman. saman. Jacq. Jacq. Benth.) Benth.) e de rom� (Punica granatum granatum) ) 504 - PARA TRAZER SORTE E TRANQUILIDADE. Oferecer Oferecer um bode bode para para Ex� . Pega-s Pega-se e um ot� , envol envolve-s ve-se e num num peda peda� o de couro couro do do bode bode sacrificado, sacrificado, tosta-se tosta-se ligeiramente ligeiramente no fogo e d� -se � pessoa como amuleto para sorte e tran tranq q�ilid ilidad ade. e. 505 - PARA UMA MULHER TER MUITOS CLIENTES. Deve fazer fazer eb eb� com seus seus pelos pelos pubiano pubianos, s, espalh espalh� -los na na porta porta de sua casa casa e coloc colocar ar um apito em em Oxun e colocar colocar um cravo cravo de estrada estrada de ferro ferro em Ex� . 506 - PARA CONQUISTAR O AMOR DE UMA PESSOA Um galo, um pouco de pelos de rabo de cavalo. Sacrifica-se o galo e deixa-se um pouco do ej� escorrer escorrer sobre os pelos. pelos. Depois, seca-se seca-se os pelos, pelos, pica-se bem bem picado e mist mistura ura-s -se e com com ep� pup pup� , separ separan ando do uma uma por por�� o para para ser sopra soprada da em em quem quem se se dese deseja ja conquist conquistar. ar. O ep� com os pelos pelos picados picados � ofereci oferecido do a Ex� . 507 - SAB� O PARA MULHERES MULHERES ATRAIREM ATRAIREM CLIENTES CLIENTES PreparaPrepara-se, se, amassa amassando ndo com com as m� os, uma uma mistura mistura de sab sab� o da costa, costa, algun alguns s pelos pelos picados picados de clin clina a de cavalo, cavalo, tr� s b� zios socados socados e feitos feitos em p� , um pouquinh pouquinho o de terra terra da rua e dezes dezesseis seis gr gr� os de atar atar� . Depois Depois de tudo tudo bem mistu misturado rado coloc coloca-se a-se a massa massa dentr dentro o de um peda peda� o de caba� a e espet espeta-se a-se uma pena de ekodi ekodid d� em cima. cima. DeixaDeixase diante diante de Ex� e, sempr sempre e que preci preciso, so, toma toma-se -se banho banho com com este este sab sab� o. 508 - BANHO DA SORTE Ewe kokodi (meibimia barbata. Lin.), pelos de rabo de cavalo, sete quiabos, uma pena de galin galinha ha d� angola angola e � gua de chuva. chuva. Prepa Prepara-s ra-se e uma uma esp esp� cie de buch bucha a embara�ando-se um um carretel de linha linha branca, branca, um de linha amarela, amarela, um de linha linha vermelha e um de linha linha preta. preta. Para Para tomar-se tomar-se o banho, coloca-se coloca-se a � gua numa numa caba � a grande onde vai-se molhando a bucha e esfregando no corpo.
509 509 - PARA PARA OBTER OBTER PROTE PROTE�� O DE DE UM UM EGUN EGUN. . Oferecer-lhe dois pombos e um cachimbo enfeitado com fitas de diversas cores. 510 - PARA GARANTIR BOA SORTE Tem que fazer fazer uma uma marac maraca a com com uma uma caba caba� a enfeit enfeitada ada de b� zios, zios, que que dever dever� ser tocada tocada diariamente diariamente para para Oxun, o que garantir garantir� a boa sorte. sorte. 511 - PARA PARA TRAZER TRAZER EX� DE VOLTA VOLTA Fazer Fazer eb� com duas galinhas galinhas pretas, pretas, um pre pre� e um peixe peixe fresco fresco. . Coloca Colocar, r, num num ober ober � , os ax ax�s dos dos bichos bichos sacrific sacrificado ados s fritos fritos no dend dend� . Cantar Cantar e rezar rezar orikis orikis de Ex Ex� . 51 512 - TALISM� DE PROTE�� O Tem que colocar colocar, , em Ex� , um espelhin espelhinho ho lava lavado do com com omier omier� , atr atr� s do qual, qual, sacrif sacrificaicase um pintinho pintinho novo. novo. Com um espelhinho espelhinho, , prepara-se prepara-se um talism talism� . 513 - PARA AGRADAR O EGUN PROTETOR Alimenta-se Alimenta-se o Egun protetor com ambrosia, ambrosia, caf� , � gua, flores, flores, fumo de rolo, rolo, cigarros e uma vela acesa, num tronco de � rvore oco, dentro de uma mata. 514 - PARA PARA MALES MALES DO EST� MAGO Deve-se tomar caldo de tutano com uma folha de ewe yeye (abrus precatorius. Lin.). A pess pessoa oa tem que ir � um p� de cana-br cana-brava, ava, colher colher a ponta ponta de uma rama nova, nova, coloc coloc� la sobre sobre seu est� mago mago e depois depois jog� -la fora, fora, pedindo pedindo a Olofin, Olofin, � Oxun e a Orunmil Orunmil � que o livrem de todo o mal. 515 - PARA PARA EVITAR EVITAR QUE UM MAL ACONTE ACONTE� A Ofere Ofere�a um cacho cacho de bananas bananas a Xang Xang� e cubra cubra-o -o com com folha folhas s de � lamo (Ficus (Ficus reli religios giosa. a. Lin.) para que que o mal que est� a caminho seja seja evitado. Em seguida seguida coloca-se coloca-se dois cocos pintados de efun no telhado da casa. 516 - PARA FICAR BEM PROTEGIDO Ofere Ofere�a bananas bananas-da-da-terr terra a para Xang Xang� e comida comida seca seca para Ogun, Ogun, Oxun Oxun e Egun. Egun. 517 - PARA LIVRAR-SE DE OLHO GRANDE E INVEJA. Use sempr sempre e um len len� o vermelh vermelho o em seu seu bolso bolso e d� -o de prese presente nte a quem quem pedi pedir. r. 518 - PARA PRENDER A SORTE JUNTO A SI. O eb� � feit feito o com com um fole fole, , um galo galo, , p� de pre pre� , p� de peix peixe, e, ob� , agua aguard rden ente te, , epoepopup�, mel mel de abelh abelha, a, moe moedas das, , um la� o de for forca ca e dois dois peda peda� os de de lenha lenha. . 519 - PARA PARA LIVRA LIVRARR-SE SE DE UMA MALDI MALDI�� O. A pessoa tem que ficar sete dias em casa e passar no corpo, um peixe fresco, um punhado punhado de milh milho o e um ob� . Coloca Coloca tudo tudo num algui alguidar dar e manda manda que que algu� m despache despache na na esquina esquina mais mais pr� xima de sua sua casa. casa. Acende Acende velas velas para Oxun e para para Omol Omol� durante durante tr� s dias seguidos. 520 Tomar, Tomar, isiami a gema
MEDICINA PARA LEUCEMIA todos todos os dias dias pela pela manh� , ch� de ewe atio atiodo do (Mangi (Mangifera fera indi indica. ca. Lin.) Lin.) e ewe ewe (Solanum torvum. Sw.). Depois do meio dia, tomar suco de laranja batido com de um ovo.
521 - PARA PARA OBTE OBTER R UMA GRA GRA� A DE OBATAL OBATAL� OfereceOferece-se, se, a Obata Obatal l� , cana cana de de a�� car, efun e omi, omi, dentr dentro o de uma tigela tigela bran branca. ca. 522 - PARA QUALQUER TIPO DE PROBLEMA Para Para solu soluci cion onar ar pro probl blem emas as, , d� -se, -se, a qual qualqu quer er Ori Orix x� , adi adim m� de can cana a de de a�� car car e coc coco o ralado. 523 - PARA ENGANAR A MORTE Deve-se Deve-se fazer fazer eb� com um carn carneiro eiro, , ekodid ekodid� , pano bran branco, co, pano pano preto preto e pano pano vermelho.
524 - PARA ATRAIR COISAS BOAS E DINHEIRO Um po pombo, bo, sab sab� o da da cos cost ta, p� de pe peixe e de de pre pre� , p� de ef efun, ep� -pup� , um uma ca caba� a com �gua de sereno. ( Para recolher-se recolher-se � gua de sereno, deixa-se deixa-se por v� rias noites, uma placa de vidro vidro sobre uma mesinha mesinha no quintal. quintal. Pela manh manh� , antes do Sol sair, sair, recolhe-se com uma esponja nova a � gua ali depositada pelo sereno durante a noite, espreme-se a esponja dentro de um recipiente qualquer e assim, vai-se juntando, aos poucos, a � gua de sereno. O pombo � sacrificado sacrificado dentro da caba� a com � gua de sereno e acrescenta-se acrescenta-se um pouco de cada cada ingredien ingrediente te do eb� . Em seguida seguida, , mergulha mergulha-se -se o sab� o da costa costa nesta mistu mistura ra e amassa-se amassa-se um pouco para que que absorva a mistura. mistura. Retira-se Retira-se o sab� o e toma-se banho banho com ele. A � gua da caba� a � despach despachada ada na terra terra aos p� s de uma � rvore rvore qualque qualquer. r. 525 - PARA CONQUISTAR MUITAS MULHERES Para consegui conseguir r mulhe mulheres res ofereceoferece-se se um um pre pre� dentro dentro de de uma uma caba caba� a a Ex Ex� . No mesmo mesmo dia, dia, ofer oferec ece-s e-se e cinc cinco o akar akar� s a Oru Orunmi nmil l� , com com p� de peix peixe, e, de ek ek� e cinc cinco o moed moedas. as. Despacha-se, no mesmo dia, dentro de uma mata. A pessoa, depois disto, limpa-se com bofe de boi, amarra o bofe com uma fita preta e pendura no galho de uma � rvore qualquer. 526 - PARA PARA RESTABE RESTABELECI LECIMENT MENTO O DA SA� DE. Pega-se 13 espigas de milho verde e passa-se no corpo da pessoa doente. As espigas s�o assadas num braseiro braseiro e, depois depois de arrumadas arrumadas num alguidar, alguidar, temperadas temperadas com azeite azeite de dend dend�, p� de peixe peixe, , p� de ek� , mel mel de abel abelhas has, , ori ori da costa costa derre derretid tido, o, aguarden aguardente te e vinho vinho tinto. tinto. Deixa-s Deixa-se e durante durante sete sete dias nos nos p� s de Ex� e despacha despacha-se -se numa mata. 527 527 - PARA PARA A SA� DE. DE. Procede-se Procede-se da mesma forma forma do eb� anterior, anterior, substituindo-se substituindo-se as espigas espigas de milho milho por treze peda� os de inhame assados com casca e tudo. Este procedimento procedimento � mais indicado para quando quando n� o exista a possibilidad possibilidade e de se passar as coisas coisas no corpo da pessoa pessoa e pode ser feito feito sem a sua presen presen� a. 528 - PARA PARA AFASTAR AFASTAR A MIS� RIA. RIA. Leva-se Leva-se a pesso pessoa a para um um lugar lugar pantano pantanoso so ou pr� ximo de de um lama lama� al e ali, ali, cobre-s cobre-se e a pessoa com um saco saco de estopa, estopa, enfiando-o enfiando-o em seu corpo pela pela cabe� a. Pega-se um um peda�o de bofe bovino bovino e esfrega-se esfrega-se na pessoa. Em seguida, seguida, tira-se tira-se o saco de seu corpo, coloca-se o bofe dentro dele, rasga-se as roupas com que a pessoa esteja vestida e coloca-se dentro do saco. Amarra-se a boca do saco bem amarrada e atirase dentr dentro o do p� ntano ntano ou do lama lama� al. Chegand Chegando o em casa todas todas as pessoas pessoas t� m que que tomar tomar banho de ervas ervas (levante, (levante, boldo, col� nia e cascaveleira) cascaveleira) e defuma-se defuma-se a casa casa e � s pessoas com incenso de igreja.
529 - TRABALHO PARA SEPARAR UM CASAL. Pega-se dois cocos secos, fura-se, retira-se a � gua e coloca-se dentro deles os seguintes ingredientes: 1� coco: coco: O nome de uma uma das das pesso pessoas, as, 13 gotas gotas de baunilha baunilha, , 13 pedras pedras de de a�� car c�ndi, 13 pedacinhos pedacinhos de efun, 13 colherinhas colherinhas de mel e um pouquinho pouquinho de � gua benta. benta. Este coco, depois de fechado, � pintado por fora com efun. 2� coco: coco: O nome da outra outra pessoa, pessoa, 13 gotas gotas de � leo de r� cino, cino, 13 13 pedras pedras de sal sal grosso, grosso, 13 pedrin pedrinhas has de carv carv� o vegetal, vegetal, 13 colhe colherinh rinhas as de am� nia e urina. urina. Este Este coco � pintado pintado com carv carv� o depois depois de fechad fechado. o. Amarra-se Amarra-se os dois cocos, cocos, deixa-se diante diante de Ex� de um dia para o outro outro com uma vela preta e outra branca acesas. No dia seguinte, leva-se os cocos amarrados a um lugar alto e joga-se ribanceira � baixo para que se separem ou se rompam. 530 - PARA CONSEGUIR DINHEIRO. Pega-se Pega-se treze treze moeda moedas, s, passa-s passa-se e no corpo corpo da pesso pessoa a e deixa-se deixa-se dentr dentro o do igb� de Ex � durante treze dias. Depois, a pessoa pega as moedas, coloca no bolso, vai a uma
igreja e d� de esmola esmola ao primeiro primeiro mendigo que encontrar. encontrar.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 14o IK� MEJI 531 - PARA RESOLVER DIFICULDADES. Por este este caminho, caminho, para para resolv resolver er dificul dificuldade dades, s, se d� galinha galinha branca branca para para Iyemanj Iyemanj � um fran frango go a Ex Ex� .
e
532 532 - SEGU SEGURA RAN N� A EM IK� MEJI MEJI. . Coloca-s Coloca-se, e, atr� s da porta, porta, dois dois chifre chifres s de boi carre carregado gados s com p� de raiz raiz de paine paineira ira (Trid (Tridax ax rep repeus eus), ), p� de igu igu� soro soro (Per (Pera a bume bumelif lifol olia) ia), , atip atiponl onl� , p� de cabe�a de bode, bode, favas favas de beje bejereku rekun, n, ob ob� ralado, ralado, osun, osun, orogbo orogbo e 21 b� zios zios em cada um. 533 - PARA RESOLVER PROBLEMAS DE ORDEM FINANCEIRA. Ofer Oferec ecee-se se oito oito ekur ekur� s a Obat Obatal al� e um um gal galo o com com p� de ek� , p� de ej� e mil milho ho para para Ex�. Primeiro Primeiro passa passa-se -se tudo tudo no corpo corpo e mais mais dois dois pombos pombos branco brancos s que s� o soltos soltos com vida. 534 534 - PARA PARA OBTE OBTER R UMA UMA GRA GRA� A DE DE EX EX� . Para obter obter-se -se favor favores es de Ex� por este este caminh caminho, o, aprese apresentanta-se se um galo galo e s� sacrific sacrifica a depois depois de de tr� s dias. dias.
se
535 - AX� DE SEGUR GURAN� A. Raspa Raspa da proa proa de um barco barco, , varredu varredura ra do conv conv� s, raspa raspa de uma uma b� ia sinale sinaleira ira e iyerosun rezado do Odu. Tudo � misturado e colocado dentro de uma panelinha de � a. barro. barro. Esta Esta seguran seguran� a deve deve ser ser apres apresent entada ada ao arcoarco-� ris sempre sempre que que ele ele apare apare 536 536 - MEDI MEDICI CINA NA DE PREV PREVEN EN�� O CONT CONTRA RA O C� NCER NCER. . Para prevenir prevenir o c� ncer, ncer, tomatoma-se se ch ch� de folh folhas as verde verdes s de tabaco, tabaco, chimarr chimarr� o e folha folhas s de okutara itobi (Persea gratissima). 537 - PARA TIRAR CARREGO DE EGUN. Toma-se banho de � gua com um pouco de ot� para tirar o carrego. carrego. 538 - PARA EVITAR QUEDAS. Tem que despach despachar ar a porta porta de de casa com farinha farinha de aca�� dilu� da em � gua fresca fresca para para evitar quedas. 539 - PARA PARA QUE QUE UM SACER SACERDOTE DOTE N� O MORRA. MORRA. Quand Quando o um um sacer sacerdot dote e est� amea amea� ado de morte morte (osog (osogbo bo Ik� ), sua cabe cabe� a tem tem que que comer comer aparo aparo ou et et� funfu funfun n para para que n� o morr morra. a. Col Coloca oca-s -se e em Xang Xang� ou em Orun Orunmi mil l� , uma uma cabe�a humana humana ental entalhada hada em cedro. cedro. 540 - EB� PARA PARA DINHEI DINHEIRO RO Um galo, galo, uma faca faca nova nova com bainh bainha, a, ewe niy niy� (Parteni (Partenium um hister histeropho ophorus) rus), , ewe ur� (s�lvia) lvia), , um cab cabrit rito o e duas duas gali galinh nhas as para para Ex� . 541 - EB� PARA VENC VENCER ER NUMA NUMA EMPREITA EMPREITADA. DA. Um galo, dois pombos, pombos, os sapatos sapatos que cal� a, um tenaz, uma uma tesoura, agulhas, agulhas, alfinetes, p� de ek ek� e de de ej ej� . 542 - EB� DE TROCA TROCA PARA PARA ENGAN ENGANAR AR A MORTE. MORTE. Um bode, um galo, galo, uma galinha galinha d'angola branca, branca, uma cabe cabe� a de madeira, diversos diversos tipo tipos s de de cer cerea eais is, , mui muita tas s moe moeda das, s, pano pano bran branco co, , p� de ek� , p� de ej� , ob ob� , oro orogb gbo, o, atar atar�, fava fava de de arid aridan, an, efun, efun, osun osun e u� ji. Este eb�, deve deve ser ser feito feito numa casa que tenha tenha quinta quintal l de terra terra e na na sua sua confe confec c�� o � exigi exigida da a prese presen n� a do maior maior n� mero mero poss poss� vel de pess pessoa oas. s. Term Termin inado ado o eb� , cava cava-se -se um buraco na terra e ali ali s� o sacrificados sacrificados os animais animais e depositad depositados os todos os os ingr ingred edie ient ntes es do eb� , com com exce exce�� o da cabe cabe� a de made madeir ira a que que deve dever r� ser ser pos posta ta no igb igb� de Xan Xang g� ou de de Orun Orunmil mil� . Quan Quando do fic fica a deter determi minad nado o que que deve dever r� ficar ficar com Orunm Orunmil il� ,
deve-se observar o procedimento anteriormente descrito. Se tiver que ficar com Xang Xang�, tem tem que que come comer r dois dois et et� junto junto com com ele ele. .
543 543 - SEGU SEGURA RAN N� A EM IK� MEJI MEJI. . A segu seguran ran� a dest deste e Odu Odu come come com com Egun Egun e sua carga carga � : Raiz Raiz de ab� bora, bora, p� de semente sementes s de ab ab�bora, bora, iye iyeros rosun un rez rezado ado do Odu Odu, , cabe cabe� a de galin galinha ha, , cabe cabe� a de pombo pombo, , igu igu� oruda orudan n (Pitheco (Pithecolob lobium ium arborem arborem) ) e raiz de ir� ko. Reza-se todos os dezesseis Odu-Meji. Come junto com o Egun da casa, tudo o que ele comer. 544 - PARA PARA FORTALE FORTALECER CER A CABE� A. A pessoa tem tem que tomar tomar bor� com um pargo pargo grande, grande, na boca do qual se coloca coloca um orogb orogbo o e dois dois ob� s. 545 545 - PAR PARA A OBT OBTER ER PROT PROTE E�� O DE DE EGU EGUN. N. Leva-se a pessoa pessoa a um cemit� rio e passa-se passa-se um ramo de flore flores s em seu corpo que, que, em seguida, � depositado sobre uma sepultura. No momento em que se passa as flores na pesso pessoa, a, ped pede-s e-se e a prote prote�� o dos dos Eguns Eguns para para ela. ela. 546 - PARA ADQUIRIR PODER. Faz-se Faz-se eb eb� com dois pombos, pombos, dois panos panos branc brancos, os, efun, efun, osun, osun, u� ji, bejereku bejerekun, n, ob ob� orogbo.
e
547 547 - PATU PATU� DE SEGU SEGURA RAN N� A. Passa-se um morcego seco no peito e outro nas costas da pessoa. Coloca-se o morcego num saquinh saquinho o com com bejere bejerekun, kun, ob� , orogb orogbo, o, ewe ewe orij orij� (Vitex (Vitex dori doriana) ana), , igu igu� kisiamb kisiambolo olo (Amiris (Amiris balsami balsamifera fera), ), comigocomigo-ning ningu u� m-pode m-pode e 21 formigas formigas grande grandes. s. Este patu patu� come galo galo com com Ex� uma uma vez vez por por ano. ano. Sem Sempre pre que que comer comer, , fazfaz-se se a seg segui uinte nte roga roga�� o: Ik� Fefe Fefe, , Ik Ik� mi owo, owo, Ik� mi xe Il� , iba iba mi texe texe adif adifaf afun un Oluw Oluwo, o, owo owo tin tinxe xe om� Olofin. 548 - TRABALH TRABALHO O PARA SALVA SALVAR R UMA CRIAN CRIAN� A ABIK� Sacrifica-se Sacrifica-se uma codorna � Oxun, torra-se e faz-se p� . Pega-se folhas verdes de iroko, aberikolo aberikolo (cascavelei (cascaveleira) ra) e ewefin (Alfavaca (Alfavaca gra� da) e retira-se retira-se o sumo. Rala-se um ob� , um pouco de chifre chifre de carneiro carneiro e junta-se tudo, tudo, acrescentando acrescentando ainda, p� de atar� . Durante sete dias, com este preparado, faz-se sete linhas verticais no corpo da crian�a. 549549- PARA PARA RETIR RETIRAR AR UMA UMA PRA PRAGA GA OU OU MALDI MALDI�� O. Tem que se dar comida � sombra da pessoa, mas antes disto, deve-se dar-lhe um banho com com omi omier er� de folh folhas as de If� . 550 - PARA PARA GARAN GARANTIR TIR O NASCIM NASCIMENTO ENTO DE UMA UMA CRIAN CRIAN� A ABIK ABIK� . A mulher mulher gr� vida vida tem tem que que fazer fazer eb� com tr� s ovos ovos de de galin galinha, ha, rasgar rasgar e despach despachar ar a roupa que estiver estiver vestindo vestindo e amarrar um um xaworo na cintura cintura at� o dia em que der � luz. Coloca-se Coloca-se uma caba� a na porta e amarra-se amarra-se um galo num num lugar qualquer. qualquer. Quando Quando o galo cantar, cantar, sacrifi sacrifica-s ca-se e para para Ex Ex� dentro dentro da da caba caba� a. Despa Despachacha-se se nas nas � guas de um um rio rio pedi edindo a prot rote�� o de de Eg Egbe Em Emer� . 551 - TRABAL TRABALHO HO PARA PARA VENCER VENCER OS ARAJ ARAJ� S. Acende-se Acende-se um fogareiro fogareiro de brasas de carv carv� o e coloca-se coloca-se na porta de casa. casa. Abana-se bem at� que as brasas brasas fiquem fiquem bem vivas vivas e ent ent� o, vai-se vai-se jogando jogando � gua por cima at� que fiquem completam completamente ente frias. Enquanto Enquanto vai vai saindo fuma� a reza-se este este Odu. 552 - EB� PARA ADQUIRIR ADQUIRIR PODER PODER Tr�s galos galos, , tr� s abelha abelhas, s, um um peda peda� o de forro forro de uma cadeira cadeira velha, velha, pano branco, branco, pano pano verm vermel elho ho, , efu efun, n, osun osun, , ob ob� , p� de ej� , p� de ek� , ep ep� , etc etc. . Dep Depoi ois s de de ter termi mina nado do
o eb�, ofer oferece ece-s -se e um inh inhame ame ao ch ch� o da casa. casa. 553 - PARA PARA LIVRARLIVRAR-SE SE UMA DOEN� A. Para livrar-s livrar-se e de uma uma doen doen� a deve-se deve-se fazer fazer eb� com um um galo galo e uma garra garrafa fa de aguarden aguardente te que s� o oferecid oferecidos os � uma estrada estrada qualquer qualquer. . Depois Depois de fazer fazer este eb� pessoa deve permanecer sem sair � rua durante sete dias.
a
554 - EB� PARA ABRIR ABRIR CAMINH CAMINHO O Tr�s pombo pombos, s, dois dois ekodi ekodid d� s, uma uma bengal bengala, a, etc.. etc... . Passa-se tudo na pessoa e sacrifica-se os pombos sobre a bengala, depois deixa-se escorrer escorrer sobre sobre ela ela um um pouco pouco de ep ep� e colacola-se se as as penas penas da ave. Os ekodi ekodid d� s s� o colocados para Oxun e a bengala � entregue a pessoa para que a guarde ou a use. 555 - EB� DE LIM LIMPEZ PEZA. A. Um galo, um pombo, pano vermelho e pano branco. 556 - EB� PARA ABRIR ABRIR CAMINHO CAMINHOS. S. Um galo branco, dois pombos brancos, uma roupa usada e suada, uma roupa nova e limpa, limpa, pelos pelos de uma uma cabra, cabra, ot� , ep� e mel. Passa Passa-se -se os bicho bichos s na pessoa pessoa e oferec ofereceese � Ex�. Os pombos pombos s� o soltos soltos com vida. vida. Com Com os pelos pelos de de cabra cabra misturad misturados os com dand dand� da costa ralado, defuma-se a pessoa depois do banho. 557 - PARA PARA CONSE CONSEGUI GUIR R UMA UMA GRA GRA� A COM COM AJUDA AJUDA DE OBATA OBATAL L� . Apresent Apresenta-s a-se e dois filhote filhotes s de pombo pombo � Obatal Obatal� . O ej� � ofereci oferecido do � s quatro quatro esquina esquinas s pr�ximas ximas de de casa casa e as carne carnes s s� o cozida cozidas s e cober cobertas tas com massa massa de ekur� e arriad arriadas as para Obatal Obatal� . Espal Espalha-s ha-se e ekur ekur� nos cantos cantos da da casa. casa. 558 - PARA TIRAR EGUN DE DENTRO DE CASA. Salpica-se � gua com perfume dentro de casa para expulsar um Egun obsessor. 559 - PAR PARA A LIVRA LIVRARR-SE SE DA DA PERS PERSEGU EGUI I�� O DE UM UM EGUN EGUN. . A pessoa sente uma profunda nostalgia ocasionada por um Egun que se aproxima dela. Para livrar-se livrar-se deste deste problema problema deve lavar o rosto rosto com com � gua onde onde macerou macerou p� talas de tr�s rosa rosas s bra branc ncas. as. 560 - P� PARA EVITAR EVITAR PROBLEMAS PROBLEMAS COM COM O SEXO SEXO OPOSTO OPOSTO Efun Efun, , p� de ej� , p� de ek� e iye iyero rosu sun. n. Os p� s s� o mis mistu tura rado dos s e reza rezado dos s no no opo opon n com com Oxetura e Ik� Meji, depois, depois, coloca-se coloca-se dentro de um recipient recipiente e qualquer. qualquer. As mulheres misturam com com p� de arroz e os homens homens com talco de toucador. toucador. Deve-se Deve-se usar quando quando for ao encontro da pessoa amada. 561 - TRABA TRABALHO LHO PARA PARA DESTRUI DESTRUIR R OS ARAJ ARAJ� S Dentro Dentro de uma uma panela panela de barro barro coloca coloca-se -se os nome nomes s dos araj araj� s escrito escritos s a l� pis numa numa folha folha de papel papel de embrul embrulho ho que j� tenha tenha sido usada usada. . Sobre Sobre o papel papel coloca-s coloca-se e p� de madeira de kisiambolo kisiambolo (Amyris balsamifera), balsamifera), p� u-de-resposta, u-de-resposta, comigo-ningu comigo-ningu� m-pode, cinza cinza de carv carv� o, um um peda peda� o de carv carv� o meio meio quei queima mado, do, borra borra de caf caf� , sal sal gros grosso so e tr�s tipos tipos de pimenta. Enche-se Enche-se com banha de porco porco derretida derretida e coloca-se coloca-se uma mecha mecha que se acende. Quando a mecha apagar, coloca-se a panela num buraco na terra e sacrifica-se uma galinha em cima. Deixa-se no local onde foi enterrado. 562 - PARA RESOLVER QUALQUER PROBLEMA COM A AJUDA DE OLOKUN. Um galo, tr� s frangas, dois pombos, uma pedra pequena, pequena, areia da praia, � gua do mar, pano preto, preto, v� rios tipos tipos de madeiras madeiras sagradas sagradas (saber (saber no no jogo jogo quais quais s� o), mel � o de S�o Caet Caetano ano, , casc cascave avele leira ira, , oxib oxibat at� , ewe ewe of� (Ficu (Ficus s reli religio giosa sa), ), orip oripep epe, e, ot ot� , tr�s vela velas, s, p� de ek� , p� de ej� , ep� , milh milho o seco seco, , car carne ne de cabr cabra a e moed moedas as. . Passa-se os os pombos na pessoa pessoa diante de Olokun, Olokun, os corpos corpos s� o enterrados enterrados e os cr�nios, nios, depoi depois s de secos secos, , s� o colo colocad cados os sob sobre re o igb� de Olok Olokun un. . 563 - SAB SAB� O DE DEFESA DEFESA. . Tem que prepara preparar r um sab� o branco branco ao qual qual acresce acrescenta nta ewe orij� (Vitex (Vitex donia doniana), na), p� de cr cr�nio de galin galinha ha d'an d'angola gola, , p� be bejer bejerekun ekun e ob� ralado, ralado, para tomar tomar banho banho
sempre que sentir necessidade. 564- TRABALHO PARA ADQUIRIR TUDO O QUE DESEJAR. Tem que fazer sacudimen sacudimento to com dois pombos pombos brancos. brancos. Faz-se um c� rculo na terra terra com quatro cores cores (preto, vermelho, vermelho, azul azul e branco), usando-se usando-se, , para isto, carv carv� o, efun, osun e u�ji, coloca coloca-se -se a pesso pessoa a dentro dentro do c� rculo rculo e faz-se faz-se o sacudi sacudiment mento o com os pombos pombos que que s� o sacri sacrifica ficados dos para Il� . Pergu Perguntanta-se se no no jogo jogo onde onde ser� o despac despachado hados. s. 565 565 - PATU PATU� DE DEFE DEFESA SA EM IK� MEJI MEJI. . Prepa Preparara-se se um p� com com iye iyeros rosun un, , p� de marfi marfim m e p� de cr� nio nio de de galo galo que deve deve ser ser rezado com Ik� Meji, colocado colocado num saquinho saquinho e andar sempre sempre no bolso da p pessoa. essoa. 566 - PARA GARANTIR BEM ESTAR. Cobre-se a sombra com um pano branco e oferece-se � ela, sobre o pano, a comida que a pessoa mais aprecia. Isto assegura o bem estar da pessoa. Depois disto, a pessoa tem que tomar tomar banho banhos s com com amas amas� de flor flores es de de algodo algodoeir eiro, o, exewe exewer r� (Bot (Bot� o de ouro) ouro) , agog� funfun funfun (Datu (Datura ra suav suaveole eoleus), us), ibaj� (Melia (Melia azederat azederath), h), p� de efun efun e um pouco pouco de aguardente. Para que a sorte sorte seja completa, completa, lava-se lava-se a cabe� a da pessoa com ramas ramas de cabaceira, cabaceira, folha folhas s de buch bucha a vegeta vegetal l e mel� o-de-S o-de-S� o Caeta Caetano. no. 567 - SEGU SEGURAN RAN� A DO ODU Dentro de uma caba� a coloca-s coloca-se e pelos pelos de macaco, � gua do mar, � gua de rio, mel e ewe ed� (Ac (Ac�ssia ssia ar� bica) bica). . A caba caba� a fic fica a pen pendur durad ada a dent dentro ro do quart quarto o da da pess pessoa. oa. 568 - EB� PARA ADQUIRIR ADQUIRIR PODER. PODER. Um galo galo pret preto, o, um eruk eruker er� pret preto, o, flor flores es, , um um of of� , ter terra ra de casa casa, , p� de ek� , p� de ej�, efun, efun, osun e u� ji. Passa-se Passa-se o galo galo na na pesso pessoa, a, passa passa-se -se o eruke eruker r� e as flores. flores. Sacrifica-se Sacrifica-se o galo e coloca-se coloca-se tudo em Ex� . 569 - EB� PARA ADQUIRIR ADQUIRIR FORTUNA. FORTUNA. Um galo, um pombo, pombo, um botezinho botezinho de marfim, marfim, dois talos de s� lvia, dois galhos galhos de algod�o, efun, osun, u� ji, p� de ej� , p� de ek� , v� rias moedas. Despacha-se na beira de um rio, o botezinho fica com a pessoa para ser usado como amuleto. 570 - P� PARA APLACAR APLACAR FOGO FOGO UTERI UTERINO. NO. Para acalmar acalmar o fogo uterino, uterino, prepara-se prepara-se um p� com folhas de louro louro que deve ser ser polvilhado na vagina. 571 - PARA PARA VENCER VENCER UMA UMA SITUA SITUA�� O QUALQ QUALQUE UER. R. Arri Arriaa-se se tr� s car car� s par para a Ex Ex� nos nos p� s de de um um lou loure reir iro. o. 572 - P� DE IK� MEJI. O p� deste Odu tanto serve para o bem quanto para o mal. � feito com raspa de tronco tronco e de raiz raiz de loure loureiro iro e atar atar� em p� . Depois Depois de rezado rezado no no tabulei tabuleiro, ro, fica fica sempr sempre e dian diante te de de Ex� . 573 - TRABALHO PARA CURAR FOGO UTERINO Uma tigela com com areia da praia, praia, uma com osun e outra outra com u� ji. Pelos pubianos pubianos da mulher, um inhame seco, dois galos, uma corrente, diversos tipos de cereais, muitas moedas e um peixe-pargo. Pinta-se todo todo o corpo da mulher mulher com osun e u� ji e depois despeja-se despeja-se em cima cima a areia do mar. Em seguida, pega-se os pelos pubianos e coloca-se um pouco em cada tigela com peda�os do inhame seco, seco, coloca-se coloca-se um pouco de cada cada cereal dentro dentro das tigelas, tigelas, sacrifica-se sacrifica-se os galos galos deixando o ej� correr dentro dentro delas, embrulhaembrulha-se se tudo nas roupas que a mulher mulher estava estava vestindo na hora hora do eb� e enrola-se enrola-se a corrente em volta volta do embrulho. A mulher depois de tomar um banho de ervas (folhas de louro), � recolhid recolhida a para um bor� onde o peixe peixe � oferecid oferecido o � sua cabe cabe� a. O eb� � despach despachado ado na praia.
No momento em que o corpo da mulher � pintado e recebe a areia, canta-se: Iaya olo onan oruba, Ina unl� ade ob� Iy� mapon. 574 574 - SEGU SEGURA RAN N� A DE DE EX EX� NOS NOS CAM CAMIN INHO HOS S DE DE IK IK� MEJI MEJI. . PreparaPrepara-se se um xer� de caba� a para ficar ficar junto junto com o Ex� da pessoa. pessoa. Dentro Dentro deste deste xer� vai terra terra do alto alto de uma uma montanh montanha, a, p� de madeira madeira de de louro, louro, folhas folhas de louro louro, , atar�, sete sete tent tentos-d os-de-Ex e-Ex� e sete sete elos de corre corrente nte. . 575 - PARA PEGAR GRAVIDEZ. Um galo, galo, ewe yeye (Spondi (Spondias as menbi menbis), s), vidro vidro mo� do, um pomb pombo, o, duas duas caba� as, feij � o de casca vermelha, mandioca e inhame picados. Passa-se os ingredientes no corpo da mulher e arruma-se arruma-se dentro dentro de uma das caba� as. Dentro da outra, outra, coloca-se coloca-se o vidro moido moido e sacri sacrifi ficaca-se se os dois dois pombo pombos. s. O galo galo � para para Ex� . As duas duas caba caba� as s� o despachadas no alto de uma montanha. 576 - EB� SECRETO SECRETO DESTE DESTE ODU Um galo, uma galinha, um pombo, uma galinha d'angola, roupas usadas de todos os filhos da pessoa, terra de sua casa, � gua do mar, � gua de rio, pano branco, pano azul azul, , pan pano o ver verme melh lho, o, pano pano esta estamp mpad ado, o, p� de ek� , p� de ej� , aze azeit ite e de de den dend d� , mil milho ho vermelho e muitas moedas. 577 - PARA PARA APA APAZIG ZIGUA UAR R EX� . A pess pessoa oa cobre cobre seu Ex� com folhas folhas de If� e o leva leva � rua. Quando Quando volta volta quina quina as folh olhas qu que n� o ca ca� ram do do ig igb� e la lava Ex Ex� com es este om omier� . 578 - PARA PARA DOEN DOEN� AS DO DO PEITO. PEITO. Para problemas do peito, se prepara um licor de sumo de beterraba. Mistura-se o sumo de de beterra beterraba ba e mel em em por�� es iguais iguais e toma-s toma-se e uma colhe colher r de sobreme sobremesa sa pela pela manh�, ao meio dia e � noite. noite. 579 - EB� PARA ESPA ESPANTAR NTAR NEGA NEGATIVI TIVIDADE DADE. . Quando este este Odu aparece negativo negativo numa numa consulta, consulta, cobre-se Ex� com folhas que que depois se despacha para a rua. Em seguida tem que se oferecer comida para ele. 580 - PARA MELHORAR DE VIDA. Oferece-se Oferece-se sete sete ovos de galinha galinha para para Egun Egun e sete sete para para o Orix� da pessoa. pessoa. Forra-se Forra-se todos os Orix� s com um tapete de folhas folhas de dormideira. dormideira. Pega-se Pega-se sete panos panos de cores diferentes e todos os dias passa-se no corpo antes de falar com qualquer pessoa. Depois de sete sete dias despacha-se despacha-se cada um um num lugar diferente diferente como igreja, igreja, pra � a, praia, rio, estrada, montanha, mata, � rvore, etc... 581 - PARA PARA OBTER OBTER UMA COISA COISA IMPOS IMPOSS S� VEL. VEL. Coloca-se leite cru com ori e efun dentro de um vaso, leva-se embaixo do Sol e se pede o que se se deseja deseja. . Depois Depois pegapega-se se o conte conte� do do vaso vaso e, e, com amba ambas s as m� os, esfrega-se no rosto como se o estivesse lavando. 582 - TRABALHO PARA QUE UMA PESSOA DEIXE DE FALAR DE MAIS. Quando a pessoa estiver dormindo, passa-se um ovo de galinha d'angola em sua boca e um pouco de de dormideira. dormideira. Pergunta-se Pergunta-se a que Orix� deve ser oferecido oferecido. . 583 - PARA PARA DESMANC DESMANCHAR HAR UM FEITI FEITI� O. Para livra livrar-se r-se do do mal tem tem que tomar tomar um banh banho o de amass amass� com anil, anil, l� rio, mamo mamona na branca, branca, ek� , milho milho mo� do e mel. mel. Depois Depois deste deste banho banho tem que tomar tomar tr tr� s banhos banhos com folhas folhas de de � lamo durante durante tr� s dias dias alter alternado nados. s. Tem Tem que que colo colocar car para Xang� quatro quatro ek�s, em cada cada ek� coloc colocar ar um um gr gr� o de de milho milho e rega regar r bem bem com com dend dend� e mel mel de de abelh abelhas as. . Depois de quatro dias despachar numa mata. 584 - PARA PARA OBTE OBTER R UMA GRA GRA� A DE OGUN. OGUN.
Neste Neste caminho caminho agrada-s agrada-se e a Ogun Ogun com tr� s ob� s, sendo sendo que um � untado untado com mel, o outro outro com ori-daori-da-cos costa ta e o terceiro terceiro com com azeite azeite de dend� . Coloca-s Coloca-se e cada ob� dentro dentro de uma uma caba caba� a cheia cheia de milho milho e deixadeixa-se, se, por sete sete dias, dias, diante diante do do Orix Orix� com tr� s velas velas acesa acesas. s. No No s� timo dia despacha despacha-se -se uma caba� a com com o seu seu respe respectiv ctivo o ob� numa mata, mata, no dia seguint seguinte e a outra outra caba caba� a e no terce terceiro iro dia a � ltima. ltima. As As caba caba� as com com os os ob�s s�o desp despac achad hadas as no mesmo mesmo lugar lugar. . No dia dia em em que que for for despac despachada hada a tercei terceira ra caba caba� a, d� -se comida comida � s quatro quatro esquinas esquinas do quart quarteir eir� o em que que a pesso pessoa a mor mora a e � porta porta de sua sua casa: casa: Um ek� cober coberto to com com p� de ek�, p� de ej� , mel mel, , den dend d� e um um pun punha hado do de milh milho o sec seco. o.
585 585 - PARA PARA DEFE DEFEND NDER ER A CAS CASA A DA DA A�� O DAS DAS AJ� S. Tem que colocar colocar sobre sobre o telhado telhado da casa casa, , um peda peda� o de carne carne de de vaca, vaca, p� de ek ek� e de ej� e um punhado de milho. milho. Quando Quando fizer a oferenda oferenda ao telhado telhado da casa, reza-se: reza-se: Arodi Arodid d� Odide Odideman man, , arodid arodid� Odide Odideman man. . Orix� Obiar iaruk� , oj� Odidem deman, did� did� Odide ideman. Oxag Oxagui uian an oj� Odid Odidem eman an, , did did� did did� Odid Odidem eman an. . Obatal tal�, oj� Odi Odideman man, did did� did did� Odi Odidema eman. Obal Obaluf uf�n, oj� Odid Odidem eman an, , did did� did did� Odid Odidem eman an. . Ox� Buruk� , oj� Odideman, did� did� Odideman. Ofun ler� , oj� Odidem deman, did� did� Odide ideman. Ik�, oj� Odi Odidema eman, did� did� Odidema eman. Arun Arun, , oj� Odid Odidem eman an, , did did� did did� Odid Odidem eman an. . Ofo, Ofo, oj� Odid Odidem eman an, , did did� did did� Odid Odidem eman an. . Ej�, oj� Odi Odidema eman, did� did� Odidema eman. Ina, Ina, oj� Odid Odidem eman an, , did did� did did� Odid Odidem eman an. . Oxa Pur� , oj� Odidema eman, did� did� Odidem deman. Ofun Leri Odideman.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 15o OBEOGUNDA. 586 - PARA ESPANTAR IKU. Para espantar espantar a morte, oferece-se oferece-se 16 akar akar� s a Olofin e durante durante 16 dias faz-se faz-se roga roga��es e dor dorme me-se -se com um gor gorro ro verd verde e e branc branco. o. 587 - PARA ENFERMIDADES NAS PERNAS. Sacrific Sacrifica-s a-se e duas codorn codornas as para Xang Xang� . Com os corpos corpos, , retirada retiradas s as cabe� as, faz-se faz-se um p� que deve ser misturado misturado ao sumo sumo de folhas de romero romero para ser fricciona friccionado do nas pern pernas as. . As As cab cabe e� as das das ave aves s fic ficam am no igb igb� de Xang Xang� . 588- DISPOSITIVO DE DEFESA PESSOAL. A pessoa tem que que preparar um dispositi dispositivo vo de defesa em honra honra de seu Orix� , que � feito feito da forma forma que se se segue: segue: Pega-se Pega-se tr tr� s len� os, sendo sendo um branc branco, o, um amarel amarelo o e um azul, amarra-se uns aos outros pela pontas e deixa-se em cima do Santo, usando-se sempre que houver necessidade. 589 - SEGU SEGURAN RAN� A DEST DESTE E ODU ODU Coloca-se dentro de uma cabacinha: Terra de quatro esquinas, um pouco de lama do fundo de um rio e uma pedrinha retirada do mesmo rio. Sacrifica-se uma galinha sobre a cabacinha cabacinha e coloca-se coloca-se atr� s da porta. 590 - EB� PARA PARA VENC VENCER ER IK IK� Carne Carne bovin bovina, a, igb igb� n e p� de ek ek� . Pass Passaa-se se tudo tudo na pes pessoa soa amea amea� ada, ada, colo colocaca-se se o peda�o de carne carne entre entre seus seus p� s, diret diretamen amente te sobr sobre e a terra terra, , puxa-s puxa-se e o igb igb� n em cima cima e cobr cobre-s e-se e com o p� de ek� . Este Este eb� tem tem que que ser ser feito feito � noite noite e � deixa deixado do no loca local l onde for feito.
591 - PARA TIRAR NEGATIVIDADE DE DENTRO DE CASA. Para tirar tirar o osogb osogbo o deste deste Odu, Odu, sopra-s sopra-se e � gua por tr� s veze vezes s e depois depois ot� , tamb tamb� m por tr tr� s vezes, vezes, na porta porta de casa. casa. 592 - MEDICI MEDICINA NA PARA PARA A IMPOT IMPOT� NCIA. NCIA. Para a impo impot t� ncia ncia toma-se toma-se ch� de ewe yila yila (Thumb (Thumbergi ergi frag fragans) ans) com com pau de de respost resposta a e ob� ralad lado. 593 - PARA PIGARRO E COCEIRAS NA GARGANTA. Para acabar com a coceira que sente na garganta, a pessoa deve fazer gargarejos de ewe sans�n (Trep (Trepadei adeira ra da da fam fam� lia das corcubit corcubit� ceas cujas cujas flore flores s se assemel assemelham ham ao jasmim) com a � gua da quartinha de Oxun. 594 - PARA TER PAZ EM CASA. Para asseg assegurar urar a tranq tranq� ilidade ilidade e a seguran seguran� a de sua casa, casa, deve deve colocar colocar dois dois cascos cascos de igb� n atr� s de sua porta porta e hast hastear ear uma uma bandeir bandeira a branca branca dentro dentro ou fora fora de casa casa. . 595 - PARA DESTRUIR ALGUMA COISA. Pega-se um ovo ovo de pav� o-real, faz-se faz-se nele um furo furo pequeno pelo pelo qual se introduz introduz sete gr gr�os de atar atar� , uma pitad pitada a de sal de sardi sardinha nha e sete sete gotas gotas de azoug azougue. ue. Quebr Quebraase o ovo no local que se quer destruir. 596 - PARA PARA PROTE PROTE�� O DA CASA CASA E DO CORP CORPO. O. Passa-se um pombo no peito da pessoa e por toda a casa cantando: Shenshe biku, biku Lorun, Egun Egun Orun Orun Ik� awalo awalode de. . Orunmil� baw� , Orunmil� maw� . Depois disto sacrifica-se o pombo ao teto da casa e a pessoa toma banho com folhas
de alfavaca, alfavaca, marpac marpac� fico, orikpepe orikpepe e afomam afomam (Pithecolobi (Pithecolobium um samam). samam). 597 597 - SEGU SEGURA RAN N� A EM EM OBE OBEOG OGUN UND D� . Ori pikot pikot� (Didymop (Didymopanax anax morototo morototoni), ni), um peda peda� o de de mari marimb mbon ondo do ou de vesp vespa a (um (um peda peda� o), o), p� de ek� , de de dezesseis dezesseis penas de ekodid ekodid� . Arruma-se Arruma-se tudo dentro dentro e adorna-se adorna-se com as as penas de ekodid ekodid� . Fica Fica dentro dentro
couro couro de tigre tigre, , casa de ej ej� , den dend d� , mil milho ho seco seco e de uma panela de barro barro com tampa tampa de de casa, casa, num num canto canto qualquer. qualquer.
598 - EGUN QUE SE ASSENTA NESTE CAMINHO. Monta-se Monta-se um boneco boneco cujo tamanho tamanho corresp corresponda onda � dist� ncia compreen compreendid dida a dos p� s � cintura da pessoa. O boneco � carregado carregado com ori de tr� s pintos de peru, colmilho, colmilho, pele pele de de tigre tigre, , minh minhoca ocas, s, cabe cabe� a de pav pav� o, o p� nis nis de um cach cachor orro ro pret preto, o, cabe cabe� as de de � , dois peixes, peixes, abelhas, abelhas, um osso de obinin, obinin, cabelos de uma uma mulher morta, morta, ekodid morcego, folhas de bredo, de guaco, ewe ni (Yindigofera suffruticosa), ewe olobutoj olobutoj� (Pinh (Pinh� o roxo), roxo), cardo cardo santo, santo, iroko, iroko, e � bano. bano. Come Come carneir carneiro o e ajap� . 599 - PARA PARA EVITA EVITAR R DOEN DOEN� AS EPID EPID� MICAS MICAS. . Tem-se que colocar colocar uma bandeira bandeira preta preta e branca atr� s da porta para evitar evitar a epidemia que vem por por baixo da terra terra e que ataca as vias vias respirat respirat� rias. 600 - TRABALHO PARA DERROTAR OS INIMIGOS. Tem que que pegar pegar todos todos os seus seus utens utens� lios de de vidro vidro ou de lou lou� a que esteja estejam m lascados lascados ou ou estalado estalados, s, coloc coloc� -los -los na esquina esquina e reg� -los com com aguarden aguardente te para para derrotar derrotar seus seus araj�s. 601 601 - TRABALH TRABALHO O PARA PARA DOEN DOEN� AS NAS PERNAS. PERNAS. Uma franga franga arrepiad arrepiada. a. O igb� de Ex� � colocado colocado ao lado lado de um cano qualquer qualquer e a franga, depois de passada nas pernas do interessado � sacrificada encostada aos seus joelhos, sobre o assentamento. 602 602 - PARA PARA DOEN DOEN� AS DA CABE CABE� A. Prepa Preparara-se se um omier omier� de folha folhas s de de ewe ewe ur� (S� lvia lvia) ) para para lavar lavar-s -se e a cabe cabe� a da da pessoa. Pega-se em seguida um galo caipira, caipira, oferece-se oferece-se � cabe� a da pessoa e soltase vivo. 603 - TRABA TRABALHO LHO PARA A CABE CABE� A Um galo caipira, raiz de coral, curralinho, tudo bem triturado. Sacrifica-se o galo para para Xang Xang� deixa deixando ndo o ej� esco escorre rrer r sobr sobre e a cabe cabe� a da pesso pessoa a antes antes de cai cair r no igb � . 604 - PARA ESTABILIDADE DA CASA. Neste Odu, leva-se Ogun para o quintal, sacrifica-se um frango para ele e despejase ep ep� quente quente por cima e depoi depois s � gua fresca. fresca. Deixa-s Deixa-se e tr� s dias dias do do lado lado de de fora. fora. Este trabalho trabalho serve serve para que a casa da pessoa pessoa n� o seja desfeita. desfeita. 605 605 - EB� PARA PARA GARA GARANT NTIR IR UM IR� . Um galo, um pombo, uma corrente, milho e moedas. 606 - TRABALHO TRABALHO PARA A IMPOT IMPOT� NCIA Passa-se Passa-se um um p� nis seco seco de touro touro no corp corpo o da pessoa, pessoa, sacri sacrifica fica-se -se um ajap ajap� sobre sobre o nervo, em cima cima de Xang� . Raspa-se o nervo, nervo, mistura-se mistura-se com vinho vinho seco e ovo de gansa gansa. . Tom Toma-s a-se e um um c� lice lice pel pela a man manh h� . 607 - PARA READQUIRIR O INTERESSE PELA VIDA. Tem que que tomar tomar tr� s banhos, banhos, sendo sendo um por por dia. dia. O primeiro banho, banho, de corpo corpo inteiro (inclusive (inclusive a cabe cabe� a), com folhas folhas de ewe ekisan (verdolaga), ewe taubate (Rompesaraguey), afomam, canela sassafraz, ewe ayo (Guacalote), (Guacalote), ewe y� (Gossypiospermum (Gossypiospermum criophorus criophorus), ), ewe yeye (Spondias (Spondias cironella), cironella), ewe wa� kika kika (Spendia (Spendias s menbis) menbis) e yamao. yamao. O segundo segundo (do pesco pesco� o para baixo), baixo), com com folhas folhas de aberikolo. aberikolo.
O terceiro terceiro com folhas e flores flores de onze horas, (incluindo (incluindo a
cabe� a).
608 - PARA ATRAIR A BOA SORTE. Para que venha a sorte, coloca-se um cesto de frutas embaixo da cama e, no dia seguinte, se despacha no mato. Em seguida, oferece-se uma espiga de milho � qual n�o fal falte te nenh nenhum um gr� o e sac sacri rifi fica ca-s -se e um um pre pre� para para Ex� . 609 609 - PARA PARA TER TER UMA UMA VIDA VIDA FELI FELIZ Z COM COM A PROT PROTE E�� O DE EX� . Leva-se Leva-se Ex� a uma uma mata mata e, deba debaixo ixo de um um p� de ac ac� cia sacrific sacrifica-se a-se-lhe -lhe um galo galo. . 610 - TRAB TRABALH ALHO O PARA PARA TIR TIRAR AR ALGU ALGU� M DA PRIS PRIS� O Coloca-s Coloca-se e um pre� vivo dentr dentro o de uma gaiol gaiola a com um peda peda� o de papel papel branco branco onde onde se escreveu, por sete vezes, o nome completo do preso e sua data de nascimento. A gaiola gaiola fica fica ao lado lado de Ex Ex� , sobre sobre uma t� bua onde se risco riscou u e rezou rezou os Odu Odu atrav atrav � s dos quais quais Orunm Orunmil il� engana engana a justi justi� a dos dos homens homens: : Oxetu Oxetura, ra, Otruponb Otruponbar ar� e Irete Iretelogb logbe. e. Esta Atena Atena If� deve ser marcada marcada com p� de efun efun misturad misturado o com com ot� , por por cima cima se se joga joga p� de tr�s pime piment ntas as da gui guin n� . Dura Durant nte e tr tr� s dia dias s ace acend ndee-se se uma uma vel vela a par para a Ex� pedi pedind ndo o a libert liberta a��o do preso. preso. No No tercei terceiro ro dia dia pega pega-se -se a gaiola gaiola, , levaleva-se se at at� a porta porta de uma uma pris pris�o e sol solta ta-s -se e o pre pre� com com vid vida. a. 611 - TRABALHO PARA DERROTAR OS INIMIGOS Pega-se uma lata com tampa e coloca-se, no seu interior, algumas pedrinhas pequenas e pap�is com os os nomes nomes dos inimig inimigos os escrito escritos s sete veze vezes s cada um. um. Durante Durante tr tr� s dias, dias, � meia-noite meia-noite em ponto, sacode-se sacode-se a lata como como se fosse um chocalho chocalho diante diante de Ex� com uma vela acesa, acesa, pedi pedindondo-se se a destrui destrui�� o dos dos inimig inimigos. os. No terceiro terceiro dia, depois de de soar o chocalho chocalho diante de Ex� , toca-se novamente novamente na porta de casa e, em seguida, joga-se o chocalho no meio da rua. Este trabalho trabalho pode pode ser feito em qualquer qualquer Odu de If� . 612 - PARA RESTABELECER RESTABELECER A SA� DE FINANCEIRA. FINANCEIRA. Para melhorar melhorar a situa situa�� o, a pessoa pessoa deve deve passar passar em seu seu pr pr� prio corpo corpo sete sete moeda moedas s e depois depois coloc coloc� -las -las na entrada entrada de de uma igreja igreja, , para que que algu algu� m as encontr encontre. e. 613 - AX AX� DE SE SEGURA URAN� A. Uma quartinha de boca larga, um ramo seco, terra de cupinzeiro, lama de rio e do mar, mar, ewe dund dundun un(se (semp mprere-vi viva) va), , aj� kobal kobale e (Cr� ton amab amabili ilis) s), , orqu orqu� dea, dea, atipo atiponl nl� , ewe taub taubat at� , p� de cabe cabe� a de de pom pombo bo, , de de cab cabe e� a de de pat pato, o, de cabe cabe� a de de gal galo, o, de cabe cabe� a de de codorna, codorna, de cabe cabe� a de gavi gavi� o e de de cabe cabe� a de periquit periquito. o. Enfei Enfeitata-se se a quartin quartinha ha com com contas pretas e amarelas alternadas. 614 - PARA QUE OGUN AJUDE NUMA DEMANDA. Tem que of oferec recer p� de ek� , de ej ej� e ep ep� pup� para Og Ogun. 615 - PARA PARA LIVRA LIVRARR-SE SE DE UMA UMA ACUS ACUSA A�� O IMPUT IMPUTADA ADA. . Deve-se Deve-se oferece oferecer r um ajap� e um galo galo para para Xang Xang� e depois depois colocar colocar amal amal� bem quente quente direto direto dentro dentro do igb igb� . Despach Despacha-se a-se, , depois depois de tr� s dias, no no lugar indic indicado ado pelo pelo jogo. 616 - PARA CONTORNARR UMA GRANDE DIFICULDADE. Faz-se Faz-se eb eb� com um galo, galo, um arp arp� o, um um anzol, anzol, uma vara de pesca pesca e um sambur sambur� . Todos Todos os elemen elementos tos utili utilizado zados s no eb� s� o levados levados ao mar mar e entreg entregues ues a Oloku Olokun. n. 617 - EB� PARA TER PAZ PAZ E PROG PROGRESS RESSO. O. Um galo, galo, abi abi wer wer� (ybanthus (ybanthus enneasperm enneaspermus), us), ferramentas ferramentas de de trabalho, trabalho, � gua do do mar, mar, arei areia a da da pra praia ia, , um um ped peda a� o de de arr arrec ecif ife, e, osun osun, , u� ji, ji, efu efun, n, ob� , oro orogb gbo, o, p� de ek� e de ej ej� e muita muitas s moed moedas. as. 618 - PARA QUE NENHUM MAL ENTRE EM CASA. Tem que bater folhas de bredo sem espinhos na porta de casa e depois sacrificar um
galo para ela. 619 619 - PARA PARA QUE QUE OXUN OXUN PROTE PROTEJA JA DE MALEF MALEF� CIOS. CIOS. Tem que fazer eb� com uma galinha de cor que depois � cozida e levada levada para um rio. Na volta a pessoa pessoa toma banho com com omier� feito com cinco cinco diferentes diferentes ervas da Oxun. Oxun. 620 - PARA PARA OBTER OBTER A PROTE PROTE�� O DE UM EGUN EGUN. . Neste Odu deve-se sacrifica sacrificar, r, de vez em em quando, tr� s pombos para para Egun.
621 - EB� PARA A PROSPE PROSPERIDA RIDADE. DE. Um galo, duas galinhas, galinhas, embiras, embiras, uma cesta, cesta, um ot� . A pessoa entra entra no local onde vai ser feito feito o eb� com o galo e as duas galinhas galinhas pendurados pendurados nos seus ombros, ombros, amarrados amarrados pelos p� s com as embiras. embiras. A cesta com a pedra pedra dentro tem que que estar sobre sobre sua cabe cabe�a. Col Coloca oca-s -se e tudo tudo no no ch� o e proce procede de-se -se ao eb eb� norma normalm lment ente. e. 622 - TRABALHO PARA CALAR A BOCA DOS INIMIGOS Pega-se Pega-se uma l� ngua bovina, bovina, espetaespeta-se se 21 21 agulha agulhas s e pendura pendura-se -se num p� de ir� ko, dizendo dizendo que que ali ficam ficam secand secando o as l� nguas nguas dos inimi inimigos gos e pedin pedindo do a Xang Xang� que se livre das mesmas. 623 - TRABALHO PARA O MAL. Para fazer-se mal � uma pessoa neste Odu, pega-se um peixe fresco, tempera-se com muito atar atar� moido e oferece-se oferece-se a Egun Egun em nome nome da pessoa. pessoa. 624 - TRABALHO PARA O BEM. Para o bem, bem, pegapega-se se um um peixe peixe fresco, fresco, passa-se passa-se dend� , ori-da ori-da-cos -costa ta e p� de efun, efun, limpa-se o corpo da pessoa diante de Egun cantando: Egun Baraniku, Ik� Baw� ebanij� awayara, Ik� lade lade are are Egun Egun Agujerun awalere. Depois disto, disto, oferece-se oferece-se o peixe a Egun Egun com inhame assado, assado, milho torrado torrado e amal � il�. 625 - PARA PARA LIVRAR LIVRAR ALGU� M DA MORTE. MORTE. Para livrar livrar uma pessoa da morte, morte, passa-se passa-se no seu corpo: corpo: nove velas, velas, nove peda� os de carne carne bovina, bovina, nove nove peda peda� os de coco coco seco, seco, nove nove peda� os de pano pano de cores cores difer diferente entes s e uma boneca boneca de pano. Despacha-se Despacha-se no cemit� rio. Faz-se Faz-se uma ceri cerim m� nia como como se fosse fosse um axex axex� , com tudo tudo o que a pesso pessoa a tiver tiver quebrado quebrado ou rasgado dentro dentro de sua casa, casa, faz-se um c� rculo de cinzas cinzas ao redor desses desses objetos, objetos, marca-se este Odu e sacrifica-se sacrifica-se duas pombas (f� meas) em cima. cima.
626 - PARA DESCOBRIR OS INIMIGOS OCULTOS. Neste Odu, quando quando quiserem quiserem saber quem quem s� o seus inimigos, inimigos, devem pegar pegar um prato branco e acender seis velas dentro dele. Quando as velas terminarem, a cera derretida derretida deixar deixar� formado o rosto rosto do inimigo. inimigo. 627 - TRABALHO PARA SE CONQUISTAR A FELICIDADE Pega-se uma cabra pequena e, com um pano vermelho faz-se sarayeye na pessoa. O bicho � solto com vida na beira de um rio. 628 - PARA CONSEGUIR DINHEIRO Prepara-se Prepara-se um pir� o de farinha de milho milho branco, branco, tempera-se tempera-se com mel e coloca-se coloca-se um ek�. Come-se um pouquinho pouquinho e arria-se arria-se do lado lado direito da porta porta de casa. Despacha-s Despacha-se e no dia seguinte no local determinado pelo jogo. 629 - EB� PARA ABRIR ABRIR CAMINH CAMINHO. O. Pega-se um pombo branco, amarra-se um pedacinho de fita branca na perna direita e de fita vermelha na esquerda, passa-se na pessoa e solta-se com vida.
Para Para que que este este eb� surta surta efeit efeito, o, ante antes s de de faz faz� -lo, -lo, tem tem-se -se que coloc colocar ar p� Egun e oferecer-lh oferecer-lhe e uma caba� a com aguardente aguardente e uma uma vela acesa. acesa.
de ek ek�
para para
630 - PARA PARA TIRAR TIRAR ALGU ALGU� M DE DENTRO DENTRO DE CASA. CASA. Folhas Folhas de correde corredeira ira secas, secas, folha folhas s de trevo, trevo, p� de carv� o mineral, mineral, uma uma lagartix lagartixa, a, um peda peda�o de pele pele de sapo sapo seca, seca, penas penas de andorin andorinha. ha. Torra Torra-se -se tudo, tudo, faz-se faz-se um um p� que deve ser soprado nas costas da pessoa ou colocado dentro de seus sapatos.
666 EB� S PARA PARA TODO TODOS S OS FINS FINS 16o ALAFIA 631 - PARA PARA TIRAR TIRAR FEITI FEITI� O DE DENTRO DENTRO DE CASA. CASA. Coloca-s Coloca-se e no telhad telhado o da casa casa uma caba caba� a com ek� e ewe odundu odundun n embrulha embrulhada da com pano pano vermelho vermelho. . Despacha Despacha-se -se no s� timo timo dia. 632 632 - PARA PARA DESMA DESMANC NCHAR HAR UMA UMA AMAR AMARRA RA�� O. Faz-se um boneco de pano forrado com a varredura da casa do Awo, suas unhas e um pouco dos seus cabelos, coloca-se numa caixa forrada com panos de sete cores diferentes diferentes e enterra-se enterra-se tudo nos p� s de um iroko. 633 - SEGU SEGURAN RAN� A EM ALAF ALAFIA IA Pega-se um peda peda� o de galho de orudan orudan (Pithecolobium (Pithecolobium arborem. arborem. L. Urb.), Urb.), retira-se retira-se a casca e forra-se forra-se todo com contas contas do Orix� da pessoa. Na ponta ponta de baixo prende-se prende-se um saquinho saquinho de pano pano nas cores cores do do Orix Orix� , dentro dentro do qual qual coloca-s coloca-se e p� de cabe cabe� a de peru, peru, de et et�, de eiyel eiyel� , de de aparo, aparo, de ajap ajap� , de de coruja coruja, , iyeros iyerosun un reza rezado do e 21 folhas folhas lit lit�rgic rgicas as. . Na parte de cima cima coloca-se coloca-se outro saquinho saquinho com cinco penas penas de aves diferentes diferentes, , p� de peru, peru, de et� , de eiyel eiyel� , de aparo, aparo, de galo, galo, e um chocalho chocalho de cascav cascavel. el. 634 - BANHO DE LIMPEZA DE CORPO. Toma-se Toma-se 16 banh banhos os com ewe ewe karodo karodo (Erva (Erva de S� o Domingo Domingos), s), p� de efun efun e a clara clara de um ovo para tirar negatividades trazidas neste Odu. 635 - PARA ADQUIRIR SORTE E FORTUNA. Para asseg assegurar urar a sorte sorte e a fortu fortuna, na, nunca nunca deve deve faltar, faltar, no no igb� de Xang Xang� , orogbo, orogbo, bejerekun e folhas de ewe asan Chrysophyllum caimito). Coloca-se um ramo de ewe asan preso preso atr� s da porta porta de de casa. casa.
636 - PARA EVITAR QUE O MAL ENTRE EM CASA. Coloca-s Coloca-se e uma uma caba caba� a com com cacha cacha� a, mel mel e um ovo ovo de de galinh galinha a atr atr� s da porta. porta. Depoi Depois s de 16 dias despacha-se despacha-se nos p� s de uma � rvore bem grande. 637 - PARA ASSEGURAR BOA SORTE. Primeiro, sopra-se um pouco de aguardente nos quatro cantos da casa e um pouco na porta da rua. Coloca-se doces nos quatro cantos da casa para que as formigas venham comer e tragam boa sorte com elas. 638 - PARA PARA ACABAR ACABAR COM COM PERSE PERSEGU GUI I�� O DE EGUN. EGUN. Faz-se Faz-se um eb� com a sombra sombra da pessoa pessoa inter interessa essada, da, oferec oferecendo endo-lhe -lhe tr tr� s alguidar alguidares, es, um com dend� , outro outro com � gua e o terceiro terceiro com com um pouco de de sangue sangue de boi pego pego num matadouro. Coloca-s Coloca-se e para para Ogun Ogun uma caba� a com com � gua, gua, uma uma com com ot� e outra outra com mel. Risca-s Risca-se e o Odu no ch� o e salpica-se, salpica-se, por cima, � gua, aguardente aguardente e mel. mel. 639 - AX AX� DE SE SEGURA URAN� A. Pega-se um alguidar pequeno e pinta-se, por dentro, com efun. Sacrifica-se um frango frango para para Ex� e coloca-se coloca-se dentr dentro o sete gr� os de milho, milho, sete sete formigas formigas preta pretas, s, sete sete gr�os de atar atar� e um pouco pouco de raspa raspa de casco casco de de cavalo. cavalo. Emassa Emassa-se -se e deixa deixa-se -se ao lado lado de Ex�. Todos Todos os anos anos se se oferece oferece um frango frango para ser comid comido o junto junto com com Ex� . 640 - SEGU SEGURAN RAN� A PARA PARA UMA UMA CAS CASA A DE CANDO CANDOMBL MBL� . Tem que se enterra enterrar r um um Ax� de seguran seguran� a no no bairro bairro e um outro outro id� ntico ntico dentro dentro de casa. Os Ax Ax�s s� o prepar preparado ados s dentro dentro de panel panelas as de de barro barro onde onde se coloca: coloca: Um peda peda� o de madeira madeira de ir� ko, um de akok akok� , um de amendoe amendoeira, ira, quatro quatro pedri pedrinhas nhas recol recolhida hidas s em quatro esquinas, uma pedrinha recolhida dentro do mato, pelos e ossos de felinos,
uma aranha caranguej caranguejeira, eira, um escorpi escorpi� o, um casco de caramujo caramujo do mar, mar, um olho de gato, gato, um de cacho cachorro rro, , um de ajap ajap� , um de aparo aparo, , cabe cabe� a de galo e suas suas v� sceras, sceras, cabe�a de coruja coruja e suas suas v� sceras, sceras, um um marimbo marimbondo, ndo, rasp raspa a de chifre chifre de vead veado, o, terra terra do meio meio da da lin linha ha f� rrea, rrea, espin espinho hos s de de our ouri i� o cai caixei xeiro ro, , tr tr� s ikin ikins, s, ob� , oro orogbo gbo, , iyerosun rezado deste deste Odu, Odu, um edu-ar edu-ar� e tabatinga. tabatinga. Monta-se Monta-se com com a forma forma de uma uma cabe� a humana, humana, acres acrescent centa-se a-se tr tr� s cravos cravos de porta porta em cada cada um del deles, es, sacri sacrific ficaa-se se um um ajap ajap� , um ek ek� e um gal galo o de pes pesco co� o pela pelado do. . Com os ax� s dos bichos bichos sacrificados sacrificados e um um pedacinho pedacinho de cada madeira madeira acima acima relacionadas, relacionadas, confecciona confecciona-se -se um patu� de bolso para andar andar sempre com com o dono da casa. Depois de sacrificad sacrificados os os animais, animais, enterra-se enterra-se as seguran� as, uma num lugar lugar qualquer distante de casa e a outra no quintal. 641 - TRABALHO TRABALHO PARA QUE A PESSOA N� O SEJA PRECIPITADA PRECIPITADA Faz-se eb� com um galo, um galho galho de ewe jamo jamo (Flor (Flor do mangue - Canopus erecta) e alafavac alafavaca a gra gra� da, depois depois do do eb� , o galho galho de ewe jamo deve ser pendurad pendurado o atr atr� s da porta da pessoa. 642 - EB� PARA PARA MELHOR MELHORAR AR A VIS VIS� O NO JOGO. JOGO. Cinco Cinco pombos pombos marrons marrons, , cinco caba caba� as pequena pequenas, s, ob� , areia de de rio. Sacrif Sacrificaica-se se os pombos pombos e coloca-s coloca-se e uma uma cabe cabe� a em cada caba� a. Os Os corpos corpos s� o despac despachado hados s e as as cinco cinco caba�as s� o deixad deixadas as em em casa, casa, uma delas delas se enche enche com com � gua de rio rio e se salpi salpica ca esta esta �gua nos cantos da casa e na porta de entrada. Depois disto despacha-se as cinco caba�as nas � guas guas de um rio. 643 - PARA PARA APAZIGU APAZIGUAR AR AS AJ� S. Sacrific Sacrifica-s a-se e um pombo pombo preto preto � s Aj� s da forma forma que que se segue: segue: Inscr Inscreve eve-se -se um c� rculo rculo no ch�o, coloca coloca-se -se no meio meio do c� rculo rculo um alguid alguidar ar com o signo signo de de Otura Otura Meji risc riscado ado no fundo, coloca-se coloca-se dentro dentro do alguidar alguidar um carv� o vegetal em brasa, brasa, acende-se acende-se uma vela ao lado, sopra-se em cima um pouco de aguardente, reza-se os dezesseis Meji, sacrifica-se o pombo e se diz: Odolofun, Odolofun, odolowa odolowa ke bogbo araj� ofo tokun tokun leri. leri. 644 - PARA PARA RECEBE RECEBER R UMA UMA GRA GRA� A DE DE ORUNM ORUNMIL IL� . Colo Coloca ca-s -se e em em Oru Orunm nmil il� sete sete bolo bolos s de de car carne ne bovi bovina na com com p� de ek� , p� de ej� e far farin inha ha de milho. Deixa-se durante sete dias e depois se despacha no rio com sete moedas.
645 - PARA Oferece-se os animais animais Colocar um
OBTER UM FAVORECIMENTO DE IBEJI. dois frangos de leite a Ibeji. Depois prepara-se um arroz de frango com sacrificados sacrificados que deve ser comido comido somente somente por crian crian� as. saquinho saquinho com folhas folhas de figueira figueira do inferno inferno atr� s da porta de cas casa. a.
646 - BANHO BANHO DE LIMP LIMPEZA EZA EM EM AL� FIA. Quina-se folhas de aberikolo, afoman (Pithecolobium saman) e ewe ekisan (verdolaga) (verdolaga) e toma-se 16 banhos banhos com com este omier� . 647 - RECEITA RECEITA PARA PARA FORTA FORTALECE LECER R A CABE� A. Quando este Odu surge numa consulta trazendo osogbo, a pessoa para quem saiu Deve lavar a cabe� a com ewe ekisan, ekisan, afoman, folhas folhas de inhame inhame e farinha de inhame. inhame. 648 - PARA PARA CONTAR CONTAR COM A AJUDA AJUDA DE OIY� CONTRA CONTRA OSOGBO OSOGBO IK� . OfereceOferece-se se uma galinha galinha arrepiad arrepiada a � Oiy� e com suas suas v� sceras sceras limpa-s limpa-se e o ventre ventre e o peito da pessoa. A galinha � arriada diante de Oiy� e depois despachada, despachada, junto com as v�scera sceras s bem bem regada regadas s de de den dend d� , dent dentro ro de um cemit cemit� rio. rio. 649 - PARA PARA RESOL RESOLVER VER PROBLEM PROBLEMAS AS COM COM O AUX� LIO DE EX� . Para Para reso resolv lver er pro probl blem emas as de dif dif� cil cil solu solu�� o, colo coloca ca-s -se e em Ex� um ped peda a� o de de bamb bambu u ou ou de cana brava.
650 - PARA PARA AFASTA AFASTAR R PRAGA PRAGA DE ABIK ABIK� . Tem que fazer eb eb� de limpeza com com ori, efun, carne carne de vaca, peixe, peixe, milho seco seco e mel, despachar despachar no mato em em nome de Oduduwa Oduduwa e Omol� . 651651- PARA PARA AFAST AFASTAR AR M� INFLU INFLU� NCIA NCIA DE EGUN. EGUN. Para despacha despachar r Egun Egun e sua m� influ influ� ncia, ncia, a pesso pessoa a tem tem que que fazer fazer eb� com diferent diferentes es tipos de legumes legumes bem picados, picados, depois do do qual suas roupas roupas s� o rasgadas no no seu corpo, tendo que ficar ficar completamente completamente nua. nua. Depois do eb� tem que tomar tomar banho de folhas folhas de aberinku aberinkul l� (Cascave (Cascaveleir leira). a). Este eb� leva uma franga franga e tr� s peda peda� os de de carne carne bovina bovina que que depoi depois s de passado passados s no corpo da pessoa, pessoa, s� o embrulhados embrulhados nas suas roupas roupas rasgadas, rasgadas, regados regados com bastante bastante ot� e despachados numa mata. 652 - SEGURA SEGURAN N� A PARA PARA DENTRO DENTRO DE DE CASA. CASA. Pega-se um ramo ramo de ewe uro (salvia), (salvia), embrulha-se embrulha-se em pano pano branco e se prende prende atr� s da porta. 653 - PARA PARA VENCER VENCER UMA UMA QUEST QUEST� O JUDICIAL JUDICIAL. . OfereceOferece-se se um um mel mel� o divid dividido ido ao meio meio para Ogun e Iyeman Iyemanj j� . Na metade metade ender endere e� ada a Ogun Ogun colo coloca ca-se -se p� de pei peixe xe def defuma umado, do, p� de ek� defum defumado ado, , p� de efun efun e ori ori da da cost costa, a, coloca-se em cima de Ogun de boca para baixo e se cobre com pano branco. A parte de Iyemanj� � entregue entregue de boca para cima coberta com pano vermelho. vermelho. 654 - PARA PARA ENG ENGANA ANAR R IK� . Tem-se que fazer um boneco cujo tamanho seja correspondente correspondente � dist� ncia exata dos joelh joelhos os ao ao cora cora�� o da da pesso pessoa. a. Os bra bra� os e perna pernas s do bonec boneco o t� m que que ser ser arti articu culad lados os e dent dentro ro dele se coloca coloca cabelos cabelos da pessoa, pessoa, unhas, unhas, roupas roupas suadas, suadas, p� de ek� , p � de ej�, milho, milho, um edu edu ar� pequeno pequeno, , pau de ewe ewe moro Psych Psychotia otia brow brownet net - A. Rich) Rich), , de goiabeira, goiabeira, igu� yaya (Ozandra (Ozandra laceolata. laceolata. Asw. Benth), Benth), ewe kuye(Folha kuye(Folha de tabaco), tabaco), fava fava de de bejer bejerek ekun, un, ob� , orog orogbo bo, , raiz raiz de de ir� ko, de igu igu� wa� kika kika (Spe (Spendi ndias as mem membis bis. . Gris). Gris). Este Este boneco boneco deve deve permanec permanecer er na casa casa de Ex� e ser despa despachad chado o depois depois de tr � s meses. 655 - PARA DEFENDER UMA PESSOA DA MORTE. A pessoa tem que que colocar junto junto do igb� do seu Santo um boneco boneco de pano feito feito com suas pr�prias roupas. roupas. Dentro deste deste boneco coloca-se coloca-se cabelos cabelos da pessoa, pessoa, bejerekun, bejerekun, ob� e orogbo. orogbo. Veste-se Veste-se com mariw mariwo. o.
656 - PARA PARA FORTALE FORTALECER CER UM UM ORIX ORIX� . Faz-se Faz-se uma uma coro coroa a com com dezess dezesseis eis ekodid ekodid� s e se se coloca coloca sobre sobre o igb igb� do Orix Orix� , seja seja qual for. 657- PARA VENCER UMA GUERRA. O segredo segredo deste deste Odu � pegar pegar dois charutos charutos, , amarr amarr� -los juntos, juntos, enrol enrol� -los -los bem com fita verme vermelha lha e coloc coloc� -los -los dentro dentro do assent assentamen amento to de Ex� . Uma vez vez por semana semana acende-s acende-se e outro outro charuto charuto e soprasopra-se se a fuma� a por por tr� s vezes vezes dentro dentro de Ex Ex� . O charu charuto to aceso aceso � despach despachado ado nos p� s de uma palmeira palmeira. . Quando a pessoa pessoa tiver uma guerra guerra com algu� m, pega os charutos charutos envolvidos envolvidos com a fita vermelha, prende neles um papel com o nome de seus inimigos, passa no corpo e despacha na encruzilhada. 658 658 - PARA PARA TER TER A PROTE PROTE�� O DE UM CABOC CABOCLO. LO. Para que que um Cabocl Caboclo o fique fique parado parado na porta porta da casa casa da pess pessoa oa lhe dando dando prote prote �� o, deve-se colocar colocar uma pedra pedra atr� s da porta para que que ele se assente. assente. Uma vez por ano tem que sacrificar, sobre esta pedra, um galo branco. 659 - SEGURA SEGURAN N� A DESTE DESTE ODU.
Uma fava fava olho-deolho-de-boi boi, , pau de respost resposta, a, cabe cabe� a de pica-pau pica-pau, , de fradinho fradinho (p� ssaro), ssaro), de gavi�o, pau ferro, ferro, vence-demanda, vence-demanda, para-raio, para-raio, ewe jamao jamao (Guarea (Guarea trithiloide trithiloide Meliacea Meliacea), ), abre abre-cam -caminho inho, , ob� , orogbo orogbo. . Come Come et et� e galo. galo. 660 - PARA PARA APAZI APAZIGUA GUAR R EX� . Corta Corta-se -se um ek ek� ao meio meio, , rega rega-se -se com ep� e ofer oferec ece-s e-se e a Ex Ex� . 661 - PARA PARA AFAS AFASTAR TAR A MIS MIS� RIA. Um galo, uma galinha galinha e um pombo. pombo. Os bichos s� o passados na na pessoa, sacrificado sacrificados s e depois comidos por todos os que estiverem na casa. Os ossos, as penas, e todos os restos, s� o colocados colocados numa lixeira lixeira e deixados deixados na frente frente de casa. casa. 662 - PARA PARA QUE QUE EX EX� TRABALHE TRABALHE. . Coloc Coloca-s a-se e em Ex� um galho galho de � lamo lamo com tr� s casco cascos s de igb igb� n e tr� s choca chocalho lhos s de cascavel amarrados. 663 - PARA OBTER AJUDA DE UMA ENTIDADE ORIENTAL. Coloca-se a clara de um ovo num copo, apresenta-se a Olorun e oferece-se a um esp�rito orien oriental tal para para que ajude ajude a pessoa. pessoa. 664 - PARA PARA EVI EVITAR TAR A SEPA SEPARA RA�� O DE UM CASA CASAL. L. Para salvar salvar um um casamento, casamento, oferece-se oferece-se um pombo mesma mesma noite noite t� m que fazer fazer sexo. sexo.
�
s cabe� as do marido e da mulher. Na
665 - PARA QUE A PESSOA SEGURE A LINGUA. Faz-se Faz-se eb eb� com uma l� ngua bovina bovina temperad temperada a com com c� nhamo nhamo e milho milho seco e oferec oferece-se e-se um pombo pombo branc branco o � cabe cabe� a. 666 - PARA PARA A MULHER MULHER QUE N� O SEGURA SEGURA A GRAVIDEZ, GRAVIDEZ, TER TER FILHOS. FILHOS. #A mulher que desejar desejar ter filhos filhos e que n� o consegue segurar segurar a gravidez, gravidez, deve oferecer oferecer, , nas nas � guas de um um rio, rio, uma uma caba caba� a dentro dentro da qual qual tem que colocar colocar 16 ob ob� s, 16 favas favas de bejerek bejerekun, un, 16 aca�� s e diverso diversos s tipos tipos de cereais cereais crus. crus. Tudo � coberto coberto com muito muito p� de osun osun e ep� pup pup� . A caba caba� a � fecha fechada da e entre entregue gue, , nas nas � guas guas do rio, rio, � Egbe Eleriku, fazendo-se a seguinte reza:
M�e, prote proteja-m ja-me e e eu irei irei ao rio. rio. N�o per permi mita ta a Ab Ab� k� entr entrar ar em minh minha a cas casa. a. M�e, prote proteja-m ja-me, e, eu irei ao rio. rio. N�o permita permita que uma crian crian� a maldita maldita venha venha � minha minha casa. casa. M�e, prote proteja-m ja-me, e, eu irei ao rio. rio. N�o per permi mita ta que que uma uma cria crian n� a est est� pida pida siga siga-m -me e at at� minh minha a cas casa. a. Olugbon morreu e deixou filhos no mundo. Ares Ares� morre morreu u e deixo deixou u des descen cend d� ncia. ncia. Olukoyi Olukoyi morreu morreu e deixou deixou desce descend nd� ncia. ncia. N�o permita permita que que eu morra sem sem ter tido filhos. filhos. Eu n�o posso posso morrer morrer de de m� os vazia vazias, s, sem sem desce descende ndentes ntes. .
FOLHA FOLHAS S LIT LIT� RGICA RGICAS S
ALGUM ALGUMAS AS FOL FOLHAS HAS DE IF IF� :
# Abri Abric c�-do-do-Pa Par r� Bata Batat t�o-ro o-roxo xo Bredo-branco Ew� am�w�g�n Folha-da-costa Mariwo 1 Jabuti-membeca Maravilha Marup� Ping�im
ALGUMAS FOLHAS DE OXUN: #
Abiu-roxo Agri�o Aguap� Alfavaca Alum� Arnica Azedinha Caferana Cal�ndula Camar� Camomila Cana Cana-f -f� stul stula a Cip Cip�-chu -chumb mbo o Erva-cidreira Erva-de-Santa-Luzia Folha-de-costa Ipe-amarelo I�ca Maca�� M�e-boa Mastru� o Oripep� Orir�
ALGUMAS ALGUMAS FOLHAS FOLHAS DE YEMAN YEMANJ J� : #
Alcaparra Alt�ia Anis-estrelado Araticum-da-praia Cavalinha Col�nia Erva-de-Sta. Luzia Golfo Graviola Jasmim Jequ Jequit itib ib� -ros -rosa a L�grimagrima-de de-N. -N.Sr Sra. a. M�e-boa Musgo-marinho Orir� Pata-de-vaca Trapoeraba
#ALGUMAS #ALGUMAS FOLHAS FOLHAS DE XANG� :
Abiu-roxo �lamo Alfavaca-do-campo Aper Aperta ta-r -ru u� o Baleeira Barb Barbaa-ti tim m� o Betis-cheiroso Brada-mundo Caferana Carrapeta Col�nia Erva Erva-d -dee-S. S.Jo Jo� o Flamboayant Fortuna Imba�ba Iroko Jarrinha Levante L�riorio-do do-b -bre rejo jo M�e-boa Manjerona Mel�o-deo-de-S. S.Cae Caeta tano no Mil-homens Mulung� Nega-mina Panac�ia P� ra-raio Pau-pereira Urucum
ALGUMAS FOLHA DE OSAIN:
#Ang�lica Anis-estrelado Caferana Cajazeira Carobinha Carrapeta Carrapeta Celid�nia Erva-de-passarinho Erva-de-Sta.Luzia Fumo Jenipapo Narciso Pita
NOMES DOS ODU NO MERINDILOGUN E EM IF�
###N ###Nom ome e do Odu Odu Ordem no merindilogun merindilogun de
Iden Identi tifi fica ca�� o pela ca� da no jogo
Corr Corres espo pond nd� ncia ncia em If� e respectivos respectivos nomes
de b�zios chegada Okanran Meji 01 b� zio aberto Corresponde Corresponde � Okanran Meji 8o Ejioko Ejioko 02 b� zios zios abertos abertos " � Oturukpon Oturukpon Meji 12o � Etaogunda Etaogunda 03 b� zios abertos � " Ogunda Ogunda Meji 9o Irosun Irosun Meji Meji 04 b� zios zios � abertos " Irosun Meji 5o Oxe Meji 05 b�zios abertos abertos " � Oxe Meji Meji 15o Obara Obara Meji 06 b� zios abertos abertos " � Obara Obara Meji 7o Odi Meji 07 b� zios abertos abertos " � Odi Meji 4o Ejionile Ejionile 08 b� zios abertos abertos " � Eji Ogbe Ogbe 1o Osa Meji 09 b� zios zios abertos " � Osa Meji 10o Ofun Meji 10 b�zios abertos abertos " � Ofun Meji 16o Ow�nrin nrin Meji Meji 11 b� zios zios aber aberto tos s " � Ow� nrin nrin Meji Meji 6o Ejilaxe Ejilaxebora bora 12 b� zios abertos abertos " � Iwori Meji 3o Ejiologbon Ejiologbon 13 b� zios abertos " � Oyek Oyeku u Meji Meji 2o Ik� Meji Meji 14 b� zios zios abertos abertos " � Ik� Meji Meji 11o Obeogun Obeogunda da � 15 b�zios abertos abertos " Irete Irete Meji 14o � Alafia Alafia 16 b� zios abertos abertos " Otura Otura Meji 13o
GLOS LOSS�RIO RIO. Abik� � Literal Literalment mente e - � os nascido nascidos s para para morrer morrer� . Esp� ritos ritos que, penetra penetrando ndo nos corpos de mulheres, encarnam-se nos filhos por elas gerados provocando sua morte antes antes dos sete sete ou nove nove anos anos de ida idade de ou ou mesmo mesmo duran durante te a gesta gesta�� o. Os abik abik� , tamb tamb� m chamados chamados � Emer� recebem recebem tratamen tratamento to lit� rgico rgico espec espec� fico fico que tem por finalida finalidade, de, convenc�-los a permanecer permanecer entre entre os vivos. Para maior maior esclareciment esclarecimento o sobre o tema, aconselhamos a leitura do artigo de autoria de Pierre Verger, intitulado � A Soci Socied edad ade e Egb Egb� � run run dos dos Ab� k� , as Cria Crian n� as Nasc Nascem em Para Para Morr Morrer er V� rias rias Veze Vezes s� Afro-�sia - no 14 � Universidade Universidade Federal da Bahia. � 1983. Aca�� � Bolo Bolo de farinha farinha de milho milho banco banco cozida. cozida. Esta iguaria iguaria � utilizad utilizada a no rito sempre envolvida em folhas de bananeira, mamona ou outras, de acordo com a finalidade pretendida. Acaraj Acaraj� � Iguaria Iguaria da culin culin� ria african africana a feita feita � base de feij� o-fradi o-fradinho nho descasca descascado do e mo�do, camar camar� o seco seco, , cebol cebola, a, etc etc. . Da massa massa obt obtida ida separ separa-s a-se e pequ pequena enas s por por�� es que que s�o fritas fritas em azeite azeite de dend dend� e servidas servidas quente quentes, s, geralme geralmente nte rechea recheadas das com molho molho de camar camar�o muito muito apime apimenta ntado do. . O acara acaraj j� � a princi principa pal l comid comida a de Oy� . Adie - Galinha. Adim� � Qualque Qualquer r oferend oferenda a � s entidade entidades s cultuada cultuadas s na qual n� o exista exista sacrif sacrif� cios animais. Agutan -Carneiro. Aj� -C�o. Ajap� -C�gado, ja jabot� . Aj� � A trad tradu u�� o lite litera ral l � � feit feitic icei eira ra� , � bruxa bruxa� . O term termo o � usad usado o nos nos cand candom ombl bl� s brasileiros brasileiros em refer� ncia � pessoas nocivas, nocivas, ignorantes ignorantes e inaptas, assim como pode Ter tamb tamb� m o mesmo mesmo senti sentido do dado dado ao term termo o � araj araj� . Akuk Akuk� - Gal Galo. o. Amac Amac� � Rem Rem� dio obtid obtido o pela pela macer macera a�� o de erva ervas s em � gua. gua. Pode Pode ser ser usado usado em banho banhos s ou ingerido ingerido. . (O termo termo � de origem origem fon - � Amas� ) Amal� -Comida -Comida t� pica africana africana a base base de de farinh farinha a e quiab quiabo. o. Amal mal� de quiab iabo � Ver amal� il� . Amal Amal� il� � Comida Comida que que se oferec oferece e aos Orix Orix� s, confe confecc ccion ionad ada a com com quia quiabo, bo, cama camar r� o seco, e diversos temperos. Aparo -Codorna. Ar� -Corpo f� sico. Araj� � Aquele Aquele que faz ou deseja deseja mal a algu� m. De forma forma figurad figurada a � utilizad utilizado o com o senti sentido do de � inim inimigo igo� . Arun Arun -Doe -Doen n� a. Atar� - Pimenta Pimenta-da-da-cost costa. a. (Ver (Ver dicion dicion� rio de de vegetai vegetais s anexo). anexo). Atef Atef� -Cer -Cerim im� nia nia de cons consul ulta ta � If� marc marcan ando do os Odus Odus sobr sobre e o opon oponif if� . Atena Atena If� -Conj -Conjunt unto o de signo signos s de If� utili utiliza zados dos para para fin fins s espec espec� ficos ficos. . Ax� � A palavra possui uma grande diversidade diversidade de significados. significados. Pode significar significar �assim assim seja seja� da mesma mesma forma forma que o � amem� latino, latino, assim assim como como pode pode signifi significar car for� a, energia positiva, poder, etc. Axex Axex� � Ceri Cerimo moni nial al f� nebr nebre. e. Baba Babala la� � Ver Ver � baba babala lawo wo� . Babalawo Babalawo -Sacerdo -Sacerdote te de de Orunmi Orunmil l� . Liter Literalme almente nte � Pai que possui possui o segred segredo o� . Este Este cargo � reservado, exclusivamente para os homens. Bogbo -Todos. Bori - Cerim Cerim� nia onde onde se cultua cultua o � Ori� entidade entidade transcen transcendent dental al que que anim anima a o ser ser humano humano e que, segundo segundo se cr� , habita habita e � represe representad ntado o pela pela cabe cabe� a de cada cada um. um. Ato de �dar comida � cabe� a� . ( Do yorub� - Eb� Or� ) Dudu - Preto, negro. Eb� -Canjic -Canjica a cozida cozida. . A princ principal ipal oferenda oferenda de Obata Obatal l� . Eb� � Qualquer Qualquer sacrif sacrif� cio oferecid oferecido o � s entidade entidades s de um modo modo geral. geral. Edu-a Edu-ar r� - Pedr Pedra a de raio raio. . Efun � Esp� cie de giz branco branco obtido obtido do caulim, caulim, utilizad utilizado o em pinturas pinturas ritual ritual� sticas sticas e em diversos diversos outros outros procedimentos. procedimentos. P� branco. Pemba Pemba branca. branca.
Egun -Esp� rito humano. humano. Esque Esqueleto leto. . Cad� ver. Osso. Osso. O morto. morto. Eiye Eiyel l� -Pom -Pombo bo. . Ej� tutu tutu -Pei -Peixe xe fre fresco sco. . Ej� -Peix eixe. Ej� -San -Sangu gue. e. Ej� -Con -Confu fus s� o, brig briga. a. Ek� �Ver aca�� . Ekodid� � Pena vermelha da cauda do papagaio papagaio africano. africano. Esta ave apesar do predom�nio da cor cinzenta cinzenta em suas penas, penas, possui possui a cauda composta composta de penas inteiramente vermelhas. Ek� -Rat -Rato o do do mat mato, o, pre pre� , cot cotia ia. . Ekur Ekur� -Com -Comid ida a t� pica pica e rit ritua ual l� stic stica. a. Imbira � Tiras confeccionadas com a casca do tronco de bananeira. Ep� pup pup� - Azeit Azeite e de dend dend� . (Lite (Litera ralme lment nte e - � leo leo verm vermelh elho). o). Ep� - Azei Azeite te, , � leo leo come comest st� vel. vel. Eran Eran mal� � Carn Carne e bovin bovina. a. Eruker Eruker� -Esp -Esp� cie de espanado espanador r feito feito com rabo rabo de cavalo cavalo usado usado como s� mbolo mbolo de de realeza. Et� -Gal -Galin inha ha d� ango angola la. . Funfun -Branco. Id� -Pul -Pulse seir ira. a. Idef� -Pulseir -Pulseira a de If� confecc confecciona ionada da com com conta contas s alter alternada nadas s verdes verdes e amarel amarelas as ou verdes verdes e marrons. marrons. A varia varia�� o de cores cores � de acordo acordo com a origem origem do culto. culto. Igb� -Asse -Assenta ntame mento nto de Ori Orix x� , caba caba� a, ven ventre tre (sent (sentido ido figur figurado ado). ). Igb�n -Cara -Caramuj mujo o terres terrestr tre. e. Ofere Oferend nda a por exc excel el� ncia ncia dos dos Orix Orix� s Funfu Funfun. n. �ja � Probl Problema emas s de justi justi� a, perse persegu gui i�� o de autor autorida idade des, s, confu confus s� es de todas todas as ordens. Ikin Ikin -Car -Caro o� o de de den dend d� cons consag agra rado do a If If� . Ik� -A mort morte. e. Il� -Cas -Casa, a, lar, lar, p� tria tria. . A ter terra ra. . Ire - Ben Ben��o, acon aconte tecim cimen ento to benf benfaz azejo ejo. . Irof� -Pequeno -Pequeno bast bast� o em forma forma de sineta, sineta, de marfim marfim ou ou de outro outro material material qualqu qualquer er usado usado no proce processo sso divin divinat at� rio rio de de If If� . Iroso Irosobar bara a -Om -Om� Odu resul resultan tante te da inte intera ra�� o de de Irosu Irosun n e Oba Obara. ra. Iyami � Minha M� e (literal) (literal) . O termo � mais comumente comumente usado para designar o grupo denomina denominado do � Iyami Iyami Aj� as m� es feiticei feiticeiras, ras, esp� ritos ritos feminino femininos s dotados dotados de grande grande poder poder e cultuad cultuados os numa represen representa ta�� o coletiv coletiva a chamada chamada � Iyami Iyami Oxorong Oxorong� . O poder poder desta entidade � representado representado por um p� ssaro misterioso misterioso e seu culto � exclusivamente feminino. Iyef� � P� de If� , utiliza utilizado do para marcar-s marcar-se e as figuras figuras dos Odu sobre sobre o tabuleir tabuleiro o divi divina nat t�rio. rio. Iyerof� - Ver Iyef� . Iyer yerosun � P� obtid tido pel pela a�� o das t� rmitas tas na madei deira da � rvo rvore � ir� s� n� (Ba (Baphia Nitida � Leguminosas). Leri Egun -Cr� nio humano. humano. Malaguidi -Fetiche. Mari� � Franja Franja obtida obtida das folhas folhas do dendeze dendezeiro. iro. (Elaeis (Elaeis Guineens Guineensis is � Palm Palm� ceas). ceas). Meji -Duplo, duas vezes. Obara Obarabog bogbe be -Om� Odu resul resultan tante te da da inte intera ra�� o de Obara Obara e Ogbe. Ogbe. Ob� -Faca. -Faca. Instr Instrumen umento to de cort corte. e. Ober Ober� - Algu Alguid idar ar. . Ob� bat bat� -Ob -Ob� de mais mais de dois dois gomo gomos. s. Ob� omi tutu tutu - Oferenda Oferenda composta composta de ob� ou coco seco e � gua fresca fresca Obin Obinr r�n -Mul -Mulhe her. r. Ocut� � Pedra. Pedra. O termo termo � , na maioria maioria das vezes, vezes, substitu substitu� do pela pela corrupt corruptela ela � ot� . Of� � Arco. Arco. S� mbolo mbolo repre represen senta tativ tivo o dos Orix Orix� s ca� adore adores s confe confecc ccion ionad ado o em ferro ferro ou qualquer outro metal. Ogue Oguede de -Ab -Ab� bora bora. . Oguid� � Bolo de farinha de milho vermelho fermentada fermentada em � gua, � qual se acrescenta acrescenta
canela, canela, baunilh baunilha a e a�� car mascavo mascavo. . A mistura mistura � cozida cozida e, depois depois de adquirir adquirir a consist consist�ncia ncia necess necess� ria, embru embrulhad lhada a em folhas folhas de mamona, mamona, devendo devendo novamen novamente te ser mergulhada em � gua fervente durante cerca de quinze minutos. Oju -Olho. Okut Okut� -Ped -Pedra ra. . Olel� � Bolo Bolo de feij� o fradinh fradinho o mo� do e descasca descascado do depois depois de ter sido sido deixado deixado de molho molho em � gua fria por um per� odo de tr� s dias. dias. A massa massa obtida obtida � refogad refogada a com cebola, cebola, piment piment� o vermel vermelho, ho, cominho cominho, , tomate tomate e dois dois ovos. ovos. As por por�� es, retirad retiradas as com com uma colher colher de pau, s� o embrulhadas embrulhadas em folhas folhas de mamona mamona que, depois de bem amarradas, amarradas, s� o colocadas colocadas para ferver em � gua durante 20 minutos. Omi -�gua. Omier Omier� � �gua lustral lustral na qual s� o macerada maceradas s ervas ervas lit� rgicas rgicas e acrescen acrescentado tados s alguns alguns elementos elementos naturais naturais com finalidad finalidades es espec espec� ficas. Omi-tutu Omi-tutu -� gua fresca, fresca, � gua fria. fria. Om� Odu Odu � Qualq Qualquer uer um dos dos 240 240 Odus Odus de If� resul resulta tante ntes s da inter intera a�� o de dois dois dos dos Odu Odu principais. Opon � Tabuleiro. Tabuleiro. O termo � oponif� designa o tabuleiro tabuleiro de madeira utilizado utilizado pelos sacerdotes sacerdotes de Orunmil� nas consultas consultas oraculares. oraculares. Ori -Cabe abe� a. Cr Cr� nio nio. Ori-da-costa Ori-da-costa � Limo-da-costa. Limo-da-costa. Manteiga vegetal obtida da planta denominada denominada �� r� (Buyrospermum (Buyrospermum Paradoxum Paradoxum sbsp. Parkii � Sapot� ceas) Orix Orix� Ok� � Orix Orix� da agric agricult ultur ura. a. No Brasi Brasil, l, o culto culto a este este impor importa tante nte Orix Orix� se perdeu quase que em sua totalidade. Or� � A tradu tradu�� o lite literal ral do termo termo � � palav palavra ra� , aquil aquilo o que se diz diz ou fala. fala. No caso, caso, significa significa as palavras palavras faladas faladas e cantadas cantadas numa cerim cerim� nia. Orum � O espa� o sagrado habitado por Deus e pelas divindades divindades e demais entidades entidades espiritu espirituais ais. . Segundo Segundo a tradi tradi�� o, nove Oruns Oruns, , cada um deles deles relaci relacionad onado o a um plano de exist exist�ncia espir espiritua itual l e material. material. Osogbo Osogbo arun arun � Influ Influ� ncia negativa negativa relacion relacionada ada � uma doen� a. Osogbo -Negativ -Negatividade, idade, acontecim acontecimento ento ou influ� ncia nefasta. nefasta. Osun Osun � P� extr extra a� do do vege vegeta tal l �� s� n� (Sol (Solan anum um Macr Macroc ocar arpu pum m � Sola Solan n� ceas ceas), ), util utiliz izad ado o ritual ritual� sca e medici medicinalm nalmente ente. . Ot� � A trad tradu u�� o lite litera ral l dest desta a pala palavr vra a � � inim inimig igo o� ou � adve advers rs� rio rio� . Pode Pode sign signif ific icar ar, , tamb tamb� m � pedr pedra a� em rala rala�� o � s pedr pedras as cons consag agra rada das s aos aos Orix Orix� s, send sendo o a� , uma corrupt corruptela ela do termo termo � okut� (pedra) (pedra). . Ot� -Agua -Aguard rdent ente, e, bebid bebida a alco alco� lica. lica. Ot� funfu funfun n - Agu Aguard ardent ente e bran branca ca, , cacha cacha� a. Oxe Dudu Dudu -Sab -Sab� o pret preto. o. DizDiz-se se do do sab sab� o da cost costa. a. Oxetu Oxetura ra -Om -Om� Odu Odu res result ultan ante te da inter intera a�� o de de Oxe Oxe e Otu Otura. ra. Oxey Oxeyek ek� -Om -Om� Odu Odu res resul ulta tant nte e da inte intera ra�� o de de Oxe Oxe e Oye Oyeku ku. . Oyeku Oyekuxe xe -Om -Om� Odu Odu res result ultan ante te da inter intera a�� o de de Oye Oyeku ku e Oxe. Oxe. Puxar Puxar um pombo pombo � O termo termo � puxar puxar� aqui utilizad utilizado, o, determin determina a a diferen diferen� a existent existente e na forma forma de sacri sacrif f� cio de algun alguns s animai animais, s, nas quais quais n� o � permi permiti tido do a utili utiliza za�� o de facas facas ou qualquer qualquer outro outro tipo de objeto. objeto. No caso, caso, a decapita decapita�� o � efetuad efetuada a � puxandopuxandose� com com as as m� os, os, a cabe cabe� a do do ani anima mal l par para a sep separ ar� -la -la do do cor corpo po. . Sacudimento � Ato de passar ou bater no corpo da pessoa os elementos constantes de um eb�. Sal-de-s Sal-de-sard ardinha inha � O sal utilizad utilizado o na conserv conserva a�� o deste deste peixe. peixe. Sarae Saraek k� � Aca�� desma desmanch nchad ado o em � gua. gua. Exist Existem em difere diferent ntes es recei receita tas s de saraek saraek� que vari variam am de de acor acordo do com com a sua sua uti utili liza za�� o ritu ritual al� stic stica. a. Saraiei Saraiei� � Ver sacudime sacudimento. nto. Tutu -Frio, fresco. U�ji � Corante Corante azul extra extra� do da � anileir anileira a� (Indigo (Indigofera fera Sufruti Sufruticosa cosa � Legumin Leguminosas osas Papil Papilin in�deas) deas) utili utilizad zado o em pintu pintura ras s e outra outras s fun fun�� es ritua ritual l� stica sticas. s. Xawor Xawor� �Guiso Guiso, , choca chocalho lho. . Xer� � Chocal Chocalho ho ritua ritual l� stico stico confe confecci ccion onado ado com uma uma caba caba� a de cabo cabo longo longo. .
RELA RELA��O DOS DOS VEGE VEGETAI TAIS S E SEUS SEUS RESP RESPEC ECTIV TIVOS OS NOM NOMES ES ##### ##### TRABA TRABALHO LHO CUBAN CUBANOS OS CIEN CIENT T� FICOS FICOS FAM FAM� LIA LIA YORU YORUBA BA BRAS BRASIL ILEI EIRO ROS S Ab� yeye yeye� waki wakik k� Spondia mombim Anacardi Anacardi� ceas Okika Cajazeira Cajazeira Abacate Agacuate Agacuate Perse Perse gratiss gratissima ima Laur Laur� ceas ceas N.I. Abacate Aber� Diamela Jasminum officinale officinale Ole�ceas Ab� r� Jasm asmim-d m-da-� ndia Aberi erikolo Abirinko Abirinkolo lo Crotalar Crotalaria ia Lachnop Lachnophora hora Legumino Leguminosas sas Ab� r� kolo Cascaveleira Abey macho Abey macho Peltophorum Adnatum Cesalpin Cesalpin�ceas N.I. N.I. AbiuAbiu-rox roxo o As� n ou Os� n Crisop Crisophi hilum lum caini cainito to Sapot Sapot� ceas ceas �sank sanko o Abiu Abiu-r -rox oxo/ o/A. A.do do-P -Par ar� Abiw Abiwer er� Abiw Abiwer er� Hyba Hybant nthu hus s Enne Enneas aspe perm rmum um Viol Violac acea eas s Ab� w� r� N.I N.I Ab�bora bora Chayote Chayote Cucurbit Cucurbita a pepo Cucu Cucurb rbit it� ceas ceas Ol� g� d� Jeri Jerimu mum m Abre Abre-c -cam amin inho ho Trib Tribul ulil illo lo Eupatorium vilosum Compostas N.I. Abre-caminho Ac�cia Acacia Acacia Acacia Acacia farnesia farnesiana na Mimo Mimos s�idea ideas s Ewon Ewon adel adele e Ac� cia cia A� acu acu Salv Salvad ader era a Hura crepitans Euforbi� ceas Er� b� j� A� acu A� ucena VER TAPARACO Adama � lmacigo Elaphrium simaruba Burce Burcer r� ceas ceas N.I N.I Almec Almeceg eguei ueira ra Adeb Adebes es� Tengue Poeppigia Poeppigia procera Cesalpin Cesalpin� ceas N.I N.I Afoman Afomam Ficus liprieri � f� m� � p� Mor�ceas Afomam Agbe Agbe � gb� Echinops longifolius longifolius Compostas Compostas N.I Agogo funfun Campana Datura suaveolus suaveolus Solan� ceas Dag Dag�r� dobo dobo Trom Trombe beta ta-b -bra ranc nca a Agri Agri� o Berr Berro o Sisym Sisymbri brium um nastut nastutiu ium m Cruc Cruc� feras feras N.I N.I Agri Agri� o Aguap Aguap� VER GOFIO GOFIO Aipo Perejil Perejil Apium Apium grausole grausolens ns Umbel Umbel� feras feras N.I Aipo Aje Aje Aje Erva Erva Lana Lanata ta Amar Amaran ant t� ceas ceas Aj� Erva Lanata Ajekobale Frailecito Croton zambesicus Eufo Euforb rbi i�ceas ceas Aj� koba kobal l� Crot Croton on Akok Akoko o Akok Akoko o Newb Newbou ould ldia ia Laev Laevis is Bigno Bignoni ni� ceas ceas Ak� ko Acoc Acoc� � lamo lamo Of� Ficus religiosa Mor� ceas Ew� of� �lamo Alcaparra N.I. Caparis spinosa Caparid Caparid�ceas ceas N.I. Alcapar Alcaparra ra Alecrim Alecrim Romero Rosmarinus officinalis Labiadas N.I. Alec Alecri rim m Alfa Alface ce-d -d�� gua gua Flor Flor-d -dee-� gua gua Pisti Pistia a stra stratio tiotes tes Ar� ceas ceas Oj� or� ErvaErva-de de-St -Sta. a. Luzia Luzia Alfavaca-do-campo Albahaca Ocimum basilicum Labiadas N.I. Alfavaca-do-campo Alfavaca-preta Albahaca morada Ocimum grati gratissi ssimu mum m Labia Labiada das s Ef� nr� n Alfa Alfavac vaca-d a-dee-che cheir iro o Algod Algod� o Algo lgod�n Gos Gossipiu pium her herbace aceum Malv� ceas � w� el� p� Algodoeiro Almecegueiro Adama Elafrium simaruba Tere Terebi bint nt� ceas ceas N.I. N.I. Alm Alm� cega cega Alt Alt� ia VER BERE Alum� Rompe-saraguey Rompe-saraguey Vernnonia Vernnonia menthefolia menthefolia Compo Composta stas s Ew� ro j� je Alum Alum� Amans Amansaa-gua guapo po Amans Amansag aguap uapo o Gylmnanthes Gylmnanthes albicans albicans Euforbi� ceas N.I. N.I. Amapola Marpacifico Marpacifico Hibiscus Hibiscus rosasinensis rosasinensis Malv� ceas Wonjo Amapola Amati Amati Tephrosi Tephrosia a elegans elegans Legumino Leguminosas sas � m� ti N.I Amendoeira Amendoeira Almendro Terminalia Terminalia cattapa Combret� ceas Id� Amen Amendo doei eira ra Am� Yerb Yerba a Fina Fina Menth Mentha a Arve Arvensi nsis s Piper Piper� ceas ceas N.I. N.I. Horte Hortel l� Ang�lica N.I. Angelic Angelica a archang archangelic elica a Umbel Umbel�feras feras N.I. N.I. Ang Ang� lica lica Anile Anileira ira
Anil Anil Indig Indigof ofera era anil anil Legu Legumin minos osas as � l� � j� Anil-do-mato Anis-estrelado N.I. Anisum stelatum Umbel Umbel�feras feras N.I. N.I. Anis Anis-es -estre trela lado do Apert Aperta-r a-ru u� o N.I. Leandra lacunosa lacunosa Melastomat Melastomat� ceas N.I. Apert Aperta-r a-ru u� o Arab Arab� Araba Araba Ceiba Ceiba Petan Petandra dra Bomb Bomb�ceas ceas � r� b� Suma Suma� ma Arat Aratic icum um-d -dee-pr prai aia a N.I. N.I. Anona palustris palustris Anon� ceas N.I. Araticum-de-pra Araticum-de-praia ia Aridan Aidan Tetrapleura Tetraptera Legum Legumino inosa sas s � r� d� n Arida Aridan n ##### #####Arn Arnic ica a N.I. Solidago vulneraria Compostas N.I. Arnica Aroeira Copal Schinus molle Anaca Anacard rd�ceas ceas N.I. N.I. Aroei Aroeira ra Artem Artem� sia Artemizia Artemisia ramosa Compostas N.I. Artem�sia Asan ou Osan Caimito Chrisophilum Chrisophilum cainito Sapot Sapot�ceas ceas � sanko sanko AbiuAbiu-rox roxo o / do Par� Asiami Papa Solanum torvum Sola olan�cea ceas Ikan w� w� Juru urubeba eba Ass Assa-f� tida Assafetida Assafetida Ferula assafoetida assafoetida Umbel� feras N.I Assafete Atiponla Atiponla Boerhavia erecta Mict ictagin� ceas � t� p� nol� Peg Pega-pin pinto/ E.tos tost� o Ayo Guacalot Guacalote e Cesalpi Cesalpinia nia crista crista Cesalpi Cesalpin n� ceas Ay� Taray Azedinha N.I. Oxalis corniculata Oxalid Oxalid� ceas ceas N.I. N.I. Azedinha Azedinha Babosa Babosa Babosa Babosa Aloes Aloes humilis humilis Lili Lili� ceas ceas Ip�lerin Babosa / Aloes Baleeira Baleeira VER BARIA Bambu � pako Bambu Bambusa arundinacea arundinacea Gram� neas Bambu Banana-da-terra Boniato Musa sapiens Mus Mus�ceas ceas � g� d� Bana Banana na-d -daa-te terr rra a Barb Barbaa-ti tim m� o N.I. N.I. Stiphinodendron Stiphinodendron Leguminosas Leguminosas N.I. Barba-tim Barba-tim� o Baria Varia Cordia gerascanthus Tili�ceas N.I Baleeir Baleeira a Bayeku Bayeku Bayeku N.I. N.I. N.I. N.I. N.I. N.I. Bejer Bejereku ekun n Er� Pachyelasma Pachyelasma Tessmanii Tessmanii Leguminosas Leguminosas � r� Bejerecun Bejerecun Beldroega Beldroega Claytonia cubensis Portulac Portulac�ceas N.I Beldroe Beldroega ga Bere Agui Aguina nald ldo o de-p de-pas ascu cuas as Rive Rivea a cory corymb mbos osa a Conv Convol olvu vul l� ceas ceas � f� r� g� m � Alt�ia Betis-ch Betis-cheir eiroso oso N.I. N.I. Piper Piper eucaliptifolium eucaliptifolium Piper� ceas N.I. Betis-cheiroso Betis-cheiroso Boldo Boldo Pneumus boldus Monim Monimi i� ceas ceas N.I Tapet Tapete-d e-dee-oxa oxal l� Bot�o-de-ou o-de-ouro ro Boton-d Boton-de-or e-oro o Abutilo Abutilon n Hirtus Hirtus Malv Malv� ceas ceas �f�n Bot�o-deo-de-our ouro o Brada Brada-m -mund undo o N.I. N.I. Manthas silvestris Labiadas N.I. Brada-mundo Bredo Bledo Amaranthus spinous Amar Amaran ant t�ceas ceas T� t� el� g� n Bred Bredo o espi espinh nhos oso o Bred Bredoo-br bran anco co Bled Bledoo-bl blan anco co Amara Amaranth nthus us viridi viridis s Amara Amarant nt� ceas ceas T� t� pupa pupa Bredo Bredo Bucha Buchavegetal Estropajo Estropajo Luffa cylindrica cylindrica Cucurbit Cucurbit� ceas K�nr�nk�n Buch Bucha a Buch Buchin inha ha-d -doo-no nort rte e N.I N.I Luffa Luffa acuta acutangu ngula la Cucurb Cucurbit it� ceas ceas � r� r� Bucha Bucha-de -de-pu -purg rga a Cabaceira Guiro Cucurbita lagenaria Cucur Cucurbit bit� ceas ceas Igb� Caba Cabacei ceira ra Cafer Caferana ana N.I. Picrolema Picrolema pseudofolia pseudofolia Simarub� ceas N.I. Caferana Caferana Caj� Okikan Okikan Spondia Spondias s mombin mombin Anac Anacar ardi di� ceas ceas � kik kik� Caja Cajaze zeir ira a Camb Cambar ar� N.I. N.I. Lanta Lantana na camar camara a Verba Verban n� ceas ceas N.I. N.I. Camba Cambar r� Camomila N.I. Achyroclina satureoides Compostas N.I. Camomila Cana-brava
Cane Canela la sant santa a Cost Costus us spic spicat atus us Zing Zingib iber er� ceas ceas T� t� r� g� n Cana-do-brejo Cana-daCana-da-�ndia N.I. N.I. Cana coccinea coccinea Can Can�ceas ceas Id� fin fin Cana Cana-d -daa-� ndia ndia Cana Cana-f -f� stul stula a N.I. Cassia ferruginosa Leguminosas N.I. Cana-f� stula Canela Canela Cinnomamum Cinnomamum Zeylanicum Zeylanicum Laur Laur�ceas ceas N.I. N.I. Canel Canela a Canel Canela-s a-sas assaf safr r� s N.I Sassafra Sassafras s oficina oficinalus lus Laur Laur� ceas ceas N.I Canela-s Canela-sass assafr afr� s C� nhamo nhamo Marijua Marijuana na Cannabis Cannabis indica indica Mirt�ceas Igb� Maconha Cansan�� o Chichicr Chichicrate ate Urera Urera baccife baccifera ra Urtic Urtic� ceas � sigal sigal� � ame Cans Cansan an��o Car Car� ame vola volado dor r Disc Discor orea ea amaz amazon onum um Disc iscore�ceas Ew� r� Car� Cardo rdo-san santo Card ardosanto Cnicus benedictus Compostas N.I. Cardo-santo Cardo-santo Carn� cula Guacalote Guacalote Caelsapinia Caelsapinia crista Cesa esalpin� ceas � y� / S� y� Carn� cula/ taray ray Car Carobin binha N.I. Jacarand Jacaranda a caroba caroba Bignoni Bignoni� ceas N.I. N.I. Carobinha Carqueja Kikan / okikan Baccharis triptera Compostas N.I. Carqueja Carrapeta Yamag Yamagua ua Guare Guarea a trich trichil ilioi ioide des s Meli Meli� ceas ceas Ol� fun Git� Carvalho Carvajo Terminalia Terminalia retundifolia retundifolia Arpul Arpul�feras feras � f� Carva Carvalh lho o Casca Cascari rilla lla Casc Cascar aril illa la Crot Croton on eleu eleuth ther eria ia Eufo Euforb rbi i� ceas ceas Aj� k� b� l� Cr�ton Cascave Cascaveleir leira a Abirikol Abirikolo o Crotol Crotol� ria lachnop lachnophora hora Legu Legumi mino nosa sas s Ab� r� kolo kolo Casc Cascav avel elei eira ra Cati Catigu gu� Cati atigu� Trich ichilia cati atingua Mel Meli� cea ceas P� p� Catingu Catingu� Catuaba Catuaba Jiba Eurytro Eurytroxilo xilon n havanens havanensis is Eritrox Eritroxil il� ceas N.I. Catuaba Catuaba Cauda-de-raposa Cauda-de-raposa N.I. Amaranthus Amaranthus hybridus hybridus Amarant� ceas N.I. Cauda-de-raposa Cavalinha N.I. Equisetum Equisetum gigantum gigantum Equiset� ceas N.I. Cavalinha Cedro Cedro Cabralea leavis Meli�ceas N.I. Cedro-c Cedro-caiar aiarana ana #####Cel #####Celid id� nia N.I. Chelido Chelidonium nium majus majus Papaver�ceas N.I. Erva-andorinha Erva-andorinha Cerejeira Cerejeira Cerezo Cerasus caproniana caproniana Ros� ceas N.I. Cerejeir Cerejeira a Chimarr Chimarr� o Mate Mate Illex Illex paraguay paraguayens ensis is Ilic Ilic� neas neas N.I Erva-ma Erva-mate te Choupo Chopo Populus nigra Salic Salic�nias N.I Choupo Choupo Ciprest Cipreste e Cipr Cipr�s Cupre Cupressu ssus s Pyram Pyramida idali lis s Con Con� feras feras N.I. N.I. Cipreste Cipreste C� co Coco Cocos Cocos nuci nucife fera ra Palm Palm� ceas ceas � gb� n C� co-d co-daa-Ba Bahi hia a Col Col� nia nia N. I. Amomum Amomum cardamo cardamomum mum Amom� ceas N.I Col�nia ComigoComigo-ning ningu u� m-pode m-pode Dicha Dicha Dieffenb Dieffenbachi achia a seguine seguine Ar�ceas ceas N.I Comig Comigo-n o-ning ingu u� m-pod m-pode e Coroa Coroa-de -de-e -espi spinh nhos os Card Card� n Euph Euphor orbi bia a tiru tiruca call lli i Eufo Euforb rbi i� ceas ceas Or� ala ala� d� n Cor Cor� a de espi espinh nhos os Corredeira Corre-corre Evolvulus alsinoides Conv Convol olvu vul l� ceas ceas Efun Efunl l� Corr Corred edei eira ra Cr� ton ton Casc ascarill illa Crot roton eleuth utheria Eufo uforbi� ceas Aj� k� b� l� Cr�ton Cuaba Cuaba blanca Amyris balsamifera balsamifera Rut Rut�ceas ceas N.I. N.I. S� ndal ndaloo-da da-� ndia ndia Cuab Cuaba a pret preta a Tarro de Chivo Erithalis Erithalis Fruticosa Fruticosa Terebint Terebint� ceas N.I. N.I Cundiamor Cundiamor N.I. Cucur Cucurbit bit� ceas ceas N.I N.I N.I N.I Dand Dand� -da-c -da-cos osta ta Coqui Coquito to Fuire Fuirena na Umbel Umbelat ata a Ciper Ciper� ceas ceas Akogb Akogb� gi Tiririca Diamela Diamela Jasminum offi offici cina nale le Ole Ole� ceas ceas Ab� r� Jasm Jasmim im-d -daa-� ndia ndia Dobr Dobrad adin inha ha Malv Malva a Blan Blanca ca Walt Walthe heri ria a amer americ ican ana a Ster Stercu culi li� ceas ceas � p� em � r�
Dobradinha -do-campo -do-campo Dormideira Papoula Papaver soniferum Papaver Papaver�ceas ceas N.I. Papoula Papoula Dormide Dormideira ira Dormidera Dormidera Mimosa pudica Leguminosas Leguminosas Patonm� Sensitiva Douradinha N.I. Lindernia difu ifusa Scroful ful� ceas eas Im� ol� gb� Dour ouradinh inha -do-campo -do-c -do-camp ampo o Dubu Dubu� Malva Malvat t� Corch Corchoru orus s sili siliqu quos osus us Tili Tili� ceas ceas O� yo � j� Malv Malva a Dund Dundun un Dund Dundun un Kala Kalanc ncho hoe e Cren Crenat ata a Cras Crassu sul l� ceas ceas � d� nd� n Folha-da-Costa � bano Sapote Dyospiros � bano ebenaster Erban� ceas Ig� d� d� Ed� Artemizia Artemisia ramosa Compostas N.I. Artem�sia Ekisan VER KIKAN Erva S Domingos Yerba de S.Domingo S.Domingo Bignonia Bignonia Unghis Bignoni� ceas N.I. Unhade-gato Erva-cidreira N.I. Melisa officinalis Labiadas N.I. Erva-cidreira Ervacimarrona Yerba cimarrona Mouriri Acuta N.I. N.I. N.I. Erva-de-cobra Guaco Mikan Mikania ia opife opifera ra Compo Composta stas s � j� d� d� Erva Erva-de -de-c -cobr obra a ErvaErva-de depassarinho passarinho N.I. Phoradendron Phoradendron cassifolium cassifolium Lorant� ceas N.I. Erva-de Erva-de-pas -passari sarinho nho Erva-de Erva-de-S -S� o Jo� o N.I. N.I. Agerathu Agerathum m canysoid canysoides es Composta Compostas s N.I. Erva-deErva-de-S S� o Jo� o ErvaErvade-Sta.Luzia de-Sta.Luzia VER FLOR-DEFLOR-DE-� GUA Erva-lanata Erva-lanata Aje Erva Erva lanat lanata a Amara Amarant nt� ceas ceas Aj� / As� fun fun ErvaErva-la lanat nata a Erva Erva-mo -moura ura � g� nm� Yerb Yerba a Mora Mora Sola Solanu num m nigr nigrum um Sola Solan n� ceas ceas Maria-preta ErvaErva-tos tost t� o Atipo Atiponl nl� Boerh Boerhav avia ia erect erecta a Mictagin� sias � t� p� nol� Pega-pinto Esog� Cagua Caguair ir�n Hymen Hymenaea aea Torre Torrei i Cesal Cesalpin pin� ceas ceas N.I. N.I. Copal-da Copal-da-� ndia Espinafr Espinafre e Jobo Spinacia oleracea Quenopodi Quenopodi� ceas N.I. Espinafre Espinafre Espinheira-sant Espinheira-santa a Espi� era-santa era-santa Maytenus ilicifolia ilicifolia Celas Celastr tr�ceas ceas � s� pol pol� bun bun Espin Espinhei heira ra-sa -sant nta a Espin Espinhe heiro iro Unha Unhade-gato de-gato Mimosa Mimosa sepepia sepepiaria ria Legumin Leguminosas osas Pa� dim� Espinhe Espinheiro iro maric� Ew� am� w� g� n N.I. Acalypha omata Euforbi�ceas Ew� am� w� g� n N.I. Ewe nij� Escobaamarga Partenium histerophorus Compostas N.I. N.I. Ewe yeye VER CAJAZEIRA Ewefin Albahaca Ocimum basilicum Labiadas Efinrin Alfavaca-do-cam Alfavaca-do-campo po Exewer� Boton-de-oro Boton-de-oro Abutilon Abutilon Hirtu Hirtum m Malv Malv� ceas ceas � fin Bot� o-deo-de-our ouro o Exin Maloja Curcubita pepo Cucur Cucurbit bit� ceas ceas Es� n Folha Folha da cabac cabacei eira ra Feij Feij� o-fr o-fradi adinho nho Frijole carita Vigna sinensis Leguminosas Leguminosas Ew Ew� Feij�o-fradin o-fradinho ho Feij Feij� o-verme o-vermelho lho N.I. N.I. Lablab Lablab vulgari vulgaris s purpureu purpureus s Legumino Leguminosas sas Ew� pupa Feij� o-vermel o-vermelho ho Fendebil Fendebillo lo Yama Yamagu guaa- yam yam� o Guar Guarea ea tric trichi hili lioi oide des s Meli Meli� ceas ceas � f� y� Git� Figueira Figueira Higuera Higuera Ficus Ficus carica carica Mor�ceas � ba od� n Figueir Figueira-co a-comum mum Figueira Figueira-bra -brava va Ficus Ficus benja benjamin mina a Ficus Ficus benja benjami mi Mor Mor� ceas ceas Od� n Figo-benjamim Figo-benjamim Figueira-do-infe Figueira-do-inferno rno Chamico Datura estram� nia Solan Solane e� ceas ceas El� g� Figue Figueira ira-d -do-i o-inf nfern erno o ##### #####Fla Flamb mboay oayan ant t Flam Flambo boay ayan ant t Delo Deloni nix x regi regia a Legu Legumi mino nosa sas s � g� n b� r� k� Flamboayant FlorFlor-dede-� gua gua FlorFlor-de de-� gua gua Pisti Pistia a strat stratio iotes tes Ar� ceas ceas Oj� or� Erva de Sta. Luzia Luzia Folha-d Folha-da-fo a-fortun rtuna a Dundun Dundun Kalancho Kalanchoe e brasilie brasiliensis nsis Crassul Crassul� ceas Odundun Odundun Sai� o FolhaFolha-
do-fo do-fogo go VER INA INA Fresc Frescura ura VER VER RUMAT RUMAT� Fruta Fruta-p -p� o Fruta-de Fruta-del-p l-p� n Artocar Artocarpus pus incisa incisa Mor� ceas Burefu Burefu Fruta-p�o Fumo VER TABACO Gameleira-branc Gameleira-branca a VER JAGUEY Gengibre Jenjibre Zinziber officinalis Zingi Zingiber ber� ceas ceas Atal Atal� Gengi Gengibre bre Gerge Gergelim lim Ajon Ajonjo joli li Sesa Sesamu mum m orie orient ntal ale e Bign Bignon oni i� ceas ceas Y� nm� t� Gergelim Gofio Gofio Ninphea alba Ninf Ninfe e�ceas ceas N.I. N.I. Nen Nen� far far � Agua Aguap p� Goia Goiabe beir ira a Guai Guaiab aba a Psid Psidiu ium m pomm pommif ifer erum um Mirt Mirt� ceas ceas G�� b� Goiabeira Golfo Ver gofio Graviola N.I. Anona muricata Anon�ceas N.I. N.I. Graviol Graviola a Guacalo Guacalote te Guacalot Guacalote e Cesalpin Cesalpinia ia Crista Crista Cesalpi Cesalpin n� ceas ceas Ay� Taray Guaco Guaco Mikania cordifolia Compostas Oje d� d� Cora�� o-de-jesus Guaxima-do-mang Guaxima-do-mangue ue Musenguene Musenguene Paritium Paritium tiliaceum tiliaceum Tili� ceas N.I. Guaxima-do-mangue Guna Salvadera Hura uras cre crepitan tans Eufo uforbi� ceas Er� b� j� A� acu Hera Yedra Yedra Hedera Hedera helix helix Arali Arali� ceas ceas N.I. Hera Hortel� -pimenta -pimenta Yerba-buena Yerba-buena Mentha piperita Labiadas N.I. Hortel Hortel� -piment -pimenta a Ibajo Ibajo Ibajo Ibajo Meli Melia a Azed Azeder erat ath h Meli Meli� ceas ceas Ek� � ynb ynb� P� ra-r ra-rai aio o Imba�ba N.I. Cecropia Cecropia Palmata Palmata Mor Mor�ceas ceas N.I. N.I. Imba Imba� ba Ina Ina Ortig Ortiguil uilla la Urera Urera Mani Manii i Urti Urtic c� ceas ceas In� � ame Folha-do-fogo Inhame Colocasia antiquorum Ar�ceas ceas Isu Inhame Inhame Ipe-amar Ipe-amarelo elo N.I. Tecoma Tecoma ipe Bignoni Bignoni� ceas N.I. N.I. Ipe-amarelo Ipecacuanha VER PLATEADO Iro VER FLOR-DE�GUA Iroko Iroko Chlorophlora excelsa Mor�ceas � r� k� Ir� co Irosun Irosu Irosun n Baphi Baphia a nitid nitida a Legum Legumino inosa sas s � r� s� n Gameleira Isako Perejil Apium grausole grausolens ns Umbel Umbel� feras feras N.I Aipo Aipo ItamoItamoreal Itamo-real Itamo-real Pedilanthus Pedilanthus tithimaloides tithimaloides Euforbi� ceas Aperejo Aperejo Dois-am Dois-amores ores I� ca N.I. N.I. Yuca Yuca filam filament entos osa a Lili Lili� ceas ceas N.I. N.I. I� ca Jabuti-membeca Jabuti-membeca N.I. Peperomia Peperomia pelucida pelucida Piper� ceas Rinrin Jabuti-membeca Jaguey Jaguey Ficus crassinervia crassinervia Mor� ceas N.I Gameleira-branca Gameleira-branca Jamo Flor-de-mangue Capropus erecta N.I N.I Flor-do-mangue Jarrinha VER TUKO Jenipapo N.I. Genipa Genipa american americana a Rubi Rubi� ceas ceas N.I. Jenipapo Jequi VER SORO Jequitib Jequitib� -rosa N.I. Curatali Curatalis s legalis legalis Leticid Leticid� ceas ceas N.I. Jequitib Jequitib� rosa Jia Jia manzanilla Ximenia Americana Olac�ceas � go Espinhei Espinheiro-d ro-daa- ameixa ameixa Jiba Jiba Eurytroxilon havanensis Erit Eritro roxi xil l� ceas ceas N.I. N.I. N.I N.I Jiqu Jiqu� VER SORO Jurubeba VER ASIAMI Kaguangaco Parami Hamelia Hamelia patens patens Rubi Rubi� ceas ceas N.I CanelaCanela-dedeveado Karodo Canutillo Comelina elegans Come omelin�ceas � t� j� � t� r� n Mar Maria-mo -mole Keker keriongo ngo Bejuc juco la� ater tero Gouia Gouiania nia polyg polygama ama Ramn Ramn� seas seas If� si N.I. N.I. Bejuco-de-cuba Jaboncillo Kikan Kikan Baccharius Triptera Compostas N.I. Carqueja Kisiambolo Kisiambolo Cuaba Blanca Amiris balsamifera balsamifera Rut� ceas N.I. N.I. S�ndal ndaloo-da da-� ndia ndia #### #####K #Kok oko o arir arir� Xic Xic�
Xantosoma sagitofolium Ar� ceas k� k� � r� r� oj� Chic� Kokodi Kokodi Meibomia barbata N.I. N.I. N.I. Kunino Amansa-guapo Gylmnanthes albicans albicans Euforbi Euforbi� ceas N.I. N.I. N.I. Kuye Ver tabaco Lemini Ver masturso Levante Yerba buena Mentha silvestris Labiadas N.I. Elevante Elevante/Al /Alevan evante te L� rio Aleli Aleli Plumeri Plumeria a Tube Tuberc rcul ulat ata a Apoc Apocin in� ceas ceas N.I. N.I. L� rio rio L� riorio-br bran anco co VER TAPARACO Loaso Cuaba-blanca Amyris balsamifera Rut Rut�ceas ceas N.I. N.I. S� ndal ndaloo-da da-� ndia ndia Lotu Lotus s VER OXIBAT� Loureiro Loureiro Lourero Laurus nobilis Laur aur�ceas eas N.I N.I. Lour oureiro Mac Maca�� N.I. N.I. N.I. N.I. N.I. N.I. N.I. M� e-boa e-boa N.I. N.I. Bacharis Bacharis ocracea ocracea Compost Compostas as N.I. M� e-boa e-boa Majagua Majagua Hibiscus Elatus Malv Malv�ceas ceas � g� g� C� nham nhamo o Bras Brasil ilei eiro ro MalMal-me me-q -que uer r VER VER N� OME-ESQUE ME-ESQUE�AS Maloja Maloja N.I. N.I. N.I. N.I. N.I. Malva Malva de Cuba Sida cordifolia cordifolia Malv� ceas � kuru oko Malva-branca Malvarisco N.I. Althea officinalis Malv Malv�ceas ceas N.I. N.I. N.I. N.I. Mam Mam� o Frut Fruta a Bomba Bomba Carica Carica papay papaya a Papai Papai� ceas ceas � b� pe Mamoeiro Mamona Higuereta Ricinus comunis Eufo Euforb rbi i�ceas ceas Lar Lar� Mamo Mamona na � � Mamona verm � Lar� pupa pupa Mamona-v Mamona-verme ermelha lha Mandioc Mandioca a N.I. Janipha Janipha maniot maniot Euforbi Euforbi� ceas ceas � g� funfun funfun Aipim Aipim / Macaxei Macaxeira ra Mango Mango Mangifera indica Anac Anacra radi di� ceas ceas M� ng� r� Mang Manga a Mang Mango o colo colora rado do Mang Mangle le colo colora rado do Rizophor Rizophora a mangle mangle Rizofor Rizofor� ceas � gb� Mangue-v Mangue-verme ermelho lho Mangue-vermelho VER MANGO COLORADO Manjerona N.I. Origanum manjerona Labiadas N.I. Manjerona Maravilha Bonina Mirabilis jalapa Compo Composta stas s Tann Tann� pos� BeijoBeijo-de de-fr -frad ade e Marcela N.I. Achiroclyne Achiroclyne sature� ides Compostas Compostas N.I. Macela / camomila Mariwo Corojo Eleai Eleais s guin guineen eensis sis Palm Palm� ceas ceas Igi Igi � p� Dend Dendeze ezeiro iro Marpa Marpac c� fico fico Mar Mar Pac Pac� fico fico Hibi Hibiscu scus s rosasi rosasine nensi nsis s Malv Malv� ceas ceas Wonjo Amapola Marup Marup� N.I. N.I. Simaruba Simaruba amara amara Sima Simaru rub b�ceas ceas N.I. N.I. Maru Marup p� Mast Mastru ru� o Mastuerzo Mastuerzo Lepidium Lepidium virginicum virginicum Cruc� feras N.I. Mastru Mastru� o Melancia Melancia Mel� n de agua agua Citrullu Citrullus s Vulgaris Vulgaris Cucurbit� ceas B� r� . Melancia Mel� o Mel�n Cucum Cucumis is melo melo Cucu Cucurbi rbit t� ceas ceas N.I. N.I. Mel�o Mel Mel� o de Oniba Onibara ra Mamor Mamordi dica ca chara charante ntea a Cucurbit� ceas Ej� nr� n w� w� M. de S� o Caetano S�o Cae Caeta tano no Fruta-de-negros Mil-flores Milflores Clorodendron Fragans Verba Verban n� ceas ceas Apo Apor r� Mil-f Mil-flor lores es Mil-f Mil-folh olhas as Mil folhas Achillea millefolium Compostas N.I. Mil-em-rama Milho Maiz Zea Mays Gram Gram�neas neas � gb� do Milho Milho Mil-h Mil-hom omens ens N.I. N.I. Aristolochia Aristolochia symbifera symbifera Aristolac Aristolac� ceas N.I. Mil-homens Mil-homens Moro Plateado Plateado Psychotria Psychotria pulcherrima pulcherrima Rubi� ceas Ak�w� Ipec Ipecac acua uanh nha a Moru Moruro ro Moruro Mouriri acuta N.I. N.I.
N.I. Mulungu N.I. Erythrina mulungu Amarant Amarant�ceas ceas N.I. Mulungu Mulungu Musgo Musgo Musgo Musgo Lichen Lichen prilife prilifer r Liquen Liquen� ceas N.I. Musgo Musgo / L� q� en Musgo-m Musgo-marin arinho ho N.I. N.I. Muscus Muscus marinus marinus Polit Politric ric� ceas ceas N.I. N.I. Musgo Musgo-m -mari arinho nho N� o-me o-me-es -esqu que e� as NoNome-olvides Calendula arvensis Compostas N.I. Mal-me-quer Narciso N.I. Narcisus poeticus Amarili Amarili�ceas ceas N.I. N.I. Narciso Narciso Nega-mi Nega-mina na N.I. Citriosma Citriosma oligandra oligandra Munimi� ceas N.I. Nega-mina Ni Anil cimarron Indigofera suffruticosa Papi apilion� idea At� nomot� Anilei leira Nij� Escoba-amarga Partenium histerophorus Compostas N.I. N.I. Nik� Cabo-de Cabo-de-hac -hacha ha Trichili Trichilia a hirta hirta Meli�ceas Aj� gbagb� N.I. Ob� Ob� Kola Sterculia Sterculia acuminata acuminata Sterculi� ceas Obi Noz-de-cola Odundun Dundun Kalanchoe brasiliensis Crassul�ceas � d� nd� n Sai� o / fortuna Of� Ficus Ficus Benjami Benjamina na Ficus Ficus religios religiosa a Mor�ceas ceas Od� n � ki Figu Figueir eira-s a-san anta ta ##### #####Ogu Ogung ngun un Camp Campan ana a Cola Cola cord cordif iflo lori ria a Ster Stercu culi li� ceas ceas Og� ng� n Camp�nula Okikan Okikan Okikan Okikan Spondia Spondia Mombim Mombim Anac Anacar ardi di� ceas ceas Ok� k� Caja Cajaze zeir ira a Okut Okutar ara a itob itobi i Aguacate Persea gratissima gratissima Laur� ceas N.I. Abacate Olho-de-boi N.I. Dolichos giganteus Leguminosas N.I. Olho-de-boi Olobotuje Olob Olobot otuj uje e Jatr Jatrop opha ha goss gossyp ypif ifol olia ia Eufo Euforb rbi i� ceas ceas Ol� b� ntuj ntuj� Pinh Pinh�o-deo-de-pur purga ga Olouro Olouro Flor-deFlor-de-� gua Pistia Pistia stratiot stratiotes es Ar�ceas ceas Oj� or� Erva Erva-d -dee-St Sta. a. Luzi Luzia a Olub Olubo o Planatil Planatillolo-de-c de-cuba uba Piper Piper aduncum aduncum Piper Piper� ceas Y� w� Caapeba Onze-horas Diez-del-dia Portulaca grandiflora Portulac Portulac�ceas N.I. N.I. Onze-ho Onze-horas ras Oripepe Oripepe Imo de Oxun Oxun Spilanti Spilantis s filicaul filicaulis is Composta Compostas s Ewerep Ewerep� p� Oripep� Orir� N.I. N.I. N.I. N.I. Orir Orir� Or� Algo Algod d� n Goss Gossip ipiu ium m herb herbac aceu eum m Malv�ceas � w� El� p� Algodoeiro Orob� Orogbo Garcinia cola Gut� feras Or Or� gb� Orob� Orudan Tamarindo Chino Pithecolobium arborem Leguminosas N.I. Olho-de-c Olho-de-c� o Orumaya Flamboayant Flamboayant Ponciana Ponciana pulcherrima N.I N.I. Flamboayant Osan ou Asan Caimito Crysophilum Crysophilum cainito Sapot� ceas �sanko sanko Abiu-rox Abiu-roxo/ o/ A.do Par� Osun Osun Bija Bixa Bixa orel orella lana na Bix Bix� ceas ceas Osun Osun el� d� Uruc Urucum um Oxib Oxibat at� Oxib Oxibat at� Nimp Nimphe hea a lotu lotus s Ninfe�ceas � s� b� t� Lotus Paineira Baob� Schorizia speciosa Bomb� ceas Os� igb�� l� j� Paineira/ Barriguda Palha-da Palha-da-co -costa sta R� fia Palma Palma madasga madasgascar scariens iense e Palm� ceas N.I. Palha-da-costa Palmeira-imperial Palmeira-real Roystonea regia regia Palm Palm� ceas ceas N.I. N.I. Palme Palmeira ira� imper imperial ial Panac Panac�ia N.I. N.I. Solanum Solanum cernuum cernuum Sola Solan n�ceas ceas N.I. N.I. Pana Panac c� ia Para Para� so Paraizo Mirabilis jalapa Compostas Tann ann�pos� Maravi avilha Parami Parami ou ponasi Hamelia patens Rubi Rubi�ceas ceas N.I. N.I. N.I. N.I. P� ra-r ra-rai aio o VER IBAJ� Parreir Parreira a Uva Viti vinifer vinifera a Ampel�ades N.I Parreira-de-uva Parreira-de-uva Pata-de-galinha Pata-de-galinha
Pata-dePata-de-gal galina ina Eleusine Eleusine indica indica Gram� neas Gb� gi Pata-de-galinha Pata-de-vaca N.I. Bauhinia fortificata Leguminosas N.I. Pata-de-vaca Pau-deresposta resposta Jib� Erytrox Erytroxylon ylon Havanen Havanense se Eritrox Eritroxil il� ceas ceas N.I. Pau-de-resposta Pau-ferro N.I Dialium ferrum Leguminosas Leguminosas � w� n Pau-ferro Pau-ferro Paupereira N.I. Geissospermum laeva Apocin� ceas N.I. Pau-pereira Pau-pereira Pega-pinto Pega-pinto Atip tiponl� Boerh erhavia erec recta Mictag tagin� ceas � t� p� nol� Erva-tost Erva-tost� o Peregun Peregun Dracena Fragans Agav�ceas P� r� g� n Coqueiro-de-venus Pic� o Romerill Romerillo o Blanco Blanco Bidens Bidens pilosa pilosa Composta Compostas s El� sin m� so Pic�o Pic� o-branco o-branco N.I. Galison Galisonga ga parvifl parvifloria oria Compo Composta stas s N.I. N.I. Pic Pic� o-bra o-branc nco o Pic Pic� o-dao-da-pr praia aia N.I. Plumbago litoralis litoralis Plumbag� ceas N.I. Pic�o-dao-da-pr praia aia Pikot Pikot� V� bona bona Didymo Didymopa panax nax morot morotoni oni Aral Arali i�ceas ceas N.I. N.I. V� bona bona Pime Piment nta a da guin guin� Pimi Pimien enta ta de Guin Guin� Xylopia Xylopia Aethiop Aethiopica ica Anon Anon� ceas ceas N.I. N.I. Pimenta Pimentade-macaco Pimenta-da-costa Atare Aframomum melegueta Zingiber�ceas Ataare Pimenta-da-costa Pimenta-da-costa Pimenta-do-chile Pimenta-do-chile Malegueta Malegueta Capsicum Brasilianum Brasilianum Solan� ceas Ata eye Pimenta malagueta Pimenta-do-reino N.I. Piper nigrum Euforbi�ceas Iyere Pimenta-do-rein Pimenta-do-reino o Pimenta-malague Pimenta-malagueta ta Malegueta Malegueta Capsicum Capsicum Brasilianum Brasilianum Solan� ceas Ata eye Pimenta-malague Pimenta-malagueta ta Piment� o Aji Capsicum Capsicum annu annum m Sola Solan n� ceas ceas Ata Ata � je Pime Piment nt� o-do o-doce ce Ping Ping� im N.I. Bromeli Bromeli pinguim pinguim Bromeli Bromeli� ceas N.I. N.I. Ping�im Pinh� o-roxo o-roxo Olobotu Olobotuje je Jatropha Jatropha gossipif gossipifolia olia Eufo uforbi�ceas B� t� je pupa Pin Pinh� o-r o-roxo Pita ita Pita Agave Agave america americana na Bromeli Bromeli� ceas N.I. Pita Pitomba N.I. Sapindus esculentus Sapind Sapind� ceas ceas N.I. Pitombei Pitombeira ra Pixurim Pixurim N.I. Acrodiclidum Acrodiclidum pixuri mj. Laur� ceas N.I. Pixurim Pon Ver flamboayant Prodigiosa Prodi Prodigio giosa sa Bryo Bryophi philum lum Pinna Pinnatu tum m Crasu Crasul l� ceas ceas � b� mod mod� Sempre-viva Quebra-mandinga N.I. N.I. N.I. N.I. Quebra-mandinga Quebra-pedra N.I. N.I. Phyl Phylan anth thus us amar amarus us Eufo Euforb rbi i� ceas ceas Y� l� b� Quebra-pedra Quebra-pedra Quiabo Quimbomb� Hibiscus esculentus esculentus Malv�ceas Il� Quiabo R� Romero Rosmarinus officinalis Labiadas N.I. Alecrim Alecrim #####Ro #####Rom m� Granada Granada Punica Punica granatu granatum m Mirt Mirt� ceas ceas N.I. Rom� Rumat Rumat� Frescura Frescura Pilea Pilea Microphy Microphylla lla Urtic Urtic�ceas N.I N.I. Sacu-sac Sacu-sacu u N.I. N.I. N.I. N.I. N.I. Sai� o VER FOLHA-DA-FORTUNA FOLHA-DA-FORTUNA Salsa Perejil Petrocelium Petrocelium Sativum Umbel� feras N.I. Salsa #Salsaparrilha Sarsaparilla Smilax Havanensis Aspar Asparag ag�neas neas Kansa Kansan n Salsa Salsapar parri rilha lha S� lvia lvia Salvia de Castilla Salvia officinalis Labiadas N.I. .I. S�lvi lvia S� ndalo alo S� ndalo alo Santa Santalum lum album album Santa Santal l� ceas ceas N.I. N.I. S� ndalo ndalobranco Sansan Sansan Paropsia Guineensis Pass Passif iflo lora ras s Sans Sans� n � n� Mara Maracu cuj j� Sapo Sapoti ti Zapote Zapote Pouteria Pouteria Mammosa Mammosa Sapot Sapot� ceas N.I. Sapot� Sempre-viva Sempre-viva Prodigioza Prodigioza Bryophilum Bryophilum pinnatum pinnatum Cras Crassu sul l�ceas ceas � b� mod mod� Semp Sempre re-v -viv iva a Sens Sensit itiv iva a VER VER DORMIDEI DORMIDEIRA RA Soro Soro Jiqu Jiqu� Pera Pera
bumelief bumeliefoli olia a Euforbi Euforbi� ceas Suam Suama a�ma VER VER ARAB ARAB� Taba Tabaco co Nico Nicoti tian ana a taba tabacu cum m Sol Solan an� ceas ceas Tabat� Rompe-saraguey Rompe-saraguey Ew�ro j�je Alum Alum� Tama Tamari rind ndo o Tamarindus Tamarindus Indicus Leguminosas Leguminosas Tangerina N.I. Rut Rut�ceas ceas Tanj Tanjar ar�� ni Azuc Azucen ena a Lili Lilium um cand candid idum um el�w� L�rio-branco
N.I. N.I.
N.I. Taba Tabaco co
T� b� Fumo Fumo Vernonia Vernonia Menthefolia Menthefolia Compostas Compostas Tama Tamari rind ndo o � j� gbon Tamarindo Tamarindo Citrus nobilis Tang Tanger erin ina a Tapa Tapara raco co Lili Lili� ceas ceas � lub lub� s�
Cebola cec� m Tarum� Orij� � ri Vitex Vitex donia doniana na Verba Verban n� ces ces Tarum Tarum� Tento-de-ex Tento-de-ex� Corolin Adenanthera Adenanthera pavonina pavonina Leguminosas Leguminosas N.I. Tento-carolina Tete Bledo-blanco Amara Amaranth nthus us viridi viridis s Amara Amarant nt� ceas ceas T� t� pupa pupa Bredo Bredo-br -bran anco co Traboeraba-azul N.I. Comelina cayenensis Comelin�ceas N.I. Trapoeraba-azul Trapoeraba-azul Trevo Trebol Melilotus Officinalis Leguminosas N.I. Trevo Tribulillo Tribulillo Eupatoriu villosum Compostas N.I. Abrecaminho Trombeta-branca Trombeta-branca VER AGOGO FUNFUN Tuatua Tuat� a Jatr Jatrop opha ha Goss Gossip ipif ifol oliu ium m Eufo Euforb rbi i� ceas ceas B� t� je pupa pupa Pinh Pinh� o-ro o-roxo xo Tuko Bejuco-amargo Aristolachia trilobata Aris Aristo tolo loqu qui i� ceas ceas Akem Akemi i let let� Jaru Jaru� ba Uro Uro Salvia Salvia officinalis Labiadas N.I. N.I. S�lvia lvia Urtig Urtiga a Urti Urtigu guil illa la Urer Urera a acum acumin inat ata a Urti Urtic c� ceas ceas Ew� in� Urtiga Urucum VER OSUN Uva-do-mato Uva-do-mato Birij� Euge Eugeni nia a uval uvalha ha Mirt Mirt� ceas ceas P� t� nga nga Pitanga Vassourinha N.I. Sida acuta Malv�ceas Agidima Agidimagb gb� yin Vassour Vassourinha inha-do-do-mato mato Vence-demanda N.I. Seguiera alliacea Fitolac�ceas N.I. Vence-demanda Vence-demanda Verdolaga Verdolaga Verdo Verdolag laga a Portul Portulac aca a Oler Olerace acea a Portu Portula lac c� ceas ceas P� p� san san Amor-cre Amor-cresci scido do Vit� ria-r ria-r� gia N.I. VitoriaVitoria-regi regia a Ninf inf�ceas eas N.I. Vit Vit� riaia-r� gia Wa� kika ika Ab� ou Yeye Yeye Spond Spondia ia mombim mombim Anacar Anacardi di� ceas ceas Okika Okika Cajazeira Cajazeira Xaworo Shaor� Cadiospermum Cadiospermum Grandiflorium Grandiflorium Spin Spind d�ceas ceas Sawo Saworo ro N.I. N.I. Xic Xic� Xic� Xantosoma Sagitofolium Ar� ceas K� k� � r� r� � j� N.I. N.I. #### ####Y Y� Aguedita macho Casearia Casearia Silvestris Silvestris Flacuci� rceas N.I. Erva-deErva-de-bug bugre re Yagua Yagua Y� guna Imperata Imperata brasilie brasiliensi nsis s Gram Gram� neas neas � kan N.I. Yamagua Yamagua Yamagua Yamagua Guarea Guarea Trichili Trichili� ides Meli eli�ceas eas Ol� fun Git� Yamao Ver Yamagua Yaya Yaya Oxandra laceolata Anon�ceas Y� y� N.I. Yila N.I. Thumbergi fragans N.I. N.I. N.I.
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA Aulete, Aulete, Caldas Caldas � dicion dicion� rio Contemp Contempor or� neo da Lingua Lingua Portugu Portugu� sa � Ed. Delta Delta S.A. � RJ. BALB BALBAC ACH, H, ANTO ANTONI NIO O � A Flor Flora a Naci Nacion onal al na Medi Medici cina na Dom Dom� stic stica a - Edi Edi�� � � es � A Edif Edific ica a�� o do Lar Lar� � Edito Editora ra MVP MVP - SP. CABRERA, CABRERA, LYDIA LYDIA � Anag Anag� � Vocabul Vocabul� rio Lucumi Lucumi � Edicion Ediciones es Univers Universal al - Miami, Miami, Fl� rida rida � 1970. CABRERA, LYDIA � El Monte � Igbo Finda � Rema Press � Miami, Florida � 1968. CABRERA, LYDIA - Los Animales en el Folklore y La Magia de Cuba � Ediciones Universa Universal l � Miami, Miami, Fl� rida rida � 1988. 1988. DA SILVA, ORNATO JOS� - Ervas � Raizes Africanas Africanas -Pallas Editora � RJ. G.L. CRUZ � Dicion� rio Das Plantas � teis Do Brasil � Editora Bertrand Bertrand Brasil � RJ � 1995. ORTIZ, FERNANDO � Glossario de Afronegrismos � Editorial de Ciencias Sociales � La Habana � Cuba - 1981 ROIG, ROIG, JUAN TOM� S � Plantas Plantas Medicin Medicinales ales, , Arom Arom� ticas ticas o Venenosa Venenosas s de Cuba � Editori Editorial al Cientifico � Tecnica, La Habana � 1945. VERGER, VERGER, PIERRE PIERRE FATUMBI FATUMBI � Ew� � O Uso das Plantas Plantas na Sociedad Sociedade e Iorub Iorub� � Companhi Companhia a das Letras � SP � 1995.
View more...
Comments
