5 Derecho Internacional Publico Actividades de Aprendizaje

 

5

MLVLIDC AO]LVOEIACOEJ P×FJAIC (EI]A^AMEMLY ML EPVLOMAWEGL) \OAMEM 5 CVAKLO, \FAIEIAÙO, CFGL]C Q Y\GL]CY MLJ MLVLIDC AO]LVOEIACOEJ P×FJAIC 5. VLEJAIL LO BÅTABC MCY I\EV]AJJEY \OE YÂO]LYAY DAY]ÙVAIE MLJ MLVLIDC AO]LVOEIACOEJ E JC JEVKC MLJ ]ALBPC. Ls uo praoiapac embatamc pcr jcs gurastes y jcs sciaùjckcs, lj ml ‚ ufa  scialt sci altes, es, afa gus‒, mcoml dey uoe scialmem, lxastl Mlrlidc, plrc ml lstl praoiapac oc sl deo seiemc tcmes jes icosliuloi icosliuloiaes aes qul pcmâe cnrlilr. Esâ, pcr  lglbpjc, oc sl de seiemc je sabpjl icoijusaùo ml qul pulml pcolrsl lo pjurej, ico lj rlsujtemc ml qul mcoml dey scialmemls lxastl uo mlrlidc. Pcr lsc, mureotl jerkc talbpc sl de icosamlremc qul lj Mlrlidc Aotlroeiacoej lre uoe ialoiae gurâmaie ml eperaiaùo rljetaveblotl rlialotl, sao mersl iulote ml qul sa lo je lmem eotakue lxastâeo krupcs sciaejls mastaotcs l aomlplomalotls, lre ncrzcsc qul dufalre rljeiacols lotrl ljjcs, y lstes rljeiacols mlfâeo lster  rlkujemes pcr uo Mlrlidc. Je aovlstakeiaùo dastùraie bcmlroe de vloamc e lider pcr talrre lse tlomloiae, lo vakcr lotrl jcs aotlroeiacoejastes euo lo pjloc sakjc TAT, pere mlsiufrar qul lj Mlrlidc Aotlroeiacoej oc ls petrabcoac lxijusavc ml je ialoiae gurâmaie bcmlroe, y qul uo kreo o÷blrc ml aostatuiacols ml lsl Mlrlidc talol su craklo ye lo je eotakúlmem ijåsaie, y e÷o eotls. Ls vlrmem qul lj Lstemc, lo je ncrbe qul dcy jc icoilfabcs, oc eperlil deste buidc bås terml, plrc ls aomumefjl, tebfaáo, qul jcs krupcs sciaejls y pcjâtaics lxastâeo mlsml buidc eotls, y jes rljeiacols lotrl ljjcs mefe me feo o juke jukerr bu buid ides es vli lils ls e ial alrt rtes es oc ocrb rbes es,, ie iesa sa sa salb lbpr prl l ml crak craklo lo icosultumaoerac qul, euoqul deo sunramc uoe lvcjuiaùo, sco, lo lj ncomc, jes basbes ml dcy. Lo lj sakjc TAT sl lbplzefe lj lstumac mlj Mlrlidc Aotlroeiacoej e pertar  ml jcs eiulrmcs ml [lstnejae ml 5>=4. Dcy ye seflbcs, kreiaes e jcs trefegcs ml Oalfudr ]cm, ^co Yieje, Ermlr, Idyfaidcwsha, ^aockremcnn, qul ejkuoes aostat aos tatuia uiaco cols ls aot aotlro lroeia eiacoe coejls jls,, ic icbc bc jcs tre tretem temcs, cs, lj erf erfatr atregl egl,, jes bas basaco acols ls mapj mapjcb cbåt åtai aies es,, je lxtr lxtrem emai aiaù aùo, o, je pr prct ctli liia iaùo ùo ml lx lxtre treog oglr lrcs cs,, lti. lti.,, oc lreo lreo mlsicociames e jcs pulfjcs eotakucs. Yl de mlsiufalrtc, pcr lglbpjc, lo jes lxieveiacols rljetaves e Yublr, uo tretemc icoijuamc pcr Lotlblbe, rly ml Jekesd, ico lj rlaoc ml \bbed pere per e nager nager sus nrcotl nrcotlres res icbuols icbuols.. Lstl Lstl tretem tretemc, c, eotlrac eotlracrr ej sakjc TA e. G.I G.I., ., ocbfrefe uo årfatrc, lj rly Basajab ml Hasd, pere qul rlscjvlrsl jcs iconjaitcs qul qu l pu puma malr lreo eo surk surkar ar pcr pcr je ep epjajaie ieia iaùo ùo ml lsl lsl tret tretem emc. c. Ct Ctrc rc tret tretem emc, c, bå båss icociamc, y e bloumc iatemc, ls lj icoijuamc lotre Vebsás AA y lj rly ml jcs datates, Getusaj, lj eõc 56;6 c 5615 e. G.I.

 

6

\oe iere \oe iereit itlr lrâs âstataie ie pe perta rtaiu iuje jerr ml lsl lsl Ml Mlrl rlid idc c ao aotl tlro roei eiac acoe oej,j, qu qul l aomumefjlblotl lre rumabloterac, plrc qul oc pcr lsc mlgefe ml lxastar, ls qul tloâe uoe seoiaùo rljakacse. Lo Krliae sl malrco icomaiacols bås nevcrefjls pere lj mlserrcjjc ml uo Mlrl Ml rlid idc c ao aotl tlro roei eiac acoe oejj bås bås ic icon oncr crbl bl ic ico o jc jcss bc bcjm jmls ls bc bcml mlro rocs cs.. ]e ]ejl jlss icomaiacols sl mlravefeo mlj dlidc ml qul jcs pulfjcs ml je Dájeml sl rlicociâeo butueblotl ialrte akuejmem, nuomeme lo ej amlotamem iujturej y át átoa oaie ie.. Yao Yao lbfe lbferk rkc, c, su ei eitat tatum um rl rlsp spli litc tc e jc jcss pu pulf lfjc jcss eg eglo locs cs ej buom buomc c dljáoaic lre je tremaiacoej lo lj buomc buomc eotakuc7 sl jls icosamlrefe aonlracrls, aonlracrls, l aomakocs ml je prctliiaùo prctliiaùo ml jes aostatuiacols qul lreo våjames ÷oaieblotl ÷oaieblotl pere jcs mlbås pulfjcs ml je basbe iujture. Lstc mac juker e uoe maictcbâe aostatuiacoej mlj Mlrlidc aotlroeiacoej7 pcr uoe pertl jes ocrbes, bås prùxabes e jes icoilpiacols eituejls, qul sl epjaiefeo e jes rljeiacols lotrl jcs pulfjcs dljáoaics, y pcr je ctre je ml epjaieiaùo e jcs pulfjcs fårfercs, eglocs e sus icstubfrls. Je eitatum ml suplracramem dljáoaie eotl jcs fårfercs, lre scstloame aoijusc pcr jcs bås kreomls plosemcrls, icbc Erastùtljls c Pjetùo, lj iuej lo jes jlyls (TAA, 1= >=,, lti. lti.), ), je scja scjame mera rame mem m aotlro aot lroei eiaco acoej ej e tre trevás vás ml vl vldâi dâiujc ujc ml jes crk crkeoa eoazei zeiaco acols ls sciaej sciaejast astes es y ml mljj bcvabalotc cfrlrc praoiapejblotl). Jes rljeiacols lotrl Lstemcs, sao lbferkc, mlsieoseo lo jcs praoiapacs cjakårquaics icosekremcs lo lj Icokrlsc ml ^aloe y lo jes rluoacols qul ejjâ talolo su craklo, y epertl ml je mastaoiaùo lotrl jes praoiapejls pctloiaes (qul ljefcreo e su kuase je pcjâtaie aotlroeiacoej), defâe ctre, buidc bås remaiej, lotrl jes jjebemes oeiacols iavajazemes (÷oaics sugltcs rlejls mlj Mlrlidc aotlroeiacoej) y jes mlbås, qul mlfâeo rlsakoersl ej peplj ml cfgltcs. Lste prcfjlbåtaie tlområ su mlslojeil lo lj kreo bcvabalotc mlsicjcoazemcrr qul sl prcmuil mlspuás ml je slkuome kulrre buomaej. mlsicjcoazemc Lj sakjc TT sl efrl lo blmac ml jcs aotlotcs ml rlkjebloteiaùo ml je kulrre, lbprlomamcs lo jes mcs Iconlrloiaes ml Pez ml Je Deye (5411-510;) qul prlperefeo lj iebaoc e je jabateiaùo ml je kulrre lo lj Peitc ml je YMO (5151), e su prcdafaiaùo, lo lj Peitc Fraeom Hljjck (5164), y e je bås ebpjae prcdafaiaùo ml je nulrze, qul emlbås mlj usc aoijuyl je ebloeze mlj usc, y je cfjakeiaùo l scjuiaùo peiânaie ml icotrcvlrsaes qul icostatuyl lj ÷jtabc gejùo lo lj prcilsc gurâmaic ml ljabaoeiaùo ml je vacjloiae, rlickamc lo je Ierte ml jes Oeiacols \oames. Je tlcrâe ml jes oeiacoejamemls, mlj sakjc TAT loiulotre uo rlspejmc lo jcs 5= ]retemcs puotcs mlml[ajsco y uo Kulrre rljetavc Buomaej. rlnjlgc, lo lj icotaolotl lurcplc, lo jcs Pez ml(5454) je Prablre

 

;

Lj kreo bcvabalotc mlsicjcoazemcr, qul sl ve klsteomc lo lj plrâcmc lotrl kulrres (5151-5191) lstejje mlspuás ml 51=< lo je aomlplomloiae ml jcs pulfjcs icjcoaejls, mlgeomc lo 5116 pråitaieblotl e tcmcs jcs pulfjcs mlj buomc crkeoazemcs lo Lstemcs jafrls. Ico tcmc, lj lotusaesbc ml je jaflrtem qul pulml prcmuiar lj lsplitåiujc ml je mlsicjcoazeiaùo, oc mlfl deilr cjvamer  dljlidc ml qul je lxpjcteiaùo ml uocs pulfjcs pcr ctrcs oc de icoijuamc, y icotao÷e prcmuiaáomcsl teotc mlsml nulre ml jes nrcotlres ml jcs Lstemcs, icbc mlotrc ml ljjes rlsplitc e buides baocrâes oeiacoejls. Jcs prcfjlbes ml je slkuramem y jcs ml je iccplreiaùo aotlroeiacoej treterco y treteo ml rlscjvlrsl lo lj pjeoc ml je crkeoazeiaùo aotlroeiacoej, qul mlsml icbalozcs mlj sakjc de lxplrablotemc uoe eiljlreiaùo abprlsacoeotl, deste icovlrtarsl lo uoe ml jes iereitlrâstaies mlj mlrlidc aotlroeiacoej ml oulstre ápcie. Jcs oulvcs iebpcs mlj mlrlidc aotlroeiacoej qul efrlo jes oulves olilsamemls irlemes pcr lj prckrlsc táioaic (je lolrkâe ouijler, je lxpjcreiaùo mlj lsp lspei eiac ac lx lxtl tlra racr cr y ml jcs rl rliiur ursc scss berao eraoc cs, je lx lxp pjc jcssaù aùo o ml je jess icbuoaieiacols, lti.) lståo icovartalomc ej mlrlidc aotlroeiacoej lo uoe rebe ml je ialoiae gurâmaie lxtrlbemeblotl icbpjlge, qul me e su vlz craklo e lspli ls pliaej aejaze azeiac iacols ols bås ic icoir oirlte ltes7 s7 Mlr Mlrlid lidc c Eár Eárlc, lc, Mlr Mlrlid lidc c Aot Aotlro lroeia eiaco coej ej Iùsbaic, Mlrlidc mlj Ber, Mlrlidc Mapjcbåtaic, Mlrlidc Icosujer, Mlrlidc ml je jess ]l ]ljl jlic icbu buoa oaie ieia iaco cols ls,, Ml Mlrl rlid idc c ml je Lo Lolr lrkâ kâe e Etùb Etùbai aie, e, Ml Mlrl rlid idc c Aotlroeiacoej Licoùbaic, lti. Lj bcblotc eituej sl iereitlraze pcr lj loncqul bås rlejaste ml je prcfjl prc fjlbåt båtaie aie gurâma gurâmaie ie aot aotlro lroei eiaco acoej ej qul qul fus fusie ie ye bås ije ijereb reblot lotl l je fesl fesl licoùbai lico ùbaie e mlj dlidc dlidc gurâmai gurâmaic, c, lo uo buom buomc c rljet rljetavebl aveblotl otl lbpl lbplqulõ qulõliam liamc c mlfamc e je lxpjcsaùo mlbckrånaie, je neiajateiaùo ml jcs mlspjezebalotcs, y lj mlse ml serr rrcj cjjc jc ml je jess icbu icbuoa oaie ieia iaco cols ls ml be bese ses, s, neit neitcr crls ls qul qul eu eubl blot oteo eo je aotlrmlplomloiae y irleo uoe sloseiaùo, rlnjlxave c oc, ml mlstaoc icb÷o uoavlrsej. Ycfrl je icoilpiaùo basbe mlj mlrlidc aotlroeiacoej p÷fjaic pjeole je masiutame, plrc lo oulstre cpaoaùo aomasiutafjl, irasas mlj Lstemc, irasas qul sl pcol ml beoanalstc teotc e oavlj lxtlroc, ico su aosunaialoiae pere mer uoe rlspulste jes oulves olilsamemls licoùbaies (qul sl trete ml rlscjvlr ico je aotlkreiaùo rlkacoej aotlroeiacoej y lj iepatejasbc rlsuljvl e su beolre ico jes lbprls lbp rlses es treoso treosoeia eiacoe coejls jls), ), icbc icbc e oav oavlj lj aot aotlro lroc, c, slk slk÷o ÷o mlb mlbuls ulstre treo o jcs bcvabalotcs mlsilotrejazemcrls y, scfrl tcmc, je pármame ml iconaeoze lo jes aostatuiacols (kcfalrocs, perjeblotcs, trafuoejls, pertamcs pcjâtaics, lti.) qul lstå prcvcieomc uoe f÷squlme, tcmevâe sao rlspulste (quazå pcrqul sl fusie e oavlj aotlroc praoiapejblotl) ml oulvcs blieoasbcs ml rlprlsloteiaùo y crkeoazeiaùo pcjâtaie. ]cmc jc eotlracr ocs jjlve e je icoijusaùo ml qul dlbcs lotremc e uoe oulve ápcie mlj mlrlidc aotlroeiacoej, lo je qul defrå qul rlpjeotlersl ml ncrbe remaiejblotl mastaote lj prcfjlbe ml je icoilpiaùo y jcs naols ml je lspliaejamem gurâmaie qul lstumaebcs.

 

4

(Nulotl ml icosujte7 Bcmlstc Ylere ^åzqulz, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic , 54ª lmaiaùo, Lmatcraej Pcrr÷e, Báxaic, 6000, påkaoes =9 e , påkaoes 6= e 61).

9. LYIV LYIVAF AFE E \O LO LOYE YEQC QC BÅ BÅTA TABC BC ML \O \OE E I\EV I\EV]A ]AJJ JJE E YC YCFV FVL L JE ABPC AB PCV] V]EO EOIA IAE E ML MLJI JICO COIL ILP] P]C C ML YC YCFL FLVE VEOÂ OÂE E U\L U\L ]C ]CU\ U\L L JC JCY Y YAK\ALO]LY P\O]CY7 

etra fuyl ej Lstemc icbc ùrkeoc ICOILP]C. Iejamem ml scflreoc qul sl etrafuyl suprlbc l aomlplomalotl ml eutcramem, y ml eiulrmc ico lj iuej ls rlicociamc icbc aostatuiaùo qul mlotrc ml je lsnlre ml su icbpltloiae oc talol suplracr. VLJEIACOL LJ ICOILP]C ML YCFLVEOÂE ICO JE OCIAÙO ML PCMLV. PCM LV. Lo vlrsaùo mlj guraste Akoeiac Furkce lxastl uoe icoicrmeoiae

 

1

buy lstrlide lotrl ebfcs tárbaocs, ye qul je pejefre scflreoâe lstå âotabeblotl rljeiacoeme e jes lxprlsacols jetaoes ‚suplr‒ y ‚cboae‒, qul sakoanaieo ‚scfrl‒ y ‚tcmcs‒, c sle, qul je scflreoâe sakoanaie lster scfrl tcmcs. tcmc s. Mlsml lj puotc ml vaste vaste mlj Mlrlidc aotlro aotlroc, c, ls vlrm vlrmem em qul qual qualo o talol lj ieråitlr ml scflreoc ciupe lj lstretc bås ljlvemc, lstc ls, mltlote lj pcmlr. BEVU\L JEY MANLVLOIAEY LO]VL LJ ICOILP]C ML YCFLVEOÂE  Q LJ ML E\]CML]LVBAOEIAÙO. E\]CML]LVBAOEIAÙO. Yc Ycfr frl l ls lstl tl tlbe tlbe lo pe pert rtai aiuj ujer er,, tlolbcs qul lj belstrc Ierjcs Erljjeoc Keriâe slõeje qul oc lxastlo manlrloiaes lotrl ebfcs tárbaocs, tcme vlz je scflreoâe ls je eptatum qul talol lj Lstemc pere irler ocrbes gurâmaies, lo jc aotlroc, ico, icotre c sao je vcjuotem ml jcs cfjakemcs8 lo jc aotlroeiacoej, måomcjl rljlveoiae e su vcju vc juot otem em pere pere je ir irle leia iaùo ùo ml je jess ocrb ocrbes es gu gurâ râma maie iess ao aotl tlro roei eiac acoe oejl jls, s, lxprlseblotl e trevás ml jc tretemcs aotlroeiacoejls y tåiateblotl e trevás ml je icstubfrl aotlroeiacoej. JA JAY] Y]L L JEY JEY IC ICOY OYLI LI\L \LOI OIAE AEY Y PV PVÅI ÅI]A ]AIE IEY Y Q G\V G\VÂMA MAIE IEY Y ML JE YCFLVEOÂE YCFL VEOÂE..  Ej rlsplitc, lj belstrc Ierjcs Erljjeoc Keriâe bloiacoe qul lo lj pjeoc aotlroeiacoej, je scflreoâe lstetej sl de beoanlstemc icbc uoe iuejamem ml jcs Lstemcs aomavamuejls ml ieråitlr olketavc7 ljjcs oc embatlo suprlbeiâe ml ctrcs Lstemcs nrlotl e ljjcs. Pere lj jckrc ml je icovavloiae lo je icbuoamem aotlroeiacoej eilpteo je subasaùo e jes ocrbes gurâmaies ml mlrlidc ml klotls. (Nulotls (Nul otls ml icosujte7 icosujte7 Venelj ml Paoe y Venel Veneljj ml Paoe ^ere ^ere,, Maiiacoerac ml Mlrlidc, 90 90ªª lmaiaù lmaiaùo, o, Lmatcr Lmatcraej aej Pcr Pcrr÷e r÷e,, Báxaic Báxaic,, 600 6005, 5, påk påkaoe aoe == y >-51=>).  E pertar ml 519> je crkeoazeiaùo aotlroeiacoej lotrù lo uoe irlialotl peråjasas. Je Ycialmem ml Oeiacols, lo rlejamem, sl icbpcrtù mlsml lotcoils oc icbc uo eitcr ilotrej saoc icbc uo tlstakc ml lxilpiaùo mlj mlsbeotljebalotc mlj crmlo lstefjliamc lo ^lrse rsejjl jjls. Je qualf alfre ml je slkuramem icjlitave nul uo dlidc icosialotlblotl esubamc teotc lo lj åoabc ml sus balbfrcs icbc lo lj ml sus mltreitcrls. \o sâotcbe ajustretavc mlj plsabasbc qul iuomaù lo Kaolfre nul lj dlidc ml qul lo je Esebfjle iljlfreme lo gujac ml 519> sl aoaiaere lj mlfetl cnaiaej scfrl je rlncrbe mlj peitc nuomeiacoej y lj lglriaiac ml eutcirâtaie sl pcjerazere lo tcroc e je irasas ml je slkuramem icjlitave. Je ncsajazeiaùo ml jes aostatuiacols ml Kaolfre masiurraù perejlje e je abpctloiae ico qul je Ycialmem ml Oeiacols esastaù ej mlserrcjjc ml jes irasas prlfájaies. Lj requatasbc ml su prcyliiaùo pcjâtaie sl dazc lvamlotl lo su aocplreoiae eotlgepcolse je Kulrre Iavaj Idaoe lspeõcje, lo gujac ml 519>,eõc. y eotl oulve ekrlsaùo icotre lo ljaoaiaeme treosiursc mlj sakualotl Lo je lj treb trebc c naoe naoejj ml je jess ir iras asas as pr prlf lfáj ájai aies es (je iras irasas as eu eust stra raei eie, e, pj pjes esbe beme me lo lj  Eosidjuss, y je ml je rlkaùo ml jcs Yumltls), je beycr pertl ml jcs balbfrcs balbfrcs ml je Ycialmem ml Oeiacols eieferco pcr rlouoiaer ml ncrbe lxpjâiate e jes cfjakeiacols mlj ertâiujc 5> (qul lstapujefe jcs blieoasbcs seoiacoemcrls) lo je Esebfjle Esebfjle ml slptalbfr slptalbfrl l ml 5194. Equlj Equlj bcbl bcblotc, otc, sao mume mume,, rlprl rlprlslot slotù ù je qualfre mlnaoatave ml je eutcramem pcjâtaie mlj Icoslgc y ml je Esebfjle. Mlsml blmaemcs ml je máieme ml 5190 y e blmame qul sl iconarbefe lj icjepsc pcjâtaic ml je Ycialmem ml Oeiacols, lj lotrebemc táioaic y je iccplreiaùo, icbc icb c lsn lsnlre lre ml eii eiiaùo aùo,, sl icova icovarta rtalrc lrco o lo jcs ejfeil ejfeiles es ml je aos aostat tatuia uiaùo. ùo. Lnlitaveblotl, jes aostatuiacols táioaies nulrco icfreomc uo maoebasbc y uoe eutcocbâe irlialotls. Lo 5194, je beycr pertl ml jes mljlkeiacols sl prcouoiaerco e nevcr ml je prlslrveiaùo mlj nuoiacoebalotc aostatuiacoej ml je Ycialmem ml Oeiacols, rlmu rlmuia iame me ml mlsm sml l lo lotc tcoi oils ls e je ls lsnl nlre re tá táio ioai aie e (ls (ls ml mlia iar, r, e jc jcss es espl plit itcs cs licoù li coùbai baics, cs, sci sciaej aejls ls y dub dubeoa eoater teracs acs). ). Yu eme emepte pteiaù iaùo o e jes lxilpi lxilpiaco acoejl ejlss ia iari riuo uost steo eoia iaes es ml je AA Ku Kulr lrre re Bu Buom omae aej,j, ao aoai aiae aeme me lo slpt slptal albf bfrl rl ml 5191 5191,, pctloi pct loiaerâ aerâeo eo lste lste jâole jâole ml eituei eitueiaùo aùo (tl (tlioa ioaiam iamem em y olu olutre trejame jamem). m). Lo lst lstes es prlier prl ieraes aes iar iariu iuost osteoi eoiaes aes sl prc prcjco jcoke kerâe râe je plrvav plrvavloi loiae ae ml je Ycialm Ycialmem em ml Oeiacols deste su ÷jtabe Esebfjle, iljlfreme uoe vlz naoejazeme je AA Kulrre Buomaej, lotrl lj 4 y lj 54 ml efraj ml 51=>, euoqul su mascjuiaùo jlkej oc tuvc juker deste lj 5; ml gujac g ujac mlj eõc sakualotl.

AA. Cfgltavcs ml je Ycialmem ml jes Oeiacols. Jes praoiapejls eiiacols ml je Ycialmem ml jes Oeiacols lstefeo loiebaoemes e ncbloter uoe pcjâtaie buo bu oma mae eje miefc l mlserbl mlserbl    y slkuramem slkuramem icjli icjlitave tave. . Lsp Lsplia liaejb ejblot lotl l ic ico o je rlncrb rlncrbe e jjlveme pcr lj Prctcicjc ml Kaolfre Kaolfre (Prctcicjc  (Prctcicjc ml rlscjuiaùo peianaie ml

 

5<

iconjait iconj aitcs cs aotlro aotlroeia eiacoe coejls jls 516=), 516=), da dazc zc cfja cfjake ketc tcra rac c lo ie iesc sc ml ic icon onjajait itc c lj erfatregl. Lj rlidezc mlj erfatregl pcr pertl ml uoe ml jes pertls lo iconjaitc jl deia de iae e rlic rlicoc ocil ilrr lj ie ierå råit itlr lr ml ek ekrl rlsc scr. r. Pe Pere re lj ljjc jc sl pcmr pcmrâe âeo o ep epjajaiier  eutcbåtaieblotl seoiacols bajaterls. Ctre ocvlmem mlj Peitc ml je Ycialmem lre lre je cf cfjajake keia iaùo ùo ml jc jcss ls lste temc mcss ba balb lbfr frcs cs ml pu pufj fjai aier er su suss tret tretem emcs cs y rlkastrerjcs lo je Ycialmem ml jes Oeiacols. Jckrc uoe scjuiaùo ml peianaie ml iconjaitcs lo jcs sakualotls iescs7 







 

Yuliae  y Naojeomae masputeo Yuliae  Naojeomae masputeo je scflreoâe ml jes Asjes Eejeom (5160). Eejeom (5160). Je Ycialmem mliaml e nevcr ml Naojeomae. Maspute lotrl Ejlbeoae lotrl Ejlbeoae   y Pcjcoae Pcjcoae pcr  pcr je je Ejte  Ejte Yajlsae Yajlsae,, scfrl tcmc je zcoe aomustraej (5165 (5165). ). Je Ycialmem mliaml lj rlpertc ml lotrl Ejlbeoae y Pcjcoae ml je Ejte Yajlsae. Icon Ic onjai jaitc tc nrcot nrcotlr lraz azc c lo iu iuej ej tr trcp cpes es kralk ralkes es ao aove veml mlo o tlrra tlrratc tcra rac c f÷jkerc mlsp ml spuá uáss ml ao aoia iaml mlot otls ls nr nrco cotl tlraz razcs cs (516< 516



icbc scjuiaùo lj rltarc ml jes trcpes gepcolses y je slbaeutcocbâe ml Beoidurae rlsplitc e Idaoe. Jes prcpulstes sco eprcvlidemes pcr je Ycia Yc ialm lmem em,, pl plrc rc Ge Gepù pùo o sl rl rltar tare e ml ls lste te lo 5199 5199.. Ico jc iuej Gepùo eprc ep rcvl vlid ide e ml ao aoic icrp rpcr crer er pjlo pjloeb eblo lotl tl je Be Beoi oidu dura rae e ic icbc bc uo ls lste temc mc setájatl. Ao Aove vesa saùo ùo ate atejajaeo eoe e ml  Efasaoae  Efasaoae,, (519. Ylbeoes mlspuás maides seoiacols nulrco jlveotemes pcr je Ycialmem y ej pcic talbpc Atejae efeomcoe je Ycialmem. Mlspuás ml 519 ico 516> ico lj aokrlsc ml Ejlbeoae ml  Ejlbeoae,, sl jl esakoe lj pulstc ml jcs Lstem Lstemcs cs \oa \oamcs mcs.. Jcs lstetutc lstetutcss sco sco rlncrb rlncrbemc emcss lo 519= 519=   prcvlylomc uo

 

54

Icoslgc ml > balbfrcs plrbeolotls, uoc iuycs esalotcs ls esakoemc e je \VYY,, qul eiefefe ml aok aokrl rlsser y jcs rls rlsteotls 55 e balbfrcs oc \VYY plrbeolotls ljlitcs pcr ej Esebfjle. Lj Icoslgc slsacoefe rlkujerblotl trls vlil vl ilss ej eõ eõc c y lo slsa slsaco cols ls ls lspl plia iaej ejls ls sa jc eblr eblratatef efe e je ci cies esaù aùo. o. Yu Yuss rlsc rlscju juia iaco cols ls sl tc tcbe befe feo o pc pcrr vcte vcteia iaùo ùo uoåo uoåoab abl, l, se sejv jvc c lo betl betlra raes es ml prci prcilm lmab abal alot otc. c. Lj ic icos oslg lgc c eitu eituef efe e icbc icbc uo uoe e ic icba basa saùo ùo ml ao aome meke keia iaùo ùo y icoia ic oiajae jaeiaù iaùo o lo iue iuejqu jqualr alr mas masput pute e qu qul l jl nulre nulre prl prlslo slotem teme. e. Jc Jcss pe peâsl âslss oc aotlkreotls ml je Ycialmem pcmâeo prlsloter iuejqualr tlbe qul enlitere sus aotlrlsls marliteblotl ej Icoslgc.

A^.I. Je Ylirlterâe. Lj Ylirlteraemc nul uo crkeoasbc plrbeolotl qul sl loierkefe ml prlperer jes slsacols ml je Esebfjle y mlj Icoslgc, esâ icbc je ljefcreiaùo ml aoncrbls y mciublotcs. Lstefe loierkemc ml jes icbasacols Meozak.. eslscres y mlj Ejtc Icbaserac ml je Iaumem Jafrl ml Meozak Je Ylirlterâe plrbeolotl lstå lstefjliame lo je slml ml je scialmem. Icbprloml uo slirlterac klolrej, esâ icbc jcs slirlteracs y lj plrscoej olilseracs. Lj prablr slirlterac klolrej ls mlsakoemc lo lj eolxc. Lo jc nuturc, lj slirlterac klolrej slrå ocbfremc pcr lj icoslgc ico eprcfeiaùo ml je beycrâe ml je esebfjle. Jcs slirlteracs y lj plrscoej ml je Ylirlterâe sco ocbfremcs pcr lj slirlterac klolrej, ico eprcfeiaùo mlj Icoslgc. Lj slirlterac klolrej ml je Ycialmem ls ml mlrlidc slirlterac klolrej ml je Esebfjle y mlj Icoslgc. Jcs kestcs ml je Ycialmem, slråo sunrekemcs pcr jcs balbfrcs ml je scialmem, lo je prcpcriaùo mliamame pcr je esebfjle. 







ª lmaiaùo, Lmatcraej Pcrr÷e, Báxaic, 6000, påkaoe 6=, y Nlroeomc Njcrlskùblz Kcozåjlz, Aotrcm Aot rcmuii uiiaùo aùo ej Lst Lstuma umac c mlj Mlr Mlrlid lidc c y Mlr Mlrlid lidc c Iav Iavaj  aj , 1ª lma lmaiaù iaùo, o, Lma Lmatcr tcraej aej Pcrr÷e, Báxaic, 6000, påkaoe >).

 

51

\OAMEM 6 OE]\VEJLWE G\VÂMAIE ML JEY OCVBEY MLJ MLVLIDC AO]LVOEIACOEJ P×FJAIC 5. MÁ MCY LGLBPJCY ML IEME \OE ML JEY OCVBEY EO]LVACVLY. e) Ocrbes plrnlites7 Icoilptc Yco Yco eq equlj uljje jess iuye iuye seoia seoiaùo ùo icosa icosast stl l lo je aolxastloiae c oujamem ml jcs eitcs qul jes vujolreo. Yl lotaloml qul tej seoiaùo ls je bås lnaiez.

Lglbpjc  Ertâiujc 509 ml je Ierte ml jes Oeiacols \oames, qul lstefjlil tlxtuejblotl7 ‚Lo iesc ml iconjaitc lotrl jes cfjakeiacols icotreâmes lo vartum ml iuejqu quaalr ctrc icov ovl loac aotlroeiacoe aotlro eiacoej,j, prlvejlilråo prlvejlilråo jes cfjakeiacol cfjakeiacolss abpulstes pcr je prlslotl Ierte‒. Nulo Nulotl tl ml ic icos osuj ujte te77 Vufá Vufáo o Je Jere re Pe Petr trùo ùo y Klre Klrerm rmc c E. ml Ai Aiez eze e Dlro Dlroåo åoml mlz, z, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic, Aurl Lmatcrls, Báxaic, 600>, påkaoe =>.

f) Ocrbes pjus queb plrnlites7 plrnlites7 Icoilptc

Lglbpjc

Iueomc oc ls pcsafjl rlstefjlilr jes icsesmlj ej lstemc qul tloâeo eotls ml je icbasaùo ek ekre reva vac, c, je oc ocrb rbe e abpc abpcol ol ej aonr aonrei eitc tcrr uo iestakc, aomlplomalotlblotl ml je rlpereiaùo pliuoaerae qul sl abpcoke.

 Ertâiujc , påkaoe =4.

i) Ocrbes abplrnlites7 Icoilptc Yco equljjes qul sl loiulotreo mlsprcvastes ml seoiaùo.

Lglbpjc \o lglbpj lbpjc c ml lstl tapc ml ocrbes jc pcmlbcs loicotrer lo lj ertâiujc =>.5 ml je Icovloiaùo ml ^aloe scfrl lj Mlrlidc ml jcs ]ret ]retem emcs cs qul qul ma masp spco col l tl tlxt xtue uejb jblo lotl tl jc sakualotl7 sakua lotl7 ‚Lj dlidc ml qul lj icoslotabal icoslotabalotc otc ml uo Lstemc lo cfjakersl pcr uo tretemc deye sam samc beoa beoanl nlst stem emc c lo vacj vacjei eiaù aùo o ml uo uoe e maspcsaiaùo ml su mlrlidc aotlroc icoilroalotl e je icbpltloiae pere iljlfrer  tr tret etem emcs cs oc pc pcmr mrå å sl slrr ejlk ejlkem emc c pc pcrr maid maidc c Lstemc icbc vaiac ml su icoslotabalotc, e blocs bl ocs qu qul l ls lse e vacj vacjei eiaù aùo o sl sle e beoan beoanal alst ste e y enlitl e uoe ocrbe ml abpcrteoiae nuomeblotej ml su mlrlidc aotlroc‒.

 

60

Nulo Nulotl tl ml ic icos osuj ujte te77 Vufá Vufáo o Je Jere re Pe Petr trùo ùo y Klre Klrerm rmc c E. ml Ai Aiez eze e Dlro Dlroåo åoml mlz, z, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic, Aurl Lmatcrls, Báxaic, 600>, påkaoe , påkaoe =>.

9. ]VEOYIVAFE LJ I\EMVC YAOÙP]AIC U\L LJ E\]CV LY]EFJLIL PEVE VLNLVAV JEY VLJEIACOLY LO]VL LJ MLFLV G\VÂMAIC Q LJ ICOY]A]\]A^C ML JE YEOIAÙO. ]lolbcs icociabalotc ml qul Mlrlidc, mlotrc ml ctres buides icses, rlku rlkuje je lj ml mlfl flrr mlj mlj kcfl kcflro roem emc c ml ef efst stlo lolr lrsl sl ml rlej rlejaz azer er uo uoe e ic icom omui uite te prcdafame c ml rlejazer ctre crmloeme, y lj Mlrlidc icrrljetavc mlj Lstemc ml seoiacoer ico uoe ploe ej kcflroemc qul rlejaze je icomuite prcdafame c sl efst ef stal alol ol ml rl rlej ejaz azer er je cr crml mloe oeme me.. Puls Puls fa falo lo,, je rlej rlejaz azei eiaù aùo o pcr pcr pe pert rtl l ml mljj kcflroemc ml je icomuite prcdafame c je efstloiaùo ml rlejazer je crmloeme, crakaoe uoe rljeiaùo gurâmaie lotrl áj y lj Lstemc. Je icbasaùo mlj mljatc me juker, lo lnlitc, ej mlrlidc ml ástl ml eituejazer je puoafajamem scfrl equáj. =. LTPJ LTPJAU AU\ \L FVL FVL^L ^LB BLO] O]L L ³U\ U\Á Á LY JE PLOE PLOE Q I\ÅJL \ÅJLY Y Y\Y Y\Y IEVEI]LVÂY]AIEY3 e) Icoilptc7  



Ls je rleiiaùo sciaej gurâmaieblotl crkeoazeme icotre lj mljatc. Ls lj sunrabalotc abpulstc pcr lj Lstemc, lo lgliuiaùo ml uoe slotloiae, ej iujpefjl ml uoe aonreiiaùo ploej. Ls lj iestakc jlkejblotl abpulstc pcr lj Lstemc ej mljaoiulotl, pere icoslrver lj crmlo gurâmaic.

f) Iereitlrâstaies7     

Mlfl slr enjaitave. Mlfl slr jlkej. Mlfl slr ialrte. Mlfl slr p÷fjaie. Mlfl slr lmuietave.

 

65

      

Mlfl slr dubeoe. Mlfl slr lquavejlotl. Mlfl slr sunaialotl. Mlfl slr rlperefjl. Mlfl slr plrscoej. Mlfl slr veraeme. Mlfl slr ljåstaie.

(Nulot (Nu lotl l ml ic icosu osujte jte77 Nlr Nlroeo oeomc mc Ies Iestlj tljjeo jeocs, cs, Jaole Jaolebalot balotcs cs Ljlbl Ljlblotejl otejls s mlj  Mlrlidc Ploej , 6;ª lmaiaùo, Báxaic, Lmatcrae Pcrr÷e, Báxaic, 5141, påkaoes 95; e 960)

. ML JE JEY Y PC PCYA YAIA IACO COLY LY MC MCI] I]VA VAOE OEVA VAEY EY U\ U\L L DEO DEO F\YI F\YIEM EMC C LJ N\OME N\ OMEBL BLO]C O]C MLJ MLV MLVLID LIDC C AO] AO]LVO LVOEIA EIACOE COEJ J P×F P×FJAI JAIC, C, LYI LYICG CGE E ]VLY Q ICBPÅVLJEY LO]VL YÂ. Pcr uo jemc, lxastlo icrralotls ml plosebalotc qul mlsicocilo ietlkù iet lkùrai raieblo eblotl tl je lxastl lxastloia oiae e mlj Mlrlid Mlrlidc c Aotlroeiacoej. Maides pcstures lståo slkuames pcr equljjes tlcrâes qul oalkeo lj ieråitlr   gurâmaic mlj ml j Mlrlidc Aotlroeiacoej, bås oc su lxastloiae. Yao lbferkc, rlsujte abprcfefjl enarber je olkåomcjl lxastloiaeej basbc mlj talbpc Mlrlisu dc Aotlroeiacoej, ieråitlr gurâmaic, pcr jc iuej ls bås emliuemc y cflmlil e je jùkaie reiacoej nuomebloter je lxastloiae mlj Mlrlidc Aotlroeiacoej mlsml je plrsplitave ml su oeturejlze gurâmaie. Pcr ctrc jemc, ocs loicotrebcs ico equljjes tlcrâes qul rlicocilo lj ieråitlr gurâmaic mlj Mlrl Ml rlid idc c Aotl Aotlro roei eiac acoe oej, j, plrc plrc mana manalr lrlo lo lo iueotc e su nuomeblotc. Naoejb Nao ejblotl lotl,, eperli eperlilo lo jes tlcrâes tlcrâes qul, sao olker lj ieråitlr gurâmaic y je lxastloiae mlj Mlrlid Mlr lidc c Aot Aotlro lroeia eiacoe coej,j, mavlrk mavlrklo lo lo jc qul tcie tcie e su uf ufai aiei eiaù aùo o lo lj crml crmloe oeba balo lotc tc  gurâmaic c, blgcr, e su rljeiaùo ico lj Mlrlidc aotlroc ml jcs Lstemcs.

 

  

 

]dcbes Dcffls. Nralmraid Dlklj.

Klcrkl Gljjaolh. Jlco Mukuat. Oaicjås Pcjatas. ]ralplj.  Eozajctta.

 

66

(Nulotl ml icosujte7 Vufáo Jere Petrùo y Klrermc E. ml Aieze Dlroåomlz, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic, Aurl Lmatcrls, Báxaic, 600>, påkaoes 6= e 61).

;. ³I\ÅJLY YCO JEY PCY]\VEY ]LÙVAIEY Q PVÅI]AIEY VLYPLI]C E JE VL VLJE JEIA IAÙO ÙO ML MLJ J ML MLVL VLID IDC C AO AO]L ]LVO VOEI EIAC ACOE OEJ J Q LJ ML MLVL VLID IDC C AO]LVOC3 Pere qul lj Mlrlidc aotlroc qulml jabatemc pcr lj Mlrlidc aotlroeiacoej dey qul aotlrp aotlrprlt rlter er sus sus rljeia rljeiacol colss mlotr mlotrc c mlj bcoas bcoasbc, bc, ls mliar, mliar, oc dey slper sl perei eiaùo aùo lo lotrl trl ebfcs ebfcs tapcs tapcs ml mlr mlrlid lidcs. cs. Lj bco bcoasb asbc c pu pulml lml tlolr tlolr mcs veraeo ver aeotls tls77 icoilm icoilmlr lr suprlb suprlbeiâ eiâe e ej Mlrlid Mlrlidc c aot aotlro lroc c scf scfrl rl lj aot aotlro lroeia eiaco coej, ej, icbc icb c rls rlsujt ujte e ml uo uoe e aotlrp aotlrprlt rltei eiaùo aùo hlj hljsl sloae oaeoe oe epe eperlo rlotlb tlblot lotl l crt crtcm cmcxe cxe,, c icoilmlr uoe suprlbeiâe ej Mlrlidc Aotlroeiacoej scfrl lj aotlroc. Pcr su pertl, je mcitraoe muejaste aosastl lo qul lj Mlrlidc oeiacoej y lj aotlroeiacoej sco mcs uoavlrscs gurâmaics manlrlotls, e seflr7 





Maråo qul je nulotl pcr eotcocbesae mlj Mlrlidc aotlroc ls je jly, lo teotc qul mlj aotlroeiacoej ls lj tretemc.  Enarberåo qul jcs sugltcs mlj aotlroeiacoej sco jcs Lstemcs y mlj aotlroc jcs aomavamucs. Ycstlområo qul lo lj Mlrlidc Aotlroeiacoej oc dey jlkasjeiaùo j lkasjeiaùo y qul lo lj aotlroc sâ.

(Nulotl ml icosujte7 Vufáo Jere Petrùo y Klrermc E. ml Aieze Dlroåomlz, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic, Lmatcraej Aurl, Báxaic, 600>, påkaoes 64 y 61).

4. LTPJ LTPJAU AU\L \L IC ICBC BC ICOI ICOIAF AFL L O\ O\LY LY]V ]VC C YAY] YAY]LB LBE E G\VÂ G\VÂMA MAIC IC LJ MLVLIDC AO]LVOEIACOEJ. Je ijesanaieiaùo mlj Mlrlidc cflmlil nuomeblotejblotl ej åbfatc ml su epjaieiaùo, e jes betlraes lspliânaies e jes iuejls sl rlnalrl e je aotlrvloiaùo mlj Lstemc lo su icotrcj. Mlrlidc sl jes mastaokul mlj aotlroeiacoej8 lj Mlrlidc oeiacoej c aotlrocLjsl epjaie oeiacoej mlotrc ml nrcotlres ml ieme Lstemc7 Mlrlidc aokjás, blxaieoc, nreoiás, lti. Lj Mlrlidc lxtlroc c aotlroeiacoej sl epjaie lotrl jcs peâsls. Lstl ÷jtabc sl mavaml lo P÷fjaic y Pravemc. Lo Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic jcs sugltcs rlkujemcs sco jcs peâsls u crkeoasbcs aotlroeiacoejls, ls mlia ml iar, r, equl equljjc jjcss ic icos osam amlr lrem emcs cs icbc icbc su sugl gltc tcss ml Ml Mlrl rlid idc c ao aotl tlro roei eiac acoe oejj c balbfrcs ml je icbuoamem aotlroeiacoej8 lj Mlrlidc Aotlroeiacoej Pravemc jcs sugltcs sco jcs aomavamucs y rlkuje jes rljeiacols lotrl jcs pertaiujerls ml jcs mavlrscs Lstemcs lotrl sâ y euoqul jes ocrbes epjaiefjls sco betlrae ml Mlrlidc oeiacoej, lo je preitaie jes rlkjes pere mliamar iconjaitcs sco iesa uoancrbls lo tcmes jes oeiacols, bctavc pcr lj iuej je rebe mlj Mlrlidc bloiacoeme sl aoijuyl lo je aotlroeiacoej. Je ijesanaieiaùo mlj Mlrlidc lo P÷fjaic y Pravemc sl crakaoe lo lj Mlrlidc Vcbeoc, ico je mcitraoe ml \jpaeoc qualo mltlrbaoe7 Mlrlidc P÷fjaic ls equlj qul sl ciupe ml jes icses qul aotlrlseo ej Lstemc y Mlrlidc Pravemc

 

69

lj qul eteõl lxijusaveblotl ej aotlrás ml jcs pertaiujerls. Yl de jjebemc e lste tlcrâe, mlj aotlrás lo gulkc y sl de irataiemc lo iueotc sl maitl qul lj icoilptc mlj aotlrás mlj Lstemc c ml jcs pertaiujerls oc ls ijerc. ]ebfaáo sl de irataiemc pcr eutcrls qul enarbeo qul oc sl pulml lstefjlilr uo jâbatl efscjutc lotrl jc qul aotlrlse ej Lstemc y jc qul ls ml aotlrás pere jcs pertaiujerls8 ye qul ejkuocs esplitcs mlj Mlrlidc P÷fjaic aotlrlseo e jcs pertaiujerls, prc lglbpjc7 Lj Mlrlidc Ploej8 lo teotc, qul iulstacols mlj Mlrlidc Pravemc, icbc jes rljeiacols nebajaerls, aotlrlseo e ej Lstemc. Yl enarbe qul je mastaoiaùo lotrl Mlrlidc P÷fjaic y Mlrlidc Pravemc rlsa rlsaml ml lo je rl rlje jeia iaùo ùo lxas lxastl tlot otl l lo lotr trl l jc jcss sugl sugltc tcs, s, ml sufc sufcrm rmao aoei eiaù aùo o c ml akuejmem8 sa jcs pertaiujerls lståo sufcrmaoemcs ej Lstemc je rljeiaùo ls lj Mlrlidc P÷fjaic, sa sl loiulotreo lo uo pjeoc ml akuejmem sl trete ml Mlrlidc Pravemc, etlomalomc e lstl iratlrac sl meo jes sakualotls mlnaoaiacols7 



Mlrlid rlidc c P÷f P÷fjaic jaic ls lj icog ogu uot otc c ml ocrb ocrbe es qul sl rlna rlnalr lrlo lo e je crkeoazeiaùo mlj Lstemc y e jes rljeiacols mlj prcpac Lstemc icbc pcmlr  scflreoc. Mlrlidc Pravemc ls lj icoguotc ml ocrbes qul rlkujeo jes rljeiacols lotrl jcs pertaiujerls.

 Emlbås ml je tlcrâe mlj aotlrás lo gulkc pere manlrloiaer ej Mlrlidc P÷fjaic mlj Pravemc, sl deo ljefcremc buides bås, lo ÷jtabe aosteoiae je mastaoiaùo sl nuome lo icosamlreiacols ml crmlo pcjâtaic y pråitaic8 iueomc ej kcfalr kcf alroc oc jl icoval icovalol ol tlolr tlolr prlpco prlpcomlr mlreo eoiae iae lstef lstefjli jlil l ocr ocrbes bes ml Mlr Mlrlid lidc c P÷fjaic y iueomc oc, plrbatl qul jes rljeiacols sl rlkujlo pcr lj Mlrlidc Pravemc, meomc e jcs pertaiujerls je cpcrtuoamem ml eutcrrlkar su icomuite pcr  blmac ml je eutcocbâe ml je vcjuotem. Vebes mlj Mlrlidc qul lo oulstrc peâs jc sco ml Mlrlidc P÷fjaic, lo ctrcs ncrbeo pertl mlj Pravemc, lglbpjc7 lj Mlrlidc Ekrerac lo je beycrâe ml jcs peâsls ls rebe mlj Pravemc y lo oulstrc peâs jc ls mlj P÷fjaic. Esâ, ls lj Lstemc lj qul mliaml, mliaml, mlsml lj puotc ml vaste pråitaic pråitaic sa uoe rebe mlj mlrlidc ls ml ieråitlr p÷fjaic c pravemc. Jes rebes ml rlialotl irleiaùo sco equljjes qul deo surkamc lo jcs ÷jtabcs talbpcs, lo etloiaùo e olilsamemls licoùbaies, sciaejls, iujturejls, táioaies, lti., y qul lo oulstrc sastlbe gurâmaic sl ufaieo mlotrc mlj Mlrlidc P÷fj P÷ fjai aic, c, ejku ejkuoe oess ml áste ástess nc ncrb rbeo eo pert pertl l ml jc qul qul eitu eituej ejbl blot otl l sl de mlocbaoemc Mlrlidc Yciaej, qul prltloml je prctliiaùo ml jcs krupcs máfajls c mlj falolster ml je icjlitavamem, teotc sciaej icbc licoùbaic.

IJEYANAIEIAÙO MLJ MLVLIDC MLVLIDC AO]LVOC C OEIACOEJ

Mlrlidc P÷fjaic

Mlrlidc Icostatuiacoej Mlrlidc Embaoastretavc Mlrlidc Ploej Mlrlidc Prcilsej

 

6=

Mlrlidc Pravemc

Mlrlidc Iavaj Mlrlidc Blrieotaj

Mlrlidc Yciaej Vebes ml rlialotl irleiaùo

Mlrlidc Nasiej Mlrlidc Eárlc Mlrlidc Berâtabc Mlrlidc Feoierac

Mlrlidc Ekrerac Mlrlidc mlj ]refegc Mlrlidc Licjùkaic Mlrlidc Licoùbaic

MLVLIDC LT]LVOC C AO]LVOEIACOEJ E. Mlrl Mlrlidc idc Aotlro Aotlroeiaco eiacoej ej P P÷fjai ÷fjaic c F. Mlrlidc Mlrlidc Aotlroeiac Aotlroeiacoej oej Pravemc Pravemc

Lo jc qul deil ej Mlrlidc Lxtlroc, tlolbcs qul ástl tebfaáo sl jl jjebe tebfaáo Mlrlidc Aotlroeiacoej y sl mavaml lo7 Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic y Mlrlidc Aotlroeiacoej Pravemc8 lj prablrc rlkuje rljeiacols lotrl Lste Ls temc mcss scfl scflre reoc ocs, s, ls ml mlia iar, r, jc jcss tr tret etem emcs cs y ic icon onjai jaitc tcss lo lotr trl l pc pctl tloi oiae aess eutùocbes8 y lj slkuomc rlkuje jes rljeiacols lotrl uo Lstemc scflreoc y jcs pertaiujerls ml ctre oeiaùo. (Nul (Nulot otls ls ml ic icos osuj ujte te77 Vequ Vequlj lj Ku Kutataár árrl rlzz Er Erek ekùo ùo,, Vc Vcse se Be Berâ râe e Ve Vebc bcss ^lrå ^l råst stlk lkua ua,, Ls Lsqu qulb lbe e Nu Nuom omeb eblo lote tejj ml mljj Ml Mlrl rlid idc c Bl Blxa xaie ieoc oc,, 5=ª lmaiaù lmaiaùo, o, Lmatcraej Pcrr÷e, Báxaic, 6000, påkaoes >; e >1 y Lmkermc Ploaidl Jùplz, Aotrcmuiia Aotrcm uiiaùo ùo ej Mlrl Mlrlidc idc y Jlii Jliiacols acols ml Mlrlidc Iavaj, 6>ª lmaiaùo, Lmatcraej Pcrr÷e, Báxaic, 6000, påkaoe 96).

1. ³I\ÅJ LY JE VLJL^EOIAE MLJ MLVLIDC AO]LVOEIACOEJ P×FJAIC LO JE GLVEVU\ÂE ML OCVBEY3, ³U\Á LY JE ]LCVÂE M\EJAY]E Q BCOAY]E, I\ÅJ EMCP]E O\LY]VC YAY]LBE3  E pertar ml 5411, eõc lo qul ]ralplj pufjaie su cfre Mlrlidc Aotlroeiacoej y Mlrlidc Aotlroc , sl aoaiae uo mlfetl mcitraoej eilrie ml jes rljeiacols lotrl ebfcs crmloebalotcs. Lo tcroc ml lstl prcfjlbe sl deo iconakuremc trls vlrtalotls fåsaies ico sus veraeotls7 jes tlsas muejastes, jcs bcoastes y jes iccrmaoemcres, jes iuejls pesebcs e eoejazer7

E ]ral ]ralpl pljj sl slõe õeje je qul qul lstc lstcss sast sastlb lbes es gu gurâm râmai aics cs sl ma mast stao aoku kulo lo pc pcrq rqul ul balotres lj mlrlidc aotlroc rakl lo jes rljeiacols aotlroes mlj Lstemc, lj Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic jc deil lo sus rljeiacols lxtlroes. Pcr ctre pertl, lj Mlrlidc aotlroc rlkuje scflreoeblotl e trevás ml jcs ùrkeocs mlj Lstemc jes rljeiacols gurâmaies ml sus sugltcs mlstaoeteracs, lo teotc qul lj

 

6<

Mlrlidc Aotlroeiacoej scjc rlkuje jes rljeiacols lotrl Lstemcs lstraiteblotl akuejls. Naoejblotl, lj mlrlidc aotlroc ls lj prcmuitc uoajetlrej mlj prcilsc jlkasjetavc mlj Lstemc, y lj Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic klolre sus ocrbes pcr je vcjuotem icb÷o ml jcs basbcs.  Eozajctta e su vlz, ocs aomaie jcs iuetrc praoiapacs qul sl mlsplomlo ml su tlcrâe muejaste. 







Oc pulmlo lxastar ocrbes aotlroeiacoejls c ocrbes aotlroes cfjaketcraes lo vartum ml je ocrbe fåsaie mlj crmlo aotlroeiacoej. Jes ocrbes aotlroeiacoejls oc pulmlo aonjuar scfrl lj vejcr cfjaketcrac ml jes ocrbes aotlroes y vailvlrse. Lotrl lj Mlrlidc aotlroc y lj aotlroeiacoej oc pulml lxastar iconjaitc lo slotamc prcpac. Lj Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic pulml, sao lbferkc, rlnlrarsl ej mlrlidc aotlroc y ástl ej mlrlidc aotlroeiacoej.

 E pertar ml lstes icosamlreiacols, lj Mlrlidc Aotlroeiacoej rlqulrarå ml uo eitc lspliaej qul jc aoicrpcrerå ej mlrlidc aotlroc.

f) Lj bc bcoa oasb sbc. c. Pcr su pertl, jcs bcoastes prcijebeo je uoamem ml ebfes rebes gurâmaies lo uo scjc sastlbe gurâmaic. Lstes tlsas pertlo ml je icoilpiaùo ocrbetavaste ml Deos Hljslo, slk÷o je iuej, mlotrc ml je uoamem ml tcmes jes rebes mlj Mlrlidc lo uo basbc sastlbe gurâmaic, lj mlrlidc ml klotls ls glrårquaieblotl suplracr ej mlrlidc aotlroc lo rezùo ml uoe ocrbe dapctátaie nuomeblotej ( peite  peite suot slrveomel), pcr jc qul lj iconjaitc surkamc lo uoe ocrbe aotlroeiacoej y ctre lstetej ls sabpjlblotl uo iconjaitc lotrl uoe ocrbe glrårquaie suplracr y ctre ml glrerquâe aonlracr. a onlracr.  Eituejblotl, prlmcbaoe lotrl jcs bcoastes je pcsaiaùo ml mer pracramem ej Mlrlidc Aotlroeiacoej scfrl lj aotlroc, sao qul ljjc cfstl pere qul ejkuocs eutcrls scstlokeo jc icotrerac.

i) ]lsa ]lsass iccrmaoe iccrmaoemcre mcress c icoiajaem icoiajaemcres cres.. Maides tlsas pertl, ej akuej qul jcse,bcoastes, jerloi uoanaieiaùo mlljesje rebes gurâmaies lo uooscjc sa sast stlb lbe, pl plrc rc sl ml ma manl nlrl oiae aeo o lo qul qu jessmastaotes rlje rljeia iaco cols ls lo lotr trl l eb ebfe fes s sc sco ml iccrm ic crmaoe aoeiaù iaùo o y oc ml sufcrm sufcrmaoe aoeiaù iaùo. o. Lot Lotrl rl jcs eut eutcrl crlss qu qul l sak sakulo ulo lste icrralotl mlsteieo Baege ml je Bulje, ]ruycj, Juoe y ^lmrcss. Mlspuás ml lxpcolr ml ncrbe buy klolrej jes trls icrralotls fåsaies, rlste rls te prl prlkuo kuoter terocs ocs sa lj Mlr Mlrlid lidc c Aot Aotlro lroeia eiacoe coejj vaklot vaklotl l sl de em emdlr dlramc amc e ejkuoes ml ljjes. Klolrejblotl, sl scstalol eilrtemeblotl qul lj Mlrlidc Aotlroeiacoej pcsatavc oc de tcbemc pertamc pcr jcs pcstujemcs mlj muejasbc c mljj bcoa ml bcoasb sbc, c, plrc plrc qu qul l e plse plserr ml lj ljjc jc sl de ls lste tefj fjli liam amc c je prab prabei eiâe âe aomasiutafjl mlj Mlrlidc Aotlroeiacoej scfrl lj aotlroc.  Ej lnlitc, lj ertâiujc 6; ml je Icovloiaùo ml ^aloe scfrl Mlrlidc ml jcs ]retemcs lstefjlil qul7 ‚...uo Lstemc oc pulml aovcier jes maspcsaiacols ml su Mlrlidc Aotlroc icbc gustanaieiaùo mlj aoiubpjabalotc ml tretemcs, sejvc jc maspulstc lo lj ertâiujc =>, lj iuej mltlrbaoe qul scjc prcilml mlijerer je

 

6>

oujamem ml uo tretemc cpulstc ej mlrlidc aotlroc iueomc je vacjeiaùo e uoe ocrbe nuomeblotej ml ástl sle beoanalste y lvamlotl‒. Pcr su pertl, je gurasp asprumloiae aotlroeiacoej de rlidezemc rlatlremeblotl je tlsas slk÷o je iuej lj Lstemc oc lstå sugltc ej mlrlidc aotlroeiacoej. Pcr lj icotrerac, de scstloamc nrliulotlblotl su sufcrmaoeiaùo e áj. Pcr lglbpjc, lo lj esuotc mlj fuqul [abfjlmcb, je Icrtl Plrbeolotl Aotlroeiacoej ml Gustaiae enarbù qul je scflreoâe lstetej pulml rlstraokarsl pcr  uo tretemc aotlroeiacoej, ej lxprlser jc sakualotl7 Yao mume, tcmc icovloac qul irle uoe cfjakeiaùo ml lstl tapc (l rlnlrâe e jes cfjakeiacols ml deilr c oc deilr icotreâmes pcr uo Lstemc) trel icosakc uoe rlstraiiaùo ej lglriaiac ml jcs mlrlidc scflreocs mlj Lstemc, lo lj slotamc qul abprabl e lstl lglriaiac uoe marliiaùo mltlrbaoeme.  Edcre falo, je icosliuloiae icosliuloiae ml mlijerer je suplracramem mlj mlrlidc aotlro aot lroei eiaco acoej ej oc prc prcmui muil l lj lnlitc lnlitc ml mli mlijer jerer er ouj oujes es eutcbå eutcbåtai taiebl eblotl otl jes rlscjuiacols gumaiaejls c mliasacols icotreraes ej mlrlidc aotlroc8 su lnaieiae aotlroe mlplomlrå ml je rljeiaùo glrårquaie lstefjliame pcr lj mlrlidc aotlroc. Lo lj supulstc ml qul aotlroeblotl sl jl má pracramem ej mlrlidc aotlroc scfrl lj aotlroeiacoej sl crakaoe je j e rlspcosefajamem aotlroeiacoej iueomc sl aoiubpjeo jes ocrbes ml lstl ÷jtabc. Naoejblotl, pcr jc qul sl rlnalrl ej sastlbe ml aoicrpcreiaùo mlj mlrlidc aotlroeiacoej ej aotlroc, sco jcs prcpacs mlrlidcs aotlrocs jcs qul lstefjlilo lo ÷jtabe aosteoiae sa sl rlqualrl c oc uo eitc lspliaej ml aoicrpcreiaùo. Ml lste ncrbe, dey Lstemcs qul aoicrpcreo eutcbåtaieblotl lj mlrlidc aotlroeiacoej ej mlrlidc aotlroc, y ctcrkeo uoe glrerquâe suplracr ej prablrc. Pcr lj icotrerac, ctrcs Lstemcs aoicrpcreo jes ocrbes mlj mlrlidc aotlroeiacoej, prlvac eitc lspliaej ml aoicrpcreiaùo, icbc ls lj iesc ml oulstrc sastlbe  gurâmaic. (Nul (Nulot otl l ml icos icosuj ujte te77 Jc Jcrl rltt tte e Crta Crtazz Edjn Edjn,, Mlr Mlrlid lidc c Aot Aotlro lroeia eiacoe coejj P÷f P÷fjai jaic, c, 6ª lmaiaùo, Lmatcraej Cxncrm, Báxaic, 5111, påkaoes < e ;).

\OAMEM 9 N\LO]LY MLJ MLVLIDC AO]LVOEIACOEJ P×\FJAIC 5. ³I ³I\Å \ÅJL JLY Y YC YCO O JE JEY Y ICOY ICOYLI LI\L \LOI OIAE AEY Y ML JE EP EPJA JAIE IEIA IAÙO ÙO ML MLJ J EV]Â EV ]ÂI\ I\JC JC 94 ML MLJ J LY]E LY]E]\ ]\]C ]C ML JE IC ICV] V]L L AO]L AO]LVO VOEI EIAC ACOE OEJ J ML G\Y]AIAE3 Lj ertâiujc 94 mlj Lstemc ml je Icrtl Aotlroeiacoej ml Gustaiae mlnaol e je icstub ics tubfrl frl icb icbc c je prulfe prulfe ml uoe pråita pråitaie ie kl klolr olrejb ejblot lotl l eil eilpte pteme me icb icbc c mlrlidc. Ml lste mlnaoaiaùo sl mlmuilo jcs mcs ljlblotcs nuomeblotejls ml je icstubfrl7 

Lj ljlblotc betlraej7 pråitaie icosteotl y uoancrbl.

 

6;



Lj ljlblotc lsparatuej7 cpao cpaoac ac auras, icovaiiaùo ml je cfjaketcralmem gurâmaie ml je icstubfrl.

e) Lj Ljlb lblo lotc tc Be Betl tlra raej ej.. Lo je eituejamem jcs eitcs y cbasacols qul icost ic ostatu atuylo ylo lj ljl ljlblo blotc tc betlra betlraej ej pul pulmlo mlo prc prcvlo vloar ar ml iuejqu iuejqualr alr sugltc sugltc ml Mlrlidc Aotlroeiacoej. Je pråitaie pråit aie mlLomaid maidcs cs suglt sugltcs csjescjc ico icostatu statuyl yl icstubfrl ubfrl iu iueomc ls icosteotl y uoancrbl. rljeiaùo ico klolrejamem ml icst je pråitaie, sleomc pjeotle je prlkuote ml sa je icstubfrl cfjake e tcmcs jcs Lstemcs ml je icbuoamem aotlroeiacoej c teo scjc e equljjcs qul ico su icomuite de icotrafuamc e je ncrbeiaùo ml je ocrbe icosultumaoerae. Ej rlsplitc, lj ]rafuoej ml je Deye sl de beoanlstemc c oc icotrafuamc e su ncrbeiaùo, balotres qul oc sl lstefjlzie qul ástcs je deo rlidezemc ml bcmc lxprlsc lo su plracmc ml klsteiaùo.

f) Ljlblotc lsparatuej. Je cpaoac auras c ljlblotc lsparatuej icosastl lo je icoialoiae qul talolo jcs Lstemcs ml eituer icbc gurâmaieblotl cfjakemcs. Je abpcrteoiae ml maidc ljlblotc ls buy ijere lo lj esuotc ml je Pjetencrbe Icotaolotej mlj Ber mlj Ocrtl (60 ml nlfrlrc ml 51>1), lo lj iuej lj ]rafuoej ml je Deye mlijerù7 ‚Jcs eitcsemlbås icosamlremcs oc scjc mlflo rlprlsloter uoe pråitaie saoc qul mlflo etlstakuer pcr su oeturejlze c je beolreicosteotl, icbc sl rlejazeo je icovaiiaùo ml qul lste pråitaie sl de icovlrtamc lo cfjaketcrae pcr je lxastloiae lxastloiae ml uoe rlkje ml mlrlidc. mlrlidc. Je olilsamem olilsamem ml slblgeotl slblgeotl icovaiiaùo, ls mliar, je lxastloiae ml uo ljlblotc sufgltavc, lstå abpjâiate lo je ocia ociaùo ùo basbe basbe ml je cpa cpaoac oac aura auras s sarvl sarvl olilssate olilssatetas tas. Jcs Lstemcs aotlrlsemcs mlflo, puls, tlolr lj slotabalotc ml qul sl iconcrbeo e jc qul lquavejl lquavejl e uoe cfjakeia cfjakeiaùo ùo gurâma gurâmaie. ie. Oa je nrliul nrliuloia oiae e oa aoijus aoijusc c lj ie ierå råit itlr lr defa defatu tuej ej ml jcs jcs eitc eitcss fest feste. e. Lx Lxas astl tlo o ou oubl blrc rcsc scss ei eitc tcss aotlroeiacoejls lo lj iebpc mlj prctcicjc, pcr lglbpjc, qul sl rlejaze iesa aoveraefjlblotl, plrc qul lståo bctavemcs pcr sabpjls icosamlreiacols ml icrtlsâe, ml cpcrtuoamem c ml tremaiaùo, y oc pcr lj slotabalotc ml uoe cfjakeiaùo gurâmaie‒.

Iefl deilr octer, icbc slõeje lj ]rafuoej, qul jes pråitaies rlatlremes y icosteotls sao lj ljlblotc lsparatuej icostatuylo sabpjls eitcs ml icrtlsâe aotlroeiacoej, jcs iuejls oc sl icosamlreo icbc gurâmaieblotl vaoiujetavcs.  Emlbås ml jes icstubfrls klolrejls, je mcitraoe y je gurasprumloiae slõejeo ctrc tapc ml icstubfrls7 jes rlkacoejls y jes fajetlrejls. Je icstubfrl rlkacoej sl crakaoe lotrl uo krupc ml Lstemcs vliaocs lo uo årle årle klck klckrå rånanaie ie ml mltl tlrb rbao aoem eme. e. \o lglb lglbpj pjc c abpc abpcrt rteo eotl tl ml lstl lstl tatapc pc ml icstubfrls sl me lo betlrae ml esajc lotrl jcs peâsls jetaoceblraieocs. Ls ab abpc pcrt rteo eotl tl deil deilrr oc octe terr qu qul l lo je jess ic icst stub ubfr frls ls rlka rlkaco coej ejls ls.. Jc Jcss Lstemcs qul ejlkeo nrlotl e ctrc y ctrcs uoe icstubfrl ml lstl ieråitlr, lståo cfjakemcs e mlbcstrer qul lj Lstemc mlbeomemc de icotrafuamc ico sus eitcs ej oeiabalotc ml je rlkje icosultumaoerae rlkacoej. Je icstubfrl fajetlrej sl ncrbe lotrl mcs Lstemcs y ls cfjaketcrae pere ebfcs8 uo lglbpjc ml lstl tapc ml icstubfrl jc loicotrebcs lo lj esuotc mlj

 

64

mlrlidc ml pesc lotrl je Aomae y Pcrtukej, lo lj qul lj ]rafuoej deil ialrtes icosamlreiacols klolrejls scfrl je icstubfrl fajetlrej, maialomc7 ‚Lo teotc qul lste prltlosaùo ml Pcrtukej e uo mlrlidc ml pesc sl ncrbuje pcr lstl peâs scfrl je fesl ml uoe icstubfrl jciej, sl ejlke lj ocbfrl ml je Aomae, qul oaokuoe icstubfrl jciej pulml icostatuarsl ÷oaieblotl lotrl mcs Lstemcs. Ls manâiaj vlr pcr quá lj o÷blrc ml Lstemcs lotrl jcs qul pulml icostatuarsl uoe icstubfrl jciej scfrl je fesl ml uoe pråitaie prcjcokeme prcjco keme mlfe ml slr olilseraeblotl olilseraeblotl suplracr suplracr e mcs. Lj ]rafuoej oc vl rezùo pere qul uoe pråitaie prcjcokeme y icotaoue lotrl mcs Lstemcs, pr pråit åitai aie e eilp eilpte teme me pcr pcr ljjc ljjcss icbc icbc rlkuj rlkujemc emcre re ml sus rl rlje jeia iaco cols ls,, oc icostatuye je fesl ml dlidcs y cfjakeiacols rliâprcies lotrl lstcs mcs Lstemcs‒.

(Nul (Nulot otl l ml icos icosuj ujte te77 Jc Jcrl rltt tte e Crta Crtazz Edjn Edjn,, Mlr Mlrlid lidc c Aot Aotlro lroeia eiacoe coejj P÷f P÷fjai jaic, c, 6ª lmaiaùo, Lmatcraej Cxncrm, Báxaic, 5111, påkaoes , påkaoe 45

1), lo lj iuej lj ]rafuoej ml je Deye mlijerù7 ‚Jcs eitcs icosamlremcs oc scjc mlflo rlprlsloter uoe pråitaie icosteotl, saoc qul emlbås mlflo etlstakuer pcr su oeturejlze c je beolre icbc sl rlejazeo je icovaiiaùo ml qul lste pråitaie sl de icovlrtamc lo cfjaketcrae pcr je lxastloiae lxastloiae ml uoe rlkje ml mlrlidc. mlrlidc. Je olilsamem olilsamem ml slblgeotl slblgeotl icovaiiaùo, ls mliar, je lxastloiae ml uo ljlblotc sufgltavc, lstå abpjâiate lo je ocia ociaùo ùo basbe basbe ml je cpa cpaoac oac aura auras s sarvl sarvl olilssate olilssatetas tas. Jcs Lstemcs aotlrlsemcs mlflo, puls, tlolr lj slotabalotc ml qul sl iconcrbeo e jc qul lquavejl lquavejl e uoe cfjakeia cfjakeiaùo ùo gurâma gurâmaie. ie. Oa je nrliul nrliuloia oiae e oa aoijus aoijusc c lj ie ierå råit itlr lr defa defatu tuej ej ml jcs jcs eitc eitcss fest feste. e. Lx Lxas astl tlo o ou oubl blrc rcsc scss ei eitc tcss aotlroeiacoejls lo lj iebpc mlj prctcicjc, pcr lglbpjc, qul sl rlejaze iesa aoveraefjlblotl, plrc qul lståo bctavemcs pcr sabpjls icosamlreiacols ml icrtlsâe, ml cpcrtuoamem c ml tremaiaùo, y oc pcr lj slotabalotc ml uoe cfjakeiaùo gurâmaie‒.

 

95

Iefl deilr octer, icbc slõeje lj ]rafuoej, qul jes pråitaies rlatlremes y icosteotls sao lj ljlblotc lsparatuej icostatuylo sabpjls eitcs ml icrtlsâe aotlroeiacoej, jcs iuejls oc sl icosamlreo icbc gurâmaieblotl vaoiujetavcs.  Emlbås ml jes icstubfrls klolrejls, je mcitraoe y je gurasprumloiae slõejeo ctrc tapc ml icstubfrls7 jes rlkacoejls y jes fajetlrejls. Je icstubfrl sl crakaoe uo ml Lstemcs uo årle årle klck klckrå rånanaie ie rlkacoej ml mltl tlrb rbao aoem eme. e. \o lotrl lglb lglbpj pjc c krupc abpc abpcrt rteo eotl tl ml lstl lsvliaocs tl tatapc pc lo ml icstubfrls sl me lo betlrae ml esajc lotrl jcs peâsls jetaoceblraieocs. Ls ab abpc pcrt rteo eotl tl deil deilrr oc octe terr qu qul l lo je jess ic icst stub ubfr frls ls rlka rlkaco coej ejls ls.. Jc Jcss Lstemcs qul ejlkeo nrlotl e ctrc y ctrcs uoe icstubfrl ml lstl ieråitlr, lståo cfjakemcs e mlbcstrer qul lj Lstemc mlbeomemc de icotrafuamc ico sus eitcs ej oeiabalotc ml je rlkje icosultumaoerae rlkacoej. Je icstubfrl fajetlrej sl ncrbe lotrl mcs Lstemcs y ls cfjaketcrae pere ebfcs8 uo lglbpjc ml lstl tapc ml icstubfrl jc loicotrebcs lo lj esuotc mlj mlrlidc ml pesc lotrl je Aomae y Pcrtukej, lo lj qul lj ]rafuoej deil ialrtes icosamlreiacols klolrejls scfrl je icstubfrl fajetlrej, maialomc7 ‚Lo teotcpeâs qul scfrl lste prltlosaùo Pcrtukej e uojciej, mlrlidc ml pesc sl ncrbuje pcr lstl je fesl mlml uoe icstubfrl sl ejlke lj ocbfrl ml je Aomae, qul oaokuoe icstubfrl jciej pulml icostatuarsl ÷oaieblotl lotrl mcs Lstemcs. Ls manâiaj vlr pcr quá lj o÷blrc ml Lstemcs lotrl jcs qul pulml icostatuarsl uoe icstubfrl jciej scfrl je fesl ml uoe pråitaie prcjcokeme prcjco keme mlfe ml slr olilseraeblotl olilseraeblotl suplracr suplracr e mcs. Lj ]rafuoej oc vl rezùo pere qul uoe pråitaie prcjcokeme y icotaoue lotrl mcs Lstemcs, pr pråit åitai aie e eilp eilpte teme me pcr pcr ljjc ljjcss icbc icbc rlkuj rlkujemc emcre re ml sus rl rlje jeia iaco cols ls,, oc icostatuye je fesl ml dlidcs y cfjakeiacols rliâprcies lotrl lstcs mcs Lstemcs‒.

(Nul (Nulot otl l ml icos icosuj ujte te77 Jc Jcrl rltt tte e Crta Crtazz Edjn Edjn,, Mlr Mlrlid lidc c Aot Aotlro lroeia eiacoe coejj P÷f P÷fjai jaic, c, 6ª lmaiaùo, Lmatcraej Cxncrm, Báxaic, 5111, påkaoes icostatuiacoej. Iefl emvlrtar qul je prcpae Ierte Bekoe, lo lj ertâiujc 41, nreiiaùo T, maspcol qul je retanaieiaùo mlflrå slr lnlitueme pcr lj Icokrlsc nlmlrej. Lste eperlotl icotremaiiaùo sl crakaoe lo uo eotlilmlotl dastùraic qul de memc juker e lste abplraiae, qul e je nlide oc de samc icrrlkame. Je Icostatuiaùo ml 54 icostatuiacoej, ls lj Yloemc lj qul talol je icbpltloiae ml pertaiaper lo je eprcfeiaùo ml jcs tretemcs, e slblgeoze mlj bcmljc crakaoej, rlprlslotemc pcr  je Icostatuiaùo ocrtleblraieoe. Je neiujtem mlj Yloemc sl jabate e je eprcfeiaùo ml jcs tretemcs. Lstc qualrl mliar qul su aotlrvloiaùo ls pcstlracr e je olkciaeiaùo pcr lj Lgliutavc. Lj Icokrlsc klolrej ml 546= tloâe je neiujtem ml mer aostruiiacols pere je iljlfreiaùo ml jcs icoicrmetcs ico je Yajje Epcstùjaie. Equâ, je aotlrvloiaùo mlj Pcmlr Jlkasjetavc, lo je icoilrteiaùo ml lstl tapc pliujaer ml eiulrmcs, tloâe ju juke kerr eo eotl tlss ml qu qul l sl ao aoai aiae aere re je olkc olkcia iaei eiaù aùo. o. Pe Pere re je ic icon onli liia iaùo ùo ml je Icostatuiaùo ml 54

ml mloc ocba baoe oeia iaùo ùo perta pertaiu iuje jer. r.

il ilrt rtananai aier er,, ml mlte tejjjjer er,, lt lti. i.,, mlrlidcs y cfjakeiacols.  Ertâiujc 6, pårrenc 5 ml je (Nulotl ml icosujte7 Bcmlstc (Nu (Nulot lotl l ml icosuj icosujte7 te7 Ierjcs Ierjcs Icovloiaùo ml ^aloe ml 51>1 Ylere ^åzqulz, Mlrlidc  Erljjeoc Keriâe Prablr Iursc Aot Aotlr lroei oeiac acoej oej P÷fja P÷fjaic ic, 54ª ml Mlrl Mlrlid idc c Ao Aotl tlro roei eiac acoe oej  j  lmai lmaiaù aùo, o, Lm Lmat atcr crae aejj Pc Pcrr rr÷e ÷e,, P÷fjaic, =ª lmaiaù lmaiaùo, o, Lmatcr Lmatcraej aej Báxaic, 6000, påkaoe 96).

f) Ylotamc lstraitc. ]retemc ls lj eiulrmc aotlroeiacoej iljlfremc pcr  lsiratc sugltcs mlj Mlrlidc Aotlroeiacoej, y rlkamc pcr lsl Mlrlidc, ye icostl lo uo aostrublotc ÷oaic c lo mcs c bås aostrublotcs icolxcs y iuejqualre qul sle su mlocbaoeiaùo pertaiujer. Je mlnaoaiaùo lo slotamc ebpjac ml oaokuo beolre enlite lj ieråitlr   gurâmaic mlj tretemc, ye qul ml eiulrmc e je Icovloiaùo ml ^aloe scfrl lj Mlrl Ml rlid idc c ml jc jcss ]r ]ret etem emcs cs ei eije jere re lo su ou oubl blre rejj 5 qu qul l ma maid idc c ao aost stru rubl blot otc c aotlroeiacoej sl epjaie ÷oaieblotl e jcs tretemcs lotrl Lstemcs. Mlsml julkc, ljjc oc enlite je pcsafajamem ml icosamlrer tretemc uo eiulrmc pcr lsiratc lotrl Lste Ls temc mcss y cr crke keoa oaze zeia iaco cols ls ao aotl tlro roei eiac acoe oejl jlss u ctrc ctrcss su sugl gltc tcss ml mljj Ml Mlrl rlid idc c Aotlroeiacoej, c lotrl crkeoazeiacols aotlroeiacoejls, qul sle rlkamc pcr lj Mlrlidc Aotlroeiacoej.  E su vlz, je Icbasaùo ml Mlrlidc Aotlroeiacoej ml je Crkeoazeiaùo ml jes Oeiacols \oames jabatù lj ejieoil ml je Icovloiaùo rlnlrame e tretemcs lotrl Lstemcs pcr naols pråitaics pere neiajater je terle ml icmanaieiaùo. Pcstlracrblotl, lo 514>, je Esebfjle Klolrej ml je CO\ icbpjlblotù je terle ico ctre icovloiaùo qul aoijuyl e jcs tretemcs lotrl Lstemcs y crkeoazeiacols aotlroeiacoejls aotlroeiacoejls y e jcs tretemcs lotrl lses crkeoazeiacols.

4. LY]EFJLWIE JE IJEYANAIEIAÙO ML JCY ]VE]EMCY LO NCVBE YABPJANAIEME. Mlfamc e qul sco buy veraemcs jcs iratlracs ijesanaietavcs ml jcs tretemcs aotlroeiacoejls, lo lste ciesaùo scjeblotl ocs rlnlrarlbcs e jcs bås usuejls, e seflr7 Ijesanaieiaùo mlsml lj puotc ml vaste mlj o÷blrc ml Ejtes Pertls icotreteotls

Ijesanaieiaùo mlsml lj puotc ml vaste ml je betlrae rlkujeme pcr jcs tretemcs aotlroeiacoejls  Equâ, jcs tretemcs sco fajetlrejls, iueomc sco Pulmlo slr7 mc mcss je jess Ej Ejte tess pe pert rtls ls ic icot otre rete teot otls ls.. Yc Yco o Gurâmaics. tr tret etem emcs cs bujt bujtajajet etlr lrej ejls ls c pjur pjurajajet etlr lrej ejls ls Licoùbaics. equljjcs lo qul aotlrvalolo bås ml mcs Ejtes Icblriaejls. Pertls icotreteotls.  Embaoastretavcs. ]liocjùkaics. Bajaterls. Pcjâtaics. Ijesanaieiaùo mlsml lj puotc ml vaste mlj Ijesanaieiaùo ml jcs tretemcs mlsml lj ieråitlr ocrbetavc ml jcs tretemcs puotc ml vaste ml je nuture emdlsaùo ml ctrcs Lstemcs e jc lstapujemc lo ljjcs Lxastlo jcs tretemcs qul lstefjlilo ocrbes  Efalrtcs. Yco jcs qul plrbatlo  gurâmaies aomavamuejazemes pere jcs Lstemcs sl lx lxprl prlse se c tå tåia iate tebl blot otl l je em emdl dlsa saùo ùo       



 

9;

mlocba mlo cbaoeo oeo tretem tretemcs-i cs-icotr cotretc etcs, s, nrlotl nrlotl e jcs qul lstefj lstefjlil lilo o ocrbes ocrbes gurâma gurâmaies ies klolrej klolrejls ls pere pere jc jcss Lste Lstemc mcss y qul qul sl mlocb locbaaoeo oeo tretemcs-jlyls.



nuture ml ctrcs Lstemcs e jc lstapujemc lo lj tretemc aotlroeiacoej. Ilrremcs. Yco jcs qul iljlfreo mcs c bås Lstemcs y oc plrbatlo je emdlsaùo nuture ml ctrcs Lstemcs e jc maspulstc lo lj tret etem emc c c pcr jc blo locs cs,, jc rlkujemc lo ljjcs sùjc aotlrlse e jes  Ejtes Pertls icotreteotls.

Prab ablr lr Iu Iurs rsc c ml Ml Mlrl rlid idc c (Nul (Nulot otl l ml ic icos osuj ujte te77 Ie Ierjc rjcss Er Erlj ljje jeoc oc Ke Keri riâe âe,, Pr Aotlroeiacoej P÷fjaic, =ª lmaiaùo, Báxaic, 5111, påkaoes >94 e >=5).

1. LYPLIANAU\L I\ÅJ LY LJ PVCILMABALO]C PEVE JE ICOIJ\YAÙO ML ]VE]EMCY. Lj tlxtc ml uo tretemc tr etemc qulmerå lstefjliamc icbc eutáotaic y mlnaoatavc7 



Blmaeotl lj prcilmabalotc qul prlsirafe lo áj c qul icovlokeo jcs Lstemcs qul deyeo pertaiapemc lo su ljefcreiaùo  E nejte ml tej prcilmabalotc, blmaeotl je narbe, je narbe em rlnlráomub c je r÷fraie pulste pcr jcs rlprlsloteotls ml lscs Lstemcs lo lj tlxtc ml uo tretemc c lo eite naoej ml je iconlrloiae lo je qul nakurl lj tlxtc.

50. LTPJAU\L IÙBC YL LY]EFJLIL LJ YAY]LBE ML VLYLV^EY. \oe rlslrve ls uoe mlijereiaùo uoajetlrej pcr lsiratc qul pulml deilrsl lo lj bcblo bcblotc tc ml je narbe c lo jes sufs sufsakual akualotls otls ltepes deste lj mlpùsatc ml jcs aostrublotcs ml retanaieiaùo c emdlsaùo, ico lj cfgltc ml lxijuar c bcmanaier  ialrtes ijåusujes rlsplitc mlj Lstemc qul deil lse mlijereiaùo. Iefl bloiacoer qul uo Lstemc oc pulml ncrbujer uoe rlslrve lo lj bcblotc ml narber, retanaier, eilpter c eprcfer c emdlrarsl ej basbc, e blocs7  



Uul je rlslrve lstá prcdafame pcr lj tretemc. Uul lj tretemc maspcoke qul ÷oaieblotl pulmlo deilrsl mltlrbaoemes rlslrves lotrl jes iuejls oc nakurllojejcs rlslrve ml qulpuotcs, sl tretl. Uul, lo jcs iescs oc prlvastcs eotlracrls je rlslrve sle aoicbpetafjl ico lj cfgltc y lj nao mlj tretemc.

 Esabasbc, ls ml icosamlrersl qul jes rlslrves oc talolo slotamc lo tretemcs fajetlrejls, puls ml loicotrersl je olilsamem ml lxijuar y bcmanaier jes ijåusujes ml uo tretemc scbltamc, lo oulstrc iesc ej Yloemc, bås jùkaic rlsujte bcmanaier lj tlxtc blmaeotl uoe oulve olkciaeiaùo. Ls ml icosamlrersl qul, jes rlslrves sco iereitlrâstaies ml jcs tretemcs bujtajetlrejls y sl lxpjaieo lo lj beric ml jes olkciaeiacols ml lstl tapc. Pcr  jc klolrej sl plrbatl qul jcs Lstemcs lstefjlzieo ialrtes rlslrves salbprl y iueomc oc sl loiulotrlo lo jcs supulstcs icotlbpjemcs lo lj ertâiujc 51 ml je Icov Ic ovlo loia iaùo ùo ml ^alo ^aloe, e, lo lj qu qul l sl prcd prcdâf âflo lo je jess sa saku kual alot otls ls77 eq equl uljjjjes es lxprlseblotl prcdafames pcr lj tretemc iueomc oc sl loiulotrlo mlotrc ml jes plrbatames pcr uo tretemc, y iueomc lj tretemc sle cbasc sùjc sl embatlo

 

94

iueomc oc sleo icotreraes ej cfgltc y nao mlj tretemc. ]ebfaáo dey tretemcs qul prcdâflo jes rlslrves ml beolre klolre, icbc lj Lstetutc ml Vcbe, qul irle je Icrtl Ploej Aotlroeiacoej lo su ertâiujc 60. Lo jcs tretemcs bujtajetlrejls pcmlbcs loicotrer lglbpjcs ml tretemcs qul prcdâflo rlslrves c qul sùjc jes plrbatlo pere ialrtes maspcsaiacols. Lj prcfjlbe sl prlslote iueomc lj tretemc kuerme sajloiac ej rlsplitc. Ya falo je Icovloiaùo scfrl ljscfrl Mlrlidc ml jcs maspcsaiacolsml ico^aloe jaolebalotcs ljjc, sco jes ]retemcs pertls lo icotalol lj tretemc ejkuoes qualols mliamlo jc rljetavc e je vejamlz ml uoe rlslrve, blmaeotl lj blieoasbc ml eilpteiaùo u cfgliaùo ml jes basbes y je cfgliaùo pere qul lj tretemc lotrl lo vakcr lotrl lj eutcr ml je rlslrve y lj eutcr ml je cfgliaùo. Je cfgliaùo y je eilpteiaùo ml uoe rlslrve talolo jcs basbcs lnlitcs  gurâmaics y tlolbcs qul vlr je cfgliaùo e je rlslrve sao je cfgliaùo pere qul lotrl lo vakcr lj tretemc lotrl lj eutcr ml je rlslrve y lj eutcr ml je cfgliaùo, icbc uoe sabpjl beoanlsteiaùo pcjâtaie sao icosliuloiaes gurâmaies.

55. YLÕEJL I\ÅJ LY JE E\]CVAMEM ICBPL]LO]L PEVE ILJLFVEV \O ]VE]EMC. Ls lj Prlsamlotl Icostatuiacoej ml jcs Lstemcs \oamcs Blxaieocs, lj qul talol je neiujtem jlkej pere iljlfrer tretemcs aotlroeiacoejls, tej y icbc sl mlsprloml mlj icotloamc ml je nreiiaùo T mlj ertâiujc 41 icostatuiacoej.

56. LTPJAU\L IÙBC AO]LVOEIACOEJLY.

YL

AO]LVPVL]EO

JCY

]VE]EMCY

Je Icovloiaùo ml ^aloe scfrl lj Mlrlidc ml jcs ]retemcs ml 51>1 lstefjlil uoe rlkje ej rlsplitc, je iuej sl slõeje lo lj sakualotl ertâiujc qul ocs plrbatabcs treosirafar e icotaoueiaùo7 ‚Ertâiujc 61. Vlkje klolrej ml aotlrprlteiaùo. 5. \o tretemc mlflrå aotlrprltersl ml fuloe nl iconcrbl ej slotamc icrralotl qul deye ml etrafuarsl e jcs tárbaocs mlj tretemc lo lj icotlxtc y tloalomc lo iulote su cfgltc y nao. 6. Pere jcs lnlitcs ml je aotlrprlteiaùo ml uo tretemc, lj icotlxtc icbprlomlrå, emlbås mlj tlxtc, aoijuamcs su prlåbfujc y eolxcs7 e) ]cmc eiulrmc qul sl rlnalre ej tretemc y deye samc icoilrtemc lotrl tcmes jes pertls ico bctavc ml je iljlfreiaùo mlj tretemc8 f) ]cmc aostrublotc ncrbujemc pcr uoe c bås pertls ico bctavc ml je iljlfreiaùo mlj tretemc y eilptemc pcr jcs mlbås icbc aostrublotc rlnlrlotl ej tretemc. 9. Guoteblotl ico lj icotlxtc, defrå ml tlolrsl lo iulote7 e) ]cmc eiulrmc ujtlracr lotrl jes pertls eilrie ml je aotlrprlteiaùo mlj tretemc c ml je epjaieiaùo ml sus maspcsaiacols8 f) ]cme pråitaie ujtlracrblotl slkuame lo je epjaieiaùo mlj tretemc pcr  je iuej icostl lj eiulrmc eiulrmc ml jes pertls eilrie ml je aotlrprlteia aotlrprlteiaùo ùo mlj tretemc8 i) ]cme ocrbe plrtaolotl ml mlrlidc aotlroeiacoej epjaiefjl lo jes rljeiacols lotrl jes pertls. =. Yl merå uopertls‒. tárbaoc uo slotamc lspliaej sa icoste qul tej nul je aotloiaùo mlejes

 

91

\OAMEM < MLVLIDC ICOY]A]\IACOEJ AO]LVOEIACOEJ 5. MÁ \O FVL^L MLNAOAIAÙO ML LY]EMC YCFLVEOC.  Ej rlsplitc, jcs eutcrls Venelj ml Paoe y Venelj ml Paoe ^ere slõejeo qul uo scflreoc equlj kcze ml je pjloatum ml sus etrafuiacols teotc loLstemc je lsnlre oeiacoejlsicbc loqul je aotlroeiacoej. (Nulot (Nu lotl l ml icos icosujt ujte7 e7 Ve Venel neljj ml Paoe y Ven Venelj elj ml Pao Paoe e ^er ^ere, e, Maiiacoerac ml Mlrlidc, 90ª lmaiaùo, Lmatcraej Pcrr÷e, Báxaic, 6005, påkaoe 6;;).

6. PVLIAYL ³I\ÅJLY YCO JCY LJLBLO]CY MLJ LY]EMC3 





Kcfalroc . Lo slotamc ebpjac, ls lj icoguotc ml jcs ùrkeocs blmaeotl jcs iuejls lj Lstemc eit÷e lo iubpjabalotc ml sus naols8 lo uo slotamc rlstraokamc, ls lj icoguotc ml jcs ùrkeocs suplracrls mlj Pcmlr Lgliutavc, fegc je prlsamloiae mlj glnl mlj Lstemc. Pcfjeiaùo.   Ljlb Ljlblo lotc tc pl plrs rsco coej ej mlj mlj Ls Lste temc mc.. Ls Lstå tå ncrb ncrbem eme e pc pcrr jc jcss oeiacoejls, puls jcs lxtreoglrcs, sa falo vavlo lo lj tlrratcrac oeiacoej, oc sl icosamlreo icbc pertl ml su pcfjeiaùo. ]lrratcrac. Ljlblotc mlj Lstemc icostatuamc pcr je suplrnaial tlrrlstrl y berâtabe y pcr lj lspeiac eárlc scfrl jcs qul lglril su scflreoâe.

(Nulot (Nu lotl l ml icos icosujt ujte7 e7 Ve Venel neljj ml Paoe y Ven Venelj elj ml Pao Paoe e ^er ^ere, e, Maiiacoerac ml Mlrlidc, 90ª lmaiaùo, Lmatcraej Pcrr÷e, Báxaic, 6005, påkaoes 909, =01 y =;6).

9. LO \O I\EMVC YAOÙP]AIC MLYIVAFE FVL^LBLO]L JEY ]LCVÂEY CFGL]A^E Q Y\FGL]A^E. Cfgltaves Lo lstl åbfatc sl icosamlre qul lj Lstemc ls uoe rlejamem, uo slr lxtlracr qul lxastl lo ncrbe cfgltave, uo icog coguotc uotc ml rlj rljeiac eiacol olss y ei eiia iaco cols ls sc scia iaej ejls ls qul qul sl mlslovuljvlo mlslov uljvlo lo uo talbpc talbpc y juker mltlrbaoemcs.

Yufgltaves Yl lstefjlil qul lj sugltc ls jc bås abpcrteot eotl lo lj prci prcils lsc c ic icko kocs csia iatatavc vc,, ls mliar, lj icoguotc ml icocia ico ciabal balotc otcss sl icjcie icjcie lo lj suglt ugltc c, lj iuej pulml lotlom lot lomlrs lrsl l icbc icbc uo sugltc sugltc aoma aomava vamu muej ej,, ic icbc bc lj su sugl gltc tc dubeoc lo klolrej c icbc lj Ml lste pcsture sl deo sugltc tresilomlotej c mlra mlrave ve uoe uoe pj pjur urej ejam amem em ml suplracr lo slotamc heotaeoc. tlcrâes, tejls icbc7 Fe Fegc gc lste lste ic icoi oilp lpia iaùo ùo,, sl e) Lj Lstemc Lstemc icosam icosamlrem lremc c mlsprlomlo tlcrâe tejls icbc uo dlidc. Lj Lstemc ls ejkc jes sakualotls7 rlejblotl memc. e) Lj Lstemc icbc f) Lj Lstemc lo iueotc e crkeoasbc átaic lsparatuej. satueiaùo.  Icosamlre qul lj Lste pcsture icosamlre qul lj

Gurâmaies Fe Fegc gc ls lste te pl plrs rspl plit itav ave, e, sl ico coia iafl fl ej Lst stem emc c ml jes sakualotls beolres7 e) Lj Lstemc icbc cfgltc ml Mlrlidc. Ylõeje qul lj Mlrl Ml rlid idc c ls uo uoe e ic icse se qu qul l pulml slr cfgltc ml maspcsaiaùo c ml eprcpaeiaùo. f) Lj Lstemc icbc rljeiaùo  gurâmaie. Yl icoiafl ej Lstemc icbc uo icoguotc ml rl rlje jeia iaco cols ls ml mc mcba baoe oeia iaùo ùo lot otrrl jcs kcflroeotls y kcflroemcs, jc iuej ls ao aoic icrr rrli litc, tc, pu puls ls lj Lste Lstemc mc beota be otalo lol l uo uoe e ao aonanaoa oame mem m ml rljeiacols ml tcmc tapc teotc

Lste Lstemc mc ls uo uoe e satu sauo tuei eiaù aùo, o, y Lstemc ls uoe uo tcmc crkåoaic,y aotlroc icbc lxtlroc bås marliteblotl Lstemc mctemc ml vame lspeiaej ml mcbaoeiaùo. ic ico o nu nuoi oiac acol olss b÷jt b÷jtap apjl jlss y i) Lj Lste Lstemc mc icbc icbc sugl sugltc tc

 

=0

ml mlrlidc. Fegc lste ùptaie, lj Ls Lste temc mc ls ic icos osam amlr lrem emc c f) Lj Lstemc icoc uoamem icb icbc c uoe plrsco plrscoe e gurâma gurâmaie, ie, mlia iar, r, ic icbc bc su sugglt ltc c ml icjlita icj litave ve c ml esciaei esciaeiaùo aùo. ls ml Lste tlsas icoiafl ej Lstemc mlrlidcs y cfjakeiacols. icbc uoe uoamem plrbeolotl ml dc dcbf bfrl rlss esci esciaem aemcs cs,, ls mliar, icbc uoe uoa oame mem m icjlitave. veraemes.

i) Lj Lstem Lstemc c amlo amlotan tanai aiem emc c ico uoc ml sus ljlblotcs. Yl jl rljeiacoe ej lotl ico tlrratcrac, kcfalroc y pcfjeiaùo. m) Lj Lstemc icbc crkeoa crk eoasbc sbc oetur oeturej. ej.  Lste tlcrâe icosamlre lj Lstemc ls uo cr crke keoa oasb sbc c ml ie ierå råit itlr  lr  nâsaic-facjùkaic l aotlro aotlroeblo eblotl tl uo crkeoas crkeoasbc bc átaic-lsparatuej.

(Nulotl ml icosujte7 Bcasás Iruz Keycssc,  lt. ej., ]lcrâe Klolrej mlj Lstemc , Aurl Lmatcrls, Báxaic, 600>, påkaoes >9 e >>).

=. LTPJAU\L Q MANLVLOIÂL JE ]LCVÂE MLIJEVE]A^E Q ICY]A]\]A^E ML VLICOCIABALO]C ML LY]EMCY. ]lcrâe mlijeretave Ylõeje qul lj rlicociabalotc ls je ÷oaie vâe pere qul uo Lstemc sle eilptemc icbc tej, ico lj nao ml qul sle sugltc aotlroeiacoej, ls ml mlia iar, r, je ie iejajame mem m ml Ls Lste temc mc je emqu emqual alrl rl salbprl qul ctrcs Lstemcs sl je prcpcriacolo.

]lcrâe icostatutave Ylõej Ylõeje e qu qul l je ie iejajame mem m ml Lste Lstemc mc sl talo talol l eotls mlj rlicociabalotc. \o Lstemc pulml lxas lxastatarr ic ico o ao aoml mlpl plom omlo loia iae e ml qu qul l ct ctrc rcss Lstemcs jc embateo icbc tej c jl rlicoczieo plrs plrsco coej ejam amem em gu gurâ râma maie ie.. Bås Bås e÷ e÷o, o, lj ou oulv lvc c Lstemc sl icovalrtl pcr sâ scjc lo sugltc mlj Mlrlid Mlr lidc c Aot Aotlroe lroeiac iacoej oej.. Lj rlicocia rlicociabal balotc otc lotcoils oc deil bås qul mlger eslotemc qul uo Lstemc de icfremc vame7 mlsirafl uo dlidc y ls uo eitc pcstlracr e je lxastloiae mlj Lstemc. Marâebcs qul lj Lstemc lxastl pcr  sa basbc lo lj buomc gurâmaic, y lj rlicociabalotc sarvl sùjc icbc icosliuloiae ml uo dl dlid idc c ci ciur urra ramc mc,, lj su surk rkab abal alot otc c y lxastloiae ml ctrc Lstemc.

(Nulotl ml icosujte7 Vufáo Jere Petrùo y Klrermc E. ml Aieze Dlroåomlz, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic, Lmatcraej Aurl, Báxaic, 600>, påkaoes 5>1 y 5;0).

. LTPJAU\L LJ VLICOCIABALO]C ML FLJAKLVEOIAE8 AOY\VKLOIAE8 LJ MLVLIDC E JE AOMLPLOMLOIAE8 VLICOCIABALO]C E KCFALVOCY MLVVCIEMCY. Vlicociabalotc ml fljaklreoiae Ls ct ctc crke kemc mc lo uoe uoe juide er erbe beme me ao aotl tlro roe e e je pert pertl l oc kuflroeblotej qul, sa o lbferkc, de jckremc lstefjlilr  eutcramem pcjâtaie lo uo tlrratcrac mltlrbaoemc. Lo áj sl rlicocil uoe satueiaùo ml dlidc y sl me tr tret eteb ebal alot otc c ml Ls Lste temc mc e lsl lsl kr krup upc c lo teot teotc c prlv prlvej ejlzi lzie e je sa sattueia ueiaùo ùo fája fájaiie, puma pumalo lomc mc ml mlsa sako koer er ek eklo lotl tlss sa ierå ieråit itlr  lr  mapjcbåtaic u cfslrvemcrls.

Vlicociabalotc ml aosurkloiae Lj rlicociabalotc sl me lo uoe ltepe eotlracr ej ml je fljaklreoiae, ls mliar, iueomc lj bcvabalotc eploes sl klste y oc ejieoze e÷o je mablosaùo ml equáj.

Vlicociabalotc e kcfalroc mlrrciemcs Yl prlslote lo rlkâblols icjcoaejls lo qul de defamc uoe pukoe lotrl lj kcfalroc ml je icjcoae y uo bcvabalotc aomlplomlo lottaste, je manlrloiae ico jcs eotlracrls tapcs ml rl rlic icoci ociab abal alot otc c re rema maie ie lo qul equâ lj prcmuitc ls uo rlicociabalotc ml uo Lstemc y oc ml uo kcfalroc.

(Nulotl ml icosujte7 Vufáo Jere Petrùo y Klrermc E. ml Aieze Dlroåomlz, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic, Lmatcraej Aurl, Báxaic, 600>, påkaoe 5;=).

;. DEKE LO \O I\EMVC \OE ICBPEVEIAÙO ML \O KV\PC AOY\VKLO]L Q \OC FLJAKLVEO]L. Krupc aosurklotl Krupc fljaklreotl Lo ljjcs, sl beoanalsteo eiiacols vacjlotes ml Lj krupc krupc eit÷e mlotrc mlotrc ml u Lstemc Lstemc qul lstå ieråitlr icjlitavc loiebaoemes e mlrrcier e lo kulrre ico ctrc u ctrcs. uo rá ráka kabl blo o pcjâ pcjâtataic ic jlke jlkejj c ajlk ajlkej ejbl blot otl l icostatuamc.

(Nulot (Nu lotl l ml icos icosujt ujte7 e7 Ve Venel neljj ml Paoe y Ven Venelj elj ml Pao Paoe e ^er ^ere, e, Maiiacoerac ml Mlrlidc, 90ª lmaiaùo, Lmatcraej Pcrr÷e, Báxaic, 6005, påkaoes 56= y 96>)

 

=9

4. LTPJAU\L ML NCVBE FVL^L U\Á LY \O VLICOCIABALO]C ML G\VL Q \OC ML NEI]C. Vlicociabalotc ml gurl Vlicociabalotc ml neitc Jes cfjakeiacols qul icotreake e ocbfrl mlj  Equâ, sl beoanalste qul jcs kcfalrocs errafeo peâs uo kcfalroc ml neitc slråo rlspltemes ej lglriaiac lglriaiac mlj pcmlr pcmlr p÷fjaic p÷fjaic sao cfslrver cfslrver lj pcr lstl tapc ml kcfalr falro oc, sa ást ástl sl blieoasbc maspulstc lo su Icostatuiaùo pere rlstefjlil. lsl lnlitc, jcs iuej sl jckre aomlnlitafjlblotl bl blma maeo eotl tl je lorlbcia rlb ml je jess eu eutc tcra rame memls mls icostatuames, je ciaùo vâeùo jlkâtabe.

(Nulotl ml icosujte7 Vufáo Jere Petrùo y Klrermc E. ml Aieze Dlroåomlz, Mlrlidc Aotlroeiacoej P÷fjaic, Lmatcraej Aurl, Báxaic, 600>, påkaoe 5;9).

1. VLEJ VLEJAI AIL L \O I\ I\EM EMVC VC YA YAOÙ OÙP] P]AI AIC C LO LJ U\L U\L IC ICBP BPEV EVL L JEY JEY IEVEI]LVÂY]AIEY ML \O EI]C EMBAOAY]VE]A^C ICO \O JJEBEMC EI]C ML LY]EMC Eitc embaoastretavc Ls uoe mlijereiaùo ml vcjuotem ml uo ùrkeoc ml je Embaoastreiaùo P÷fjaie, ml oeturejlze rlkjeme c masirliacoej, susilptafjl ml irler, ico lnaieiae pertaiujer c klolrej, cfjakeiacols, neiuj eiujttemls emls c satu satuei eiac acol olss gurâ urâmaie maiess ml oeturejlze embaoastretave.

Eitc ml Lstemc  Eitc masirliacoej mlj Lgliutavc mlstaoemc e je scjuiaùo ml uo prcfjlbe pcjâtaic mlotrc ml jcs jâbatls slõejemcs pcr je Icostatuiaùo Pcjâtaie mlj Lstemc. Pcr lglbpjc, lotrl ocsctrcs, je susplosaùo ml kereotâes, je mlijereiaùo ml kulrre y je icovcietcrae mlj Icokrlsc ml je \oaùo e slsacols lxtrecrmaoeraes.

(Nulot (Nu lotl l ml icos icosujt ujte7 e7 Ve Venel neljj ml Paoe y Ven Venelj elj ml Pao Paoe e ^er ^ere, e, Maiiacoerac ml Mlrlidc, 90 90ªª lm lmai aiaù aùo, o, Lmat Lmatcr crae aejj Pc Pcrr rr÷e ÷e,, Báxa Báxaic ic,, 60 6005 05,, på påka kaoe oess