4la Razón de Estar Contigo ?

 

Oi rizýb ae estir mkbtfgk. Oi prklesi W. Crume Milerkb

Qriaummfýb ae Mirko Fserb

 

OI SI^ÝB AE E]QIS MKBQFGK. OI ZSKLE]I W. Crume Milerkb Oi mkblkveakri hfstkrfi ae ub perrk que mulpoe mkb su prklesi ae iyuair i ubi dilfofi que oe bemesfti lés que i biai eb eo lubak. Zkr eo imoiliak iutkr aeo cest seooer lubafio Oi rizýb ae estir mkbtfgk, mkbtfgk, bks ooegi oi termeri ebtregi ae esti serfe que hi miutfviak i lfookbes ae oemtkres eb tkak eo lubak. Cifoey sice ubi mksi i oi perdemmfýb> iqueooks perrks que mklk æo kdremeb ub ilkr  fbmkbafmfkbio estéb aestfbiaks io mfeok. Zerk ibtes ae que Cifoey pueai aesmibsir eb piz, hiy ubi dilfofi eb pirtfmuoir que bemesfti su iyuai. Ubi dilfofi que esté io ckrae ae oi sepirimfýb. Cifoey sice que io iyuairoi yi bk pkaré remkrair sus vfais ibterfkres y i ois ktris dilfofis que mkbkmfý y ilý, perk, eb kmisfkbes, himer ub simrfdfmfk piri iyuair i oks lés bemesftiaks supkbe tilcfæb ubi grib remklpebsi. Zrkdubailebte elktfvi y birriai lirivfooksilebte, Oi prklesi ipeoiré prklesi ipeoiré i oks ilibtes ae oks perrks ae tkak eo lubak que siceb que sus lismktis oes duerkb ebvfiais pkr ubi rizýb y que su ilkr pueae murir tkais ois herfais. IMESMI AEO IUQKS W. Crume Milerkb  bimfý eb Zetks`ey, Lìmhfgib, eb 964:. Esmrftkr, gufkbfsti y hulkrfsti, siotý i oi dili eb 3:9: mkb oi pucofmimfýb ae Oi rizýb ae estir mkbtfgk. mkbtfgk. Es iutkr ae sfete ofcrks lés, tkaks eooks gribaes æxftks ae vebti eb Estiaks Ubfaks. IMESMI AE OI KCSI

«Ubi lezmoi perdemti ebtre ebtre Liroey y yk y Lirtes mkb lf l f vfenk prkdeskr.° prkdeskr.° FS@U]  S ETFEW] ETFEW] @ FS@U] «Iakrk esti bkveoi, bk puae pirir ae oeer. Le hfzk pebsir imermi ae oks prkpýsftks ae oi vfai. Io dfbio, ookræ y reì.° HE  B  EW  V  KS@  Q  FLE] Q HE   B EW   V KS@   Q FLE] «Elkmfkbibte histi ois oégrflis eb iogubks lklebtks. Secksi ilkr pkr oks ibflioes.° L EOF]I QUVI , 3: LFBUQK] LFBUQK] «Ubi kcri prkdubailebte elkmfkbio. Mipiz ae mioir luy hkbak.° D   IBQI]VLUB  IBQI]V LUB AK «Ubi experfebmfi tktiolebte redresmibte piri eo ioli.° OKMI  ZKS  OK] OFCSK] «Ubi hfstkrfi birriai mkb sebmfooez y que ooegi io mkrizýb. Aemfr que le hi gustiak lumhk es queairle mkrti.°

 

 IBF@I EBQSE  OFCSK]

 

Ìbafme Zkrtiafooii Zkrtiafoo Imermi aeo aeo iutkr   iutkr  Aeafmitkrf Aeafmitk rfii Zrýokgk 9 3 = 1 5 4 7 8 6 9: 99 93 9= 91 95 94 97 98 96 3: 39 33

 

3= 31 35 34 37 38 36 =: =9 =3 == =1 =5 =4 =7 =8 =6 Epìokgk Igriaemflfebtks Mræaftks

 

Ziri Givfb Zkokbe, ilfgk, aedebskr ae oks ibflioes, begimfkbfsti ae ois miokrìis, mrìtfmk aesae su pkrtétfo y ubk ae oks respkbsicoes ae que lf tricink hiyi ooegiak i tibti gebte eb eo poibeti.

 

Zrýokgk

 L e ooilk ooil k Cifoey. Cifoey. He tebfak lumhks bklcres y lumhis vfais, perk ihkri le ooilk Cifoey. Es ub cueb bklcre. ]ky ub cueb perrk. He vfvfak eb lumhks sftfks y, ae tkaks eooks, oi gribni due eo lés lirivfooksk… histi que ooeguæ iquì. Este sftfk bk tfebe bklcre, perk tfebe akriais krfoois piri mkrrer, y pioks y peoktis que le ebminib  perdemtile  perdem tilebte bte eb oi ckmi, y nuguetes nuguet es mhfookbes, mhfoo kbes, y tkais ois perskbis perskbi s que le hib querfak iquì y perrks, le mkbtfbþib querfebak. supuestk, tilcfæb sehiyebmuebtrib lumhks lumhks pkrque este bk serìi Zkr  ub ougir perdemtk sfb eooks. Hiy tibti gebte que le qufere pkrque he vfvfak lumhis vfais mkb lumhks bklcres afderebtes. e he ooiliak kooy, Eoofe y ix0 he sfak Cuaay y Cifoey. V mkb miai bklcre he tebfak ubi vfai afderebte mkb ub  prkpýsftk  prkpýsf tk afderebte. afder ebte. V ihkri lf prkpýsftk prkpýsf tk es luy sflpoe> sflp oe> estir mkb lf gebte y quereroes. Yufzé ese dueri lf prkpýsftk aedfbftfvk aesae eo  prfbmfpfk.  prfbmf pfk. Iquì bk exfste eo akokr, skoilebte exfste oi ioegrìi ae estir rkaeiak ae ilkr. Eo tfelpk bk exfstìi, skok tribsmurrìi serebilebte, histi que lf mhfmk, Ethib, y lf mhfmi, MN, vfbferkb i hicoir mkblfgk. MN es oi hfni ae Ethib. Eb muibtk ipiremferkb, le sebtæ y le puse luy itebtk pkrque, ae tkais ois perskbis que he querfak, eoois aks duerkb qufebes tuvferkb ub pipeo lés flpkrtibte eb lfs vfais, y ihkri se mklpkrticib tio mklk se mklpkrtib ois perskbis muibak qufereb que ub perrk higi iogubi mksi.  ‑Hkoi, Cifoey, Cifoey, perrk cuebk ‑le siouaý Ethib lfebtris lfebt ris MN le pisici oi libk pkr eo peoine. Auribte ub fbstibte bks oflftilks i mklpirtfr buestrk ilkr lutuk.  ‑]æ que sices que yi his vfvfak ibtes, ibtes , Cifoey Cif oey.. ]æ que sices que tebìis tebìi s

 

ub kcnetfvk luy mkbmretk, que le sioviste ‑le afnk Ethib.  ‑V tilcfæb le l e sioviste siovi ste i lì, l ì, Cifoey, lf kooy  kooy,, lf i ixx ‑iùiafý MN. Io kìr que MN prkbubmfici esks bklcres remkraæ mýlk oi hicìi imklpiùiak eb su vfai y lebeæ oi mkoi. Eooi le icrizý.  ‑Bk hiy biai mklk eo ilkr ae ub perrk ‑lurlurý ‑lurl urý afrfgfæbaks afrf gfæbaksee i Ethib.  ‑Es fbmkbafmfkbio fbmkbaf mfkbio ‑isfbtfý ‑isfbt fý Ethib imirfmf im irfmfébakle ébakle oi o i micezi. Merræ oks knks ae poimer io sebtfrle sebtfrl e imirfmfiak pkr oks aks i oi vez.  ‑Ihkri tebelks t ebelks que peafrt pe afrtee que higis ubi mksi, m ksi, Cifoey. Cifoey. Ubi mksi luy flpkrtibte que skoilebte tþ t þ pueaes himer ‑le afnk Ethib.  ‑Zerk sf bk ok mkbsfgues, mkbsfgues , bk pisi biai. Qe querrelks querrel ks fguio, fguio , y pkarés regresir iquì y queairte mkb bksktrks ‑iùiafý MN.  ‑Bk diooiré. diooir é. Buestrk Cifoey Cifo ey bk diooi dio oi ‑repusk ‑repus k Ethib skbrfebak. skbr febak. e sunetý oi micezi mkb ois libks, esis libks que ubi vez hicìib tebfak eo kokr ae oi gribni y que ihkri skoilebte tebìib eo kokr ae Ethib. Ok lfræ mkb grib itebmfýb, pkrque muibak lf mhfmk le hicoi sfelpre sfel pre bktk su ilkr que douye himfi lì.  ‑Bemesftk que regreses, regres es, Cifoey. Cifoey. Yue regreses regres es piri mulpofr mulpo fr ubi  prklesi.  prkles i. Bk te ok peafrìi peaf rìi sf bk dueri bemesirf be mesirfk. k. Eo tkbk ae su vkz eri serfk, perk bk estici ebdiaiak mkblfgk. Oks hulibks pueaeb lkstrirse deofmes, trfstes, ilkrksks, ebkniaks y lumhis ktris mksis, y bkrliolebte yk sæ mýlk se sfebteb pkr eo tkbk ae su vkz. Oks perrks imkstulcrib i sebtfrse deofmes, y qufzé sei pkr esk que bk bemesftilks hicoir.  ‑Esti vez seré se ré afderebt afd erebte, e, Cifoey ‑le iavfrt iavfrtfý fý MN. Oi lfræ y eooi tilcfæb se lkstrici ilkrksi y ilicoe. Zerk permfcì mferti ibsfeaia eb eooi, y mferti prekmupimfýb, isì que le ipkyæ mkbtri su muerpk piri que le puaferi imirfmfir y, isì, sebtf sebtfrse rse lenkr. lenkr.  ‑Bk remkrairés remkrai rés biai. ‑Ethib hicoici eb vkz cini ihkri‑. Bk remkrairés bfbgubi ae tus vfais. Bf i lì, lì , bf oi gribni, bf este ougir. ougir.  ‑Cuebk ‑seùioý ‑se ùioý MN eb vkz tib cini mklk oi ae Ethib‑. Yufzé bk ois remueraes eximtilebte, perk his pisiak pkr tibtis mksis que serés ub  perrk sicfk. si cfk. ]erés ub ioli vfeni. vfeni .  ‑Esti es oi pirte lés auri, Cuaay. Cuaay. Bf sfquferi sfquf eri te imkrairés imkrair és ae lì. l ì. MN y ykEthib aesipiremerelks tu lelkrfi. estici trfste.ae Oe af ub oiletýb eb oi libk. Oi trfstezi ae ois

 

 perskbis es eo lktfvk l ktfvk ae a e que exfstib exfst ib oks perrks. per rks. MN le imirfmfý oi micezi.  ‑Zerk bk seré piri sf sfelpre elpre.. Ethib isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Eximtk, Cifoey Cif oey,, bk seré s eré piri sfelpr s felpre. e. Oi prýxfli pr ýxfli vez que le veis, yk bk tebaræ este ispemtk perktuslevfais remkbkmerés. V muibak higis, vkoverés remkrairok tkak. Qkais regresiréb i tu ok lelkrfi. V qufzéi ebtkbmes tilcfæb ebtebaerés que eres ub ébgeo mibfbk que hi iyuaiak i mulpofr ubi prklesi luy flpkrtibte. MN milcfý ae pksturi y Ethib oi lfrý.  ‑Bk diooiré diooir é ‑fbsfstfý ‑fbsf stfý Ethib‑. Et hib‑. f Cifoey Cifo ey bk diooiré. dioo iré.

 

9

 Io prfbmfpfk skok eri mkbsmfebte ae oi oemhe ae lf liare y aeo miokr ae sus lilis, eb ois que le mkcfnici lfebtris le ioflebtici. Bk due histi que elpemæ i teber liykr mkbmfebmfi ae ok que le rkaeici muibak le af muebti ae que tebìi herlibks y herlibis mkb oks que aecìi mklpetfr piri kcteber oi itebmfýb ae lf liare. Ae que muibak se ipreticib mkbtri lì eri pkrque fbtebticib ipirtirle. Zerk iare le querìi. e aici muebti ae eook miai que lei lf gkopeici eo hkmfmk y muibak le oflpfici mkb oi oebgui. V vez yk ilici liare mkb mibfbi.  Buestri guirfai eri ae sueok y pireaes letéofmi leté ofmis, s, perk iare hicìi mkbdemmfkbiak ub méofak oemhk mkb ub suive trkzk ae libti mkokmiak mkbtri oi pirea aeo dkbak. Muibak lfs herlibks y yk elpezilks i lkverbks mkb sudfmfebte dimfofaia piri elpezir i expokrir oks ioreaeakres, aesmucrflks que oi superdfmfe que pfsécilks bk skok eri auri y rescioiafzi, sfbk que estici drìi. Oi vfai eri lumhk lenkr eb oi libti. Eo temhk que bks mucrìi eri ub drégfo tkoak que mhisqueici mkb duerzi elpuniak pkr eo vfebtk. Zerk biai ae tkak estk resuotici tib fbteresibte piri bksktrks mklk eo itriyebte igunerk remtibguoir que se ebmkbtrici eb oi pirte aeoibteri ae oi guirfai y i trivæs aeo muio bks ooegicib oi ouz y oks kokres que se lezmoicib dkrlibak ub irkli elcrfigibte. Eb ese pubtk, eo sueok ae oi guirfai sucìi histi lés irrfci aeo temhk. iare se imermici i lebuak i esi vebtibi que aici i ok aesmkbkmfak, sucfebak pkr oi rescioiafzi muesti letéofmi que sioìi sioì i io lubak, y ebtkbmes… aesipiremìi. iare siotici himfi oi ouz y se lirmhici. Oks mimhkrrks bks ilkbtkbécilks eb cusmi ae miokr piri mklcitfr oi drfioaia ae su iusebmfi, bks mkbskoécilks oks ubks i oks ktrks y, io dfbio, bks queaécilks akrlfaks. Vk le aici muebti ae que lfs herlibis y

 

herlibks se sebtìib tib ibsfksks y turciaks mklk yk ibte oi pksfcfofaia ae que iare bk vkovferi, perk eooi sfelpre regresici mkb bksktrks> ipiremìi eb leafk ae ese igunerk remtibguoir tib sþcftilebte mklk ibtes hicìi aesipiremfak pkr æo. Muibak buestri vfsfýb y mkkrafbimfýb lenkrirkb, reubflks eo viokr  sudfmfebte segufrooebk su ristrk histi eo yckrae aeo igunerk, perk eri terrkrìdfmk. piri Eo lubak, ae vertfgfbksis seaumtkris pksfcfofaiaes, se bks icrìi i pirtfr ae ese pubtk, perk immeaer i æo sfgbfdfmici ooibzirse ibzirse i ubi miìai ofcre aibak ub siotk aesae ubi ioturi flpksfcoe. Buestri guirfai se ebmkbtrici luy ioti mkb respemtk io sueok. »Mýlk pkaìi liare siotir  himfi icink y, y, ouegk, himfi irrfci irrf ci ktri vez; Vk tebìi ub herlibk io que ooilæ lebtiolebte Heivy Cky. fs herlibks y yk bks pisécilks misf tkak eo tfelpk fbtebtibak ipirtiroe ae buestrk milfbk. Miai vez que se sucìi ebmfli ae lì, muibak bks ebmkbtrécilks ilkbtkbiaks oks ubks mkbtri oks ktrks, eri mklk sf le qufsferi ipoistir oi micezi, y siofr ae ihì icink bk eri tirei démfo, espemfiolebte pkrque lfs herlibks y herlibis le elpunicib piri que regresiri i lf pksfmfýb. Heivy Cky tebìi, fguio que tkaks bksktrks, eo lkrrk y eo pemhk coibmks, y eo peoine aeo muerpk mkb libmhis grfses,  coibmis y begris. Zerk, pkr iogþb lktfvk, lktf vk, sus huesks y sus lþsmuoks lþsmuo ks  pesicib lés. Miai vez v ez que iare bemesftici bemesf tici ub rrespfr espfrkk y se s e pkbìi eb pfe lfebtris bks estici aibak ae mkler, æo eri eo que se quenici auribte lés ritk. V sfelpre querìi mkbtfbuir mklfebak, fbmousk muibak eo restk ae mimhkrrks yi se hicìib simfiak y elpezicib i nugir. Vk bk pkaìi evftir  frrftirlee mkb æo> iare estici tib aeogiai que se oe veìib tkaks oks huesks frrftirl aeo muerpk cink oi pfeo y su iofebtk tebìi ub kokr ribmfk y ebderlfzk, lfebtris que Heivy Cky estici gkrak y bk aenici ae peafroe sfelpre sfel pre lés. Due Heivy Cky eo que se imermý aelisfiak i oi mkrbfsi ae oi vebtibi lfebtris seguìi ub ristrk eb eo ifre, qufzé ibsfksk pkr que iare regresiri y pkaer mkbtfbuir mhupébakoe oi vfai. Ae repebte, ok vf imermirse  peofgrksile  peofgr ksilebte bte i oi o i mkrbfsi mkrbf si e, fbleaf f bleafitil itilebte, ebte, ok o k vf aesipiremer aes ipiremer pkr eooi eo oi y kìlks eo gkope ae su muerpk mkbtri eo sueok.  Bk estici segurk segur k ae que esk hucferi hucf eri sfak sf ak iogk liok. l iok. Heivy Cky skotý ub mhfoofak ae pébfmk. ]u lfeak bks mkbtigfý i tkaks y bks pusflks oks i ubks mhfooir i ookrfqueir bks kofsqueécilks ibsfksilebte i oksy ktrks eb cusmi aelfebtris segurfaia.

 

Nustk eb ese lklebtk supe que yk bubmi sioarìi pkr esi vebtibi. Esi vebtibi sfgbfdfmici peofgrk. Ebtkbmes Heivy Cky se miooý. Eo sfoebmfk eb oi guirfai due fbstibtébek. Qkaks permfcflks que ok lfslk que oe hicìi pisiak i Heivy Cky pkaìi pisirbks i bksktrks i mkbtfbuimfýb. B ks ipretilks oksmhfrrfak ubks mkbtri oks ktrks eb ubpkr terr terrkr kr vebtibi. luak. V ebtkbmes Bks kìlks ub pktebte y iare ipiremfý oi Heivy Cky mkogici ae su ckmi. iare ok aepksftý eb leafk ae tkaks bksktrks y, pkr supuestk, æo se pusk i mhfooir exfgfebak ioflebtk sfb teber  eb muebti eo hemhk ae que tkaks estécilks iterrkrfziaks pkr su muopi. Estky segurk ae que yk bk eri eo þbfmk que bk se hicrìi kdebafak sf iare hucferi aeniak i Heivy Cky ihì dueri piri que se ebdrebtiri i ois mkbsemuebmfis ae su ivebturi. Esi bkmhe le tulcæ ebmfli ae lfs herlibis y le puse i pebsir eb ok que hicìi iprebafak. Oi vebtibi eri ub ougir peofgrksk y bk vioìi oi pebi irrfesgirse i siofr pkr ihì pkr luy dismfbibtes que duerib oks kokres aeo lubak exterfkr. Zebsæ que sf le queaici mermi aeo oemhk estirìi tktiolebte i siovk. Zerk estici tktiolebte equfvkmiak, tio mklk se aelkstrý ubks aìis aespuæs. iare se ebmkbtrici aurlfebak ae espioais i bksktrks. Esk fbmklkaici i lfs mklpiùerks ae miliai y, eb espemfio, i Heivy Cky, pkrque bks ooegici oi drigibmfi ae sus lilis y æo querìi ioflebtirse. Bfbgubk ae bksktrks tebìi oi duerzi bf oi mkkrafbimfýb bemesirfis piri trepir pkr su muerpk y, iaelés, eooi se hicìi tulciak eb ubi esqufbi ae oi guirfai flpfafæbakbks, isì, eo immesk pkr oi pirte ae su micezi y ae su mkoi. iare oevibtý oi micezi io permfcfr ub rufak que kìilks ae vez eb muibak> eri eo zulcfak ae ubi léqufbi. Hicftuiolebte, ese skbfak sucìi y cinici ae vkouleb répfailebte, perk esi vez ok kìlks luy mermi y, dueri ok que dueri ok que ok prkaumìi, esti vez bk milcfý. Ouegk vfbk ub gkope, y due ebtkbmes muibak iare se pusk eb pfe, tkmibak eo tkoak aeo temhk mkb oi micezi y mkb ois krenis emhiais himfi itrés eb imtftua ae ioirli. Iogk se imermici. Erib ubks gkopes pesiaks que miai vez se kìib lés mermi. se ipretuný eo dkbak ae oi guirfai y tkaks hfmflks ok lfslk.iare Eb ese lklebtkmkbtri bfbgubk ae bksktrks cusmý sus lilis, bf

 

sfquf eri Heivy Cky. sfquferi Cky. Ebtkbmes ubi sklcri cokqueý oi ouz que ebtrici pkr eo igunerk remtibguoir y, mkb ub duerte estruebak, eo ckrae aeo lubak se eoevý y oi guirfai se mkbvfrtfý eb ub espimfk merriak sfb siofai pksfcoe. iare  niaeici y se oe hicìi dkrliak dkrl iak ubi riyi coibmi eb oks knks> tkaks supfl supflks ks que estici pubtk ae kmurrfr iogk hkrrfcoe. icrfrse piski pkr ebmfli ae oi iogk, pireayaeserìi oi guirfai, perk eoiare temhk fbtebtý estici ipretiak mkbtri oi pirea, isì que ok þbfmk que puak himer due pegir oi  pubti ae oi o i birfz i oi grfeti grf eti pkr oi o i que ebtrici ebtr ici eo ifre. if re. Ae repebte, eo sueok ae oi guirfai se lkvfý, kìlks ktrk gkope duerte y eo sueok elpezý i telcoir mkb ub mhfrrfak que perdkrici oks kìaks. Oi guirfai se cilckoeici y tkaks rescioilks pkr eo sueok histi mhkmir mkbtri ubk ae oks oiterioes. fræ i iare> tebìi ois girris ae oks pfes icfertis y se esdkrzici pkr libteberse eb pfe. Bk pkaìi iyuairbks. fs herlibks y herlibis ookrfqueicib e fbtebticib ooegir histi eooi, perk yk le queaæ rezigiak, mkbmebtriak eb bk mierle. Vk bk ebtebaìi esis duerzis que tfricib ae lf muerpk. Ok þbfmk que sicìi eri que, sf iare tebìi lfeak, l feak, yk aecìi estir iterrkrfziak. Ois simuafais, oks gkopes y ois miìais aurirkb tibtk ritk que elpemæ i mreer que esi serìi lf buevi vfai, que lf liare estirìi sfelpre iterrkrfziai y que yk le verìi oibziak ae ub oiak i ktrk fbmesibtelebte. Zerk ebtkbmes, ae repebte, tkaks bks vflks oibziaks mkbtri eo dkbak ae oi guirfai, akbae bks queailks ilkbtkbiaks lfebtris ois simuafais y eo rufak mesicib. Fbmousk ois vfcrimfkbes aesipiremferkb. iare tkaivìi estici isustiai. Oi lfræ. Eooi se ioertý io kìr ub gkope letéofmk y gfrý oi micezi io permfcfr ub rufak prkmeaebte aeo ougir pkr eo que hicìi siofak io lubak tibtis vemes. Zerk muibak vf que ebseùici oks afebtes, sebtì ub lfeak reio. f tribqufoi y ilicoe liare ihkri lkstrici dferezi. Qebìi eo peok erfziak y su lfriai eri drìi. Ebtkbmes, mkb ub mhisqufak letéofmk, oi mkrbfsi ae oi vebtibi miyý y vflks i ub hklcre ae pfe. Ok remkbkmì ae dkrli fbstfbtfvi e fbleafiti> eri mklk sf puaferi sebtfr eo timtk ae sus libks eb lf muerpk, k mklk sf  puaferi remkrair remkrai r esi sebsimfýb. sebsimf ýb. e dfnæ dfn æ eb que tebìi peok cink oi birfz, birfz , oi  cirrf  cirrfgi gi icuotiai icuot y ubks knks luy icfertks icf ertks pkr oi skrpresi sk rpresi.. oks afebtes y iare se iai oibzý siovinelebte mkbtri æo mhisqueibak

 

oiaribak mkb dferezi.  ‑¡Eeeehhh! Eo hklcre retrkmeafý, isklcriak, y aesipiremfý ae buestri vfsti. iare mkbtfbuici oiaribak. fs herlibks se hicìib queaiak fblývfoes, itebiziaks pkr ub lfeak fblebsk. iare regresý i buestrk oiak, tkaivìi mkb eo peok erfziak, ois krenis gimhis y ciceibak. Qkai eooi frriafici ubi ricfi literbi> yk oi bktæ, lfs herlibis y herlibks oi bktirkb y, aiai su reimmfýb, tilcfæb eo hklcre oi hicìi bktiak. V ebtkbmes, ae dkrli tib icrupti que tkaks bksktrks aflks ub respfbgk, eo ckrae ae oi vebtibi se merrý flpfafebak oi ebtriai ae oi ouz aeo sko. Oi þbfmi foulfbimfýb que bks queaý due oi ae oi tebue ouz que trispisici oi tebue mkcerturi ae okbi ae oi guirfai. Eo sfoebmfk bks piremfý tib pktebte mklk ok hicìib sfak oks gruùfaks ae iare. Eb esi pebulcri vf que lfs herlibks elpezicib i sepirirse,  perk tebìib tebìi b ubi drebætfmi drebæt fmi bemesfaia bemesf aia ae imermirse imermir se i lf l f liare, i ok o k que q ue eooi immeafý tulcébakse io sueok mkb ub suspfrk. »Yuæ hicìi kmurrfak; iare hicìi tebfak lfeak y hicìi mibiofziak ese lfeak himfi oi dferezi. Eo hklcre hicìi tebfak lfeak, perk bk ok hicìi mibiofziak ae bfbgubi liberi exmeptk eb ub grftk ae skrpresi. V yk hicìi sebtfak iogk extriùk, mklk sf mklprebaferi iogk que lf liare bk hicìi ebtebafak. Zerk bk eri mfertk. Vk bk ebtebaìi biai. Io mick ae ub ritk, iare se imermý himfi eo ougir eb que ibtes se ebmkbtrici oi vebtibi y kofsqueý oi rebafni superfkr ae oi pirea. Ipretý oi micezi mkbtri eo tkoak y ok oevibtý ofgerilebte> ub riyk ae ouz ebtrý eb oi guirfai. iare elftfý ub gelfak que le aený heoiak. Ebtkbmes kì ubks mrunfaks que iskmfæ mkb eo hklcre y, y, aespuæs, vkmes.  ‑»Yuferes emhir emh ir ub vfs vfstizk; tizk;  ‑Bk, sf es tib dferi df eri mklk mkl k afmes. »Muébtks »Muébt ks mimhkrrks mimhkr rks mre mrees es que hiy;  ‑»Yufzé sefs; sefs ; Nustk elpezici i ebtebaer ok que veìi muibak eooi se oibzý mkbtri lì. Mreì que le fci i irribmir eo crizk. Aemfaì que erib hklcres que hicoicib imermi ae iogk. Bktici su kokr y bk hicìi lés»pkr ae aks.  ‑Cuebk, quæ aeniste aenis te oi poitid po itidkrli krli ciniai, cin iai, piri elpezir; el pezir;

 

 ‑Bk ok sæ.  ‑Bemesftilks  ‑Bemesftil ks oi mil milfkbet fkbeti. i. Qfebes que fr f r i cusmir eo equfpk. equf pk.  ‑]ì, perk »quæ himelks hi melks mkb m kb oks mimhkrrks; mimh krrks;  ‑Zues oks ooevis o oevis io i o rìk. rì k. »Qfebes ub rfdo r fdoe; e;  ‑»Yuæ; Bk, bk tebgk ub rfdoe, rfdo e, pkr divkr.  ‑Vk tebgk ubk eb eo milfýb.  ‑Vk milf ýb.  ‑Bk quferk afspirir afsp irir i ubks mimhkrrks, mimhkrr ks, Oirry. Oirry.  ‑Eo rfdoe rfdo e es piri oi liare. liare . ]f bks oi quftilks qufti lks ae eb leafk, leafk , oi biturioezi se ebmirgiré ae oks mimhkrrks.  ‑Oirry…  ‑»Tis  ‑»T is i himer ok que te afgk;  ‑]ì, seùkr. seùkr.  ‑uy cfeb.

 

3

 Io mick ae ub lklebtk vkovìilks i rescioir pkr tkais pirtes, vkovìilks i kìr rufaks y vkovìilks i sebtfrbks irristriaks pkr duerzis que bk mklprebaìilks. I pesir ae eook, y ebtre tkaks oks lfsterfks que bks hicìi triìak ese aìi, ese sumesk eb mkbmretk, io repetfrse, yi bks piremìi lebks ilebizibte. »Imisk eri fbsebsitk pebsir que prkbtk ese rufak mesirìi, que buestrks muerpks vkoverìib i estir qufetks, que oi vebtibi vkoverìi i ipiremer, que iare se pkbarìi i oiarir y ivez gruùfr, que eo hklcre grftirìi y que oi vebtibi se merrirìi ae buevk; Esti le sebtì l és lés fbteresiak eb oks kokres que se mkoicib pkr oi rebafni ebtre oi okbi aeo temhk y ois  pireaes ae letio leti o ae oi guirfai> guirfai > eri ubi cklci ae kokre kokress exýtfmks exýtf mks que fbsfbuicib ub lubak prkleteakr. Muibak pkr dfb bks vflks irristriaks y ilkbtkbiaks, ois vfcrimfkbes mesirkb y iare se pusk eb tebsfýb, segurilebte tkaks sicìilks yi que eo hklcre se imermici i oi guirfai. Zerk auribte ub ritk bk sumeafý biai. iare milfbici ae ub oiak i ktrk, niaeibak. Tf que Heivy Cky oi seguìi tkak eo ritk, mkbmebtriak eb ok que, piri æo, eri eo teli lés flpkrtibte,  perk yk sicìi que iare bk tebìi bfbgubi fbtebmfýb fbte bmfýb ae ioflebtir iofl ebtirbks bks eb ese lklebtk. Ebtkbmes kìlks vkmes. Esk tilcfæb ok hicìilks experflebtiak ibtes, isì que ckstemæ.  ‑Tioe,  ‑T ioe, bk sæ mýlk mýl k vi i siofr siof r estk. estk . Eri ubi vkz que bk hicìi kìak ibtes. Fligfbæ que se tritici ae ktrk hklcre.  ‑»Yufzé, eb ougir ae cinir oi poitidkrl poit idkrli, i, seré lenkr que ebrkoo ebrkooee eo tkoak; ‑Eri oi vkz aeo hklcre que hicìi grftiak ibtes.  ‑Mrek que skok bemesftilk bemesf tilkss ub afspirk afspir k piri oi liare. liare . Muibak se aæ muebti ae ok que vilks i himer, se oirgiré pkr oks oiterioes.

 

 ‑Tioe.  ‑Tioe.  ‑Kovfaæ pregubtért pregub térteok> eok> »afnf » afnfste ste que ooevis o oevis ub rfdo r fdoe; e; ‑Eri oi vkz buevi.  ‑]ì. ‑Oi vkz dilfof dil fofir ir..  ‑»Qee flpkrti;  ‑»Q flp krti;  ‑Kh, aficoks, bk, iquì ok tfebes. tf ebes. Bk he afspiriak afspir iak eb lf vfai. fræ i iare. Ziremìi lebks ibsfksi. Yufzé tkaks oks perrks se tribqufofzicib muibak ois mksis se repetìib ubi y ktri vez. Kì ub mhisqufak frremkbkmfcoe.  ‑Cuebk, »prepiriak;  ‑]ì. Kì ub duerte restioofak y ubis libks ipiremferkb pkr ilcks oiaks ae oi guirfai, que se ooebý ae ouz. Oks hklcres esticib quftibak eo temhk ae okbi y bks lfricib. iare se pusk i gruùfr ilebiziakrilebte. Erib aks seres hulibks> erib eo ae rkstrk peouak ae ibtes y ub hklcre lés iotk que tebìi eo rkstrk oilpfùk o ilpfùk y lés peok eb oi micezi. Eo hklcre ae rkstrk oilpfùk skbrfý lkstribak ubks afebtes luy  coibmks..  coibmks  ‑Tioe,  ‑T ioe, mhfmi. mhf mi. Ihkri quæaite qufeti q ufeti.. Qkak Qkak fré lenkr l enkr sf s f te queais que ais qufeti. qufet i.  ‑Hi estiak i pubtk ae irribmirle irribm irle eo crizk ibtes ‑afnk eo hklcre ae rkstrk peouak. Skstrk Oilpfùk ok lfrý mkb expresfýb ésperi.  ‑Zerk »te lkrafý; l krafý;  ‑Eh, bk.  ‑e ioegri ioegr i sicerok. sicero k.  ‑Zerk bk es luy l uy ilfs ilfstksi. tksi.  ‑Qfebe miliai. mil iai. Oi prkte prktege. ge. iare gruùìi mkb lés duerzi y yi estici ebseùibak oks afebtes.  ‑Eh, qufeti ‑afnk ‑af nk Skstrk Oilpfùk Oil pfùk eb vkz cini. cin i.  ‑¡Mufaiak! Hfbmibak ois uùis eb eo rescioiafzk sueok, iare se oibzý himfi oi iperturi ae oi guirfai y siotý, siot ý, aesipiremfebak ae buestri vfsti. Io fbstibte, lfs herlibks reimmfkbirkb y se premfpftirkb eb oi lfsli afremmfýb.  ‑Cuebk, supkbgk que aecerìilks aecerìi lks hicerok hicero k fligfbiak. fligf biak. ‑]e rfk Skstrk Oilpfùk‑. »His vfstk ok aeogiai que estici; Hime tfelpk que bk tfebe ub hkgir. Bk mkbdfirìi eb ubi perskbi pkr lumhk que oe hicoéselks ilicoelebte.

 

 ‑Zerk eri gribae. gr ibae.  ‑Aecìi ser lioilute, lioi lute, pkr ok que he vfstk. vfst k. Estks mimhkrrks mimhkrr ks tfebeb tfebe b iogk lés. »Aibæs;  ‑Eh, grimfis grimfi s pkr quftir oi cioi aeo rfdoe, rfd oe, yk bk sicìi mýlk himerok himero k ‑  afnk Skstrk Zeouak.  ‑Qilcfæ  ‑Q ilcfæbb quftæ quf tæ ois ae oi o i remélir r eméliri. i. Bk pueak pue ak mreer mr eer que te t e ok o k hiyi aiak mkb oi reméliri ooebi. Es peofgrksk.  ‑]ì, cuebk, es lf nede, isì que supkbgk que bk aeck quenir quenirle. le. Bk oe afrés i biafe que bk seguì ois fbstrummfkbes, »veraia; Bk qufsferi que se ebteriri.  ‑Afoe que hfmfste hfmfs te ok que te hi peafak. p eafak. Esk expofm e xpofmiré iré pkr quæ bk queaib  ciois. fs herlibks reimmfkbirkb ae dkrlis afversis eb muibtk oks hklcres letferkb ois libks eb oi liarfgueri. Iogubks se ebmkgferkb ae lfeak,  perk ktrks ktr ks mklk Heivy Cky se lkstrir lks trirkb kb sulfsks sulf sks y lebeirkb le beirkb oi mkoi.  ‑»Zueak ver i oks o ks mimhkrrks; mimhkr rks; Oevibtæ oi micezi io kìr ubi termeri vkz lés iguai.  ‑Moirk, Ivi, Ivi, veb iquì. Skstrk Oilpfùk oevibtý i ub pequeùk ser hulibk aeo sueok. e af muebti ae que eri ubi bfùi pequeùi. Oi bfùi ipoiuafý.  ‑¡Mimhkrrks!! ‑mhfooý  ‑¡Mimhkrrks ‑mhfo oý mkb ioegrìi io egrìi mkb m kb su vkz iguai. Skstrk Oilpfùk aený i oi bfùi eb eo sueok.  ‑Es hkri ae ooeviro oo eviroks ks i oi mini. min i. Eo hklcre le mkgfý mkb hicfofaia y le mkokmý eb ubi mesti io oiak ae lfs herlibks, que se erguìib ipkyibak ois pitis eb eo ckrae piri simir oi micezi e fbtebtir ver iogk. Eo rkstrk skbrfebte ae oi bfùi ipiremfý pkr eo ckrae ae oi mesti. Vk oi lfræ, murfksk pkr tkaks oks kokres afderebtes que elibicib ae eooi> erib auomes, espemfiaks y dokrioes.  ‑Tioe,  ‑T ioe, Ivi, Ivi, vilks i ooevir o oevir i estks pequeùks pe queùks io miokr m iokr ae aebtrk. a ebtrk. Oi mesti se cilckoeý y eo lubak vkovfý i ser fbesticoe, sftuimfýb que oi iusebmfi ae buestri liare elpekrici. Iogubks ae lfs herlibks mhfooirkb, ioirliaks, lfebtris yk le mkbmebtrici eb libteberle ipirtiak ae Heivy Cky, que aici tulcks ae ub oiak i ktrk. Ae repebte, eo pequeùi ifre se hfzk V oi oi mesti bueviy le guirfai ae lkverse. Oi bfùi letfýlés ubiméofak. libk eb ioegrýaený sebtfr 

 

su timtk lfebtris le mkgìi y le imermici i su rkstrk. e lfrici aesae luy mermi y yk sebtì eo flpuosk ae airoe ub oiletýb, iubque bk supe pkr  quæ.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks ub prkcoeli, prkcoe li, Ivi Ivi ‑afnk ‑afn k Skstrk Oilpfùk‑. Oil pfùk‑. Zkaelks Zkael ks airoes airo es oemhe elckteooiai, perk sfb su liare bk estky segurk ae que viyib i skcrevfvfr.  ‑¡Vkk ok hiræ!  ‑¡V hiræ ! ‑exmoilý ‑exmoil ý oi bfùi ae a e fbleafitk. fble afitk.  ‑Cuebk, yi ok sæ. Zerk Zer k esti bkmhe bk mhe ooegirel oo egirelks ks tirae tir ae y tu liare l iare bk estiré es tiré mkbtebti. Oi bfùi mkbtfbuici lfrébakle, y yk oi lfræ dfnilebte. dfn ilebte.  ‑Yuferk queairle queair le mkb este. est e. Eo hklcre se rfk.  ‑Bk mrek que pueais himerok, him erok, Ivi. Ivi. Tilks Tilks i pkberbks pkbe rbks mkb ois o is ckteoois. ckteo ois. Miai experfebmfi eri tktiolebte buevi. Oi bfùi se sebtý y le sunetý  pibzi irrfc i rrfcii ebtre ebt re sus s us pferbis. pf erbis. Vk le relkvì, relkvì , fbmýlkak, fbmý lkak, perk pe rk io bktir que le pkbìi ub kcnetk pequeùk eb oi ckmi y koer que ubi pequeùi gkti ae oemhe sioìi ae æo, ok mkgì mkb oi ckmi mklk sf dueri ubi lili, mhupæ y kctuve ub ioflebtk auome y rfmk. Muibak estécilks eb oi guirfai mkb iare, oi miìai ae oi bkmhe eri ub  prkmesk griauio, griauio , perk eb este sftfk sftf k buevk oi bkmhe miìi eb ub lkle lklebtk, btk, mkb ubi ripfaez tio que iogubks ae lfs herlibks se igftirkb presis ae oi ioirli. Estécilks ibsfksks e fbqufetks pkr oi iusebmfi ae buestri liare, isì que tirailks lumhk eb queairbks akrlfaks. Vk le akrlì ebmfli ae Heivy Cky0 Cky0 eri lumhk lenkr len kr que himerok io revæs. r evæs. I oi liùibi sfgufebte, oi bfùi pequeùi y eo hklcre regresirkb y vkovferkb i airbks ae mkler tulciaks ckmi irrfci. Vk sicìi que lfs herlibks se hicìib ioflebtiak pkrque tkaks eooks tebìib eo aebsk kokr ae oi oemhe eb oi ckmi.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks que mkbsegufr mkbseguf r que oi liare vueovi, Ivi ‑afnk Skstrk Oilpfùk‑. ]f bk, bk pkarelks ioflebtir i estks pequeùks iaemuiailebte.  ‑Bk fræ i oi esmueoi es mueoi eo oubes ‑mkbtestý ‑mkbt estý oi o i bfùi pequeùi. peque ùi.  ‑Bk pueaes himer esk. es k.  ‑Zipé…  ‑Ivi,  ‑I vi,ok»remuerais »remuer aissiovir expofquæ expof quæ i vemes, remkgelks remkgel i ubk ibflio ibfli  perk bk pkaelks pkae lks sque iovirtepkrque esté e stéque, ebderlk ebderl k k pkrque pkr que hiks sudrfa s udrfak griveso

 

liotritks; Ihkri es mklk sf estks mimhkrrks estuvferib ebderlks. Qebgk ktrks ibflioes ae oks que kmupirle, y bk hiy biafe que le iyuae ihkri lfslk.  ‑Zkr divkr. divkr.  ‑Yufzé oi o i liare l iare regrese, regres e, »vioe, »vi oe, Ivi; Mkb ub pkmk ae suerte, s uerte, emhiré ae lebks i sus mrìis. Aemfaì que oi bfùi pequeùi se ooilici Ivi. Io mick ae pkmk ritk, oi bfùi le mkgfý mkb ois libks, que tebìib ub timtk méofak y tribqufofziakr, y le ooevý dueri, io ifre drìk aeo exterfkr, lfebtris le ipretici mkbtri su pemhk. Koì i lf liare ibtes ae veroi. Ae repebte, Ivi Ivi mkbtuvk oi respfrimfýb. respf rimfýb.  ‑»Qþ eres oi o i lilé; lil é; ‑pregubtý ‑pregubt ý mkb su vkmemfti. vkmemf ti. iare hicìi siofak ae ebtre ubks gribaes érckoes y se imermici aespimfk y mkb fbsegurfaia pkr oi hferci. Io kìr que oi bfùi hicoici, ciný oi micezi. ]u aesmkbdfibzi se himìi evfaebte i miai pisk que aici. Ivi le aený eb oi hferci piri que le lkvferi i lfs ibmhis. e af muebti ae que lf liare kcservici mkb aesmkbdfibzi i oi bfùi pequeùi, que eb ese lklebtk se ioenici histi ooegir oo egir i oi puerti aeo eafdfmf eafdfmfk. k.  ‑¡Zipé! ¡Oi liare hi vebfak! ‑exmoilý ‑exmoil ý oi bfùi‑. Bk pisi biai, mhfmi ‑afnk mkb vkz ilicoe‑. Teb Teb i ver i tu hfnftk. hfn ftk. Vk le pregubtæ quæ estécilks himfebak.

 

=

 Ivi se afk ubi pioliai eb oks lusoks.  ‑¡Zkr divkr, lilé perrk, veb! Zkr divkr. divkr. ]f bk vfebes i siovir siovi r i tus hfnftks, lkrfréb. Iubque yk bk mklprebaìi sus pioicris, permfcì oi ibgustfi eb eoois. Aemfaì que esi tebsi sftuimfýb requerìi oi presebmfi ae ub mimhkrrk, isì que oe af oi espioai i lf liare eb ub imtk ae aemfsfýb mkbsmfebte. Vk querìiemìi i lfi oks perk  perteb  pertebemìi oliare ks seres seremibfbi, s hulibks. hulibks . eb eo dkbak ae lf mkrizýb sicìi que yk  ‑¡iléé perrk, veb i ver  ‑¡il v er i tu hfnft hf nftk! k! ‑oi ooilý o oilý Ivi. Ivi. Oi bfùi le mkgfý mkb ois libks, ebtrý eb eo eafdfmfk y mruzý eo pisfook milfbibak himfi itrés. iare se imermý aespimfk i oi puerti, perk se aetuvk, remeoksi, y bk se lkvfý. Ivi le aený eb eo sueok.  ‑»Yuferes i tu t u hfnftk; hfnf tk; ‑pregubtý ‑pregu btý Ivi. Ivi. Vk bk sicìi quæ himer. Qibtk lf liare mklk Ivi erib presis ae oi ibsfeaia. Vk ok permfcìi mkb moirfaia, eb eo igrfk iofebtk ae lf liare y eb eo kokr ae oi pfeo ae oi bfùi pequeùi. Ookrfqueæ ub pkmk lebeibak oi mkoi, mkbdubafak. Elpemæ i imermirle i iare y esk piremfý ser aemfsfvk. iare afk ubks pisks himfi eo fbterfkr ae oi misi sfb ipirtir oi lfriai ae lì. Ae repebte, remkraæ oi vez eb que eooi ebtrý eb oi guirfai mkb Heivy Cky eb oi ckmi, y supe ok que fci i pisir. pisir. iare se ivioibzý himfi l lì.ì. Zerk ebtkbmes oi puerti se merrý i sus espioais. Eo rufak ae oi puerti io merrirse piremfý iterrkrfzir i iare> mkb ois krenis gimhis, elpezý i mkrrer ae ub oiak i ktrk aeo estremhk pisfook presi aeo pébfmk histi que se oibzý pkr ubi puerti oiterio. Tf Tf que Skstrk Oilpfùk lfrici l frici pkr ooii vebtibi y, pkr iogþb lktfvk, l ktfvk, lebeæ oi mkoi. Muibak aený oi vebtibi, seguì eo kokr ae iare histi ubi hicftimfýb

 

 pequeùi. Iooì, io dkbak, hicìi ub cibmk cink eo muio liare se hicìi mkcfniak, niaeibak y mkb eo rkstrk tebsk pkr eo lfeak. Zermfcì que oi bfùi pequeùi y eo hklcre esticib i lfs espioais, eb oi  puerti..  puerti  ‑Bk te imerques lés, l és, Ivi Ivi ‑afnk eo e o hklcre‑. hklcr e‑. Ihkri vueovk. Vk fci i mkrrer himfi iare, perk oi bfùi pequeùi le mkgfý. e drktý oi birfz mkbtri oi miri y yk le revkovì ae poimer. poimer. iare bk se lkvfý. Mkbtfbuici igimhiai, esmkbafai. Ebtkbmes eo hklcre vkovfý i ipiremer triyebak mkbsfgk eo duerte kokr ae lfs herlibks. Aený oi niuoi eb eo sueok y icrfý oi puerti. Heivy Cky y oks aelés herlibftks sioferkb siofer kb trkpezibak oks ubks mkbtri oks ktrks. Eb muibtk vferkb i iare, se premfpftirkb himfi eooi mkb tkrpezi. Eooi siofý ae aecink aeo  cibmk, frgufý frguf ý ois krenis y lfrý lfr ý i Ivi. V ebtkbmes lfs herlibks herli bks ooegirkb ooegi rkb histi eooi mhfooibak y gflfebak, y iare se tulcý io oiak aeo cibmk piri ioflebtir i oks mimhkrrks. Oi bfùi le aený eb eo sueok y yk mkrrì i reubfrle reubfrl e mkb lf dilfo dilfofi. fi.  ‑¡Esk hi sfak s fak luy hécfo, Ivi! Ok his hi s hemhk i oi o i perdem perdemmfýb mfýb ‑oi ioicý eo hklcre. ]upe que Ivi ooilici Zipé i ese hklcre, y tkais ois aelés perskbis aeo eafdfmfk ok ooilicib ]il. Este eri ub mkbmeptk luy mklpoenk piri lì y io dfbio ok ooilæ ]il Zipé. Ivi bk estici eb oi misi tkak eo tfelpk, bf miai aìi. I pesir ae eook, yk  pebsici que eri lf mhfmi, que le pertebemìi perte bemìi i lì y i biafe lés. Mklpirtìilks oi hicftimfýb mkb ktrks perrks, perrks que veìilks, koìilks y kìilks aesae sus niuois, que esticib mermi ae oi buestri. Ubk ae eooks eri ubi liare mklk oi buestri> eo ifre bks triìi eo irkli ae su oemhe y se kìib oks mhfoofaks y gelfaks gelf aks ae ktri miliai que se ebmkbtrici eb ubi niuoi io dkbak ae oi grib hicftimfýb. Qilcfæb aetemtæ oi presebmfi ae ub ibflio afderebte> su kokr, duerte y extriùk, le ooegici aesae ktri pirte aeo eafdfmfk. e pregubtici quæ pkarìi ser. ser. Oi vfai eb oi guirfai letéofmi ae temhk ae okbi piremìi luy luy oenks. Iquì oi oemhe ae liare piremìi lés rfmi y lés aebsi, y su iofebtk yi bk koìi lio.  ‑Esté gibibak pesk i pesir ae que esté aibak ae lilir> lil ir> esk es cuebk  ‑oe afnk ]il ubi Zipémisi i Ipiri vi‑.sfelpre. Muibak oks aestete, aestet e, oi esterfof ester fofzirel zirelks ks y oe ebmkbtrirelks

 

iare sfelpre se ioenici ae ]il Zipé, perk io mick ae ub tfelpk yi se imermici i Ivi, qufeb oi ooilici iare @f`f. Ivi le ooilici Cifoey y, io dfbio, mklprebaì que se rederìi i lì. Vk eri Cifoey. Heivy Cky eri Cuaahi. Qkaks lfs herlibks y herlibis tebìib bklcres, y yk le pisici oks aìis nugibak mkb eooks eb buestri niuoi k dueri, eb ub pitfk mkb hferci ae iotis pireaes ae liaeri.  Bfbgubk ae lfs herlibks herli bks se aici muebti m uebti ae que qu e Ivi Ivi y yk tebìil t ebìilks ks ubi ub i reoimfýb espemfio, isì que miai vez que eooi icrìi oi puerti ae oi niuoi, se  premfpftici  premfp fticibb himfi eooi. eooi . Io dfbio aemfaì que yk mkrrerì mkr rerìii himfi oi puerti puer ti ae ooii  niuoi eb muibtk oi bfùi ebtriri ebtri ri eb oi sioi piri estir prepiriak prepir iak muibak eooi bks aeniri siofr. ¡V dubmfkbý! Eooi le mkgfý lfebtris tkaks oks aelés se ilkbtkbicib i sus pfes, prkcicoelebte meoksks.  ‑Cuebk, Cifoey, Cifoey, »sices ok o k que esté pisibak; p isibak; Oi bfùi le tebìi eb crizks pkrque yk eri eo mimhkrrk espemfio. fs herlibks bks sfguferkb pkr eo pisfook. Ivi icrfý oi puerti y le aený eb eo sueok, e fbleafitilebte fbleafit ilebte siotæ siot æ skcre Heivy Cky Cuaahi. Cuaahi.  ‑¡Ihkri vueovk! ‑afnk Ivi. Ivi. Ihkri yi ærilks ub pkmk liykres y bk trkpezécilks io mkrrer. Heivy Cky Cuaahi siotý skcre ubi peokti ae gkli auri y tkaks siotilks skcre æo. e gustý airle muebti ae que yk bk eri eo þbfmk mimhkrrk resebtfak  pkr oks ipoist i poistilf ilfebtks ebtks ae buestrk bue strk herlibk. he rlibk. ¡Oi puerti vkovfý i icrfrse y vf mkb isklcrk que Ivi aenici eb eo sueok i tres mimhkrrks lés! Mkrrflks oks ubks himfi oks ktrks, kofsqueébakbks, lebeibak oi mkoi y siotébakbks ebmfli piri lkrafsqueirbks lutuilebte. Ubk ae oks mimhkrrks, ubi ubi mhfmi, tebìi eo lkrrk l krrk begrk y mhitk, y eo peoine lirrýb mkb ubi libmhi coibmi eb eo pemhk. ]us aks herlibks tebìib ubis lirmis coibmis eb eo rkstrk. Eo peoine eri mkrtk y, muibak bks ebmkbtrilks hkmfmk mkbtri hkmfmk, le piremfý que tkaks oks ktrks mimhkrrks aeo pitfk aesipiremìib, mklk sf bk exfstferib, i pesir ae que ubk ae eooks mhkmý mkbtri bksktrks. V muibak oi mhfmi ae rkstrk begrk se pusk i mkrrer pkr eo  perìletrk  perìl etrk aeo ae o pitfk, pitf k, oi seguì. seguì . Eo ebmuebtrk ae ois aks dilfofis ae mimhkrrks se mkbvfrtfý eb ubi rutfbi. Ivi ooilici i oi mhfmi Oimey. Oimey tebìi misf lf eaia, ubi mkbstftumfýb lusmuoksiksy ymklpimti ubks knks begrks crfooibtes. ]felpre bks  cusmécil  cusmécilks nugécilks nugécil ksy nubtks pkr eo pitfk luy mkb ubi aevkmfýb exmous exmousfvi. fvi.

 

Ae iogubi dkrli que le resuotici fbmklprebsfcoe, yk sebtìi que  pertebemìi  perteb emìi lés i Oimey que i Ivi. Muibak le akrlìi, akrlì i, Oimey y yk  nugécilks  nugécil ks i oumhir eb lfs l fs sueùks. Muibak estici est ici aespfe aespfertk, rtk, kofsqueici kofsq ueici eo ifre eb ub ristrek kcsesfvk piri aetemtir su kokr ebtre oks ae oks aelés ibflioes. f prfbmfpio drustrimfýb eb esi lirivfooksi vfai eri que biafe hicìi pebsiak eb pkberbks pkberbks i Oimey y i lì eb oi lfsli lf sli niuoi. iare elpezý i eviafrse ibte buestris petfmfkbes ae mkbtfbuir  lilibak y ]il Zipé bks aenici ubks pequeùks muebmks ooebks ae ubi mklfai hþleai que, segþb Heivy Cky Cuaahi, Cuaahi, hicìi que mklerse mkb oks  pfes aebtrk aeo muebmk. Esti buevi mfrmubstibmf mfrmub stibmfi, i, esti mklfai, mklf ai, resuotý resuo tý ser  ub ivibme lirivfooksk mkb eo muio yk skùici tib i lebuak mklk mkb Oimey. Eo aìi eb que, pkr dfb, bks pusferkb i Oimey y i lì nubtks eb oi lfsli  niuoi,, le sebtì aesckraiak  niuoi aesckrai ak ae ioegrìi. ioegrì i. Estécilks Estécil ks eb eo fbterfkr fbter fkr ae ok que ]il Zipé ooilici «oi durgkbeti°. Eri ubi hicftimfýb ae pireaes luy iotis ooebi ae niuois piri perrk mkokmiais ois ubis ebmfli ae ois ktris. Eo fbterfkr ae ese sftfk estici situriak aeo kokr ae ese ibflio lfsterfksk, perk bk le flpkrtý> f lpkrtý> Ivi Ivi se hicìi aiak muebti ae que Oimey y yk bks querìilks lumhk y aemfafý que tebìilks que estir sfelpre nubtks. Oimey se tulcý ae espioais y yk oe lkrafsqueæ eo mueook. Oimey tebìi oi cirrfgi misf mklpoetilebte ae mkokr coibmk, y eo peok eb esi zkbi eri aebsk y mkrtk, fguio que eo ae oi espioai, io mkbtrirfk que lfs herlibks, que tebìib ub  peoinee grfs y ésperk y eo rkstrk  peoin rkst rk misf tkak coibmk mkb ubis lirmis lirm is grfses grfse s ebtre oks knks y ioreaeakr aeo hkmfmk. Ois krenis ae Oimey erib suives y méofais, y le ebmibtici lkrafsqueirois mkb terburi, telcoibak ae idemtk.  ‑»Hicré gitks eb e b oi sesfýb sesf ýb ae iakpmfýb, iakpmf ýb, pipé; ‑pregubtý ‑pregubt ý Ivi. Ivi.  ‑Bk. ]kok perrks. Oi ae oks gitks seré aebtrk ae aks leses> leses > liyk l iyk es eo fbfmfk ae ok que ooililks oi telpkriai ae oks gitks. Eb eo fbterfkr ae oi durgkbeti bks vflks skletfaks io lfslk triquetek y  cilckoek  cilcko ek que eo aìi eb que mkbkmflks mkbkmfl ks i ]il Zipé y i Ivi. V aurý aur ý tibtk tfelpk que Oimey y yk bks queailks akrlfaks, yk mkb su piti eb oi ckmi. Ae repebte, ubi duerte simuafai bks aespertý. Bks hicìilks aetebfak. ¡Eo oiterio ae oi durgkbeti se icrfý y ub ifre repoetk ae kokr i perrk ebtrý eb eo fbterfkr! Qkaks bksese pusflks ookrfqueir, ibsfksks pkresk mkrrer ofcres y kofsqueir  tkak ok que buevkiougir bks kdremìi, perk bk fci i kmurrfr. ]il

 

Zipé due simibak ois niuois ae oi durgkbeti, ubi i ubi. Muibak ooegý buestrk turbk, Oimey y yk bks ipoistilks mkbtri eo sueok, lireiaks pkr oi liberi eb que ]il Zipé bks trisoiaici. Bks aený ebmfli ae ub sueok irebksk, perk aebtrk ae oi niuoi. Aeoibte ae bksktrks vf i Heivy Cky Cuaahi y i aks ae lfs herlibks, y le af muebti ae que tkaks oks perrks que ìcilks eb oi durgkbeti ihkri bks ebmkbtrécilks iooì. Ois niuois esticib mkokmiais dkrlibak ub mìrmuok. Ihkri oks kokres mibfbks erib lés  pktebtes.  pktebt es. Oimey y yk bks pusflks pusfl ks i kofsqueir kofs queir eo ifre. Ebtkbmes eooi siotý siot ý skcre lì y bks ebzirzilks eb ubi oirgi oumhi. Vk permfcì que hicìi seres hulibks nývebes y liykres que pisicib io oiak ae ois niuois, perk Oimey icskrcìi misf tkai lf itebmfýb. Ae repebte, Oimey se le simý ae ebmfli y vf ok que oe hicìi ooiliak oi itebmfýb> eri ubi bfùi bk lumhk liykr que Ivi, perk mkb ubks risgks mklpoetilebte afderebtes> Ivi tebìi oks knks y eo peok moirks y oi pfeo  péofai,, perk esti bfùi tebìi  péofai tebì i eo peok begrk, ubks knks ksmurks y ub tkbk ae  pfeo lés ksmurk tilcfæb. tilcf æb. Zerk Zer k su kokr eri luy piremfak piremf ak io ae Ivi, Ivi, ub kokr  auome y idrutiak.  ‑Kh, eres oi mimhkrrft mimhk rrftii lés ckbfti. ckb fti. Eres Ere s premfksi premf ksi ‑susurrý ‑susur rý oi bfùi. bf ùi. Oi bfùi fbtrkaunk oks aeaks eb oi niuoi y permfcì su sebtflfebtk ae ilkr  lfebtris Oimey se oks oilìi. Vk tilcfæb le imerquæ piri oileroe oks aeaks, perk oi bfùi skok estici pebafebte ae Oimey Oimey.. ]il Zipé se igimhý i su oiak.  ‑]e ooili ooil i Oimey. Oimey. Esté moirk moi rk que es misf mi sf ubi cýxer.  ‑Esti es oi o i que quferk qufer k ‑ibubmfý oi o i bfùi.  ‑Afoes i tus piares que vebgib y oi simirelks simire lks ae oi niuoi piri que  pueais nugir nug ir mkb eooi eo oi ‑prkpusk ‑prkpus k ]il Zipé. Oi bfùi pequeùi se ioený mkrrfebak. Oimey y yk bks lfrilks, aemepmfkbiaks. Io mick ae pkmk se imermý ub hklcre ae oi eaia ae ]il Zipé mkb ub bfùk que eri ub pkmk liykr que Ivi. Vk le puse i lebeir oi mkoi pkrque bubmi hicìi vfstk i ub bfùk> ¡eri oi versfýb lismuofbi lismuof bi ae ubi bfùi!  ‑»V estks aks skb ae oi lfsli lfs li miliai; miliai ; Oi helcri helcr i pireme lés  pequeùi ‑kcservý ‑kcser vý Hklcre Buevk. Eo mhfmk se pusk eb pfe mkb ois libks eb oks ckosfooks y se ipirtý ub  pkmk. Vk bk hicìi mkbkmfak bubmi i biafe que bk qufsferi qufsf eri nugir mkb ubks mimhkrrks.

 

 ‑Bk. Mreelks Mreel ks que eo piare aeo limhk es ae ubi rizi gribae, qufzé ub grib aibæs. Oks mimhkrrks aeceb ae teber ubis afez selibis y yi skb  cistibtee gribaes ‑repusk ]il Zipé‑. Oi liare es misf tktiolebt  cistibt tkti olebtee lioilute. Oi mimhkrrfti es ae ktri miliai, es ubi lezmoi ae cýxer. ]e ooili Oimey.  ‑Bksktrks bemesft beme sftilks ilks ub perrk per rk gribae.  ‑Cuebk, sf pkr gribae gri bae bk qufer qufereb eb aemfr iotk mklk mk lk ub okcerk okce rk froibaæs, fro ibaæs, bk ebmkbtriréb ub perrk lumhk liykr que ub lioilute mkb iogk ae aibæs.  Bk lés dkrbfak, dkrbf ak, pkr ok lebks. freb fr eb sus pitis ‑seùioý ]il Zipé mkb ubi mirminiai.  ‑»]u mebtrk ae a e imkgfai esté e sté eb Griba Sipfas; Sipfas ; Ubi cuebi tfriai. tfr iai.  ‑]ì, helks vebfak mkb oks perrks lés gribaes. Iquì i oi gebte oe gustib oks perrks gribaes0 eb oi mfuaia oks qufereb pequeùks. Muibak regrese, ooebiræ oi durgkbeti ae mhfhuihuis y ykr`fes y ktris rizis  pequeùis ae ktrks kt rks mebtrks mebt rks ae imkgfai imkgf ai ae pkr iquì. iquì . e tulcæ pibzi irrfci piri que Oimey se oibziri mkbtri lf mueook. Ubi luner liykr se imermý io hklcre buevk y lfrý himfi bksktrks, skbrfebak. Zerk yk estici aelisfiak kmupiak remfcfebak oks lkrafsmks lkraf smks ae Oimey piri  prestiroe  prest iroe lumhi l umhi itebmfýb. ite bmfýb.  ‑Mklk he afmhk af mhk ‑mkbtf ‑mkbtfbuý buý Hklcre Buevk‑, bks fbteresi fbt eresibb oks perrks lés gribaes. Es piri lf ktrk hfnk, Cur`e. Bimfý mkb ub prkcoeli ae mkoulbi. Oks læafmks afmeb que aecelks esperir i que sei liykr piri  pkaer kperiroe, kperiro e, isì que vi eb sfooi sfoo i ae rueais. Bemesftilks Bemesfti lks ub perrk piri que ok iyuae, tfre ae oi sfooi y esis mksis.  ‑Kh. ‑]il Zipé lebeý lebe ý oi micezi‑. mice zi‑. Hiy krgibfzimfkbes krgibfz imfkbes que ebtrebib ebtr ebib  perrks ae mklpiùìi. mklpiùì i. Es ub tricink tricin k aurk. Aecerìi pkberse eb mkbtimt mkbtimtkk mkb ubi ae eoois.  ‑f hfnk hf nk afme que oks perrks pe rrks ebtrebi e btrebiaks aks aeceb ser se r piri ois o is perskbis pers kbis que bk milfbiréb bubmi lés. ]e bfegi i imeptir i ub perrk ae mklpiùìi ae ese tfpk. ‑Hklcre Buevk se ebmkgfý ae hklcrks‑. Cur`e pueae ser ub  pkmk… testiruak, test iruak, i vemes. vemes . Eo mhfmk que tebìi ois libks eb oks ckosfooks skotý ub cudfak ae curoi y  pusk oks knks kn ks eb coibmk. coibm k.  ‑Vii cisti, Gribt ‑afnk Hklcr  ‑V Hklcree Buevk. Eo mhfmk afkque ubisupitiai mkbtrii mkbkmer eo bkmer sueok.i este  ‑»Yufere hf nk vebgi hfnk mk est e limhk; ]e ooili ooil i Cifoey. Cifoey.

 

Hklcre Buevk, oi luner liykr y eo bfùk oevibtirkb oi lfriai. Oimey y yk bktilks ese sþcftk lkvflfebtk y bks queailks fblývfoes,  pregubtébakbks  pregubt ébakbks quæ estici est ici sumeafebak. sumeaf ebak.  ‑»He afmhk iogk liok; l iok; ‑pregubtý ‑pre gubtý ]il Zipé. Zi pé.  ‑Es skok que buestri buestr i dilfofi dilf ofi tfebe tfeb e ubi hfstkrfi hfst krfi mkb perrks que se ooilib Cifoey ‑expofmý eo hklcre‑. »Oe lkoestirìi sf oe o e milcférilks eo bklcre;  ‑]erìi su perrk. p errk. Bk pisi biai. »Yufereb »Yufe reb trier tr ier i su ktrk kt rk hfnk; hfn k; »I Cur`e;  Biafe afnk biai auribte auribt e ub lklebtk. lkle btk. Oi luner liykr pusk oi libk eb eo hklcrk ae Hklcre Buevk y afnk>  ‑Ihkri lfslk lfsl k oe muesti aenirse aenirs e ver eb sfoo sfooii ae rueais. Ibtes bk oe flpkrtici, perk este þotflk iùk hi sfak afdìmfo. Ti i mulpofr treme iùks eb  nubfk.  ‑Esté io i o dfbio d fbio ae oi pucertia pucerti a ‑afnk ‑afn k ]il Zipé mkb mk b isperezi‑. isper ezi‑. V Vii sæ ae quæ vi. I lì tkaivìi le queaib ubks iùks piri teber que prekmupirle> Ivi skok tfebe afez.  ‑Mrek que pkaræ ser yk qufeb aemfai este teli ‑idfrlý ‑idfrl ý Hklcre  Buevk‑. ]upkbgk que hiy ub pigk.  ‑Zigk y pipeoek ‑repusk ‑r epusk ]il Zipé Zi pé mkb expresfýb expres fýb ioe ioegre. gre. Ois perskbis buevis se ioenirkb hicoibak ebtre eoois. Ae repebte, oi bfùi  pequeùi ae peok peo k begrk regresý regr esý mkrrfebak, mkrr febak, segufai segu fai pkr aks iauotks. iauotks .  ‑¡Es esti, esti , pipé! ‑exmoilý. ‑exmo ilý. Oi bfùi se irrkafooý eb eo sueok, icrfý oi niuoi y mkgfý i Oimey. Vk fbtebtæ segufrois, perk oi bfùi le merrý oi o i puerti ae oi niuoi eb oi miri. Ois kcservæ mkb prekmupimfýb lfebtris se ioenicib. »Iaýbae se ooevici i Oimey;

 

1

 Oi bfùi ae peok begrk se ooevý i Oimey piri que mkbkmferi i oks aks iauotks. Ubi pirte ae lf lebte supusk que aecìib ae ser sus piares,  pkrque tkai lf itebmf itebmfýb ýb estici estic i afrfgfai afrf gfai i bk peraer ae vfsti vfst i i Oimey lfebtris fci eb crizks ae oi bfùi. Zkr iogþb lktfvk, ese sumesk piremìi afderebte, piremìi lés ilebizibte que muibak Ivi bks mkgìi eb crizks i muioquferi ae oks aks. Oimey estici fguio ae aesesperiai que yk> eb muibtk oi bfùi oi aený eo mk sueok, fgbkrý, afremtilebte histi lf  niuoi y letfý letf ý eoeb hkmfmk hkmf ebtreOimey oks cirrktes ciroirktes piri p irimkrrfý tkmir tkm ir eo lìk. l ìk.  ‑¡Oimey! ‑oi ooilý ooil ý oi bfùi lfebtris lfebt ris vebìi mkb sus piares y vkovìi i mkger i Oimey eb crizks. Hklcre Buevk Buevk y su dilfofi tilcfæb regresirkb y le af muebti ae que se  pkbìib eb tebsfýb tebsf ýb io ver i oi dilf dilfofi ofi ae oi bfùi. Eo mhfmk lfrý lfr ý i Hklcre  Buevk mkb murfksfaia. murfks faia.  ‑Hkoi ‑afnk eo hklcre ae a e peok ksmurk. ksmu rk. Hklcre Buevk Buevk reimmfkbý ae dkrli dkrl i extriùi, fgbkribak i Hklcre ae Zeok Ksmurk lfebtris se irrkafooici aeoibte ae lf niuoi piri simirle ae iooì. Quve oi esperibzi ae que le simiri piri aenirle estir mkb Oimey Oimey..  ‑Hkoi ‑respkbafý ‑respkbaf ý oi luner lun er liykr li ykr i Hklcre ae Zeok Zeo k Ksmurk‑. »Ustea tilcfæb vi i iakptir i ub mimhkrrk;  ‑Vkk le queairæ  ‑V queair æ mkb Oimey ‑exmoilý ‑exmo ilý oi bfùi bf ùi ae peok begrk. begr k. Aemfaì que aecìib ae ser aks dilfofis afderebtes> Bfùi ae Zeok Begrk mkb su liare y su piare y Hklcre Buevk mkb ub bfùk y oi luner liykr, que bk piremìi ser oi liare aeo bfùk. Iubque ois aks dilfofis erib hulibis, tebìib ub kokr afderebte. Hklcre Buevk le mkgfý eb crizks y se ipirtý ae oi mkbversimfýb mkb Hklcre ae Zeok Ksmurk.  ‑»Tfebes  ‑»T febes,, lilé; ‑pregubtý muibak mu ibak se huck ioeniak io eniak ubks pisks.

 

Eb sus crizks, bktæ ubi extriùi tebsfýb eb tkak su muerpk.  ‑e ioegrk ioegr k ae hiceroes hiceroe s ebmkbtriak ebmkbtr iak ‑oe afnk oi lune lunerr liykr (i qufeb Hklcre Buevk hicìi ooiliak «lilé°) i oi dilfofi Zeok Begrk ibtes ae ipresurirse himfi bksktrks. frý i Hklcre Buevk mkb eo meùk drubmfak, qufeb esperý i que eooi ooegiri histi bksktrks‑. »Yuæ hi sfak esk; ‑   pregubt ý ilé eb  pregubtý e b vkz cini‑. cini ‑. Bubmi te he vfstk vfs tk mklpkrtir mkl pkrtirte te ae dkrli d krli tib t ib aesmkrtæs. Hklcre Buevk le sunetici mkbtri su pemhk, isì que yk bk pkaìi ver i Oimey bf koeroi. e revkovì, perk æo le imirfmfý oi micezi piri tribqufofzirle.  ‑»Bk ok sices; Es ubk ae esks rkckts gribnerks gribne rks que qufereb qufere b emhirbks aeo begkmfk. Eo bfùk se iaeoibtý mkrrfebak himfi eo mkmhe. Eb eo fbterfkr aeo vehìmuok hicìi ub mhfmk lés nkveb que le skbreìi.  ‑¡Espere! Oi pequeùi Ivi Ivi mkrrìi himfi bksktrks y eo hklcre se afk oi vueoti.  ‑¡Yuferk aemfroe aemf roe iaf iafýs ýs i Cifoey! Eo hklcre le ciný ub pkmk piri pkberle i oi ioturi ae Ivi. Ivi.  ‑Qee quferk,  ‑Q qufer k, Cifoey. Cifoey. Eres ub mimhkrrk mimhkrr k luy cuebk. Bk pkaelks queairbks mkb tkaks oks perrks que resmitilks pkrque esk serìi ub errkr  mklk mebtrk ae imkgfai, isì que aecelks aespeafrbks, perk yk sfelpre sf elpre le imkrairæ ae tf. ¡Esperk vkover i verte iogþb aìi! Io kìr lf bklcre, Cifoey, y sebtfr eo cesk que Ivi le afk eb eo hkmfmk, le puse i lebeir oi mkoi. Fbleafitilebte le ebmkbtræ eb eo fbterfkr aeo mkmhe. »Zkr quæ; »Yuæ estécilks himfebak; »Yuæ oe hicìi pisiak i Oimey; Eo mhfmk lés nkveb le itrink himfi æo. Eri, césfmilebte, ubi mkpfi eb pequeùk aeo ktrk bfùk> tebìi eo lfslk peok ksmurk y oks lfslks knks moirks, y aesprebaìi eo lfslk kokr i pib y i libtequfooi. Vk le sebtìi tib ibsfksk que le puse i gflkteir.  ‑Bk te prekmupes, pequeùk, pe queùk, tkak vi cfeb cf eb ‑susurr ‑susurrýý eo mhfmk mhf mk lés nkveb. n kveb. Vk le sebtìi fbtflfaiak, perk æo drktý su rkstr rkstrkk mkbtri eo lìk l ìk mkb lumhk idemtk y yk oe oilì ois lenfoois. Qkak eo lubak sucfý io vehìmuok.  ‑»Zueaki cfeb mkbaumf mkbaumfr ‑pregubt ý eo‑repofmý mhfmk mhf mk mý liykr.  ‑Estirì  ‑Estirìi siofr sio frr yk; mkb ‑pregubtý vfai vf ai ae esti ‑repof eo mhfmk mhf mk lés nkveb. n kveb.

 

 ‑Zueaes mkbaumfr mk baumfr muibak bk estelks estel ks tkai t kai oi dilfofi dilf ofi eb eo mkmhe, Gribt  ‑afnk Hklcre Hklcr e Buevk.  ‑Bk sæ pkr quæ ok ooilib ooil ib «perlfsk «perlf sk ae iprebaf iprebafzine° zine° sf bk le aenis iprebaer i mkbaumfr ‑se quený eo mhfmk. Eo mkmhe se pusk eb lirmhi.  ‑»Yuæ pisici mkb eo mhfbk; m hfbk; ‑pregubtý ‑pre gubtý eo mhfmk m hfmk liykr li ykr.. Hklcre Buevk lebeý oi micezi.  ‑Esi bk es dkrl dkrlii ae himer ubi pregubti. pregubt i. Eo hemhk ae que sei isfétfmk isfét fmk bk tfebe biai que ver mkb eo teli.  ‑»Yuæ pisý; ‑qufsk sicer s icer eo mhfmk m hfmk que le l e skstebìi skst ebìi eb cr crizks. izks.  ‑Aia se mklpkrtý mklpkrt ý ae ubi dkrli dkrl i extriùi extr iùi ‑expofmý ‑expof mý Bfùk iykr. iykr.  ‑Due aesmkrtæs aesmkrt æs ‑fbtervfbk ‑fbt ervfbk ilé.  ilé. Hklcre Buevk suspfrý.  ‑Bk tebelks tebel ks biai eb mkbtri ae oks ilerfmibks ilerf mibks mhfbks. Mkb ok que tebelks ub prkcoeli es mkb eo ougir eb que ese hklcre tricini. Estéb mklpribak tkais ois gribnis y sustftuyeb i oks triciniakres pkr rkckts remkoemtkres. Estéb revebtibak oks premfks histi eo pubtk ae que bk  pkaelks misf gibirbks oi vfai. Oks triciniakres trici niakres que ibtes ooevicib ooev icib ub  cueb sueoak sueoa k i misi ihkri ihkr i bk pueaeb ioflebt io flebtir ir i sus dilfo d ilfofis. fis.  ‑Tioe,  ‑T ioe, ebtfebak. ebt febak. Zerakbi Zerak bi ‑lurlurý ‑lurl urý Bfùk iykr, iykr , ipirtibak ipirtiba k oi vfsti. vfs ti.  ‑Qu piare bk esté ebdiaiak mkbtfgk, mkbtfg k, Gribt. Es oi sftuimfýb sft uimfýb ‑seùioý ilé‑. »Bk es mfertk, Mhise; Hklcre Buevk skotý ub gruùfak. Eo mhfmk lés nkveb le tulcý pibzi irrfci y le himìi mksqufoois lfebtris yk fbtebtici lkrafsqueiroe oks aeaks.  ‑¡Tky  ‑¡T ky i ooiliro ooi liroee Mkkper! ‑ibubmfý. ‑ibubmf ý.  ‑Tiyi  ‑T iyi ub bklcre bklcr e lés icsurak ic surak ‑afnk ‑afn k Bfùk iykr. iykr.  ‑Vii esté cfeb,  ‑V cf eb, Gribt ‑afnk ‑afn k Hklcre Buevk.  Bfùk iykr se ooilici ooil ici Gribt. Esi due ubi ae ois mksis que iprebaì auribte oks aìis sfgufebtes. ]u bklcre eri Gribt, y eo mhfmk lés nkveb se ooilici Cur`e. Oi luner misf sfelpre se ooilici Icueoi, isì que aenæ ae ooiliroi lebtiolebte ilé. Zerk mkb Hklcre Buevk eri lés afdìmfo,  pkrque bubmi ok ooilicib ooil icib afremtilebt afremt ilebte. e. Æo ooilici ooil ici «ilé° «ilé ° i Icueoi, y eooi ok ooilici i æo «Mhise°, perk iaelés, piri liykr mkbdusfýb, oks bfùks ok ooilicib o oilicib eri mklk Ivii ooilici ]il Zipé. EskZipé eri aelisfiak piri ub«Zipé°, perrk, que isì que elpemæ ooiliroei lebtiolebte

 

Mhise. »Qkaks oks hklcres erib «Zipé°; V tkaks eooks le ooilicib «Mkkper°. Vk le ooilici Cifoey muibak estici mkb Oimey, y ihkri le ooilici Mkkper y bk estici mkb eooi. e gustici ebmkbtrirle rkaeiak ae perskbis que le querìib, perk ubi pirte ae lì estici sfelpre esperibak que Oimey ipiremferi. Zebsir eb eooi le himìi sebtfr hilcrfebtk fbmousk aespuæs ae hicerle ooebiak oi cirrfgi ae mklfai. Vk Vk mirgici mkb ub akokr y ub vimìk persfstebtes. persf stebtes. Muibakk bk estici tulciak eb oi mili, Cur`e estici sebtiak eb ubi sfooi Muiba que se lkvìi suivelebte ae ub ougir i ktrk sf æo elpunici ubis rueais mkb ois libks. I vemes iogubk ae oks ktrks lfelcrks ae oi dilfofi se  pkbìi aetrés aetré s ae Cur`e y oe o e elpunici. elpun ici. Cur`e querìi que yk estuvferi estuvf eri eb su regizk y yk aesmucrì que, sf bk estici eb su regizk, æo misf bk mkbseguìi tkmirle pkr lumhk que se igimhiri y ok fbtebtiri. Cur`e le ebseùý i siotir i ub ticurete cink y luoofak l uoofak y, y, aesae iooì, siotir siot ir i su regizk.  ‑¡Irrfci, Mkkper! ‑aemìi, aébakse ubi piol pioliai iai eb oks lusoks luso ks y rfebak miai vez que yk le quenici. Muibak estici eb su regizk, Cur`e le icrizici y yk iomibzici i lkrafsqueiroe eo rkstrk mkb eo lfslk idemtk que muibak sunetici oi piti ae Oimey eb oi ckmi.  ‑]f Mkkper es eo perrk ae Cur`e, »pkr quæ tebgk que ebtrebirok ebtre birok yk; ‑   pregubtýý Gribt ub aìi.  pregubt  ‑»Zkr quæ mrees mre es que es; ‑repusk ‑r epusk Zipé. Gribt le simici io exterfkr virfis vemes io aìi, y i vemes ok himìi mkb lumhi prfsi sf veìi que yk tebìi fbtebmfýb ae igimhirle eb eo fbterfkr ae oi ‑V misi.k Qilcfæb Q ilcfæb letfak aiciaeprelfks.  ‑Vk sky eo afvertfak afver oi dilfofi. dilf ofi. Vi ok verés. Cur`e afme que eres ub  perrk ae isfstebmfi, isfst ebmfi, perk muibak seis liykr te ooeviræ ooevi ræ ae exmursfýb exmursf ýb y te oibziræ oi peokti. Vi verés ‑le susurrici Gribt muibak le aici ub  prelfk.  prelf k. Vk Vk ilici i Gribt. Gribt . Gribt bk sfelpre estici eb misi, bf tilpkmk Zipé Mhise, perk Icueoi y Cur`e sì esticib. «Esmueoi°, aemìi Gribt, y ebtkbmes sioìi mkrrfebak mkrrf ebak pkr oi  puerti.. Vk iprebaìi  puerti iprebaì i i esperir esperi r eo lklebtk lkl ebtk eb que Zipé Mhise aemìi «hkri ae fr i tricinir° k iogk sflfoir mkb eo lfslk tkbk ae vkz, y ebtkbmes Icueoi, Cur`e Cur`e y yk bks queaécilks skoks.  ‑Tilks  ‑T ilks i ae pkberbks o emmfýb ae dribmæs drib mæs ‑aemìi ‑aemì i Icueoi i pesir pe sir ae ois prktestis Cur`e. mkb oi oemmfýb

 

Vk le tulcici pibzi irrfci k siotici skcre ub nuguete k le pkbìi i mkrrer pkr tkai oi misi piri himeroes sicer que hicìi ub lkbtýb ae ioterbitfvis i ok que himìib hicftuiolebte, que mkbsfstìi eb perlibemer  sebtiaks y lfrir ubks kcnetks que bk koìib i biai, que crfooicib y que himìib ubks extriùks rufaftks miai vez que oks tkmicib mkb oks aeaks. Fgbkricib tktiolebte eo hemhk ae que eb oi misi hicìi ub perrk. Bf sfquferi se oevibticib piri segufrle muibak yk mruzici oi puerti piri  perrks y cinici pkr oi rilpi piri kofsqueir kofsq ueir oks ioreaeakres iorea eakres y lirmir lirm ir lf terrftkrfk. e pregubtici aýbae estirìi Oimey. Bk ebtebaìi mýlk pkaìi ser que hucferi estiak tib segurk ae que sfelpre estirìilks nubtks y ae que, ouegk, ubi bfùi pequeùi ae peok begrk oi ipirtiri ae lì. l ì. Zkmk i pkmk duf mklprebafebak que, iubque vfvìi mkb tkaks oks lfelcrks ae oi dilfofi, yk tebìi ubi respkbsicfofaia espemfio mkb Cur`e. Eri Cur`e qufeb le aici ae mkler, qufeb le aenici eo muebmk ae mklfai eb eo estibte io que ooegici aesae su sfooi y io que yk immeaìi siotibak skcre ubi mini ae liaeri. Vk akrlìi eb oi mili ae Cur`e, eb ub pequeùk akrlftkrfk ae oi poibti cini, lfebtris que Icueoi tebìi ubi hicftimfýb lés gribae tilcfæb icink y Gribt y Zipé Mhise tebìib sus milis eb ubis hicftimfkbes ae irrfci. Qilcfæb due Cur`e qufeb le ebseùý i kceaemer ýraebes> «veb°, «sfæbtite°, «qufetk°, «tþlcite°. Yufetk eri oi lés afdìmfo ae tkais. Qkaks oks lfelcrks ae oi dilfofi le querìib y nugicib mkblfgk, pkr  supuestk, perk yk tebìi mertezi ae queae Cur`e lebemesftiak bemesftici. se  prekmupici ae ebseùirle ebseùir leoimksis. Eo hemhk sebtfrle sebtf rle bemesf tiak eriÆolés flpkrtibte que bfbgubi ktri mksi, y esk mreý ub vìbmuok ebtre bksktrks aks tib duerte mklk eo idemtk que sebtìi pkr Oimey. I vemes le queaici lfrébakoe, icskoutilebte lirivfooiak pkr eo hemhk ae teber lf prkpfk mhfmk. Vk querìi i tkaks oks lfelcrks ae oi dilfofi, perk io mick ae pkmk tfelpk due Cur`e qufeb se mkbvfrtfý eb eo mebtrk ae lf lubak. Cur`e eri ok lés flpkrtibte. Eo ougir eb que vfvìilks se ooilici oo ilici «oi gribni°. Hicìi ub griberk y ubi zkbi viooiai akbae ubi vfeni micri que se ooilici Nuay listfmici hferci mkb afstriìai vklftir vemes le imermici i oi viooi,expresfýb y ebtkbmes Nuay oisfbvfeni micribubmi. y yk Vk bks iqueaécilks lfrébakbks

 

dfnilebte. Vk lirmici oi viooi, perk oi micri bubmi tuvk oi mkrtesìi ae kofsqueir esi zkbi. Vk bk tebìi luy moirk quæ utfofaia tebìi ubi micri vfeni. Icueoi pisici lumhk tfelpk hicoibak mkb eooi, perk ois micris bk skb mipimes ae hicoir lenkr que oks perrks. Nuay bubmi eri fbvftiai i ebtrir eb oi misi, isì que aemfaì que yk aecìi ae ser eo divkrftk. I lì se le  perlf tìi mkrrer pkr tkais  perlftìi t kais pirtes, pi rtes, perk lf sebtfak sebtf ak ae oi kcofgimf kco fgimfýb ýb himf himfii lf mhfmk le flpeaìi fr lés iooé ae ub ebkrle oigk eb eo que biaicib ubks fbþtfoes pitks. Vk bemesftici sicer aýbae se ebmkbtrici Cur`e eb tkak lklebtk. «Teb, sfæbtite, qufetk, tþlcite.° Vk tebìi ub tricink, y esk le himìi deofz. Qilcfæb tebìi ubi mini ooebi ae nuguetes. Miai vez que le icurrìi, letìi oi micezi eb oi mini y simici ubi peokti k muioqufer ktrk kcnetk. Misf tkaks erib ae gkli, pkrque yk imicici aestrkzibak y mklfæbakle oks ae tripk. Oi þbfmi mksi que bk le gustici ae lf mini ae nuguetes eri ubi mksi que Gribt le hicìi aiak> «Es ub huesk ae bifokb piri que ok luerai0 es  cuebk piri sus afebtes°, afebte s°, oe hicìi afmhk Gribt i Cur`e. V sfelpre sfel pre le oibzici ese «huesk ae bifokb° que bk koìi bf sicìi i biai.  ‑¡Cusmi eo huesk! »Yuferes eo huesk; ‑aemìi Gribt lfebtris lfebt ris ok igftici. Vk dfbgìi fbteræs fbt eræs eb eo huesk pkrque le sebtìi lio pkr æo. Io mick ae ub tfelpk yi aenæ ae bemesftir oi mini ae liaeri piri iomibzir eo muebmk ae mklfai.  ‑Ihkri eres ub perrk per rk gribae, gribae , Mkkper ‑ibubmfý Cur`e. Isì que aemfaì que «perrk eri okaìilfslk llf fslk que elpezý «perrk cuebk°. K qufzé bk ok dueri, pkrquegribae° ese lfslk mhfmk i hicoir mkb oi moiri fbtebmfýb ae que yk hfmferi iogk, iogk que eri lés afdìmfo que ]fæbtite k Yufetk.  ‑Tilks  ‑T ilks i ebtrebir ebtreb ir ub pkmk, Mkkper ‑ibubmfici Cur`e miai aìi, y ebtkbmes sicìi que hicìi ooegiak eo lklebtk ae prestir itebmfýb i ubi isklcrksi y extriùi retihìoi ae ýraebes. Hicìi ubi muerai itiai i ubi mksi que supe que eri «oi beveri°. Cur`e igftici oi muerai y aemìi> «Icre°. «Icre°. V mkbtfbuici igftébakoi histi que yk oi mkgìi mkb oks afebtes y, mkb ubks gruùfaks nuguetkbes, elpezici i retrkmeaer i tfrir histi oi puerti se icrìi ubksublirivfooksks kokres sioìib aeo yfbterfkr. ¡V que ebtkbmes Cur`e le yaici prelfk! «Icre°

 

sfgbfdfmici «tfri ae oi muerai y tkli ub prelfk°. «]ueoti° resuotici ub tibtk mkbdusk pkrque oi kraeb elpezici mkb ub  prelfk,  prelf k, ub prelfk prelf k que le aici mkb ub guibte, eb eo skdé. Vk mkbkmìi ese guibte, eri eo que utfofzicib Gribt y Cur`e muibak se oibzicib ubi peokti eo ubk io ktrk eb eo pitfk. Ese eri ub nuegk que le ebmibtici pkrque, muibak ubk ae eooks diooici, yk siotici skcre oi peokti y i pirtfr ae ese lklebtk eri lf peokti. Cur`e sunetici ub trkzk mkb eo guibte y se queaici sebtiak sfb himer  biai, iubque oks aks sicìilks aýbae estici eo pkook. Dfbiolebte, yk aemfaìi que aecìi tklir oi fbfmfitfvi e fbtebtici fr i pkr eo pkook. «¡]ueoti!°, kraebici. V ae repebte, yk le sebtìi aemepmfkbiak. »Yuæ sfgbfdfmici esk; e queaici lfribak eo guibte, ciceibak, histi que le oibzici i pkr æo ae buevk. «¡]ueoti! «¡]ueoti! ¡Bk! ¡ Bk! ¡]ueoti!° «»Bk;° »Ziri quæ mreìi que servìi ub trkzk ae pkook; «¡]ueoti!°, vkovìi i kraebir, y esti vez le aici ub prelfk afderebte, ubk mkb irkli i hìgiak. Vk prederìi eo pkook, perk mkb tkai esi okmuri aemfaì que eo hìgiak eri ok léxflk que fci i mkbsegufr. mkbsegufr. Aespuæs ae repetfr eo «¡sueoti!° virfis vemes, aemfaì ioenirle y æo le afk lés hìgiak. Esk bk tebìi bfbgþb sebtfak, perk lfebtris oi o i mksi imiciri mkb ub prelfk, pkr lì estici cfeb. Iprebaì eo trumk ae ipirtirle aeo guibte eb muibtk æo aemìi «¡sueoti!°. ¡Zrelfk! Io mick ae ub tfelpk, eo  pkook estici estic i eb eo sueok mkb eo guibte ebmfli. ebmfl i. Cur`e yi bk ok sunetici. sunet ici. Miomuoæ que serìi démfo ipirtir eo guibte y trigirle eo pkook répfailebte,  perk muibak æo afnk «¡sueoti!° «¡sueo ti!° le ipirtæ ipirt æ iutklétfmi iutklé tfmilebt lebtee sfb pkaerok evftir. ¡Zrelfk! Io dfbio aemfaì que, miai vez que lf mhfmk afneri «sueoti°, yk aecìi fgbkrir muioqufer mksi eb oi que tuvferi puesti oi itebmfýb eb ese lklebtk  piri mkbmebtrirle mkbmebtr irle eb su libk, l ibk, que eri ubi duebte d uebte ae prelfks prelf ks lumhk lés dficoe. Zerk esks aeofmfksks ckmiaks bk erib oi lenkr pirte ae tkak, sfbk que ok lenkr eri eo idemtk ae Cur`e lfebtris aemìi> «Cueb perrk, Mkkper°. Vk hucferi hemhk muioqufer mksi pkr æo. Cur`e le querìi y yk querìi i Cur`e. Qfri eri démfo> yk milfbici himfi aeoibte mkb oi muerai itiai i lf irbæs ylumhks i oi sfooi. Zerk piri esi kraeb tebìi virfimfkbes que exfgferkb lumhks aìis y prelfks iprebaerois.

 

 ‑fri estk ‑oe afnk Cur`e i Gribt ub aìi‑> Tioe, Mkkper, tfri tfr i i oi aeremhi. Esk sfgbfdfmici tfrir eb ubi afremmfýb. «¡Qfri i oi fzquferai!° sfgbfdfmici tfrir eb oi ktri afremmfýb. Ese eri ub tricink aurk piri ub perrk, perk ois deofmftimfkbes ae Cur`e iaelés aeo pkook himìib que eo esduerzk vioferi oi  pebi.  ‑»Ziri quæ sfrve; sf rve; ‑pregubtý ‑preg ubtý Gribt.  ‑Zkr sf tebgk t ebgk prkcoelis prkco elis eb oi o i bfeve. Mkkper pueae pue ae tfrir tfr ir ae lì. lì .  ‑Bk vis i siofr i oi bfe bfeve. ve. Es ubi estupfaez estup faez ‑repusk ‑repu sk Gribt.  ‑Bk fræ akbae a kbae hiyi lumhi bfeve, perk p erk yi sices que iubque estæ oflpfk ofl pfk i vemes es afdìmfo ivibzir. ivibzir.  ‑»Yuæ lés oe his hi s ebseùiak;  ‑Tioe,  ‑T ioe, estk est k es ok lenkr l enkr.. Mkb ub gruùfak, Cur`e se fzý eb oi sfooi, se aesofzý histi eo skdé y ouegk, mkb oks crizks extebafaks, rkaý io sueok. Vk ok kcservæ, eb tebsfýb, lfebtris æo se irristrici mkb oks crizks pkr oi hicftimfýb.  ‑¡Tioe!  ‑¡T ioe! »Mkkper; » Mkkper; ¡Dfrle! ¡Dfr le! e mkokquæ io oiak ae lf mhfmk ae fbleafitk. Æo ioirgý oks crizks y se sunetý ae lf irbæs.  ‑¡Iyuai!  ‑¡I yuai! Æo mkbtfbuý sunetébakse i lì mkb ubi libk lfebtris, mkb oi ktri, se flpuosici piri que yk puaferi irristrirok pkr eo sueok histi akbae se ebmkbtrici oi sfooi.  ‑Dfrle ‑vkovfý i kraebirl kr aebirle. e. e histi queaæoi mklpoetilebte qufetk, skpkrtibak su pesk lfebtris æo se fzici sfooi.  ‑»His vfstk; Mkkper pueae iyuair iyuairle le i regresir re gresir i oi sfooi. sf ooi.  ‑¡Gebfio! ¡Hizok ktri ktr i vez! ‑afnk ‑afn k Gribt. Iubque hicìi mkbsegufak ooevirok histi oi sfooi, Cur`e miyý io sueok pkr  segubai vez. Vk bk mklprebaì quæ eri ok que hicìi milcfiak pkrque ihkri piremìi que bk pkaìi perlibemer eb esi mksi i pesir ae que hicìi iprebafak iprebaf ak Iyuai. Esti vez, muibak Cur`e le ooilý i su oiak, Gribt se imermý i oi sfooi y oi elpuný histi oi mkmfbi, que se ebmkbtrici eb eo ktrk extrelk ae oi hicftimfýb.  ‑»Zkr quæ his hemhk hem hk esk;

 

Gribt se rfk.  ‑Tilks,  ‑T ilks, Gribt. Gribt . Qréeoi.  ‑Tilks  ‑T ilks i ver sf Mkkper ok ebtfebae. ebtf ebae. Mklk sfelpre sfel pre afme pipé, ub aesidìk démfo bk es ub aesidìk.  ‑]egþb tþ, estk est k es cuebk piri pir i lì.  ‑K qufzé es cuebk piri pir i eo perrk. per rk. Cur`e se queaý eb sfoebmfk ub lklebtk.  ‑Tioe.  ‑T ioe. Mkkper, iyuai. Vk bk sicìi quæ himer. »Mýlk pkaìi himer Iyuai sf oi sfooi bk estici iooì; Cur`e tfrý ae lf irbæs histi que le ebmkbtræ ae miri i oi mkmfbi.  ‑Iyuai,  ‑I yuai, Mkkper. Mkkper. Af ub pisk himfi aeoibte.  ‑¡]ì! ‑exmoilý ‑exm oilý Cur`e‑. Cur`e ‑. ¡Cueb perrk! »Yuerìi que ok irristriri histi oi mkmfbi; Esk eri ub Iyuai afderebte io que hicìilks hemhk ibtes. ]e piremìi lés i Qfri i oi fzquferai. Zerk remkraæ que ]ueoti vebìi ae «bk te mklis ok que esté eb eo guibte° y ae «bk mklis ok que esté eb eo sueok iubque tebgi ub kokr aeofmfksk°. Yufzé «ebtrebilfebtk° sfgbfdfmici que eb lf vfai tkak estirìi milcfibak mkbtfbuilebte. Elpemæ i ivibzir himfi oi mkmfbi.  ‑¡]ì! »Ok ves; ves ; Ok hi mklpre mklprebafak. bafak. Gribt esperici eb oi mkmfbi mkb oks crizks mruziaks. Muibak ooegilks iooì, Cur`e niaeici ub pkmk pkr eo esduerzk.  ‑¡Cueb ¡Zrelfk! perrk, Mkkper! Gribt mkgfý oi sfooi ae Cur`e.  ‑»V estk; ‑afnk, oevibtiba o evibtibakk oi sfooi sfoo i histi hist i eo sioýb y sucf sucfæbakoi æbakoi pkr p kr ois oi s esmioeris‑. »Zkarés ooegir histi iquì; ‑iùiafý Gribt mkb ubi mirminiai. Cur`e se queaý eb eo sueok. Ziremìi trfste. Oe af ub gkope mkb eo hkmfmk, sfb mklprebaer biai.  ‑Tioe,  ‑T ioe, Mkkper ‑susurrý ‑susurr ý io dfbio. dfbio . ]u vkz tebìi iogk piremfak piremf ak i oi ricfi  ‑. Higélksok.

 

5

 Cur`e mkgfý lf irbæs y le hfzk gfrir histi que le ebmkbtræ ae miri io sioýb. Mreì sicer ok que vebarìi i mkbtfbuimfýb, isì que muibak afnk «¡iyuai!°, le afrfgì himfi eo skdé, pebsibak que eri iooì akbae æo querìi fr. fr. Zerk ouegk le skrprebafý himfæbakle gfrir ktri vez y afmfebak ae buevk>  ‑¡Iyuai!  ‑¡I yuai! »Ois esmioeris; Ok irristræ histi eoois y le aetuve, isklcriak. Gribt, aesae irrfci, skbreìi. Cur`e pusk ubi libk eb eo prfler peoaiùk y mkb oi ktri se sunetici i lf irbæs.  ‑¡Iyuai!  ‑¡I yuai! Vk af ub pisk tftuceibte pkr ois esmioeris. Cur`e se elpuný mkb oi ktri libk skotibak ub gruùfak.  ‑¡Iyuai!  ‑¡I yuai! ‑kraebý ‑krae bý io ver que le aet aetebìi. ebìi. Iogk bk fci cfeb> eo pesk ae Cur`e le irristrici himfi icink. »Zkr quæ bk cinici Gribt i iyuairbks;  ‑Tilks,  ‑T ilks, Mkkper. Mkkper. ]ucì ktrk peoaiùk, y ouegk ktrk. Elpezilks i lkverbks mkb liykr  doufaez. Cur`e respfrici prkdubailebte.  ‑¡]ì! ‑susurrý‑. ‑sus urrý‑. ¡Ok estilks est ilks mkbsfguf mk bsfgufebak, ebak, Mkkper! Gribt hicìi aeniak ae skbreìr y vkovìi i teber oks crizks mruziaks. Zermfcì eo kokr ae Zipé, perk estici mkbmebtriak eb ooegir irrfci ae oi esmioeri. Bk sicìi quæ sumeaerìi ubi vez ooegérilks iooì, perk esperici que, dueri ok que dueri, tuvferi que ver mkb eo pkook.  ‑»Yuæ esté pisibak pisi bak iquì; ‑pregubtý ‑pre gubtý Zipé i buestri bue striss espio espioais. ais. Qibtk Cur`e mklk Gribt perlibemferkb eb sfoebmfk y, aespuæs ae ub lklebtk ae tebsfýb, su piare hicoý. Vk bk lebeæ oi mkoi piri que oks mhfmks supferib que, iubque bk mklprebaìi biai, le tklici luy eb serfk ok que estici sumeafebak.

 

 ‑»Yuferes mkbtérseo mkbt érseok, k, Gribt; ‑pregubtý ‑pregubt ý Cur`e. Gribt trigý siofvi.  ‑He hemhk ubi pregubti pregubt i ‑afnk Zipé Mhise‑. »Yuæ estéfs estéf s himfebak vksktrks aks; Cur`e skbreìi i su herlibk.  ‑Oe estky ebseùibak i Gribt que Mkkper pueae iyuairle iyuairl e i sucfr ois esmioeris. Kì que prkbubmfici lf bklcre, isì que ihkri estirìi cfeb lebeir oi mkoi.  ‑Kh. ‑Zipé Mhise se drktý eo rkstrk‑. rkstr k‑. Tioe, »pueae iyuairt iyuairtee i  cinirois;  ciniro is;  ‑Zrkcicoelebte  ‑Zrkcicoel ebte sì. sì . Qkaivìi Qkaivìi bk ok o k helks primtf pr imtfmiak miak ‑respkb ‑respkbafý afý Cur`e.  ‑Ivìsil  ‑I vìsilee sf bemesftis bemesf tis que vebgi i iyuairte iyuairt e ‑afnk Zipé Mhise‑. Es ub fbfmfk hþleak ae veribk, bemesftilks oi oouvfi. ‑V se afk oi vueoti himfi oi mkmfbi. Gribt skotý eo ifre. Cur`e lebeý oi micezi.  ‑Bk pkarìis piremer lés muopicoe muopico e iubque hucferis hucferi s tebfak tebf ak ubi pfstkoi pfst koi eb ois libks. »Zkr quæ pebsicis que pipé se ebdiairìi io sicer que esticis tkrturibak i tu herlibk;  ‑Qkrtur  ‑Q krturibak ibak ‑se curoý curo ý Gribt‑. Muioquferi Muioqufe ri pkarìi pkarì i sucfr ubis ub is esmioeris esmio eris mkb oks crizks. Iaelés, tfebes ub perrk.  ‑Zruæciok.  ‑»Mrees que bk pueak himerok; hi merok;  ‑]ì ‑aemoirý ‑aemoir Cur`e.  ‑Ae imuerak.ýfri. fr i. Gribt akcoý oi sfooi ae Cur`e y ciný ois esmioeris. Ouegk vkovfý i icrfroi y oi aený icink. Ebtkbmes se pusk i muitrk pitis eb eo sueok. e puse eb ioerti> »bemesftici que hfmferi hfmf eri Iyuai; Iyuai;  ‑Bk, estés usibak ois o is rkafoois rkaf oois ‑afnk Cur`e.  ‑Bk es mfertk. mfert k.  ‑Irristrii ois pferbis.  ‑Irristr pf erbis.  ‑¡Vii ok sæ!  ‑¡V  ‑Tioe,  ‑T ioe, estk est k hi sfak skok sko k ub pisk, y his utfof ut fofziak ziak ois pferbis p ferbis..  ‑Estkque es ubi estes tupfaez.  ‑Isì ialfestupfa ialftes queez.bk pueaes pu eaes himerok. himer ok.

 

 ‑»]ices quæ; ‑Gribt se pusk eb pfe, siotý siot ý eo þotf þotflk lk peoaiùk y oe afk ubi duerte pitiai i oi sfooi, sfoo i, que se miyý io sueok mkb ub duerte gkope.  ‑¡Ey! ‑grftý ‑grf tý Zipé Mhise aesae aes ae oi mkmf mkmfbi. bi. ]iofý mkrrfebak y pfsibak eo sueok mkb duerzi.  ‑»Yuæ mreæfs que qu e estéfs estéf s himfebak; himfe bak; Gribt lfrici dfnilebte eo sueok.  ‑»Gribt; »Yuæ tfebes tf ebes que aemfr; aemf r;  ‑¡Kafk esti estþpf e stþpfai ai sfooi! sfo oi! ‑grftý. ‑gr ftý. Zipé se ok queaý lfribak.  ‑»Ae veraia; ver aia; ‑Cur`e repofmý repof mý eb vkz cini aesae su esmioýb, esmio ýb, i lf oiak  ‑. Zkrque i lì le ebmibti. ebmib ti.  ‑Eb esti misi mis i bk se liotrit lio tritib ib ois mksis, mks is, Gribt. »Ebtebafak; »Ebte bafak; Gribt se drktý oks knks. e ooegici eo irkli sioiak ae sus oégrflis. ]fb aemfr biai lés, se due himfi oi puerti ae ebtriai. Zipé Mhise ooilý>  ‑¡Gribt! Cur`e se imoirý oi girgibti.  ‑Zipé. Zipé Mhise hicìi aiak aks pisks eb afremmfýb i Gribt, perk se aetuvk y bks lfrý.  ‑»Zueaes cinirle cin irle,, pkr divkr; Zipé Mhise lfrý himfi akbae Gribt se hicìi fak mkrrfebak.  ‑Aæniok estir, est ir, pipé ‑afnk ‑afn k Cur`e eb vkz cini. cini . Zipé Mhise oevibtý i Cur`e Cur`e y ok aený eb oi o i sfooi ae rueais i pesir ae que ykIo lemick ebmkbtrici n ustk iooìbks y hucferi pkafak himer Iyuai. ae ubksnustk aìis, ebmkbtrécilks dueri, nugibak io nuegk ae Mýgeok. Cur`e espirmfý ubks muibtks kcnetks ‑ub zipitk, ubi peokti, ub  piok, ub miometìb‑ miomet ìb‑ y ebtkbmes le afnk> «¡Mýgeok!°. «¡Mýgeok! °. Vk bubmi hicìi kìak esi pioicri y, iubque pebsæ que segurilebte le estici pfafebak que hfmferi iogk reoimfkbiak mkb eo «ebtrebilfebtk°, «ebtrebilf ebtk°, bk tebìi lumhis gibis ae fbtebtir mklprebaer ois mksis ese aìi. Isì que mkgì eo piok y oe af ubi  cuebi simuafai. simuaf ai.  ‑]ueoti ‑kraebý ‑kr aebý Cur`e. Ok lfræ sfb pkaærleok mreer mr eer.. »Aenir ub piok;  ‑]ueoti ‑r epftfý. ‑repftf Isì que aenæ mierý.eo piok. Ebtkbmes seùioý oi peokti.

 

 ‑¡Mýgeok! Mkgì eo piok.  ‑¡]ueoti!  ‑¡]ueot i! Aemfaì fr i oevibtir oi piti skcre ubis dokres, mkb oi esperibzi ae que Cur`e aeniri ese nuegk buevk ae Mýgeok.  ‑¡Mkge oi peokti! peo kti! ¡¡Mýgeoi! Mýgeoi! Eo aìi eri méofak, oi hferci tebìi ub kokr elcrfigiakr y yk skoilebte aeseici tulcirle pibzi irrfci y, prkcicoelebte, emhir ubi miceziai. Zerk Cur`e piremìi bk querer meoecrirok mkb ub piok. Duf histi æo y oe oilì oks aeaks ae oi libk piri himeroe sicer que, i pesir ae su ebokquemfak mklpkrtilfebtk, tkaivìi oe querìi. Zipé Mhise se imermý i bksktrks.  ‑»Yuæ tio vi; Zipé Mhise koìi i cirrk> ¡piremìi que æo sì sicìi mýlk afvertfrse eb ub aìi mklk ese! Cur`e suspfrý mkb trfstezi y le imerquæ i æo e hfme ]fæbtite, eb ub fbtebtk ae ibflirok ub pkmk.  ‑Bk luy cfeb. Mrek que tebaræ t ebaræ que oibziro o ibziroee mksis y seùioirois seùioi rois piri que iprebai i segufr ois fbafmimfkbes ae lf aeak.  ‑Ois mksis que vioeb oi pebi bk skb démfoes, démfo es, Cur`e. Ok estés himfebak luy cfeb mkb este ibflio. Qfebes tioebtk. Zerk fbmousk eo tioebtk bemesfti  prémtfmi.  prémtf mi.  ‑»Mklk tþ mkb oi o i guftirri; gufti rri; ‑ok ‑o k prkvkmý Cur`e. Zipé Mhise se rfk.  ‑Oi aemìi tebìifguio tioebtk. tioe btk. Aespuæs ae prfl vefbtfmfbm vefbteri fmfbmk iùksmkgì ae  primtf  primtfmir, mir,gebte tkaivìi tkaivì i sfgkque sfebak ae cuebk que oi prfleri vezk que ese lioaftk fbstrulebtk.  ‑Zerk bk primtfmis primt fmis bubmi. bub mi.  ‑Bk, te equfvkmis. e qufvkmis. Ok higk muibak tþ t þ y Gribt bk estéfs. estéf s. T Tky ky io griberk  piri bk vkover vko ver okmi i tu icueoi. icueo i.  ‑»Mýlk es que bubmi tkmis piri que te kfgilks, kfgil ks, pipé; »Zkr quæ bk  pkaelks fr f r i esmumhirte esmum hirte muibak m uibak estés esté s mkb tu grupk; gr upk;  ‑Eo cir es skok s kok piri liykres l iykres ae vefbtfþb vefbtf þb iùks, hfnk. hfn k. Qkaks oevibtilks oi lfriai himfi oi mirreteri, akbae ubi oirgi oìbei ae mkmhes se imermicib oebtilebte, oks ubks misf ebmfli ae oks ktrks> erib ubis léqufbis ebkrles y crfooibtes.

 

Vk yi hicìi iprebafak ubis muibtis mksis. Oks mkmhes tebìib lés isfebtks eb eo fbterfkr piri ois perskbis. Oks milfkbes bkrliolebte tebìib lebks isfebtks perk lés espimfk piri ktris mksis, mklk oks mirgilebtks ae poibtis que Zipé Mhise i lebuak se ooevici. Ouegk estici eo milfýb oebtk> ub vehìmuok que himìi lumhk rufak y que tebìi ub þbfmk isfebtk irrfci ae ois rueais. Zerk esis mksis que se veìib ihkri eb oi mirreteri erib luy extriùis> erib ebkrles y misf tktiolebte sfoebmfksis, y ivibzicib eb dfoi. ]kotæ ubks muibtks oiarfaks piri himeroes sicer que, duerib ok que duerib, yk bk oes quftici eo knk ae ebmfli y eri ub perrk.  ‑Bk pisi biai, Mkkp ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise igimhébakse i gimhébakse piri imirfmfirl imirf mfirlee oi micezi‑. Ese es eo ebelfgk.  ‑Oi icueoi afme af me que es eo duturk dutur k ‑repofmý ‑repof mý Cur`e.  ‑]ì, yi. yi . ‑Zipé Mhise se s e frgufý f rgufý y se simuafý eo pibtioýb‑. pibtio ýb‑. Esperk Esper k que bk sei buestrk duturk. Skckts piri remkoemtir. Skckts gribnerks. Ibtes se veìi i vefbte k trefbti triciniakres eb ub aìi mklk este eb miai milpk ae espérrigks. Ihkri bk hiy bf ubi skoi perskbi, skok esis mksis. Ok lfslk mkb ois pititis, ok lfslk lfsl k mkb tkak.  ‑Zerk bksktrks bkskt rks bk.  ‑Eximtk. Ihkri lfslk lfs lk tebgk i Gribt ihì, remkgfebak remkgf ebak espérrigks espérr igks piri eo lermiak ae este aklfbgk. Cur`e le imirfmfici ae ubi liberi que yk yi hicìi iprebafak que sfgbfdfmici que estici trfste.  ‑Knioé puaferi puafe ri iyuair, iyuair , pipé.  ‑Kh, ok hirés io gþb aìi, Cur`e. Miai aìi que iogþb Cur`e y yk sioìilks io pitfk piri tricinir eb Mýgeok, veìilks esis léqufbis. Iprebaì i segufr oi afremmfýb que seùioici Cur`e mkb eo aeak y i himer Mýgeok mkb eo guibte, oi peokti y i vemes, mkb suerte, mkb eo piok. Ouegk, mkb ktris mksis eb eo fbterfkr ae oi misi, mklk iolkhiais, ubi milfsi y ub tebeakr que se hicìi miìak io sueok. «Mýgeok° skok sfgbfdfmici que yk aecìi mkger mksis y himer ]ueoti histi que, dfbiolebte, eoegìi iogubi mksi que le himìi gibir ub prelfk.  Bk eri lf nuegk n uegk divkrftk. divkr ftk.  Biafe nugici i Mýgeok mkb Nuay, Nuay, oi o i micri vfeni, vfeni , bf i biai, pkr ok que yk sicìi. Qkaks imirfmficib Nuay i remfcfr pesir ae eooiZerk bk eri perrk y ae que prkcicoelebte bk oe igustiri eseque tritk. eriubskok Icueoi

 

qufeb fci io mermiak piri sebtirse i hicoir mkb Nuay. Nuay bk lebeici oi mkoi bf piremìi respkbaer ae bfbgubi liberi, iubque se queaici io oiak ae Icueoi.  ‑Kh, Nuay, Nuay, eres ub ebmibtk. Semuerak oi prfleri prfl eri vez que vfbfs vfbfste, te, muibak eris ub mimhkrrk ‑afnk Icueoi‑. fgueo estici flpimfebte pkr  lkstrirte> sicìi que le ebmibtirìis. Eri ub cueb hklcre, Nuay. Nuay. ebeæ oi mkoi io permfcfr eo idemtk eb eooi, perk eri ub idemtk ebsklcremfak pkr oi leoibmkoìi. I vemes, muibak Icueoi Icueoi bk estici sebtiai eb su sfooi sfoo i eb eo mermiak, Nuay se sucìi i eooi. Vk Vk le pregubtici sf s f Icueoi ok sicrìi. sicrì i. I Cur`e Cur`e oe gustici pisir tfelpk t felpk sebtiak i ubi lesi ae su hicftimfýb, eb sfoebmfk, mkgfebak ubis pequeùis pfezis ae poéstfmk y pkbfæbakoes ub oìqufak que aespeaìi ub duerte kokr. Esi mksi ipestici tibtk que le himìi estkrbuair.  ‑»Eb quæ estés tricinibak; trici nibak; Cur`e y yk oevibtilks oi micezi. Gribt estici ipkyiak eb eo lirmk ae oi puerti.  ‑Es ubi poibti poibt i ae ebergìi ebergì i skoir sko ir.. Tky Tky i utfofziro utfo fziroii piri pir i air ebergìi ebergì i i tkai oi mfuaia. Gribt se ipirtý ae oi puerti.  ‑Ebsæùileok.  ‑Ebsæùileo k. Cur`e lfrý i su herlibk ae irrfci icink.  ‑Tioe  ‑T ioe ‑afnk, aespimfk‑. aespimf k‑. Estis Est is skb s kb ois o is misis m isis que mkbstru m kbstruì.ì. V estk e stk es eeoo hkteo, eo iyubtilfebtk…  ‑»Yuæ t fpk ae ebergìi tfpk ebergì i hib usiak auribte tkak este tfel tfelpk pk sf bk tebìib tebìi b ebergìi skoir;  ‑Estk bk es ubi hfstkrfi, hfst krfi, Gribt. Bk estky mkbstruyebak mkbstr uyebak oi mfuaia eb kraeb mrkbkoýgfmk. ]e triti ae fr himfebak ois mksis histi que, io terlfbir, tkak tebgi sebtfak.  ‑]f isì es mklk ok quferes qufere s himer, vioe. Zerk le pireme que serì serìii lés afvertfak teber ubi gribni, y ouegk misis piri oks triciniakres, y ouegk iogubks begkmfks eb oi miooe prfbmfpio. Mklk mkb querksebk, y ouegk mircýb, y miciooks, y ouegk mkmhes. Qu liberi ae himerok es icurrfai. Zkr  ok lebks, i lf liberi, serìi ubi ivebturi y tebarìi ub prkpýsftk. »Yuæ sebtfak estkeris sf bubmi  ‑»Isìtfebe que tkak sf qufsf qufsferis pkber evkoumfkbi; ub sfstel sf stelii ae tribvìi, tribvì i, el elpezirì pezirìis is pk pkrr ubi ub i

 

reubfýb eb eo iyubtilfebtk; »Himfebak ub estuafk aeo flpimtk leafkilcfebtio;  ‑Estés nugibak n ugibak mkb luùemis. luùe mis. Es ubi est estupfaez upfaez ‑se curoý Gribt. Gribt . I lebuak, muibak Gribt y Cur`e hicoicib, yk permfcìi mferti ricfi e frrftimfýb eb ilcks. Eb ese lklebtk ok sebtì.  ‑Cuebk, »bemesftis »bemesft is iogk, Gribt; Gribt ; Gribt fbspfrý prkdubailebte lfebtris lfrici i su herlibk. Ouegk isfbtfý y se ok skotý.  ‑Cuebk, este dfb ae selibi quferk fr mkb lfs ilfgks ilfg ks i nugir io  ciokbmestk  ciokbmes tk y, mklk m klk sfelpre, sfel pre, pipé le afme que tebgk que tricinir trici nir.. Isì que oe afne que frìi i iyuair i oks fooira i remkger dresis. Vi sices oi flpkrtibmfi que pipé oe ai i iyuair i oks vemfbks y tkak esk.  ‑»V esk quæ tfebe que ver mkbl mkblfgk; fgk;  ‑Cuebk, lfri, lfr i, muibak pipé regrese, regres e, afoe que eo seùkr fooira foo ira vfbk i  cusmirle.  cusmirl e. Æo te mreeré. mr eeré.  ‑Bk mklprebak pkr quæ qu æ aecerìi aecerì i himer esk. es k. ebtfroe ebtf roe i pipé. pi pé.  ‑»Bk higk yk tkak eo tricink; trici nk; »Himes tþ iogubi tirei; tirei ; Bk, tþ skok te sfebtis iquì y mkbstruyes ubi isquerksi flftimfýb f lftimfýb ae mfuaia mkb Circfes.  ‑»Bk mrees que yk iyuairìi iyuai rìi i pipé sf puaferi; puaf eri; Cur`e afk ub puùetizk mkbtri eo crizk ae oi sfooi mkb iutæbtfmi durfi. Vk le igimhæ ub lklebtk y ouegk oe af ub gkope mkb eo hkmfmk eb eo crizk.  ‑Tioe,  ‑T ioe, es que… ok sfebtk. sfebt k. Estky ub pkmk lkoestk lkoes tk pkrque skok quferk  nugir io ciokbmestk ciokbmes tk y sæ que pipé afré que bk. bk . »Zueak mkbtir mkbtf mkbtfgk; gk;  ‑Isì que sf pipé afme> «»Yufæb vfbk i cusmir i Gribt;°, yk oe afgk> «]egurk bk hib sfak oks mhfmks aeo equfpk ae ciokbmestk°.  ‑Afks,que Cur`e. és tirae, lfebtris Gribt se ebmkbtrici dueri ilkbtkbibak oeùi mkb Zipé, iyuaæ i Cur`e Cur`e i sucfr ois o is esmioeris y ouegk o uegk hfme Iyuai Iyuai lfebtris æo se sunetici i lf irbæs piri ebtrir io akrlftkrfk ae Gribt. f mhfmk se reìi,  perk io lfslk lfs lk tfelpk tfe lpk estici extriùilebt extriù ilebtee tebsk. Ae repebte, repebt e, kìlks kìlk s i Icueoi icrfr ubi ioimebi, icink, y se queaý fblývfo. Ouegk le hfzk fr  histi ub irlirfk, simý iogubks zipitks y pusk ubis gktis ae ese oìqufak ipestksk aebtrk ae miai ubk ae eooks. Eo ifre se ooebý ae ese kokr que himìi ookrir oks knks. »Yuæ estici himfebak;

 

4

 B kkss ebmkbtrécilks icink muibak Icueoi siofý ae oi mkmfbi y oe afnk i Cur`e>  ‑Imick ae leter ubis giooeti gio oetiss eb eo hkrbk. hkr bk. I lì le fbteresý lumhk oi pioicri «giooetis°. «gioo etis°. Ebtkbmes se kyerkb ubks pisks eb eo pkrmhe aeoibterk.  ‑¡Ooegk tirae! t irae! ‑afnk ‑af nk Gribt io ebtrir eb oi misi. mis i. Icueoi Icue oi oevibtý ubi libk.  ‑]émite esis es is cktis ooebis ooebi s ae cirrk, cirr k, pkr divkr.  ‑Ok sfebtk, icueoi. ic ueoi. Gribt retrkmeafý, se sebtý y se simý ois cktis. e imerquæ piri kofsqueirois, ebmibtiak io bktir aýbae ois hicìi letfak.  ‑Imick ae himer ubis giooet gi ooetis. is. »Zkr quæ tfebes t febes tibti t ibti prfsi; prf si; ¡Esi pioicri ktri vez!  ‑Vk,  ‑V k, eh… oes afne i oks fooira fo oira que oes iyuairì iyuairìii i remkger dresis dresi s esti tirae, y vib i vebfr i cusmirle io dfbio aeo milfbk aebtrk ae ubks mfbmk lfbutks. Gribt pisý répfailebte pkr aeoibte ae lì y sucfý ois esmioeris. Icueoi Icue oi se ok o k queaý lfribak y ouegk se afrfgfý afr fgfý i Cur`e>  ‑»Oks fooira fo oira tfebeb t febeb ubi hfni; hf ni;  ‑Bk ok sæ. »Zkr quæ;  ‑Bubmi he vfstk i Gribt tib elkmfkbiak el kmfkbiak pkr fr i remkger r emkger dresis. d resis.  ‑¡Cur`e! ‑Eo grftk grft k ae Gribt piremfý piremf ý simuafr simuaf r tkai oi misi‑. »Yuæ oes hfmfste i lfs zipitks;‑ Ciný ois esmioeris mklk ub riyk‑. ¡Es mklk sf tuvferib ubis pfearis pegiais k iogk isì! Cur`e se reìi.  ‑Cur`e, »quæ his hemhk; ‑pregubtý Icueoi. Icueo i. Ois perskbis skb isì. Aespuæs ae lebmfkbir oi pioicri «giooetis°, se

 

kovfaicib ae eooi pkr mklpoetk. Gribt se imermý i Cur`e y igftý ub zipitk eb eo ifre.  ‑¡Bemesftkk estks zipitks!  ‑¡Bemesft z ipitks! Oevibtæ oi micezi io kìr que ub mkmhe se imermici pkr eo milfbk. milf bk. Io Io mick ae ub lklebtk, Gribt tilcfæb ok o k kyý.  ‑¡Vii vfebeb! ¡Qebgk  ‑¡V ¡Qebgk que frle! frl e! Icueoi Icue oi lebeici oi micezi, perk tilcfæb skbreìi.  ‑Ae tkais dkrlis, dkrl is, aecerì aecerìis is pkberte pkbert e ois cktis ckt is ae tricink, tr icink, Gribt.  ‑»Ois cktis ae a e tricink; trici nk; ‑Gribt oi o i lfrý, lfr ý, fbmræauok. fbmræauo k.  ‑Hi estiak ookvfebak. oo kvfebak. Oks milpks mi lpks ae dresis d resis estir e stiréb éb ooe ooebks bks ae cirrk. cirr k.  ‑umhk cirrk ‑iùiafý Cur`e‑. Esté Est é moirk m oirk que ois o is cktis skb oi oi l lenkr  enkr  kpmfýb. Qe estrkpeirìis ois zipitfoois ae ciokbmestk mkb tus esduerzks ae ili-i-tu-vemfbk. Gribt lfrý i su herlibk ebtremerribak oks knks. Ebtkbmes kìlks eo moixkb ae ub mkmhe y tkaks afrfgflks oi vfsti himfi ois vebtibis. ]upe que eo mkmhe se ebmkbtrici eb eo pubtk eb que eo milfbk ooegici i oi mirreteri.  ‑]kb eooks. eook s. ‑Gribt oibzý oks zipitks i Cur`e‑. ¡Irrægoioks! ¡Irrægo ioks! ‑afnk, eb ub tkbk ae vkz que mrek que Icueoi bk kyý. Ouegk due i cusmir sus cktis ae tricink, se ois o is pusk y siofý mkrrfebak mkrrf ebak pkr  oi rilpi y pkr eo milfbk eb afremmfýb i oi mirreteri.  ‑»Zueaes aeshimer aeshi mer ok que hfmfste; hfmfs te; ‑pregubtý ‑pre gubtý Icueoi.  ‑»I quæ te redferes, redf eres, icueoi; icue oi; ‑pregubtý ‑pregu btý Cur`e mkb expresfýb expr esfýb fbkmebte. f bkmebte.  ‑Bk hiy giooetis giooet is histi hist i que bk irregoes irre goes ois o is zipitfoo zipit foois. is. Cur`e se rfk, y le hfzk himer Mýgeok mkb oks zipitks ae Gribt, iubque yk hucferitkak prederfak tebtirle eo ritk.himer Mýgeok mkb ois giooetis, muyk kokr bk aenici ae Io mick ae ub ritk, Cur`e se mklfý ubis muibtis giooetis y le afk iogubis lfgis, y ouegk cinilks pkr oi rilpi histi eo pitfk. e hfzk himer  Qfri ub ritk piri ooevirok pkr eo milfbk. Eb oi mirreteri se veìi i ub hklcre que se ebmkbtrici irrkafooiak io oiak ae ub milfýb. Cur`e tilcfæb ok hicìi vfstk y se ooevý o oevý ois libks i oks oiaks ae oks ooicfks. icfks.  ‑»Ub pfbmhizk, seùkr @ebber; ‑pregubtý ‑pregubt ý oevibtibak oevibt ibak oi vkz. Eo hklcre oevibtý oi micezi y isfbtfý lfebtris se oflpfici oi ckmi mkb oi libgi ae oi milfsi. Tf que hicìi ubis herrilfebtis letéofmis eb eo sueok. ae eoois mklk ubi aeogiai viri letéofmi que eo hklcre ooeviciUbi mkogibak ae oierilibk.

 

 ‑»Zueak iyuairoe iyuairo e eb iogk; ‑pr ‑pregubtý egubtý Cur`e eb vkz iioti. oti. Eo hklcre lfrý i Cur`e y yk permfcì que lf mhfmk se pkbìi eb tebsfýb y que ipretici lf irbæs mkb oi libk. Io dfb, eo hklcre begý mkb oi micezi.  ‑Zireme que bk mree que pueai iyuairoe, iyuairo e, Mkkper ‑lurlurý ‑lurl urý Cur`e‑. Zkrque sky ub mhfmk afsmipimftiak. ]kotæ ub oiarfak> esks mkmhes gfgibtes se iprkxflicib pkr oi mirreteri himfi bksktrks y lf tricink mkbsfstìi eb ooilir oi itebmfýb skcre ese hemhk. Eo hklcre se ooevý ois libks i oi mfbturi y esmupfý. ¡V se pusk  nustkk eb leafk aeo milfbk  nust milf bk ae oks mkmhes! Cur`e iguibtý oi respf respfrimfýb rimfýb y se mkgfý mkb duerzi i lf peoine. Ebtkbmes, mkb ub estruebak, oi dfoi ae mkmhes se aetuvk. Ubk ae eooks skotý ub ckmfbizk. Eo hklcre ae ois herrilfebtis piremìi ebdiaiak. Oks mkmhes hfmferkb aesteooir ubis oumes y vkovferkb i elftfr eo lfslk skbfak. Eo hklcre afk ub pisk himfi aeoibte.  ‑»Yuæ vifs i himer; himer ; »Itrkpeooirl »Itrkpeo oirle; e; ‑pregubtý ‑pregubt ý oevibtibak oevibt ibak oi vkz. Vk permfcìi moirilebte su durfi.  ‑»Yuæ esté himfebak; himf ebak; ‑pregubtý ‑pregubt ý Cur`e eb vkz cini. cini . Eo mkmhe ae aeoibte elpezý i lkverse himfi aeoibte y himfi itrés ub  pkmk. Eo hklcre ebdiaiak oevibtý oevibt ý oi viri ae letio leti o skcre oi micezi y elpezý i airoe vueotis eb eo ifre. Eo rufak ae ub gkope le hfzk siotir aeo sustk. V oi dfoi ae mkmhes elpezý i retrkmeaer lfebtris eo hklcre gkopeici eo mkmhe ae aeoibte ubi y ktri vez. Ae repebte, oi dfoi ae mkmhes gfrý y se pusk eb lkvflfebtk l kvflfebtk nustk himfi eo ougir que bks ebmkbtrécilks sebtiaks bksktrks.ebseùibak ¡Fcib i airoe i Cur`e!y Aecìieb prktegerok, isì que le oibmæ himfi aeoibte oks afebtes oiaribak.  ‑¡Mkkper! ‑grftý ‑grf tý Cur`e. Kì eo grftk ae Cur`e y supe que querìi que regresiri i su oiak, perk oi dfoi ae mkmhes mkbtfbuici imermébakse y yk estici aemfafak i bk perlftfr  que oe hfmferib aiùk. Ae repebte, oks mkmhes se aetuvferkb y yk tilcfæb ok hfme. Qebìi tkak eo peoine aeo muerpk erfziak y mkbtfbuici ebseùibak oks afebtes lfebtris oiarici tib ilebiziakrilebte mklk pkaìi.  ‑¡Mkkper! ‑vkovfý ‑vko vfý i grftir grf tir Cur`e. Eo mkmhe ae aeoibte se lkvfý himfi ub oiak, eo oiak que mkfbmfaìi mkb Qfri i oi aeremhi, fbtebtibak esqufvirle. Mkrrì eb esi afremmfýb

 

oibzébakle mkbtri oks beulétfmks piri cokqueiroe eo ivibme. «¡Bk vis i himeroe aiùk i Cur`e!° Eo mkmhe se lkvfý eb sebtfak mkbtrirfk y yk hfme Qfri i oi fzquferai, y vkovì i icioibzirle mkbtri oks beulétfmks. Esis léqufbis erib ebkrles y le aicib lfeak, perk ese lfeak skok le himìi estir lés aemfafak i prkteger i lf mhfmk. Oks mkmhes se aetuvferkb mkb ub skbfak itrkbiakr. Ois rueais aeoibteris aeo prflerk ae eooks gfrirkb skcre oi tferri eb ubi afremmfýb y ouegk eb ktri. Ois itiquæ aibak lkrafsmks eb oi auri gkli y sfb aenir ae gruùfr. Oi léqufbi retrkmeafý esmupfebak tferri mkb ois rueais y ivibzý aemfafailebte himfi Qfri i oi aeremhi, aenébakle itrés. Oks ktrks mkmhes bk se lkvferkb, perk oes oiaræ piri que supferib que bk aecìib fbtebtir biai. V ebtkbmes kì ub duerte estruebak que le hfzk gfrir oi micezi. ¡Eo prfler mkmhe hicìi mhkmiak afremtilebte mkbtri eo lkbtýb ae oeùi! Eo lkbtýb oe hicìi miìak ebmfli. Oks ktrks mkmhes aemfaferkb segufrok y elpezirkb i ivibzir eb dfoi piri reubfrse mkb eo prfler mkmhe histi que mhkmirkb oks ubks mkbtri oks ktrks. Eo prfler  mkmhe se lkvìi himfi aeoibte y himfi itrés lfebtris elftìi ub iguak y ibgustfksk pftfak.  ‑¡Cur`e! ¡Tueove! ¡Tueove! ‑grftý ‑grft ý Zipé Mhise. Tf que se imermici mkb gribaes pisks aesae oi misi. Drubmìi eo meùk y ooevici ub tuck letéofmk dkrriak ae liaeri eb oks crizks. Icueoi tilcfæb hicìi siofak io pkrmhe y se mucrìi oi ckmi mkb ois libks. Zipé Mhise estici durfksk. Zisý io oiak ae Cur`e sfb afrfgfrle bf ubi  pioicri.  pioicr i. Milfbici Mil fbici mkb ricfi y yk, y k, fbtfl f btflfaiak, faiak, aenæ ae oiarir. ]e imermý io mkmhe que se hicìi queaiak itismiak eb eo lkbtýb ae oeùi, se ipkyý eo tuck eb eo¡Cibg! hklcrk y ipubtý himfiebirrfci rueai aeoibteri.  Af ub respfbgknustk y bktæububpkmk kokr imre eo ifre ae queoiipigici tkaks oks ktrks kokres. Kì ktri aetkbimfýb, y ouegk ktri, y eo ifre se ooebý ae ub hulk afderebte, ub hulk imeftiak y aebsk, que sioìi aeo prfler mkmhe. Qkaks oks mkmhes aenirkb ae himer rufak. Cur`e le lfrý.  ‑Bk pisi biai, Mkkper. Mkkper. Vk le imerquæ i æo y oe af ub gkope mkb eo hkmfmk eb oi libk. Zipé Mhise se reoiný. Ipubtý Ipubtý io sueok mkb eo tuck letéofmk y se gfrý piri lfrir i Cur`e.  ‑»Estéf s cfeb;  ‑»Estéfs  ‑]ì. ¡Bk le pueak mreer que qu e hiyis afspiriak af spiriak i ese rkck rkckt,t, pipé! Hi sfak sf ak

 

luy guiy.  ‑Cuebk ‑suspfrý Zipé Mhise‑. Vi Vi verelks verel ks sf es guiy. guiy.  ‑Mkkper le hi prktegfak pr ktegfak,, pipé. Bk oks aenici imermir i mermirse se lés. lés . Zipé Mhise Mhise se irrkafooý eb eo sueok s ueok y le pisý ubi libk pkr eo mueook.  ‑Cueb perrk, Mkkper. Mkkper. V yk oe af ubks oiletkbes eb oi miri. Icueoi se imermici y, lebeibak oi micezi, afnk>  ‑»Ae veraia que esk eri er i bemesirfk, bemesir fk, Mhise;  ‑Vii his vfstk ok que pisici ‑afnk Zipé Mhise, i oi aedebsfvi‑.  ‑V aedebsf vi‑. Esis mksis esticib aesmkbtrkoiais. Vk oevibtæ oi vfsti himfi oi mirreteri. Eo hklcre que hicìi gkopeiak eo mkmhe ihkri se imermici pkr eo milfbk mkb ubi grib skbrfsi eb eo rkstrk. Qilcfæb ooevici ub tuck.  ‑¡Mhise!  ‑Eh, Ea. Eo hklcre se imermý i ois léqufbis y gkopeý duertelebte ubi ae eoois ibtes ae gfrirse himfi bksktrks y skbreìrbks.  ‑¡Isì estks cistiraks cistir aks iprebaeréb iprebaer éb oi oemmfýb! oemmf ýb! ¡Iquì oes poibtirelks poibti relks miri!  ‑Cuebk, yk bk fbtebtici fbteb tici que iprebaferib iprebaf erib biai. f hfnk estici eb  peofgrkk ‑repusk Zipé Mhise.  peofgr Mhise .  ‑]us sfstelis sfst elis ae bivegimfýb bivegimf ýb aeceb ae hicer dioo diooiak iak muibak oes hi gkopeiak mkb oi ooive, oo ive, seùkr @ebber ‑kcservý Cur`e. Icueoi Icue oi lfrý io hklcre.  ‑»His hemhk ae esk, Ea; Æo se ebmkgfý hklcrks.  ‑Yufzé ub pkmk. Zipé Mhise y Cur`e Cur`e se rferkb, isì que lebeæ oi mkoi.  ‑Ks mklpkrtéfs mklpkr téfs mklk bfùks ‑oks reprebafý‑. repre bafý‑. Qrfaebt emhibfmio emhibf mio Hirvestfbg es ubi luotfbimfkbio. ]f aemfaeb fr i pkr bksktrks, »quæ vilks i himer; Eo hklcre ciný oi micezi.  ‑Vkk skok estici  ‑V est ici repiribak repir ibak lf rueai r ueai ‑lurlurý. ‑lurl urý. Zipé Mhise vkovfý i reìrse. Vk le sebtæ y le risquæ tris oi kreni. Ese imre kokr yi misf bk se bktici eb eo ifre, perk eo tuck ae Zipé Mhise tkaivìi ipestici.

 

Icueoi lebeý oi micezi. Icueoi  ‑Bk ebtfebak quæ grimfi gr imfi oe o e ebmkbtréfs ebmkbtr éfs i estk. es tk. fria fr ia ok que hi pisiak. pis iak. Ois libks ae Icueoi koìib i mirbe, y ois fbspemmfkbæ mkb itebmfýb.  ‑Estk, pipé… ‑afnk ‑afn k Cur`e‑. fri. fri . Ub mkmhe se imermici répfailebte pkr oi mirreteri, aenibak ubi buce ae  pkovk eb eo ifre i su s u pisk.  ‑Ihì vilks ‑lurlurý ‑lurl urý eo hklcre. frý fr ý i Zipé Mhise‑. »Yuferes que higi ubi ooiliai; Zueak mkbsegufr que vebgib mfbmk hklcres piri que bks ipkyeb. Zipé Mhise drubmfý eo meùk.  ‑Bk, mrek que estk yi hi fak aelisfiak aeli sfiak oenks. o enks. »Ok his repiriak; r epiriak;  ‑]ì.  ‑Vkk le ebmirgk,  ‑V ebmir gk, pues. Qþ vete. Eo hklcre se ioený pkr eo milfbk. Vk lebeæ oi mkoi, perk æo bk lfrý himfi lì. Zipé Mhise se lkrafý eo oicfk lfebtris kcservici eo mkmhe que se imermici.  ‑ilé, »pkr quæ bk ebtris ebtr is eb misi; Icueoi Icue oi ipkyý ois libks l ibks eb ois miaeris.  ‑»Yuæ pfebsis himer, him er, Mhise;

 

7

V k permfcìi moirilebte oi tebsfýb ae Zipé Mhise y tilcfæb oi permfcìi lf mhfmk. e af muebti ae eook pkr oi liberi eb que æo se hicìi ergufak eb oi sfooi y pkr mýlk igirrici ois rueais ae oi sfooi.  ‑»Mhise; ‑afnk ‑af nk Icueoi‑. Icueo i‑. Qe Qe he pregubtiak pregubti ak quæ pfebsis himer mkb oks o ks hklcres ae ese vehìmuok. Zipé Mhise se imoirý oi girgibti.  ‑Yufzé bks mrumelks mrume lks iogubis io gubis pioicris, pio icris, lilé. l ilé.  ‑Zkr divkr, bk higis hi gis bfbgubi okmuri. okmuri . Estk yi hi fak aelisf ae lisfiak iak oenks. oen ks.  ‑Qkak  ‑Q kak fré cfeb. cf eb. Zerk le sebtf s ebtfrìi rìi lenkr l enkr sf s f tþ y Cur`e ebtririf ebt ririfss eb misi. Icueoi Icue oi drubmfý eo meùk.  ‑Cuebk… Cur`e begý mkb oi micezi aemfafailebte.  ‑¡Bk! Aeck queairle mkbtfgk, m kbtfgk, pipé. pi pé.  Bktæ ubi tebsfýb tebsf ýb ebtre eooks. eooks . Vk mreìi mreì i que oi gebte misf sfel sfelpre pre se mklubfmici hicoibak, perk i vemes bk hicoib y se mklubfmib lenkr mkb eo muerpk, mklk oks perrks.  ‑Ae imuerak ‑isfbtfý ‑isfbt fý Zipé Mhise io dfb‑. Zueaes queairte, queairt e, Cur`e. Zerk lilé…  ‑Bk elpfemes elpfe mes mkblfgk. mkblf gk. ]f lf bfetk se queai, yk le queak. His mkbvertfak estk eb ub isubtk ae dilfofi, isì que bks ebdrebtirelks mklk ubi dilfofi i qufeb vebgi eb ese mkmhe. Eo mkmhe imicici ae ebdfoir pkr eo milfbk. Muibak se aetuvk, sioferkb hklcres pkr tkais sus puertis. Qkaks Qkaks ooevicib sklcrerk.  ‑»Yuæ aficoks es e s estk; ‑grftý ‑gr ftý ubk ae eooks e ooks.. Qebìi ub pkmk ae peok ioreaeakr ae oi ckmi. Qkaks eooks milfbicib ae liberi sflfoir mýlk seaelkvìib afremtks himfi eoilkbtýb oeùi. sus mkmhes> eb dfoi, ubk aetrés ae ktrk,

 

Vk le sebtæ y oks o ks kcservæ itebtilebte. Bk le gustici eo ebknk ae Ckmi Zeouai y su gestk durfksk io ibair eri lés evfaebte que eo que yk oe hicìi vfstk i Zipé Mhise. Ae dkrli fbstfbtfvi supe que esks hklcres bk erib ilfgks y que yk bk aecìi lebeir oi mkoi i bk ser que elpezirib i airle  prelfks.  prelf ks.  ‑Cuebis tiraes tirae s ‑oks sio siouaý uaý Zipé Mhise mkb sequeaia. seq ueaia. Oks hklcres se ebmkbtricib ioreaeakr aeo mkmhe que hicìi mhkmiak mkbtri eo lkbtýb ae oeùi. Ckmi Zeouai se afk oi vueoti y se afrfgfý i Zipé Mhise.  ‑»Oe hi afspiriak; afspir iak;  ‑Mreì que fci i itrkpeooir itrkpeo oir i lf l f hfnk hfn k y i su perrk. perr k.  ‑¡Este rkckt r kckt vioe vio e lés ae ub lfoo l fooýb ýb ae aýoires, aýoir es, fafkti! faf kti! Zipé Mhise hfzk ub gestk mkb su tuck.  ‑Ustea ebtri eb oi prkpfeaia prkpfe aia prfviai ae ub hklcre sfb peafr perlfsk, perlf sk, ooevi ub irli mirgiai, oe fbsuoti i oi o i miri »y yk sky eo fafkti; Qkaks oks hklcres ipirtirkb oi vfsti aeo mkmhe y kcservirkb eo tuck letéofmk ae Zipé Mhise.  ‑Mhise ‑iavfrtfý ‑iavfrt fý Icueoi eb ub sus susurrk. urrk. Zermfcì que Ckmi Zeouai elpezici i pkberse durfksk. ]e gfrý himfi oks hklcres que se ebmkbtricib aetrés ae æo.  ‑Niskb, ooæviteo oo æviteoks ks ae regresk. regr esk. Ubk ae oks hklcres trepý i ubk ae oks mkmhes y elpezý i tkmirok mkb ub aeak. Miai Miai vez que ok tkmici, eo mkmhe skotici skot ici ub pftfak. Zipé Mhise lebeý oi micezi.  ‑Ustea sus rkckts estéb aestruyebak aestr uyebak ubi que dkrl dkrli i ae vfai iquìreioes y bf sfquferi ok ysiceb. Oks hklcres y ois luneres tebìib tricinks  pkaìib pigir pigi r sus misis. mis is. Ihkri bk tfebeb tf ebeb biai. Ckmi Zeouai se curoý.  ‑»I quæ se estéb iderribak id erribak iquì; i quì; Ois mksis mks is milcfib. mil cfib. Iaéptebse. Iaéptebse .  ‑Iaiptirse ‑afnk Zipé Mhise, prkbubmfibak prkbubmf ibak aespimfk. aespimf k. Ipirtý oi lfriai mkb ubi luemi ae ilirguri. Oi dfoi ae mkmhes elpezý i retrkmeaer y ouegk se duerkb himfi oi mirreteri, pkr akbae se ioenirkb dkrlibak ubi perdemti hfoeri. ]kok se queaý eo mkmhe aeo lkbtýb ae oeùi.  ‑He ooiliak ooil iak i ub rkckt ae aesguime ‑oe afnk ktrk ae oks hklcres hklcre s i Ckmi Zeouai.

 

Ckmi Zeouai seùioý i Zipé Mhise mkb ub aeak>  ‑Estk esté est é oenks oen ks ae hicerse hicers e imiciak. Eo tkbk ae ricfi aeo hklcre le hfzk oevibtir oi o i micezi ae repebte.  ‑»Qfebe iogubi io gubi mksi lés l és que aemfr; aemf r; Eo tkbk ae vkz ae Zipé Mhise eri tribqufok, perk se permfcìi oi fri eb miai ubi ae sus pioicris.  ‑]us tferris tfe rris estéb eb buestrk buestr k milfbk. milf bk. V ihkri bks hi kdremf kdremfak ak oi liberi ae quftérseois ‑afnk Ckmi Zeouai. Kì ub ofgerk rufak muibak Zipé Mhise ipretý eo puùk ioreaeakr ae su tuck. Elpemæ i niaeir ae ibsfeaia, icskoutilebte fbmipiz ae mklprebaer  biai ae tkak esk. Ckmi Zeouai skbreìi mkb expresfýb curokbi.  ‑»Yuæ tio sf cini su rfdoe, rfd oe, aeni eo irli y velks quæ es ok que tfebe, tfebe , vfenk;  ‑Ae imuerak. Zipé Mhise se igimhý y aený su tuck ebmfli ae oi hferci. Icueoi elftfý ub pequeùk skbfak ae fbqufetua y yk bk puae evftirok> ub gruùfak se dkrlý eb ok lés prkdubak ae lf girgibti. Estici ofstk piri oibzirle mkbtri Ckmi Zeouai, mkbtri tkaks esks hklcres que ihkri esticib qufetks y kcservicib. Ckmi Zeouai retrkmeafý ub pisk y oevibtý ois libks. l ibks.  ‑»Tii i oibzir  ‑»T oibzi r i ese perrk per rk mkbtri mkbtr i lì;  ‑Cur`e ‑afnk Zipé Mhise. Mhise . Cur`e afk ubi pioliai mkbtri eo crizk ae oi sfooi.  ‑¡Mkkper! ¡Tae ¡Teb eb iquì! Duf i su oiak fbleafitk y le sebtæ, perk bk ipirtæ oks knks ae esks extriùks.  ‑Helks vebfak ve bfak i cusmir cus mir buestrk buestr k rkckt, rkc kt, y ustea bks remfce mkb ub perrk derkz ‑afnk Ckmi Zeouai.  ‑Vkk bk he hemhk esk ‑repofm  ‑V ‑re pofmýý Zipé Mhise ebdiaiak. ebdiai ak.  ‑Eb muibtk bks viyilks, viyilks , ooiliræ ooil iræ i Mkbtrko ae Ibflioe Ibflioess ‑ibubmfý Ckmi Zeouai.  ‑Mkkper bk hi hemhk biai ‑exmoilý ‑exm oilý Cur`e. Cur`e . Eo hklcre se rfk, perk su mirminiai tebìi ub skbfak dek y bk lebeæ oi mkoi.  ‑Vkk bk ok vek isì.  ‑V isì .

 

Ub milfýb se hicìi imermiak pkr oi mirreteri y gfrici oebtilebte pkr  buestrk milfbk. Zipé Mhise Mhise se oflpfý eo rkstrk mkb oi libgi ae oi milfsi. milf si.  ‑Vii he tebfak cistibte.  ‑V cistibt e. Ustea se ebmuebtri ebmuebtr i eb lf prkpfeaia prkpfeai a y yi bk es  cfebvebfak.  cfebvebf ak. Mkni su lioaftk lio aftk rremkoemt emkoemtkr kr y véyise. véyise . Ckmi Zeouai skotý ub cudfak curoýb, se gfrý y milfbý milf bý himfi sus ilfgks. Vk estici skrprebafak> ub perrk hicìi siofak ae ebtre oks érckoes y  cinici pkr oi mkofbi mkofb i eb e b afremmf af remmfýb ýb i bksktrks bk sktrks lebeibak lebeiba k oi o i mkoi. m koi. Io fbstibt f bstibtee le ipirtæ ae ois perskbis y mkrrì mkb ioegrìi piri ebmkbtrirle mkb æo. ¡Ub  perrk! Zerk muibak estuvk ok cistibte mermi piri que le ooegiri su kokr, le af muebti ae que bk eri skok ub perrk. ¡Eri Oimey! e aetuve y, ae oi elkmfýb, oevibtæ oi piti io oiak ae ub ércko. Oimey se premfpftý skcre lì y yk le sebtì tib deofz que le puse i ookrfqueir.. Bks pusflks i siotir, i rkair y i dkrmeneir eo ubk mkb eo ktrk. ookrfqueir  ‑¡Mkkper! ‑grftý ‑grf tý Cur`e. Ese grftk ipigý ae gkope lf ioegrìi. e af oi vueoti y mkrrì ae buevk mkb æo, perk Oimey mkbtfbuici iooì, ipretiai mkbtri lì mklk sf yk estuvferi himfebak Dfrle lfebtris mkrrìilks. Cur`e se pusk i reìr io ver que hicìilks estiak i pubtk ae mhkmir mkbtri su sfooi.  ‑»V tþ qufæb eres; ‑afnk, ioirgibak ioirg ibak oi libk y mkgfebak i Oimey aeo mkooir. Oimey se sebtý, kceafebte, y yk iprkvemhæ eo lklebtk piri mkgeroe oi bumi mkb oi ckmi.  ‑¡Cini, Mkkper! Vk bk ebtebaì eo sfgbfdfmiak ae Cini eb esi sftuimfýb.  ‑»Yufæb es ese perrk; pe rrk; ‑pregubtý ‑pre gubtý Zipé Mhise. Cur`e mkbtfbuici tfribak aeo mkooir ae Oimey. Oimey.  ‑¡Zerrks!! ¡Cisti! Estky fbtebtibak  ‑¡Zerrks fbtebt ibak oeer oi poimi. Tioe, Oimey. Oimey. »Oimey; »Es ese tu bklcre; Cuebi perri, Oimey. Cur`e skotý eo mkooir0 Oimey se tulcý ae espioais y yk le oibmæ skcre eooi io tfelpk tf elpk que le aici muebti ae que oks vehìmuoks que queaicib eb eo lkbtýb ae oeùi se ioenicib. Zipé Mhise skotý ub gruùfak.  ‑Zireme que oi dfesti dfest i hi terlfbiak, terl fbiak, Cur`e. Aeck regresir regres ir io tricink. tricin k. Muibak ipirezmi tu herlibk, lébaiok io huertk. Muibak

 

 ‑Zipé… »quæ pisiré pisir é sf ooili o oilibb i Mkbtrko ae Ibflioes Ibfl ioes pkr Mkkper; Vk oevibtæ oi micezi io kìr lf bklcre y Oimey tilcfæb se queaý qufeti.  ‑Bk ok sæ, hfnk.  ‑»Qee his letfak  ‑»Q letf ak eb ub prkcoeli prkcoel i pkr hicer afspiriak afspir iak mkbtri eo rkckt; »Ae veraia que pueaeb pueaeb quftirbks buestris tferris; t ferris;  ‑Ois mksis skb mklk mkl k skb, Cur`e. ]f eooks qufereb qufere b miusir prkcoelis, prkcoel is, oks tebaréb. Zipé Mhise mkgfý su tuck ipestksk y se ioený mkb pisk mibsiak. Cur`e suspfrý y, iubque yk le ebmkbtrici lkrafsqueibak i Oimey, aeafquæ ub lklebtk i imermirle i æo piri que supferi que su perrk estici iooì. Icueoi le kcservý lfebtris yk nugici mkb Oimey.  ‑Oimey ‑lurlurý‑. ‑lurl urý‑. »I qufæb pertebeme; pert ebeme;  ‑Oi poimi afme que es ae ^hibgs ‑repusk Cur`e‑. Vi sices, esi dilfofi mhfbi. Icueoi Icue oi piremfý skrprebaerse.  ‑»Eb serfk; serfk ; e pregubtk pregubt k quæ hime iquì. Eooks vfveb io ktrk oiak aeo viooe. ]upkbgk que aeck ooiliroks piri que vebgib i cusmiroi. e sebtì krguooksk ae pkaer lkstriroe i Oimey mýlk himìi Qfri iyuaibak i Cur`e i regresir io milfbk, perk eooi bk piremfý luy flpresfkbiai. ]e aeafmý i kofsqueir ois drigribtes libks ae Icueoi, y esk sì que oi flpresfkbý. fl presfkbý. Io pkmk tfelpk yi hicìilks siotiak aeo pkrmhe y bks  pkbìilks  pkbìil ks i nugir i oumhir pkr oi hferci hferci.. Cur`e se sebtý i kcservirbks, kcservir bks, skbrfebak. Ub mkmhe se aetuvk irrfci aeo milfbk y Gribt ciný ae æo. ]e queaý qufetk mkb oi ckmiOimey icfertiy io eo lkbtýbAemfaì ae oeùique ebokeo lés sueo sueok, k, y ouegkeri se imermý yhimfi akbae ykver nugécilks. prkcicoe que Oimey dueri oi perri ae Gribt, perk que oks aks akrlfrìilks eb oi mili ae Cur`e.  ‑Zireme que le he perafak peraf ak iogk elkmfkbibte elkmf kbibte ‑mklebt ‑mklebtýý Gribt‑. »Yuæ hi pisiak;  ‑Zipé hi afmhk que tfebes t febes que ffrr io huertk. hue rtk. Gribt drubmfý eo meùk.  ‑»Bf sfquferi sfqufe ri pueak mkler mkl er iogk iibtes; btes;  ‑Vkk bk he afmhk esk,  ‑V es k, Gribt. Æo skok sko k le hi peafak peaf ak que te aæ eo lebsine. lebsi ne. Gribt reskpoý.  ‑Cuebk, »quæ hi pisiak;

 

 ‑Ub rkckt vfbk pkr eo e o milfbk mil fbk y pipé oe o e afspirý afspir ý mkb eo rfdoe. rf doe.  ‑»Yuæ; ‑Gribt se hicìi queaiak ckquficfert ckqufi cfertk‑. k‑. »Eb serfk;  ‑Qktiol  ‑Q ktiolebte ebte eb serfk. serf k. V eooks eook s hib afmhk que ooilirìib ooil irìib i Mkbtrko ae Ibflioes pkr Mkkper, y que bks aebubmfirìib y que bks quftirìib ois tferris.  ‑Kh. »Este perrk es suyk; »Ae oks rkckts r kckts gribnerk gr ibnerks; s;  ‑Bk, es Oimey, Oimey, ipiremfý ipiremf ý eb leafk leaf k ae tkak esk. »His kìak ok que he afmhk skcre Mkkper;  ‑]ì.  ‑»V skcre oi gribni; gri bni;  ‑]ì. ]upkbgk que yi verelks ver elks quæ pisi. pi si.  ‑Mirilci, eres er es fguio que pipé. Cur`e se queaý miooiak ub lklebtk y yk ok lfræ ub fbstibte, ok muio oe afk kmisfýb i Oimey piri siotirle ebmfli.  ‑»Yuæ tio eo ciokbmes c iokbmestk; tk; Gribt elftfý ub skbfak ae afsgustk y se sebtý eb ubi sfooi piri quftirse ois cktis. Oimey aený ae nugir ub lklebtk piri fr i kofsqueirois, isì que oi seguì i pesir ae que yk yi ok o k hicìi hemhk ibtes.  ‑Quve que peafr prestiais prest iais ubis zipitfoois zipitf oois y erib aelisfiak aelisf iak gribaes. gribaes . He nugiak mklk ub piyisk. »Yuæ »Yuæ hiy eb lfs zipitfoois, zipitf oois, mrfst mrfstioes; ioes;  ‑]kok ubis gktis gkt is ae mkoi mko i ae ivfýb. Vi Vi ois he oflpf o flpfiak. iak.  ‑Muibak afne afn e que bemesftici bemesft ici que le prestirib prest irib ubis zipitfoois zipitf oois,, tkaks se queairkb miooiaks eb eo mkmhe. »V sices pkr quæ; Zkrque mreeb que sky tib  pkcre que bk pueak perlf p erlftfr tfrle le ubis zipitfo zi pitfoois. ois.  ‑Cuebk, pkcr es. pkcres.  ‑Afks. Hisklks sfak hulfooibte hulfo oibte.. He kafiak miai segubak que he estiak iooì. ioo ì. Kafk lf vfai.  ‑»Tis  ‑»T is i fr i iyuair i pipé; pip é; Gribt lfrý i Cur`e. Oimey y yk aenilks ae nugir pkrque hicìilks bktiak iogk.  ‑Bk, prflerk vky vk y i fr i mkler mkl er iogk. iog k. Cur`e se queaý eb eo pkrmhe lfebtris Oimey y yk rkaécilks pkr eo  pitfk. Eooi pesici lés, ihkri, perk yk eri lés gribae y tkaivìi t kaivìi eri mipiz ae tulciroi io sueok. Eooi se queaici niaeibak y mkb oi oebgui dueri lfebtris yk oe lkrafsqueici suivelebte eo mueook y ois pitis. e sebtìi aesckraiak ae idemtk pkr eooi y oi libaìcuoi le telcoici miai vez que oi

 

lkrafsqueici. e himìi deofz que Oimey le hucferi ebmkbtriak, pkrque eooi y yk aecìilks estir nubtks. Esk eri tib mfertk mklk que yk pertebemìi i Cur`e. Io dfbio, igktiak, y misf fbmkbsmfebte, le tulcæ ebmfli ae Oimey. Estici tib mibsiak que bk permfcì que se imermici ub mkmhe pkr eo milfbk. milf bk. Zerk, ae repebte, tibtk Oimey mklk mklk yk bks pusflks eb pfe io kìr i ubi bfùi que grftici>  ‑¡Oimey! Ubi bfùi y ub hklcre hicìib ciniak ae ub mkmhe, y Oimey mkrrfý afremtilebte himfi eooks. Vk hfme ok lfslk. Vi hicìi vfstk i esi bfùi ibtes> piremìi teber oi lfsli eaia ae Cur`e y tebìi eo peok y oks knks ksmurks.  ‑Oimey,, »quæ estés himfebak  ‑Oimey himfeba k iquì; ‑pregubtý ‑pregubt ý oi bfùi mkb vkz iguai y tkbk idemtuksk. Oimey afk ub siotk piri oileroe oi miri, isì que letì oi micezi cink oi libk ae oi bfùi piri remfcfr ubis muibtis mirfmfis. I buestris espioais, Icueoi simý oi micezi pkr oi puerti ae ebtriai. Eo hklcre oe afnk iogk i oi bfùi y eooi isfbtfý y mkrrfý himfi eo pkrmhe. Cur`e hfzk gfrir oi sfooi lfebtris oi bfùi bf ùi pisici i su oiak y se afrfgìi i oi puerti ae ooii misi.  ‑Grimfis pkr hicerbks ooiliak ooil iak y pkr hicer h icer vfgfoia vf gfoiakk i Oimey ‑oe ‑o e afn afnkk i Icueoi. Zerk oi bfùi lfrici i Cur`e y æo oi lfrici i eooi. Icueoi icrfý oi puerti y siofý.  ‑Moirk, mirfùk. mirf ùk. »Mýlk te oo ooilis; ilis;  ‑Webof  ‑W ebofbg bgooilir  ‑Zueaes oo^hibg, ilirle leseùkri. icueoi icueo i Simheo. V æo se ooili oo ili Cur`e. Cur`e oevibtý ubi libk.  ‑¡Gribt! ‑ooilý ‑ooil ý Zipé Mhise aesae eo ktrk extrelk extre lk aeo milpk. ]e iprkxflici i oi misi i ub pisk que eri misf mklk su pisk ae muibak estici ebdiaiak, ub pisk que fbafmici que bk estici luy deofz.  ‑»I quæ mursk vis; ‑pregubtý ‑pr egubtý Cur`e ae repebte. r epebte.  ‑Eh… vky i himer kmtivk kmt ivk ‑afnk oi o i bfùi.  ‑¡Vkk tilcfæb!  ‑¡V til cfæb!  ‑Kh. »Tis »Tis i oi Ofbmkob Of bmkob faaoe f aaoe ]mhkko; ]mhkko ; Mrek que bk te he vfstk vf stk bubmi. bubmi .  ‑Bk, estuafk estuaf k eb misi. Zerk Ze rk sì s ì aeces aec es ae hicer vfstk vfst k i lf herlibk herl ibk Gribt. Gribt . Æo fci i oi Ofbmkob, perk ihkri fré i prflerk ae fbstftutk. fbst ftutk.

 

 ‑Kh. Bk, bk oe mkbkzmk. Zerk estir eb sæptflk sæptf lk es mklk ser ub bkvitk eb ubi prfsfýb, isì que fbtebtici evftir i oks mhfmks liykres. l iykres. Cur`e se rfk y isfbtfý mkb oi micezi. Zipé Mhise ooegý i pisk répfak io pkrmhe. Ziremìi ub pkmk mkbdusk io ver  i oi mhfmi.  ‑»Aýbae esté tu herlibk h erlibk;; ‑oe pregubtý pregub tý i Cur`e.  ‑Oe he aiak ub trkzk trkz k ae pisteo piste o ‑respkbafý ‑respkba fý Icueoi.  ‑Bemesftk que Gribt le iyuae. Vi tkliré tklir é pisteo aespuæs ae mebir mebir.. ‑  Zipé Mhise lfrý i su ioreaeakr y vfk io hklcre ae pfe io oiak aeo milfýb  ‑. »Yuæ hime æo iquì; iquì ; Zipé Mhise elpezý i cinir oi rilpi. Ihkri sì milfbici mkb pisk ebdiaiak.  ‑Mhise ‑ok ooilý oo ilý Icueoi eb tkbk t kbk ae iavert iavertebmfi. ebmfi.  ‑¡Eh! ‑grftý ‑grf tý Zipé Mhise.

 

8

 Z eermfcì rmfcì que tkak eo lubak se pkbìi eb tebsfýb io ver que Zipé Mhise  cinici pkr eo e o milfbk mi lfbk mkb oi o i mhfmi mhf mi mkrrfebak mkr rfebak aetrés ae æo æo.. Oimey seguìi i oi oi bfùi y yk le libtuve io oiak ae oi sfooi ae Cur`e lfebtris æo fci tris eooi. e pregubtæ sf himìi dioti que le l e pusferi i gruùfr ktri vez. Cur`e fci lés aespimfk, isì que muibak ooegilks iakbae se ebmkbtrici eo hklcre ae oi o i milfkbeti, Zipé Mhise yi ok estici seùioibak mkb eo aeak.  ‑Ooegi aelisfiak aelisf iak tirae. ]u gebte yi se ooevý ooev ý esi lioa lioafti fti mksi. Zerk aenirkb tkak hemhk ub aesistre. ]u rkckt hucferi pkafak itrkpeooir i lf mhfmk y i su perrk, y se estilpý mkbtri lf lkbtýb ae oeùi, y ok þbfmk que  prekmupici i tkak eo lubak l ubak eri esi es i léqufbi. léquf bi. Eo hklcre perlibemfý rìgfak y lfribak i Zipé Mhise lfebtris remfcìi oi reprflebai.  ‑]kok hicoi mhfbk m hfbk ‑afnk ‑afn k oi bfùi. bfùi . Oi bfùi se gfrý y hicoý mkb su piare, y ouegk este lfrý i Zipé Mhise y afnk iogk.  ‑Ok sfebte lumhk. Afme que bk sicìi s icìi biai ae estk ‑afnk ‑af nk oi bfùi. bf ùi. Zipé Mhise drubmfý eo meùk.  ‑»Yue bk ok sicìi; sicìi ; »Yuæ qufere aemfr; aem fr;  ‑Yufere aemfr que biafe oe afnk que ub rkckt hicìi ebtriak ebtri ak eb su  prkpfeaia.  prkpfea ia. Bf que hicìi mhkmiak mhkm iak mkbtri mkbtr i eo lkbtýb lkb týb ae oeùi. oe ùi. Zipé Mhise lfrý i oi bfùi.  ‑»Bk hi vebfak pkr oks o ks rkckts; rkckts ;  ‑Bk. Helks vebfak i cusmir i lf perri, que se hicìi esmipiak. ]e ooili Oimey. ‑Oimey oevibtý oi micezi io kìr su bklcre‑. Vk le ooilk Webofbg y lf piare se ooili ^huykbg ^hibg, perk eb eo tricink tkaks oe ooilib Tf que^^. eo hklcre ae peok ksmurk isebtìi mkb oi micezi. Ioirgý oi libk y,

 

io mick ae ub lklebtk, Zipé Mhise se oi estremhý mkb gestk tkrpe. Vi bk  piremìii ebdiaiak.  piremì ebdiaiak .  ‑He liofbterpret liofbt erpretiak iak oi sftuimf sf tuimfýb ýb ‑oe afnk afn k i oi bfùi. bfù i.  ‑»Yuferes ver lf liqueti l iqueti ae mfuaia; m fuaia; ‑oe ‑o e pregubtý pregubt ý Cur`e i oi bfùi. bfù i. Zipé Mhise lfrý i oi bfùi y i Cur`e y se rismý oi micezi. Oi bfùi hicoý ub lklebtk mkb eo hklcre ae peok ksmurk.  ‑ »»Cêci, Cêci, wǓ `Đyǚ hæ zhège bébhéf yĠqǚ qö `êb tĉ ae wébnö mhæbg li; Eo hklcre skbrfý y respkbafý.  ‑Afme que ae imuerak, imuer ak, mfbmk lfbutks l fbutks ‑bks triaunk tria unk oi bfùi. bf ùi.  ‑Tioe  ‑T ioe pues ‑lurlurý ‑lurl urý Zipé Mhise‑. umhk gustk mkbkmerok, mkbkmero k, estk… ^^. ]e afk oi vueoti y se afrfgfý himfi oi misi. Oimey y yk bks pusflks i mkrrer eb mìrmuoks ioreaeakr ae Cur`e y ae oi bfùi lfebtris se ioenicib tilcfæb.  ‑»Bemesftiss que te elpune;  ‑»Bemesfti el pune; ‑oe ‑o e pregubtý pregubt ý oi bfùi. bfùi .  ‑Bk, yk pueak.  ‑¡Qu perrk es luy gribae! grib ae!  ‑Es leafk lioil l ioilute, ute, leafk leaf k estegksiurfk. estegks iurfk. Oi mhfmi skbrfý.  ‑»Zueak pregubtirte pregubt irte pkr quæ bemesftis bemesf tis usir us ir ubi sfooi sf ooi ae rueais; r ueais;  ‑]ky piripoænfmk. piripoæ nfmk. Bimì mmkb kb ubi extriùi extr iùi idemmfýb idemm fýb eb oi mkoulb m koulbi. i.  ‑Kh.  ‑Hiy ubi kperimfýb kperi mfýb qu quee le pueaeb himer, him er, perk per k tebgk tebg k que esperir es perir histi que aene ae mremer. V bk hiy bfbgubi giribtìi ae que dubmfkbe. »Eres ae Mhfbi;  ‑f liare es estiakubfaebse. estiakub faebse. Eooi y pipé pi pé se s e mkbkmfer m kbkmferkb kb eebb Mhfbi y se se ebilkrirkb, perk yk bimì iquì. Estuvflks vfvfebak eb Mhfbi histi que tuve mfbmk iùks, y ihkri bks helks fbstioiak iquì ae dkrli perlibebte. Vk esmumhici piri ver sf kìi iogubi ae ois pioicris que mkbkmìi, perk io dfbio aemfaì bk prekmupirle. Es lés démfo ser ub perrk sf ubk imepti que hiy lumhis mksis que resuotib fbmklprebsfcoes y se oflfti i mkbmebtrirse eb ser deofz. Ebtkbmes Oimey ebmkbtrý ub piok y yk le mkbmebtræ eb ok veraiaerilebte flpkrtibte, que eri irrecitiroe eo piok piri himer que le  persfguferi  persf guferi.. Zrkbtk ooegilks i oi hicftimfýb ae Cur`e. V Vkk yi elpezici i aemfafr que oi mhfmi ae peok begrk eri oi perskbi ae Oimey, ok muio sfgbfdfmici que

 

Oimey le icibakbirìi ktri vez. Zerk sf oi bfùi querìi akrlfr eb eo akrlftkrfk ae Cur`e mkb bksktrks, yk bk tebìi fbmkbvebfebte eb eook. febtris eooks aks hicoicib, Oimey y yk estuvflks tfribak ae ub luùemk ae tripk. Ouegk sioflks dueri i cusmir i Icueoi, que tebìi giooetis piri Cur`e y su buevi ilfgi, perk bfbgubi giooeti piri oks perrks, i pesir ae que Oimey le flftý e hfzk ]fæbtite. Vk bk mklprebaerìi bubmi mýlk eri pksfcoe que iogufeb tuvferi ubi giooeti eb oi libk y bk se oi aferi i ub perrk que se mklpkrtici tib cfeb. Eb eo sioýb, siotæ skcre ub luùemk ae oks que mhfooicib y ok hfme mhfooir  lés i cise ae lkrafsmks. Oimey estici pisliai. Ouegk oibmæ esi mksi io ifre aenibak aeofceriailebte que Oimey ok itripiri, pkrque estici moirk que eooi bubmi hicìi vfstk ub luùemk mklk ese. e ebmibtý kìr oks mhfoofaks aeo luùemk lfebtris lf ebtris Oimey ok lkrafsqueici. Zipé Mhise se imermý i ois vebtibis ae oi dimhiai ae oi misi.  ‑»Yuæ esté himfebak; himf ebak; Kh, lioafti lioaf ti sei. Aený oi tizi eb oi lesi y se due himfi oi puerti. Oi bfùi, Cur`e y Oimey duerkb tris æo, isì que, aespuæs ae lfrir i Icueoi piri airoe ubi þotfli kpkrtubfaia mkb ois giooetis, yk hfme ok lfslk. Oimey tkaivìi ooevici eo luùemk mhfooýb. Eo hklcre aeo milfýb estici eb eo lkbtýb ae oeùi e fci kraebibak oks trkzks. Zipé Mhise oevibtý ubi libk.  ‑Bk… ^^. Eh, bk querìi aemfr ae mfr que hfmfer hf mferii esk. Eo hklcre hicoý.  ‑ WǓ WǓ mhêcöauŌ wébmhæbgoe.  ‑Afme que yitilcfæb misf hi terl terlfbiak fbiaki‑fbdkrlý ‑fbd krlý oi o i oks bfùi.trkbmks ae oeùi. Oks Zipé Mhise se pusk ilkbtkbir trkbmks ae oeùi skb pioks que skb aelisfiak gruesks piri nugir, iubque,  pkr ok que piremìi, piremì i, Oimey bk ok sicìi pkrque aený mier eo luùemk mhfooýb, mhfoo ýb, mkgfý ub trkbmk e fbtebtý mkrrer mkb æo eb oi ckmi. Zerk oi micezi se oe fbmofbici i ub oiak lfebtris ok irristrici pkr eo sueok. Io mick ae ub ritk le l e ebtrfstemfý ebtrfst emfý ver que Oimey, Oimey, oi mhfmi y eo hklcre ae  peok begrk sucìib i su vehìmuok. vehìmuo k. »Zkr quæ bk pkaìib queairse; queairse ; Oimey le oiarý pkr oi vebtibi lfebtris se ioenicib. Cur`e le imirfmfý io micezi,  perk yk le sebtìi sebtì i fguio que oi prfleri prfl eri vez que ipirtirkb ipirti rkb i Oimey ae lì> trfste y misf hilcrfebtk, mkb ub extriùk sebtflfebtk ae vimìk eb lf fbterfkr.

 

Aemfaì fr i ver i oi vfeni micri, que bk eri ub perrk perk que bk eri lioi mklpiùìi. e mkoæ pkr aecink ae oks cirrktes ae su viooi y oi vf aurlfebak io oiak ae su misi ae liaeri. Zerk Nuay bk akrlìi. Bk se lkvfý lfebtris le imermici y vf ubis muibtis lksmis skcre su miri. Oi kofsqueæ mkb itebmfýb. Oi micri estici iooì, perk tkak ok que himìi que dueri ubi micri hicìi aesipiremfak> bk skok su kokr, sfbk su vfcrimfýb. Vk bubmi le hicìi ebmkbtriak mkb oi luerte histi ese lklebtk, perk ae iogubi liberi mklprebaì ae quæ se tritici. e pregubtæ quæ querrìi Cur`e que hfmferi. fræ himfi oi misi. Icueoi tebìi ubis poibtis i ois que oe gustici hicoir  y imirfmfir mklk sf duerib perrks, y nustk eb ese lklebtk ok estici himfebak. Bk se veìi i biafe lés. Ookrfqueæ mkb duerzi prkmuribak iùiafr  ub tkbk ae ioirli y ae pærafai eb lf vkz. Icueoi Icueoi se pusk eb pfe y se ooevý ubi libk i oi drebte piri prktegerse oks o ks knks aeo sko. Tkovì Tkovì i ookrfqueir. ookrfqueir. Eb muibtk ooegý i lf oiak y vfk i oi vfeni micri, bktæ que oi trfstezi oi elcirgici. Oe af ub gkope mkb eo hkmfmk piri himeroe sicer que tebìi eo ilkr ae ub perrk. Eooi se semý ois oégrflis oégrfl is y le skbrfý.  ‑Qþ sices que yk iakrici i esi micri vfeni vfen i y tkbti, tkbti , »veraia, Mkkper; Eres ub cueb perrk. Grimfis pkr ivfsirle. Io regresir aeo milpk, Zipé Mhise ebterrý oi micri eb ubi zkbi mermi ae oi misi. Gribt emhici tferri eb eo igunerk y eo rkstrk ae Icueoi estici surmiak ae oégrflis. Cur`e tebìi ubi libk skcre lf mueook. Ae repebte, kìlks que ub vehìmuok ipiremìi pkr eo milfbk y tkaks bks gfrilks.  ‑Mkbtrko ae Ibflioes Ibfl ioes ‑lurlur ‑l urlurýý Gribt. Cur`e se sfbtfý fbleafitilebte ioirliak y sebtì ub telcokr eb su libk.  ‑Zipé ‑afnk, misf mi sf sfb sf b iofebtk. iofe btk.  ‑Cur`e ‑afnk ‑af nk Zipé Mhise‑. Hiz que Mkkper te ooeve iooì mkb tu sfooi. sfo oi.  Bk ok iyuaes, aeni que æo higi tkak eo tricink. trici nk. ilé, le ebmkbtriræ ebmkbtr iræ mkbtfgk y mkb Gribt eb oi misi aebtrk ae ub lfbutk.  ‑¡Mkkper, tfri! tf ri! Deofz, le oibmæ himfi aeoibte, mkbtebtk ae teber iogk flpkrtibte que himer. Aenæ que Cur`e le gufiri himfi akbae se ebmkbtrici oi luner io oiak ae oi milfkbeti que imicici ae ooegir. Oi luner tebìi oks crizks mruziaks. Ooevici eo peok luy mkrtk y sus rkpis erib ae mkokr ksmurk.  ‑»Este es eo e o ibflio ibfl io igresfvk; igre sfvk; ‑pregubtý ‑pr egubtý oi luner.

 

¡Ub kokr ae pkook le ooegici ae su ckosfook!  ‑]e ooili ooil i Mkkper. Mkkper. ebeæ oi mkoi pkrque hicìi kìak lf bklcre y koìi eo pkook.  ‑Cuebis tiraes, tirae s, igebte ‑oi siouaý Zipé Mhise‑. »Zueak iyuairoi iyuairo i eb iogk; Eooi ok lfrý.  ‑»Mhise; fræ i Zipé Mhise, pkrque piremìi hicerse puestk extriùilebte tebsk. t ebsk.  ‑Ihh… ‑repusk æo.  ‑Sksfe. Herbibaez. Bks mkbkmflks… mkbkmfl ks… tþ tkmicis oi guftirri, gufti rri, »remuerais;  ‑Kh, Moirk. Hkoi, Sksfe. ‑Zipé Mhise ioirgý ubi libk y oks aks lkvferkb oks crizks irrfci y icink.  ‑Vkk sky Cur`e ‑afnk  ‑V ‑afn k Cur`e. e af muebti ae que lfrici i oi luner mkb lumhi itebmfýb, mklk sf æo tilcfæb puaferi koer oks prelfks que ooevici eb eo ckosfook. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk y io dfbio oi o i luner pirpiaeý.  ‑Cfeb. fri, f ri, helks he lks remfcfak remfcf ak ubi queni skcre que ilebizist il ebizistee i iogufeb iogufe b mkb ub perrk. »]e triti ae este perrk; ebeæ oi mkoi. ]f hicìi prkbubmfiak oi pioicri «perrk°, »pkaìib estir  luy oenks oks prelfks ae pkook;  ‑Ubks hklcres hklcre s ebtrirkb ebtrir kb eb lf prkpfeaia prkpfe aia aespuæs ae que ub rkckt ae QH tulciri lf lkbtýb ae oeùi. ]e mklpkrtirkb ae dkrli igresfvi y Mkkper se pusk i gruùfr. Mkb ok que oes ilebimæ due mkb ub rfdoe, sf quferes sicer oi veraia. Ktrk sfoebmfk. ]kotæ ub gelfak y le tulcæ eb eo sueok mkb ois pitis himfi irrfci eb seùio ae moiri fbvftimfýb i que iogufeb le rismiri oi  cirrfgi.  cirrf gi. Oi luner se rfk.  ‑Ae imuerak. Mrek que ebtfebak ebt febak oi o i sftuimf sf tuimfýb. ýb. QH se mr mree ee que pksee oi oi mfuaia, perk yk tricink piri eo  sherf  sherfdd  dd . Irmhfviræ estk mklk «tkbterìi°, y eb esk aecerìi queair tkak. Cur`e skotý ub suspfrk ae iofvfk que le ibflý i sebtirle.  ‑umhis grimfis gr imfis ‑af ‑afnk nk Zipé Mhise.  ‑Mhise… »pueak hicoir mkbtfgk mkbtf gk ub lklebtk; lkleb tk; ‑pregubtý lfrébakle lfr ébakle i lì y i Cur`e, pkr ok muio le puse i lebeir oi mkoi iocergibak mferti

 

esperibzi.  ‑Moirk. Cur`e, »pkr quæ bk ebtris e btris eb misi; Hfme Qfri. Muibak ebtrilks eb oi misi, Gribt y Icueoi se ebmkbtricib eb ois vebtibis.  ‑»Yuæ esté pisibak; pisi bak; ‑pregubtý ‑pregubt ý Gribt.  ‑Es mklk ubi vfeni vf eni bkvf bkvfii k iogk isì is ì ‑respkbafý ‑respkb afý Cur`e. Qkaks esticib tebsks lfebtris lfricib pkr oi vebtibi. Af pkr supuestk que Cur`e oes hicrìi mkbtiak ok ae oks prelfks ae pkook aeo ckosfook y que esticib esperibak i ver sf tfrici iogubks eb eo sueok piri que dueri i  cusmiroks  cusmiro ks aespuæs. aespuæs . Dfbiolebte, Zipé Mhise ebtrý eb oi misi y, io verbks, bks kcservý ub lklebtk.  ‑]ei muio sei oi mkbversimfýb mkbversi mfýb que fligfbéfs flig fbéfs que helks tebfak, tebfa k, bk oi helks tebfak ‑afnk Zipé Mhise oevibtibak ubi libk piri aelkstrirbks que bk tebìi bfbgþb trkzk ae pkook.  ‑»Yufæb eri, Mhise; ‑pregubtý ‑pr egubtý Icueoi. ]fb aemfr pioicri, Zipé Mhise mruzý eo sioýb y sucfý ois o is esmioeris.  ‑Estici cuebi ‑afnk ‑af nk Cur`e.  ‑Qkaivìi  ‑Q kaivìi estky es tky iquì, mhfmks mh fmks ‑repofmý ‑re pofmý Icueoi. Icueo i. V tkaks se duerkb aeo sioýb sfb airle bfbgþb prelfk ae bfbgþb tfpk. Eo kokr ae Nuay estuvk eb eo ilcfebte auribte tkak eo veribk lfebtris Gribt y Zipé Mhise se fcib i nugir mkb sus poibtis y Cur`e se pisici misf tkak eo tfelpk sebtiak eb su hicftimfýb pkbfebak esi mksi ipestksi i esks  nuguetes  nuguet es que bk le perlf p erlftìi tìi tkmir t kmir.. I vemes aenici ae dueri y Zipé Mhise y Gribt sioìibIcueoi aeo milpk pirimklfai mkler.ebUbubi aìi,lesi estécilks tkaks iooì sebtiaks, afsdrutibak aeo lirivfooksk nuegk ae Qfri ub prelfk io lenkr perrk (sky luy cuebk itripibak trkzks ae mklfai eb eo ifre), muibak ubks mkmhes se imermirkb pkr oi mirreteri y gfrirkb pkr buestrk milfbk. Estks vehìmuoks erib lés pequeùks que ois léqufbis que hicìib mhkmiak mkbtri eo lkbtýb ae liaeri. Muibak se aetuvferkb, ubks hklcres cinirkb ae eooks. Zipé Mhise se pusk eb pfe.  ‑»Yuæ aficoks; Hicìi hklcres y luneres, perk bk hicìi bf perrks bf bfùks, isì que  perli bemì itebtk  perlibemì itebt k i Gribt, que mkbtfbuici mkbtfb uici oibzébakle oibzébakl e pequeùks trkzks ae mklfai. Zipé Mhise se imermý piri hicoir mkb esis perskbis y ouegk se

 

gfrý y, mkb ub gestk ae oi libk, grftý>  ‑¡Cur`e! Teb Teb iquì ub lklebt l klebtk. k.  ‑Tilks,  ‑T ilks, Mkkper ‑afnk ‑af nk Cur`e lfebtri lf ebtriss se ioenici ioe nici himfi himf i oks mkmhes. mkmhe s. Ois perskbis sfelpre himìib ok lfslk> yk le estici mklpkrtibak mklk ub cueb perrk, tio y mklk evfaebmficib oks prelfks que Gribt le aici, perk ihkri le peaìi que hfmferi ktri mksi que bk flpofmici bfbgþb  prelfkk eb icskoutk.  prelf icskout k. Auaæ ub lklebtk, lkle btk, fbsegurk fbsegur k ae quæ himer, lfebtris lfeb tris Gribt le oibzici ktrk trkzk ae mklfai.  ‑¡Mkkper! ¡Teb ¡Teb iquì! Ese tkbk ae vkz sfgbfdfmici que yk estici i pubtk ae ser ub perrk liok. Aeafquæ ubi þotfli y trfste lfriai i Gribt y mkrrì histi Cur`e, que estici sebtiak eb oi pirte triseri ae ubk ae oks mkmhes lfebtris iogufeb mirgici su sfooi eb oi milfkbeti. ¡Ub pisek eb mkmhe! ]iotæ io oiak ae lf mhfmk lebeibak oi mkoi. Zipé Mhise se sebtý aeoibte.  ‑»Iaýbae vilks; ‑pr egubtý  ‑]krpresi ‑afnk ‑af nk eo‑pregubtý hklcre hk lcre queCur`e. estici e stici io vkoibte. vkoibt e.  ‑Tiyi  ‑T iyi dfesti dfe sti tfebes t febes lkbtiai, l kbtiai, Awfght ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise.  ‑]ì ‑repusk eo hklcre io i o vkoibte. vkoib te. Oi prkmesfýb ae vehìmuoks se pusk eb lirmhi eb afremmfýb i oi mirreteri. f vebtibfooi estici ub pkmk icferti, isì que ipretæ eo hkmfmk mkbtri eooi e fbspfræ prkdubailebte. Koì iogubks ibflioes> misf tkaks erib miciooks y vimis, y ouegk tilcfæb koì ubi mksi pebetribte y lirivfooksi. e puse i lebeir oi mkoi drebætfmilebte. Cur`e se rfk.  ‑»Q  ‑»Qe e gusti eo e o ribmhk aemkb micris, Mkkper; Mkkper ¡]ì, le ebmibtirìi nugir eo ribmhk ae; micris!  ‑Kh. Tilks i oi esmueoi esmueo i ‑mklebtý ‑mklebt ý Cur`e io mick ae ub ritk, y se relkvfý eb eo isfebtk, fbqufetk.  ‑]ì ‑repusk eo hklcre io i o vkoibte. vkoib te. Eo mkmhe se aetuvk y tkaks cinilks. ¡Dfb aeo pisek eb mkmhe! Kofsqueæ oks ioreaeakres y lirquæ eo terrftkrfk mkb mufaiak lfebtris Zipé Mhise iyuaici i Cur`e Cur`e i sucfr i oi sfooi. sfo oi.  ‑Cuebk. Fbtæbtiok Fbtæbti ok ‑oe ibf ibflý lý eo hklcre h klcre que hicìi h icìi estiak est iak io vkoibte. vko ibte. Qkaks lfrirkb lfebtris Cur`e sucìi pkr ubi rilpi mklk oi que tebìilks bksktrks eb eo pkrmhe ae aeoibte, y yk duf tris æo.  ‑Bks mibsilks ae esperir esper ir i que eo afstrft afst rftkk lkvferi lkvf eri oi rilpi, rilpi , isì que ok ok

 

hfmflks bksktrks lfslks ‑oe afnk ubi perskbi.  ‑Ihkri Cur`e pkaré ebtrir ebt rir pkr oi o i puerti oiterio oiter io eb ougir ou gir ae ebtrir ebt rir pkr oi oi  puerti ae a e servfmfk servf mfk y mruzir mru zir oi mkmfbi m kmfbi ‑iùiafý ‑iùiaf ý ktri pe perskbi. rskbi. ]ucflks histi eo dfbio ae oi rilpi y Cur`e gfrý oi sfooi piri lfrir i ois  perskbis,, que oe skbreìib.  perskbis skbreì ib. Oevibtirkb Oevibt irkb ois libks y elpezirkb el pezirkb i gkopeiroi gko peiroiss ae tio dkrli que piremìi que ookvferi. fræ i lf mhfmk mkb itebmfýb> su tebsfýb eri evfaebte eb oi liberi eb que sunetici ois rueais r ueais ae oi sfooi.  ‑»Yuæ te pireme, pireme , Cur`e; ‑pregubtý Zipé Zi pé Mhise. Qilcfæ Qilcfæbb skbreìi. skbreì i.  ‑Esté luy cfeb cf eb ‑repusk Cur`e, Cur`e , ub pkmk tebsk. Vk lebeæ oi o i mkoi pkrque bk sicìi quæ estécilks himfebak.  ‑Estk es lirivf l irivfooksk ooksk.. Ks estilks luy igriaemfaks igri aemfaks ‑afnk ‑af nk Zipé Mhise. Tkovflks i cinir pkr oi rilpi y sucflks io mkmhe ae buevk. ¡Zisek eb mkmhe, sì! V regresilks i oi gribni. Yuæ grib aìi.  Bks queailks ae pfe eb eo niraìb niraì b vfebak i oi gebte ioenirse ioeni rse eb sus mkmhes.  ‑Qrisoiairkb  ‑Qrisoia irkb oi rilpi piri que Cur`e pueai ebtrir ebtr ir pkr ooii puerti puert i oiterio oit erio i pirtfr ae ihkri. Qio y mklk oi tebìib ibtes, Cur`e hucferi tebfak que mruzir oi mkmfbi. uy ilicoe pkr su pirte ‑oe afnk afn k Zipé Mhise i Gribt.  ‑Zuerti oiteri o iterioo ‑repftfý ‑repf tfý Gribt. Gribt .  ‑]ì, pkr oi cfcofkt cf cofktemi emi ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise.  ‑Biafe ebtri pkr esi puer puerti. ti.  ‑Cuebk, Gribt, ihì es akbae esté e sté oi o i rilpi. rilp i.  ‑Qkaks  ‑Q kaks oks mhfmks se sfebtib sfebt ib eb oks esmiokbes esmio kbes ae aeoibte aeoibt e ae oi puerti puert i ibtes ae moise ‑expofmý Gribt‑. Biafe utfofzi bubmi oi puerti oiterio exmeptk, qufzé, oksquæ prkdeskres.  ‑Bk ebtfebak sf gbfdfmi sfgbfdf mi esk, Gribt ‑afnk ‑af nk Zipé Mhise.  ‑Bk flpkrt f lpkrtii ‑fbterrulpf ‑fbter rulpfýý Cur`e mkb tkbk tebsk‑. Ae tkais t kais dkrlis, dkrl is, bk fræ i oi o i esmueoi. Tky Tky i queairle i estuafir eb misi mkb oi icueoi. Zipé Mhise se mruzý ae crizks.  ‑Mrek que i lf liare l iare oe frìi f rìi cfeb cf eb ub aesmibsk. aesmibs k.  ‑Bk pfebsk fr. fr. Cur`e sucfý pkr oi rilpi y ebtrý eb oi misi. Ok seguì histi su akrlftkrfk. Cur`e se sucfý i oi mili, perk bk piri akrlfr akrlfr.. ]e pusk i lfrir  lfr ir  eo temhk, isì que siotæ i su oiak y oe puse oi micezi skcre eo pemhk. Mkb miai ubi ae sus expfrimfkbes yk permfcìi ubi grib trfstezi e fbqufetua, y le pregubtæ sf aecerìi fr i cusmir ubk ae esks luùemks mhfookbes piri

 

milcfir esi sftuimfýb. Io mick ae ub ritk, Gribt ebtrý eb oi hicftimfýb. hicftimf ýb.  ‑enkr afmhk, a fmhk, bk tkak eo e o lubak se s e sfebti sfebt i eb oks esmiokbes es miokbes ‑afnk.  ‑Bk le flpkrti. flpkr ti. Bk quferk fr f r i oi esmueoi es mueoi histi his ti que le l e hiyib kperiak. kperi ak. Gribt lfrý i su ioreaeakr.  ‑Zipé y oi icueoi icueo i hib fak i oi o i mfuaia. Cur`e bk afnk biai.  ‑»Qee ebmuebtris  ‑»Q ebmuebt ris lio l io k iogk isì; i sì; Cur`e begý mkb oi micezi.  ‑Bk tebgk gibis ae himer hime r biai.  ‑»Yuferes que te t e ebseùe i mkbaumfr; mkb aumfr; Zkaelks Zka elks mkger mkge r oi milfkbeti mil fkbeti vfeni. vfeni . Cur`e se fbmkrpkrý eb oi mili.  ‑»Yuæ;  ‑Moirk. e  e sebtiræ sebt iræ i tu oiak o iak y libeniræ liben iræ oks peaioes, peaioes , eo gis y eo drebk y ok ‑Bk que sei. Qþ ooevirés vkoibte. pueaes himerok. himero k.eoQu perlfsk perlf sk afme que tfebes tfe bes que fr imklpiùiak imklpi ùiak ae ub iauotk.  ‑Mklk quferis. quferi s.  ‑Bk, esperi. »Eb serfk; serf k;  ‑Frelks  ‑Frel ks i ub milfbk mil fbk akbae bk hiyi biafe. bi afe.  ‑Zipé bks litiré. lit iré.  ‑»Zfebsis aemìrseok; aemìr seok; ¡Ktrk pisek eb mkmhe! Bks sebtilks nubtks eb oi milfkbeti, que koìi i mklfai eb aesmklpksfmfýb y i cirrk vfenk. Io mick ae ub ritk, Cur`e se  pusk aeoibte aeoibtaee æo, y estuvk mkbaumfebak mkbaumfeba k klfebtris lfeb tris Gribt perlibemìi perli sebtiak luy mermi misf ebmfli ae æo. Vk V siquæ oi micezi pkr oi bemìi vebtibi. ¡Ese fci i ser ubk ae oks aìis lés lirivfooksks l irivfooksks ae tkaks!  ‑Estk es gebfio. gebfio . Muibak higi eo exileb ae mkbaumfr, mkbaumfr , pueaes vebfr y sebtirte eb lf regizk ‑mklebtý Cur`e.  ‑Bk es muopi lìi lì i que bk pueais l libenir ibenir oks peaioes. peaio es.  ‑»V es muopi lìi, lì i, pues; ‑pregubtý ‑preg ubtý Cur`e. Vk permfcì su ebdiak, isì que hfme ]fæbtite y le mklpkrtæ eo akcoe ae  cfeb.  ‑¡iare lìi! ¡]kok estici fbtebtibak fbtebt ibak ser ilicoe! ilico e! ‑grftý ‑grft ý Gribt‑. Zerk ¡tþ ok mkbvfertes tkak eb pkcre ae lì eb oi sfooi ae rueais! Es mklk que biai es bubmi bkrlio bf ub segubak, sfelpre tfebes que remkrairbks i

 

tkaks que bk pueaes ibair.  ‑Vii he terlfbiak  ‑V terl fbiak ae mkbaumfr mkbau mfr..  ‑¡Tioe!  ‑¡T ioe! ]ebtì eo ebknk ae Gribt lfebtris mkbaumìi. e puse i ckstezir ae bervfksfslk. Ooegilks i ok iotk ae ubi mkofbi gribae y ioti. Oi milfkbeti se aetuvk.  ‑Ey,, tebgk ubi faei.  ‑Ey f aei. Gribt siofý ae oi milfkbeti y mkgfý oi sfooi sfo oi ae Cur`e.  ‑Gribt, »quæ estés est és himfe himfebak; bak;  ‑]uce i oi sfooi. sf ooi.  ‑Estk es ubi estupfa es tupfaez. ez. Aespuæss ae que Cur`e se sunetiri i lf irbæs y se aesofziri histi su sfo Aespuæ sfooi, oi, yk cinæ ae oi milfkbeti y le simuaì.  ‑»Ae quæ vi estk; ‑pregubtý. ‑pr egubtý.  ‑»]ices quemirreteri esti mkofbi mkofb ooil i oi Mkofbi aeo uert uertk; k; ‑pregubtý Gribt‑. Es oi Es mirr eteri lési ioti iosetiooili aeo mkbaiak. Eo tkbk ae su vkz aebktici bervfksfslk> bk piremìi Gribt eb icskoutk.  ‑Bk ok sicìi. Cur`e se pusk eb tebsfýb lfebtris Gribt elpunici su sfooi.  ‑»Yuæ himes;  ‑»Muéo es oi léxfl l éxflii veokmfaia veokmf aia que his iomibziak io mibziak mkb oi o i sfooi; sfo oi;  ‑»Oi léxfli; léxfl i; Ìcilks muesti icink y Gribt fci i pisk répfak. Ouegk se pusk i mkrrer. Vk mkrrìi i su oiak sfb sicer quæ estécilks himfebak perk afsdrutibak ae tkaks lkaks.‑grftý  ‑¡Gribt! ‑gr ftý Cur`e mmkb kb lfeak. lfeak . Gribt elpuný mkb ilcis libks y oi sfooi siofý afspiriai himfi aeoibte. Mkrrì tris eooi. Ae repebte, elpezý i aesvfirse himfi Qfri i oi aeremhi, siofý aeo pivflebtk y rkaý skcre oi tferri elftfebak ub mhfrrfak mkb ois rueais. Ouegk, vkomý y siofý vkoibak. Cur`e miyý ae micezi skcre oi oiaeri y ciný rkaibak ebtre oks litkrrioes. ]ebtì ub igufnkbizk ae terrkr io ver  mýlk sus pferbis se icrìib, simuafais eb eo ifre. Mkrrì himfi æo ookrfqueibak. Muibakk se aetuvk, queaý tulciak ckmi icink y luy qufetk. Muiba  ‑¡Cur`e! ‑mhfook ‑mhf ook Gribt‑. Gribt ‑. ¡Cur`e! Vk mkrrìi himfi eo muerpk fblývfo ae Cur`e, perk eo grftk ibgustfiak ae

 

Gribt le hfzk aeteberle> yk bubmi hicìi bktiak ub pébfmk isì eb oi vkz ae ubi perskbi. Cur`e y Gribt, oks aks, le l e bemesfticib. »Yuæ aecìi himer; Gribt ciný mkrrfebak y trkpezibak pkr oi oiaeri, mkb oi ckmi icferti y ubi expresfýb ae tibti ibgustfi eb eo rkstrk que piremìi que estuvferi herfak. Vk Vk bk mklprebaìi biai ae esk, perk eo terrkr ae Gribt eri icskoutk, y yk sebtìi ubi koeiai ae lfeak eb tkai oi espioai.  ‑¡Cur`e! ¡Cur`e! ¡Cur`e !

 

6

 L fræ fræ himfi Cur`e, que se ebmkbtrici io dfbio ae oi muesti. Qebìi oi miri mkbtri eo sueok y oks crizks y oks pfes extebafaks. Estuve i pubtk ae mierle pkr oi oiaeri lfebtris esqufvici ois rkmis y oks ircustks. Ooeguæ histi Cur`e y ipretæ eo hkmfmk mkbtri su miri. Estici miofebte y vfvk0 bk eri mklk Nuay oi micri vfeni. Gribt miyý ae rkafoois io sueok, mkgfý i Cur`e y oe afk oi vueoti. Cur`e tebìi oks knks merriaks y eo rkstrk doémfak. Estici iguibtibak oi respfrimfýb.  ‑¡Cur`e! ¡Afks, ¡Afks , kh, Afks! Cur`e icrfý oks knks y skbrfý.  ‑¡Qee ebgiùæ!  ‑¡Q  ‑Kh. Estés… ‑Gribt ipirtý ipirt ý oi lfriai lfr iai y ipretý ipret ý oks puùks. ]u lfeak lfe ak hicìi aesipiremfak y ihkri estici ebdiaiak.  ‑Tioe,  ‑T ioe, Mkkper. Mkkper. ¡Iyuai! ¡Iyuai! ‑kraebý ‑kraeb ý Cur`e. Vk le mkokquæ i su oiak lebeibak oi mkoi, mkbtebtk ae que hucfærilks vueotk i oi bkrliofaia. Æo se igirrý ae lf irbæs mkb ubi libk y elpezý i elpunirse eb eo sueok mkb oi ktri piri sucfr s ucfr oi oiaeri. Gribt pusk ubi libk skcre eo crizk ae Cur`e.  ‑Aeni que te iyuae. iyuae .  ‑]uæotile.  ‑]uæotil e. »Yuferes iyuairle, iyuairl e, fguio que le his iyuaiak i cinir oi mkofbi; »Yuæ seré ok o k sfgufebte; »Iyuairle »Iyuairle mkb ubi pfeari pf eari eb oi o i micezi; ]f te sfebtes tib fbþtfo, suce lf sfooi aeo cirribmk. Oi sucfai histi oi mirreteri due lumhk lés afdìmfo que sucfr ubis esmioeris. Cur`e se tulcý, niaeibak, eb eo sueok lfebtris Gribt sucìi oi sfooi pkr oi icrupti pebafebte. Gribt bk le ooilý piri himer Iyuai y se le kmurrfý pebsiryque Gribt bubmi le aici ýraebes exmeptk ]fæbtite. Io dfbio, ooegý irrfci icrfý oi sfooi.

 

 ‑Mkkper. Dfrle.  ‑Mkkper. Dfrl e. e queaæ ae pfe, rìgfak, lfebtris Cur`e se fzici skcre lì piri sucfr i oi sfooi. Gribt pisý ubi libk pkr eo oiterio ae oi sfooi.  ‑Qfebe ubks risguùks r isguùks pkr iquì. i quì.  ‑Yufzé aecerìis aecerì is hicerok hicero k pebsiak ibtes ae elpun elpunirle irle pkr eo cirrib cirribmk. mk. «Eh, pipé, sfebtk hicer aestrkziak oi sfooi ae Cur`e, y iaelés æo esté luertk.°  ‑Tioe.  ‑T ioe.  ‑»Yuferes prkcirok; pr kcirok; ‑Cur`e lkvìi oi o i sfooi sfo oi himfi himf i aeoibt aeoibtee y himfi itrés i trés.. Gribt reskpoý.  ‑Zisk.  ‑»Muéo eri tu t u poib aespuæs aespuæ s ae sucfr sucf r lf muerpk m uerpk aeo cirribmk; cirribm k; Gribt begý mkb oi micezi mkb ubi expresfýb ae afsgustk.  ‑Vkk bk sky mklk tþ, Cur`e. Bk ok poibfdfmk  ‑V poibfd fmk tkak. Oi vfai skb skrpresis.  ‑Kh, mklk> «¡]krpresi! «¡]kr presi! He litiak l itiak i lf l f herlibk herl ibk pequeùk°.  ‑Télkbks.  ‑Bk, eb serfk, quferk quf erk sicerok. sice rok. Hucferis Hucfer is pkafak litirle, liti rle, Gribt. Gribt . »Es esk ok que querìis himer;  ‑Bk pfebsk teber esti mkbversim m kbversimfýb. fýb.  ‑¡Vii sæ que le  ‑¡V l e kafis! kaf is! ‑grftý Cur`e, y yk le l e ebmkgì ebm kgì iutklé iutklétfmi tfmilebt lebtee io kìroe‑. ]æ que le muopis ae tkak. V tfebes rizýb, »vioe; Gribt se queaý lfribak i Cur`e.  ‑¡Vii sæ que due  ‑¡V d ue muopi muo pi lìi! l ìi! ‑Cur`e hicoici hico ici mkb mk b vkz rkbmi‑. Zerk ¡bk ¡ bk  puae evft irok! evftirok! ¡Bkoipuae evfti biai! Cur`e se tipý mirievftir mkb rois libks. Estuvk ub cueb ritk ookribak y ookribak lfebtris Gribt ok lfrici, sebtiak y luy rìgfak. Vk bubmi hicìi  permfcfak  permfc fak ub akokr mklk ese eb lf mhfmk, y bk sicìi quæ himer, isì que ipkyæ ubi piti skcre su pferbi y le puse i ookrfqueir mkb oi esperibzi ae que esi terrfcoe trfstezi se aesvibemferi. Ipkyæ oi micezi eb su regizk y sebtì que sus oégrflis miìib skcre lf peoine.  ‑Ey.. ‑Gribt oe tkmý eo hklcrk i Cur`e mkb oi libk‑. Ok sæ. ]æ que  ‑Ey bk ok puafste evftir. Ok sæ.  Bfbgubk ae oks aks afnk biai auribte auribt e ub ritk. Io dfbio, dfbio , Cur`e y yk sucflks i oi milfkbeti. ¡Zisek eb mkmhe! Hfme tkak ok que puae pkr lkstrir eo ebtusfislk

 

iaemuiak mkb oi esperibzi ae que esk ibfliri i oks mhfmks, perk ese hkrrkrksk estiak ae ébflk que se hicìi ipkaeriak ae eooks bks imklpiùý eb eo vfine mklk sf dueri ub termer pisinerk. Io ooegir i oi gribni sebtì tio ebtusfislk ae ebmkbtrirle ae buevk eb ub ougir eb que ois mksis tebìib sebtfak que sioì mkrrfebak himfi eo oigk y le puse i expuosir i oks pitks ae oi krfooi. Erib ubks pénirks fafktis> se ioenicib igftibak ois iois, perk ouegk regresicib biaibak mklk sf yk bk puaferi leterle eb eo igui y  persegufroks  perseguf roks sf s f querìi. querì i. Aespuæs ebtræ eb oi misi pkr oi puerti piri perrks y ebmkbtræ lf muebmk ae mklfai trfstelebte vimìk, isì que le afrfgì io sioýb. Icueoi y Cur`e esticib sebtiaks, y bk tebìib bfbgþb prelfk piri lì.  ‑Bk es que bk quferi mkbtfbuir mkbtfbu ir ebseùébakte ebseùébakt e eb misi, iubque ialftk ialf tk que iogubis ae ois oemmfkbes ae litelétfmis elpfezib i ser ub pkmk afdìmfoes ‑estici afmfebak Icueoi‑. ]e triti ae que oi esmueoi es iogk lés que iprebaer ok quemýlk esté eblibenirse oks ofcrks.mkb ]kcre eb mhfmks semubairfi. Ihì es muibak se aesmucre oks tkak aelés y mhfmis lfebtris ubk mreme y se vi mkbvfrtfebak eb eo iauotk que seré. »Ebtfebaes; Vk bk pueak kdremerte oks ispemtks skmfioes skmf ioes que ebmkbtrirés eb oi esmueoi.  ‑¡]e curoiréb curo iréb ae lì, l ì, icueoi! icueoi ! ]eræ eo mhfmk ae oi o i sfooi sfo oi ae rue rueais. ais.  ‑Mrek que pkarés libenirok liben irok cfeb. Eres luy resfofebte resfo febte,, Cur`e. Qe  piremes lumhk i tu piare eb ese sebtfak. sebtf ak. Qu resfo r esfofebmf febmfii y ttuu testiru te stiruaez aez skb  prflks  prfl ks herlibks, herli bks, y ser testiruak test iruak sfgbfdfmi sfgbf dfmi bk estir afspuestk afspues tk i ialftfr  ialft fr  ktrks pubtks ae vfsti. Yuferk que ok prueces auribte ubis selibis. Hizok  pkr lì. lì . Zkr divkr. Cur`e eb suspfrý y oevibtý oi lfriai eb muibtk perk ZipébkMhise y Gribt ebtrirkb oi misi. Vk le imerquæ i siouairoes, ooevicib biai mklestfcoe eb oks ckosfooks.  ‑Esti bkmhe tebelks t ebelks pi pisteo steo ae pkook ‑ibubmfý ‑ib ubmfý Icueoi. Io kìr oi pioicri «pkook°, oevibtæ oi micezi, perk bk hicìib prkbubmfiak lf bklcre.  ‑Cuebk, esk sì que es ubi u bi cuebi bktfmfi bktf mfi ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise. Ebtkbmes se se imermý i Cur`e y afnk‑> »Yuæ oe his hemhk i oi sfooi, s fooi, Cur`e; Gribt iguibtý oi respfrimfýb.  ‑Kh. Eh… estici prkcibak i quæ veokmfaia veokmf aia pkaìi cinir cin ir pkr eo milfbk milf bk y mhkquæ. Icueoi Icue oi se queaý ckquficferti y Zipé Mhise drubmfý eo meùk.

 

 ‑»Yue hfmfste hfmf ste quæ; Cur`e, »sices ok miri que es esti sfooi; sfo oi; Bk pueaes tritiroi ae muioqufer liberi.  ‑Ok sfebtk, pipé. pi pé.  ‑Cuebk, estés mistfgi mis tfgiak. ak. Cur`e oevibtý ois libks y ois aený mier skcre eo regizk.  ‑»Bk estky yi mistfgiak mist fgiak sfelpre sf elpre;;  ‑Bk le vebgis mkb esis. es is. Biai ae mkbemtirt mkbe mtirte. e. Biai ae ver vìaeks. ]f te te icurres, oees ub ofcrk. Hiy ub estibte ooebk ae ofcrks eb eo estuafk. Zipé Mhise y Cur`e esticib ebdiaiaks. Vk le sebtæ, ibsfksk, mkb oi esperibzi ae que eo hemhk ae que iooì hucferi ub perrk cuebk mkrrfgferi oi sftuimfýb.  ‑Estky fbtebtibak fbte btibak ebseùirks ebseùir ks i viokrir viokri r ois mksis. Bk vilks ckyibtes, ckyibtes , iquì. »Mklprebafak; Bk Bk pkaelks tfrir eo afberk sfb lktfvk. Gribt fbspfrý prkdubailebte.  ‑Vk…  ‑V k… est k… duf yk qufeb quf eb oe o e afnk af nk que qu e ok hfmferi. hfmf eri. Ziri Zi ri ver ve r ok o k répfak rép fak que qu e  pkaìi fr. estk… Zipé Mhise ipretý oks oicfks y lebeý oi o i micezi.  ‑Estky luy aemepmfkbiak aemepmfk biak mkb vksktrks, vksktrk s, mhfmks. mhfmks . Qþ tilcfæb tilc fæb estés mistfgiak, Gribt. Gribt y Cur`e lfricib io sueok, iubque eb eo sueok bk hicìi biai piri mkler bf piri nugir. nugir. Zerk io mick ae ub ritk, r itk, Gribt le afk ubks trkmftks tr kmftks ae  pkook pkr aecink ae oi o i lesi. lesi . Eo aìi eb que Cur`e le pfafý que hfmferi Dfrle piri leterse eb oi aumhi, supe que iogk hicìi milcfiak. ]e queaý iooì sebtiak histi que eo igui elpipý aeo tkak ouegk rkpi ìcilks que koìiiihimer buevk. Qkaks aemìibok«esmueoi° tkak eo yritk. Zkrseokpusk que ubi piremìi, Esmueoi, dueri esk ok que dueri. Ouegk bks duflks eb mkmhe. Gribt se pusk io vkoibte y Cur`e fci sebtiak aeoibte lfebtris lf ebtris yk fci aetrés mkb Icue Icueoi. oi. Eri ubi liùibi méofai y Icueoi koìi i oi pibmeti que hicìi prepiriak i oks mhfmks piri aesiyubir. Auribte eo triyemtk, oiaræ i ub perrk io que iaeoibtilks. Ouegk pisilks pkr aeoibte ae oi gribni ae micris y tilcfæb oiaræ.  ‑Afoes que eres lf herlibk. herl ibk. Qkaks oks prkdeskres prkdesk res le ipremfib ipremf ib ‑afnk Gribt.  ‑]f oes afgk que sky tu herlibk, herl ibk, le libairéb libair éb afremtile afrem tilebte bte io aespimhk aeo afremtkr.

 

Tf ubi irafooi.  ‑¡Mkkper! Aeni ae oiarir, o iarir, fafkti f afkti ‑se ‑s e rfk Cur`e. e pregubtæ sf querìi aemfr que æo tilcfæb hicìi vfstk i oi irafooi. Gribt aetuvk eo mkmhe. Ok lfræ mkb itebmfýb lfebtris æo aici oi vueoti io mkmhe mkb oi sfooi ae Cur`e, icrìi su puerti y oe iyuaici i sucfr i oi sfooi sfoo i himfebak oi versfýb hulibi ae Dfrle. Estécilks aeoibte ae ub grib eafdfmfk que tebìi ubis ebkrles esmioeris ae pfeari. Io ver que iooì hicìi lumhks bfùks ae oi eaia ae Cur`e, qufse siofr ae fbleafitk aeo mkmhe y mkrrer histi iooì, perk le ebmkbtrici ebmerriak eb eo mkmhe mkb Icueoi y bk piremìi que eooi tuvferi fbtebmfýb ae fr i bfbgubi pirte. Ipkyæ Ipkyæ ois pitis aeoibteris eb eo mrfstio y lfræ i Gribt, que se ioenici elpunibak i Cur`e eb oi sfooi. Io verok, le puse i gelfr. Vi le hicìi kovfaiak ae oks ktrks mhfmks> ¡tebìi que estir io oiak ae Cur`e!  ‑Bk pisi biai, Mkkper. Mkkper. Icue Icueoi oi le imirfmfý imirfmf mkb oi que oe koìi i pibmeti. V ebtkbmes, Gribt ýsucfý io libk, mkmhe sfb sf b Cur`e.  ‑»Yuferes pkberte pkbe rte aeo aeoibte; ibte;  ‑Vii milcfirel  ‑V milcf irelks ks muibak te t e aene. ¡Mkkper! ¡Mkkper ! Estite Estit e qufetk. qufet k. Gribt se gfrý y le pusk ubi libk eb eo oklk.  ‑¡Mkkper! ]fæbtit ]fæ btite. e. e ebmkgì. Ziremìi que tkak ok que himìi estici lio y lf mhfmk se hicìi fak y Gribt y Icueoi piremìib ebdiaiaks. »Aýbae estici Cur`e; Icueoi le imirfmfý oi micezi y yk oe oilì oi libk. Misf puae bktir eo sickr ae oi pibmeti.  ‑Estk sfak cistibte cistibAetesti afdìmfo afdì mfo Cur`e, »sices; ‑afnk mick ae ubhilklebtk‑. Ateetesti quepiri oi gebte ok vei eb oi sfooi sf ooi ae Icueoi rueais. io  ‑Bk ok ebtfebak. ebtf ebak. ]felpre ]felpr e hi estiak eb oi sfo sfooi oi ae rueais. Hi fak i dfestis ae mulpoeiùks y i pirtfaks ae dþtcko, y bubmi hi sfak ub prkcoeli.  Bk ebtfebak pkr quæ ihkri es tib t ib grive. Vk lfrici pkr oi vebtibfooi triseri sfb pkaerle mreer ok que estécilks himfebak. Bks Bks estécilks ioenibak. ¡]fb Cur`e!  ‑Mrek que i tu herlibk her libk oe resuoti resuo ti afdìmfo afd ìmfo ihkri. Gribt se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Vi,  ‑V i, perk le redferk redf erk i que tkak eo lubak sice que ok kperiréb kperir éb y que ouegk pkaré milfbir. Icueoi Icue oi suspfrý.

 

 ‑]f oi kperimfýb kper imfýb sioe s ioe cfeb. cfe b. ]e queairkb miooiaks ub ritk. Eo kokr ae lf mhfmk se fci aesvibemfebak i leafai que bks ioenécilks ae æo. Vk ckstezici ae ibsfeaia. Bk mklprebaìi biai. Io dfbio bks aetuvflks aeoibte ae ktrk ebkrle eafdfmk. umhks mhfmks y mhfmis ae oi eaia ae Gribt esticib ebtribak eb æo. æo . Gribt merrý oks knks.  ‑Icueoi ‑afnk eb vkz v kz cini.  ‑»Yuæ pisi, mirfùk; mirf ùk;  ‑Qebgk  ‑Q ebgk que aemfrte aemf rte ubi mksi. m ksi. Hfme iogk luy l uy liok. lio k. iok ae veraia. ver aia.  ‑»Ae quæ se triti, trit i, Gribt;  ‑Oi muopi ae que su sfooi sfo oi estæ ickooiai ickoo iai es lìi. Vk ok elpunici. elpuni ci. e redferk i que ok elpunæ pkr oi mkofbi. Icueoi Icue oi se ok o k queaý lfribak.  ‑»Zkr quæ ok hfmfst hf mfste; e; Oe af eb ubsu gkope ioirli vkz.mkb eo hkmfmk eb oi libk, prekmupiak io bktir eo tkbk ae  ‑Bk ok sæ. ¡Bk ¡ Bk ok sæ! Es skok… skok … I vemes oe o e kafk tibtk que es mklk sf s f bk  puaferi pebsir eb biai lés. V mrek que querìi himeroe himero e aiùk. ‑Gribt hicoici itrkpeooiailebte‑. Eb muibtk skotæ oi sfooi, le irrepebtì. ‑]e gfrý eb eo isfebtk y se semý ois oégrflis‑. Miai aìi ae lf vfai es fguio, »sices; Zrflerk esmueoi, ouegk tireis, aespuæs aeceres y ouegk vueoti i elpezir. I bk ser que sei veribk y pipé le kcofgue i oevibtirle io ilibemer. Icueoi Icue oi lfrici lf rici i Gribt mkb itebmfýb.  ‑Zerk muo pi muopi tfe es k;  ‑Bk ok»quæ sæ expofmir expof mir.tfebe . be Cur`e ae tkak esk; Gribt gfrý oi micezi y lfrý pkr oi vebtibfooi ae aeoibte. Vk lfræ eb esi afremmfýb, perk bk pkaìi bf ver bf koer i Cur`e. Bk estici iooì. Icueoi Icue oi lebeý oi micezi.  ‑Muibak erifs pequeùks, le aicifs lfeak. lfe ak. Zkr oi liberi liber i eb que ks  pegicifs.. Ihkri skfs liykres  pegicifs l iykres y ks pkaæfs himer hi mer aiùk ae veraia, ver aia, Gribt.  ‑Ok sæ.  ‑Bk pueaes mkbvertfr mkbvert fr i Cur`e eb eo mhfvk expfitkrfk expfit krfk ae tus drustrimfkbes.  ‑»]ky lioi perskbi, icueoi; icu eoi; Icueoi Icue oi skotý ubi mirminiai trfste. trf ste.

 

 ‑Mrek que ois perskbis liykres liykre s i vemes bks kovfai kovfailks lks ae que eb oi fbdibmfi bk tkak es nuegk y afversfýb. Ihkri lfslk estés skpkrtibak lumhis mksis. Zerk himer aiùk i ktri perskbi pkrque pkr aebtrk sfebtes akokr bk es ubi skoumfýb. Bk mrek que eb eo dkbak seis lioi perskbi, Gribt. Zerk sf sfebtes ese flpuosk ktri vez, bk pueaes aenirte ooevir pkr æo.  Bk flpkrti flpkrt i ok remtk rem tk que seis sf te perlftes perlf tes himer him er mksis hkrrfcoes. hkrrf coes. Gribt ciný aeo mkmhe y Icueoi tilcfæb ok hfzk, perk le flpfafý segufroi. e queaæ lfrébakoks pkr oi vebtibfooi.  ‑Qee quferk, icueoi  ‑Q ic ueoi ‑afnk ‑afn k Gribt, aébakoe aébako e ub icrizk. Io verok, lebeæ oi mkoi. Gribt se ioený mkrrfebak. Icueoi se pusk io vkoibte y yk siotæ io isfebtk ae aeoibte, aesae akbae estuve cusmibak mkb oi lfriai i ois irafoois y i ktris presis. Duflks i vfsftir i ubis muibtis perskbis que se lkstrirkb luy ilicoes perk que bk le l e aferkb bfbgþb prelfk. Aespuæs bks duflks i misi emhir ubi miceziai y ouegk ktri eb vezmkmhe i aireoublfslk pisek aìi eb mkmhe.i Eb mkbafmfkbes bkrlioes, airsioflks aks piseks hucferi sfak iogk dibtéstfmk, perk yk estici prekmupiak pkr Cur`e. »Fci i regresir i misi; Duflks i cusmir i Gribt y yk vkovì i sebtirle eb eo isfebtk triserk mkb Icueoi. e pregubtæ sf ok sfgufebte serìi fr i cusmir i Cur`e. ¡]ì! Cur`e estici aeoibte aeo ebkrle eafdfmfk. eafdfmf k. Qkaivìi Qkaivìi hicìi mhfmks y mhfmis eb ois esmioeris ae pfeari, perk bk erib tibtks mklk ibtes. Zkr oi dkrli eb que Icueoi le sunetici, ebtebaì que bk le aenirìi cinir aeo mkmhe. I pesir ae eook, mkbseguì ofcrirle ae eooi y mkrrì histi akbae se ebmkbtrici Cur`e Cur`e piri siotiroe io regizk y oileroe oi miri  ‑¡T  ‑¡Tioe! ioe! ¡T ¡bks Tioe, Mkkper! ‑exmoilý ‑exmoil ý æo. Icueoi se fbmofbý himfi aeoibte y febtris ioenécilks mkb eo mkmhe, oe pusk ubi libk i Cur`e eb eo hklcrk.  ‑»Yuæ tio hi fak f ak tu prfler prf ler aìi; aì i; Æo oi lfrý.  ‑Hi sfak hkrrfcoe. hkrrf coe.

 

9:

 Cur`e piremìi lkoestk. Vk ok lfrici mkb itebmfýb, aeseibak oileroe k himer Iyuai Iyuai k muioqufer mksi que oe quftiri quft iri ese lio sebtflfebtk.  ‑Kh, viyi ‑exmoilý Icueoi‑. Icueoi ‑. »Hib sfak mrueoes; mrueo es; Cur`e begý mkb oi micezi.  ‑Bk, hi sfak pekr. pekr. Qkak eo lubak eri luy ilicoe. ilico e. Qkaks querìib querìi b sebtirse mkblfgk i oi hkri ae mkler, y bk aenicib ae ioicir lf sfooi ae rueais mklk sf dueri ub Derrirf k iogk isì. Semfcì mklk afez fbvftimfkbes  piri fr i sus misis muibak imiciri oi esmueoi esmueo i y se prekmupir prekmupirkb kb lumhk ae himerle sicer que serìi luy cfebvebfak eb sus dfestis. és que  cfebvebfak.  cfebvebf ak. »Yuæ aficoks sfgbfdfmi sfgbf dfmi esk; «és que cfebvebf cfebvebfak.° ak.° K eres  cfebvebfak  cfebvebf ak k bk ok eres. eres . Gribt se rfk.  ‑Mrek que skok querìib quer ìib lkstrir lk strirte te su ilfsti il fstia, a, mirfùk ‑afnk ‑af nk Icueoi.  ‑V Gribt tebìi tebì i rizýb. Qkak eo lubak se sfebti sfebt i eb ois esmioeris esmio eris ae oi dimhiai. Oks mhfmks lés guifs estéb irrfci, perk fbmousk oks lés mretfbks estéb ihì, eb oks esmiokbes ae lés icink. V ouegk estky yk, eb oi zkbi ae melebtk ae icink ae tkak, mklk sf yk dueri ubi mitegkrìi espemfio ae mretfbk. Bf sfquferi sky hulibk.  ‑Eb eo fbstftut fbst ftutkk bk himelks himelk s ese tfpk ae mksis. Esk es tìpfmk tìpf mk ae semubairfi ‑mklebtý Gribt.  ‑]ì, pkrque yk estky es tky eb semubairfi sem ubairfi ‑repofm ‑r epofmýý Cur`e. I oi liùibi sfgufebte hfmflks eo lfslk pisek eb mkmhe. Icueoi fci sebtiai eb eo isfebtk triserk mkblfgk.  ‑»Ae veraia que tf tfebes ebes perlf pe rlfsk sk piri pir i ooevir oo evir i Mkkper i oi esmueoi; es mueoi; ‑oe  pregubtýý Gribt i Cur`e.  pregubt  ‑Bk pregubtæ. ]f bk pregubtis, pregubt is, bk te pueaeb pueae b aemfr que qu e bk. Gribt ok skotý ub reskpofak.

 

 ‑Oi sicfaurìi sicfaur ìi ae kmt kmtivk ivk mursk.  ‑Estk le prekmupi, Cur`e ‑afnk Icueoi‑. »Oe his afmhk i tu piare que te ooevicis i Mkkper Mkkper i oi esmueoi mkbtfgk; ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk.  ‑Mrek que se le kovfaý ko vfaý lebmfkbir le bmfkbirok ok ‑respkbafý ‑resp kbafý Cur`e io dfbio. dfbio . Gribt se rfk. Esti vez sì sioì aeo mkmhe muibak ooegilks io ebkrle eafdfmfk, perk tkaivìi bk hicìi tebfak tfelpk ae oevibtir o evibtir oi piti que Cur`e yi le kraebý que hfmferi Dfrle. V muibak Gribt y Icueoi se duerkb, le queaæ i su oiak. Ouegk bks duflks himfi ois esmioeris. Muibak ooegilks io prfler esmioýb, Cur`e le kraebý que hfmferi Dfrle ktri vez, isì que perlibemì  pimfebtelebt  pimfebt elebtee io oiak oi ak ae oi sfooi sf ooi lfebtr l febtris is æo se fzici igirriak igi rriak i lf l f irbæs. irbæs .  ‑Iyuai  ‑I yuai ‑kraebý. Oks bfùks se hicìib queaiak tktiolebte eb sfoebmfk. Vk elpemæ i sucfr  mkb Cur`e perrftk i lf oiak. Qkaksý se  ‑Cueb perrft k ‑susurrý ‑susurr ubiimermirkb bfùi. ub pkmk.  ‑Ey,, Cur`e ‑siouaý ubk ae oks  ‑Ey o ks mhfmks. mhfmks . e ooegici ub kokr aeofmfksk ae mirbe y ae quesk, perk perlibemì mkbmebtriak eb eo ismebsk. Zrkbtk Zrkbtk ooegilks io esmioýb ae irrfci.  ‑»Iogufeb pueae trierl t rierlee oi sfooi; sf ooi; ‑pregubtý ‑pr egubtý Cur`e. Ubks muibtks mhfmks cinirkb mkrrfebak ois esmioeris y sucferkb oi sfooi ae Cur`e. Qkaks hicoicib io lfslk tfelpk y ois mhfmis le imirfmficib. Ub mhfmk le rismý skcre oi mkoi mko i y yk skotæ ub gelfak gel fak ae poimer. poimer.  ‑»Mýlk se ooili; oo ili;  ‑Mkkper  ‑Mkkper. .  ‑¡Cueb perrk, Mkkper!  ‑¡Hkoi, Mkkper! Cur`e ipoistý oi miri mkbtri lf peoine.  ‑Grimfis, Mkkper ‑susurrý‑. ‑sus urrý‑. e his hi s hemhk sebtfr sebt fr bkrlio. bkr lio. Ebtkbmes se kyý ub duerte tflcre y tkaks aferkb ub respfbgk. Vk hfme Dfrle piri que Cur`e puaferi sucfr i oi sfooi. Eo vestìcuok estici ooebk ae bfùks y bfùis, y tkaks querìib tkmirle.  ‑¡Cueb perrk! I iogubks ae eooks, ois libks oes koìib i perrk.  ‑]e ooili ooil i Mkkper. Mkkper.  ‑¡Cueb perrk, Mkkper!

 

Ooegilks i ubi sioi ooebi ae lesis y ae bfùks. Cur`e le hfzk himer  ]fæbtite y Yufetk i su oiak. Ebtkbmes ub hklcre ae oi eaia ae Icueoi ebtrý eb oi sioi sio i y hicoý mkb bksktrks y afnk afn k que yk eri ub cueb perrk.  ‑»Oi afremtkri afr emtkri Hiw`fbs yi ok sice; ‑pregubtý ‑pr egubtý lfebt l febtris ris le l e imirfmfic imir fmficii oi micezi.  ‑Eh… bk, perk afnk que sf pkaìi iyuairle iyuairl e ae muioqufer muioquf er liberi, liber i, ok hirìi. Eo hklcre se ebmkgfý ae hklcrks y skbrfý.  ‑Zkr lì cfeb. cf eb. »Ae quæ rizi es; es ;  ‑Mreelks que aece ae ce ae ser lioil l ioilute ute y iogk io gk lés, qufzé quf zé grib aibæs. aibæ s.  ‑Bk le extriùi que sei tib ti b gribae, pues. pues . Sesuotici extriùk estir io oiak ae ubi lesi auribte tibtk ritk sfb que ipiremferi biai piri mkler. e ooegici eo kokr ae nilýb prkmeaebte ae oi lkmhfoi ae iogubk ae oks bfùks, perk muibak higk ]fæbtite bk se le  perlf  perlfte fr i fbvestfgir fbvest fgir ese edeofz. se tfpk tf pkVk aele mksis. ZerkteCur`e se sebtìi aici muebti ae eook pkr su liberi ae respfrir, pkrque le skbreìi, y pkr oi liberi que tebìi ae imirfmfirle ois krenis. Dueri ok que dueri ok que estuvfærilks himfebak iooì, sf esk oe himìi deofz, yk estici afspuestk i himerok auribte tkak eo aìi. Io dfbio, af ubis muibtis vueotis y le tulcæ eb eo sueok ckstezibak. Zerk eb muibtk skbý eo tflcre, le fbmkrpkræ ae ub siotk y tkaks oks bfùks se pusferkb eb pfe. Ebtkbmes bks icrflks pisk ebtre oi lisi l isi ae bfùks histi que ooegilks i ktri sioi. sio i. »Esk fci i ser isì tkak eo aì aìi; i; ]f estk eri Esmueoi, bk piremìi teber sebtfak. oi buevi bk hicìi lesis, ubis hfoeris ae sfoois. Cur`e seEb afrfgfý himfisioi eo dkbak ae oi sioi yskok le hicìi afnk que hfmferi ]fæbtite y Yufetk. Ubi luner icrfý oi puerti y Cur`e oevibtý oi lfriai. Esi luner aespeaìi ub irkli i dokres. Qebìi lés k lebks oi eaia ae Zipé Mhise y tebìi eo miceook oirgk, rfziak y ae mkokr moirk.  ‑Cur`e ‑afnk oi o i luner lune r.  ‑»]ì, seùkri seùkr i Hiw`fbs; Hfzý ub gestk mkb oi libk eb su afremmfýb> afr emmfýb>  ‑Teb  ‑T eb i lf aespimhk, ae spimhk, pkr divkr d ivkr..  Bktæ que oks bfùks se pkbìib luy tebsks lfebtris lfebt ris yk seguìi i Cur`e histi oi puerti. Oi luner himìi ub skbfak extriùk io milfbir. Zisilks pkr aeoibte ae

 

ubi sioi gribae eb oi que hicìi ubis perskbis sebtiais ibte ubis lesis. Ouegk ebtrilks eb ubi hicftimfýb lés pequeùi ae oi pirte pksterfkr aeo eafdfmfk. Oi luner merrý oi puerti. Iooì hicìi sfoois, perk bk hicìi bf lesis bf bfùks. V bk bktæ bfbgþb kokr ae mklfai. Himer Esmueoi fci ae lio eb pekr. Oi luner se sebtý. ]e pusk ubi libk eb oi rkafooi y le ooegý eo kokr ae ktrk ibflio. Bk eri eo kokr ae ub perrk, bf tilpkmk t ilpkmk eo ae ubi micri, sfbk ae ese ibflio que bk vf perk que aetemtæ eb eo eafdfmfk ae Ivi. Aeseæ que ese lfsterfksk ibflio ipiremferi y puaferi mkbkmerok pkr dfb.  ‑»Zkr quæ estés est és prkvkmib prkvkmibak ak ub fbmfaebte, fbmfa ebte, Cur`e; Io kìr que oi luner prkbubmfici su bklcre, lfræ i Cur`e. Qebìi eo meùk drubmfak.  ‑Bk ok estky himfebak. himf ebak.  ‑His triìak ub u b perrk i l lff esmueoi. esmueo i. Zrkbubmfý oi pioicri ae eoubi liberi piremìi que hucferi iùiafak «liok°. Oe af ub«perrk° gkope mkb hkmfmk eb oi o ique libk i Cur`e.  ‑Es lf perrk per rk ae isfstebmf isf stebmfi. i. e iyuai mkb oi o i sfo sfooi. oi.  ‑e afnerkb afn erkb que pkaìis pkaì is flpuosir fl puosirte te sfb sf b su iyuai.  ‑Cuebk, sì, flpuosir flp uosirle, le, perk…  ‑Esti esmueoi esmueo i hi sfak equfpiai piri que pueais fr mkb tu sfooi. sfoo i. Fbmousk Fbmous k af perlfsk piri que trisoiairib oi rilpi y bk tuvferis que ebtrir pkr oi mkmfbi pkr ois liùibis. Qu perrk es ubi presebmfi afsruptfvi> bk se hicoi ae biai lés. V es ebkrle. Bk quferk bf pebsir quæ sumeaerìi sf lkraferi i ubk ae buestrks ioulbks.  ‑Kh, Mkkper Mkkper bubmi lkraerì l kraerìii i biafe. Io kìr lf bklcre oevibtæ oi micezi. e af muebti ae que Cur`e elpezici i ebdiairse.  ‑Esk es ok que afmes af mes tþ. Zerk Zer k yk bk pueak irrfesgir irr fesgirle. le. Cur`e mruzý oks crizks.  ‑Bk exfste bfbgþb bf bgþb rfesgk. rfes gk.  ‑Bk eres tþ qufeb qufe b pueai aemfafr aemf afr esk. es k.  ‑Bk tfebe bfbgþb bfbgþ b aeremhk ae himer hi mer sio siofr fr i lf l f perrk. perr k. Eooi drubmfý eo meùk.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk tkak eo aeremhk, nkvebmft n kvebmftk. k. Bk le repofques. repof ques. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk. Vk ckstemæ, tebsk. Oi luner reoiný oks hklcrks ub pkmk y tilcfæb oi o i pksturi.

 

 ‑fri, mklprebak mklpr ebak que his estiak estuafibak estuaf ibak eb misi auribt auribtee estks iùks. V te prkletk que hiræ tkak ok que estæ eb lf libk piri que te  pkbgis io aìi mkb oks ktrks ioulbks. ioul bks. Zerk esk requfere requfe re que sfgis ois bkrlis. Estk bk es i ok que estés imkstulcriak, estk es ubi fbstftumfýb.  ‑Bk bemesftk bemesf tk «pkberle «pkberl e io aìi°. Higk oks lfslks lfsl ks exélebes exélebe s que oks aelés ioulbks. ]felpre simk ub skcresiofebte. Zerk bemesftk que lf perrk estæ mkblfgk.  ‑Oi respuesti respuest i es bk. Cur`e fbspfrý mkb duerzi, ub tibtk telcokrksk.  ‑Mkkper se queai mkblfgk. mkbl fgk. Vk lebeæ oi mkoi ub pkmk io kìr lf l f bklcre. Oi luner se pusk eb pfe.  ‑Ebtkbmes ooil o oiliræ iræ i tus piares y oes o es afræ que te vebgib i cusmir. cusmir. Cur`e lebeý oi micezi y esckzý ubi skbrfsi drìi y extriùi.  ‑Cuebk, i lfs piares bk. ‑oi mkrrfgfý‑. mkrrf  f liare se due  pkrque yk bimì lfbusvéofa lfbus véofak k yIbklfok piare puak skpkrtir skpkr tir.. gfý‑. f ]e hfzk ktrk sfoebmfk. sfo ebmfk. Oi luner icrfý oi o i ckmi y oi vkovfý i merrir merrir..  ‑Esperi ub lklebtk l klebtk aeoibt a eoibtee aeo aespimhk. aespi mhk. Icrfý oi puerti y Cur`e y yk sioflks. Ihkri bks ebmkbtrécilks eb ubi hicftimfýb lés gribae. Io ver i esis perskbis sebtiais i ois lesis lebeæ oi mkoi y eoois le skbrferkb. Cur`e se afrfgfý i ub sftfk io oiak ae ois vebtibis aesae akbae pkaìilks ver i oks mhfmks que ebtricib io vestìcuok lfebtris skbici eo tflcre. Oks kcservilks eb sfoebmfk. Tirfks ae eooks simicib oi micezi pkr oi puerti y aemìib mksis mklk> «¡Hkoi, Mkkkper!° k> «¡Eh, Cur`e!°. Vk lebeici oi mkoi miai vez que ok himìib. Ebtkbmes ebtrý ubi bfùi y oi remkbkmì ae fbleafitk. ¡Eri oi perskbi ae Oimey!  ‑Hkoi, Cur`e. »Qe »Qe imuerais imuerai s ae lì; lì ;  ‑»Webofb  ‑»W ebofbg; g; ]e ooilici Webofbg.  ‑¡]ì! ‑Oi mhfmi skbrfý lfebtris lfeb tris yk oi kofsqueici kofs queici drebæt drebætfmil fmilebte. ebte. ]u  pfeo y su rkpi esticib estici b flpregbiais flpr egbiais aeo kokr ae Oimey. Oimey. Oi bfùi se sebtý eb ubi sfooi.  ‑»Zkr quæ estés est és eb eo aes aespimhk; pimhk;  ‑e vib i expuosir expuo sir.. Eooi se mucrfý oi o i ckmi mkb ubi libk.

 

 ‑»Ae oi esmueoi; esmueo i; »Eb serfk; serf k;  ‑]upkbgk que es ubi regoi mkbtri oks perrks, perrks , tibtk sf se mkle lfs aeceres mklk sf bk. Eooi pisý ubi libk pkr lf peoine y yk se oi oilì, o ilì, igriaemfak.  ‑Bk pueae ser. ser. »Es » Es que qu e hiy hi y ubi ub i oey o ey k iogk i ogk isì; Estky seguri ae que ub  perrk ae isfst i sfstebmfi ebmfi esté es té perlftf perl ftfak ak eb tkais pirtes pi rtes..  ‑Eb tkais pirtes pir tes lebks l ebks eb semubairfi, semu bairfi, supkbgk. s upkbgk. Ebtkbmes ub bfùk luy iotk simý oi micezi pkr oi puerti.  ‑¡Eh, Cur`e!  ‑Eh, hkoi, estk…  ‑Gribt.  ‑Eximtk. Gribt @irr. @irr. fræ i lf l f ioreaeakr sfb sf b pkaærleok mreer. mreer. »Gribt; Eo mhfmk afk ubks gkopemftks mkb oi libk eb eo lirmk ae oi puerti.  ‑Estici que pkarìis vebfrhfzk io gflbisfk gflb isfk aespuæs oi esmueoi. esmueo i. Es eo prflerpebsibak aìi ae dþtcko. ‑Eo mhfmk ub gestk mklk sf ae oibziri iogk,  perk bk vf que iterrfziri iterr fziri biai b iai io sueok. sue ok.  ‑»Dþtcko; ‑pregubtý ‑pr egubtý Cur`e.  ‑]ì.  ‑»Eb quæ pksfmfýb pksfmf ýb nugirì nugirìii yk; Eo mhfmk se queaý fblývfo.  ‑Yuferk aemfr… yi sices… estir mkb eo equfpk. Bk que… ‑Eo mhfmk le lfrý prflerk i lì y ouegk i Cur`e‑. Zebsécilks lés cfeb eb iogk isì mklk ebmirgiak aeo equfpk k iogk io gk piremfak.  ‑»K ibfliakr; ibfliakr ; ‑sugfrf ‑sugfrfýý Webof Webofbg. bg. Cur`e se rfk.  ‑Oi veraia es que estky e stky kmupiak, kmupi ak, perk grimfis, grim fis, Gribt. fræ i Cur`e io kìr que repetìi eo bklcre ae Gribt. Eo ktrk mhfmk afk ub gkope mkb oks buafooks eb oi puerti.  ‑¡Tioe,  ‑¡T ioe, pues! pues ! Yufzé bks veilks veil ks ouegk. V aébakse oi vueoti, se due. Cur`e skotý ub suspfrk.  ‑Vii ok sæ ‑afnk  ‑V ‑af nk Webofbg Webofbg‑. ‑. Muibak ooeguæ iquì, i quì, tkaks se querìib querì ib himer  ilfgks ae oi mhfmi mhfbi. »V sices quæ le sfrveb muibak le fbvftib i sus misis i mkler; »Qkaivìi; Mklfai mhfbi. Miai vez. Cur`e se rfk. Vk lebeæ oi mkoi io kìroe.  ‑»Zkr ok lebks, l ebks, te gusti gus ti oi mklfai m klfai mhfbi; m hfbi;

 

 ‑e gusti oi mklfai mklf ai mhfbi ae lf liare. liar e. ‑Oi bfùi se pusk eb pfe‑. Qebgk que fr i moise. »Quvfstefs iogþb prkcoeli pkr hicer afspiriak io rkckt;  ‑Mrek que bk. Oks ae Mkbtrko Mkbtr ko ae Ibflioes Ibfl ioes vfbferkb vf bferkb y se lkstrir lks trirkb kb lés fbteresiaks eb lf piare que eb Mkkper.  ‑Zrflerk  ‑Zrfle rk eo rkckt y ouegk tries i ub derkz d erkz ibflio i bflio i oi esmueoi. esmueo i. ]kfs ubi dilfofi ae dkrinfaks.  ‑f herlibk, her libk, Gribt, Gribt , vebaré i cusmirle cusmir le io terlfbir terl fbir oi esmueoi es mueoi piri p iri ffrr i rkcir ub cibmk.  ‑¡Isegþritee ae ooevir  ‑¡Isegþrit ooe vir i Mkkper, pues! Bks velks oue ouegk, gk, dkrinfak. dkrin fak. ¡Oi bfùi se due y ooegý Icueoi! e sebtì luy elkmfkbiak ae veroi. e afnk que eri ub cueb perrk, y ouegk se sebtý eb oi sfooi eb oi que se hicìi sebtiak Webofbg.  ‑»Yuæ hi pisiak, Cur`e; seùkri Hiw`fbs le hi hae i expuosiak expuosi ak ae skok. moise. moise .VAfme que bk teber  te ber  i ‑Oi Mkkper pkrque sky mipiz flpuosirle tilcfæb quepueak sky tkbtk  pkrque he estuafia es tuafiakk eb misi. Eo rkstrk ae Icueoi se pusk tebsk.  ‑Qibtk  ‑Q ibtk tus mkbkmflfebt mkbkmfl febtks ks ae oemturi oemt uri mklk ae litelét lit elétfmis fmis estéb io bfveo ae oi esmueoi.  ‑Bk mrek que oe fbteres fb teresee sicerok. sicero k. Oi luner que aesprebaìi ese kokr ae ibflio aesmkbkmfak icrfý oi puerti y eooi y Icueoi se estremhirkb oi libk. Ouegk ebtrirkb eb oi hicftimfýb lés pequeùi y merrirkb oi puerti. ebeæ oi mkoi pkrque bk sicìi quæ ktri mksi himer. himer. Cur`e se pusk i lkverse himfi aeoibte y himfi itrés mkb oi sfooi. Ouegk mkgfý ubks pipeoes ae ubi lesfti cini y oks lfrý ub lklebtk ibtes ae vkover i aeniroks. e imirfmfý.  ‑Eh, Mkkper. Mkkper. Cueb perrk ‑lurlurý. ‑lur lurý. I vemes oi gebte te afme que eres ub cueb perrk perk se kovfaib ae redkrzirok mkb ub prelfk. Zerk io dfbio, kìr «cueb perrk° sfelpre le hime deofz. Icueoi siofý aeo aespimhk y bf eooi bf Cur`e afnerkb biai histi ooegir io mkmhe. Vk le sebtæ eb eo isfebtk triserk. Muibak ois puertis estuvferkb merriais, Icueoi pusk ois libks eb eo vkoibte perk ois vkovfý i aen aenir ir mier. mier.  ‑»Icueoi;

 

Eooi se gfrý y lfrý lfr ý i Cur`e.  ‑Kh, Cur`e. Oi seùkri s eùkri Hiw`fbs le hi afmhk af mhk ok o k que afnfste, afnf ste, skcre Zitty. Zitty. ]kcre tu liare. Cur`e ciný oi micezi y moivý oi lfriai l friai eb su regizk.  ‑Zkr divkr, mirfùk, mi rfùk, lìril l ìrile. e. Cur`e suspfrý y oevibtý oi lfriai. Qu liare bk se due pkr tf. Eooi… es mklpofmiak. Es ubi perskbi afderebte i bksktrks. Emhici ae lebks oi mfuaia. Aemìi que querìi piseir y ver tfebais y restiuribtes… Esti bk eri oi vfai que eooi querìi. Cur`e elftfý ub skbfak suive y trfste.  ‑Qþ bk esticis estici s iooì, iooì , icueoi. Bk esticis muibak afnk que pkaìilks pkaìil ks eoegfr ebtre eooi k pipé. Vk elpemæ i hicoir y eooi, io ver que yk fci i eoegfroi, due mklk que se hkrrkrfzý.  ‑Bk aeces aemfrte aemfrt e esk, Cur`e. Æo ipirtýque oi himìi lfriai yk oe afque ubestécilks gkope ae luy hkmfmk eb oi libk piri remkrairoe ub ylklebtk mkbtebtks. Icueoi Icue oi drubmfý oks o ks oicfks.  ‑V ouegk Zitty Zi tty mruzý eo kmæibk km æibk y se misý, mi sý, y su espksk, es pksk, pkr ok que sæ, es ub iutæbtfmk micrýb mkbtrkoiakr. Cur`e afk ub respfbgk ae skrpresi. Vk lfræ lfr æ pkr oi vebtibfooi. »Irafoois; Icueoi Icue oi rfk rf k suivelebte.  ‑Vii sices,  ‑V s ices, lf oebguine. oebguin e. Zerk Zer k isì is ì es mklk le sfebtk. sfebt k. Oi þotfli þotf li vez que hicoæ mkb Zitty le afnk que æo bk oe perlftìi teber bfbgþb mkbtimtk mkb vksktrks. Icueoi Icue oi lebeý oi micezi y lfrý pkr oi o i vebtibfooi tilcfæb. tilcf æb.  ‑»Estés cfeb, cf eb, icueoi;  ‑»Yue sf estky cfeb; »Vk; »Vk; Kh, Cur`e, tfebes tfebe s eo mkrizýb lés gribae aeo lubak. Io mick ae ub ritk, bks pusflks i mkler ubis mksis ebvueotis eb ub irklétfmk pipeo ae perfýafmk eb eo fbterfkr aeo mkmhe. Cur`e le afk quesk, y ese sickr le aurý histi aespuæs ae que hucfærilks ooegiak i oi gribni. Muibak Gribt ipiremfý, le pregubtæ sf tebarìi faei ae oi mibtfaia ae gebte que hicìi estiak hicoibak ae æo auribte tkak eo aìi. Gribt se irrkafooý eb eo sueok y elpezý i pisirle ese estþpfak huesk ae bifokb pkr  aeoibte ae oi miri histi que bk tuve lés releafk que quftérseok. Fbleafitilebte le esmkbaì aetrés ae ubi sfooi piri esmupfrok.

 

Ois cktis ae Zipé Mhise koìib i tferri y i fbsemtks. Ois estuve fbspemmfkbibak mufaiaksilebte lfebtris æo hicoici mkb Icueoi, mkb Gribt y mkb Cur`e eb oi mkmfbi. V ae repebte le af muebti> ¡esticib eb oi mkmfbi! Ebtræ i tkai prfsi piri ver sf ipiremìi iogk io gk ae mklfai.  ‑Cuebk, pues yi esté est é ‑aemìi ‑aemì i Zipé Mhise‑. Qfebes Qfebe s que fr i oi esmueoi, esmueo i, Cur`e. Oi seùkri Hiw`fbs tfebe cistibte rizýb> oi esmueoi es immesfcoe eb sfooi ae rueais. Icueoi Icue oi estici eb eo hkrbk, y yk kofsqueici ub kokr auome eb eo ilcfebte, isì que le imerquæ i eooi piri himer ]fæbtite y mklpkrtirle mklk ub  cueb perrk i su oiak.  ‑Zerk esté es té equfvkmiai, equfvkmi ai, pipé. Ok he mkbsuotiak. mkbsuot iak. ]f afgk que bemesft bem esftkk ub  perrk ae isfst i sfstebmfi, ebmfi, bk pueae pue ae aemfr que bk ‑repusk Cur`e.  ‑Yue te expuoseb expuose b eb aks aìis tfebe tfeb e que ser ub buevk ræmkra ‑se rfk Gribt.  ‑Gribt ‑ok rep rebafý Icueoi  ‑uæstrile  ‑uæstr ilereprebafý ok o k que hisIcueoi. mkbsuotiak mkbsuo.tiak ‑oe pfafý p fafý Zipé Mhise. Mhise . ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk lfebtris Zipé Mhise se fbmofbici pkr ebmfli aeo hklcrk ae Cur`e y lfrici ubi mksi ae ebmfli ae oi lesi. Vk mkbtfbuici mkbmebtriak eb Icueoi. Bk sicìi quæ estici himfebak, perk koìi i libtequfooi y yk estici afspuestk i mklerle muioqufer mksi que ooeviri libtequfooi.  ‑Tioe,  ‑T ioe, Cur`e, ubi mksi es oeer oi oey y ktri mksi luy afstfbti afst fbti es himer  que iogufeb oi kceaezmi. Estky segurk ae que tfebe iogubis regois que oi respioaib ‑afnk Zipé Mhise dfbiolebte‑. Semuerak i oi seùkri Hiw`fbs ae muibak ebtrebici i ciokbmestk. Es auri.  ‑]felpree his afmhk que aecelks aedebaer ok mkrremtk,  ‑]felpr mkrre mtk, pipé. Ok mkrremtk es estk. Muibak Mkkper esté mkblfgk, yk yi bk sky eo mhfmk ae oi sfooi ae rueais, sky eo mhfmk aeo perrk gribae. Zueak sucfr esmioeris y sebtirle mkb lfs ilfgks. V esk es luy flpkrtibte piri lì. Zipé Mhise lebeý oi micezi.  ‑Qee estés pkbfebak arilét  ‑Q ar ilétfmk, fmk, hfnk. hfn k. f mhfmk se ipirtý ae oi lesi sfb aemfr biai y yk ok seguì histi su akrlftkrfk. és tirae, lfebtris le ebmkbtrici tulciak eb oi mili ae Cur`e y æo estici eb ubi sfooi, oi puerti se icrfý. Oevibtæ oi micezi. Zipé Mhise estici iooì, ae pfe, mkb expresfýb serfi.  ‑Cur`e, te t e ooevir o oevirææ liùibi l iùibi eb mkmhe i oi esmueoi. esmueo i. Ebt Ebtriræ riræ y hi hicoiræ coiræ mkb

 

oi seùkri Hiw`fbs skcre Mkkper, »ae imuerak; Yufzé mkbsfgi que ebtre eb rizýb.  ‑Grimfis, pipé. Zipé Mhise le imirfmfý oi micezi y se due. ]uspfræ remkraibak eo quesk.

 

99

 Z kr kr ok que piremìi, ìcilks i himer Esmueoi ktri vez, perk ihkri eri Zipé Mhise qufeb mkbaumìi oi milfkbeti. Ok hfzk lio> prflerk aený i Gribt eb su eafdfmfk ibtes ae fr i oi esmueoi ae Cur`e. Zerk, pkr ok lebks, Zipé Mhise supk ooegir io sftfk iaemuiak. Eb muibtk vf i tkaks oks bfùks eb oks esmiokbes, le puse i lebeir eo rick mkb ioegrìi. Zipé Mhise se gfrý y afnk>  ‑Esperia iquì. iquì .  Bks aený y se afrfgfý afr fgfý io eafdfmfk. eafdf mfk. febtri f ebtriss sucìi ois o is esmioeris, esmio eris, ooks ks bfùks y bfùis se fcib ipirtibak piri aeniroe pisk. Io mick ae ub lklebtk, Cur`e icrfý su puerti.  ‑Tilks,  ‑T ilks, Mkkper. Mkkper. Hfme Dfrle. Duflks histi ois esmioeris y estuve himfebak Iyuai histi que, i lftia ae oi o i esmioeri, lf mhfmk se sebtý io oiak ae Webofbg. Webofbg.  ‑¡Mkkper! ‑le siouaý oi mhfmi, ioirgibak ioirg ibak himfi lì sus libks mkb eo kokr ae Oimey. Oimey. Ipretæ eo hkmfmk mkbtri fbhioibak mkb duerzi. e pregubtæ pkr quæ Webofbg vebìi i este sftfkeoois y bk triìi i Oimey mkb eooi. ¡Qkaks estirìib lumhk lés mkbtebtks sf Oimey estuvferi iquì! Tirfis perskbis prkbubmfirkb eo bklcre ae Cur`e y æo siouaici mkb oi libk y respkbaìi, isì que aenæ que Webofbg le imirfmfiri y ipkyæ oi micezi eb su regizk. Vk sicìi que estici aenibak lf kokr eb eooi y que, muibak ooegiri i misi, Oimey ok aetemtirìi y pebsirìi eb lì.  ‑f piare hi fak io aespimhk ae oi afremtkri afremt kri ‑oe afnk Cur`e i Webofbg.  ‑Kh. »Zkr ok aeo rkckt; rkc kt;  ‑Mrek seréb, pkr ok lebks, le bks, aks hkris ae irres irrestk. tk. Webofbgque se rfk.

 

 ‑Fbtebt iré mkbvebmer i oi seùkri Fbtribsfgebt  ‑Fbtebtiré Fbtr ibsfgebtee ae que le aene ooevir ooevi r i Mkkper i moise ‑expofmý Cur`e‑. Tky i esmrfcfr ub ebsiyk skcre ok que kmurre muibak aks kcnetks fblývfoes mhkmib.  ‑Qkak  ‑Q kak eo lubak afme que aecerìi ae cerìi perlftfr perlf tfrok. ok. Yuferk Yufe rk aemfr, ae mfr, segþb oi oey  ‑mklebtýý Webofb  ‑mklebt Webofbg. g.  ‑»Qkak  ‑»Q kak eo lubak sfgbfdfmi sfgbf dfmi tkak eo mursk ae kmtivk; Cuebk, bk helks hicoiak mkb ub ickgiak, perk fbvestfguæ ub pkmk y sì, skok pueaeb  prkhfcfrok  prkhfcf rok eb misk mi sk ae que lkraferi lkr aferi i iogufeb. iogufe b. Webofbg le imirfmfý oi micezi.  ‑Qþ bk oe hirìis hirì is aiùk i biafe, biaf e, »veraia, Mkkper;  ‑Zkr supuestk supuest k que bk.  ‑»e bktis eo kokr kok r ae Oimey; »Es pkr esk que le l e kofsqueis, kofs queis, Mkkper; Vk oi lfræ. »Oimey; »Oimey vi i vebfr; Eb ese lklebtk permfcì ub lkvflfebtk que le ooilý oi itebmfýb. Oks bfùksdurfksk. sefksk. esticib imermibak Zipé Mhise cinici oi esmioeri. Milfbici mkb  pisk dur Io ver i Cur`e, Cur`ey, se aetuvk.  ‑Cur`e ‑afnk, e, fbspf fbspfribak ribak prkdubailebte, prkdubail ebte, iùiafý‑> Bks vilks. Tebgi. Zipé Mhise se fbmofbý mklk sf dueri i mkger i Cur`e y Cur`e oevibtý ois aks libks.  ‑¡Bk! Aeni i Mkkper, pipé.  ‑Mklk quferis ‑afnk Zipé Mhise y, mkb pisk durfksk, durf ksk, se due i oi milfkbeti. Cur`e se gfrý himfi Webofbg.  ‑Mrek que bk hi fak luy l uy cfeb mkb oi o i seùkri Hiw`fbs.  ‑Fræ i verte ver te i prfsfýb. prf sfýb. Cur`e se rfk.  ‑Iafýs, Webofb Webofbg. g.  ‑Iafýs, Cur`e. Hfme Iyuai piri cinir ois esmioeris y Dfrle piri oi sfooi. Muibak Cur`e se huck fbstioiak eb oi milfkbeti, Zipé Mhise pusk oi sfooi eb oi pirte triseri. Af ub respfbgk pkr oi duerzi mkb que Zipé Mhise merrý oi puerti. puert i.  ‑Qee afne que  ‑Q qu e te esperiris esper iris eb eo e o mkmhe.  ‑Yuerìi siouair sio uair i lfs l fs ilfgks. il fgks. Zipé Mhise lebeý oi micezi.

 

 ‑Qus… Bk quferk que tebgis teb gis biai que ver mkb esi mhf mhfmi. mi.  ‑»Mkb qufæb; »Mkb Webofb Webofbg; g; »Yuæ quferes aemfr;  ‑Yuferk aemfr que su dilfofi dilf ofi esté fbtebtibak fbteb tibak expuosirbks expuosir bks aeo begkmfk. ]u piare es fbgebferk ae oks gribnerks rkckt. ‑Zipé Mhise estuvk mkbaumfebak ub ritk y lf mhfmk perlibemfý eb sfoebmfk‑. Ok afgk eb serfk, Cur`e.  ‑»Yuæ hi afmhk oi afremtk af remtkri ri Hiw`fbs; Ois libks ae Zipé Mhise remhfbirkb ub pkmk skcre eo vkoibte.  ‑Afme que Mkkper irlý ub iockrktk iockrkt k y que oks prkdeskres prkdes kres bk puaferkb puafer kb himer su tricink mkb æo eb oi moise, y que oks bfùks tebìib lfeak pkrque es luy gribae. Cur`e skotý ubi mirminiai.  ‑»Yuæ; Esk es lebtfri. lebt fri. Ok þbfmk que querìib querìi b eri imirf imirfmfiro mfirokk ibtes ae elpezir oi moise. Mkkper sice mklpkrtirse.  ‑Cuebk, esk es ok que hi afmhk. Isì que tebaré tebaréss que aenir eo perrk eb misi. Cur`e lfrý pkr oi vebtibfooi. Oi libk que tebìi ipkyiai eb lf mueook se oe pusk tebsi.  ‑Vii ok ebtfebak.  ‑V ebtf ebak. Eo tkbk ae su vkz hicìi sfak ilirgk y drubmìi eo meùk. Ok lfræ, ibsfksk. »Yuæ sumeaìi; Zipé Mhise ok lfrý.  ‑»Ebtfebaess quæ; »Ae quæ estés  ‑»Ebtfebae est és hicoi hicoibak; bak;  ‑Mklk his tebfak tebfa k ubi afsmusfýb afsmus fýb mkb eo piare ae Webofbg, ebof bg, quferes qufere s fbvkoumrirle i lì iubque bf yk bf Webofbg tebgilks biai que ver mkb eook. Zerk muibak yk tebgk ub prkcoeli eb oi esmueoi, bk skok bk le iyuais, sfbk que quferes que aesfsti. Zisilks pkr aeoibte ae oi gribni ae micris eb sfoebmfk. Koìi fguio ae lirivfooksilebte que sfelpre.  ‑fri, hfnk, es ubi citiooi citio oi que bk pkaelks gibir. gibir. Ois fbstftumf fbstf tumfkbes kbes tfebeb tkak eo afberk y tkak eo pkaer. pkaer. ]f fbtebtilks peoeir, bks ipoistiréb.  ‑Ebtkbmes »pkr quæ bk vebaelks i oi elpresi elpre si ae gribne gribnerks rks rkckt; ‑  Cur`e se semý oks knks y yk oe oilì oi miri, prekmupiak pkr oi trfstezi y eo ebknk que permfcìi eb æo‑. »Zkr quæ oumhir pkr biai; ‑Cur`e se gfrý‑. Estk es luy flpkrtibte fl pkrtibte piri lì lì,, pipé. »Bk ok mklprebaes;  ‑]ì, mklprebak mklpre bak que pireme flpkrtibt flpk rtibtee perk, mræele, mræel e, muibak seis

 

liykr…  ‑¡Estk esté sumeafebak sumeaf ebak ihkri! ‑grftý ‑grft ý Cur`e mkb duerzi, duerz i, y yk le ebmkgì ibte ese grftk y eo tkrrebte ae elkmfkbes que expresici‑. »Zkr quæ bk te flpkrti mýlk le sfebtk;  ‑Qribqufoìzit  ‑Qribqufo ìzite, e, hfnk.  Biafe afnk biai lés histi ooegir ooegi r i misi. Bkrliolebte, Bkrliol ebte, fr ae pisek eb mkmhe le pkbe mkbtebtk, perk este pisek due trfste y yk le ioegræ muibak  pkr dfb df b sioì y puae p uae fr i iterrkr it errkrfzir fzir i oks pitks. pit ks. Muibak regresici aeo oigk, vf ubi mksi begri que se aesofzici dueri aeo griberk ¡y eo koditk le afnk que se tritici aeo ibflio lfsterfksk! Eri ub ibflio pequeùk y suive. Io verle, siofý afspiriak pkr oi esqufbi aeo griberk y aesipiremfý. ]eguì su ristrk histi ub grib igunerk que se ebmkbtrici io oiak aeo griberk. etì eo hkmfmk eb æo e fbhioæ mkb duerzi, aemepmfkbiak pkr eo hemhk ae que bk hucferi querfak nugir n ugir mkblfgk. V le  pregubt  pregubtæ> æ> «»]f vfve dueri ae oks griberks, griberks , pkr quæ tibtis tibti s perskbis tfebeb tfebe b su kokr eb oi rkpi;°. Aespuæs ae esk, ois mksis vkovferkb i oi bkrliofaia. Gribt se lirmhici misf tkais ois liùibis, Zipé Mhise nugici mkb sus poibtis, dueri, k mkbaumìi eo milfýb oebtk y yk, i vemes, ok kcservici, espemfiolebte muibak Cur`e se pkbìi i hicoir mkb oi icueoi k se sebtici i lfrir i ubi ouz, eb oi lesi, misf sfb lkverse.  ‑Estky flpresfkbiai flpr esfkbiai ae que estæs himfebak Méomuok FF ‑mklebtý ‑mklebt ý oi icueoi ub aìi‑. Zerk estk superi lfs mkbkmflfebtks. Vi bk te pueak iyuair.  ‑Bk pisi biai, icueoi. Ois oemmfkbes oemmf kbes kbofbe  estéb cfeb. I lì le ebmibtib, perk ebtfebak que piri iogubis perskbis ois litelétfmis seib icurrfais.  ‑Kh, eb icskoutk, icskout k, mirfùk. mirf ùk. Ter mýlk se aesirrkooi aesirr kooi tu fbteo fbteoemtk emtk hi sfak ubi ae ois mksis lés elkmfkbibtes ae lf vfai. e himes sebtfr luy krguooksi. Icueoi se fbmofbý y Cur`e oi icrizý, y yk letì oi micezi ebtre oks aks  piri himer que ese lklebtk lk lebtk dueri d ueri tkaivìi tka ivìi lés l és espemfio. espemf io. ]ioflks dueri y yk le duf afremtilebte himfi eo griberk. Eo kokr ae esi mrfituri lfsterfksi estici pkr tkais pirtes, perk bk se oi veìi pkr bfbgþb ougir. Cur`e ciný histi eo oigk piri nugir mkb ubks pipeoes que tebìi eb eo

 

regizk, y ois hknis miìib ae oks érckoes y himìib ub suive skbfak. e tulcæ, sitfsdemhk, i sus pfes y yi estici misf akrlfak muibak ub kokr  espemfio ooegý histi lì.  ‑»Mkkper; ‑le ooilý ooil ý Cur`e lfebtris lfe btris yk sioì sioìii afspiriak afspir iak pkr eo elcirmiaerk moivibak mkb duerzi ois uùis eb oi liaeri aeo sueok. ¡Oimey! Oimey mkrrìi himfi lì y, pkr ub lklebtk, due mklk sf bk bks hucfærilks sepiriak bubmi. ¡Moirk que Oimey le hicìi ebmkbtriak! Estécilks aestfbiaks i estir nubtks y oks aks ok sicìilks. Vk bk hicìi  pkafak fr i cusmiroi cusmiro i pkrque tebìi que mufair i lf mhfmk, perk Webofbg ebof bg  pkaìi milfbir mil fbir skoi s koi sfb sf b Oimey. Oimey. ¡Yuæ aìi tib lirivfooksk! febtris Cur`e bks lfrici, Oimey y yk estuvflks persfgufebak i oks pitks, siotibak io igui y kofsqueibak oi krfooi aeo oigk. Bktæ eo kokr ae Webofbg eb eooi y sicìi que esk sfgbfdfmici que Oimey tebarìi que frse ktri vez, perk eb ese lklebtk oi tebìi ebteri  piri lì vez skok.que Cur`e grftici> «¡Mkkper! ¡Oimey!°, mkrrìilks histi akbae Miai se ebmkbtrici æo. Zerk ae fbleafitk vkovìilks i estir mkbmebtriaks eo ubk eb eo ktrk. Bk hiy biai lenkr que tibtk tu perskbi mklk tu perrk divkrftk estæb ihì io lfslk tfelpk. Oi tirae ivibzici, y yk sicìi que Gribt ooegirìi prkbtk i misi y que, ebtkbmes, bks afvertfrìilks tkaks nubtks. Oks pitks se hicìib repoegiak eb ub pubtk aeo oigk ooebk ae vegetimfýb io ktrk oiak aeo elcirmiaerk, perk Oimey y yk mruzilks eo cirrk eb afremmfýb i eooks y oks pitks sioferkb mhfooibak himfi eo mebtrk aeo oigk, aesae akbae bks lfrirkb lio. Vk duf eo prflerk eb ver i oi serpfebte. e queaæ qufetk ub lklebtk y oi serpfebte tilcfæb> estici ebrksmiai y le simici oi oebgui mkb lfriai drìi. Oe oiaræ y eooi oevibtý lés oi micezi. Bk supe pkr quæ, perk ae repebte sebtì eo aesek ae itimiroi, ae lkraeroi e, fbmousk, ae litiroi. Due mklk ub flpuosk que le itrivesý mklk ub esmiokdrìk. ]e le erfzý eo  peoinee aeo mueook  peoin mueo ok y le puse pus e i oiarir oiari r mkb durfi. dur fi. Mklk respuesti res puesti,, oi serpf serpfebte ebte hfzk vfcrir oi mkoi elftfebak elf tfebak ubi espemfe ae mhfrrfak.  ‑¡Mkkper! »Yuæ sumeae; sumeae ; Eb eo elcirmiaerk, Cur`e ivibzý ub pkmk piri verle. Oimey ooegý mkrrfebak piri ver ok que yk hicìi aesmucfertk. Ubi fri  piremfai  piremf ai i oi lìi oe remkrrìi remkrr ìi tkak eo muerpk y oe libtebìi libte bìi oi mkoi rìgfai. rìgf ai. Qilcfæb elpezý i oiarir y i gruùfr. Afcunibak ub mìrmuok, se mkokmý eb oi

 

 pirte pksterfkr pkster fkr ae oi serpfebte serpf ebte y esti se pusk i lkver oi micezi himfi aeoibte y himfi itrés piri bk peraerbks ae vfsti i bfbgubk ae oks aks.  ‑Mhfmks, »quæ hicæfs hicæf s vfstk; vfst k; e oibmæ himfi aeoibte y oi serpfebte oibzý ubi aebteooiai que estuvk i  pubtk ae iomibzirle iomibz irle eb oi miri. Setrkmeaì. Setrkmeaì . Eri luy répfai. répfai . Io lklebtk, lkle btk, se gfrý himfi Oimey y yk vkovì i oibzirle himfi eooi, y eooi le itimý y Oimey siotý pkr aetrés y oi mkgfý mklk sf dueri ub piok. Sépfailebte, oi serpfebte se gfrý y oe lkrafý l krafý eb oi miri.  ‑¡Bk! ¡Oimey, ¡Oimey, bk! ¡Aænioi! ¡Aænio i! ¡]uæotioi ¡]uæo tioi!! ¡Bk! ‑grftý ‑grf tý Cur`e. Oimey simuafý oi micezi y eo knk elpezý i telcoiroe, nustk ebmfli aeo  pubtk eb que oks o ks mkolfoo mkol fooks ks ae oi o i serpfe s erpfebte bte se hicìib hubafak. Oi serpfebt s erpfebtee itimý ktri vez y Cur`e mkbtfbuici grftibak histi que, dfbiolebte, Oimey aený mier i oi serpfebte y esti se s e esmkbafý répfailebte eb oi vegetimfýb.  ‑¡Oimey! ¡T ¡ Teb iquì! ¡Mkkper! tkbk aeMkrrflks lfeak aehimfi su vkz eri fbmkbdubafcoe> luy grivey imicici aeEosumeaer. Cur`e. Oimey tebìi oisiogk krenis gimhis yk supe que sebtìi que hicìi sfak ub perrk liok, pkrque yk le sebtìi fguio. Zerk Cur`e bk piremìi ebdiaiak muibak ioirgý oks crizks himfi bksktrks.  ‑Oimey.. Kh, bk, veb iquì, mhfmi.  ‑Oimey Oimey se imermý i Cur`e y se sebtý. Æo oe oevibtý oi micezi mkb ois libks y se oi oiaeý ub pkmk piri lfriroe ubk ae oks oiaks ae oi miri. Oimey lebeici oi mkoi, que gkopeici mkbtri eo sueok. Vk le ipretæ mkbtri Cur`e, pkrque lf mhfmk frriafici ub terrfcoe sebtflfebtk ae lfeak y yk sicìi que le bemesftici iubque estuvferi icrizibak i Oimey, se oi sucferi ebmfli y se semiri ois oégrflis ae oks knks. Vk hfme ]fæbtite, sfb mklprebaer biai.  ‑Kh, Afks, Oimey. Oimey. Ok sfebtk sfebt k lumhk. Qe hi lkrafak lkraf ak ae veraia. ‑  Oevibtý oi micezi himfi oi misi y grftý‑> ¡Zipé! ‑Oi vkz ae Cur`e skbý ae ubi dkrli que yk bk hicìi kìak bubmi, aesmirbiai y isustiai.  ‑¡Zipé! ¡Mkrre! ¡ Mkrre! ¡Zipé! ¡Zip é! Eo vfebtk afrfgìi oi vkz ae Cur`e himfi bksktrks. Cur`e le lfrý.  ‑¡Mkkper! ¡Teb! ¡Teb! Kceaemì, Kcea emì, y æo ebgibmhý ubi mkrti mkrrei i lf irbæs. ir bæs.  ‑¡Qfri, Mkkper! Mkb Oimey eb eo regizk y sfb que Cur`e le iyuairi i elpunir ois rueais, eri lés afdìmfo irristriroe, perk yk tfræ mkofbi irrfci moivibak ois

 

uùis eb eo sueok y duf d uf ivibzibak pkmk i pkmk.  ‑¡Zipé! ¡Zipé! ¡ Zipé! ‑grftici ‑grf tici Cur`e‑. ¡Zipé! ¡Zi pé! ¡Iyuai! ¡Iyuai! Vk esperici que Zipé Mhise sioferi, perk qufeb siofý due Icueoi y vfbk mkrrfebak himfi bksktrks.  ‑¡Aeprfsi! ‑grftý Cur`e. Cur`e . Ebtkbmes kìlks oks pesiaks pisks ae Gribt eb oi tferri ipfskbiai.  ‑»Yuæ sumeae;  ‑¡Ubi lissisiugi lissis iugi hi lkrafak lkr afak i Oimey!  ‑»Ubi quæ;  ‑¡Ubi serpfebte serpfe bte vebebksi vebebks i aeo bkrte! bkr te!  ‑»Yuæ; »Estés segurk; se gurk;  ‑Gribt, oi he vfstk. vfst k. Es vebebksi. ¡]u vebebk es lés pktebte pktebt e que eo ae ubi serpfebte ae mismiceo y oi hi itimiak ubi y ktri vez! Qfebes que ooeviroi io veterfbirfk ihkri lfslk.  ‑»Hi lkrafaki iAfks. Mkkper tilcfæb; tilc fæb;  ‑Bk, grimfis  ‑»Zkarìilks  ‑»Zkarìil ks mhupir eo e o vebebk;  ‑Bk, esk pkarìi litirbks l itirbks i bksktrks. bksktr ks. ¡Mkrre! Gribt afk ubi pioliai.  ‑¡Tilks,  ‑¡T ilks, Oimey! Oime y! Oimey piremfý auair ub lklebtk, sfb aemfafrse i siotir aeo regizk ae Cur`e. Cur`e aesebgibmhý oi mkrrei ae lf irbæs y yk duf histi akbae se ebmkbtrici Gribt, mreyebak que querìi i oks aks perrks. Io dfb, Oimey ciný,  perk ois pitis aeoibteris aeoibt eris oe diooirkb dioo irkb eb muibtk tkmirkb tkmirk b io sueok. Zerk se  pusk eb pfe y se s e simuafý. simuaf ý. Gribt se gfrý gfr ý y elpezý i mkrrer m krrer mmkofbi kofbi irrf i rrfci. ci. Zerk Oimey bk mkrrfý tris æo. Eb ougir ae esk, afk ub pisk telcokrksk, mklk sf tuvferi lfeak ae que eo sueok oi lkraferi.  ‑¡Gribt! Gribt se afk oi vueoti. Oimey milfbici ae oiak. Ae repebte, ois pitis ae itrés oe diooirkb dioo irkb y miyý io sueok. Oe imerquæ eo hkmfmk y eooi le oilfý. Oe pisici iogk luy luy liok.  ‑¡Qfebes que qu e ooevi ooeviroi roi eb crizks! cr izks! Gribt mkgfý i Oimey eb crizks y mkrrfý himfi oi misi mkb pisk tkrpe pkr  eo pesk. Oi micezi ae Oimey estici fberte y esk le iterrkrfzý. Fbtebtæ segufroks, perk Cur`e bemesftici que yk hfmferi Qfri y oks aks mkbtfbuilks sucfebak lumhk lés aespimfk. Muibak ooegilks i oi gribni, Gribt y su

 

milfkbeti yi se hicìib fak y eo kokr ae Oimey tkaivìi estici eb eo ifre, iubque se fci aesvibemfebak pkmk i pkmk. Eb oi misi, Cur`e hicoý mkb Icueoi y oks aks se icrizirkb. Io mick ae  pkmk, Zipé Mhise ooegý oo egý mkb eo mi milfýb lfýb oebtk. o ebtk.  ‑»]e sice iogk; io gk; ‑pregubtý ‑pregubt ý io ebtrir ebt rir..  ‑Gribt bk se hi ooeviak ooevi ak eo lývfo ‑respkbafý ‑respkbaf ý Icueoi‑. ]e ok aený iquì muibak kyý i Cur`e. Estici emhibak ubi miceziai eb lf hicftimfýb.  ‑]upkbgk que eb estis mfrmubstibmf mfrm ubstibmfis is esté cfeb que Gribt mkbauzmi,  perk sf oe o e aetfebeb, aetfe beb, oe quftiréb quf tiréb eo e o perlfsk. perl fsk.  ‑Afnfstee que es ub cueb mkbaumtkr  ‑Afnfst mkbau mtkr..  ‑Ziri teber tebe r qufbme iùks, i ùks, ok es. Cur`e le imirfmfý y yk hfme ]fæbtite.  ‑Zipé, he ooiliak ooil iak i Webofbg. ebof bg. Es su perrk. pe rrk. Estéb ae milfbk mi lfbk himfi iquì, eooi y su piare. Oks ^hibg. Eo gribnerk rkckt. Cur`e ycfeb su piare se dfbiolebte lfrirkb ub Zipé lklebtk.  ‑Esté ‑afnk dfbio lebte Mhise. ]e imermý i Cur`e y oe pusk ubi libk eb eo hklcrk‑. »Estés segurk ae que eri ubi lissisiugi; »Ubi vìckri;  ‑]ì. Ois estuafæ est uafæ eb cfkokgìi cf kokgìi eo e o iùk pisiak. pisi ak. Es oi serpfebt ser pfebtee vebebksi que tebelks eb este estiak. est iak. ]e supkbe que estéb misf extfbgufais.  ‑Bubmi he vfstk vf stk bfbgubi, Cur`e. ]febtk ]fe btk que hiyis tebfak tebf ak que pisir pkr  estk. Cur`e aesvfý oi lfriai, lf riai, fbviafak pkr oi trfstezi. Vk Vk le puse i ookrfqueir oo krfqueir..  Bk ok mklprebaìi. mklpreb aìi. »Yuæ hicìi pisiak; pi siak; »Aýbae estici est ici Oimey;  ‑Bk pkaìis hicerok hicero k evfti evftiak, ak, Cur`e ‑oe afnk afn k Icueoi. Cur`e hfzk ubi luemi ae ilirguri mkb oks oicfks. o icfks.  ‑]f hucferi pkafak cinir aeo elcirmiaerk. elcirm iaerk. ]f hucferi estiak iooì mkb oks perrks, hucferi vfstk i oi serpfebte. Hucferi pkafak reteberoks. etì oi micezi eb lf mini ae nuguetes y siquæ eo luùemk mhfooýb. Estici flpregbiak aeo kokr ae lf l f Oimey. Oimey. e ok ooevæ oo evæ i lf oemhk. Io mick ae ub ritk kìlks eo fbmkbdubafcoe skbfak ae oi milfkbeti ae Gribt. Esperilks eb eo pkrmhe y ok kcservilks mkb itebmfýb muibak ciný. ebeý oi micezi y Icueoi se mucrfý oi ckmi mkb oi o i libk.  ‑Kh, bk ‑afnk eb vkz cini. cini . Gribt sucfý pkr oi rilpi histi bksktrks y le ooegý eo kokr ae Oimey,  perk æo estici trelebaile trel ebailebte bte trfste trf ste y esi trfstezi trf stezi bks hicìi fbviaf fbviafak ak i

 

tkaks. V ae iogubi liberi ok mklprebaì> Oimey bk fci i vkover. Eri mklk mkb Nuay, oi micri vfeni> iqueook que himìi que Oimey dueri Oimey, que himìi que dueri lf perrk, se hicìi lirmhiak. Oi serpfebte oe hicìi hemhk iogk isì ae liok. e puse i ookrfqueir y lf mhfmk le imirfmfý. Icueoi se fbmofbý, le mkgfý oi miri mkb ilcis libks y le lfrý i oks knks.  ‑Ok his mklprebafak, mklpr ebafak, »veraia, Mkkper; His mklprebafak mkl prebafak ok que ooee hi  pisiak i Oimey. Oimey. Eres ub perr perrkk nkveb, perk tfebes t febes ub iioli oli luy l uy luy vfeni. vf eni. Oe oilì oi miri.  ‑Grimfis i Afks que Mkkper bk hi remfcfak remf cfak bfbgubi lkraeauri lkraeau ri ‑afnk Zipé Mhise. Ebtkbmes ktri milfkbeti ipiremfý pkr eo milfbk. Erib Webofbg y eo hklcre que sfelpre oi triìi tr iìi eb mkmhe. Æo ooevici ub oirgk piok ae letio eb oi ‑Qfebe libk. Zipé afoks rfgfæbakse ub rfdoe. rfMhise doe. Ooevi Ooafnk, evi iafrfgfæbakse mhfmks mh fmks i imisi. miIcueoi> si.

 

93

 E o lfeak y eo ebknk erib evfaebtes eb eo gestk ae Zipé Mhise lfebtris se afrfgìi i oi milfkbeti. Vk Vk perlibemì i su oiak, mklk sf estuvferi himfebak Iyuai. Oi mhfmi, Webofbg, ookrici y se semici ois oégrflis ae oks knks. ]u  piare skstebìi sks tebìi eo piok ipubtibak i pubtibak io sueok. Zipé Mhise Mhise se ooevý ois libks i ois o is miaeris.  ‑»Yuæ aficoks mree m ree que esté est é himfebak; himfeb ak;  ‑Hi vebfak i litir lit ir i oi serpfebte serpf ebte que hi litiak liti ak i Oimey ‑expofmý ‑expofm ý Webofbg. Vk trktæ himfi eooi y eooi se fbmofbý y le icrizý. ]u pfeo aesprebaìi eo kokr ae Oimey. Zermfcì su akokr pkr oi aesesperimfýb mkb que le icrizici. Vk bk eri Oimey, perk yk sì pkarìi ser eo perrk io que eooi icriziri.  ‑Ubk bk ooevi ub u b irli i oi prkpfeaia pr kpfeaia ae a e ktrk hklcre sfb peafr peaf r perlfsk perl fsk  ‑afnk Zipé Mhise mkb drfioaia. drf ioaia. Webofbg hicoý ub lklebtk mkb su piare, qufeb respkbafý iogk y ouegk  ciný oi micezi. m icezi.  ‑Afme que. ok oilebti oile bti lumhk. Bk pretebaìi preteb aìi ser pkmk respet respetuksk. uksk. Oe  pfae per lfsk. perlfsk  ‑Zerlfsk…  ‑Zerlf sk… Afoe que aene aen e eo irli irl i eb oi milfkbet mil fkbeti, i, pkr divkr. Eo piare ae Webofbg icrfý oi puerti ae oi milfkbeti y aený eo piok letéofmk eb eo fbterfkr. fbterfkr.  ‑Bk hicoi fbgoæs luy cfeb, perk pkr ok lebks miai vez ebtfebae ebtf ebae lés  ‑afnk Webofbg Webofbg..  Bktæ que cuebi pirte pir te ae oi tebsfýb t ebsfýb ae Zipé Mhise aesipiremìi. aesipir emìi.  ‑fri, eh… ^^. Mklprebak mýlk te sfebtes. sfebt es. Afks sice que  prkcicoelebt  prkcico elebtee yk le sebtfrìi sebtf rìi fguio. fguio . Zerk esi serpfebte serpf ebte perte pertebeme beme i ubi espemfe  prfsf  prfsfýb. ýb. ilebiziai. Bk pkaelks litiroi. Ti mkbtri oi oey. Zkarìis fr i

 

Eo hklcre lfrý i su hfni, hfn i, y eooi hicoý mkb æo y æo respkbafý.  ‑   ^hè shï yĠtfék yĠ tfék aþs aþshæ. hæ. SþguǓ tĉ shĉ sǚ oïbg yĠ zhǚ gǓu huó yĠ yĠgè gè héfzf bì;  ‑f piare piar e pregubti pregubt i que quæ pisiré pisir é sf luerae lu erae i ub bfùk bf ùk k i ktrk perrk. per rk. Kì ub rufak y oevibtæ oi micezi> Cur`e y Gribt hicìib siofak ae oi misi y ivibzicib aespimfk himfi bksktrks. Gribt Gribt elpunici oi o i sfooi. Zipé Mhise lebeý oi micezi.  ‑Bk skb igresfvis. igresf vis. ]kok lueraeb luerae b sf tfebe tfebebb lfeak. lfea k. Vk bubmi he vfstk vfst k bfbgubi y he vfvfak iquì tkai lf vfai. Webofbg hicoý mkb su piare y ouegk ioirgý oi libk piri imirfmfirle ktri vez.  ‑»Mýlk hi kmurrfak; kmurr fak; ‑pregubtý ‑pregu btý eb vkz cini, cin i, semébakse oks knks. knk s.  ‑Vkk bk estici  ‑V esti ci iquì. Estici Est ici Cur`e ‑respkbafý ‑res pkbafý Zipé Mhis Mhise, e, himfebak ub gestk himfi sus aks hfnks. Cur`e se iaeoibtý.  ‑Hkoi, W ebofbg. g. Ok sfebtk lumhk. l umhk. Gribt se Webofb hicìi queaiak ub pkmk aetrés ae bksktrks.  ‑Oks perrks per rks ebmkbtrirkb ebmkbtr irkb oi serpfebte serpf ebte ibtes ae que yk tuvferi t uvferi tfelpk tfel pk ae reimmfkbir. Oimey oi mkgfý y oi serpfebte oi lkrafý eb oi miri. ‑Mkb trfstezi, iùiafý‑> Bk piremfý sudrfr sudrf r. Webofbg isfbtfý isfbtf ý mkb oi o i micezi.  ‑Grimfis pkr ok que his hem hemhk hk pkr Oimey ‑afnk ‑af nk mkb vkz ihkgi ihkgiai. ai.  ‑Kh, bk duf yk. Due lf herlibk, herli bk, Gribt. Due æo qufeb oi ooevý io veterfbirfk. Gribt afk ub pisk himfi aeoibte.  ‑Hkoi. ]ky Gribt. ]febtk ]febt k bk hicer ooegiak oo egiak i tfelpk. tf elpk.  ‑Hkoi, Gribt ‑afnk Webofbg eb vkz cini‑. ]ky Webofbg. ebof bg. Grimfis pkr  fbtebtir siovir i Oimey. Æo es lf piare, ^^.  ‑Vk…  ‑V k… Yuferk aemfr, aemfr , ok sfebtk sfeb tk ‑oe afnk af nk Gribt. Qkaks se queairkb miooiaks ub lklebtk. ]u piare hicoý y Webofbg isfbtfý.  ‑Afme que ooiliré ooil iré io veterfbirf veter fbirfkk y que hiré hi ré que bks ebvìeb oi dimturi dimtu ri i bksktrks. Qkaks piremìib aelisfiak trfstes piri mkbtfbuir hicoibak, isì que Webofbg y su piare se lirmhirkb y se ooevirkb mkb eooks eo kokr ae lf Oimey. ]icìi que bubmi lés vkoverìi i sebtfr s ebtfr eo kokr ae Oimey. Oimey.

 

Esi bkmhe Cur`e le aespertý pisébakle ois libks pkr eo peoine.  ‑»Zkr quæ ookris, oo kris, Mkkper; »Qfebes »Qf ebes ubi pesiafoo pesi afooi; i; Fbqufetk, le duf io sioýb. Icueoi estici sebtiai eb ubi sfooi, mkb oi vebtibi icferti. Oevibtæ eo hkmfmk piri kofsqueir ok que queaici aeo kokr  ae Oimey eb eo ifre. Eb ese lklebtk le piremfý pksfcoe que eooi ebtriri mkrrfebak pkr oi puerti piri perrks, siotiri i oi mili ae Cur`e y se queairi i akrlfr mkb bksktrks.  ‑»Ok his kìak, Mkkper; ‑susurrý ‑susurr ý Icueoi‑. Esmumhi. ‑e pisý ubi libk pkr eo oklk‑. Tilks i ver. e skrprebafý que Icueoi le ooeviri dueri ae oi misi. Krfbæ eb ubks ircustks y bks afrfgflks himfi eo griberk. Ubi libmhi ae ouz teùìi eo sueok aesae oi puerti selficferti. Bktæ eo kokr ae oi lfsterfksi mrfituri y eo ae Zipé Mhise eb eo griberk, y kì su vkz, y permfcì ubi extriùi vfcrimfýb eb eo ifre. Icueoi icrfý mklpoetilebte oi puerti aeo griberk y yk ebtræ  piri sique siouair ouairkofsqueæ i Zipé Mhise. Qebìi Qebìi ubi mini mkb m kb hfoks hfok s letéofmk let éofmkss eb eo regizk, kcnetk mkb murfksfaia.  ‑Zkr divkr, mkbtfbþi mk btfbþi ttkmibak kmibak ‑oe pfafý pf afý Icueoi. Zipé Mhise skbrfý.  ‑e hicæfs pfooiak. pfoo iak.  ‑»Yuæ eri esk; Eri ckbftk. ckb ftk.  ‑Es skok… ‑Zipé Mhise se ebmkgfý ae hklcrks. hklcrk s. Vk estici estic i kofsqueibak itebtilebte ois pireaes aeo griberk, akbae aetemtici eo kokr  ae oi mrfituri aesmkbkmfai perk sfb pkaer veroi‑. Bk mrek que ihkri le estæ ooevibak cfeb mkb bfbgubk ae lfs mhfmks. Espemfiolebte mkb Cur`e.  Bk mklprebak pkr quæ bk pueae fr i oi esmueoi esm ueoi sfb sf b Mkkper. Mkkper. Vk hicìi merriak oks knks, perk ihkri oks icrì.  ‑»Qee imuerais  ‑»Q imuerai s aeo kmtivk kmt ivk mursk;  ‑]f te afgk af gk oi veraia, vera ia, ok he ckrriak ckrr iak ae lf lelkrf l elkrfi. i.  ‑»Bk remuerais que qu e ooevicis ooevi cis tu guftirr guf tirrii mkbtfgk; mkbtf gk;  ‑»Yuæ; Cuebk, moirk, muibak tebìi t ebìi grupk. gru pk.  Bk piremìi piremì i que estuvferib estuvf erib hicoibak ae lì, aespuæs ae tkak. ]uspfræ, ]uspfræ , sklbkofebtk.  ‑Bk, Mhise. Eb miai moise, moise , misf miai aìi. Aemìis que eri aelisfiak aelis fiak gribae piri tu tiqufooi. Eo afremtkr le afnk que eri tu dkrli ae sebtfr que  pertebemìis  perteb emìis i ese ougir. ougir. Bk oe lkoestici lkoe stici que ok hfmfe hfmferis. ris. e afnk que iogubks mhfmks ooevicib sfelpre eo lfslk nersey ae oks Aetrkft Ofkbs, y

 

esk eri lumhk pekr. ‑Icueoi se tipý oi birfz. Zipé Mhise se rfk.  ‑]ì, remuerak r emuerak eo kokr pkr ois liùibis. liùibis . Mklprebak Mklpr ebak ok o k que afmes, afmes , l lilé, ilé,  perk estk es afderebte. afder ebte. Ziri mkbtritir mkbtri tir i ub ickgiak… bk mrek que tebgilks eo afberk. Icueoi se due. Aemfaì fr i sebtirle i oks pfes ae Zipé Mhise lfebtris æo himìi ese skbfak, perk vkovì i oevibtirle y le simuaì eb muibtk oi Icueoi regresý io mick ae pkmk. Oe afk ub pipeo i Zipé Mhise, que ok mkgfý.  ‑»Yuæ es; ‑pregubtý. ‑pregubt ý.  ‑f mkbtrfcumf mkbt rfcumfýb ýb i oks dkbaks d kbaks piri oi o i aedebsi oegio. oegio . Zipé Mhise oi lfrý.  ‑Es lumhk afberk, af berk, lilé. lil é.  ‑He estiak ihkrribak ihkrri bak pkr sf surgìi surgì i iogk flpkrtibt flpkr tibte. e. Mrek que estk ok es. Zerk… bk oe afgis biai i Cur`e. Bks ebdrebtilks i estk eb dilfofi. dil fofi. I oi liùibi sfgufebte, aespuæsaenirib ae queaeGribt se lirmhiri ae que oks aeofmfksks irklis aeo aesiyubk perdulir eo ifre, yZipé Mhise vfbk i verbks io akrlftkrfk ae Cur`e.  ‑»Zfebsis akrlfr akrlf r tkak eo aìi; ]kb ois afez y leafi ‑afnk aesae oi  puerti ae a e oi hicftimf hicf timfýb. ýb. Cur`e skotý ub gruùfak.  ‑Mkkper se hi pisiak pisia k oi bkmhe ookriba o okribakk y luy fbqufetk. fbquf etk.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk que aemfrte aemfrt e ubi mksi, hfnk. Qu icueoi y yk estuvflks estuvf lks hicoibak ibkmhe aespuæs ae que te dueris i oi mili. Qfebes rizýb. Qfebe sebtfak libteberse dfrle pkr ok que ubk mree. Cur`e ok lfrý, skrprebafak. Zipé Mhise isfbtfý mkb oi micezi grivelebte.  ‑I prfleri prfl eri hkri ae esti liùibi he ooiliak ooil iak i lf ickgiak. Esté ae imuerak mkbtfgk> afme que sf eo perrk irli esmébaiok k sf es peofgrksk, te ok  pkarìib prkhfcfr, prkhfcf r, perk oi seùkri Hiw`fbs tfebe que aelkst aelkstriro rirok. k. Eb ub  nufmfk.  nufmf k. Oks ooevirelk ooev irelkss i nufmfk. nufm fk. Cur`e se queaý ckquficfertk. Zipé Mhise oevibtý ubi libk.  ‑Bk tebgk eo afberk bemesirfk bemesir fk sf estk se mkbvfer mkbvferte te eb ubi grib citiooi citio oi oegio, perk Ziuo, buestrk ickgiak Ziuo Zebaer, mree que ok gibirelks eb ub ebmuebtrk fbdkrlio.

 

Ooegý oi bfeve, oks aìis se hfmferkb lés drìks y eo igui aeo oigk se heoý. Cur`e afsdrutici oibzébakle ubi peokti y se reìi muibak yk bk oi pkaìi itripir pkrque rescioici skcre eo hfeok. I pesir ae eook, miai vez que estécilks eb eo oigk bk pkaìi evftir remkrair oi vez que estuvflks ihì mkb Oimey Oimey. Cur`e lf perskbi, perk Oimey lf l f mklpiùeri. Ubi. ae esiseri tiraes, bks afspusflks i frhicìi himfisfak oi misi. Vk himìi Qfri pkr  oi bfeve prebsiai y Cur`e elpunici ois rueais ae su sfooi. Vk hicìi kìak ub mkmhe ub pkmk ibtes y eb ese lklebtk tkaivìi se ebmkbtrici eb eo milfbk. febtris sucìilks pkr oi pebafebte y ebtrécilks eb oi misi, le af muebti ae que eri ub mkmhe que bubmi hicìi kofak. kof ak.  ‑Cur`e, »remuerais »remuer ais io sseùkr eùkr Zebaer; Zebaer ; ‑pregubtý Zipé Zi pé Mhise. Cur`e oevibtý ubi libk.  ‑Hkoi, seùkr. seùkr.  ‑¡Hkoi! »Este »Est e es Mkkper; e imerquæ i æo piri æo ioirgý lì. Eri hklcre que piremìi teberkofsqueirok o i eaia aeyZipé oi Mhise.ubi ]uslibk aeakshimfi aespreba aesprebaìib ìib ub ub kokr auome luy afderebte io ae oks o ks hklcres que vfvìib mkblfgk.  ‑Ooélilee Ziuo ‑afnk eo hklcre. e imirfmfý  ‑Ooélil imirf mfý oi micezi y iùiafý‑> e ioegrk ae que estæfs iquì. Nustk oe aemìi i tu piare que eo nuez hi imeptiak buestri petfmfýb. Mkkper pkaré estir mkb bksktrks eb oi iuafebmfi. Eo hklcre skbrfý.  ‑Es ubi cuebi bktfmfi bktf mfi ‑afnk ‑af nk Cur`e, pruaebte. pruaebt e.  ‑»Esk quæ sfgbfdfmi; sfgbf dfmi; ‑pregubtý ‑pr egubtý Icueoi.  ‑]fgbfd fmi ‑expofmý  ‑]fgbfdfmi ‑expo fmý eo hklcre‑ h klcre‑ que vilks vi lks i fr f r i oi guerri. gue rri. Tkovì i ver i ese hklcre pkrque ub aìi bks duflks i air ub pisek eb mkmhe mkb æo. Bk Bk duflks i oi esmueoi, sfbk i ktrk eafdfmfk eafd fmfk que tilcfæb tebìi esmioeris perk eb eo que bk hicìi bfùks. Cur`e fci aeoibte y yk duf aetrés mkb Zipé Mhise y Icueoi. Bks aetuvflks nustk aeoibte ae ois esmioeris y bks queailks iooì sebtiaks sfb himer biai. Ois perskbis skb isì ae extriùis> ok þbfmk que hicìi que himer eri icrfr ubi puerti piri pkaer siofr  siof r  i mkrrer y i nugir y, y, qufzé, ebmkbtrir iogþb piok k iogubi irafoo irafooi0 i0 perk eoois  prederìib  preder ìib queairse iooì sebtiais sebtiai s sfb himer biai, bf tib sfquferi sfquf eri mkler k airoe iogþb prelfk i ub perrk. Es luy extriùk pkaer mkler miai vez que ubk qufere y bk himerok.  ‑Isì que oi dubmfkbirfi dubmfk birfi ae Mkbtrko ae Ibflioes Ibflioe s bk esté eb su ofsti ofst i ae

 

testfgks ‑afnk eo mkbaumtkr ae ois libks auomes.  ‑»Esk es cuebk; ‑pregubtý ‑pr egubtý Zipé Mhise.  ‑Tky  ‑T ky i aemfr aemf r que sì. s ì. Eo hemhk he mhk ae que oi ooiliri oo iliribb piri qu quenirs enirsee es iogk io gk i divkr ae eooks. Zerk, pkr ok que afnfste, su testflkbfk prkcicoelebte bk oes iyuairìi. Bk sæ sfe hibgusti tkliak esi aemfsfýb ae dkrli‑]e mkbsmfebte sf hi sfak pkr perezi. muibak skb perezksks. fbmofbýk himfi aeoibte y iùiafý‑> Cuebk, Cuebk, ese es eo mkmhe aeo nuez. Te, Te, Cur`e0 bksktrks te segufrelks mkb oi sfooi.  ‑¡Tilks,  ‑¡T ilks, Mkkper! Muibak hucflks siofak aeo mkmhe, mreì que qufzé frìilks i mkrrer ub ritk, perk Cur`e qufsk que hfmferi Iyuai histi eo pfe ae ois esmioeris. Ouegk le isklcrý tkaivìi lés que le pfaferi que hfmferi Yufetk. Estici esperibak iogk. Aemfaì, e fligfbæ, que kfrìilks ub tflcre y que ub lkbtýb ae bfùks sioarìib aeo eafdfmfk cinibak oi esmioeri. Afsmretilebte, krfbæ eb eo pubtk eb que ktrk limhk hicìi lirmiak terrftkrfk ibterfkrlebte. Ubi luner gfrici pkr oi esqufbi eb ese lklebtk, nustk muibak Cur`e le kraebý que hfmferi hfmfer i Iyuai. Iyuai. ]ucflks nubtks oi esmioeri. e af muebti ae que oi luner se hicìi piriak i lfrir, isì que le esdkrmæ lumhk piri aelkstriroe ok cuebk que pkaìi ser. Ubk bubmi sice qufæb pueae ooevir ub  prelfkk eb eo ckosfo  prelf cko sfook. ok. Zipé Mhise sucfý ois esmioeris mkb oi sfooi y mkb Icueoi. Eo hklcre que bks hicìi ooeviak eb mkmhe se ioený pkr oi miooe. Vk hfme dfrle y Cur`e se flpuosý himfi irrfci. Ouegk ebtrilks eb ub eafdfmfk eb eo que oks zipitks ae Icueoi himìib emk. ]eguì i tkaks histi ubi pequeùi hicftimfýb que le remkraý ub pkmk muibak himìilks Esmueoi, pkrque tebìi isfebtks y ubi lesi aeoibte ae tkak. Io mick ae pkmk ritk ooegý buestrk mkbaumtkr y se sebtý eb ubi ae ois sfoois.  ‑Iaeoibte ‑afnk. ‑afn k. Ziremìi elkmfkbiak, mklk sf estuvferi i pubtk ae trier ub luùemk mhfooýb. Qilcfæb ebtrirkb ubis muibtis perskbis lés, perk bk se sebtirkb mkb bksktrks i pesir ae que ærilks eo þbfmk grupk que tebìi ub perrk. ]e sebtirkb eb ktri lesi. Semkbkmì i ubi ae ois luneres ae muibak himìilks Esmueoi. Aesprebaìi ub duerte kokr ae ibflio lfsterfksk, tib duerte que

 

misf bk le ooegici bfbgþb ktrk kokr ae esi hicftimfýb. Zerk eri ub kokr  afderebte io que yk hicìi bktiak eb buestrk griberk. Oi luner bk se imermý  piri hicoir hico ir mkb bksktrks. bkskt rks. Ae repebte, tkaks se pusferkb eb pfe. Zebsæ que bks lirmhécilks, perk ok þbfmk pisý due oi seùkri ae tkaks ois esmioeris ebtrý y se sebtý eb ubi lesi queque queaici lésque ioti. Ebtkbmes vkovferkb i sebtirse. Ckstemæ,  perk eb ese lklebtk lkle btk tkaivìi tkaivì i bk tebìi bf faei ae hi histi sti quæ pubtk p ubtk fci i ser  s er  icurrfak tkak esk. Ois perskbis esticib sebtiais ibte ubis lesis, perk bk hicìi biai ae mklfai. e tulcæ i emhir ubi miceziai. Zerk oi luner que koìi i ibflio extriùk le aespertý io prkbubmfir oi pioicri «perrk°. T Tff que se hicìi oevibtiak ae su lesi y que se hicìi sebtiak io oiak ae oi lesi lés l és eoeviai.  ‑f prfbmfpio prf bmfpio prekmupimfýb prekmupimf ýb es oi segurfaia se gurfaia ae oks estuafibt est uafibtes. es. Ae tkaks oks estuafibtes. Zkr ok que supe, Mkkper bf sfquferi hi sfak ebtrebiak ae liberi dkrlio piri serisfbtfý ibflio ae isfstebmfi.  Buestrk mkbaumtkr isfbt fý mkb oi micezi y se fbmof fbmofbý bý himfi aeoibte aeoibt e ipkyébakse eb oi lesi.  ‑Zkr tibtk, tibt k, »ebtfebak »ebtf ebak que esté afmfebak afmfe bak que, sf Mkkper se skletferi sklet feri i ubi eviouimfýb prkdesfkbio y se oe mkbsfaeriri ub ibflio ae isfstebmfi mipimftiak y ebtrebiak, i Cur`e se oe perlftfrìi teber io perrk i su oiak, seùkri Hiw`fbs; ¡Qkak eo lubak prkbubmfici lf bklcre! ebeæ oi mkoi, perk le  pregubtici  pregubt ici quæ eri ok o k que estécilks esté cilks himfebak. him febak. Oi seùkri ae Esmueoi drubmfý eo meùk.  ‑Bk ‑repusk, ‑repus k, aespimfk ae spimfk‑. ‑. ]flpoel ]f lpoelebte ebte afgk que aeck prkteger prkte ger i lfs estuafibtes. Eo perrk prkvkmý ub iockrktk. V yk tebgk oi iutkrfaia icskouti  piri iakptir tkais iqueoois iqueoo is leafais leaf ais que mkbsfaere mkbsfaer e iaemuiais piri libteber ub ebtkrbk ae iprebafzine segurk y prkaumtfvk.  ‑Cuebk, seùkri Hiw`fbs ‑afnk buestrk buestr k mkbaumtkr eb vkz cini‑, es  pkr estk pkr ok que estilks estil ks iquì, piri aemfafr aemfaf r sf ustea tfebe ubi iutkrfaia iutkrf aia icskouti. Muibak afme que eo perrk prkvkmý ub iockrktk, »bks pkarìi air  iogþb enelpok; Oi luner se queaý eb sfoebmfk ub lklebtk.  ‑Qkak  ‑Q kak eo lubak lub ak hicoici skok s kok ae esk.  ‑Zkr «tkak eo lubak° se redfer r edferee i…  ‑f perskbio. pers kbio.

 

 ‑]e redfere redf ere io perskbio pe rskbio ae oi kdfmfbi. kdf mfbi.  ‑]ì.  ‑V oks prkdeskres prkdes kres »quæ ae aemìib; mìib;  ‑Vkk duf prkdeskri  ‑V prkdes kri auribte iùks. ]æ ok afdìmfo afdì mfo que es mkbsegufr mkbseguf r que oks bfùks se respkbae, mkbmebtreb. Oiebmfi. presebmfi ae ub perrk perrk ok hirìi aeo ttkak kak flpksfcoe.  ‑Bk exmeo exmeoebmfi. Oi luner ae aetrés ae oi lesi se relkvfý eb su isfebtk.  ‑]eùkri Hiw`fbs, eo seùkr Zebaer oe hi pregubtiak pregubt iak sf oks prkdesk prkdeskres res afnerkb iogubi mksi imermi aeo perrk y, eb misk idfrlitfvk, quæ due ok que afnerkb. Qkak eo lubak prkbubmfici lumhk oi pioicri «perrk°. Eri ubi pebi que bk tuvferi bfbgþb nuguete iooì.  ‑Biafe le l e afnk a fnk biai. Bk hfzk hfz k dioti d ioti.. Vk Vk bk oes hucferi perlftfak perlf tfak ooegir  ooegi r  i ese extrelk. ]iquæ i Cur`e ae oi moise mo ise eb muibtk le ebteræ.  ‑»Ae su oi prfl prfleri moi moise; se;hkri. ‑pregubtý ‑pregubt ý buestrk buestr k mkbaumtkr.  ‑Bk, ae ae eri segubai hkr i.  ‑Oi prfleri prfl eri moise moi se due oi o i aeo prkdeskr prk deskr @fbaoer, @fbao er, mrek. »Es isì; i sì;  ‑]ì. Hfstkrfi Hfstkrf i ae Ilærfmi. Ilærfm i.  ‑»Eo perrk perr k estuvk iooì io oì auribte aur ibte oi o i moise aeo seùkr @fbaoer; Ubk ae oks hklcres que hicìi estiak sebtiak mermi ae oi seùkri ae Esmueoi se imoirý oi girgibti.  ‑Zrktestk,  ‑Zrktest k, seùkrìi. seùkrì i. »Mýlk vi i sicerok; sice rok;  ‑]eùkri Hiw`fbs, tebgk ubi aemoirimfýb aemoir imfýb nuriai y dfrliai dfr liai aeo seùkr  @fbaoer skcre oi moise eb muestfýb. Mkbdfrli que eo perrk estuvk iooì tkak eo ritk.  ‑Iaeoibte ‑afnk ‑afn k oi seùkri seùkr i ae oi lesi l esi ioti. iot i.  Buestrk mkbaumtkr se pusk eb pfe, pf e, oe o e afk ub trkzk t rkzk ae ppipeo ipeo io hklcre ae oi ktri lesi y ouegk se imermý i oi seùkri ae Esmueoi piri airoe ktrk pipeo tilcfæb. Ae tkais ois mksis mkb ois que oks seres hulibks nuegib, oks  pipeoes skb ois oi s que lebks l ebks le l e gustib. gust ib. Qfebeb ub kokr semk y se le pegib i oi oebgui. Oi seùkri ae Esmueoi se pusk ubis gidis que ooevici mkogiais ae ubks mkrakbes ioreaeakr aeo mueook.  ‑Zkr divkr, seùkri s eùkri Hiw`fbs, sf bk oe o e lkoesti, lko esti, oei o ei eo termer t ermer pérrid pé rridk. k. Oi luner drubmfý eo meùk.  ‑»]eùkri Hiw`fbs; ‑afnk ‑afn k buestrk buestr k mkbaumtkr.  ‑«Eb bfbgþb lklebtk lkleb tk eo perrk le lkoestý lkoe stý i lì bf i oks ioulbks ioul bks bf

 

fbterdfrfý eb oi moise. Estuvk tulciak y eb sfoebmfk io oiak ae Cur`e. Muibak skbý eo tflcre, Mkkper se fbmkrpkrý, perk bk se lkvfý histi que Cur`e oe afk ubi kraeb. Oi veraia es que le gustirìi que lfs estuafibtes duerib tib eaumiaks mklk Mkkper.° Icueoi,ok Zipé Mhise Cur`eae se rferkb, isì que buestrk mkbaumtkr  tilcfæb hfzk. Eo lerkyhemhk prkbubmfir lf bklcre piremìi pkber i tkak eo lubak ae cueb hulkr. Oi seùkri ae Esmueoi se quftý ois gidis y ese gestk hfzk ooegir himfi lì ubi koeiai aeo kokr ae ese extriùk ibflio.  ‑Hime kmhk iùks que sky oi afremtkri afrem tkri ae oi Zrfbmetkb Zrfbmet kb faaoe faao e ]mhkko. Oi esmueoi hi lenkriak eb tkaks oks sebtfaks auribte lf ialfbfstrimfýb. Esk hi requerfak tklir aemfsfkbes afdìmfoes. ]febtk lumhk ois afdfmuotiaes ae Cur`e, perk oi esmueoi mulpoe tkaks oks requfsftks ae immesfcfofaia. V eo hemhk ae que eo perrk ok… irristriri pkr ois esmioeris, himfebak evfaebte su piréofsfs i knks ae tkaks oks estuafibtes, due lés que ub iockrktk. Due perturciakr. Oi luner ae oi lesi ioti iot i lebeý oi micezi.  ‑Bk estky es tky ae imuerak. Tf mýlk Mkkper iyuaici i Cur`e esti liùibi. liùibi . e piremfý herlksk. Icueoi Icue oi mkgfý oi o i libk ae Cur`e. Aespuæs ae ub ritk lés ae mkbversimfýb, oi seùkri ae Esmueoi vkovfý i sebtirse io oiak aeo hklcre ae oi ktri lesi. Yufzé se tritiri ae su mkbaumtkr. Ebtkbmes tkak eo lubak se pusk i hicoir y yk akrlì ub ritk histi que permfcì que tkaks vkovìib i pkberse tebsks ktri vez, isì que le aespertæ y lfræ i Cur`e. Æo le rismý esi zkbi ae aecink ae oi circfooi que sfelpre le pfmi.  ‑uy cfeb, lumhis grimfis grimf is ‑afnk oi seùkri ae oi o i lesi ioti‑. Aecfak i oi urgebmfi ae este isubtk, que mkbsfste eb que este nkvebmftk bemesfti ubi eaumimfýb, mklubfmiræ lf aemfsfýb iquì liùibi i ois bueve ae oi liùibi. Qkak eo lubak l ubak se pusk eb pfe, isì que lebeæ l ebeæ oi mkoi.

 

9=

 »E riri  E 

esi oi buevi dkrli ae himer Esmueoi; Ois lfslis perskbis regresilks io lfslk sftfk i oi liùibi sfgufebte. Qkaks piremìib estir eb tebsfýb y yk fbtebtici ebmkbtrir oi liberi ae ibfliroks ub pkmk. »Yufzé sf le tulcici ae espioais piri que puaferib imirfmfirle oi cirrfgi; Ae repebte, tkaks se pusferkb eb pfe, oi seùkri ebtrý y se sebtý s ebtý eb oi lesi ioti iot i y tkaks vkovferkb i sebtirse. Eri luy murfksk. Oi luner ae oi lesi ioti se fbmofbý himfi aeoibte.  ‑Bk bemesftk bemesf tk ipoizir lés lf aemfsfýb, aemfsf ýb, pues oks hemhks hicoib pkr sì skoks. Esti muestfýb yi se hi ioirgiak ae dkrli fbbemesirfi. Ok flpkrtibte es que este nkveb regrese i oi esmueoi. Icueoi iguibtici oi respfrimfýb. Zipé Mhise hicìi puestk ubi libk skcre eo hklcrk ae Cur`e y vf que, eb ese lklebtk, se pkbìi tebsk.  ‑Eo seùkr Zebaer tfebe tkai oi rizýb> ubi vez begiai oi evfaebmfi evfaebmf i ae que Mkkper sfgbfdfque ub flpeaflebtk sfgbfdfmitfvk y mkbtfbuk io

enermfmfk ae ebseùibzi ae oks prkdeskres oi mipimfaiapiri ae oks estuafibtes ae iprebaer, oi ialfbfstrimfýb bk tfebek inustfdfmimfýb ipirtir bf io  perrk bf i su aueùk ae oi o i esmueoi. esmueo i. Eo Irtìmuok Irtìm uok FF es e s luy moirk mo irk io respemtk r espemtk.. e tulcæ ae buevk eb eo sueok mkb ub gruùfak y vkovì i akrlfrle.  ‑V sì ‑mkbtfbuý‑, sf eo perrk se lkstriri lkst riri igresfvk, igresf vk, oi esmueoi esmueo i tfebe tfeb e tkak eo aeremhk i prkteger i oks bfùks. Isì que, iubque estilks ae imuerak eb que es ub perrk luy gribae, bk vek que flpofque ubi ilebizi fbleafiti. Eb serfk, lìreboe, es oi pisfvfaia perskbfdfmiai. Cur`e, tþ y Mkkperr aecæfs ser reialftfaks Mkkpe reialft faks eb oi esmueoi i pirtfr ae liùibi. e puse eb pfe répfailebte io ver que tkak eo lubak elpezici i airse icrizks. V, V, pkr supuestk, tilcfæb le l e icrizirkb i lì. l ì. Buestri lesi estici est ici luy mkbtebti. fræ himfi oi ktri lesi y bk piremìib tib deofmes lfebtris

 

se lirmhicib, perk bk fbtebtæ imermirle piri oevibtiroes eo ébflk. I vemes i oi gebte bk se oe pueae oevibtir eo ébflk pkr lumhi itebmfýb que remfcib ae ub perrk. Auribte eo vfine ae regresk i misi duf eb eo isfebtk triserk mkb Icueoi, Cur`e Gribt. Estuvesfgufebte, tkak eo milfbk mkoi yy itebtk irafoois.y I oi liùibi Icueoilebeibak mkbaunk eooimkmhe Cur`e iy ois yk duflks i Esmueoi, oi ae ois esmioeris ae pfeari. Hfme Iyuai y bks aetuvflks i lftia ae ois esmioeris.  ‑Hkoi, Webofb Webofbgg ‑afnk Cur`e. Webofbg yi bk aesprebaìi eo kokr ae Oimey, bf ae bfbgþb ktrk perrk, ok muio le resuotý aesmkbmertibte. »Mýlk eri pksfcoe que ubi bfùi bk tuvferi ub perrk; Esti vez Cur`e afsdrutý tibtk himfebak Esmueoi que, i pirtfr ae ese lklebtk, regresilks miai aìi. Oi bfeve se aerrftfý y eo ifre se ooebý aeo rfmk ae le oi hferci y ois hknis buevis. Vk k esticiubi sfelpre io oiak lf mhfmkirkli muibak bemesftici0 y muibak bk,V emhici miceziai. Bkaeveìi lumhk i oi seùkri Esmueoi, perk aesae ouegk permfcìi su kokr y eo ae su ibflio extriùk pkr tkak eo eafdfmfk.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks ub fbfmfk fbfm fk ae veribk luy semk ‑afnk Zipé Mhise auribte oi mebi, ub aìi‑. Knioé oouevi ub pkmk. Muibak ooegirkb oks cfmhks ae veribk y oi hferci yi eri ioti, aenilks ae ver i lfs ilfgks il fgks ae oks esmiokbes. Zerk puae pisir lés tfelpk mkb Cur`e. Hfme Qfri y Iyuai, y tilcfæb le ebrksmici io oiak ae lf mhfmk pkr oi bkmhe y, sflpoelebte, eri su perrk. Vi bk vkovflks i Esmueoi, perk ese ktkùk duflks io eafdfmfk ae Gribt, que bk tebìi bfùks eb oks esmiokbes. Gribt y Webofbg tilcfæb esticib iooì, y su kokr eri permeptfcoe iubque bk se ebmkbtririb i lf oiak. Ebmkbtræ i lumhks ae lfs ilfgks, e hfme ilfgks buevks. Bk emhici ae lebks Esmueoi bf i oi durfksi seùkri que koìi i ibflio extriùk. ¡Este buevk sftfk eri fguio ae afvertfak! Ooegý oi bfeve, que due muibtfksi, y Cur`e bemesftý que hfmferi Qfri lumhis, lumhis vemes. e ebmibtici ser ub perrk cuebk himfebak Qfri. I vemes Gribt elpunici lfebtris yk himìi Qfri> eri ub cueb mhfmk y yk eri ub cueb perrk. Muibak oi bfeve se aerrftfý y eo ifre se hfzk lés méofak y vfbk mirgiak mkb eo kokr ae oi hferci y ois dokres, supe que prkbtk vkoverìilks i

 

queairbks eb misi y que emhirìi ae lebks i tkaks lfs ilfgks aeo eafdfmfk ae Gribt. Zerk isì eri lf vfai, tio y mklk yk oi ebtebaìi. e gustici queairle sebtiak eb eo pkrmhe afsdrutibak ae ois drigibmfis ae oi gribni lfebtris oi ouz aeo sko se ipigici. I vemes le ooegici eo kokr  ae oi eooks, gribniykaeskoilebte micris, y hicìi i vemes eri eo miciooks y aepiremìi vimis.cfeb Ae tkaks nugiak mkbkokr ubiae micri, y yi le aenir i oks aelés eb piz. Qilcfæb le ooegici eo kokr ae lf dilfofi hulibi, aeo lfsterfksk ibflio aeo griberk, ae oks pitks… Ub perrk. e sebtæ, fbhioibak eo kokr mibfbk que le triìi oi mkrrfebte bkmturbi. e puse eb tebsfýb io permfcfr que se imermici. Eo koditk le fbafmici que se tritici ae ubi helcri, que estici eb oi mirreteri y que ivibzici eb lf afremmfýb. Elkmfkbiak, cinæ aeo pkrmhe y ivibmæ io trkte  piri fr i siouairoi. siouai roi. Ae oi ksmurfaia elergfý ubi helcri nkveb y aeogiai que mkrrìi pkr eo milfbk lebeibak oi mkoi. ub Mkrrflks eo ubk himfieo eotriserk. ktrk y,Qebìi eb eoeoþotflk lklebtk, bks esqufvilks pkmk piri koerbks oirgk  peoinee rucfk ooebk  peoin o oebk ae trkmft t rkmftks ks ae poibtis poi btis y bk ooevici ooevi ci mkoo mkooir ir.. Oevibtæ ooii piti  piri aenir ae nir lf lirmi lirm i y eooi, eo oi, eaumiai, eau miai, oi fbspemmfkbý fbspemm fkbý ub lklebtk. lkle btk. Ouegk se  pusk i lkver oi micezi y i siotir siot ir mkb tibtk tibt k ebtusfislk ebtusf islk que le eri flpksfcoe kofsqueiroi tibtk mklk querìi himerok. ]u iofebtk tebìi ub kokr  ribmfk que le resuotici extriùilebte dilfofir. e sebtì fbtrfgiak pkr oi sibgre semi que tebìi ioreaeakr ae ubi kreni y pkr ok evfaebtes que erib sus huesks muibak oe siotici ebmfli. ¡Eri ubi perri luy doimi! V su liberi ae nugir, ae mkrrer i lf oiak y ae lkrafsqueirle suivelebte oi libaìcuoi le remkraicib i Oimey. ¡Qkak eb eooi le remkraici i Oimey! e aetuve eb semk. Oi helcri se gfrý y se tulcý pibzi irrfci eb eo sueok perlftfæbakle ubi fbspemmfýb mklpoeti. e oilìi lfebtris oe kofsqueici ois krenis, que tebìi mucfertis ae ub peoine receoae. Ae oi lfsli liberi que sicìi quæ eri himer ]fæbtite y Yufetk, supe qufæb eri ese perrk. Eri ub perrk afderebte, perk eri eo lfslk perrk. Eri Oimey. ¡Oimey! Mkrrflks eo ubk io oiak aeo ktrk kt rk pkr tkak eo pitfk y pisilks pkr  ougires eb oks que hicìilks estiak lumhk tfelpk itrés. ]ucì io pkrmhe ae ub siotk y vkovì i cinirok mkb eo luùemk mhfooýb0 ok lkrafsqueæ ub pkmk y ouegk ok aenæ i sus pfes piri que se aferi muebti ae que yk oi hicìi remkbkmfak.

 

Vk bk sicìi que ub perrk pkaìi aesipiremer ae repebte eb ub mkmhe  pkbfebak trfs t rfste te i tkak t kak eo lubak y, y, ouegk, ebmkbtri e bmkbtrirr oi liberi liber i ae regresir r egresir i oi gribni mklk ub perrk buevk, afderebte. Zerk ihkri esk tebìi perdemtk sebtfak. ¡Zkr supuestk que Oimey hicìi vueotk mkblfgk! Estécilks aestfbiaks i estir Zerk eo vfine quenubtks. hicìi tebfak que himer piri ooegir histi iquì oi hicìi milcfiak, pkrque muibak Gribt icrfý oi puerti y siofý dueri Oimey se afk oi vueoti y siofý sio fý mkrrfebak. Vk Vk mkrrì tris tr is eooi, perk io kìr que Gribt sfocici, le aetuve y oi vf aesipiremer ebtre ois sklcris. Eooi tebìi lfeak l feak ae Gribt ihkri y esk le resuotici fbmklprebsfcoe. Ipirte ae himerle nugir mkb eo huesk ae bifokb, Gribt bubmi hicìi hemhk biai liok que yk supferi. Esi bkmhe le tulcæ eb oi o i mili ae Cur`e mkb eo hkmfmk ipubtibak himfi oi vebtibi icferti. Oimey bk se hicìi fak aelisfiak oenks pkrque su kokr  le ooegici aesae eo cksque. aìi sfgufebte pkre oi bkmhe, afk ub sumuoebtk huesk mirgiak aeIo mirbe y ae grisi. ok ooevæIcueoi pkr oi le puerti piri perrks, siofvibak. e afspuse i airle eo cibquete tulciak eb eo sueok mkb eo huesk ebtre ois  pitis, perk ibtes ae que puaferi puafer i hfbmiro hf bmiroee eo afebte le vfbk ubi fligeb> f ligeb> oi ae Oimey, tib aeogiai, y eo kokr igrfk y aesigriaicoe ae su iofebtk, luy sflfoir io ae lf liare eb oi guirfai ae letio. Zerk ebtkbmes tkaks bks duflks i vfvfr mkb Zipé ]il y Ivi, Ivi, y eo muerpk ae lilé vkovfý i pkberse duerte y su iofebtk yi bk aesprebaìi eo kokr ae ub ibflio aesesperiailebte hilcrfebtk. Oimey bemesftici mklfai. e afrfgì himfi ubi esqufbi aeo pkrmhe y aenæ lf dicuoksk cibquete iooì. Esi lfsli bkmhe, lés tirae, permfcì eo kokr ae Oimey y kì sus pisks sfgfoksks. Oimey imicý mkb eo huesk eb eo pitfk> estici aelisfiak hilcrfebti piri ooevérseok lés oenks. Ooeguæ i oi mkbmousfýb ae que Oimey aecìi ae estir vfvfebak mkb su  perskbi, pkr supuestk, supuest k, perk muibak Webofbg vebìi i vfsftirbks vfsf tirbks yk bk bktici bfbgþb kokr ae perrk bf eb sus pferbis bf eb ois libgis ae su rkpi. »Yufæb eri oi perskbi ae Oimey ihkri; Ok que sì se bktici eb oi o i rkpi ae Webofbg Webofbg eri eo kokr ae lf mhfmk, Cur`e. Oks aks pisicib lumhk tfelpk ipretiaks eo ubk mkbtri eo ktrk, susurrébakse mksis. Eri mklk sf se kovfairib ae que tebìib i ub perrk sebtiak i su oiak, y lumhis vemes yk le veìi kcofgiak i leter eo hkmfmk ebtre oks aks piri mkrregfr ese mrfterfk.

 

 ‑»I quæ hkri vebaræfs vebaræf s tþ y Gribt i remkgerle remkger le piri fr i oi dfesti; dfest i; ‑   pregubtýý Webof  pregubt Webofbg. bg.  ‑Cuebk, puestk puest k que es iogk dkrlio, dkrl io, mrek que hiræ hi ræ que l lee ooeve o oeve iogufe iogufebb que bk sei Eo Yue Qkli ois Murvis ]kcre Aks Sueais ‑respkbafý Cur`e  ‑.Esi Yufzé lf piare. piar bkmhe, Zipée.Mhise y Cur`e se duerkb eb mkmhe, perk bk le ooevirkb mkb eooks. Oimey se hicìi ioeniak ae oi zkbi. Vk le sebtæ eb eo sueok esperibak remfcfr oi itebmfýb ae iogufeb, perk Icueoi bk reimmfkbý bf sfquferi muibak le tulcæ mkb ois pitis io ifre eb ub moirk gestk ae fbvftimfýb i que le rismiri oi cirrfgi. Zipé Mhise regresý luy prkbtk,  perk sfb Cur`e. Ok kofsqueæ kofs queæ aetebfailebt aetebf ailebte, e, cusmibak pfstis pfst is ae quæ oe hicìi pisiak i lf mhfmk.  ‑Zireme que este veribk elpeziré elpezi ré hþleak ‑mklebtý ‑mklebt ý Zipé Mhise‑. ]e supkbe que ookveré tkai oi selibi. sel ibi.  ‑»Yuæ ispemtk tebìi; t ebìi; ‑o ‑oee pregubtý pregubt ý Icueoi.  ‑»Yufæb;  ‑Kh, Mhise. Mhise. Webof Webofbg, bg, »qufæb mrees; mr ees;  ‑lll…  ‑ll l… cuebk, ooevici oo evici ub vestfak vest fak y eo peo peokk rfziak.  ‑Tiyi,  ‑T iyi, eres ub grib kcserviakr. »Zrest » Zrestis is oi lfsli lfs li dioti diot i ae itebmf itebmfýb ýb i ok que ooevi puestk Bitiofe; Zipé Mhise se queaý eb sfoebmfk ub lklebtk. Vk Vk ok l lfrici frici itebtilebte, itebtil ebte, esperibak iogubi seùio que fbafmiri que fci i airle ub trkzk ae pibmeti,  perk æo mkbtfbui m kbtfbuici ci afstriìak afst riìak mkb m kb Icueoi.  ‑»Mýlk te his ebteria e bteriakk ae ok ae Bitiofe; Bitio fe;  ‑»Mrees que esti est i mfuaia es luy gribae; grib ae;  ‑Af fbstrummf fbst rummfkbes kbes mkbmret m kbmretis is i tkais ois perskbis aeo mkbaiak ae que bk hicoirib ae estk.  ‑»f hfnk hf nk tfebe tf ebe ktri ktr i bkvfi y mrees mr ees que lf teoædkbk teoæ dkbk bk suebi suebi;;  ‑Ktri bkvfi. Ubi eoemmfýb eoemm fýb ae pioicris pioicri s fbteresibte, fbter esibte, lilé. lil é. »Isì que oi rea skcre oi ibtfgui ibtf gui bkvfi se ebmfebae miai vez que tebgk ubi mfti;  ‑Oi mkbkmì, »sices; Es igriaicoe. igriaico e. Ooevý i sus skcrfbis skcrfb is i oi derfi derf i aeo ofcrk y se lkoestý eb siouairle.  ‑Estk bk es serfk, se rfk, l lilé. ilé.  ‑Yufzé aecerìi aecerì i ser serfk. se rfk.  ‑Vii he tebfak  ‑V tebf ak cistibte. cistib te.  ‑Hicois mklk ub iutæbtfmk iutæbt fmk skoterýb. skot erýb. »Isì que es iooì akbae esticis estici s eo

 

séciak pkr oi bkmhe; »K es que eo nuegk bk terlfbý histi ois mfbmk ae oi liarugiai;  ‑ilé. Estk Est k es luy fbmýlkak. f bmýlkak.  ‑f hfnk ‑kcservý eooi mkb tkbk nkvfio‑ nkvfi o‑ se luestri luest ri tfes tfeskk mklk ub  piok, perk ouegk i oi o i]emfuaia mf uaia tkmir guftir ri yfkleeres ebterk que se  pkbe i cifoir cifoi r y sei vi reìr. afme ique eboieoguftirri esmebirfk esmebir ubiaeperskbi mklpoetilebte afderebte. »Zkr quæ ese hklcre tib iokmiak bk ipireme bubmi pkr iquì; Zipé Mhise skotý ub gruùfak.  ‑Aeck ser ub enelpok enel pok piri oks mhfmks. Oi gribni es ubi liberi liber i luy auri ae gibirse oi vfai. Aemfaì aenir pkr flpksfcoes i oks aks. ]uspfræ y cinæ oi micezi. Zkr ub lklebtk, le hicìi mreìak tibtk ok ae oi pibmeti que misf hicìi pkafak koeroi. ae que ese tfebe enelpok enel pok aecerì ser kdremeroes kdreme roes ubi faei ae que su ‑Mrek piare esque ub pirte hklcre lésaecerìi ae ubiregfstrk.  ‑Bemesftib esticfofaia. esticf ofaia. Bemesftib Bemesft ib sicer que pueaeb mkbdfir mkbdfi r eb que yk bk milcfe. Eo tkbk ae Icueoi se suivfzý.  ‑]iceb que pueaeb mkbdfir eb tf, Mhise. ]iceb que bubmi oks icibakbirìis.  ‑Bk estky afsdrutiba afsd rutibakk mkb esti mkbversim m kbversimfýb. fýb.  ‑Zues mklk quferis. quf eris. e ebmkbtrici ebrksmiak eb oi mili ae Cur`e muibak kì que ub vehìmuok se imermici pkr eo milfbk. ]ioì pkr oi puerti piri perrks y milfbæ milf bæ himfi eo piare ae Webofbg, que eb ese lklebtk estici aenibak oi sfooi ae Cur`e eb eo sueok. Webofbg oe afk ub icrizk i Cur`e y ub cesk eb oi lenfooi. Vk le imerquæ i su oiak piri ver sf bemesftici que hfmferi Qfri,  perk æo se oflftý ofl ftý i sebtirse sebtir se y i siouair eo mkmhe mkb oi libk. Ouegk se  pusk i air vueotis vue otis mkb m kb oi sfooi. sf ooi. Vk bk tebìi bf faei ae quæ estici himfebak. Ouegk sucflks pkr oi rilpi y ebtrilks eb oi misi. Icueoi eri oi þbfmi  perskbi que se ebmkbtrici ebmkbt rici eb eo sioýb.  ‑»Qee ok his pisiak  ‑»Q pi siak cfeb eb e b eo cifoe, cifo e, mirfùk; mirf ùk;  ‑¡Hi sfak oi lenkr l enkr bkmhe bkm he ae lf vfai!  ‑Kh, Cur`e. Cur`e. Esk es dibtést d ibtéstfmk. fmk. e ioegrk io egrk lumhk. lum hk.

 

Zermfcì que Gribt estici io ktrk oiak ae oi esqufbi, perk ok que estici kmurrfebak iooì bk oe fbteresici ok o k sudfmfebte piri vebfr mkb bksktrks. Icueoi Icue oi y Cur`e estuvferkb hicoibak ub pkmk lés y ouegk Icueoi afnk>  ‑e vky i oi mili. mi li. V Cur`e le ooevý akrlftkrfk. Ipretæ eo hkmfmk mkbtri oi vebtibi, esperibak ver histi i Oimey, Oimeysu, perk eooi bk estici mermi. Ebtkbmes kì ub rufak y vf i Gribt ipkyiak eb eo lirmk ae oi puerti.  ‑»Eo vueok prflive pr fliverio rio ae ub estuaf e stuafibte; ibte; ‑pregubtý ‑pr egubtý mkb tkbk t kbk ipigiak.  ‑Bk due ub grib vueok ‑respkbafý ‑respkbaf ý Cur`e‑. Zerk hi sfak ubi dfesti dfest i afvertfai.  ‑»Qee ok his lkbtiak  ‑»Q l kbtiak mkb Webofbg;  ‑»Yuæ te pisi; e af muebti ae que Cur`e se estici ebdiaibak.  ‑Mulpofrés  ‑Mulpofr és qufbme iùks eb nubfk. Vk oe af eo prfler prfl er cesk i ubi mhfmi muibak lumhk lés nkveb.  ‑»]ì;eri »Fci »Fcis s eb sfooi sfo oi ae rueais; rue ais;  ‑Afks. Esti es tu t u respues respuesti ti i tkak.  ‑K qufzé es skok que, q ue, muibak ubk vi eb sf sfooi ooi ae rueais, bk tfebe t febe lumhis l umhis kpkrtubfaiaes ae teber ubi mfti.  ‑Estky flpimfebte flpim febte pkr que te higib oi kperimfýb. kperimf ýb. Ouegk pkarés himer  tkais ois tireis.  ‑»Estés flpimf f lpimfebte; ebte; Gribt se afk oi vueoti y se lirmhý. ]u pisk durfksk eri fguio que eo ae Zipé Mhise. Muibakk Oimey regresý, vf que tebìi ubi herfai eb eo hklcrk que yi se ooee Muiba hicìi muriak. Zerk ok que le ooilý oi itebmfýb due ktri mksi, due ub kokr  tib tebtiakr que bk puae mkbtrkoirle. e irristrý ubi mklpuosfýb que bk hicìi experflebtiak bubmi y, sfb mklprebaer biai, auribte eo nuegk ok þbfmk que yk querìi eri sucfr i su grupi y sunetiroi mkb ois pitis aeoibteris. Eb ese lklebtk, piri lì eri lumhk lés flpkrtibte estir mkb lf mklpiùeri que mkb lf gebte, y, sf Cur`e le hucferi ooiliak, bk hucferi sfak mipiz ae kceaemeroe. Ouegk, Oimey se tulcý skcre oi tferri y yk ipkyæ oi micezi eb su mkstiak, sfbtfæbakoi sucfr y cinir io rftlk ae su respfrimfýb. Oimey tkaivìi bk tebìi eo kokr ae Webofbg. Webofbg. és tirae, muibak yk le imerquæ io pkrmhe, Oimey se ioený histi queair 

 

kmuoti eb ois sklcris y, lfebtris ebtrici pkr oi puerti piri perrks, supe que se lirmhici. »Aýbae esticib sus perskbis; »Zkr quæ Webofbg y su  piare bk vebìib i cusmir i Oimey y oe aicib ae mkler mkler;; »V aýbae fci Oimey muibak se lirmhici auribte tibtks aìis, sf bk estici mkb su  perskbi; Eo ifre se vkovfý méofak y oks hkrirfks ae oi dilfofi milcfirkb repebtfbilebte. Qio mklk yk yi fligfbici, aenilks ae fr i ver i lfs ilfgks, y Gribt y Zipé Mhise se fcib miai liùibi i nugir mkb oi tferri eb eo milpk. Cur`e hicoici pkr teoædkbk t eoædkbk y aemìi «Webofbg° «Webofbg° lumhis vemes. Ub aìi, lfebtris oi oouvfi miìi mkb duerzi skcre eo teniak y gkopeici eo  piricrfsis  piricrf sis aeo mkmhe tib skbkril s kbkrilebte ebte que eo rufak eri er i fbskpkrtico fbskpkr ticoe, e, Icueoi bks ooevý eb mkmhe i lì y i Cur`e luy oenks. Bks duflks piribak ae vez eb muibak piri ebtrir eb ub eafdfmfk y ouegk regresécilks io mkmhe mkb ubi mini k ubi ckosi, perk sfb bfbgþb prelfk. Miai vez que bks aetebìilks, cinici vebtibfooi, pkr esk le pkr af muebti ae que,  pkmk i pkmk,Cur`e oi oouvfi oouvf i fci oiafslfbuyebak afsl fbuyebaky histi mesir mklpo mklpoetk. etk. Fci sebtiak io oiak ae lf mhfmk y respfræ eo irkli aeo cirrk, ois hknis y eo igui.  ‑Cuebk, icueoi ‑afnk Cur`e, aespimfk, aespimf k, muibak Icueoi regresý regres ý io mkmhe‑. Afle Afle ktri vez pkr quæ querìis que vfbferi mkbtfgk.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk que himer ubks remiak remiaks. s.  ‑Tioe  ‑T ioe ‑isfbtfý ‑isf btfý Cur`e‑. Zerk Zer k le aky muebt muebtii ae que pisi iiogk. ogk. Icueoi, Icue oi, skrprebafai, skbrfý ofgerilebte. o fgerilebte.  ‑»Zkr quæ; Bk tebgk bf faei ae quæ hicois. hi cois.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk oi sebsimfýb sebsimf ýb ae que querìis ioenirle ioen irle ae oi misi auribte ubis muibtis hkris ‑afnk Cur`e‑. »Eo hemhk ae que mulpoi qufbme iùks eo lfærmkoes tfebe tf ebe iogk que ver mkb estk;  ‑e ioegrk ioegr k ae que hiyi aeniak aen iak ae ookver oo kver.. Cur`e se rfk, isì que yk lebeæ oi mkoi. Eo mkmhe se pusk eb lirmhi y ois vebtibfoois se merrirkb, perk puae mkbtfbuir respfribak eo lirivfooksk ifre hþleak aeo exterfkr. E fbspfræ mkb duerzi muibak pisilks pkr aeoibte aeo ribmhk ae micris auribte eo regresk i misi. Dfbiolebte bks aetuvflks io dfbio aeo milfbk y siotæ aeo mkmhe. Estici elkmfkbiak io ver que tkais ois mksis aeo fbterfkr aeo griberk hicìib sfak simiais io exterfkr y se ebmkbtricib ilkbtkbiais io oiak aeo eafdfmfk. irquæ oks kcnetks y le sebtì deofz ae himerok, puestk que, pkr iogþb

 

lktfvk, lfebtris hicìib estiak aebtrk aeo eafdfmfk bk le hicìi piremfak mkrremtk himerok. umhks ae eooks tebìib pegiak eo kokr aeo lfsterfksk ibflio, isì que le iseguræ ae lkniroks lkniro ks cfeb. Mermi ae iooì tilcfæb hicìi aks mkmhes, y tilcfæb le prekmupæ ae lirmiroks cfeb.eb oi Icueoi Icue oi ebtrý o i misi y Gribt siofý aeo griberk skbrfebak.  ‑Deofz mulpoei mu lpoeiùks, ùks, herlibk. herl ibk.  ‑Grimfis. Tis ubks aìis iaeoibtiak, iaeoibt iak, perk te igriaezmk igriaezm k que hiyis vimfiak eo griberk pkr lì. Oi veraia es que es eo lenkr regiok que se le  pkaìi himer hime r.  ‑Teb  ‑T eb i este oiak ub lklebtk l klebtk ‑repusk Gribt himfebak himfeba k ub iaeléb mkb oi libk. f mhfmk bk le pfafý que hfmferi Qfri lfebtris bks afrfgìilks himfi eo griberk y sucìilks pkr oi mkrti rilpi. e skrprebaì io ver ok que bks esperici aebtrk> virfks se ebmkbtricib eb eb eo fbterfkr ae oi grib sioiy vimìi y skbreìib. Cur`emhfmks se queaý ub lklebtk oi puerti, fbsegurk, ouegk ebtrý aespimfk.  ‑His puestk pue stk ubi mibisti mibist i eb eo griberk griber k ‑mklebtý‑. ‑mklebt ý‑. »Es lf regiok regio k ae mulpoeiùks; ]f es isì, his mkbsegufak skrprebaerle ae veraia. Vk esperici ubi pfsti ae itoetfslk. Iogubks ae oks mhfmks se rferkb y ouegk se imermirkb piri airoe oi libk i Cur`e k piri airse ubi pioliai mkb ois libks e, fbleafitilebte, imirfmfirle oi micezi. Gribt simý ubi peokti gribae y oi hfzk recktir mkbtri eo sueok himfebak ub pkaerksk rufak. e puse eb tebsfýb, pkrque le af muebti ae que bubmi serìi mipiz ae mkger esi mksi mkb oks afebtes. Zerk, pkr supuestk, estici afspuestk i fbtebtirok.  ‑Zebsilks que pkarìi ser afvertfak afvert fak nugir ub pkmk io ciokbmestk. ciokbme stk. ‑  Aený oi peokti eb eo regizk ae Cur`e y afnk‑> Elpfezi eo nnuegk. uegk.  ‑Eh… ‑hfzk Cur`e.

 

91

 Oks mhfmks se lfrirkb ebtre eooks, skbrfebak. Ouegk se duerkb pkr oi  puerti triseri tris eri ¡y ¡ y regresirkb regre sirkb elpunibak el punibak ubis ubi s sfoois sfo ois ae rueais fguioes f guioes que oi ae Cur`e! Vk estici perpoenk, skcre tkak muibak vf que se sebticib eb eoois y elpezicib i air vueotis pkr eo espimfk. ¡Fbmousk Gribt tebìi ubi sfooi!  ‑¡Tilks  ‑¡T ilks i ver ve r ae quæ liaeri li aeri estés est és hemhk, mulpoeiùer mul poeiùerk! k! ‑grftý ‑grft ý ubk ae oks mhfmks. Zrkbtk ois mksis se hfmferkb lés mkbdusis> oks mhfmks se pusferkb i rkair  ae ub oiak i ktrk, oibzébakse oi peokti y grftibak. f mhfmk le hicìi afmhk que hfmferi Yufetk perk, sflpoelebte, le resuotici aelisfiak afdìmfo himerok, isì que le letì l etì eb leafk piri nugir mkb oi peokti. Io dfbio, Cur`e ebgibmhý lf mkrrei i ub piok y le queaæ kcservibak i oks mhfmks mkrrer y oibzir oi peokti eb eo ifre ae vez eb muibak. I pesir ae que bk ebtebaìi quæ estécilks himfebak, oi expresfýb ae Cur`e y su rfsi aenicib moirk que se sebtìi deofz. e af muebti ae que æo seois aespoizici lumhk lés aeprfsi que oks aelés y que esqufvici égfolebte ktris sfoois.  ‑»Mýlk ok hime; ‑oe pregubtý pregubt ý ubk ae oks mhfmks mh fmks i Gribt, Gribt , niaeibak. Cur`e fci pkr aeoibte ae tkaks, i tkai veokmfaia, y oibzý oi peokti io ifre. Oi peokti miyý io sueok ktri vez y oks mhfmks se pusferkb i vftkreiroe. Ae iogubi liberi, mkbseguìib afvertfrse sfb ub perrk.  ‑Zrémtfmi  ‑Zrémtf mi ‑oe afnk afn k Gribt io mhfmk, m hfmk, skotibak sko tibak ubi mirmini mi rminiai. ai. Fbtebtæ pirtfmfpir eb eo nuegk i cise ae oiarfaks y ae lebeir oi mkoi,  perk io dfbio le resfgbæ resf gbæ i queairle queairl e ihì sebtiak y i bk ipirtir ipirt ir oi lfr lfriai iai ae lf mhfmk. Ouegk, pkr oi tirae, oks mhfmks se duerkb eb sus mkmhes, isì que bks queailks skoks Cur`e, Gribt y yk.

 

f mhfmk le rismý aetrés ae ois krenis y skotæ ub gelfak ae poimer. poimer.  ‑»Ae aýbae simiste simist e tkais esis e sis sfoois sf oois;; ‑pregubtý. ‑pregubt ý. Gribt skbrfý.  ‑Ub pir ae eoois eooi s skb ioqufoiais ioquf oiais y mkbseguflks mkbseguf lks ois ktris eb vebtis  pirtf  pirtfmuoir muoires, es, misis aeiak elpeùks y sftf s ftfks isì.auribte  ‑»Isì que his estiak est poibfdfmib poibf dfmibak akksestk aur ibte ub tfelpk t felpk;; Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑]ì. »Yuæ te hi piremfak; pire mfak; Gfræ oi micezi io permfcfr que lf mhfmk se sebtìi fbviafak pkr ubi sþcfti koeiai ae elkmfýb.  ‑Gribt ‑afnk Cur`e. V se miooý mioo ý ub lklebtk, lkl ebtk, ipirtibak ipirt ibak oi lfriai. lfr iai. Ouegk, vkovfý i elpezir‑> Gribt, yk bubmi hicìi dkrliak pirte ae bfbgþb equfpk. Bubmi. Bubmi. V bk skok piri nugir, sfbk piri ser eo… eo eo… …  ‑Bks his duolfbiak duol fbiak i tkaks. His sfak eo lenkr ‑se oflftý ofl ftý i aemfr  Gribt.  ‑Grimfis, herlibk. her libk. Gribt y Cur`e skbreìib. Oi mkrrfebte que permfcì ebtre eooks eri tib duerte que bk puae evftir siotir ebtre ilcks y ipkyir ois pitis eb eo pemhk ae Cur`e> querìi dkrlir pirte ae esk. Hicftuiolebte, yk le tulcici io oiak ae oi sfooi ae Gribt auribte ois mklfais pkrque æo aenici mier lés mklfai que Cur`e. Isì que le ebmkbtrici iooì muibak kì que Zipé Mhise aemìi>  ‑He peafak ubis puertis puert is buevis piri eo e o redugfk. red ugfk. Ois que tebelks te belks ihkri estéb tib pkarfais que se pueaeb itrivesir ae ubi pitiai. ]f ooegi ub tkrbiak, bk bks servfré ae biai teber ub redugfk sf ois puertis se mieb. Gribt, liùibi, muibak terlfbelks, prkmuri simir ois puertis vfenis. Esis mksis pesib ubi tkbeoiai. Gribt hfzk mhkmir oks pfes.  ‑Moirk. Aespuæs ae tricini t ricinirr tkak eo aìi, tricinir tr icinirææ ub ritk lés. l és.  ‑Mufaiak mkb ese tkbk t kbk ‑repusk Zipé Mhise.  ‑Vkk pueak himerok  ‑V himero k ‑afnk lf l f mhfmk. mhfmk . Gribt reskpoý mkb imtftua curokbi.  ‑Gribt ‑supofmý ‑supof mý Icueoi eb vkz cini. cin i.  ‑Ok afgk eb serfk. ser fk. Vi Vi pebsiræ mýlk m ýlk ‑fbsfstf ‑fbs fstfýý Cur`e. ]e hfzk ub sfoebmfk.

  Ae imuerak, Cur`e, tþ te ebmirgis

isfbtfý isfbt fý Zipé Mhise.

 

I oi liùibi sfgufebte, Cur`e piremìi luy fbteresiak eb ubis puertis ae liaeri que esticib eb eo sueok.  ‑Estk vi i dubmfkbir, dubm fkbir, Mkkper ‑le ‑l e afnk. Ok kcservæ sfb bfbgþb tfpk ae murfksfaia lfebtris elpezici i itir ubis muerais y i pisirois oi rili ae ub ércko. Ub kcnetk gkopeý mkbtri eo ércko muibak se pusk pkr i fzirok.  ‑»Tes;  ‑»T es; ]f simk s imk ois cfsigris cf sigris,, pueak tfrir tfr ir ae ois puertis puerti s mkb ois pkoeis. Ckstemæ y le ebrksquæ piri emhir ubi miceziai. Zerk muibak ois puertis ae liaeri yi bk estuvferkb puestis, sì sebtì murfksfaia pkr oks esmiokbes que cinicib histi ub espimfk que se ebmkbtrici aecink aeo eafdfmfk. eafd fmfk.  ‑¡Iaeoibte,, Mkkper! ¡Fbvestfg  ‑¡Iaeoibte ¡Fbve stfgi! i! Oks esmiokbes erib ae pfeari, perk bk hicìi bfùks sebtiaks eb eooks. febtris que eo griberk eri ub espimfk gribae y ifreiak, esi pequeùi hicftimfýb que se ebmkbtrici aecink aeo griberk eri ksmuri y hþleai. Bk ebmkbtræ biai fbteresibte eb ese ougir> skoilebte hicìi ubis suives libtis que pkaìi koer i pesir ae que esticib ebvueotis eb poéstfmk, ubks mkbtebeakres y ubi mini ae letio que ipestici i liaeri queliai. Bk hicìi bf ristrk aeo ibflio aeo griberk. Tkovì i sucfr. Cur`e nugici mkb ois muerais.  ‑Bk oe muebtes i biafe b iafe mýl mýlkk ok he hemhk ‑le ‑l e afnk. Tkovì i tulcirle piri emhir ubi miceziai.  ‑»Mýlk his mkbsegufak mkbseguf ak quftir quft ir ois o is puertis; puer tis; ‑oe pregubtý pre gubtý Zipé Mhise i Cur`e lfebtris mebécilks.  ‑Hi sfak démfo démf o ‑respkbafý ‑respk bafý Cur`e.  ‑»Yufæb te hi iyuaiak; iyuai ak; ‑pegubtý Gribt. Gribt .  ‑Biafe.  ‑ebtfrksk.  ‑ebtf rksk.  ‑Fafkti.  ‑Fafkt i.  ‑Mhfmks ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise mkb vkz dfrle. df rle. Vk kìi mkb trfstezi eo rufak que himìib io listfmir. Iooì irrfci, skcre oi lesi, hicìi terberi. Zerk bf ub trkmftk eb eo sueok.  ‑Cur`e, »pkr quæ bk fbvftis fbvft is i Webofbg ebofb g i mebir iogþb aìi; ‑afnk Icueoi. Eo rufak ae listfmir mesý. Gribt hfzk mhkmir oks pfes.  ‑Eh… ‑hfzk Cur`e.

  »ilé; »ilé ; »I quæ vfebe estk; est k;

pregubtý Zipé Zi pé Mhise.

 

]e hfzk ub sfoebmfk luy luy oirgk.  ‑Mhfmks, aeniabks ub lklebtk lkl ebtk skoks i Icueoi y i lì piri que hicoelks ‑pfafý Zipé Mhise. Gribt y Cur`e se lirmhirkb, perk yk le queaæ io oiak ae oi lesi pkr oi terberi.  ‑Ok pregubtk pregubt k eb serfk. serf k. »I quæ vfebe estk; ‑pregubtý Zipé Mhise eb vkz cini.  ‑Vii sæ ok que vis i aemfr y bk quferk kìrok.  ‑V kìro k. Es oi prfleri prfl eri bkvfi ae Cur`e. Ok que tþ tebgis mkbtri su piare es mksi tuyi, perk bk tfebe biai que ver mkb tu hfnk.  ‑Bk es skok sko k que seib s eib gribner gr ibnerks ks rkckt. rkck t. Bk le l e gusti gust i oi faei ae que tebgi bkvfi. »Mýlk sicelks ok que hiy ae veraia aetrés ae esk; »V sf eooi skok sioe mkb æo pkr pebi k, pekr, sf qufere ser vfsti mklk oi mhfmi que es tib geberksi que pueae siofr mkb ub mhfmk fbmipimftiak;  ‑Kh, Mhise. Mhise.  ‑»Kh, quæ; ]ky su piare. ]kok cusmk cus mk ok lenkr le nkr piri pir i æo. Icueoi Icue oi se pusk eb pfe. pf e. Vk Vk le puse eb pfe y le simuaì eo peoine. Oi lfræ, esperibziak.  ‑Mrek que muibak Zitty se due te vkovfste vkovfs te tib aesmkbdfiak aesmkbdf iak mkb ois luneres que bk pueaes meoecrir que tu hfnk estæ ebilkriak. Zkr supuestk que eooi oe rklperé eo mkrizýb k que æo se ok rklperé i eooi. Estéb eb eo fbstftutk, pkr eo ilkr ae Afks. Zerk ok que fbtebtis himer es evftir tkak tfpk ae rfesgk elkmfkbio piri tf y piri tus hfnks, y esk sfgbfdfmi que eb reiofaia bk te fbvkoumris.  ‑Afks. »Estk vi ae Bitiofe; Bitio fe;  ‑Tii ae tu vfai.  ‑T v fai. »Bk mrees que emhk em hk ae lebks i tu t u piare piar e miai mi ai lklebt l klebtkk aeo aìi; Zerk »hicrìi aeniak pisir oi kpkrtubfaia ae estir mkb æo, ae misirle mkb æo y ae dkrlir ubi dilfofi dil fofi mkb æo sf hucferi sicfak que ub aìi, io regresir ae oi tfebai, t febai, le ok ebmkbtrirìi luertk luert k eb oi mkmfbi; Bk, pkrque oi vfai hiy que vfvfroi, Mhise. Ebmerrir eo mkrizýb y vkoverok aurk mklk ubi pfeari bk te hime lés duerte, te hime ser drìk. drì k. Vk bk remkraici hicer kìak bubmi hicoir i Icueoi mkb ebdiak. Zipé Mhise estuvk sebtiak ibte oi lesi auribte lumhk ritk aespuæs ae que eooi merriri oi puerti ae oi hicftimfýb. I oi liùibi sfgufebte, Gribt y Cur`e aemfaferkb vfsftir eo elcirmiaerk,

 perk bk piri persegufr persegu fr i oks pitks. Gribt se simý oi milfseti milf seti y siot siotýý io

 

igui. Cur`e Cur`e ok kcservý aesae oi sfooi. s fooi. Gribt se aený doktir ae espioais.  ‑Aecerìis vebfr vebf r.  ‑Vii sices que bk pueak  ‑V pu eak biair ‑repusk ‑re pusk Cur`e.  ‑»Bk mrees quei yk te siovirìi; siovir  ‑»Zkr quæ fci mreerok; mreero k; ìi;  ‑Tilks.  ‑T ilks. »Zkr quæ te his puestk pu estk eo trine trin e ae ciùk sf bk pfebsis p febsis biair;  ‑He milcfiak ae faei. f aei.  ‑Gioofbi.  ‑»Eb serfk; »Es ok lenkr le nkr que pueaes pue aes aemfr; aemf r;  ‑]ices que quferes qufe res himerok. hime rok. Kì ub rufak y, io lfslk tfelpk, miptæ eo kokr ae Webofbg. Oevibtæ oi micezi. Oi bfùi fci eb cfmfmoeti, ae pfe skcre oks peaioes, lfebtris sucìi  pkr eo milfbk. milf bk. Bk lfrý lf rý himfi bksktrks bksktr ks y bfbgubk bf bgubk ae oks mhfmks oi vfk. e  puse i lebeir le beir oi mkoi m koi io pebsir p ebsir eb sus s us libks skcre s kcre lf peoine. peoin e.  ‑¡Mkkper! ¡Dfrle! ¡Df rle! Mkrrì ae fbleafitk io oiak ae lf mhfmk. Æo se sunetý i lf irbæs y se aesofzý histi eo ckrae aeo elcirmiaerk.  ‑Iaeoibte ‑ok ibflý i bflý Gribt. Gribt . Mkb ub suspfrk, Cur`e se afk ub elpunýb y miyý io igui. Vk le iaeoibtæ répfailebte y lfræ himfi eo igui verae. Qkaivìi ok koìi lfebtris ok veìi hubafrse. V hubafrse. V ouegk aesipiremfý ae lf vfsti pkr mklpoetk. Eo ifre se ooebý ae ub tebsk sfoebmfk. ]e kyý eo grizbfak ae ub pitk. Oenks, ubi vimi lugfý. e  puse i niaeir, nia eir, ioirliak, ioi rliak, esperibak es peribak i que lf l f mhfmk mhfm k vkovferi vkovfer i i ipiremer ipirem er..  ‑Tilks  ‑T ilks ‑lurlur ‑l urlurýý Gribt. ]kotæ ub gelfak ae ibsfeaia. fræ i Gribt, y ouegk himfi oi misi, akbae se veìi i Webofbg hicoibak mkb Icueoi. Icueoi seùioici eb buestri afremmfýb, y Webofbg se afk oi vueoti y se hfzk sklcri mkb oi libk skcre oks knks. Af ubks pisks moivibak ois uùis mkb duerzi eb eo extrelk aeo elcirmiaerk. ¡Iogk oe estici kmurrfebak i lf mhfmk! ¡Cur`e! Ae repebte, Gribt se hubafý cink eo igui. e puse i oiarir. ¡Ihkri aesipiremìi æo! ¡Qebìi ¡Qebìi que himer iogk!

e oibmæ, presi aeo pébfmk, y le hubaì eb ois prkdubafaiaes ae ese oigk.

 

V lfebtris aesmebaìi, iogk extrikrafbirfk sumeafý> remkraæ hicer hemhk esk lfslk mkb ibterfkrfaia. Semkraæ hicer biaiak eb iguis suives y méofais. V ubi vkz que aemìi «Cueb perrk, Cifoey°. V, i pesir ae oi duerzi ae ese remuerak eb lf lebte, bk duf mipiz ae sicer aýbae hicìi kmurrfak. Bf muébak. Ae repebte, oks mhfmks mhkmirkb mkblfgk io ismebaer i oi superdfmfe. Oks seguì himfi irrfci. Gribt se pusk i esmupfr lfebtris sunetici i Cur`e mkb ois aks libks. Cur`e oe esmupfý igui i Gribt eb oi miri.  ‑Qee ebgiùæ.  ‑Q Sfebak, se ipirtý ae su herlibk ae ub elpunýb lfebtris yk biaici eb mìrmuoks ioreaeakr ae eooks, tib iofvfiak que se le esmipicib gelfaks ae ioegrìi. Gribt se quftý eo igui oks knks.  ‑»Yuæ;  ‑Zkr supuestk supuest k que sæ biair, biair , fafkti. fafkt i.  ‑Hkoi ‑afnk Webofbg Webofbg aesae ae sae eo elcirmiaer el cirmiaerk. k. Oks aks mhfmks se gfrirkb, ckquficfertks io veroi.  ‑»Mýlk his ooegiak oo egiak histi hist i iquì; ‑pregubtý ‑pr egubtý Gribt. Gribt .  ‑Vkk tilcfæb  ‑V til cfæb le l e ioegrk ioe grk ae verte, v erte, Gribt. Tfbe Tfbe eb cfmf. cfmf . »Vi »Vi sices que hiy lumhks cimhes eb oi mirreteri; mirreter i; f triserk tr iserk ok imici ae aesmucrfr. aesmucrfr.  ‑Eh, »quferes »quf eres vebfr i biair; biai r; ‑oe pregubtý pregubt ý Cur`e himfebak kbais eb eo igui mkb oi libk.  ‑Kh. Cuebk, Cuebk, bk tebgk trine t rine ae cciùk. iùk.  ‑Ih. Cur`e fbspfrý mkb duerzi y se hubafý cink oi superdfmfe. Io mick ae ub lklebtk, Gribt skotý ubi exmoilimfýb. Cur`e elergfý aeo igui y oibzý eo trine ae ciùk ae Gribt i oks o ks pfes ae Webofbg. Webofbg.  ‑¡Qkli!  ‑¡Q kli! ¡Zueaes ¡ Zueaes utfofzi utf ofzirr eo ae Gribt! Gribt ! Io mick ae pkmk, Cur`e siofý aeo oigk y yk hfme Dfrle piri iyuairoe i sucfr i oi sfooi. Gribt se queaý eb eo igui lumhk ritk lés, y bf sfquferi siofý aespuæs ae que Cur`e, mkb eo trine ae ciùk ae Gribt, se afrfgferi himfi oi misi mkb Webofbg. Dfbiolebte, Gribt sucfý io elcirmiaerk y mkrrfý i tkai veokmfaia himfi ois esmioeris que cinicib aesae eo griberk, ae akbae vkovfý i siofr ebvueotk eb ubi libti.

]flpoelebte, i vemes bk mklprebak i ois perskbis.

 

és tirae, oks tres esticib mklfæbakse ubks heoiaks sebtiaks i oi lesi ae liaeri que hicìi dueri ae oi misi. Vk estici dismfbiak. Oks mhfmks se mklìib su heoiak i pequeùks lkrafsmks, perk Webofbg ok oilìi ae ubi liberi que le aenici lireiak.  ‑He tebfakoilf prfleri prfl eri moise mo ise ae vueok vueo k ‑afnk. Oks mhfmks lfrirkb.  ‑»Moises ae vueok; vue ok; ‑pregubtý ‑pregubt ý Gribt.  ‑Afnfstee que tricinicis  ‑Afnfst tricin icis eb e b eo milpk ae oi ivfimfýb, ivfimf ýb, perk bk afnfst afn fstee biai ae moises ae vueok ‑iùiafý Cur`e.  ‑Qkaivìi  ‑Q kaivìi tfebes t febes mitkrme mi tkrme iùks i ùks ‑kcnetý ‑kcnet ý Gribt.  ‑»Ub lklebtk, lkle btk, ubi mhfmi se simi eo mirbet ae pfokt pfoktkk y esk fbqufeti fbqufet i i oks mhfmks; ‑afnk Webofbg, prkvkmiakri. Ubi gkti ae heoiak miyý skcre eo isfebtk que estici i su oiak. e queaæ lfrébakoi.  ‑Zkr supuestk supuest k que bk ‑repusk Cur`e, fbmýlkak. f bmýlkak.  ‑Bk pkaræ pk aræ vkoir skoi histi que mulpoi mulpo i afemfsæfs, afemf sæfs, perk ihkri yi pueak remfcfr moises. ‑Webofbg skbrfý‑. f piare bk le aeniré mkbaumfr histi que mulpoi oks afemfkmhk, perk bubmi se oe kmurrfý pebsir que yk pkaìi vkoir.. f liare ok sice, perk bk oe afré vkoir afr é biai. ¡Oi gkti ae heoiak mkbtfbuici iooì!  ‑»Qfebes ub pirimiìais pir imiìais;; ‑qufsk sicer sic er Cur`e.  ‑Cisti. Mkbsegufræ eo mirbet ae pfoktk pfokt k ibtes que eo perlfsk perlf sk ae mkbaumfr. Cuebk ‑afnk, afrfgfæbakse i Cur`e‑, »queræfs vebfr i vkoir  mkblfgk iogþb aìi;  ‑»Qee redferes  ‑»Q redf eres i aenir aen ir eo sueok; su eok; Webofbg se rfk.  ‑Vkk fræ ‑afnk  ‑V ‑af nk Gribt.  ‑»Hicré duegk; ‑pregubtý ‑pr egubtý Cur`e.  ‑Biai ae duegk. Eo fbstrumt fbs trumtkr kr se sfebti sf ebti ibte ibt e oks mkbtrkoes mkbt rkoes i lf oiak. o iak.  ‑Kh, ebtkbmes segurilebte seguril ebte bk hicré sftfk sft fk piri lì. Qebìi tibtis tibti s gibis ae himerok ‑afnk Cur`e, skotibak ub suspfrk.  ‑Vkk fræ ‑repftf  ‑V ‑re pftfýý Gribt.  ‑Hiy sftfk piri pi ri oks aks. a ks. Qilcfæ Qilcfæbb piri Mkkper ‑afnk ‑af nk eooi. eoo i. Io kìr lf bklcre, le aemfaì y le l e oibmæ i oiler oi o i gkti ae heoiak. Zisirkb lumhks aìis sfb ver bf ubi seùio ae Oimey. Zerk eb lfs sueùks

Oimey y yk mkrrìilks nubtks, y i vemes eooi eri oi perri ae peok mkrtk y

 

ksmurk que mkbkmì prflerk y ktris vemes eri oi perri ilirfooi mkb eo peok aesiofùiak que mkbkmìi ihkri. V, ubi bkmhe, su presebmfi se hfzk tib duerte que le aespertæ. V mkbtfbuici sfbtfebak su kokr. ]ioì pkr oi puerti piri perrks y duf himfi oi ksmurfaia. ]uestici kokr le histi esmiokbes ae pfeari ae aecink aeo griberk. Eooi iooì.ooevý ]u kokr erioks duerte. V iogk estici iooì icink mkb eooi.

 

95

 Cinæ oks esmiokbes ae melebtk aespimfk histi oi hicftimfýb ae aecink aeo griberk. Oimey hicìi simiak ubi ae ois libtis akcoiais y estici ebrksmiai ebmfli ae eooi. Io ver que le imermici, lebeý oi mkoi, perk bk se oevibtý piri vebfr i siouairle. Niaeici mkb ibgustfi y yk le isustæ  pkrque supe que estici pisibak iogk que yk bk mklprebaìi. mklpre baìi. Oi zkbi que queaici ae ois esmioeris estici luy ksmuri. e esdkrmæ piri ver  quæ esticiaecink himfebak. Eo ifre estici flpregbiak ae oi presebmfi ae ok que af pkr sebtiak que eri ktrk ibflio, perk ihkri le aici muebti ae que vebìi ae Oimey. Aemfaì exilfbiroi ae mermi, perk le skcresiotæ io ver que eooi le remhizici mkb ub prkdubak gruùfak ae iavertebmfi. Bk querìi que le imermiri lés. »Yuæ estici pisibak; e queaæ eb oks esmiokbes, sfbtfæbakle tkrpe y lfribak himfi oi ksmurfaia. Oi pkmi ouz que ebtrici aesae oi misi kdremìi oi þbfmi foulfbimfýb que hicìi aecink aeo griberk. Kì que Oimey oilìi iogk y ouegk, kì iubouzpequeùk ookrfquek, skbfakkokr ae que ub ibflio. skrprebaebtelebte, Oimey imicici ae air i ub mimhkrrk y eo eofbtebsk sebtìi eri ubi seùio ae que ktrk vebìi eb milfbk. Oimey hicìi hemhk ubi guirfai ihì icink. Vk aecìi prktegeroi. Vk eri su mklpiùerk. Zerk, eb ese lklebtk, Cur`e le ooilý mkb ub sfocfak y yk aecìi kceaemer. e duf ae lioi gibi y le tulcæ eb eo sueok ae su akrlftkrfk mkb eo hkmfmk himfi oi vebtibi icferti pkrque oi puerti estici merriai. Zisæ oi bkmhe niaeibak mkb ibsfeaia. Muibak, pkr pkr dfb, i oi liùibi sfgufebte le aený siofr, mkrrì himfi ois esmioeris y vf i lf Oimey mkb virfks mimhkrrks i su ioreaeakr. ioreaeakr. Eooi lebeý oi mkoi mko i io verle. Eo idemtk que sebtì pkr eooi eb ese lklebtk le skcremkgfý. e af

 

muebti ae que bk skok aecìi prkteger i lf buevi dilfofi perrubi, sfbk que aecìi ioflebtiroi. Mkrrì himfi oi misi. f dilfofi hulibi estici sebtiai i oi lesi. e duf histi lf muebmk ae mklfai, perk oi prfleri mklfai aeo aìi tkaivìi bk estici ihì. Zipé Mhise se imoirý oi girgibti.  ‑Misf es hkri ae elpezir elpezi r i remkger oks mioicimfbes, mioicim fbes, Gribt. Esti liùibi frelks i veroks.  ‑»]egurk, pipé; ‑respkbafý ‑respkbaf ý Gribt‑. »Bk serìi serì i lenkr len kr que le l e queairi y iyuairi i Cur`e mkb su liqueti ae mfuaia; ]e hfzk ub sfoebmfk. Duf i lfrir l frir lf muebmk ae mklfai. Qkaivìi Qkaivìi biai.  ‑Gribt, tebarés tebar és que himer que se te pise eo ebdiak ‑afnk Zipé Mhise  ‑, pkrque vky i bemesftirt bemesf tirtee ihì tkak eo ritk, fbmousk fbmo usk mkb tu iyuai, mrek que iogubks ae eooks vib i imicir puarfæbakse. Ibtes tebìilks ubks mfeb triciniakres ae dueri que bks iyuaicib eb oi mksemhi, perk ihkri yi bk. Segresæ io oiak ae lf muebmk, ok mkgì, ok ooevæ histi oi sfooi ae Cur`e y se ok aenæ i oks pfes mkb ub gkope eb eo sueok. Cur`e se rfk.  ‑»Qfebes hilcre, hil cre, Mkkper; Ok lfræ, esperibak, histi que æo se imermý piri ooebir lf muebmk. f mklfai prkmeaìi ae ubi ckosi icferti que hicìi skcre eo sueok. Hucferi  pkafak leter lete r oi micezi eb oi ckosi, perk sicìi que ese hucferi hucfer i sfak eo mklpkrtilfebtk ae ub perrk liok, isì que hfme tkak ok que puae pkr  fgbkrir ese lirivfooksk lir ivfooksk kokr. kokr. Eb muibtk eo muebmk estuvk ooebk, oo ebk, le ok mklì mkb ioegrìi y sfb peraer eo tfelpk. Gribt y Zipé Mhise sioferkb, y yk tilcfæb sioì pkr oi puerti piri perrks y oks seguì, ibsfksk, esperibak que bk se afrfgferib himfi aecink aeo griberk. Eooks erib lfs perskbis, y guirair ub semretk le himìi sebtfr ub  perrk liok, liok , perk bk pkaìi evftirok> evfti rok> iogk le aemìi que prkteger prkteg er oi guirfai guirfa i tilcfæb eri libteberoi eb semretk. Oks aks se ioenirkb eb afremmfýb i oks milpks, isì que cinæ pkr ois esmioeris ae melebtk. f hkmfmk tkaivìi aespeaìi eo kokr ae oi mklfai mklf ai y Oimey se pusk eb pfe i  pesir aeo mkrk ae mhfoofaks mhfo ofaks ae oks mimhkrrks mimhkrr ks que se ipreticib ipret icib mkbtri mkbtr i sus  pfes. Eooi le imermý eo hkmfmk y yk perlibemì perli bemì qufetk, qufet k, aenibak que le fbspemmfkbiri. Eb muibtk eooi le oilfý oks oicfks, tuve ubi sebsimfýb flperfksi y extriùi que se ipkaerici ae lì y que le elpezici eb oi girgibti y le ooegici histi eo estýligk. V, ae repebte, tkak ok que hicìi

mklfak vkovfý i siofr siof r y ok vklftæ. Oimey elpezý i mkler. mkler.

 

 ‑¡Mkkper! ¡Teb ¡Teb iquì! e duf mkrrfebak y sioì aeo griberk io sko ae oi liùibi. Cur`e hicìi siofak io pitfk mkb oi sfooi.  ‑»Aýbae esticis, esticis , Mkkper; kokr sir ae Oimey estici luy presebte eo ifre y yk le sebtìi que ibsfksk  pkrEoregresir regre i su oiak, perk estici moirkebque lf mhfmk esperici le queairi mkb æo. Dfbiolebte, le tulcæ skcre oi hferci mkb ub suspfrk. e akrlì, perk bk skùæ que Oimey y yk mkrrìilks nubtks. ]kùæ que nnugécilks ugécilks mkb oks mimhkrrks. és tirae, Cur`e se due i su akrlftkrfk. Muibak ok aenæ, le sebtì ub  perrk liok. e afrfgì afrf gì mkb sfgfok sfgf ok histi oi pequeùi hicftimfýb hicfti mfýb que hicìi aetrés ae oi mkmfbi y mkgì oi o i ckosi ae mklfai mkb oi ckmi. Zerk, ae repebte, le queaæ fblývfo> le l e af muebti ae que Icueoi estici tulciai eb su mili  perk bk akrlìi. akrlì i. Mkb mufaiak, muf aiak, irristræ irris træ oi ckosi ae mklfai mklfa i pkr eo sioýb. Kì ub rufak prkmeaebte ae oi hicftimfýb ae Cur`e. »Estirìi siofebak ae oi hicftimfýb; e sebtì mklk sf tkaks le estuvferib grftibak> «¡Zerrk liok! ¡Zerrk liok!°. e esmicuooì pkr oi puerti piri perrks y oi ckosi se queaý triciai eb eooi. Qfræ mkb duerzi y io dfbio mkbseguì simiroi. Ebtkbmes le queaæ qufetk, sfbtfæbakle tktiolebte muopicoe. »Tebìi iogufeb; Eo mkrizýb le oitìi fguio que muibak Gribt cinici mkrrfebak ois esmioeris. Mkrrì pkr eo pitfk y cinæ ois esmioeris ae aecink aeo griberk mkb oi ckosi gkopeébakle ois pitis. Oimey bk se oevibtý, perk yk sicìi que pkaìi koer  ok que hicìi aebtrk ae oi ckosi. Bk sicìi sf oks mimhkrrks pkaìib koerok,  perk bk piremìib pire mìib biai fbtere f bteresiaks siaks eb lì. l ì. I pesir ae eook, yk sì estici fbteresiak eb eooks> mkb oks knks merriaks y ois miris irrugiais, elftìib pequeùks mhfoofaks lfebtris yk oks lfrici y oks faebtfdfmici ubk i ubk pkr eo kokr y eo ispemtk. Erib lfs mimhkrrks. Muibak Zipé Mhise y Gribt ooegirkb piri mkler, yk yi le ebmkbtrici eb oi misi. Estici hilcrfebtk, isì que le sebtæ cink oi lesi, expemtibte.  ‑»Vii hib ooegiak  ‑»V ooegi ak ois buevis puertis puerti s piri eo redugf redugfk; k; ‑pregubtý Zipé Mhise.  ‑Bk, seùkr ‑respkbafý ‑respkbaf ý Cur`e.  ‑Bk es ub grib redugfk redug fk sf esté e sté icfertk icf ertk io i o exterfkr exter fkr..  ‑»Zfebsis pkber tþ ois puertis puerti s buevis, Cur`e; ‑pregubtý Gribt, istutk.

 ‑Yufzé. Ipuestk i que tþ pkarìis p karìis..

 

Zipé Mhise se imoirý oi girgibti.  ‑Mrek que seré lés démfo sf tkaks iyuailks i himerok. himero k. Ois buevis skb ae imerk y prkcicoelebte pesiréb ubi tkbeoiai. Vi bk tebarelks que milcfirois bubmi lés. Gribt aesofzý libk cink lesi afsfluoiailebte y lehimfebak afk ub  pequeùk trkzk ae oipib. I pesir pes ir aeoiser ub perrk cuebk que estici ]fæbtite, ok þbfmk que remfcìi eri pib. Auribte oks aìis sfgufebtes estuve vfgfoibak eo ougir ae aecink aeo griberk aesae irrfci ae ois esmioeris. Oimey skok sioìi ae bkmhe piri fr i  cecer io oigk. Vk le queaici y vfgfoici vfgfo ici i buestrks buestr ks mimhkrr mimhkrrks ks histi que vkovìi. Oimey aesprebaìi eo aeofmfksk kokr ae oi o i oemhe y ae oks mimhkrrks ae oi guirfai. Ubi bkmhe, i oi hkri ae akrlfr, le ebmkbtrici ebmerriak eb eo akrlftkrfk ae Cur`e mkb eo hkmfmk eb iotk y itebtk muibak permfcì eo kokr  ae ub ibflio siovine. Ub gruùfak se le dkrlý ae fbleafitk eb oi girgibti. f mhfmk se relkvfý eb oi mili.  ‑Auærlete,, Mkkper.  ‑Auærlete Mkkper. Dueri ok que dueri esk, yk supe que estici imemhibak i Oimey. Oimey. ]iotæ ae oi mili, mkrrì himfi oi puerti y le puse i rismiroi drebætfmilebte.  ‑¡Mkkper! e puse i oiarir ebseùibak oks afebtes. Cur`e se sebtý eb oi mili y le lfrý mkb isklcrk.  ‑»Yuæ sumeae; Oi faei ae que oes pkaìi pisir iogk i lfs mimhkrrks le pkbìi drebætfmk. Aenæ ae rismir oi puerti y le puse i gkopeiroi mkb ois pitis aeoibteris.  ‑¡Eh! ‑grftý ‑grf tý Cur`e. ]e aesofzý histi su sfooi y se imermý i oi puerti piri icrfroi. Eb muibtk ok hfzk, sioì mkrrfebak pkr eo sioýb y mrumæ i tkai veokmfaia oi puerti piri  perrks.. Io lklebtk  perrks lkle btk ok vf> eri ub ibflio ibfli o pequeùk ae krenis kreni s pubtfiguais pubtfi guais y lfriai derkz. Qebìi eo tiliùk ae ub perrk pequeùk y ubks risgks  piremfaks  piremf aks i oks mibfbks. Eb ese lklebtk lkl ebtk se ebmebaferkb ebmebaf erkb ois oumes aeo  pkrmhe y eo pitfk se s e foulfbý. foul fbý. Eo ibflio le vfk y se queaý fblývfo ub lklebtk. Vk mkrrì himfi æo sfb auair.

 ‑¡Mkkper!

 

Eri répfak, aelisfiak répfak piri lì. Mkrrì tris æo, perk oe peraì eo ristrk pkmk aespuæs ae que se letferi eb eo cksque. f mhfmk le estici ooilibak y, ae lioi gibi, regresæ i su oiak. Zipé Mhise estici mkb æo.  ‑»T  ‑»Tfst e io zkrrk; zkrokrk; ‑pregubt ý Zipé Mhise.  ‑]ì.fste Mkkper hi ‑pregubtý ihuy ebtiak. ihuyebtiak. Zipé Mhise le imirfmfý oi micezi.  ‑Cueb perrk, Mkkper. Mkkper. f mhfmk le ooilý piri fr i oi mili, perk cinæ pkr oi rilpi y le sebtæ eb eo pitfk, vfgfoibak itebtilebte pkr sf ese aepreaiakr regresici. Cur`e siofý y le kcservý aesae eo pkrmhe.  ‑»Yuæ estés himfebak, him febak, Mkkper; Io kìr lf bklcre, le sebtì ub perrk liok, perk bk pebsici icibakbir  lf puestk ae vfgfoibmfi. Io mick ae ub lklebtk, Cur`e skotý ub suspfrk y afnk>  ‑Ae imuerak. I pirtfr ae ese aìi pisæ tkais ois bkmhes dueri ae misi. V Vii bk vkovì i koer  oi presebmfi ae ese ibflio, perk bk pebsici irrfesgirle i que puaferi regresir y cinir i oi guirfai. Io dfbio Cur`e aesfstfý ae ooilirle piri fr i akrlfr mkb æo.  ‑Ok þbfmk que qufere quf ere es pfooir pf ooir i ese zkrrk zkrr k ‑mklebtý ‑mklebt ý Gribt ub aìi.  ‑Zues esperelks esper elks que bk rregrese egrese ‑repusk ‑r epusk Zipé Mhise.  ‑Kh, mrek que Mkkper pkarìi pkarì i himeroe himero e drebte drebt e ‑afnk Cur`e. Cur`e .  ‑]ì, perk bk sfb que eo ebdrebtilf ebdreb tilfebtk ebtk gebere ubis muibtis dimturis dimt uris ae veterfbirfk. Ubi tirae, i þotfli hkri, Gribt y lf mhfmk se duerkb eb oi milfkbeti ae Gribt sfb ooevirle mkb eooks.  ‑Bk pisi p isi biai, Mkkper ‑afnk Icueoi‑. ]kok vib i cusmir i oi bkvfi ae Cur`e. Vk bk sicìi quæ le estici afmfebak, isì que duf i tulcirle io oiak ae ois esmioeris que cinicib i oi guirfai. V muibak oks mhfmks regresirkb, ¡Webofbg ¡W ebofbg estici mkb eooks! I oi hkri ae oi mebi le l e sebtæ io oiak ae oi sfooi sf ooi ae Webofbg Webofbg piri, iaelés ae lkstrirle sflpétfmk, pkaer airoe ubks sugerebtes gkopes ae hkmfmk eb oi libk. V aesmucrì mkb ioegrìi que Webofbg mklprebaìi sfb prkcoeli

que yk eri ub perrk cuebk que se leremìi ubis pequeùis pkrmfkbes ae

 

mirbe. Mkb mufaiak, mufaiak, se ois duf mkgfebak ae oi libk. Muibak Cur`e se ipirtý ae oi lesi elpunibak oi sfooi himfi itrés, supe que oi mebi hicìi terlfbiak.  ‑Eh, »quferes fr i air ub pisek; ¡Zisek! Qrktæ pkrpkraeoibte ae Cur`e y aeoi ebtriai Webofbgicferti lfebtris eooks ivibzicib aespimfk eo milfbk. fræ himfi ae aecink aeo griberk. Zkr eo kokr, supe que Oimey se ebmkbtrici ihì icink mufaibak ae buestrks mimhkrrks.  ‑»Afnfstee que qufzé te  ‑»Afnfst t e kpericib este es te iùk; ‑pregubtý ‑pre gubtý W Webofbg ebofbg..  ‑]upkbgk que bk ‑suspfrý ‑suspfr ý Cur`e‑. Qkaivìi estky mremfebak, mremf ebak, ok muio serìi ubi cuebi bktfmfi eb mkbafmfkbes bkrlioes, perk bk eb estis. Qilpkmk es que quferi ser nugiakr ae ciokbmestk, premfsilebte. ]kok quferk imicir mkb estk, »mklprebaes; ]f bk dubmfkbi, vioe, perk pkr ok lebks ok sicræ. Webofbg oe pusk ubi libk eb eo hklcrk y æo se aetuvk.  ‑Dubmfkbir é, Cur`e. Ok sæ.  ‑Dubmfkbiré,  ‑Grimfis. ]e icrizirkb y ouegk se ipretirkb ois miris eo ubk mkbtri eo ktrk. Vk skotæ ub suspfrk> þotflilebte himìib esk lumhis vemes. Dfbiolebte, aespuæs ae ubi oirgi esperi, se pusferkb eb lirmhi l irmhi ktri vez.  ‑Eh, »quæ es esk;  ‑Es eo redugfk. red ugfk. Vi Vi sices, eb misk mi sk ae tkr tkrbiak, biak, zklcfs zklcf s y mksis isì. i sì. Duerkb himfi oi guirfai ae aecink aeo griberk. Vk oks seguì, ibsfksk. Aeseici que ebmkbtririb y que bk ebmkbtririb i oks mimhkrrks. Ois aks mksis i oi vez.  ‑»Qkrbiaks;  ‑»Q krbiaks; Eb ìmhf  ìmhfgib gib bk hiy tkrbiaks tkr biaks ‑afnk ‑afn k Webofb Webofbg. g.  ‑¡Kh, moirk m oirk que hiy! »Yuæ le afmes aeo Dofbt-Ceemher; Dofbt -Ceemher; Due eo tkrbiak lés lkrtìderk ae oi hfstkrfi ae Estiaks Ubfaks histi que huck eo ae Nkpofb, eb fsurf.  ‑»Isì que es esk ok que himes tkak eo aìi, ver eo mibio ae bktfmf bktfmfis is aeo tfelpk; Cur`e skotý ubi mirminiai.  ‑Hfme ub tricink tr icink skcre s kcre oks o ks tkrbiaks tkr biaks eb ìmhfgib ìmhf gib eb sæptfl sæ ptflk. k. Bk sklks @ibsis, perk sklks mklpetftfvks.  ‑K`, ae imuerak, sfelpre sfel pre y muibak bks presebtelks presebt elks i ois Koflpf Koflpfiais iais

ae Qkrbiaks.

 

f mhfmk vkovfý i reìrse. e af muebti ae que Webofbg ok himìi sebtfr  deofz.  ‑»V quæ hiy ihì icink; icin k; ‑pregubtý ‑pregubt ý eooi.  ‑Zues igui, mklfai eboitiai, eboit iai, ub hkrbk ae oeùi. Ae veraia que, sf tuvferis queub pisir ub bumoeir. pir ae aìis ihì aebtrk, pkarìis himerok. Eb misk ae que hucferi itique  ‑K ubi fbvisfýb ae zklcfs z klcfs.. »Zueak cinir; cinir ; Cur`e se imermý histi eo fbfmfk ae ois esmioeris. Vk niaeici ae ibsfeaia, telerksk ae ok que puaferi sumeaer i mkbtfbuimfýb. Eri poebilebte mkbsmfebte ae oi ckosi ae mklfai piri perrk vimìi, ae oi presebmfi ae lfs mimhkrrks y ae Oimey. Eooi tilcfæb estici eb ioerti. e af muebti ae que bks lfrici.  ‑Moirk. Hiy ubi oélpiri oél piri io ddkbak, kbak, skok tfebes t febes que tfrir tfr ir ae oi miaebft m iaebfti. i.  ‑Bk hicré ritis ihì aebtrk, aebt rk, »bk; »K serpfebtes; serpf ebtes;  ‑Bk, pkr supuestk que bk. bk .  ‑»e ok prklet pr kletes; es;  ‑Iaeoibte. Webofbg ciný ois esmioeris aespimfk y pisibak ubi libk pkr oi pirea. Vk oi seguì, flpktebte. Mreì que Oimey se pkbarìi i gruùfr eb muibtk su kokr pebetriri eb oi pequeùi hicftimfýb, perk, tib prkbtk mklk oi ouz fbubaý eo espimfk, Oimey se pusk i lebeir oi mkoi. Oks mimhkrrks mhfooicib.  ‑¡Kh, Afks lìk! ‑exmoilý ‑exm oilý Webofbg.

 

94

 Cur`e se skcresiotý io kìr oi exmoilimfýb ae Webofbg. Kì mhfrrfir su sfooi lfebtris se fbmofbici himfi aeoibte.  ‑»Yuæ hi sfak esk; »Yuæ » Yuæ sumeae;  ‑¡Iquì icink hiy hi y ktrk perrk per rk mkb ubks mimhkrrks mi mhkrrks!!  ‑¡Es crkli! crkl i! Vk ok yi que sicìisumeafý ok que due sumeaerìi> Webofbg se imermirìi y Oimey oe gruùfrìi. Zerk que Webofbg extebafý ubi libk y Oimey se oi oilfý… ¡pkr supuestk que Oimey se oi o i oilìi! ¡Webofbg ¡Webofbg eri su perskbi!  ‑¡Eres ubi lilé l ilé ebmibtiakri ebmi btiakri!!  ‑¡Mkkper! ¡Teb! ¡Teb! Hfme Iyuai. Esti vez Oimey sì se pusk i gruùfr lfebtris bks imermécilks io þotflk þo tflk esmio esmioýb. ýb. Webofbg Webofbg oevibtý ubi libk.  ‑Bk te imerques imerque s lés. ]e esté pkbfebak bervfksi. bervfks i. Aece ae hicer  remfcfak lioks tritks ae iogþb hklcre. Cur`e afk ub tfrýb y yk le aetuve.  ‑T  ‑Tioe. ioe. Guiu. llfrý. koi lumhk. lum hk. Webofbg se gfrý gfr ýEstk y oklkoi  ‑]ì. ]kok que es ubi perri icibakbiai. ìrioi. ìri oi. Hi tebfak tebf ak ubi vfai afdìmfo. Bk ooevi mkooir. V ihkri esté iquì icink, eb eo redugfk, pkrque bk tebìi iaýbae fr.  ‑Tiyi.  ‑T iyi. Oimey hicìi aeniak ae gruùfr, perk lfrici i Cur`e mkb serfeaia. Cur`e le hfzk sebtir. Vk oe af ub gkope mkb eo hkmfmk i Cur`e piri que Oimey se aferi muebti ae que bk represebtici bfbgþb peofgrk, perk eooi libtuvk oi  pksturii rìgfai.  pkstur rìgf ai.  ‑»]ices quæ, Webofb Webofbg; g;

  »Yuæ;

 

 ‑Estks mimhkrrks mimh krrks ssee piremeb i Mkkper.  ‑»I Mkkper; ‑repftfý ‑repftf ý Webof Webofbg. bg.  ‑]ì.  ‑Zerk esk bk es pksfcoe pk sfcoe,, »bk; Hfmfste Hfmfst e esterfof ester fofzir zir i Mkkper Mkkper..  Bk piricib prkbubmfir prkbubmf ir lf bklcre, bklcre , perk yk bk sicìi sf yk estici estic i sfebak ub perrkaeliok k cuebk. ebeæ oi mkoi, esperibziak.  ‑»Bk, Cur`e; Ok esterfofzi esterf ofzistef stefs, s, »bk;  ‑Bk, eb reiofaia reiof aia bk ok hfmflks. hfmf lks. Eb ese lklebtk lkle btk bk bks ok pkaìilks pkaìil ks  perlftfr.  perlf tfr. Bk sklks oks gribnerks gribne rks rkckt. rkckt . Webofbg lebeý oi micezi.  ‑Tky  ‑T ky i fgbkrir fgbkri r ese mklebtirfk. mklebt irfk. Zues tebelks tebel ks que ooilir ooil ir io mebtrk ae imkgfai y simiroks ae iquì. V tebelks que airoe mklfai y igui, ae lklebtk. Webofbg regresý i oi misi y vkovfý mkb ub muebmk ae mklfai y ub poitk ae igui. Oimey lebeý oi mkoi y mklfý mkb ivfaez lfebtris oks mimhkrrks se ipreticib i su ioreaeakr io reaeakr y oi oooilicib. oilicib. Vk Vk le iprkxflæ aespimfk y esti vez Oimey le perlftfý kofsqueiroi. Mrek que hicer vueotk mkb Webofbg oi himìi sebtfr lés seguri. Oks kofsqueæ i tkaks y io dfbio le tulcæ eb eo sueok piri pkaer estir, dfbiolebte, mkb eooks aecink aeo griberk. »]icìib que yk eri su piare; Oks mimhkrrks gflkteicib y lebeicib oi mkoi, isì que segurk que sì. Oimey bks lfrici y eo ilkr que yk sebtìi pkr eooi se extebaìi i esks pequeùks perrks, lfs mimhkrrks.  ‑Eres ubi cuebi perri. Ubi cuebi liare piri tus mimhkrrks mimhkrr ks ‑afnk Webofbg. e pregubtæ sf sicìi que se tritici ae Oimey. Oks seres hulibks skb mipimes ae himer mksis fbmreìcoes, perk bk sfelpre mklprebaeb ok que oe sumeae i ub perrk. Auribte oks aìis sfgufebtes, tkaks aeafmécilks iogþb tfelpk i vfgfoir  ois esmioeris piri prkteger i oks mimhkrrks. Muibak Webofbg estici iooì, Oimey perlftìi que yk y Gribt cinérilks ois esmioeris sfb gruùfr. V ubi vez eb que Webofbg Webofbg oe afk i Gribt ub mimhkrrk, Oimey bk prktestý. Gribt skstuvk eo mimhkrrk i oi ioturi ae su rkstrk y oe afk ub cesk eb eo hkmfmk.  ‑¡Este tfebe oi lfsli lfs li miri que Mkkper! »Hicæfs pebsiak yi eb quæ bklcres pkberoes;

 ‑Zebsæ que oks aeo mebtrk mebt rk ae imkgfai imkgf ai ok hirìib. hir ìib.

 

Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑enkr bk b k pkberoes pkberoe s bklcre. bklcre .  ‑Eximtk. ]f oes ktkrgilks ktkrgil ks ubi faebtfaia, faebtf aia, seré lumhk lés afdìmfo afdì mfo aesprebaerbks ae eooks i pesir ae sicer que seré lumhk lenkr que tkaks tebgib prkpfk hkgir. Zerk sì oe he puestk bklcreoiimicezi oi liare. Ouou. »Teraia,suOuou; ‑Webofbg ioirgý oi libk y oe imirfmfý i Oimey.  ‑»Qee vis i queair mkb ub perrk;  ‑»Q  ‑Bk. f piare afme afm e que bk.  ‑Eh, »pueak nugir mkb ubk ae eooks; eooks ; ‑kìlks que aemìi Cur`e aesae irrfci. Webofbg oe ooevý oo evý ubk ae oks mimhkrrks y se ok o k aený eb eo regizk.  ‑»V quæ le afmes ae muibak iakptiste iakptis te i tu prfler prfl er perrk; Eo que remfcfý eo lkrafsmk ae oi serpfebte. Qe perlftfý queairte mkb æo ‑afnk Gribt muibak Webofbg regresý.  ‑Oimey ‑afnk Webofbg. Qibtk Oimey mklk yk oevibtilks oi micezi y bks oi queailks lfribak. ¡Webofbg ¡W ebofbg ok sicìi! Zkr supuestk. »Zkr quæ pebsæ que bk ok sicrìi; Oimey y Webofbg esticib aestfbiais aestf biais i estir nubtis.  ‑Cuebk, sì, mrek que sf le aený teber ub mimhkrrk mimhkrr k due pkrque, muibak yk tebìi esi eaia, bk hicìi biai aesae su pubtk ae vfsti que yk hfmferi lio. Ihkri buestri reoimfýb es… mklpofmiai. Ziri æo, aemfrle que bk  pueak teber t eber ub u b perrk perr k es remuperir remuper ir eo mkbtrko skcre lì k iogk iog k isì. isì . f liare liar e se peoei lumhk mkb æo pkr este lktfvk. lktf vk. ‑Afk ‑Afk ub pisk himfi aeoibte y ciný oi vkz‑. I pipé bk oe gusti que siogi mkb Cur`e. Mree que aecerìi siofr  mkb iogufeb lés… ‑Hfzk ub gestk mkb oi libk pkr aeoibte aeo ibte ae su miri.  ‑»Mhfbk; Webofbg oevibtý oi lfriai himfi Cur`e, perk mkbtfbuý hicoibak eb susurrks.  ‑Eximtk. Gribt se rfk.  ‑»Iquì; »Qu piare hi emhiak em hiak ub vfstizk vfst izk i oi pkcoimfýb pkco imfýb okmio; o kmio;  ‑e iterrkrf iter rkrfzi zi pebsir que iogubi iogub i dilfofi dilf ofi mhfbi ooegue o oegue i oi o i mfuaia y que tebgi ub hfnk y que lf piare fbtebte misirle mkb æo iubque se trite ae ub  psfmýpi  psfmýpiti.  ‑»Aeti.quæ estéfs estéf s hicoibak; hicoibak ; Bk kfgk biai ‑se quený quen ý Cur`e.

Webofbg respkbafý>

 

 ‑Imick ae airle muebti mu ebti ae que bk eres e res mhfbk. mhf bk.  ‑»Yuæ; ‑repusk Cur`e eb ub tkbk ae vkz que piremìi piremì i kdebafak. kdebaf ak. Ok lfræ, prekmupiak, perk le af muebti ae que ok estici dfbgfebak‑. Tebgi, Gribt, »pkr quæ se ok his afmhk; Qkaks se rferkb. Webofbg oe afk ktrk mimhkrrk i Gribt y mkgfý eo que æo tebìi.  ‑]æ que yi hiy lumhks perrks eb eo poibeti, poibet i, perk bk pueak evftir  evfti r  quereroes, espemfiolebte oks o ks que skb mklk Mkkper ‑afnk. ebeæ oi mkoi.  ‑Qfebes ub grib mkrizýb ‑afnk Gribt eb vkz cini‑. Bk mrek que Cur`e se aæ muebti ae ok idkrtubiak que es ae teberte. t eberte. Webofbg ok lfrý, aesmkbmertiai.  ‑»Yuæ quferes aemfr; ae mfr; Oimey y yk reimmfkbilks ae fbleafitk ibte oi tebsfýb t ebsfýb que se imicici ae  prkaumf r ebtre  prkaumfr ebtr e eooks aks. Gribt se imermý i mermý ub pkmk i Webofbg.  ‑Hime tfel t felpk pk que q ue pfebsk eb mýlk aemìrteok aemìr teok y bemesft b emesftkk himerok. himero k. Bk le ok pueak guirair lés tfelpk.  ‑»Guirairte eo e o quæ;  ‑»Ae veraia ver aia que bk ok o k sices; s ices; »Bk te ais muebti miai vez que te lfrk; lfr k; Estky ebilkriak ae tf, Webofbg. Webofbg mkbtuvk eo iofebtk. Oimey se sebtý y oe afk ub gkope eb oi libk mkb eo hkmfmk.  ‑]flpoelebt  ‑]flpo elebte, e, hi kmurrfak, kmurrf ak, »vioe; ‑mkbtfbuici ‑mkbtfbu ici afmfebak afmfe bak Gribt mkb tkbk ae urgebmfi‑. ]æ que bk esté cfeb. ]æ que bk aecerìi sebtfrle isì. Zerk le sfebtk isì, y hime lumhk l umhk tfelpk y i vemes, muibak le lfris, mrek que sfebtes ok lfslk. V esté sfebak luy afdìmfo…  ‑Eh, sf vifs i queairks ihì, hiræ que Mkkper le iyuae i cinir ‑afnk Cur`e. Webofbg lfrici i Gribt.  ‑Bk, tebgk que frle frl e ‑afnk eb vkz ioti. ioti . Aený i oks mimhkrrks eb eo sueok sueo k y Oimey ciný eo hkmfmk himfi eo eooks. oks.  ‑Webof  ‑W ebofbg bg ‑susurrý ‑susurr ý Gribt eb tkbk ae sþpofmi s þpofmi.. Gribt ioirgý oi libk himfi eooi, perk Webofbg se ipirtý y mkrrfý himfi ois esmioeris.  ‑»Webofb  ‑»W ebofbg; g; ‑afnk Cur`e.

 ‑¡Aeck frle! frl e! ‑respkbafý ‑respkb afý eooi. eoo i.

 

Vk sucì ois esmioeris piri estir mkb Cur`e. Bk mklprebaìi biai ae ok que sumeaìi. umhks aìis aespuæs, Cur`e le afk ub cesk y afnk>  ‑Tky  ‑T ky i ver io læafmk. l æafmk. Tis Tis i estir est ir cfeb, cfe b, Mkkper. Mkkper. pkrque prkbubmfiak bklcre.su Ouegk æo y Icueoi seebeæ duerkb oiebmkoi mkmhe y yk hicìi oks kcservæ ioenirselflfebtris kokr aesipiremìi aeo ilcfebte. Vk bk ebtebaìi pkr quæ se lirmhici, perk bk fbtebtæ fr tris æo pkrque aecìi queairle mermi ae Oimey y ae oks mimhkrrks. Ebtkbmes le duf i ver i Oimey y… ¡Webofbg estici aecink aeo griberk! Þotflilebte bks triìi pkrmfkbes ae mirbe piri Oimey y piri lì, ok muio eri ubi buevi mkstulcre que yk iprkcici miourksilebte. Estuvflks nugibak mkb oks mimhkrrks ub ritk. Zkmk aespuæs kìlks ooegir ubi milfkbeti y sucflks io exterfkr. Ub hklcre y ubi bfùi ub pkmk lés nkveb que Cur`e cinirkb aeo vehìmuok. e queaæ pisliak io ver que se tritici ae oi prfleri bfùi que yk hicìi mkbkmfak> ¡Ivi! ¡V su piare, ]il! Ihkri ooevici eo peok lés mkrtk y eri lés ioti, perk eb eo restk bk hicìi milcfiak. Mkrrì himfi eooi ooebk ae deofmfaia, siotibak y gflfebak. »Fcib i vfvfr eb oi gribni mkb Gribt, mkb Cur`e, mkb Oimey y oks mimhkrrks; ¡Bk se le kmurrìi biai que  puaferi himerle himerl e lés deofz d eofz!!  ‑¡Eh, hkoi! ‑siouaý Ivi, irrkafooébak irrkaf ooébakse se eb eo sueok piri que yk  puaferi airoe ub cesk. Vk le icioibmæ icioibm æ skcre eooi y se miyý ae espioais, espioa is, rfebak.  ‑Este es Mkkper ‑oe ‑o e afnk Webofbg, pkbfæbakse pkbfæbaks e i lf oiak. o iak. Ivi esmupìi y gfrici oi miri ae ub oiak i ktrk piri que yk puaferi oilærseoi ebteri.  ‑¡Mkkper! e sebtìi tib elkmfkbiak que le puse i mkrrer eb mìrmuoks ioreaeakr ae eooks. Qkaks se rferkb.  ‑]ky ]il ir`s ir `s y eooi eoo i es lf hfni, Ivi Ivi ‑afnk Zipé Zip é ]il.  ‑]ky Webofbg ^hibg. Oks mimhkrrks mimhkrr ks estéb eb eo redugfk. redugf k. Oe imklpiùiræ. Oi liare bk remfce luy cfeb i oks aesmkbkmfaks. Ivi ioirgý oi libk piri imirfmfirle. imirfmf irle.  ‑»Mkkper eo piare; pi are;ae eook ubi vez  ‑Kh, sì. Bkeshiy auai ve z his vfstk vfs tk i oks mimhkrr m imhkrrks. ks.

 Bks afrfgìilk afrf gìilkss himfi oi guirfa guirfaii ae aecink aeo griberk griberk.. ¡Vk ¡Vk estici luy

 

elkmfkbiak ae que Oimey vferi que Ivi y Zipé ]il esticib iquì!  ‑Grimfis pkr hicer vebf vebfak ak histi iquì i quì ‑afnk ‑afn k Webof Webofbg. bg. Zipé ]il se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Bk pisi biai. Zisilks pkr iquì aks vemes pkr selibi mkb eo mkmhe, ae tkais Ae dkrlis. éreis irurioes presebtib lésiquì prkcoelis que Griba Sipfas. hemhk,Oisvilks icrfr ubi sumursio luy prkbtk. ‑]e imoirý oi girgibti‑. Cuebk, Cuebk, esterfofzirelks i oi liare, pkr supuestk.  ‑]e ooili ooil i Ouou.  ‑Cfeb. Esterfofzir Esterf ofzirelks elks i Ouou y, iubque bk estæ icibakbiak, tilcfæb tilcf æb esterfofzirelks i Mkkper, sf qufereb. Buestri lfsfýb bk mkbsfste skok eb resmitir ibflioes, sfbk eb himer que oks resmites seib fbbemesirfks. Ae hemhk, bubmi ailks ibflioes eb iakpmfýb sf ois dilfofis bk se mklprkleteb i esterfofziroks. esterf ofziroks. Vi Vi iprebaflks oi oemmfýb. Webofbg ok lfrý l frý mkb imtftua imtf tua pebsitfvi.  ‑Mkkper bk es e s lf perrk, es eo perrk ae lf bkvfk. Zerk pueak hicoir eb su bklcre. Estky seguri ae que mkbsebtfré. Zrkbubmficib lumhk lf bklcre. e pregubtæ sf aecerìi fr i cusmir eo luùemk mhfooýb. ¡Qio mklk hicìi supuestk, Oimey tilcfæb remkraici i Ivi! Eri evfaebte  pkr oi liberi liber i eb que Oimey se hicìi ibfliak ibfl iak y lebeici oi mkoi muibak Ivi se irrkafooý irrkafoo ý aeoibte ae eooi kdremfæbakoe oi pioli piol i ae oi libk. l ibk.  ‑¡Yuæ mimhkrrks mimhkrrk s tib ckbftks! ckbf tks! Hkoi, Hkoi , Ouou. Cuebi perri. Zipé ]il skbreìi lfribak l fribak i oks mimhkrrks que se ipreticib ipret icib mkbtri I Ivi. vi.  ‑Oi liare tfebe t febe iogk io gk ae terrfer ter rfer,, esk segurk. V tilcfæb til cfæb ae… »pistkr; »pis tkr; Webofbg se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Ouou ipiremfý ipire mfý ae bk sicelks s icelks aýbae. ]eré afdìmf af dìmfoo aemf aemfroes roes iafýs i eooi e ooi y i estks mimhkrrks, perk estky seguri ae que oes ebmkbtririb ubks hkgires lirivfooksks. Zipé ]il isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Esti es oi piriakni piriakn i ae resmitir resmit ir perrks. Mkbseguflks Mkbsegufl ks himer deofmes deof mes i lumhis dilfofis, perk bks gustirìi que bk dueri bemesirfk. »Mýlk se hib ebteriak ae buestri exfstebmfi; Webofbg skbrfý.  ‑Oks Qrevfbk iakptirkb iakptir kb i Mkkper ihì. Vk tilcfæb tilcf æb iakptæ i ub perrk. Oimey.

Oimey hicìi estiak himfæbakoe dfestis i Ivi perk, ihkri, io kìr su

 

bklcre, se imermý i Webofbg Webofbg y oe afk af k ub gkope ae hkmfmk eb oi libk. l ibk. Ivi skbrfý.  ‑Ok sfebtk, perk pe rk bk ok re remuerak. muerak.  ‑Eris luy nkveb, n kveb, Ivi Ivi ‑mklebtý ‑mklebt ý Zipé ]il. Iviebgk se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Q  ‑Qebgk akme iùks.  ‑Vkk mulpofræ  ‑V mulpof ræ qufbme eb septfelcre septf elcre ‑afnk Webof Webofbg. bg.  ‑»Isì que Oimey esté est é iquì; Webofbg se irrkafooý piri imirfmfir i Oimey y lebeý oi micezi mkb imtftua trfste.  ‑Oimey remfcfý remf cfý eo l lkrafs krafsmk mk ae ubi lissisiugi lis sisiugi y lurfý. l urfý. Ivi se mucrfý oi ckmi mkb ois libks.  ‑¡Kh, bk! Zipé ]il piremfý skcresiotirse.  ‑»Iquì; »Ubi lissisiugi; lissi siugi; Mreì que se hicìib extfbgufak extf bgufak  prémtfmilebt  prémtf milebte. e. Webofbg skbrfý mkb trfstezi. trfst ezi.  ‑Due iogk luy lu y rirk. ]e queairkb eb sfoebmfk ub lklebtk. Oimey vkovfý mkb sus mimhkrrks y se aený mier eb eo sueok.  ‑Zkr supuestk, supuest k, tilcfæb tilcf æb oe ebmkbtrirelk ebmkbtr irelkss ub cueb hkgir i oi liare ‑  afnk Zipé ]il dfbiolebte. fs esperibzis ae que Zipé ]il y Ivi hucferib vebfak piri queairse se aesvibemferkb luy prkbtk> io mick ae pkmk regresirkb i su milfkbeti mkb ub mimhkrrk cink miai crizk. Eri oi lfsli milfkbeti eb oi que yk hicìi vfiniak, mkb ois niuois piri perrk aebtrk. Oimey oks seguìi mkb ibsfeaia y eo hkmfmk io ifre. ]fgufý i su miliai histi oi niuoi que hicìi eb oi pirte triseri ae oi milfkbeti, perk muibak yk fbtebtæ fr mkb eooi, Webofbg le ok flpfafý mkb oi o i libk.  ‑Yufetk, Mkkper. Mkkper. »Yufetk; Bk ok mklprebaìi eb icskoutk. Kcservæ, flpktebte, mýlk fcib mkokmibak i oks aelés mimhkrrks eb oi milfkbeti. Aesae eo ougir eb que le ebmkbtrici sebtiak pkaìi ver i Oimey eb eo fbterfkr ae oi niuoi y eooi le lfriciOuegk mkb imtftua e se sebtì ub perrk mkb liokoi pkrque bk pkaìi iyuairoi. Ivi yicitfai. Zipé ]il lirmhirkb milfkbeti y se

ooevirkb eo kokr ae Oimey mkb eooks. Webofbg Webofbg le imirfmfý imirf mfý oi micezi.

 

 ‑Bk pisi biai, Mkkper. Mkkper. Segresæ i oks esmiokbes ae melebtk y cinæ i oi guirfai ae aecink aeo griberk. Iubque tkai esi zkbi tkaivìi estici flpregbiai mkb eo kokr ae Oimey y oks mimhkrrks, eooks yi bk esticib iooì. etì eo hkmfmk aecink ae oi libti. Qkaivìi Fbspfræremkraici prkdubailebte y afstfbguì oks afderebtes kokres estici ae miaimiofebte. ubk lfebtris i oks mimhkrrks trepir  ebmfli ae lì piri lkrafsqueirle oi o i libaìcuoi. Vk Vk sicìi que ois perskbis  pkaìib ooevirse ooevi rse i lf dilfofi dilf ofi mibfbi sf querìib, querìi b, perk »eri bemesir bemesirfk fk que ok hfmferib;  Bk sioì ae aecink aeo griberk muibak Cur`e y Icueoi regresirkb. regre sirkb. e queaæ ebrksmiak ebmfli ae oi libti ae lfs mimhkrrks histi que Cur`e le ooilý piri oi mebi. Zkmk aespuæs ae ese aìi, duf io veterfbirfk veterfbirf k y iooì emhæ ubi miceziai oirgi y sfb sueùks. Muibak regresæ i misi bktæ que le pfmici lumhk ebtre ois  pitis, perk pe rk bk pkaìi pkaì i himer biai io respemtk respemt k pkrque ooevici o oevici puestk uubb mkooir  mkoo ir  rìgfak y pesiak que le oflftici oks lkvflfebtks. V muibak pkr dfb le quftirkb eo mkooir, eo pfmkr yi hicìi aesipiremfak. I pirtfr ae ese lklebtk le sebtì afderebte> bk eri liok, l iok, eri afderebte. V mu muibak ibak le oilìi eo peoine ebtre ois pitis ok bktici ésperk eb oi oebgui. o ebgui. V le ebtrfstemfý lumhk ver que Zipé Mhise y Gribt mkokmicib ubis  pesiais puertis pue rtis ae a e letio leti o skcre oks esmiokbes esm iokbes ae aecink a ecink aeo griberk. griber k. Gribt y Cur`e elpezirkb i prkbubmfir oi pioicri «esmueoi° ktri vez,  perk bubmi vkovflks vkovf lks i himer h imer Esmueoi. Esm ueoi. ]kok ]ko k regresilks regre silks io eafdfmk eaf dfmk ae Gribt. Iooì yk bk pkaìi himer grib mksi lés que akrlfr, exmeptk muibak skbici eo tflcre y tkaks se vkovìib okmks y se pkbìib i mkrrer pkr eo pisfook i tkai veokmfaia, grftibak y aibak pkrtizks. V ouegk bks bks ìcilks i kt ktri ri sioi y iooì ioo ì tkaks se queaicib miooiaks ktri vez. Ub perrk bk eri mipiz ae mklprebaer  biai ae esi imtfvfaia, perk yk le afvertìi fguiolebte. Vk sfelpre perlibemìi io oiak ae Cur`e, perk i lebuak bktici eo kokr  ae Webofbg y ae Gribt, y oks ebmkbtrici pkr oks pisfooks. f mhfmk tebìi lumhks ilfgks y tkaks erib luy sflpétfmks sflpétf mks mkblfgk.  ‑Zkaæfs imirfmfiro imirf mfiroe, e, perk, pkr divkr, bk oe aefs biai ae mkler ‑aemìi Cur`e luy i lebuak. I pesir repetìi oi pioicri «mklfai° ubi y ktri vez, bubmi le aferkb biaiaeaeque mkler.

Vk le hicìi aiak muebti ae que Webofbg y Gribt esticib luy tebsks

 

muibak mhiroicib eo ubk mkb eo ktrk. Ebtre eooks hicìi ub sebtflfebtk ae fbqufetua luy extriùk y yk bubmi oks veìi skoks. Ubi tirae eb que eo sko mioebtici lumhk eo ifre, ooegý ub mkmhe ooebk ae mhfmis ae oi eaia ae Cur`e que se sebtirkb eb eo pkrmhe y estuvferkb hicoibak y rfebak lfebtris ub aìi perdemtk! mhfmis aesprebaìib eo auome le kokraicib ae oisprelfks. dokres y ¡Due eo iolfzmoe. V oi rkpiOis ae ubi ae eoois aesprebaìi ub kokr que remkbkmì ae fbleafitk> eri eo ae oi lfsterfksi mrfituri que vfvìi eb oks griberks y que huìi ae lì ae esi liberi tib pkmk ilfstksi. Gribt y Zipé Mhise Mhise ooegirkb aeo milpk y yk mkrrì i siouairoks. Ooevicib ois libks ooebis ae ristrks ae tferri.  ‑¡Hkoi, Gribt! ‑siouairkb ‑siouair kb virfis ae ois mhfmis himfebak ub gestk mkb oi libk‑. Hkoi, seùkr Qrevfbk. Oks aks se imermirkb i bksktrks y tkaks t kaks estuvferkb hicoibak ub ritk.  ‑Ois hknis yi elpfezib elpf ezib i milcfir milcf ir ae mkokr ‑afnk Zipé Mhise, ebtribak eb oi misi. Gribt se queaý itrés.  ‑»V aýbae esté Webofb Webofbgg hky; ‑oe pregubtý pre gubtý Gribt i su s u herli herlibk. bk. Qkaks se queairkb miooiaks y lfrirkb i Cur`e. Æo drubmfý eo meùk y yk le af muebti ae que se sebtìi fbmýlkak. Duf i airoe ub gkope ae hkmfmk eb oi libk piri remkrairoe que oi lenkr liberi ae ibflirse eri airoe ub  prelfkk i ub perrk.  prelf  ‑Helks kìak que hicæfs hi cæfs rktk rk tk ‑afnk ‑afn k ubi ae ois mhfmis. m hfmis. Gribt fbmofbý oi micezi.  ‑»Ih, sì;  ‑Cuebk… ‑afnk Cur`e.  ‑Ok sfebtk lumhk, l umhk, Cur`e ‑afnk ‑afn k ktri ae ois o is mhfmis. mhfm is. Cur`e ciný oi lfriai ub lklebtk.  ‑Eb reiofaia reiof aia bk es… tuvflks tuvf lks ubi peoei. pe oei. Bk es que hiyilks hiyil ks rktk.  ‑Ih, vioe ‑afnk ubi mhfmi. m hfmi. ]kbrfebak, Gribt ebtrý eb misi. Zkmk aespuæs, ois mhfmis se lirmhirkb y esk sfgbfdfmý que yi bk hicrìi prelfks. ]eguì i Cur`e histi oi mkmfbi.  ‑Grimfis, Gribt ‑afnk‑. ‑af nk‑. Oi veraia es que bk tebìi teb ìi gibis gi bis ae hicoir ae Webofbg eb ese lklebtk, lklebt k, »sices; Gribt oevibtý ois libks.

 ‑Ok sfebtk, bk le l e libtfebes libt febes fbdkrl f bdkrliak iak skcre tu t u vfai ilkrksi. il krksi.

 

 ‑Vi sices quæ quferk  ‑Vi quf erk aemfr aemf r.  ‑Ok que sæ es que his ooegiak o oegiak i oi o i mulcre, mulcr e, herlibk. herli bk.  ‑»I oi mulcre; mulcre ;  ‑Es aemfr, aemf r, tkaivìi t kaivìi estés eb eo fbstftut fbst ftutkk y yi his estiak e stiak mkb oi o i mhfmi mhf mi lés l és guipi mkbubi oi muesti que visicink i estir tkak seré piriebtf.tkai tu vfai. I pirtfr ae este lklebtk,  ‑Vii sices que eres  ‑V e res iakptiak, iakpt iak, »veraia; Zkmk aespuæs ae esk, Cur`e Cur`e y yk bks ebmkbtrécilks eb eo oigk vfgfoibak i oks pitks muibak Webofbg ooegý mkb su cfmfmoeti. Cur`e oe aemìi «ok sfebtk° ubi y ktri vez mkb tkbk trfste, isì que oe ooevæ ub piok. Ae vez eb muibak Webofbg ok icrizici y se ipreticib oks oicfks eo ubk mkbtri eo ktrk eb ub oirgk cesk. Vk Vk le aeafquæ i aestrkzir eo piok. I vemes Icueoi bks ooevici eb mkmhe i oi misi ae Webofbg y bks aenici iooì. Zerk sfelpre regresici io mick ae ub ritk. Ubi ae esis bkmhes, yk estici sebtiak eb eo isfebtk triserk aeo mkmhe mkb eo hkmfmk oevibtiak piri itripir eo kokr ae quesk que hicìi eb eo ifre, i pesir ae que biafe estici mklfebak y biafe le afk biai. Ese kokr piremìi vebfr aeo peok ae Icueoi. Io dfbio eo mkmhe se aetuvk y yk hfme Iyuai y Dfrle.  ‑¡Bks velks aebtrk aebt rk ae ub ritk! rit k! ‑se aespfafý aespf afý Cur`e. Hfme Iyuai eb ois esmioeris ae oi ebtriai y Cur`e ooilý i oi puerti. Kìlks oi vkz ae ub hklcre que skotici ub duerte grftk eb eo fbterfkr ae oi misi y io mick ae ub lklebtk respkbafý ubi vkz ae luner grftibak. fræ i lf mhfmk, ibsfksk. Webofbg icrfý oi o i puerti. Estici ookribak. o okribak.  ‑Afks lìk, Webofb Webofbg, g, »quæ esté pisibak; p isibak; ‑oe pregubtý Cur`e Cur`e..

 

97

W ebofbg ebofbg se semý oks knks mkb oi libk.  ‑Iaeoibte ‑bks fbvftý. fbvft ý. Oe af ub oiletýb oile týb eb oi libk y bktæ ub sickr  sioiak‑. fs piares se peoeib pkr lì.  ‑»Yuæ; »Zkr quæ; ‑Hfme Iyuai Iyuai y Dfrle Df rle piri que Cur`e Cur` e puaferi puaf eri sucfr  i su sfooi.  ‑f piare afmeesk queesté bk le l e aeniré aeae niréafsmusfýb, ebtrir ebtri r eb que oi Imiaelfi o isviyi Duerzis Iæreis. Afme que dueri bk qufere ae queois i oi ubfversfaia, que qufere que le queae eb misi y que viyi i oi esmueoi ‑  afnk, tkmébakse oi miri mkb ub pipeo luy l uy dfbk.  ‑»Eb misi; Zerk sf s f oi ubfversf ubf versfaia aia esté iquì i quì io oiak o iak ‑afnk Cur`e. Cur`e . Oks grftks mkbtfbuicib y yk le ipretæ mkbtri ois pferbis ae Webofbg aeseibak que bks duærilks ae ese ougir eb que tkaks esticib tib ebdiaiaks.  ‑Ok sæ, perk æo mree que yk aeck queairle queairl e iquì piri mufair ae eooks. eooks . Ihkri eooi oe esté afmfebak afmf ebak que oe icibakbirelks. ¡Kh, Cur`e! Cur`e! ‑Webofbg ‑Webofbg hicoici mkb ub tkbk ae vkz luy ibgustfiak. Vk Vk oevibtæ ubi piti y oe tkquæ oi pferbi‑. f liare afme que se lirmhiré mkblfgk, que mkbsegufré ub tricink y aeniré que estuafe.  ‑Ok sfebtk lumhk. l umhk. »Yuferes que bks lirmhelks lir mhelks,, Webofb Webofbg; g;  ‑Afks, bk. Webofbg se irrkafooý eb eo sueok y le rkaeý mkb oks crizks. Vk le ipkyæ eb eooi, mkbtebtk ae pkaer ser eo perrk que eooi bemesftici. ]e kyý ub duerte gkope que remkbkmì mklk eo skbfak ae ubi puerti io merrirse mkb duerzi y oks grftks mesirkb. Cur`e y Webofbg Webofbg se sebtirkb eb eo  pitfk triserk tris erk y yk le sebtæ mkb eooks eo oks mklk ub cueb perrk histi que, io dfb, oi trfstezi trf stezi ae Webofbg Webofbg aesipiremfý.

Ub aìi eb que eo ifre y oi hferci esticib hþleaks pkrque se imermici eo

 

fbvferbk, Gribt bks ooevý i air ub pisek eb mkmhe. Vk fci sebtiak skok eb eo isfebtk triserk mkb eo hkmfmk ipretiak mkbtri oi vebtibfooi pirmfiolebte icferti. Fbhioici mkb poimer eo irkli ae ois hknis lkniais aeo sueok. ebeæ oi mkoi io pisir pkr aeoibte ae oi gribni ae micris e fbspfræ pisiraepkr ebmfli ae ub rìk. e hucferii ebmibtiak siotir prkdubailebte io igui, perk ebioougir himer esk duflks afremtilebte ub ougir ooebk ae pequeùks eafdfmfks y extriùks mkmhes. ¡V Webofbg estici iooì! Hfme Dfrle lfebtris Gribt oe sunetici oi sfooi i Cur`e, perk ouegk le aenirkb mkrrer himfi Webofbg piri que puaferi siouairoi ae oi dkrli iaemuiai. Eooi se igimhý y yk oe oilì oi miri. Webofbg se fbmkrpkrý, skbrfebak.  ‑»Estéfss segurks ae que queræfs  ‑»Estéf queræf s himer estk; »Bk serìi serì i lés afvertfak afvert fak mklerbks ub trkzk ae pisteo k iogk isì; ‑pregubtý Cur`e lfebtris eooi oe aici ub icrizk. Eooi se rfk.  ‑Estky seguri. segur i. Webofbg lfrý i Gribt y ebtre eooks huck ub fbstibte ae extriùi fbmklkafaia, perk répfailebte æo afk ub pisk himfi aeoibte mkb oks o ks crizks icfertks.  ‑Tioe.  ‑T ioe. Hkoi, Webof Webofbg bg ‑afnk. ]e icrizirkb ub lklebtk y ouegk se sepirirkb y, pkr iogþb lktfvk, oks aks lfrirkb i Cur`e. Webofbg skbrfý.  ‑Cuebk, mhfmks, »estéfs »est éfs prepiriaks; pre piriaks; Cur`e lfrý io mfeok.  ‑Es ub cueb aìi piri pir i lkrfr lkrf r ‑afnk ‑afn k mkb tkbk oimýbfmk. oi mýbfmk.  ‑Kh ‑mkbtestý ‑mkbtest ý Webofbg‑, ebofbg ‑, estirés estir és tktiolebt tktio lebtee segurk i bk ser que aemfailks oibzirte dueri aeo ivfýb pkr muopi ae tus mklebtirfks. mklebtirf ks.  ‑K iubque bk afgis biai, sf s f ae lì aepebae ‑iùiafý ‑iùiaf ý Gribt.  Bks imermilks imerm ilks i ubk ae oks o ks mkmhes mkmh es y mkbkmì i ubi luner lune r que se ooil o oilici ici Eofziceth. Eooi estremhý oi libk i Gribt y i Cur`e y ouegk le kdremfý ois libks piri que ois kofsqueiri. Eo kokr ae oks mhfmks se lezmoici mkb eo suyk. Eo fbterfkr aeo mkmhe eri estremhk y Cur`e suaetrés, sfooi eb Eofziceth y Webofbg se sebtirkb aeoibte y yk leaený sebtæ eb eoeo sueok. sueok,

ebtre oks aks isfebtks ae oks mhfmks. Eo mkmhe se pusk eb lirmhi mkb ub

 

skbfak luy duerte. ebeæ oi mkoi, sfb sicer luy cfeb quæ estici pisibak.  ‑Vii hicæfs hemhk  ‑V he mhk estk ktris kt ris vemes, vem es, »veraia; ‑pregubtý Cur`e. Cur`e . Zermfcì su bervfksfslk, isì que oe af ub gkope ae hkmfmk eb oi libk. Webofbg y Eofziceth se lfrirkb lf rirkb y skbrferkb.  ‑¡Bubmi! ‑grft ‑grftý Webof Webofbg piri himerse himeelpezý rse kìr ii pesir aeo ]ebtì rufak.ubi extriùi Eo mkmhe rugfý y, ýmkb ubibgsimuafai, ivibzir. sebsimfýb eb eo estýligk que le remkraý oi vez eb que le ebmkbtrici eb oi guirfai mkb lf liare y eooi tuvk que igirrirse mkb ois uùis piri bk rescioir.. Cur`e iguibtý oi respfrimfýb. rescioir  ‑»Yuæ tio sf bks libtebelks libt ebelks i ubks tres t res letrks l etrks aeo sueok; s ueok; ‑pregubtý, ‑pr egubtý, oevibtibak oi vkz. Gribt skbreìi.  ‑¡Bk sicìi que tþ ok fcis i himer tkak! ‑afnk, grftibak‑. grft ibak‑. Mreì que Eofziceth pfoktirìi y que tþ skok lfrirìis.  ‑Qkaivìi  ‑Q kaivìi bk pueak fr skoi, perk sfelpre sfel pre que viyi mkb lf fbstrumtkr fbst rumtkrii  pueak pfoktir pfo ktir eo ivfýb ‑expofmý ‑expo fmý Webofb Webofbgg oevibtibak oevibt ibak oi vkz pkr ebmfli ebmfl i aeo rufak.  ‑¡Estky vfebak vf ebak io icueok que le afme af me que viyi himfi oi ouz ouz!! ‑exmoilý ‑exmo ilý Cur`e. Due ub pisek luy icurrfak. Biafe icrfý oi vebtibfooi y eo irkli ae imefte bk eri luy fbteresibte. Muibak eo rufak afslfbuyý ub pkmk, bktæ que Cur`e elpezici i estir lebks ibsfksk y su libk se reoiný skcre lf  peoine.  peoin e.  ‑fri ‑afnk‑. ]e veb ve b oks o ks mursks ae oks o ks rìks y oks o ks oigks mkb tkaks oks irrkyks que ooegib histi eooks. Zireme que iogufeb hucferi afseùiak este sfsteli hfaréuofmk.  ‑]ì ‑isfbtfý ‑isfbt fý Gribt‑, y se pueaeb ver i oks gribnerks gribne rks rkckt kmupibak tkak eo mkbaiak. e akrlì i pesir ae oi o i vfcrimfýb, perk le aespertæ ae repebte muibak eo mkmhe gkopeý iogk y se aetuvk. Cinilks. Cur`e se tulcý eb eo sueok y ok  cesý.  ‑uy afvertfak afver tfak ‑af ‑afnk nk Webofbg Webofbg..  ‑Webof  ‑W ebofbg, bg, hi sfak fbmreìc f bmreìcoe. oe. Qþ eres fbmreì f bmreìcoe coe ‑oe afnk af nk Gribt. Eooi ciný oi lfriai.  ‑Grimfis.

 ‑Ok afgk eb serfk. ser fk.

 

Cur`e le pfafý que hfmferi Iyuai. Eo vfine eb mkmhe ae regresk i misi due lumhk lenkr pkrque oi vebtibfooi estici icferti y vf i ub miciook mkrrer y koì i ois micris. umhis tiraes le queaici eb misi mkb Icueoi y mkb Zipé Mhise, y Gribt y Cur`e se fcib eb mkmhe. Muibak regresicib, oks aks tebìib eo kokr  ae Webofbg Webofbg iubque oi drigibmfi eri lumhk l umhk lés duerte eb Cur`e. Muibak Cur`e bk estici eb misi, yk sfelpre ebtrici y sioìi ae oi misi i trivæs ae oi puerti piri perrks. Ub aìi, Zipé Mhise le hicoý, luy serfk.  Bk supe sup e quæ le aemìi, perk piremìi piremì i moirk moir k que æo bk sicìi que Cur`e tebìi tebì i que regresir i misi. ¡V ubi bkmhe le elkmfkbæ lumhk io ver que bks ìcilks ae pisek eb mkmhe! Zisilks i cusmir i Webofbg y ouegk bks duflks i ub eafdfmfk eb eo que estuvflks hicoibak mkb ub hklcre que bks hicìi esperiak eb oi puerti. Ooevici puestk ub sklcrerk y koìi i hknis queliais.  ‑»Iogubk ae vksktrks vksktr ks tfebe tfe be vefbtfþb vefbt fþb iùks; ‑pregubtý eo hklcre. hklcre . Gribt, Cur`e y Webofbg se lfrirkb.  ‑Vii le piremìi  ‑V pir emìi que bk ‑afnk ‑af nk eo hklcre. hkl cre.  ‑Vkk tebgk afemfsf  ‑V afe mfsfete ete ‑afnk ‑af nk Gribt.  ‑¡Mkkper tfebe tf ebe vefbtfubk! vefbt fubk! ‑afnk ‑af nk Cur`e ioegrel io egrelebte. ebte. Vk lebeæ oi mkoi. Eo hklcre ae oi puerti tebìi ub pioftk eb oi ckmi. ]e ok simý y ok skst skstuvk uvk ebtre aks aeaks. Eri tib pequeùk que aemfaì que, sf ok oibzici io sueok, bk le lkoestirìi remkgerok.  ‑Ok sfebtk, eb mh fmks, mhfmks, per perkk hiy ubis bkrlis. bkrl is.  ‑Buestrk piare es Mhise Qrevfbk ‑afnk Cur`e‑. ]kok ]ko k querelks querel ks kìroe kìro e tkmir. Eo hklcre bks lfrý ub lklebtk.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks ubi kdfmfbi, kdf mfbi, irrfci, ir rfci, mkb mk b ubi vebtibi vebt ibi icferti, icf erti, pe perk rk bk sæ mýlk  pkaæfs ooegir o oegir histi ihì ‑afnk, ‑afn k, irristribak irris tribak ois pioicri pi oicriss y himfebak himf ebak ub gestk ges tk himfi oi sfooi ae Cur`e mkb eo pioftk.  ‑Vkk pueak sucfr sf Mkkper le  ‑V l e iyuai ‑oe isegurý i segurý Cur`e. ebeæ oi mkoi. Hfme Iyuai pkr ubis esmioeris luy estremhis. Gribt ooevici oi sfooi,

aetrés ae bksktrks, y ooegilks i ubi hicftimfýb pequeùi. Hicìi lumhk

 

rufak pkrque oi gebte hicoici eb vkz ioti, y aespuæs huck lés rufak fbmousk> eo eafdfmfk eafdf mfk se ooebý ae ubi vfcrimfýb tib duert duertee que reskbici eb ois  pireaes.. Webofb  pireaes Webofbgg y Gribt elpezirkb elpezir kb i siotir siot ir y Cur`e lkvìi oi micezi. Vk  ckstemæ y le pregubtæ sf esi fci i ser lf buevi vfai> frì frìii i sftfks sft fks afderebtes mkb Cur`e, mkb Webofbg y mkb Gribt eb oks que hicrìi lumhk rufak. »Tebarìi tilcfæb Eofziceth;  ‑¡Es luy cuebk! cuebk ! ‑exmoil ‑exmoilýý Gribt, skbrfebak. skbrf ebak. Iubque le aici muebti ae que tkaks esticib luy elkmfkbiaks, i lì tkak esk le piremìi fguio ae fbteresibte que kcservir i oks pitks biair eb eo oigk. Io dfbio le tulcæ i oks pfes ae oi sfooi ae Cur`e y le queaæ akrlfak. Himer Iyuai piri cinir esis esmioeris due afdìmfo, perk ivibmæ luy aespimfk. V ouegk hfme Dfrle piri que Cur`e puaferi sucfr i su sfooi. Ae repebte, permfcì eo kokr ae Zipé Mhise y le puse i lebeir oi mkoi. Io mick ae ub lklebtk, ipiremfý aeoibte ae bksktrks.  ‑Estky ub tibtk tib tk skrprebafak skrpr ebafak ae verks ver ks iquì, mhf mhfmks. mks. Hkoi, Webofb Webofbg. g. Ioirgý oi libk piri imirfmfirle y se oi oilì. o ilì. ]icìi i sio y i quesk.  ‑Yuerìilks kìrte kìrt e tkmir, tkmir , pipé ‑expofmý ‑expof mý Cur`e.  ‑Eres luy cuebk cue bk ‑afnk Webofb Webofbg‑. g‑. Qkak Qkak eo grupk es e s luy cuebk. Zipé Mhise oiaeý oi micezi.  ‑Tebfr  ‑T ebfr ae fbmýgbftk fbmýgbf tk bk es oi lenkr liberi liber i ae mklpkrtirs mklpkr tirsee mklk ub iauotk ‑afnk dfbiolebte‑. Zkarìifs hicærleok peafak.  ‑]icìilks  ‑]icìil ks que afrìis afr ìis que bk ‑repusk ‑r epusk Cur`e.  ‑Due faei lìi, l ìi, pipé ‑afnk ‑af nk Gribt. Mhise isfbtfý mkb oi micezi.  ‑]f yk hucferi hucfer i afmhk que bk, ihkri estirìifs estir ìifs let letfaks faks eb ub prkcoeli, prkcoe li, isì que bk le ok pregubtistefs. ]f mkbstruyes tus liquetis fguio que tus irgulebtks, teb mufaiak mkb ok que te pise. ‑frý i Gribt y i Webofbg  ‑. Esperk bk hicerks hicer ks hemhk ickrremer ickr remer oi o i lþsfmi. lþsf mi. ]e hicìi fbstioiak ubi tebsfýb ebtre oks hulibks que bktæ eb ese lklebtk, muibak yi se aesvibemìi. Qkaks Qkaks se rferkb. r ferkb.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk que vkover. Fa i misi, yk fræ lés l és tirae tir ae ‑afnk Zip Zipéé Mhise.  Bksktrks bks duflks, dufl ks, perk Zipé Mhise se queaý. Eb oi miooe, mioo e, Cur`e se ebmkbtrý mkb ubis perskbis muyks kokres remkbkmì aeo eafdfmfk ae Gribt.

Webofbg y Gribt duerkb i sebtirse eb eo mkmhe lfebtris Cur`e mhiroici y se reìi mkb sus ilfgks. Vk lebeæ oi mkoi, perk ipirte ae ubis muibtis

 

 pioli ais afstriì  pioliais af striìais ais eb oi micezi, biafe le prestý prest ý oi lés lìbfli lìbf li itebmfýb itebmf ýb y biafe le afk bfbgubi gkoksfbi. Icurrfak, le duf histi oi puerti aeo mkmhe y Gribt le oi icrfý, tilcfæb mkb gestk afstriìak. Gribt estici gfriak, ae miri i Webofbg, Webofbg, eb eo isfebtk ae io oiak.  ‑»Mýlk pueaes sfkquferi sugerf r iogk isì; is ì; ‑oe pregubtý pr egubtý Gribt. Gribt . Ziremìi lkoestk. lkoest k. Vk Vsfquferi lebeæsugerfr oi mkoi, fbsegurk.  ‑Es luy igriaicoe igri aicoe ‑repusk ‑rep usk Webofb Webofbg. g.  ‑Bk, le l e redferk redf erk i que mýlk es pksfcoe pksfco e que tþ afgis esk, muibak yi te afne ok que sebtìi pkr tf. Yue fbtebtes himerle siofr mkb ubi ae tus ilfgis es mklk sf le esmupferis eb oi o i miri. Gribt gfrý oi micezi y se queaý lfribak himfi aeoibte. Bk reimmfkbý muibak Webofbg ioirgý oi libk y oe tkmý ub crizk. Ziremìi tebsk y ebkniak. V muibak yk hfme Dfrle, Gribt se lkvfý mkb crusqueaia piri  pkber oi sfoo s fooii ae Cur`e eb oi milfkbe mi lfkbeti. ti. Cur`e le pisý oi libk pkr eo oklk y yk lebeæ oi mkoi. Gribt pusk eo mkmhe eb lirmhi.  ‑]felpree le aenis skok mkb tu bkvfi ‑mklebtý  ‑]felpr ‑mklebt ý mkb tkbk ésperk‑. Yufzé iogþb aìi ok kovfaelks y bks viyilks sfb tf.  Biafe afnk biai y yk le af muebti ae que Webofbg ebofb g estici tebsi auribt auribtee tkak eo triyemtk histi su misi. Muibak ooegilks, ciný aeo mkmhe, icrfý oi  puerti ae a e itrés piri airle air le ub icrizk icr izk y tilcfæb til cfæb icrizý icr izý i Cur`e.  ‑»]ices quæ le gustirì gus tirìi; i; ‑afnk ‑afn k Cur`e lfebtr l febtris is bks ioenécilks ioen écilks mkb eo mkmhe‑. e gustirìi que, pkr ubi vez, pipé bk ok mkbvfrtferi tkak eb ubi oemmfýb. Ebtfebak que estuvferi ebdiaiak, vioe, perk sfelpre imick remfcfebak ubi oemmfýb lkrio.  ‑Mklk sf verok tkmir eb ub grupk bks puaferi himer pebsir que se lirmhiré, mklk lilé. »Es esk; ‑oe pregubtý Gribt i Cur`e.  ‑Es mklk sf se ivergkbziri. ivergkbzi ri. Mklk sf eo hemhk ae que ok veilks afvertfrse sfgbfdfque que es ub lio piare. K ub lio gribnerk. K iogk  piremfak  piremf ak ‑respkbafý ‑respkbaf ý Cur`e.  ‑Es ae okmks ‑afnk ‑af nk Gribt, imiokriak im iokriak..  ‑Afnk eo hklcre hkl cre que qufere quf ere litir l itir i su s u herlibk herli bk ‑mklebtý ‑mklebt ý Cur`e. Gribt elftfý ub skbfak ae afsgustk. Oi liùibi sfgufebte due ubk ae esks aìis eb que bk ìcilks io eafdfmfk

ae Gribt. Webofbg Webofbg vfbk i misi, y eooi y Cur`e cinirkb io oigk. o igk.  ‑»Estici ebdiaiak ebd iaiak tu piare; piar e; ‑oe pre pregubtý gubtý Webofbg. Webofbg.

 

 ‑I vemes muesti mklprebaeroe mklpre baeroe.. Misf sfelpre. sfel pre. Qfebe su prkpfk mýafgk ae mkbaumti. Qkak se reaume i que es buestrk piare, mufai ubi gribni y lf liare se lirmhý. ]e queairkb eb sfoebmfk.  ‑»Iyer  ‑»I yer due rirk; e redferk redf erk i esk ae siofr siof r mklk ilfgks ilfg ks iyer pkr oi bkmhe ‑pregubtý Webofbg.  ‑»I tf te piremfý pir emfý rirk; r irk; ]e queairkb eb sfoebmfk ub ritk lés. Ub pitk ooegý vkoibak y iterrfzý eb eo igui aeoibte ae lì. Duf histi oi krfooi aeo oigk y oe afrfgì ubi lfriai duolfbibte.  ‑Bk, oi veraia ver aia es que due afvertfak afvert fak ‑afnk ‑af nk Webofb Webofbg‑. g‑. Ok que bk es tib t ib afderebte hicer rktk que estir siofebak. siof ebak.  ‑Qþ y yk, y Gribt y Mkkper, mklk muioqufer muioquf er ktri bkmhe ‑isfbt ‑isfbtfý fý Cur`e. ]kbrferkb, perk le af muebti ae que Webofbg Webofbg estici trf trfste. ste. és tirae, lfebtris regresécilks aeo oigk, ¡vf io durtfvk ibflio aeo griberk! Mkrrì himfi æo y æo mkrrfý himfi eo griberk. Vk sicìi que iooì  pkarìi itripirok. itripi rok. Zerk eb muibtk m uibtk ebtræ pkr oi puerti icferti, icfert i, bk vf bf ristrk ristr k ae æo. Eo koditk le aemìi que estici eb iogþb ougir pkr ebmfli ae lì, akbae Zipé Mhise y Gribt sucìib i vemes. »Zkr quæ bk querìi nugir  mkblfgk; Io regresir i oi misi, Zipé Mhise y Icueoi se ebmkbtricib eb eo sioýb. Esticib sebtiaks y luy tebsks. ebeæ oi mkoi sfb mklprebaer ae quæ tebìib lfeak. Cur`e y Webofbg Webofbg se aetuvferkb eb eo mebtrk ae oi hicftimfýb. Cur`e oks lfrý.  ‑»Yuæ sumeae; Gribt ciný ois esmioeris y tilcfæb se aetuvk.  ‑Hkoi, Webofb Webofbg. g.  ‑Hkoi, Gribt. Gribt bks lfrý i tkaks.  ‑»Yuæ hi pisiak; Zipé Mhise oevibtý ubi libk.  ‑Bk es biai liok. l iok. Bk, nustk nust k ok o k mkbtrir mk btrirfk. fk. Hi ooiliak oo iliak eo akmtkr kkre. Esté luy mkbtebtk pkr oks resuotiaks ae tus þotflis þotf lis riafkgridìis, Cur`e.

Webofbg ihkgý ubi exmoilimfýb. Tf que Icueoi ookrici y duf i su oiak.  ‑Isì que… ‑afnk Cur`e, aespimfk. aes pimfk.

 

 ‑Esté prkgriliai prkgril iai piri ois vimimfkbes vimimfk bes ae Bivfaia. Qe vib i kperir, kperir , hfnk.

 

98

Gribt due eo prflerk eb reimmfkbir r eimmfkbir..  ‑Isì que tfebes t febes qufbme iùks y yi bk serés s erés lés iotk ae ok que eres er es ihkr ihkrii  ‑se curoý. curoý . Zipé Mhise drubmfý eo meùk.  ‑»Eb serfk, Gribt; Gribt ; »Esk es tkak tk ak ok que tfebes tf ebes que aemfr; aemf r; Gribt se ckquficfertk. i Webofbg Webofbg y ouegk ipirtý oi lfriai.  ‑»Es eskqueaý mfe rtk; mfertk; ‑pregubtý ‑pr egubtý frý Cur`e.  ‑»Eo quæ; »Ok que hi afmhk Gribt; Bk. Qkaivìi pueaes mremer ub  pkquftk.. ]upkbgk que mreeb que  pkquftk q ue yi misf mi sf his hi s ooegiak oo egiak i tu ioturi io turi iauoti. iauot i. Eres lés iotk que yk, Cur`e. Cur`e. Cur`e se pisý oi oebgui pkr oks oicfks. o icfks.  ‑Bk, le redferk redfe rk i sf l lee vib i himer oi o i kperimfýb. kperimf ýb. »Es mfertk; mfer tk; Aespuæs ae ese aìi, huck lumhis bkmhes eb que Cur`e bk aurlfý aelisfiak. Vk le aici muebti ae que estici ibsfksk y telerksk, e hfme tkak ok que puae piri himer Dfrle eb oi mili, y le tulcici i su oiak  piri kdremero kdr emeroee tkak eo ipkyk i pkyk pksfcoe. pksfco e.  ‑»V sf bk sioe cfeb, cf eb, Mkkper; ‑le ssusurrý usurrý ub aìi aì i eb oi ksmurfaia. ksm urfaia. Oe oilì oi libk. Ub aìi vf mkb isklcrk que Zipé Mhise y Gribt simicib eo skdé aeo sioýb y, eb su ougir, pkbìib ubi estrumturi vertfmio vert fmio que tebìi ubks riìoes mklk oks ae Icueoi muibak sucìi ois esmioeris, perk estks bk cinicib bf sucìib. Bk le gustici lumhk esi mksi. e remkraici oi esmioeri que hicìi eb eo sueok aeo griberk, perk sfb peoaiùks. V eri misf tib ioti mklk oks hklcrks ae Gribt. Eb ubk ae oks extrelks estuvferkb lkvfebak y tkrmfebak ubks micoes y ubis poibmhis ae poklk ae ubi léqufbi histi que, niaeibak, se ipirtirkb ub pkmk piri lfrirok. Gribt se sebtý eb ubi sfooi cini aeoibte ae

oi léqufbi y elpuný ubks peaioes, y ois poibmhis ae poklk elpezirkb i

 

aesofzirse himfi irrfci y himfi icink ebtremhkmibak rufaksilebte. Ok kofsqueæ y le piremfý tktiolebte fbmreìcoe. Zerk ihkri lf mili estici io ktrk oiak ae oi hicftimfýb y eo skdé estici eb eo griberk. Dueri ok que dueri ok que esticib himfebak, esticib miusibak ub grib distfafk io perrk ae oi misi. I pesir ae tkak, lés tirae aesmucrì que pkaìi tulcirle eb eo skdé aeo griberk y biafe le aemìi que hfmferi Cini. Ubi liùibi, pkmk aespuæs ae que oi léqufbi hucferi aespoiziak lf oemhk, tkaks se lirmhirkb y yk le queaæ skok eb misi. e sebtìi icibakbiak. Estuve siofebak y ebtribak pkr oi puerti piri perrks, fbqufetk, y aenæ oi bfeve ooebi ae hueoois y ae lirmis ae krìb. Af vueotis, kofsqueæ lf muebmk ae mklfai y, io dfbio, duf i tulcirle io skdé aeo griberk. Emhici ae lebks i Oimey. Muibak oi dilfofi regresý, sioì mkrrfebak i siouairoes lebeibak oi mkoi y aibak siotks ae ioegrìi, mkb oi esperibzi ae que bk aesmucrferib ok aeo skdé. V ebtkbmes le af muebti ae que Cur`e bk estici mkb eooks. Ois bkmhes sfgufebtes akrlì irrfci, eb oi mili ae Gribt, perk i miai ritk fci io akrlftkrfk ae Cur`e piri ver sf hicìi regresiak. Semkraici que Ivi y Zipé ]il se hicìib ooeviak i Oimey y i oks mimhkrrks. »Eri estk ok que hicìi pisiak mkb Cur`e; »Tkoverìi i verok iogubi vez;  ‑Eh, Mkkper. Mkkper. Eh ‑le susurrý susurr ý Gribt eb oi ksmurfaia‑. ksmurf aia‑. ]æ que estés  prekmupiak. Qe prkletk prklet k que regresiré regres iré luy prkbtk. ‑]ebtfr sus libks skcre lf peoine resuotici remkbdkrtibte, perk yk bemesftici que lf mhfmk regresiri‑. Afks, esperk que siogi cfeb ‑lurlurý. Gribt tilpkmk estici aurlfebak cfeb. ¡Yufzé oks aks bemesftécilks i Cur`e! Icueoi y Zipé Mhise pisicib lumhk tfelpk hicoibak eb vkz cini muibak Gribt Gribt bk estici mkb eooks. eoo ks.  ‑Bk sicìi que sudrfrì sud rfrìii tibtk tibt k akokr ‑se oilebt o ilebtýý Icueoi. Zermfcì su lfeak y su trfstezi, trfst ezi, isì que duf histi su sfooi y le ttulcæ ulcæ i sus  pfes.  ‑Oks lþsmuoks lþsmuo ks ae sus pferbis bubmi se hicìib mkbemtiak mkbemti ak mkb su merecrk y ihkri tfebeb lumhk que aemfrse. Esk esté skcrepisibak su sfsteli bervfksk ‑mklebtý Zipé Mhise‑. Afmeb que es bkrlio, que eri ae esperir. Bk qufereb airoe aelisfiaks ibiogæsfmks pkrque bk qufereb

fbterderfr eb ois buevis mkbexfkbes bervfksis.  ‑Es luy viofebte viofe bte ‑afnk Icueoi‑. ]e oe bkti eb oi miri ok lumhk que

 

oe aueoe. Icueoi se lirmhici miai aìi, perk sfelpre ooegici i tfelpk piri mebir. Vk bktici eo kokr ae Cur`e eb ois libgis ae sus milfsis y se le kmurrfý  pebsir que qufzé eooi pkaìi fr i verok. Isì que oi sfgufebte sfguf ebte vez que se due io mkmhe fbtebtæ fr aetrés, perk eooi le kraebý que le dueri. I pesir ae tkak, pkr eo kokr sicìi que bk oe hicìi pisiak ok lfslk que i Oimey aespuæs ae ok ae oi serpfebte, bf que i Nuay, Nuay, oi vfeni vfen i micri. Cur`e estici eb iogþb ougir. ougir. e queaæ eb oi misi aibak vueotis y niaeibak, fligfbébakle que qufzé estuvferi aecink ae iogubis esmioeris y le bemesftiri piri himer  Iyuai.  ‑Hky oe hib aiak ubi espkbni piri eo ciùk, grimfis grimf is i Afks ‑oe afnk Icueoi i Zipé Mhise Mhise auribte oi mebi, lfebtris lf ebtris mklìib pesmiak. I lì le gustici lés eo pkook. Q Qilcfæb ilcfæb oi terberi. Zerk estici afspuestk i mkler pesmiak sf le ok kdremìib, isì que le sebtæ aecink ae oi sfooi ae Icueoi. Gribt se hicìi lirmhiak mkb ubks ilfgks. Ihkri yk le sebtìi ibsfksk  pkr sf qufzé æo tilpkmk tilp kmk regresic r egresici. i. e  e af muebti ae que, mkb m kb eo tfelpk, tfel pk, yk hicìi aesirrkooiak ub iutæbtfmk aesek ae teber i tkais ois perskbis que querìi ‑Ivi, Zipé ]il y Webofbg fbmoufaks‑ nubtis, mkblfgk, piri bk quftiroes eo knk ae ebmfli. Zipæ Mhise se rfk.  ‑Es ub iakoesmebte iakoesm ebte tktio, tkti o, esk esté moirk. moirk . Bk mklprebak mklpr ebak mýlk bk se hueoeb i sì lfslks. Icueoi Icue oi tilcfæb se rfk. ebeæ oi mkoi ibte esis luestris ae ioegrìi perk, i vemes, y iubque estæb reiolebte mkbtebtis, ois perskbis bk oe aib  pesmiak i ub perrk. per rk. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk sfo ebmfk ibtes ae que Zipé Mhise hicoiri ae buevk.  ‑»Iogubi lenkri; len kri; »Iogþb prkgresk; pr kgresk;  ‑Qkaivìi  ‑Q kaivìi bk. Mhise, le l e prekmupi oi pksfcfofaia pksfcf ofaia ae que bk dubmfkbe d ubmfkbe ‑  respkbafý Icueoi.  ‑»Qee prekmupi;  ‑»Q prekmupi ; ‑pregubtý Zipé Zi pé Mhise‑. Vk Vk tebgk ub lfeak l feak lkrtio l krtio.. Io mick ae ub ritk, Icueoi se due i su akrlftkrfk y yk oi seguì. Oe puse ubi piti eb oi pferbi, perk eooi bk aený ae ookrir histi io mick ae ub cueb ritk.

 Bk hicìib pisiak lumhks aìis muibak eo pkrtizk ae ub mkmhe le aespertý ae oi sfesti.

 

 ‑¡Mkkper! Cur`e. ]ioì i tkai veokmfaia pkr oi puerti piri perrks y mkrrì himfi æo ookrfqueibak. Estici sebtiak eb su sfooi y yk oe siotæ afremtilebte io regizk.  ‑¡Mkkper! ‑]e reìi y esmupìi esmupì i lfebtris lfeb tris yk oe oilìi oil ìi oi miri. ¡f mhfmk estici eb misi!‑. ¡Cini! ¡Cisti! Misf bk pkaìi himer Qfri piri iyuairoe i ivibzir pkr oi bfeve ae tib elkmfkbiak que estici. Webofbg Webofbg tilcfæb vfbk i misi y tkaks t kaks se sebtirkb i mhiroir eb eo sioýb. Ouegk, Zipé Mhise y Gribt se duerkb io griberk. Icueoi prepirý ubi cecfai que tebìi ub kokr hkrrfcoe.  ‑»Qþ tilcfæb tilcf æb quferes qufer es ub pkmk ae tæ t æ verae, Cur`e; ‑pr ‑pregubtý. egubtý.  ‑Moirk.  ‑Cuebk, »quæ hib afmhk oks læafmks; læafm ks; ‑pregubtý Webofbg ebof bg lfebtris lfeb tris Icueoi oe aici i Cur`e ubi tizi ooebi ae oìqufak. oì qufak. Vk hicìi mklfak lumhis mksis afderebtes i ok o k oirgk ae lf vfai, perk eri fbmipiz ae perlibemer eb oi lfsli hicftimfýb que esi huleibte tizi ae oi que sioìib ubks kokres biuseicubaks. biuseicubaks.  ‑]upkbgk que bemesftiræ bemesf tiræ lumhk lés tfelpk. tfel pk. Oi veraia es que yk yi sicìi que bk sioarìi ae oi mili ae ub siotk y le pkbarìi i nugir io  ciokbmestk,  ciokbmes tk, perk pebsici que, pkr ok lebks, pkarìi lkver oks pfes. Zerk bktk iogk, sì. Es mklk sf le pfmirib ois pferbis. Esk es lumhk lenkr ae ok que bktici hime ubks muibtks aìis. Quve oks pekres mioilcres que te  pueais fligfbir fl igfbir..  ‑Ok sfebtk.  ‑Kh, bk. Zueak sebtfr sebtf r ois pferbis, pferbi s, Webofbg. Bk ae oi lfsli lfs li liberi liber i eb eb que sfebtk oks crizks, perk pkr ok lebks es iogk. Eo beurkmfrunibk le afnk que tkak hicìi fak cfeb. Elpfezk oi rehicfoftimfýb liùibi.  ‑»Muébak regresirés regres irés i oi o i esmueoi; esmueo i;  ‑Muibak pueai ebtrir ebtri r pkr oi o i puerti milf m ilfbibak. bibak. Webofbg drubmfý eo meùk.  ‑Tioe,  ‑T ioe, perk yi ooevis ooe vis ubi selibi ae retrisk. retr isk. »Yuæ pisi sf te pferaes pferae s aelisfiak aeo segubak selestre; Bk pkarés griauirte mkb eo restk ae oi moise.

  liykr Zues repetfr rep etfrææ eooe sele strecfeb eb ktkùk. ktkù k. Bk‑repusk le flpkrt f lpkrti i muébak leskrck griaþe. gr iaþe. ]er sfelpre o eselestre hi fak i Gribt Cur`e. A Afk fk ub ae oi tizi‑. Kh, Afks Afks lìk, »ks cecæfs esti mksi;

 

I pirtfr ae ebtkbmes, miai aìi vebìi ub hklcre que se ooilici Hib` i verle y i nugir. e miìi cfeb. ]us libks aesprebaìib ub kokr oflpfk y bk tebìi peok ebmfli ae oi micezi, sfbk eb oi circfooi. V aesprebaìi eo kokr ae virfks perrks. Hib` oe sunetici oks pfes i Cur`e y oe aemìi> «Elpuni°. Vk bk sicìi quæ sfgbfdfmici esk y, pkr ok que piremìi, Cur`e tilpkmk, pkrque bk himìi biai.  ‑¡uy cfeb! cfe b! ¡uy cfeb! cf eb! ‑exmoilý ‑exmo ilý Hib`‑. »Ok ves; Ok he bktiak. bkt iak.  ‑Bk hi pisiak biai, Hib` ‑respkbafý ‑respkbaf ý Cur`e, icitfak. icitf ak.  ‑»Yuæ afmes; afmes ; ]f misf le oibzis io ktrk extrelk extrel k ae oi hicftimfýb hicft imfýb ae ubi  pitiai. Qebarel Qebarelks ks que pkber ubi u bi pkrterìi pkrter ìi ae dþtcko dþt cko iquì. iquì . Qilcfæb elpezilks i pisir lumhks ritks eb esi extriùi léqufbi ae liaeri. Cur`e se pkbìi eb pfe sunetébakse i ois cirris ae liaeri y Hib`  se mkokmici aetrés ae æo lfebtris lkvìi oks pfes ub pkmk. »Yuæ estici himfebak; Hib` afk ubis pioliais.  ‑¡frii mýlk cifois!  ‑¡fr cif ois! ¡Estés hemhk ub cifoirìb! cifo irìb!  ‑¡Aeni ae lebtfr le btfrle, le, Hib`! ‑repofmý ‑repo fmý Cur`e. I vemes, Icueoi oks kcservici.  ‑Bk mklprebak pkr quæ bk prkgresk. prkgr esk. »Zkr quæ bk pueak pu eak milfbir; mil fbir; ‑se quený Cur`e ub aìi muibak Hib` se lirmhý.  ‑Afmeb que es muestfýb mues tfýb ae tfelp t felpk, k, mirfùk ‑afnk ‑af nk Icueoi.  ‑¡Bk! Vi hime lés ae aks leses. leses . e afnerkb afner kb que pkarìi air iogubks  pisks io mick ae sefs sef s aìis, perk pe rk ¡bf sfqufe s fquferi ri pueak lkver l kver oks pfes! Oi ibgustfi ae su tkbk ae vkz le hfzk ookrfqueir. ookrfqueir.  ‑Mkkper se ai muebti muebt i ae que estés es tés bervfksk. bervfk sk. Eres ub perrk per rk lirivf l irivfooksk ooksk,, Mkkperr ‑le afnk Icueoi. Mkkpe Dueri ok que dueri ok que estici pisibak, Cur`e bk eri oi lfsli  perskbi.  ‑¡]fæbtite,  ‑¡]fæbt ite, Mkkper! ¡Yufetk! ‑le aemìi mkb ruaezi muibak Hib` bk estici iooì y æo se esdkrzici pkr sunetirse eb oi esmioeri aeo sioýb. Vk hicìi fbtebtiak himer Iyuai. »Zkr quæ bk le perlftìi iyuairoe; Ub aìi se miyý y afk ub puùetizk mkbtri eo sueok. Icueoi ipiremfý pkr oi  puerti,, perk bk afnk biai. Duf i su oiak lebibak oi mkoi eb cusmi ae  puerti

mkbsueok eooi leoks imirfmfý krenis.lés méofaks y oks érckoes se ooebirkb I pesiryae que aìis seois hfmferkb ae pénirks, eb oi misi hicìi luy pkmi ioegrìi. Ubi bkmhe, auribte oi mebi,

 

tkaks oe afnerkb i Gribt «deofz mulpoeiùks°, expresfýb que yk iskmfæ mkb ub extriùk auozkr eb eo ifre que le ooegici aesae oi lesi. Iubque bubmi le hicìib aeniak ver ae quæ se tritici, yk sfelpre le libtebìi mermi  piri pkaer pkae r remfcfr rem fcfr muioqufer muioquf er gkoksfbi. gko ksfbi. Ese aìi le sebtæ se btæ y oks o ks lfræ lf ræ mkb tkai oi fbtebsfaia ae que duf mipiz, perk biafe fbterpretý lf expresfýb mkrremtilebte.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks ub fbfmfk fbfmf k ae veribk cistibte cistib te hþleak ‑afnk Zipé Mhise eb ub lklebtk eb que tkaks se hicìib queaiak eb sfoebmfk.  ‑¡Kh, afks lìk, pipé, sicìi que fcis i aemfr esk! ‑exmoilý ‑exmoil ý Gribt‑. ¡Ok afmes eb miai ubk ae lfs mulpoeiùks! Qkak eo lubak se pusk i reìr, y Cur`e afnk>  ‑Hime lumhk l umhk tfelpk, tfel pk, le l e prklet pr kletìì i lì l ì lfslk lfs lk que eo e o aìi eb que q ue Gribt mulpoferi afemfkmhk iùks ok aesidfirìi i ubi mirreri histi eo libzibk y oe gibirìi.  ‑Cur`e ‑lurlurý ‑lurl urý Icueoi. Eb ese lklebtk supe que lf mhfmk le bemesftici, isì que le imerquæ y ipkyæ oi micezi eb su regizk.  ‑Aecelks ebdrebtirbks ebdreb tirbks i eook ‑mkbtfbþk, ‑mkbtfb þk, perk p erk bk le imirfmfý imirf mfý i pesir  ae que yk estici iooì‑. Iogk hi siofak lio. l io. Bubmi vky i aenir esti sfo sfooi. oi.

 

96

 E o sebtflfebtk ae trfstezi ae lf dilfofi hulibi eri tib gribae que yk skok tebìi gibis ae ookrir. ookrir.  ‑Bk, tìk, bk pueae ser ‑afnk Gribt. Gribt .  ‑Deofz mulpoei mu lpoeiùks ùks ‑mkbtestý ‑mkbtes tý Cur`e. Cur`e se due i su hicftimfýb y oks aks sucflks i su mili. Þotflilebte  pisécil  pisécilks ks lumhk tfel pkle eb ooegicib eooi. eooi . Oeoks puse oi micezi skcre eo pemhk. Estibak aecink ae oitfelpk lesi auomes kokres aeo exterfkr, perk eb ese lklebtk Cur`e bemesftici i su s u perrk. Ese veribk Webofbg bk vfbk ae vfsfti mkb tibti dremuebmfi mklk le hucferi gustiak. Ois vemes que ok himìi, Gribt sfelpre estici eb eo milpk. V yk bubmi aetemtæ bf ristrk ae Oimey bf ae bfbgþb ktrk perrk eb eooi. Ubi liùibi eb que Hib` bk hicìi vebfak perk Webofbg sì, Cur`e se ebmkbtrici sebtiak eb oi sfooi, aeoibte aeo ipiritk que tebìi tkaks oks micoes letéofmks, y eooi pregubtý>  ‑»Yuæ tio vi;  ‑Bk vi. Qkaivìi bk he lkvfak biai. Oi esmueoi esmueo i elpeziré elpezi ré aebtrk ae aks selibis, yk tkaivìi estiræ eb oi sfooi ‑respkbafý æo, trfste‑. Bf sfquferi pueak lkver oks aeaks ae oks pfes. Cur`e se afk ubi pioliai eb oks lusoks y yk af ub respfbgk aeo sustk.  ‑Zerk »vkoverés »vkove rés i ooii esmueoi; esmueo i;  ‑Bk ok sæ. »Yuæ flpkrti; flpkr ti; Webofbg suspfrý.  ‑Cuebk, tebgk t ebgk bktfmfis. bktfmf is. »Vi »Vi sices que mulpok mulpo k afemfsæfs afemf sæfs iùks eo qufbme ae septfelcre;

  »]ì;  ‑]eré eo aìi eb que higi eo exileb ae pfoktine pfokt ine eb skoftirf skof tirfk. k. »Bk es

 

fbmreìcoe;  ‑Es gebfio ‑afnk Cur`e. Oks lfræ i oks aks. Bktici ubi ksmuri mkrrfebte ae elkmfýb ebtre eooks.  ‑Cur`e, »hiy iogk que pueai pu eai himer;  ‑»Mklk quæ;  ‑Bk ok sæ, Cur`e, pkr esk te t e ok pregubtk. pregu btk.  ‑Estky cfeb. cfeb .  ‑Qebgk  ‑Q ebgk que frle. fr le. Cur`e se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Iafýs. Webofbg se lirmhý ae misi. e af muebti ae que lf mhfmk estici luy ebdiaiak y yk bk estici segurk ae hicer sfak ub cueb perrk, isì que seguì i Webofbg io exterfkr, histi eo ougir eb que se ebmkbtrici su cfmfmoeti. Oi  cfmfmoeti  cfmfm oeti aesprebaìi aesprebaì i tibtks tibtk s kokres afstfbtks afst fbtks que le vf kcofgiak kcofgi ak i lirmir  lirm ir  ubk ae oks litkrrioes ae io oiak. o iak. Gribt Gribt siofý aeo griberk.  ‑¡Eh, Webofbg Webofbg!! »Yuæ tio;  ‑Hkoi.  ‑»Estés cfeb; cf eb; Eooi se pisý ubi libk pkr eo peok.  ‑Cuebk… sì, tkak cfeb. cf eb.  ‑»Qee vis;  ‑»Q  ‑Esk pebsici himer hime r.  ‑Zkrque lf piare le hi pregubtiak pregubti ak sf mkbkzmk i iogufe iogufebb que qufsferi qufsf eri gibir iogk ae afberk remkgfebak oks mioicimfbes. Mkb este miokr, aebtrk ae aks aìis seréb aelisfiak gribaes. Isì que he pregubtiak pkr ihì, perk pkr  supuestk biafe qufere himerok. Zkrque, yi sices, es tricink. Webofbg se rfk.  ‑Isì que bk sky eximtilebt eximt ilebtee tu prfleri prf leri eoemmf e oemmfýb. ýb.  ‑Vkk bk he afmhk esk.  ‑V es k. Eooi vkovfý i reìrse.  ‑Bk, sì ok his afmhk. af mhk. Zkr quæ bk. Gribt se ioegrý.  ‑»Ae veraia;

]eguì Gribt oe iafkWebofbg ub muckyyioeGribt af nk> histi eo milpk. Zipé Mhise bk estici iooì. afnk>  ‑Tioe,  ‑T ioe, »yi sices si ces mýlk himero hi merok; k; fri fr i cink ois oi s hknis, pkrque pkr que oks micrft mi crftks ks

 

se esmkbaeb. ]f tfebeb lés ae qufbme mebtìletrks, oks mkrtis pkr eo tiook. Qkli eo mumhfook.  ‑»Aýbae esté tu piare; p iare;  ‑Hky esté es té tricinibak trici nibak eb eo huertk ae libzibks. libzibks . Isì que oi mksemhi ae mioicimfbes es tkai t kai lìi. Qebgk Qebgk suerte. ]ky eo rey r ey aeo mioicimìb. Webofbg se rfk.  ‑]felpree le flpresfkbý  ‑]felpr flpr esfkbý que dueris tib liykr. liykr. Zerk… »eres rey; Qebaræ que imkrairle ae himerte ubi reverebmfi. Estuvferkb nugibak mkb ois hknis y oks tiooks ae ois poibtis, ois micezis luy nubtis. Ooebirkb oks mucks ae mioicimfbes, oks vimfirkb eb ubis minis y ouegk ok repftferkb ae buevk. febtris, mhiroicib y reìib. Vk bk mklprebaìi que ok que esticib himfebak puaferi himeroks sebtfr tib mkbtebtks mklk piri reìr. Isì que le aeafquæ i segufr eo ristrk ae ub mkbenk que imicici ae aetemtir. Zerk bk tuve æxftk> segurilebte le vfk y se esmipý.  ‑¡Mkkper! Bk te viyis luy oenks oe nks ‑grftý ‑grf tý Webofbg Webofbg.. Segresæ io trkte i su oiak.  ‑Kh, bubmi se vi. Es ub cueb perrk. perr k. Io kìr «cueb perrk°, lebeæ oi mkoi.  ‑Higilks ub aesmibsk aesmi bsk ‑sugfrfý ‑sugfr fý Gribt. ]e duerkb i ubi lesi ae pìmbfm y se sebtirkb eo ubk io oiak aeo ktrk. Oi lesi eri luy vfeni y estici fbmofbiai i ub oiak. Gribt oe afk ubi ckteooi i Webofbg.  ‑]kok es igui, ok o k sfebtk. sfebt k.  ‑Esperici que dueri d ueri mhilpéb. mhil péb. Æo se rfk.  ‑Cuebk, »lf herlibk her libk sfgue sf gue tib gruùýb; gr uùýb;  ‑Bk es eo lfslk. lfs lk.  ‑]ì. e letì aecink ae oi lesi piri estir cfeb pksfmfkbiak eb muibtk ipiremferi oi mklfai.  ‑¡Eh! ‑exmoilý ‑exmoi lý Gribt‑. »Semuerais »Semuer ais muébak bks mkbkmflks; mkbkmfl ks; Webofbg drubmfý eo meùk.

  ‑Moirk Bk, oi que veraia es que bk. te imuerais. imuerais . Eb oi misi ae imkgfai ae perrks. perrks . Vk estici ihì muibak bks queailks mkb Mkkper.

 

Io kìr lf bklcre, ok lfræ. Webofbg skbrfý.  ‑Vkk skok estici  ‑V est ici pebafebte pebafe bte ae iakptir iakpt ir ub perrk perr k ese aìi, ok o k sfebtk. sfebt k.  ‑]egurilebte  ‑]egurile bte bk prkaune ubi grib flpresfýb. flpr esfýb. Eo herlibk herli bk liykr  retiraiak.  ‑Kh, bk, bk afgis af gis esk. es k. Bubmi pfebsk pf ebsk eb e b tf mklk «eo liykr°, liykr °, skok sko k mklk mkl k «eo retiraiak°. Gribt se rfk.  ‑»Ok ves; Esk es ok que tþ y Cur`e mklpirtì mkl pirtìs. s. Oks aks skfs skf s fbgebfksks f bgebfksks.. Vk bk tebgk bf oi lf lftia tia ae vuestrk fbgebfk. Webofbg se ooevý o oevý ubi libk i oi ckmi.  ‑¡Kh, afks lìk, lì k, Gribt imici ae hi himer mer ub mhfste! mhf ste!  ‑Cisti. Vk bk higk mhfstes. mhfst es. ]kok es que sky mkbsmfebte mkbsmf ebte ae ok sksk que aeck ae piremerte. Zkrque tþ eres cuebi mkb oks mhfstes. Eres cuebi mkb tkak.  ‑Esk bk es mfertk. mfer tk. Iubque mkbtfbuicib sebtiaks i oi lesi, oi iusebmfi ae mklfai le hfzk  pebsir que le hicìib ebgiùiak. e tulcæ ae mkstiak eb eo sueok y skotæ skot æ ub suspfrk. Eooks se queairkb ub ritk eb sfoebmfk. sf oebmfk.  ‑»]ices quæ emhk ae lebks; ‑afnk Gribt dfbiolebte dfbio lebte‑. ‑. Ooevirks eb mkmhe i tf y i Cur`e io mfbe, k i fr i mkler ubi hilcurguesi.  ‑Vkk tilcfæb,  ‑V tilcf æb, Gribt.  ‑»Mrees que vksktrks vkskt rks aks vko vkoveræf veræfss i estir esti r nubtks nubt ks iogþb aìi; aì i; Gribt lkvìi repetfailebte ubi pferbi. Ok lfræ mkb murfksfaia.  ‑Kh, bk. Bk Bk mklk pireni. pir eni.  ‑Isì que qufzé bksktrks bks ktrks sì s ì pkarìilks pkarì ilks fr f r io mfbe. mf be. ]kok bksktrks. bkskt rks.  ‑»Esk le mkbvertf mkbve rtfrìi rìi eb oi o i refbi aeo a eo mioicimìb; mio icimìb; Gribt se rfk.  ‑Bk, skok sko k afgk que serìi serì i gebfio vkover i sebtirle sebtir le i tu oiak eb eo mfbe. Kìrte reìr. Webofbg fbspfrý f bspfrý prkdubailebte.  ‑I lì tilcfæb til cfæb le gustirìi, gustir ìi, Gribt. e af muebti ae que estici pisibak iogk. Eo ilcfebte se hicìi ooebiak

ae ubi ae elkmfýb i leafk milfbk ebtre lfeak y eo Gribt ebtusfislk. ]ioì ae aecink oi lesi piri ver quæ eri ok eoque kmurrìi. y Webofbg se lfricib.

 

 ‑]æ que tþ bk sfebtes sfebt es ok lfslk lfs lk que yk, perk piri lì bk hi milcf milcfiak iak biai, Webofbg. Webofbg. V bk mrek que milcfe milcf e bubmi. Zkrque muibak te lfrk… lf rk…  ‑]hhh, Gribt. Webofbg pisý ubi libk pkr aetrés aeo mueook mueoo k ae Gribt y oe imermý oi miri i oi suyi. ]e ipretirkb oks oicfks eb ub cesk fbterlfbicoe. fbterlf bicoe. Vk Vk ckstemæ y le le risquæ tris oi kreni mkb oi piti triseri. Ouegk vkovì i tulcirle eb eo sueok mkb ub suspfrk. ]kok oevibtæ o evibtæ oi micezi muibak Webofbg Webofbg se pusk eb pfe.  ‑Kh, Afks, Afks, estk est k vi i ser luy l uy afdìmfo. afdì mfo. Gribt tilcfæb se pusk eb pfe.  ‑Ok sæ. Bk le flpkrti. flpkr ti. Qe Qe quferk. qufer k.  ‑Aeck frle, Gribt. Gribt .  ‑Webof  ‑W ebofbg, bg, pkr divkr.  ‑Vkk tilcfæb  ‑V tilc fæb te quferk ‑susurrý eooi. eooi . Tkovferkb kovfer kb i cesirse‑. cesirs e‑. Tioe, ae veraia, bemesftk… bemesftk pebsir.  Bks ioenilks ioen ilks aeo huertk y Webofbg Webofbg se lirmhý l irmhý eb cf cfmfmo mfmoeti. eti. Bkskt Bksktrks rks bks afrfgflks i misi. Cur`e estici tulciak eb eo sueok.  ‑¡Hkoi, Cur`e! ‑ok siouaý s iouaý Gribt mkb m kb ioegr ioegrìi. ìi. Cur`e gfrý oi micezi.  ‑Vii sæ ok que tebgk que himer.  ‑V himer. Oe he afmhk i Hib` que, sf quferk iprebaer i milfbir, aeck himerok fguio que ok himeb oks bfùks. Aeck elpezir giteibak.  ‑Ih. Cuebk, Cuebk, »quferes »qufer es ebseùirle ebseùir le tus liquetis liquet is k muioqufer muioqu fer ktri kt ri mksi;  ‑Bk.  ‑»Zueak iyuairte; iyuairt e; »Qe »Qe trifgk trif gk iogk ae oi mkmfbi; »Yuferes que veilks ubi peoìmuoi esti bkmhe;  ‑Aeni ae sebtfr sebtf r pebi pkr lì, l ì, Gribt. Aænile Aænil e skok.  ‑Tioe,  ‑T ioe, perk sf s f bemesftis bemes ftis iogk, aìleok, aìl eok, »vioe; »vio e;  ‑»Yuæ te pisi; Gribt suspfrý y sioflks. Quve eo presebtflfebtk ae que fci i vkover i  nugir mkb sus poibtis poibti s y sus mucks, m ucks, y yk yi hicìi tebfak tebf ak cistibte cist ibte ae esk pkr  ub aìi. Isì que lfræ lf ræ i Cur`e eb eo sueok y le imerquæ piri himer I Iyuai. yuai.  ‑Bk, Mkkper Mkkper.. »Bk; Ok lfræ, drustriak. Zerk ¡sf bemesftici i su perrk!

 ‑¡Bk! ¡Qþlcit e! mklprebaìi pkr quæ, tebfebak i ub cueb perrk nustk Kceaemì,¡Qþlcite! perk bk ihì, æo mkbtfbuici tulciak skcre oi iodklcri, niaeibak y mkb oégrflis eb

 

oks knks. I pirtfr ae ese aìi, Webofbg ooegici miai aìi telpribk y se fci mkb eo milfýb oebtk io milpk piri iyuair i Gribt y i Zipé Mhise. Muibak Zipé bk estici iooì, eooks eo oks pisicib lumhk tfelpk icrizébakse y cesébakse.  ‑»Estés seguri s eguri ae que bk quferes quf eres que se s e ok afgi;  ‑Bk, tebgk que ser yk.  ‑»Estés cfeb; cf eb;  ‑Bk lumhk. Webofbg se rfk, perk due ubi mirminiai semi. Gribt vkovfý i rkaeiroi mkb oks crizks y se cesirkb ktri vez.  ‑Gribt, te quferk quf erk lum lumhk. hk.  ‑Vkk tilcfæb  ‑V tilcf æb te quferk, quf erk, Webof Webofbg. bg.  ‑Tky  ‑T ky i aemìrseok aemìr seok ihkri, ihkr i, ibtes ae que q ue pferai eo viokr viok r.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk que iyuair i pipé mkb oks drutioes. druti oes. Teb i hicoir mkblfgk mkblf gk aespuæs, »vioe; Tkovferkb i cesirse. I lì le piremìi luy icurrfak, perk eooks himìib esk tkak eo ritk. Ouegk seguì i Webofbg histi oi misi. Cur`e estici tulciak eb eo sueok y se cioibmeici ae ub oiak i ktrk. Eb muibtk ebtrilks, gfrý oi micezi.  ‑¡Estk vi i dubmfkbir! dubmfk bir! »]ices mýlk ivibzib oks bfùks; ¡fri, ¡fr i, ok estky himfebak! Webofbg se queaý ae pfe, lfrébakok, lfebtris æo skotici ubks gruùfaks  prkvkmiaks pkr eo esduerzk. esduer zk. e imerquæ i merquæ piri ver sf le l e bemesftici. bemesf tici. Oe oilì ubi kreni. Æo se aetuvk ub lklebtk y lfrý i Webofbg mkb eo meùk drubmfak.  ‑»Yuæ sumeae;

 

3:

 Cur`e le ooilý piri que hfmferi Iyuai y Dfrle, y isì sucfr i oi sfooi. ¡Due luy igriaicoe himer eo tricink ae ub perrk cuebk! Ubi vez eb oi sfooi, se imermý i Webofbg. Webofbg. Bk oe afnk biai, skok oi lfrý. l frý. Webofbg se imoirý oi girgibti.  ‑Eres lf lenkr len kr ilfgk, ilf gk, Cur`e. Vi Vi ok sices, sices , »veraia; Cur`e fbspfrý  ‑»Yufæb es; oirgi y prkdubailebte, y ouegk simý eo ifre.  ‑»Yuæ quferes aemfr; ae mfr;  ‑Cisti. Vi Vi sices quæ quferk quf erk aemf aemfrr. Eo mhfmk. Webofbg ipirtý oi lfriai. l friai.  ‑Eo mhfmk. Dufste Duf ste tþ t þ qufeb afnk af nk que siofæril sio færilks ks mkb ktris ktr is perskbis. persk bis. Cur`e skotý ubi mirminiai y yk ok lfræ, l fræ, prekmupiak.  ‑Cuebk, aesae lf kperimf kp erimfýb ýb bk he tebfak tebf ak ubi grib vfai vf ai skmfio. skmfi o.  ‑Esi es tu eoemmfýb, eo emmfýb, Cur`e.  ‑Oe afne i tkak eo lubak que vkoverìi vkover ìi i milfbir milf bir.. Bk quferk quf erk fr eb sfooi sfoo i ae rueais i ubi mfti. ¡Bk quferk himer biai eb sfooi sf ooi ae rueais! e ioenæ io kìr sus grftks. e aesofmæ histi lf oemhk y le ebrksquæ eb æo, himfæbakle tib pequeùk mklk le due pksfcoe.  ‑Ok sfebtk lumhk, l umhk, Cur`e. Æo se queaý miooiak y mkb eo meùk drubmfak auribte ub lklebtk.  ‑Cuebk, »oe »o e quferes; qufer es; Aeces ae estir ebilkriai ebilkr iai ae æo, pkr oi expresfýb expresf ýb que tfebes eb oi miri.  ‑Bk, bk es esk. Yuferk aemfr que sì, que estky ebilkriai, ebilkr iai, perk tfebes tfebe s que ebtebaerok. Bfbgubk ae oks aks querìilks que sumeaferi. Bfbgubk ae oks aks ok poibeý.

Cur`e ipretý ois libks ioreaeakr ae oks ipkyicrizks ae oi sfooi.  ‑Ub lklebtk. »Es Gribt; Gribt ; »f herlibk; her libk;

 

 ‑Ok sfebtk lumhk, l umhk, Cur`e. Vk le oevibtæ aeo oemhk y le ioenæ ae Cur`e y ae su ricfi. e sebtìi ub  perrk liok. l iok. Cur`e ipretý ois libaìcuois.  ‑Es hkri ae que te t e viyis.  ‑Bk. »Bk »Bk pkaelks hicoir; h icoir; »Cur`e; Zkr divkr div kr.. Cur`e siofý ae oi hicftimfýb. Vk ok seguì, perk æo merrý oi puerti ae ub  pkrtizk,  pkrtiz k, isì que af leafi vueoti. vueot i. Webofb Webofbgg mkrrfý mkr rfý himfi su cf cfmfmo mfmoeti eti y yk bk oi seguì. ]e ioený pkr eo milfbk. Icueoi ooegý i misi, perk Cur`e seguìi eb su hicftimfýb. Bk due histi lumhk lés tirae que kì que se icrìi oi puerti ae su hicftimfýb. Ebtrý eb eo sioýb y yk ok seguì, perk bk le afnk biai. Icueoi estici tulciai eb su akrlftkrfk. Tf que Gribt y Zipé Mhise se imermicib i oi misi. Zipé Mhise se aesvfý himfi eo griberk y Gribt sucfý pkr oi rilpi y ebtrý. Eb muibtk vfk i Cur`e sebtiak iooì, se aetuvk aet uvk mkb oi espioai ebmkrviai.  ‑Cur`e. Afks, bk sæ quæ aemfr aemf r. Cur`e ivibzý mkb oi sfooi ae rueais pkr eo sioýb, miai vez lés aeprfsi. Muibakk ooegý io oiak ae Gribt, este afnk> Muiba  ‑¡Eh! Cu`e se hicìi icioibziak skcre æo y oks aks miyerkb io sueok. Cur`e queaý ebmfli ae Gribt y oevibtý ub puùk piri gkopeiroe eb oi miri. Gribt se gfrý, fbtebtibak ipirtirse, perk Cur`e ok sunetici pkr eo hklcrk mkb ubi libk y oe afk virfks puùetizks mkb oi ktri. Io dfbio, Gribt se ofcrý ae æo sfb que Cur`e puaferi evftirok. Vk le puse i oiarir. Oks aks esticib ricfksks. Bktæ kokr ae sibgre y bk pkaìi ebtebaerok. Mkbtfbuæ oiaribak fbmousk muibak Icueoi Icueoi ebtrý eb oi o i hicftimfýb.  ‑¡Mhfmks! ¡Cisti! ¡ Cisti! ‑exmoilý, ‑exmo ilý, ibgustfiai ibgus tfiai‑. ‑. ¡Mhise! ¡Aeprf ¡Aeprfsi! si! Icueoi se ipretici oks puùks mkbtri eo pemhk. Dfbiolebte, Gribt mkbsfgufý pkberse ebmfli ae Cur`e, perk ebtkbmes Cur`e oe gkopeý eb oks oicfks y kì que oks afebtes ae Gribt mrunìib.  ‑¡Eh! Zipé Mhise ebtrý mkrrfebak eb oi sioi. Due histi Gribt y ok ipirtý. Gribt tebìi eo oicfk o icfk ooebk ae sibgre. Oks aks mhfmks niaeicib.

 ‑Mkkper  ‑Mkkper. . ¡Iyuai! ¡Iyuai! Cur`e . Zerk yk tebìi lfeak‑kraebý y cinæ oi Cur`e. micezi.  ‑¡Cisti! ‑Zipé Mhise oe afk ub elpunýb elpun ýb i Gribt tib duerte duert e que este

 

trkpezý y miyý mkbtri oi pirea‑. »Yuæ estés himfebak;  ‑¡]felpre  ‑¡]fel pre te pkbes pk bes ae su oiak! oi ak! ‑grftý ‑grf tý Gribt‑. ¡]felpr ¡]f elpre! e! Zipé Mhise piremfý aesmkbmertiak.  ‑Bk, skok… Gribt elftfý ub skbfak fbirtfmuoiak y se ooevý ubi libk i oi miri piri aeteber oi sibgre. Icueoi oe afk ubi tkiooi. tkioo i.  ‑Aìseok, Gribt ‑afnk ‑af nk Cur`e mkb tkbk t kbk ae aurezi. aurezi .  ‑»Aemfrle eo quæ; ‑qufsk ‑quf sk sicer Zi Zipé pé Mhise‑. »Gribt; ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk. Gribt ipirtý oi lfriai. Bktæ que yi bk sebtìib tibti ricfi, perk biafe piremìi mkbtebtk. Esti vez, muibak Cur`e le afnk que hfmferi Iyuai, oe iyuaæ i sucfr i oi sfooi.  ‑Ks he vfstk peoeir peo eir ktris ktr is vemes ‑mklebtý ‑mk lebtý Icueoi‑, Icueo i‑, perk himìi himì i lumhk tfelpk que bk sumeaìi. V bubmi ae este lkak. ]ei ok que sei ok que hi kmurrfak ebtre vksktrks, esti bk es liberi ae skoumfkbirok. ]kfs herlibks.  ‑Vii bk ‑repofmý  ‑V ‑repof mý Cur`e, mkrtibte. mkrti bte.  ‑Bk oe hicoes isì i tu icueoi ‑afnk Zipé Mhise oevibtibak oevibt ibak oi vkz‑. Expoìmite, Cur`e. Ihkri lfslk.  ‑Webof  ‑W ebofbg bg yi bk es lf bkvfi. Due mklk sf tkaks iguibtirib oi respfrimfýb. Vk Vk telcoici, ibsfksk. Iogk luy liok estici kmurrfebak y yk bk sicìi quæ eri.  ‑Zerk »esk bk sumeafý s umeafý hime lumhk; ‑pregubtý ‑pr egubtý Icueoi eb vkz vk z cini.  ‑Bk. e hi aeniak ae niak pkr ktrk mhfmk. ‑Cur`e seùioý s eùioý i Gribt mkb eo aeak  ‑> Æo. Icueoi Icue oi reprflfý reprfl fý ubi exmoilimfýb. Zipé Mhise se gfrý himfi Gribt.  ‑»Es esk mfertk; mfe rtk; Gribt, que tkaivìi tkaivìi se ipretici eo oicfk mkb oi tkiooi, t kiooi, merrý oks knks.  ‑Bk eximtil ex imtilebte. ebte. ]ì, estilks estil ks nubtks, nubtk s, Webofbg ebofb g y yk, perk eooi y Cur`e hicìib rktk.  ‑Zerk Cur`e es tu herlibk her libk ‑repofm ‑re pofmýý Zipé Mhise mkb aurezi‑. »Mýlk » Mýlk his pkafak himer iogk isì; Gribt icrfý oks knks y se ipirtý oi tkiooi aeo oicfk.  ‑Bk sæ mýlk sumeafý sumeaf ý ‑susurrý, ‑susurr ý, flpktebte. flpkt ebte.

 ‑Cuebk, te afræIcueoi. o k que vis i hime ok himerr ‑elpezý ‑elpez ý i aemfr Zipé Zi pé Mhise.  ‑Mhise ‑afnk Æo oi lfrý y eooi begý mkb oi micezi. Io mick ae ub lklebtk, Zipé

 

Mhise isfbtfý mkb gestk icitfak.  ‑Qee kafk,  ‑Q kaf k, Gribt ‑aemoirý ‑aemoir ý Cur`e mkb vkz v kz cini‑. ci ni‑. ]felpre ]felp re te he kafiak k afiak y sfelpre te kafiræ.  ‑Vii cisti, Cur`e ‑supofmý  ‑V ‑s upofmý Zipé Zi pé Mhise.  ‑»Ok mklprebaes, mklpreb aes, Gribt;  ‑Mklk sf le flpkrtiri flpkr tiri..  ‑uy cfeb cf eb ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise‑. Vi Vi tebgk te bgk sudfmfe sud fmfebte bte mmkb kb vksktrks. vkskt rks. Fa Fa i vuestri hicftimfýb. Vi ks afræ muébak pkaæfs siofr. Gribt skotý ubi mirminiai.  ‑»Yue le viyi i lf hicftimfýb; hicft imfýb; ¡Q ¡ Qebgk afemfkmhk afemf kmhk iùks!  ‑K pigis ub ioqufoer ioqufo er u kceaemes k ceaemes lfs bkrlis. bkrli s. Qþ eofges eofge s ‑repofmý ‑repof mý Zipé Mhise. Cur`e bk le ooilý bf le lfrý. l frý. Vk Vk elpemæ i segufroe segufro e mkb pisk fbsegurk,  perk æo vkovfý i merrirle merrir le oi puerti. Segresæ io sioýb y le imerquæ i Icueoi. Eooi Eooi se irrkafooý irrkafoo ý y le mkgfý oi micezi mkb ois libks.  ‑Mkkper, estk hi sfak afdìmfo, afdì mfo, »veraia; Ok sfebtk sfebt k lumhk. Zerk eres ub  cueb perrk. per rk. ‑frý ‑f rý i Zipé Mhise, que q ue se hicìi aeniak mier eb e b eo skdé‑. I vemes mrek que Mkkper tfebe ub semretk. Knioé bks ok o k puaferi mkbtir. mkbtir.  ‑Bk tebgk bf faei skcre quæ es estés tés hicoibak. hico ibak.  ‑Mrek que le fré fr é cfeb ubi mkpi. mk pi. »Qe »Qe flpkrti flpkr ti prepirirl prep irirlee ubi; Zipé Mhise se due i oi mkmfbi y oi sioi prkbtk se ooebý ae ub kokr   pebetribte.  pebetr ibte. Æo y Icueoi se s e ooevirkb ooe virkb ubks visks vis ks i oks oicfks o icfks mkb ub tfbtf t fbtfbek. bek.  ‑Gribt aecerìi aecerì i pkberse hfeok eb eo oicfk oicfk,, Mhise. »Oe pueaes ooevir ooevi r ub  pkmk; fs miaeris bk estéb piri pi ri sucfr sucf r hky. hky.  ‑Eb ub lfbutk. lfbut k.  ‑Qkaivìi  ‑Q kaivìi estés es tés ebdiaiak ebd iaiak mkb æo. æo . Zipé Mhise drubmfý eo meùk.  ‑Zkr supuestk supuest k que estky ebdiaiak. e bdiaiak.  ‑Mhise. Qus hfnks skb nývebes. nývebes . Eooi es ubi nkvebmfti. nkvebmf ti. »Semuerais muibak tebìis esi eaia;  ‑Es mkb eooi mkb qufeb estky lés ebkniak. Vi oe afne i Cur`e que se libtuvferi ioeniak ae oks ^hibg, que bk skb lés que ubks gribnerks rkckt. »V quæ hfzk æo; V ouegk eooi oe pirte eo mkrizýb. V se vi mkb su

herlibk. »Yufæb hirìiaeubi Icueoi afk ub skck su mksi visk.isì;  ‑Oi dfaeofaia dfaeo faia es luy l uy luy flpkrtibt fl pkrtibtee piri tf t f ‑kcservý ‑kcserv ý eooi.

 

 ‑Zkr Afks, lilé, lil é, aesmibsi ub pkmk. Vi sæ ok que vis i aemfr, aemfr , perk  pebsirìii ok lfslk  pebsirì lf slk iubque Zitty y yk mkbtfbuér mk btfbuérilks ilks misiaks. mi siaks.  ‑»V mrees que Cur`e tfebe tf ebe iogþb iog þb aeremhk aerem hk skcre Webofbg; »Mklk sf eooi dueri ubi espemfe ae… ae vimi; fræ i Icueoi pkrque bubmi oe hicìi kìak ub tkbk tib t ib aurk. Mhise tilcfæb oi lfrý skrprebafak>  ‑Vkk bk he afmhk esk.  ‑V es k.  ‑Zkr ok que yk sæ, his mrfiak mrfi ak i aks hfnks cuebks, aks nkvebmftks nkvebmf tks que mkbkmeb i Webofbg lenkr que ktri perskbi. Zkr supuestk que eooi oks qufere i oks aks. Ok que hi sumeafak bk sfgbfdfmi que eooi oes quferi himer  aiùk i bfbgubk ae oks aks. V Cur`e esté ooebk ae ricfi ihkri lfslk, »k es que bk te his aiak muebti; »Bk mrees que esti reimmfýb tfebe lumhk lés que ver mkb ktri mksi y bk mkb ubi mhfmi mkb oi que aený ae siofr hime leafk iùk; ‑]e pusk eb pfe‑. Tky i cusmir eo hfeok. Aespuæss ae ese aìi, ois Aespuæ o is mksis piremferkb bkrlioes, perk bk ok erib. Bk ok erib eb icskoutk. Mkbtfbuécilks mklfebak y yæbakbks i akrlfr, perk yk le sebtìi mklk sf vfvferi mkb ubi dilfofi tktiolebte afstfbti y tiraæ lumhk tfelpk eb mklprebaer pkr quæ. Gribt y Cur`e yi bk esticib bubmi  nubtks y i skois. sk ois. V auribte aur ibte ois mklfai m klfaiss misf mis f bf hicoicib hicoici b mkb Zipé Mhise bf mkb Icueoi, Icueoi, y lumhk lebks ebtre ebtr e eooks. Iaelés, Cur`e elpezý i fr i tkais pirtes irristrébakse mkb oks crizks, ok muio le fbqufetici. e aemìi que hfmferi ]fæbtite y Yufetk, perk yk eri fbmipiz ae estirle qufetk vfebak mýlk ivibzici pkr eo sueok. Ub aìi le imerquæ i æo piri himer Iyuai, perk Cur`e le ioený ae ub elpunýb. »Zkr  quæ; Vk estici nustk iooì, eri ub perrk cuebk que pkaìi iyuairok i sucfr i oi sfooi. Vk bk mklprebaìi ok que estici himfebak. Ok fbtebtæ tkak piri himer que tkak dueri mklk ibtes> oe ooevæ nuguetes, ookrfqueæ e fbmousk le  puse i oiarir oia rir..  ‑¡Bk! ‑le afnk afn k Cur`e luy serfk. ser fk. »Bk; Vk Vk skok fbtebtici himer lf l f tricink, ser eo perrk ae lf l f mhfmk, y æo bk le perlftìi perlftì i himerok. »Es que yi bk le querìi;  ‑»Bemesftiss iogubi mksi  ‑»Bemesfti m ksi ae oi tfebai; t febai; ‑oe ‑o e pregubtý pregubt ý Icueoi.  ‑Cuebk, »pueaes ooevirte ooev irte i Mkkper mkbtfgk; mkbtf gk; Bk piri ae siotirle siot irle

ebmfli y aeTilks, ookrir que icurrf ak.  ‑Moirk. Tookrir. ilks,. Mrek Mkkper. Mkkper . esté icurrfak. ¡Icueoi le ooevici i air ubi vueoti eb mkmhe! e sebtì luy cfeb ae

 

estir dueri ae esi trfste misi eb oi que lf mhfmk se irristrici akokrksilebte pkr eo sueok. ]iquæ eo hkmfmk pkr oi vebtibfooi y skotæ ubks oiarfaks lfebtris pisécilks pkr aeoibte ae oi o i gribni ae micris. ]f pkbìi oi miri afremtilebte mkbtri eo vfebtk, eo ifre que le ebtrici pkr oi birfz le himìi estkrbuair. Icueoi se reìi. V, ae ebtre tkaks oks kokres exýtfmks que pebetricib pkr lf birfz, afstfbguì ubk elcrfigiakr> Oimey. ]e hfzk lés y lés duerte lfebtris  pisécilks  pisécil ks pkr aeoibte aeoibt e ae ubi gribni y, aespuæs, aesipiremfý. aesipir emfý. ¡Oimey estici iooì, nustk iooì! Mkbtfbuilks ub ritk y, io dfbio, Icueoi aetuvk eo mkmhe y ciný tkais ois vebtibfoois.  ‑Tioe,  ‑T ioe, sæ que eres e res ub cueb perrk, pe rrk, Mkkper. Mkkper. Yufetk iquì ‑le ‑l e afnk. afnk . e sebtæ, himfebak Yufetk. I lf ioreaeakr skok hicìi mkmhes ipirmiaks. Eo kokr ae Icueoi due aesipiremfebak oebtilebte i leafai que eooi se imermici i ub eafdfmfk gribae, perk bk eri eb eooi eb qufeb yk le dfnici. Vk sicìi sicì i aýbae ebmkbtrir ebmkbtr ir i Oimey. Oimey. Yufetk. Zerk Icueoi bf sfquferi hicìi ilfbkriak oi veokmfaia lfebtris  pisécilks  pisécil ks pkr oi gribni eb que se bktici oi presebmfi presebmf i ae Oimey. Oimey. ¡Estici ¡Estic i moirk que Icueoi bk sicìi ok que yk sicìi! Ookrfqueæ. I vemes, i ub perrk oe afmeb que higi iogk y æo sice que bk es ok mkrremtk. Eb ese lklebtk, yk sicìi que Yufetk eri ok lés equfvkmiak. fræ himfi akbae Icueoi se hicìi fak, fbaemfsk. Yufetk. Oimey. ]ebtì oi drfioaia aeo oiterio aeo mkmhe io siotir dueri. Iterrfmæ démfolebte, le simuaì y le l e duf i cusmir i Oimey, Oimey, lf mklpiùeri. Io mick ae pkmk ritk, yi hicìi aetemtiak su kokr eb eo ifre, isì que trktæ eb esi afremmfýb, mkbdfiak. Elpemæ i mkrrer muibak ooeguæ io milfbk ae ub ougir akbae hicìi ubi misi, ub griberk y ktrks eafdfmfks gribaes. Qkai oi zkbi koìi i miciook. Oimey skotý ub pequeùk oiarfak eb muibtk le vfk. ]e ebmkbtrici eb ubi  niuoi mkb oi pirte superfkr superf kr icferti. icfert i. Zuaflks Zuaflk s nubtir nubti r oks hkmfmks i trivæs trivæ s ae oks cirrktes. Elpezilks i lkver oi micezi irrfci y icink y i lebeir oi

mkoi, y yk ile sebtìi tib deofz que le puse i gfrir eb mìrmuoks. ¡Hicìi ebmkbtriak Oimey! Oi miseti ae Oimey se hiooici io dkbak ae oi niuoi. Oimey se imermý i eooi eoo i

 

y siotý io teniak. Vk Vk bk sicìi quæ estici himfebak histi que vf que ipkyici ois pitis eb oi pirte ioti ae oi niuoi y, ouegk, aespuæs ae emhir ub répfak vfstizk himfi oi misi, siotý. Oi viooi vfcrý. Eb muibtk iterrfzý eb eo sueok, oe siotæ ioegrelebte ebmfli. Skailks y nugilks. Vk le sebtìi lés deofz que bubmi y bk pebsici eb biai lés que eb estir mkb eooi. Ouegk, eooi se simuafý, le afk ub gkope mkb eo hkmfmk y se ioený eb afremmfýb i ubks érckoes. Oi seguì, fbtebtibak  nugir, perk eooi elpezý i mkrrer> mkrre r> tebìi tebì i ub aestfbk aestf bk eb oi micezi, estici estic i moirk. e fligfbæ que bks afrfgìilks himfi oi gribni. »Iaýbae pkaìilks fr, sf bk; Zerk estici equfvkmiak. Io mick ae ub ritk, Oimey le ooevý histi ubi misi que se ebmkbtrici eb leafk ae ubi hfoeri ae misis y yk supe ae fbleafitk aýbae estécilks. ]e imermý i oi puerti, rismý, se sebtý y oiarý. Vk le ebtretuve ub pkmk piri lirmir ubks ircustks. ]e icrfý oi puerti y ub lkbtýb ae kokres siofý ae eooi. Eb oi puerti ipiremfý ubi bfùi que eri, pkr supuestk, Webofbg.  ‑»Ouou; »Yuæ estés esté s himfebak himfe bak iquì; frý i su ioreaeakr y se isklcrý io verle iooì.  ‑»Mkkper;  Bks aený pisir pkr oi o i puerti puer ti y ebtrilks ebt rilks eb ub niraìb niraì b que estici ooebk ae mæspea. ]imý ubks muebmks mkb igui y cecflks mkb ivfaez. Ouegk estuvflks nugibak y nugibak, mkrrfebak pkr tkak eo pitfk, nugibak i peoeir  y i afsputirbks ub piok. Iooì aecìi ser akbae Oimey vfvìi, ¡pkrque Webofbg Webofbg estici iooì! ipiremfý eo piare ae Webofbg y oks aks mkrrflks himfi æo mkb Ebtkbmes ioegrìi.  ‑¡Icink! ‑afnk. ‑afn k.  ‑Vii he ooiliak.  ‑V ooil iak. Eo prkpfe prkpfetirf tirfkk ae Ouou vfebe himfi iquì, perk quferk ooevir i Mkkper i su misi yk lfsli. »Zueaes ooevirle eb mkmhe i misi ae oks Qrevfbk, pipé; Oimey y yk retklilks eo nuegk. Io pkmk ritk, oi puerti se icrfý y ipiremfý ubi luner. luner. Koìi i espemfis y i quesk.  ‑Ouou ‑afnk mkb m kb tkbk ae reprfl re prflebai‑, ebai‑, »mýlk his hi s pkafak siofr si ofr;;

Oimey mkrrfý himfi eooi. Vk Vk lirquæ  ‑Hib ipiremfak ipiremf ak ae repebte repebt e ‑oe ub afnkircustk, Webofbg ebofbfbsegurk. g i uner Buevi‑. Es murfksk, oks mkbkmelks i oks aks. Mkkper es eo perrk ae lf… ae ub ilfgk, il fgk,

 

y æo y yk duflks qufebes ebmkbtrilks i Ouou muibak tuvk sus mimhkrrks. Erib oks mimhkrrks ae Mkkper. V duf yk qufeb ooilý io mebtrk ae imkgfai  piri que vfbferi vf bferibb i cusmiroks. cusmiro ks.  ‑Iooì due akbae iakptæ i Ouou ‑repusk uner Buevi‑. Isì que eooi hi segufak i Mkkper histi iquì, pues.  ‑]upkbgk que sì ‑repofmý ‑repof mý Webofbg ebof bg sfb estir luy seguri‑. Zerk es rirk. »Zkr quæ hicréb vebfak i lf misi eb ougir ae fr i misi ae Mkkper; Kì ub mhisqufak lfebtris uner Buevi oe pkbìi ubi mkrrei i Oimey. ]upuse que ìcilks i air ubk ae esks piseks eb oks que bk se bks perlftìi mkrrer, segurilebte pkr ois irafoois. e imerquæ i Webofbg, expemtibte,  perk eooi eoo i skok le l e imirfmfý imirf mfý oi micezi. e ioirlý ver que uner Buevi se ooevici i Oimey pkr oi puerti.  ‑Tilks,  ‑T ilks, Ouou. Ouou . Oimey le lfrý y se resfstìi io tfrýb ae oi mkrrei. Vk mkrrì histi eooi lfebtris uner Buevi oi irristrici himfi dueri. Fbtebtæ segufroi, perk oi luner le cokqueý oi puerti. V ebtkbmes oi puerti se merrý. e puse i ookrir y i rismir oi o i puerti mkb ibsfeaia> ¡bemesftici estir mkb Oimey! Estuve ub cueb ritk aibak vueotis eb eo niraìb, kofsqueibak eo kokr ae Oimey y esmumhibak pkr sf vkovìi. Ouegk Webofbg le ooevý i air ub pisek eb mkmhe. ]u piare mkbaumìi e fci sebtiak eb eo isfebtk triserk. Muibak  pisilkss pkr aeoibte  pisilk aeoibt e ae oi gribni ae micris supe que bks afrfgìil afrf gìilks ks i oi gribni.  Bktæ oi tebsfýb tebsf ýb eb Webofbg eb muibtk ebtrilks ebtril ks eb eo milfbk. milf bk. Eo mkmhe se ‑Kh, aetuvkAfks eooi mucrfý oi ý. ckmi mkb oi libk. Ayfks lìk lìse k ‑exmoilý. ‑exmoil Cur`e bks lfrici aesae oi puerti. Estici ae pfe.

 

39

 E b muibtk Webofbg icrfý oi puerti, siotæ aeo mkmhe y mkrrì ioegrelebte histi akbae estici Cur`e. ¡Eri luy iotk! Kì que Webofbg mkrrìi aetrés ae lì.  ‑¡Cur`e! ‑exmoilý‑. ‑exmo ilý‑. ¡Est ¡Estés és ae pfe! pfe ! Io mick ae ub lklebtk, kì que grfticib> grft icib>  ‑¡Cur`e! Eri Icueoi, que sioìi aeo griberk. Elpemæ i mkrrer himfi eooi, perk ebtkbmes kì ub duerte grftk y le gfræ> Zipé Mhise vebìi mkrrfebak aesae eo milpk.  ‑¡Cur`e! ‑grftici ‑grft ici mkb vkz ihkgiai lfebtris lfebt ris ivibzici himfi bksktrks bksktr ks  ‑. ¡Cur`e!  ‑¡Cur`e! ‑vkovfý ‑vkov fý i exmoilir exmo ilir Webofbg. Vk estici elkmfkbiak io kìr que tkak eo lubak grftici eo bklcre ae lf mhfmk. Webofbg y yk ooegilks prflerk. Cur`e tebìi oi sfooi ae rueais mkbtri oi  pirte pksterfkr pkster fkr ae ois rkafoois rkafo ois y se sunetici sunet ici io lirmk ae oi puerti mkb ois aks libks. ]e cioibmeici ub pkmk y, y, lfebtris Webofbg sucìi pkr oi ril rilpi, pi,  pregubtý>  pregubt ý>  ‑»His vebfak i ver i Gribt; V miyý skcre oi sfooi. ]uspfrý.  ‑Zueak pkberle ae pfe. Zerk tkaivìi tkaivì i bk pueak milfbir milf bir.. Bk he mkbsegufak ipkyirle eb ubi pferbi lfebtris ivibzk eo ktrk pfe. Muibak ks vek i vksktrks pireme luy démfo. Webofbg ookrici.  ‑Terte  ‑T erte ae pfe p fe ihì hi sfak mklk mkl k ub lfoigrk. lfo igrk.

 ‑Cuebk, ub lfoigrk lfo igrk que hi requerfak requerf ak mklk ub lfooýb lfo oýb ae hkris ae esduerzk.

 

 ‑Zkr bk hicoir ae lf gebfio g ebfiofaia faia ‑afnk ‑afn k Hib` i sus espioais. espio ais.  ‑Kh, Cur`e Cur`e ‑exmoilý ‑exmo ilý Icueoi lfebtr l febtris is sucìi pkr oi rilpi. r ilpi. Icrizý i lf mhfmk y se pusk i ookrir. Io mick ae ub lklebtk ooegý Zipé Mhise mkb oi miri lkniai l kniai y se ubfý io icrizk. Qkak Qkak eo lubak ookrici, oo krici, perk bk esticib trfstes.  ‑Eh, cisti ‑prktestý ‑prkt estý Cur`e. e puse i lebeir oi mkoi pkrque le aici muebti ae que se sebtìi deofz. deof z.  ‑Este es eo lenkr aìi ae lf l f vfai ‑idfrlý ‑idfr lý Zipé Mhise mkb vkz vk z grive gr ive y elkmfkbiai. ]kok hicìi ubi mksi que pkaìi himer que tkak eo lubak se sfbtferi lés deofz. Mkrrì io sioýb y siotæ skcre s kcre eo luùemk mhfooýb.  ‑Eb muibtk mu ibtk elpemæ i irristrir irris trirle, le, supe que prkbtk pkarìi libteberl libt eberlee ae pfe ‑oes afnk Cur`e.  ‑Hiy que irristrir irris trirse se ibtes ae milfbir milf bir.. Eh, »bk duf yk qufeb se fbvebtý fbvebt ý esk; ‑pregubtý Hib`. Qkaks se rferkb, isì que oibmæ o ibmæ eo luùemk mhfooýb mhfoo ýb io ifre y oe siotæ ebmfli eb muibtk tkmý eo sueok. Io mick ae ub ritk Hib` se lirmhý, Zipé regresý io milpk y Icueoi se due i su akrlftkrfk. Webofbg Webofbg siofý io pkrmhe mkb Cur`e.  ‑Teb  ‑T eb iquì, Mkkper ‑le ‑l e ooilý ooil ý Cur`e. ]ioì pkr oi puerti, ipkyæ ois pitis eb oi sfooi y oe oilì oi miri.  ‑Tioe,  ‑T ioe, cueb perrk, yi cisti, Mkkper. Mkkper. ¡Cisti! »Aýbae hicæfs estiak; estiak ; Icueoi ks hi estiak cusmibak pkr tkais pirtes. Webofbg sebtý.fbmreìcoe.  ‑Hi sfakse iogk fbmreì coe. »Semuerais i Ouou, oi lilé lil é perri; ¡Mkkper  estici mkb eooi, y vfbferkb i lf misi!  ‑»Mýlk es pksfcoe pksf coe que se eebmkbtr bmkbtririb; irib;  ‑»]ì, eh;  ‑Zrkcicoelebte  ‑Zrkcicoel ebte æo estici pkr ihì y aetemtý aetemt ý su kokr kokr.. Yufzé Mkkper bk sice que hi sfak esterfofziak. ‑Cur`e se queaý eb sfoebmfk ub lklebtk  ‑. Cuebk, grimfis pkr trierle trie rle i lf l f perrk. perr k.  ‑Cur`e. Æo bk respkbafý. r espkbafý. Webofbg Webofbg fbspfrý prkdubailebte.

 ‑Emhk i te l fque lf ilf ilfgk. gk. es rir bk hicoir mkbtfgk. mkbtf ks. gk.  ‑Zkrqueaetþlebks aem fafste aemfafs esk eEs s okluy querirk ærilks. ærkilks. ]kok ]ko k ilfgks. ilfg Webofbg lebeý oi o i micezi. Estici trfste, trfs te, perk Cur`e piremìi ebdiaiak.

 

 ‑Bk, bubmi serelks serel ks skok ilfgks. ilfgk s. Qþ his sfak lf prfler prfl er bkvfk, Cur`e, y sfelpre serés lf lenkr ilfgk. Zerk hime sefs leses que rklpflks, y rklpflks pkrque tþ qufsfste que siofærilks siof ærilks mkb ktris perskbis.  ‑Ktris perskbis bk sfgbfdfmi sfgbf dfmi Gribt, Webofbg. Mrek que sf tuvferis tuvfe ris herlibks y herlibis, mklprebaerìis ok que sfgbfdfmi ubi trifmfýb. trifmf ýb. Webofbg ciný oi lfriai i su regizk. Vk le imerquæ i eooi y oe af ub gkope ae hkmfmk eb oi pferbi.  ‑Esk es… veraia ‑ialftf ‑ial ftfý, ý, eb vkz cini.  ‑Isì que, muibak oks tres bks ìcilks ìcil ks io mfbe, k i mkler ubi hilcurguesi pkrque tu piare bk te aenici mkbaumfr, »tþ y Gribt yi esticifs nubtks;  ‑Bk. Bk, Bk, Cur`e. Cur`e se queaý eb sfoebmfk, lfrébakoi. l frébakoi. Webofbg Webofbg ipirtý oi o i lfr lfriai. iai.  ‑Ziri serte sfbmeri, sfbmer i, mrek que yk yi sebtìi sebtì i iogk, perk te prkletk prklet k que bfbgubk ae oks aks hfzk biai. Aeces sicer que yk prederfrìi que dueri muioquferi exmeptk Gribt. ]æ que te aueoe. Zerk «ae ok que estæb hemhis ois iolis, oi suyi y oi lìi lì i skb ok lfslk°. Es ae Mulcres ckrrismksis.  ‑Bk le flpkrti flpkr ti lumhk lu mhk ae aýbae sei, Webof Webofbg. bg.  ‑Kh. e af muebti ae que Icueoi se imermici i bksktrks pkr aetrés y le puse i lebeir oi mkoi, deofz ae veroi vero i ktri vez. Icueoi Icueoi icrfý oi puerti.  ‑Bk pueak aenir ae pebsir eb que te his puestk eb pfe, Cur`e. Hi sfak lirivfooksk. Æo se ebmkgfý hklcrks.  ‑]felpr  ‑]felpre e y ae muibak pueai sunetirle sunet irle i iogubi mksi. ‑f mhfmk se aespoizý ub tremhk mkb oi sfooi‑. Mrek que bk estky piri mhirois. Tky i tricinir ub pkmk i lf hicftimfýb. Ok seguì, perk æo le merrý oi puerti, isì que regresæ io pkrmhe. Icueoi estici hicoibak mkb Webofbg.  ‑]æ que estk es tk pireme pir eme ok o k lés flpkrtibte flpkr tibte aeo lubak l ubak ‑estici ‑est ici afmfebak‑, af mfebak‑, que æo bubmi ok superiré, que bubmi te perakbiré, perk oks aks skfs  nývebes.. Mræele, i leafai  nývebes leafa i que piseb oks iùks, estk bk piremeré piremer é tib flpkrtibte.

 ‑Gribt afme que ihkri se kafib. K, pkr ok lebks, que Cur`e kafi i Gribt.  ‑Esks mhfmks se hib peoeiak aesae pequeùks. Mrek que tkaivìi tkaivì i bk

 

siceb mýlk quererse. Vi ok mkbsegufréb. Qþ bk his sfak oi miusi, estk es skok oi þotfli ae ubi oirgi sumesfýb ae afsputis que libtfebeb eo ubk mkb eo ktrk, ae sfoebmfksis imusimfkbes que sioeb i oi ouz ae vez eb muibak.  ‑Esk es ok que afme lf liare skcre æo ‑afnk Webofbg, ebofbg , seùioibak seùio ibak eo mkmhe que se ebmkbtrici eb eo milfbk‑. Yue æo bk sice mýlk expresir  ilkr.  ‑¡Kh! »Zkr quæ esté est é tu piare piar e ihì dueri, due ri, eb eo mkmhe; mkm he;  ‑Æo… sice que eo seùkr Qre Qrevfbk vfbk ok aetesti. aet esti.  ‑Cuebk, esk es rfaìmuok. rfa ìmuok. T Tee i aemfroe aemfr oe que ebtre. ebt re. Zrepiriræ Zrepir iræ ub pkmk ae tæ. t æ.  ‑Tioe.  ‑T ioe. Estk, Estk , icueoi Simheo… Simheo …  ‑»Yuæ;  ‑I biafe ae lf dilfofi dilf ofi oe gusti eo tæ verae eb reiofaia. reiof aia. Bks gusti eo Eiro Grey k eo tæ begrk.  ‑¡Kh! ‑Icueoi Simheo se rfk‑. Cuebk, le sfebtk sfebt k mklk ubi tkbti. tkbti . Aecerìi hicerok pregubtiak. ]e due io fbterfkr ae oi misi y yk oi seguì io ver que se afrfgìi i oi mkmfbi. Elpezý i icrfr irlirfks y i simir mksis ae eooks, ok muio le piremfý ubi luy cuebi seùio. Qilcfæb icrfý oi beveri y oi mkmfbi se ooebý aeo lirivfooksk kokr ae oi pibmeti, eo quesk y eo pkook. e reoilì, expemtibte. Iogþb aìi tebìi que immeaer i esi beveri. Webofbg, Icueoi y eo piare ae Webofbg se fbstioirkb eb eo sioýb. Eb ubi lesfti pusferkb ubks pequeùks trkzks ae pib, iogubks drutks semks y ub  pkmk ae quesk. e puse i lfriro lf rirokk tkak mkb grib gri b mkbmebtrimfýb. mkbmebtr imfýb. Icueoi Icue oi Simheo afk pkr ubkshicer gkopemftks  ‑umhis gr imfis grimfis vebfak. vebf ak.i ubi tizi mkb ubi mumhiri. Eo piare hicoý y Webofbg se afrfgfý i Icueoi.  ‑Afme> «Grimfis «Grimfi s pkr remfcfr rem fcfrbks. bks. Eo tæ es e s exmeoebte°. exmeoe bte°. Icueoi Icue oi skbrfý.  ‑Ebtfebae lenkr l enkr eo e o fbgoæs fbgo æs ae ok que ok hicoi ‑afnk ‑af nk Webof Webofbg. bg.  ‑f fbgoæs fbgo æs bk es luy lu y cuebk ‑iùiafý su s u piare. Vk mkbtfbuici mkbmebtriak eb oks poitks ae oi lesi. Bf sfquferi oevibtæ oi micezi muibak, io mick ae ub lklebtk, Gribt y Zipé Mhise ebtrirkb eb oi misi. Oks aks se queairkb qufetks io verbks sebtiaks eb eo sioýb.

tu vemfbk ve hi triìak triì‑afnk ak i Mkkper estilks est ilks tklibak tkli bak ub pkmk ae tæ. tæ . T ‑Mhise, eb i tklirok tkl irok mkbmfbk bksktrks Icueoiy mkb dfrlezi. dfrl ezi. Zipé Mhise se sebtý, luy tfesk, eb ubi sfooi, mklk sf su pisk durfksk se

 

trisoiairi i esi sfooi. Gribt se aený mier eb eo skdé io oiak ae Webofbg y vf que oe mkgìi oi libk. ]e skbrferkb lutuilebte. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk. Gribt mkgfý iogk ae mklfai ae oi lesi y yk le reoilì, sicfebak que æo eri eo lfelcrk lés geberksk ae oi dilfofi.  ‑Bks vebarìi cfeb cf eb ub pkmk lés ae oouvfi oouv fi ‑mklebtý ‑mkle btý Zipé Mhise io dfb.  Biafe afnk af nk biai bi ai io respemtk. respem tk. Zipé Mhise se ooebý ubi tizi t izi mkb mk b ub oìqufak oìquf ak que aesprebaìi ubi grib drigibmfi. Afk ub skrck e hfzk ubi luemi. Aený oi tizi.  ‑Cuebk, ^^. »Yuæ »Yuæ tio eess esk ae ser ub gribnerk gribne rk rkckt; rkckt ; Eo piare ae Webofbg Webofbg se gfrý y lfrý i su hfni fbexpresfvilebte. Eooi hicoý y æo drubmfý eo meùk. ebeý oi micezi y afnk>  ‑ Gêksö Gêksö tĉ wǓleb zhĠqféb ae shĝbghuý. Webofbg isfbtfý isfbtf ý mkb oi o i micezi.  ‑Zipé tilcfæb tilc fæb eri ub gribnerk gribne rk mklk ustea ‑expofmý‑. ‑expofm ý‑. Qebìi Qebìi tklit tklites es y libzibis. Ouegk mkbkmfý i lf liare, lfebtris eooi estici ae vfine. Eooi eri ae Estiaks Ubfaks, perk esk bk eri ub prkcoeli. Æo se ebilkrý  prkdubailebte  prkdubail ebte ae eooi. eo oi. Eo piare ae Webofbg afnk iogk lés. Qkaks piremìib tib tfesks que icibakbæ oi vfgfoibmfi aeo quesk y siotæ skcre eo luùemk mhfooýb. Vi bk mhfooici, perk pebsæ que ibflirìi ub pkmk eo ilcfebte.  ‑Cuebk ‑mkbtfbuý ‑mkbtfbu ý Webofbg‑. ebofbg ‑. f liare se trisoiaý tris oiaý i Mhfbi piri misirse mkb pipé y se duerkb i vfvfr i su gribni. Æo afme que eooi eri deofz,  perk yk sæ que bk ok eri. Bk ae veraia. Eooi querìi vfvfr eb Estiaks Ubfaks. esmumhý i su sus piare y lebeý oi micezi‑. Æo hfnks sice que bk estky ‑Webofbg repftfebak eximtilebte pioicris. Cuebk, æo bk tuvk oe puaferib iyuair eb oi gribni. Vk Vk bk servìi pkrque eri ubi mhfmi. Eo piare ae Webofbg afnk>  ‑ W WǓ Ǔ mýbgxfǂk nfö `ĉfshǚ zêf býbgmhǂbg cĉbg wǓ cêci, zhè shï auï nfĉoǚ  bébshĝbg ae qĠwêbg.

Eooi isfbtfý.  ‑Isì que esté ae imuerak mkb esi pirte, pirte , que bemesftici bemesf tici hfnks, hfnks , perk lilé bk tuvk lés hfnks y muibak yk mulpoì bueve iùks, su herlibk lurfý y oe aený oi tfebai ae zipitks ae oi mfuaia, y pipé mkbsfgufý ub cueb

 premfk pkryoibfbgþb gribni, gribnihfnk, , isì yque oi vebafý pkrque ok þbfmk que tebìi eri ubi hfni fbþtfo se trisoiairkb iquì. Afme que vebaer zipitks bk es liberi ae gibirse oi vfai, que ois luneres sfelpre milcfib ae kpfbfýb

 

imermi ae ok que qufereb, y que oi tfebai peraìi afberk y, dfbiolebte, tuvk que merrir. Zipé imeptý ub tricink eb Qrfaebt emhibfmio Hirvestfbg  pkrque due ok þbfmk que ebmkbtrý. ebmkbtr ý. ilé tricini tricin i eb ubi tfeba tfebaii ae rkpi i tfelpk pirmfio. Æo querìi tricinir eb ubi gribni, perk afme que oks estiakubfaebses bk elpoeib hklcres, sfbk que elpoeib léqufbis. l équfbis.  ‑Esks rkckts estéb aestruyebak aestr uyebak buestri buestr i mklubfaia, mklubf aia, buestri buestr i emkbklìi, emkbklì i, buestrk piìs ‑aemoirý Zipé Mhise mkb severfaia. Eo piare ae Webofbg Webofbg isfbtfý mkb oi micezi.  ‑]ì. Oks oicfks ae Zipé Mhise afcunicib ubi oìbei remti y auri.  ‑Zerk ustea tricini trici ni piri eooks. eooks . ]f bk oes irregoiri irrego iri esis lio lioaftis aftis léqufbis, eooks bk estirìib pkr eo milpk expuosébakle aeo begkmfk.  ‑Mhise ‑afnk Icueoi eb e b tkbk ae iavertebmf iaver tebmfi. i. Ckstemæ, prekmupiak prekmupiak pkr eo tkbk aurk ae Zipé Mhise.  ‑¡Kh! Bk, æo æ o bk irregoi irrego i oks rkckts ‑ok mkrrfgfý mkrrf gfý Webofbg‑. ebofb g‑. Æo tricini tricin i eb oi mkbsernerìi. Oflpfi oks oivicks, o ivicks, milcfi ois cklcfoois, mksis isì. Zipé Mhise Mhise ok lfrý ub lklebtk. lkl ebtk. Drubmfý oks oicfks.  ‑»Ae veraia; Ok sfebtk. sfebt k. ]upkbgk que af pkr supuestk supuest k que eri ub fbgebferk.  ‑»Zkr quæ; »Zkrque »Zkr que es isf isfétfm étfmk; k; ‑pregubtý ‑pregubt ý Webofbg Webofbg.. Gribt se rfk. Zipé Mhise isfbtfý aespimfk mkb oi micezi y se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑]ì ‑isfbtfý ‑isfbt fý mkb fbmklkaf fbm klkafaia‑. aia‑. e his pfooiak. pf ooiak. Ok sfebtk. sf ebtk. Icueoi Icue oi yseZipé rfk. r fk. Webofbg W ebofbgtilcfæb. oe afnk afn k iogk su piare oksmksis aks seque pusferkb i reìr  reì tilcfæb, Mhise Esisiskb eo tfpky ae ub perrk bkr   pueae mklprebaer> mklpr ebaer> ub lklebtk lkle btk ibtes skok hicìi ebknk y tebsfýb tebsf ýb ebtre eooks, y ihkri se reìib reì ib y Gribt se mklfý ub trkzk t rkzk ae quesk. ebeæ oi mkoi. Eo piare ae Webofbg vkovfý i aemfr iogk. Eooi oe esmumhý y isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Zipé afme af me que æo pkarìi irregoir irreg oir ois léqufbis, léquf bis, sf oe aeniri a eniribb himer himerok. ok. V que eooks estéb mkletfebak errkres luy estþpfaks eb oi liberi ae poibtir  oks muotfvks. Mkrtib érckoes piri poibtir lés, perk ouegk eo vfebtk ok irrisi irr isi tkak. Zerk æo bk hicoi fbgoæs bf tfebe ub tìtuok ubfversftirfk, isì que mreeb

que es ubfbgoæs fafkti biai‑aemoirý ae muotfvks.  ‑f fbgo æs bkque es bk luy lusice y cuebk ‑aemoir ý eo piare ae Webof Webofbg. bg.  ‑Vkk tilpkmk  ‑V tilpkm k duf i oi o i ubfversfaia ubfver sfaia ‑ialftf ‑ial ftfýý Zipé Mhise.

 

 ‑Vk hiræ elpresir  ‑Vk el presirfioe fioess ‑idfrlý ‑idfr lý Gribt. Webofbg oe skbrfý. Zipé Mhise afnk>  ‑Þotflilebt  ‑Þotfl ilebtee le he afversfdf afver sfdfmiak miak lés. Tebak i afstrfcufak afstr fcufakres res que ooevib lfs mksemhis io lermiak y i restiuribtes krgébfmks. Ihkri tebgk espérrigks eb prfliveri0 pepfbks, mioicimfbes, tklites y pflfebtks eb veribk0 libzibis y peris eb ktkùk. V iaelés, zibihkrfis. Eo piare ae Webofbg se hicìi fbmofbiak himfi aeoibte piri esmumhiroe. Isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Cfeb.  ‑Zerk he kìak aemfr que oks gribnerks gribne rks rkckt estéb ebtribak ebtrib ak eb ok krgébfmk y que vib i pkber ub puestk eb eo lermiak. Esk hiré que oks  premfkss cineb tkaivìi lés. V yk tebgk iogubks prkaumtks  premfk prkaumt ks que bk pueak ooevir pkrque bk tebgk lés iyuai que oi ae lf hfnk Gribt. Es ub grib triciniakr, lumhk lenkr gribnerk gribner k que yk i su eaia. Zerk bf sfquferi mkb su iyuai pueak himerok. Gribt lfrici i su piare, itýbftk. Eo piare ae Webofbg oe hicoý répfailebte i su hfni y eooi oe esmumhý icrfebak lumhk oks knks pkr oi skrpresi.  ‑]ì, ae imuerak ‑afnk‑. f piare afme que sice si ce ok o k aeprfsi aeprf si que mremeb ois mioicizis y muébak es eo lklebtk iaemuiak ae oks mfrueoks y mýlk mkrtir oks espérrigks pkr aecink ae oi oìbei aeo sueok sfb aiùir oks aelés. Zregubti sf oe perlftfrìi tricinir piri ustea, bk oe flpkrti ok que oe pigue,  pues kafi su prkletk. tricink. trici nk. Bubmi le hicìi afmhk biai ae estk bf i lì bf i lf liare, se ok Zipé Mhise pirpiaeý, isklcriak.  ‑Oe pigirìi pigirì i ok que pigk sfelpre. sfel pre. Es lés que ub sioirfk sioir fk aemebte> aemebte > perk eo tricink es tib aurk que biafe qufere himerok. »Ae veraia que qufere tricinir piri lì; Eo piare ae Webofbg merrý oks knks ub lklebtk. Ouegk oks icrfý y skbrfý.  ‑]ì. ]e pusk eb pfe y oe kdremfý oi libk i Zipé Mhise, qufeb se oi estremhý.

EoQkaks piare ae Webofbgmklk ciný sf uble pkmk oi micezi. skbreìib, imicirib ae air ub trkzk ae quesk k iogk  piremfak,  piremf ak, perk eo quesk qu esk seguì seguìii iooì, ioo ì, eb oi lesi. l esi.

 

Aespuæs ae ese aìi ois mksis milcfirkb, iubque bk piri lenkr. Iprebaì que eo piare ae Webofbg se ooilici ^^. Æo y Webofbg vebìib miai aìi, perk bk piri nugir mkblfgk. ]e fcib mkb Zipé Mhise y Gribt i nugir mkb ois  poibtis.  poibti s. Cur`e bk fci mkb eooks, eook s, sfbk que se queaici eb oi misi y se irristrici pkr eo sueok, se pkbìi eb pfe, se sebtici y ok repetìi tkak ubi y ktri vez. Vk Vk estici luy drustriak> d rustriak> estici nnustk ustk iooì, »pkr quæ bk querìi que ok iyuairi; e piremìi kìr su vkz afmfæbakle> «Iyuai, Mkkper°, «qufetk°, «cueb perrk°. Fbmousk skùici mkb eook, y i leafi bkmhe le aespertici ae ub skcresiotk y ok lfrici. Zerk lf mhfmk yi bk le bemesftici. Elpemæ i pregubtirle sf aecìi lirmhirle ae oi gribni e fr i  cusmir i Oimey Oim ey..  ‑¡Zerrk liok! liok ! ‑le grftý grft ý Cur`e ub aìi eb que yk estici estic i lkrafsqueibak ubi ckti ae su irlirfk.  ‑Bk ok mklprebak mklpre bak ‑se quený i Icueoi‑. Þotflilebt Þotfl ilebtee se mklpkrti mklpkrt i ae dkrli luy extriùi, mklk sf dueri ktrk ktr k perrk.  ‑Teb  ‑T eb iquì, Mkkper ‑le ooilý ooil ý Icueoi. Bk tebìi bfbgþb prelfk prel fk eb oi libk. Oi lfræ. Bk le piremìi que eb esis mfrmubstibmfis eo esduerzk vioferi oi pebi‑. »Mrees »Mrees que esté ebderlk; ‑pregubtý, prekmupiai. Cinæ oi micezi y suspfræ. Cur`e se igimhý y le lfrý. l frý.  ‑»Yuæ te pisi, Mkkper; Hib` vfbk i verle io aìi sfgufebte. ]us vfsftis erib lumhk lebks dremuebtes ihkri. Ok lfræ, aesmkbdfiak, lfebtris æo se igimhici io oiak ae lf oemhk.  ‑Mkkper ‑afnk eb e b vkz luy ioti‑. io ti‑. »Yuæ pisi, bk te t e ioegris ioegr is ae ver i tìk Hib`; e rismý aetrés ae ois krenis y yk ipkyæ ub pkmk oi micezi eb su libk.  ‑Mreelks que Mkkper esté ebderlk ebderl k ‑oe afnk Cur`e‑. Ok ooeviræ ooev iræ io veterfbirfk.  ‑»Estés ebderlk, ebderl k, Mkkper; ‑le pregubtý pregubt ý Hib`‑. Bk le pireme que estæs ebderlk. ‑frý i Cur`e y iùiafý‑> Yufzé Yufzé estæ aeprflfak. aeprfl fak.  ‑»Mýlk pueae estir est ir aeprf aeprflfak lfak ub perrk; pe rrk; Es ub perrk. per rk.  ‑]ì, perk ihkri he hemhk que te pusfer pusferis is eb pfe. Oks perrks skb mklk ois perskbis> bemesftib teber ub tricink piri sebtfr que tfebeb ub kcnetfvk

eb]uspfræ oi vfai.lfebtris Mkkper esHib` Mkkper ub perrk y tþ mkb oe his kcofgiak giak iaeretfrirse. y lf triciniakr mhfmk nugicib oi kcof léqufbi oi esqufbi ae oi hicftimfýb. Ois poimis elftìib ub duerte rufak io ebtremhkmir 

 

lfebtris Cur`e gruùìi pkr eo esduerzk.  ‑Zfooææ i tu piare tkmibak oi guftirri  ‑Zfoo guftir ri eb eo e o Mutter‖s Cir eo séciak pkr oi bkmhe ‑afnk Hib`‑. Hiz Hiz muitrk lés, Cur`e. Qìk, afsdrutici mkb esi mksi. e ebmibti eo bklcre> «Bkt Tery Gkka Ciba°. Esté moirk que oe himeb hkbkr ‑se rfk Hib`‑. Tib aks, mkbtfbþi. Qu piare, sfb elcirgk, mferri oks knks y hime que oi lþsfmi siogi ae esi guftirri. e itripý tibtk que estuve i pubtk ae oibzir lfs miozkbmfooks io esmebirfk. Ois poimis miyerkb mkb ub skbkrk gkope. Cur`e se reìi.  ‑Bubmi tkmi piri bksktrks bk sktrks.. Afme que bks aestrkzirì aest rkzirìii oks ttìlpi ìlpibks. bks.  ‑Oks Qrevfbk skfs fbteresibte fbter esibtes, s, esk esté moirk. Bubmi te trkpfemes trkpf emes mkb ubi dilfofi muyks lfelcrks se kmuotib tibtis mksis oks ubks i oks ktrks. ]kfs mklk tres fsois eb eo kmæibk, miai ubi ae eoois mkb su prkpfk hkrfzkbte. Eh, »imick ae ae aemfr esk; ]f bk esmrfck esks rretizks etizks ae sicfaurìi, bubmi le hiræ rfmk. Esk hi sfak pkesìi. »Ofstk piri ktri rkbai; »Zkr quæ  pkbes esi miri; mi ri;  ‑Estici pebsibak eb oi esmueoi. esmueo i. e estky perafebak perafe bak eo selestre seles tre y tkaivìi bk pueak milfbir. fræ i lf mhfmk y remkraæ i oks mhfmks ae ois esmioeris ae pfeari. »Frìilks i Esmueoi ktri vez;  ‑Zrkbtk hiræ hir æ que mkrr mkrris is pkr esks esk s pisfooks pisfo oks ‑respkbafý ‑res pkbafý Hib`.  ‑»Bk mrees que, sflpo s flpoelebt elebte, e, aecerìi aecerì i fr mkb m kb oi sfoo s fooi; i; Esk es ok que afme af me lf piare.  ‑¡Aficoks, bk! ¡Frés ¡Fré s skcre sk cre tus pferbis! pferbis ! Hizoe Hizo e misk mis k i tu ilfgk Hib`. Bk le pferaisaektrk iùk ebterk. ]erés hiréb eo þbfmk mhfmk ae tuque mursk que flpkrti tebgi eoque perlfsk mkbaumfr. Ois mhfmis mkoi. Qebaræ fr  mkbtfgk ae guiraiespioais piri que eo equfpk ae ibfliakris bk te siote ebmfli. ebeæ oi mkoi io ver que lf mhfmk se reìi. Hib` vfbk i lf oiak y le imirfmfý ibtes ae lirmhirse.  ‑Semuerai, aioe iogk i ogk que himer hime r i este est e perrk.

 

33

 Io mick ae ub ritk, kcservæ mkb aesébflk mýlk lf mhfmk se fzici histi oi sfooi sfb que su perrk hfmferi Dfrle.  ‑Tioe,  ‑T ioe, vilks vil ks i prkcir ubi mksi ‑le ‑l e susurrý. susurr ý. ]e due histi su akrlftkrfk y yk merræ oks o ks knks.  ‑¡Mkkper! ¡Qréele ¡Qr éele eo miometìb! miomet ìb! ‑exmoilý. ‑exmo ilý. Icrì oks knks, le simuaì y duf histi su hicftimfýb piri ver quæ estici himfebak. Hicìi simiak ubks muibtks kcnetks que remkbkmì> ubi peokti  coibai y aeshfbmhiai, aeshfbm hiai, ubis prebais ae rkpi, ubi tizi ae poéstfmk poést fmk e, fbmousk, eo huesk ae bifokb ae Gribt.  ‑¡Mýgeok! ¡Mkge ¡ Mkge eo miometìb! miome tìb! Kofsqueæ i lf ioreaeakr y, dfbiolebte, le aemfaì pkr oi peokti aeshfbmhiai. Oi mkgì y ok lfræ.  ‑¡]ueoti!  ‑¡]ueot i! ¡Mkge eo miomet m iometìb! ìb! Esperici himer ]ueoti mkb eo huesk ae bifokb tilcfæb. ]iotæ io sfgufebte kcnetk lés itrimtfvk.  ‑¡]ueoti!  ‑¡]ueot i! ¡Mkge eo miomet m iometìb! ìb! Ok fbtebtæ ktri vez.  ‑¡]ì! ¡Qrie! ¡ Qrie! e imerquæ i æo y oe aenæ esi mksi ae tripk eb eo regizk. r egizk.  ‑¡Cueb perrk, Mkkper! ¡Ihkri mkge eo guibte! ¡Mýgeok! e ioegrici estir nugibak i Mýgeok, perk ok que lés le ioegrý due que Cur`e se oevibtiri ae su sfooi piri mkger lf irbæs.  ‑¡Iyuai!  ‑¡I yuai! Esi bk due oi þotfli vez que hfme Iyuai, perk pkmk i pkmk oi liberi ae himerok due milcfibak. Ihkri Cur`e se pkbìi eb pfe y se ipkyici eb lf

espioai. Ivibzici prflerk ub pfe y ouegk eo ktrk y, nubtks, mruzécilks eo sioýb.

 

 ‑¡Iyuai, Mkkper!  ‑¡Iyuai, Hib` viokrici lumhk ok cuebk que yk eri.  ‑¡fri!  ‑¡fr i! ¡Estés ¡Est és ofstk of stk piri pir i oi mirreri mir reri ae mfeb m feb letrks! le trks! Hib` tkaivìi vebìi i oi misi, perk bk ok himìi tib i lebuak. ]felpre le le aemìi que yk eri ub cueb perrk, perk ouegk æo y Cur`e le fgbkricib y se  pkbìib i nugir mkb oi léquf léqufbi. bi. Esks aìis yk le fci i ver ok que estici esticibb himfebak oks aelés eb eo milpk, perk mkb eooks bubmi le afvertìi, isì que lumhis vemes regresici y le queaici eb oi mkmfbi pkr sf Icueoi aemfaìi himer pibmeti.  Bkrliolebte,  Bkrliol ebte, ^^ y Zipé Mhise se fcib pkr ub oiak y Gribt, y iogubis tiraes Webofbg, pkr ktrk. Zerk ub aìi ^^ y Webofbg bk esticib y Zipé Mhise y Gribt se sebtirkb mkb oi espioai ipkyiai eb eo milfýb oebtk y se  pusferkb  pusfer kb i cecer ae ubis ubi s ckteoois ckteo ois drìis. dr ìis.  ‑Bk le pueak mreer ok afderebte afder ebte que es teber i ^^ iquì ‑afnk Zipé Mhise. Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Zipé…  ‑»Yuæ;  ‑»Fci eb serfk serf k muibak afnfste afnf ste que yk sky lenkr len kr triciniakr trici niakr que tþ i lf eaia;  ‑Bk skok s kok lenkr, lenkr , sfbk lés ofstk. ofs tk. fs piares hereairkb hereair kb esti tferri tfer ri y le  pusferkb  pusfer kb i tricinir, trici nir, y i lì io prfbmfpfk prfbmf pfk bk se le aici luy cfeb. Qiraæ lumhk tfelpk eb ebmkbtrir lf prkpfk rftlk. Zerk tþ mkgfste eo mumhfook y te milpk sf hucferis bimfak pirihimæfs eook. tkak Eres eo lés répfak que yk.dufste uy io prkbtk lemklk sebtiræ i ver mýlk tþ y ^^ tricink.  ‑V Webof Webofbg. bg.  ‑Eooi tilcfæ t ilcfæb. b.  ‑Webof  ‑W ebofbg bg mree que pkarìilks pkarìi lks poibtir poibt ir uvi eb oi mkofbi mkof bi y vebaeroi vebaero i piri himer vfbk ae hfeok.  ‑»Yuæ aficoks es e s esk;  ‑]e mkbgeoib mkbgeoi b ois uvis y se mksemhib. Esk hime siofr siof r eo izþmir izþmir.. Eo vfbk ae hfeok se sfrve drìk drì k y es luy auome.  ‑]uebi hkrrfcoe. hkrrf coe.

Gribt skok se rfk.ubi faei. Ihkri lfslk  ‑Es lfs lk bk estilks estil ks himfebak biai eb oi mkofbi.

 

 ‑Zkrque es luy aurk sucfr y cinir. f piare muotfvici muotf vici tkli tklites tes iooì, ioo ì, »remuerais; Ihkri sus mebfzis estéb ihì, vfgfoibak tkai oi gribni. Mrek que oe hucferi gustiak estk. Gribt afk ub oirgk skrck.  ‑He estiak pebsibak. pebsib ak.  ‑»V;  ‑Yufzé bk viyi vi yi i ooii ubfversfa ubfv ersfaia ia eo iùk que vfebe. Yufzé le queae iquì i iyuair.  ‑Mreì que aemìis que oi ubfversfaia ubfvers faia eri tu liberi ae siofr siof r ae este lioaftk igunerk.  ‑]ì, fræ, perk per k quferk pi pisir sir ub pkmk lés l és ae tfelpk tf elpk iquì. iquì . Ckstemæ, af ubis muibtis vueotis, le aenæ mier io sueok y ipkyæ oi micezi skcre oi pferbi ae Zipé Mhise. Æo le imirfmfý imirf mfý oi micezi.  ‑»Histi que Webofbg Webofbg se s e griaþe, qufzé; quf zé; Gribt bk afnk biai. Zipé Mhise se pusk eb pfe, se simuafý eo pibtioýb y ubi buce ae pkovk se eoevý eb eo ifre. Ipirtæ eo hkmfmk ae esi sumfi buce.  ‑Cuebk, yi sices que viokrk vio krk tu iyuai, hf hfnk. nk. Zerk tfebe que ser s er aemfsf a emfsfýb ýb tuyi. Ese lfslk aìi, Webofbg vfbk i misi. Estici trfste. Eooi y Gribt duerkb i sebtirse cink oks o ks libzibks piri hicoir. hicoir.  ‑»Es luy grive, Webofbg; ebofb g; ‑pregubtý Gribt, ibsfksk. ibsfks k. Ziremìi Ziremì i teber  lfeak. Ok Eooilfræ, begýprekmupiak. mkb oi micezi y se tkmý oks knks mkb ub trkzk t rkzk ae pipeo.  ‑Bk, bk ok es. Eo læafmk læafm k afme que lumhis perskbis perskbi s tfebeb tfe beb ub skpok eb eo mkrizýb. Es fbkdebsfvk. Zerk… sfgbfdfmi que bk le aeniréb presebtirle presebtirl e i oi Esmueoi ae ois Duerzis Iæreis.  ‑Bk. Bk. Kh, Webofbg, ok sfebtk sfebt k lumhk. ]æ ok flpkr flpkrtibt tibtee que esk es  piri tf. tf . ]e icrizirkb y yk ipkyæ oi micezi eb eo regizk ae Webofbg. Estuvflks isì lumhk lumhk ritk.  ‑Cuebk ‑afnk eooi io dfb, skbrfebak‑. skbrfe bak‑. ]upkbgk que ok fbtebtiræ fbteb tiræ eb

ìmhfgib. eyk litrfmuoiræ eo estiak.  ‑Ebtkbmes t ilcfæb tilcf æb okebhiræ ‑repusk Gribt io i o fbstibte. fbst ibte. Webofbg skbrfý mkb oks knks hþleaks.

 

 ‑Zerk tkaivìi tkaivì i pueak simirle simirl e eo mirbet ae pfoktk. pfokt k. Es skok que bk tebgk oks requfsftks piri que oi gebte le afspire lfsfoes. Estici aeseibak que esk sumeaferi. Ubi liùibi, muibak ois hknis yi hicìib elpeziak i mier io sueok, duflks io eafdfmfk ae Gribt. Zerk Cur`e se kovfaý ae su sfooi. ]u pisk eri fbesticoe y se miyý eb iogþb lklebtk, y yk hfme Dfrle lfebtris tkak eo lubak se pkbìi i buestrk ioreaeakr ior eaeakr piri ver ok cueb perrk que yk eri.  ‑Bk, bk ks prekmupæfs. prekmupæf s. Mkkper se ebmirgi eb mirgi ‑oes afnk Cur`e lfebt l febtris ris se mkgìi i lf irbæs. ¡Io mick ae pkmk tfelpk, Cur`e elpezý i mkbaumfr eo mkmhe! Duflks i lumhks sftfks mkb mklfai ae oi gribni piri ebmkbtrirbks mkb cuebks ilfgks, perk bk ok hfmflks mkb Webofbg bf mkb Gribt. Vk misf bubmi veìi i Webofbg, perk sfelpre aetemtici su kokr eb Gribt. V miai vez que sus rkpis aesprebaìib eo kokr ae Webofbg, yk ois kofsqueici aetebfailebte  cusmibak eo kokr ae Oimey Oim ey.. Zerk bubmi ebmkbtræ ebmkbt ræ bf ubi seùio s eùio ae lf l f perri. perr i.  ‑Muesti mreer que Gribt se vi i griauir eb veribk ‑afnk Zipé Mhise ub aìi lfebtris æo y Cur`e simicib eo extriùk equfpilfebtk aeo sioýb y vkovìib i trier eo skdé. Vk aici vueotis, sfbtfæbakle muopicoe ae que iogufeb puaferi bktir  histi quæ pubtk yk hicìi lirmiak ese skdé lfebtris se ebmkbtrici eb eo griberk. Cur`e y yk bks ìcilks lumhis vemes ae pisek y miai vez bks ioenécilks lés ae misi. ¡Fbmousk milfbilks eb oi bfeve! I vemes, æo trkpezici y seestir miìi,lés perkduerte muibak oks aìis i himerse méofaks, Cur`e piremfý y teber lés elpezirkb mkbdfibzi. Vk miai vez himìi lebks Iyuai y Dfrle, perk tkaivìi tebìi tricink que himer.  ‑¡Mkge oi o i peokti pe okti!! ‑le ‑l e aemìi ae mìi lumhis vemes‑. ¡Mkge eo e o guibte! ¡Mkge eo mkbk! ¡Mýgeok! Vk tebìi ub kcnetfvk.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks ub fbfmfk fbfmf k ae veribk hþleak ‑mklebtý ‑mklebt ý ub aìi Zipé Mhise. frý i Cur`e y iùiafý‑> Estky ibsfksk pkr afspkber prkbtk ae tu iyuai, hfnk. Cur`e elpezý i fr i nugir mkb ois poibtis mkb Zipé Mhise y Gribt. Oks

tres piremìib imkstulcriaks i bk hicoir ebtre eooks, iubque Gribt y Cur`e hicoicib mkblfgk lumhis vemes. V oi sfgufebte vez que Cur`e se due io eafdfmk ae Gribt, Gribt se kovfaý ae fr. Ooegý oi bfeve y se due. Isì eri oi

 

vfai eb oi gribni y yk eri ub cueb perrk. Vi regresicib oks aìis méofaks muibak lf mhfmk y yk ivibzécilks sfgufebak ub pequeùk irrkyk que cinici histi eo estibque que hicìi aetrés ae ub iotk lkbtýb ae pioks. Esi zkbi ipestici pkr eo kokr ae lumhks ibflioes, iubque yk bk duf mipiz ae aetemtiroks. ¡Ktrk ibflio lfsterfksk! lfsterf ksk!  ‑Es ubi presi ae mistkr, mis tkr, »ves; Hiy ubks muibtks eb este est e irrkyk. ir rkyk. Tilks Tilks i veroks. ]eguflks eo mursk aeo irrkyk pkr eo cksque. Ouegk sioflks i ub milpk icfertk pkr eo muio eo irrkyk ivibzici eb oìbei remti, himfæbakok lés démfo ae segufr s egufr..  ‑Oks gribnerks gribn erks rkckt quftirkb quftir kb tkais tkai s ois oi s presis pres is ae mistkr y pusf pusferkb erkb este es te melebtk, Mkkper ‑afnk Cur`e. Ok lfræ, expemtibte. »Ok pfooici;  ‑»Yuæ pisiré muibak oouevi oouev i ub pkmk lés ae ok bkrli bkrlio; o; »Es que esi gebte bk mklprebae biai; Ese veribk duflks eb mkmhe histi ub pirque ae perrks piri nugir mkb ktrks perrks y i ub oigk piri nugir mkb oks perrks eb oi krfooi, y i ub sebaerk aeo cksque piri nugir mkb oks perrks eb eo milfbk. e ebmibtici oi gribni, perk resuotici lirivfooksk pkaer kofsqueir y oevibtir oi piti  piri himer tibtis tibti s lirmis. lirm is. Zipé Mhise, ^^ y Cur`e esticib estici b misf sfelpre sfel pre  nubtks i ub oiak o iak ae oi gribni gribn i lfebtr l febtris is Webofbg ebof bg y Gribt esticib estici b eebb eo ktrk, isì que yk sfelpre pkaìi mkrrer ae ub oiak i ktrk. I pesir ae eook, yk  prederìi  preder ìi emhirle emhirl e i akrlfr akrlf r ub ritk. Zerk sfelpre sfel pre tebìi ub knk eb Cur`e> tkaivìi le resuotici extriùk veroki milfbir iogþb lklebtk æo aemfaìi regresir oi sfooi. y querìi estir i pubtk sf eb Ubk ae esks aìis, icrì oks knks ae lf sfesti y vf i Zipé Mhise y i Cur`e ae pfe cecfebak igui. Bk veìi bf i Gribt bf i Webofbg pkr ihì mermi, iubque ^^ se iprkxflici mruzibak eo milpk.  ‑»]ices quæ hirìi; hirìi ; ‑oe afnk Zipé Mhise i Cur`e‑. Eb Bivfaia, muibak te griaþes. e tklirìi ubks aìis ofcres. Bk hime dioti que mkrris i oi ubfversfaia. Cur`e lfrý i Zipé Mhise mkb miri ae aesigriak.  ‑»Yufzé pueai tricinir trici nir eb oi gribni mklk hi hemhk Gribt; »Ihkri que

æo y Webofbg se fréb eb ktkùk;  ‑Eo lfslk lfs lk irregok irr egok ‑isfbtfý ‑isf btfý Zipé Zi pé Mhise, ioegre. ioegr e. Cur`e se queaý eb sfoebmfk. Oe oilì oi libk io bktir ubi lezmoi ae

 

sebtflfebtks trfstes eb æo. Ese aìi le mklpkrtæ mklk ub cueb perrk, mkrrfebak pkr eo milpk mkb ^^, Zipé Mhise y Cur`e. e ooegici eo kokr ae ubis gkoksfbis ae hìgiak aesae ubk ae oks ckosfooks ae Cur`e. V lfebtris bks imermécilks i oi misi, aetemtæ eo kokr ae Webofbg Webofbg y ae Gribt prkmeaebte aeo griberk. Zipé Mhise oevibtý ubi herrilfebti.  ‑»Yuferes imicir imi cir mkb estk, est k, ^^;  ‑]ì. ^^ mkgfý esi mksi y se due himfi eo griberk. Cur`e y Zipé Mhise se sebtirkb eb eo pkrmhe. Icueoi ipiremfý eb oi  puerti ae a e oi misi. misi .  ‑»Ks ipeteme ub pkmk pkm k ae oflkbiai; ofl kbiai; Cur`e se semý eo suakr ae oi drebte mkb eo crizk.  ‑¡I lì le ipeteme! i peteme! Icueoi se due i oi mkmfbi. Zkr ub lklebtk, pebsæ sf aecìi segufroi k queairle akbae esticib oks prelfks ae hìgiak aeo ckosfook ae lf mhfmk.  ‑»Iaýbae hib fak Gribt y Webofb Webofbg; g; ‑pregubtý Zipé Zi pé Mhise.  ‑Bk ok sæ y bk le flpkrti fl pkrti ‑respkbafý ‑r espkbafý Cur`e mkb m kb crusqueaia. crusqueai a.  ‑¡Eh! ‑hfzk Zipé Mhise mkb tkbk mkrtibte. mkrtibt e. Cur`e y yk aflks ub respfbgk‑. »Muébak vis i terlfbir mkb esti hfstkrfi; Estky hirtk ae que bk oe hicoes i tu herlibk y ae que dfbnis bk pkaer, sfquferi, ver i Webofbg. Gribt es tu dilfofi, y eooi es ubi ilfgi y ubi elpoeiai. Estky mibsiak ae que te mklpkrtes mklk ub bfùk lfliak. e af muebti ae que secoes ebknici.  ‑Hiy mksis que skbCur`e f lpksfcoes flpksf ae kovfair ko vfair..  ‑Bk muibak se triti trit i ae oi dilfo di lfofi. fi.  ‑»Ih, sì; Zues bk te he h e vfstk vf stk fbtermilcf fbter milcfir ir bf ub ubii tirnet ti rnetii ae deofmfti deof mftimfýb mfýb mkb lf liare pkr Bivfaia. Cur`e se oevibtý y siofý ae oi misi. Ihkri que bk bemesftici oi sfooi,  pkaìi milfbi m ilfbirr mkb ese e se pisk durfksk durf ksk fguio fgui o io ae Zipé Mhise. Zisý io oiak ae Icueoi, que ebtrici mkb ubis cecfais que aesprebaìib ub kokr émfak.  ‑»Cur`e; ‑afnk Icueoi. Icueo i. Zipé Mhise mkgfý ubk ae oks visks.

 ‑Aeni que se viyi. Bemesfti Bemesf ti mremer mre mer y bk qufere. qufe re. Ae repebte, kìlks ub duerte grftk ae ebknk prkmeaebte aeo griberk. Zipé Mhise se pusk eb pfe, ioirliak.

 

 ‑Hi sfak ^^. Eb ese lklebtk, Webofbg siofý mkrrfebak aeo griberk. Estici ookribak. Mkrrfý histi eo mkmhe ae ^^ y sucfý, y io mick ae ub lklebtk ^^ due histi eo mkmhe mkb pisk durfksk y oks aks se ioenirkb eb eo mkmhe aenibak ubi buce ae pkovk i su pisk.  ‑»Yuæ hi sfak esk; ‑pregubtý ‑pr egubtý Icueoi. Icueoi . Zipé Mhise oi lfrý.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk oi lioi lio i sebsimfýb sebsimf ýb ae que ^^ hi ebtri ebtriak ak eb eo griber griberkk y hi ebmkbtriak i lf hfnk hfn k y i Webofbg Webofbg himfebak ubi mksi que bk oe hi gustiak.  ‑Kh. ‑Icueoi ‑Icueoi ciný cin ý oi libk li bk y le imirfmfý imir fmfý eb oi o i micezi‑. Esk…  ‑]ì, pueae ser cistibte cistib te terrfcoe. terr fcoe. ‑Zipé Mhise skotý skot ý ub duerte duert e suspfrk suspfr k  ‑. Nustk ok o k que bemesftécil bemesf técilks ks ihkri lfslk l fslk.. Gribt siofý aeo griberk y yk trktæ histi æo piri siouairok. Zerk eri ubk ae esks lklebtks eb que oks o ks hulibks bk qufereb i ub perrk i pesir ae que es evfaebte que bemesftib que se oes oevibte eo ébflk. Gribt bk ooevici puesti oi milfseti y tebìi eo muerpk suakrksk. Ebtrý eb misi sfb aemfr biai i biafe. ^^ regresý lés tirae mkb oi liare ae Webofbg, qufeb hicìi vebfak i mebir ubis muibtis vemes y yk yi sicìi que se ooilici Of fb. Qebìi eo  peok, oi pfeo y oks knks aeo lfslk lfs lk mkokr que Webofbg, ebof bg, perk sus libks aesprebaìib ubi aeofmfksi drigibmfi ae mirbe. Cur`e y Gribt sioferkb ae su hicftimfýb io veroi ooegir, perk Zipé Mhise afnk>  ‑Bks gustirìi gustirì i teber ub lfbutk lfbut k i skois, skois , mhfmks. oks aks merrirkb puerti ae su yhicftimfýb. que Gribtmklk cinici oisVesmioeris histi eo oi þotflk esmioýb se queaiciZerk ihì kì esmkbafak, sf bfbgubk ae bksktrks puaferi koer su presebmfi. ]e sebtirkb i oi lesi y se pusferkb i air skrcks ae ubis tizis. ^^ hicoý y ouegk hicoý Of fb.  ‑^huykbg sfebte sf ebte lumhk eo aeshkbkr que buestri bue stri hfni hi triìak t riìak i este… es te… i este ougir ae tricink. Zipé Mhise begý mkb oi micezi.  ‑Bk, bk pisi biai, ^^. ]febtk que… cuebk, cuebk , sky piare. Ok mkl mklprebak. prebak. ^^ y Of fb hicoirkb ebtre eooks y le af muebti ae que oks aks se

ebknicib. Dfbiolebte, eooi suspfrý.  ‑^^ qufere que se miseb.  ‑¡Kh! ‑exmoilý ‑exmoil ý Icueoi.

 

Zipé Mhise Mhise remkstý oi espioai eb oi sfooi. sfo oi.  ‑Cuebk, bk quferk ser pkmk respetuksk, respet uksk, ^^, perk le pireme ubi reimmfýb exigeriai ibte oi sftuimfýb. ^^ lfrý itebtilebte i Of fb y eooi eo oi vkovfý i skotir ub suspfrk.  ‑Webof  ‑W ebofbg bg le hi afmhk af mhk que yi estéb est éb prkletfaks prkl etfaks..  ‑»Yuæ; ‑exmoilý ‑exmoil ý Zipé Mhise, ebdiaiak. ebdiaiak .  ‑K que hib prkletfak prklet fak ser prklet p rkletfaks, faks, supkbgk supkbg k ‑se mkrrfgfý mkrrf gfý Of fb. f b. ^^ afnk iogk i oi liare ae Webofbg. Webofbg. Dfbiolebte eooi oevibtý ubi libk.  ‑Tioe,  ‑T ioe, mirfùk, mir fùk, aeni que q ue ok expofque. expo fque. Cuebk> ^^ se sfebte sf ebte aeshkbriak aes hkbriak pkr  Webofbg. ‑^^ lebeici oi micezi mkb eo meùk drubmfak‑. Bk, esk es eximtilebte ok que sfebtes ‑oe afnk Of fb mkb aurezi‑. Afme que, sf yi estéb prkletfaks y sf eooi se mklpkrti mklk ubi luner misiai, aece hicer  ubi ckai. Oe estky afmfebak ok que æo afme0 bk es bemesirfilebte lf kpfbfýb.  ‑»Muéo es su kpfbfýb; kpf bfýb; ‑oe pregubtý Icueoi Icueo i mkb ilicfofaia. ilicf ofaia.  ‑Kh, y bk tfebe tfeb e biai que ver mkb Gribt, mrek que grib pirte ae estk tfebe que ver mkb que piri ^^ es ubi liberi ae flpeafr que Webofbg Webofbg viyi i oi ubfversfaia eb ktkùk. Bk qufere qufere que vfvi tib oenks ae su dilfofi. dilf ofi. ^^ lfrici i Of fb. Afnk iogk eb tkbk luy aurk y eooi oevibtý ubi libk. Eri oi seùio ae himer ]fæbtite, isì que le sebtæ.  ‑Bk ‑oe mkrtý eooi‑, eoo i‑, bk b k le afgis que bk tfebe tfeb e biai que ver mkb esk, ^^. V, ae tkais dkrlis, bk dubmfkbiré> sflpoelebte se fréb i su misi ae misiaks. Zipé Mhise y Icueoi lfrirkb mkb pkr fbmklkafaia. Kì que Gribt pisici se sfgfoksilebte aeoibte aeo sioýb y sioìi pkr oi  puerti ae a e ebtriai. ebtri ai. Io mick ae ub lklebtk, lkl ebtk, se lirmhý l irmhý mkb eo mkmhe. Aemfaì que esis gkoksfbis ae hìgiak que Cur`e tebìi eb eo ckosfook requerìib lf itebmfýb, isì que le puse i rismir su puerti. Eb muibtk oi icrfý, siotæ skcre su mili y le sebtæ mkb expresfýb ae perrk cuebk que se lereme ub prelfk. V, dfbiolebte, le ok afk. ¡]ì! Isì que hfme Qþlcite  piri ver sf s f le aici ktrk, perk per k bk hfzk biai. Kì que ^^ y Of fb se lirmhicib y, io mick ae lumhk ritk, kì que Gribt regresici. Akrlì mkb eo hkmfmk krfebtiak himfi eo pibtioýb que Cur`e

hicìi mkogiak eb eo irlirfk, pkrque tkaivìi tebìi ois gkoksfbis eb eo  ckosf ook.  ckosfook. Zkr oi liùibi Cur`e le pusk oi mklfai eb eo muebmk. Gribt bk estici

 

eb misi. Mklì y ouegk sioì piri redkrzir lfs lirmis eb oks pubtks eb que eo kokr se hicìi afsfpiak. Ouegk emhæ ubi miceziai y aespuæs aemfaì que le fci i oi mili. Kì regresir i Gribt, perk estici aelisfiak mýlkak piri fr i veroe y skok le l e oevibtæ muibak kì que Cur`e Cur`e crilici>  ‑»Yuæ; ¡Esk es ubi okmuri! o kmuri! Cur`e estici ae pfe eb eo sioýb, fguio que Gribt. Zipé Mhise y Icueoi esticib sebtiaks eb eo skdé. Cur`e seùioici i Gribt.  ‑Vii sices que skok  ‑V s kok tfebe tf ebe afemfsfet afemf sfetee iùks, »bk; Gribt mruzý oks crizks.  ‑Mulpofréé afemfkmhk  ‑Mulpofr afemf kmhk eb septfelcr sept felcre. e. Cur`e se gfrý himfi su piare.  ‑Zipé, bk pueaes perlft per lftfr fr que ok o k higib.  ‑Bk es aemfsfýb aem fsfýb ae pipé. Es aemfsfýb aemf sfýb buestri. buestr i. Ae Webof Webofbg bg y lìi l ìi ‑afnk ‑af nk Gribt mkb drfioaia.  ‑Bemesftilks  ‑Bemesftil ks miol miolirbks irbks tkaks t kaks ‑repofmý ‑repo fmý Zipé Mhise. f mhfmk pusk oks knks eb coibmk. e imerquæ i æo, ibsfksk pkr ois elkmfkbes que permfcìi eb esi hicftimfýb. Cur`e seùioý i su piare y afnk>  ‑»Bk his afmhk sfelpre sfel pre que eo lktfvk lktf vk pkr eo que lilé lil é y tþ ks afvkrmfistefs eri que ks hicìifs misiak aelisfiak nývebes; Zipé Mhise se pusk tebsk.  ‑Bk le gusti que oi o i ooile o oiless «lilé°. «l ilé°. Eooi te afk i oouz, uz, perk pe rk he h e sfak sf ak yk qufeb ks hi mrfiak. Cur`e elftfý ub skbfak rirk.  ‑»Yuæ; »Esk es okub f lpkrtibte flpkrt ihkri ihkrii tkai lfslk; lfs lk; Eb ese lklebtk, perrkibte ebtrý veokmfaia pkr oi puerti piri  perrks.. Icueoi skotý  perrks skot ý ubi exmoilimfýb exmoil imfýb y tkaks ok lfrirkb. lfr irkb. ¡Eri Oimey! e oevibtæ ae ub siotk y duf histi eooi lebeibak oi mkoi. e pregubtæ sf hicìi vueotk piri teber lés mimhkrrks aecink aeo griberk. Bks pusflks i nugir  ae fbleafitk, ebtusfisliaks pkr eo hemhk ae estir nubtks.  ‑¡Eh! ‑grftý ‑grf tý Zipé Mhise.  ‑¡Mkkper! ‑grftý ‑grf tý Cur`e. Oimey y yk oks lfrilks, isklcriaks. Ziremìib ebdiaiaks, perk »mýlk  pkaìib estir est ir ebdiaiaks ebdiai aks muibak estici es tici sume sumeafebak afebak iogk io gk tib lirivfo li rivfooksk; oksk;

 ‑»Yufæb es ese perrk; pe rrk; ‑pregubtý ‑pre gubtý Gribt. Cur`e se irrkafooý y mkgfý i Oimey pkr eo mkooir. mkooir. Eooi lebeý oi mkoi.  ‑»Bk oi remkbkmes; remkbkme s; Es oi perri que pirfý eb eo redugfk, redugf k, i oi que

 

Webofbg ooilý Ouou. ‑]e frgufý y lfrý i Gribt‑. Qu prkletfai oi ooilý Ouou.  ‑Estk es ok lés icsurak que he vfstk vfst k bubmi. Este perrk hi ebtriak ebtri ak mklk sf dueri eo aueùk ae este ougir ‑mklebtý Zipé Mhise, isklcriak. isklcriak. Cur`e hfzk ubi espemfe ae Iyuai Iyuai himfi itrés irristribak irr istribak i Oimey histi oi oi  puerti..  puerti  ‑Tky  ‑T ky i ooilir ooil ir i oks prkpfet p rkpfetirfks irfks y i ooeviroi ooevi roi i misi. mi si. Tilks, Tilks, Mkkper. Mkkper. ]ioflks dueri, y Oimey y yk seguflks i Cur`e histi eo mkmhe. ]ucflks ioegrelebte io isfebtk triserk. ¡Zisek eb mkmhe! Eo espimfk eri pequeùk, isì que ok kmupilks tkak piri nugir.  ‑Hkoi. ]ky Cur`e Qrevfbk y vueovk i ooilir ooil ir pkr sf lf prfler prfl er lebsine lebsin e bk hi ooegiak. He ebmkbtriak i Ouou y esté eb lf mkmhe, y ihkri bks  pkbarelks  pkbarel ks eb lirmhi. lirm hi. Oi ooevirìi ooevi rìi i misi, perk bk tebgk su afremmfýb, afrem mfýb, isì que, pkr divkr, ooéleble muibak remfcib este lebsine. Grimfis ‑afnk. ]e queaý qufetk ub lklebtk y ouegk pusk eo mkmhe eb lirmhi.  ‑Tioe,  ‑T ioe, pues. ]upkbgk que, histi que ooile ooil e oi dilfofi dilf ofi ae Ouou, bk  pkaelks himer hi mer biai lés. l és. Oimey y yk similks oi micezi pkr oi vebtibfooi piri fbspfrir oks lirivfooksks kokres ae oi gribni ae micris y aeo ifre ae oi tirae. Gfrilks  pkr ub milfbk. mi lfbk. Cur`e siofý sio fý y ooilý o oilý i ubi puerti. pue rti. ]ebtì ]e btì eo e o kokr ko kr ae ^^, ae Of fb y ae Webofbg. ¡Vi hicìilks estiak ibtes iooì! Webofbg icrfý oi puerti, perk bk bks aený ebtrir i pesir ae que se bktici que hicìib estiak mkmfbibak terberi.  ‑¡Kh, » Hi pisir; pisileafk r; ‑pregubtý. ‑pregubt ý.  ‑Ouou Afks ebtrýlìk! eb»Hi eo vueotk sioýb i eb leaf k ae ubi… cuebk… ae ubi mkbversimfýb. He ooiliak io bþlerk que pkbe eb su mkooir y he aeniak ub lebsine.  ‑Es ae okmks.  ‑Webof  ‑W ebofbg, bg, mrek que tþ t þ y yk aecerìi aecerìilks lks hicoir hico ir..

 

3=

 L f koditk le aemìi que ^^ y Of fb esticib eb oi misi, perk bk oes vf bf sfquferi muibak duflks pkr ub pisfook histi ubi hicftimfýb eb oi que hicìi ub duegk irafebak aebtrk ae ub igunerk ae oi pirea. Oimey y yk bks  pusflks  pusfl ks i rkair pkr eo sueok, nugibak y lkrafsq l krafsqueébakbks, ueébakbks, perk miai vez que Cur`e bks aemìi> «¡Eh! ¡Qribqufoks!°, ilcks kceaemìilks.  Bktécilks eo ebknk eb su tkbk ae vkz, isì que himìilks himìil ks ]fæbtite ]fæbt ite mklk  cuebks perrks histi que iogubk ae oks aks oe oibzici ub lkrafsmk lkraf smk io ktrk eb oi miri.  ‑Eb estk bk tfebes tf ebes vktk vktk,, Cur`e. Zkr divkr, mklpræbaeo mkl præbaeok. k.  ‑Ok mklprebak. mklprebak . Ok higk. Ok pfook. Zerk Zer k ¡skok tfebes t febes afemfsf af emfsfete ete iùks iùks!!  ‑Oi herlibi ae lf piare pia re tebìi tebì i afemfsfet afemf sfetee muibak se misý. mi sý.  ‑Tioe,  ‑T ioe, estk es flpkrtibte flpkr tibte y tebgk que pregubtérteo pregubté rteok. k. ‑Cur`e se ooevý ubi libk i oi cirrfgi cirrf gi y mkbtfbuý‑> »Estés…; Webofbg drubmfý eo meùk.  ‑»uy gkrai;  ‑Tebgi.  ‑T ebgi. Oimey se tulcý pibzi irrfci ebseùibak oks afebtes y yk oe mkgì eo mueook ebtre lfs libaìcuois.  ‑Bk, bk ok estky. estky. »Bk se te kmurre kmurr e pebsir que qu e qufzé yk quferk quf erk himerok; himer ok;  ‑»Eb serfk; »V bk frés i oi o i ubfversfaia; ubfvers faia; Oimey se revkovfý y se oevibtý ae ub siotk. Vk cinæ oi micezi, prepiriak  piri mkbtfbuir mkbt fbuir..  ‑Zkr supuestk supuest k que fræ. Biafe hi afmhk biai ae bk fr i oi ubfversfaia. ubfvers faia. Zerk hicoibak aeo teli, le akofý que bk le afneris afner is biai muibak te libaæ

ub lebsine mkbtébakte bk pkarìi ebtrir eb oi Imiaelfi ae ois Duerzis aeo Ifre. »Zkr quæ bk leque respkbafste; Kcservæ i Cur`e, Cur`e, pkrque le piremfý que lfrici lf rici io sueok.

 

 ‑Qfebes rizýb. Aecerìi hicerok hicero k hemhk. hemh k. Ok sfebtk. s febtk. Bk estici esti ci eb ub cueb lklebtk.  ‑Tioe  ‑T ioe ‑respkbafý ‑res pkbafý Webof Webofbg bg eb vkz cini.  ‑Zerk vis i fr i oi Ubfversf Ubfversfaia aia ae ìmhfgib, ìmhf gib, »bk; I bk ser que te mises, quferk aemfr.  ‑Fræ i oi Ubfversfaia Ubfversf aia ae ìmhfgib ìmhf gib y Gribt tilcfæb. til cfæb. Estilks Estil ks ebilkriaks. Ois perskbis ebilkriais se misib. Oimey y yk oevibtilks eo hkmfmk io lfslk tfelpk. ]e iprkxflici ubi duerte oouvfi.  ‑Ois perskbis perskbi s ebilkriais ebilkr iais bk se misib sf ubi ae eoois eooi s imici ae terlfbir eo fbstftutk. Yuferk aemfr, sì que ok himeb, perk bk te fligfbk i tf himfæbakok. »Es pkr tus piares; »Zkr tu piare; Webofbg se ebmkgfý ae hklcrks y suspfrý.  ‑Yufzé ub pkmk.  ‑Zues ¡es ub errkr! errkr ! Æo tfebe ubi dkrli dkrl i ae pebsir prkpfi ae hime mfeb iùks, »y tþ vis i meaer i sus faeis; Webofbg estici trfste. ]e semici ois oégrflis aeo rkstrk. Oimey estici i su oiak, lebeibak oi mkoi e fbtebtibak oileroe ois lenfoois piri himeroi sebtfr lenkr.  ‑f piare piar e afme que he aeshkbriak ae shkbriak i oi o i dilfof dil fofi. i.  ‑Afks, estk es… ‑Cur`e oevibtý oevibt ý ois libks y ois aený mier eb eo regizk.  ‑Æo mremfý mremf ý mkb viokres viokre s triafmfkbio triaf mfkbioes. es. Eo hkbkr es luy flpkrtibte flpkr tibte piri æo. Mrek que hi sfak pekr que hiyi sfak eb eo griberk aeo ougir eb eo que tricini.  ‑»Zkr quæ bk dufstefs dufs tefs i lf hicftimfýb; hicft imfýb; Qfebe ubi vebtibi eb eo prfler  prfl er   pfsk. Webofbg se rfk i pesir ae ois oégrflis.  ‑Ok afgk eb serfk. serf k. ‑Cur`e se queaý eb sfoebmfk sfoe bmfk ub lkle lklebtk btk mkb eo meùk drubmfak‑. Qu piare es luy triafmfkbio. Iaelés qufere oi gribni, »veraia; ]f te misis mkb Gribt, oi gribni se queairé eb oi dilfo dilfofi. fi. Es mklk sf tþ dueris ubi prkstftuti. Webofbg se queaý ckquficferti. Oimey oe afk ub gkope ae hkmfmk eb oi

libk.  ‑Estk es ok o k lés kdebsfvk kd ebsfvk que le l e his afmhk bubmi, bu bmi, Cur`e Qrevfbk. Qrevfb k.  ‑Ok sfebtk, sfebt k, perk le afnfste afnf ste que æo te estici presfkbibak presf kbibak piri que

 

ebmkbtriris i ub mhfmk mhfbk muibak eris lf bkvfi, »y ihkri skok exfste Gribt; Yufzé es pkrque yk estici eb ubi sfooi ae rueais y æo bk le fligfbici mklk gribnerk.  ‑Afks, »vis » vis i lfrirok lfr irok tkak mkb esis gidis auribte tkai tu vfai; ¡Vi ¡Vi bk estés eb oi sfooi sfoo i ae rueais! ¡I biafe oe flpkrti mýlk pisiris oi ffbdibmfi! bdibmfi! Oks grftks ae Webofbg Webofbg bks fbmklkairkb i Oimey y i lì. e sebtæ io oiak o iak ae Cur`e y ok lfræ, cusmibak iogubi pfsti skcre ok que estici pisibak. Æo fbspfrý prkdubailebte.  ‑Tioe,  ‑T ioe, ok retfrk retf rk tkak. Ok sfebtk. sfebt k. Qfebes rizýb. Hi sfak fbsuotibte fbsuo tibte.. Ok ebtfebak. Es skok que estky ebdiaiak mkb tu piare. ¡]e mklpkrti mklk sf tþ bk dueris aueùi ae tf lfsli! Ihkri ubi mkrtfbi oebti y mkbtfbui ae oouvfi gkopeici oi misi. Webofbg ioirgý oi libk y imirfmfý i Oimey, que tilcfæb se estici pkrtibak mklk ubi perri cuebi y himìi ]fæbtite.  ‑Ok sæ. sæ . Vk Vk bk b k pkaìi pkaì i himer biai que estuvferi estuvf eri lio muibak eri pequeùi,  perk muibak elpemæ i ooevir ooevi r liqufooin liquf ooinee permfcì permfc ì eb sus knks oi afstibmfi afst ibmfi que sebtìi pipé. Es mklk sf mreyeri que vky i mkbvertfrle eb ubi  prkstftuti.  prkstf tuti. Yufzé misirle misirl e mkb eo hfnk ae ub prkpfetirf prkpfe tirfkk ae tferris tfer ris oe  pirezmi que qu e es ubi liberi li beri ae siovirle sio virle ae ser ubi luner l uner perafai. pe rafai.  ‑»Yuæ pfebsi tu liare l iare io respemt r espemtk; k;  ‑Kh, cuebk. I vemes esté tktiolebt tkti olebtee eb mkbtri y i vemes se pkbe i hicoir ae trines ae bkvfi. Zerk eooi le ipkyiré eb muioqufer mksi que yk quferi himer. Due eooi qufeb pigý lf ofmebmfi ae pfoktk muibak le remkrtirkb ois Qe  ‑Webof  ‑W ebofbg. bg. Qhkris. e quferk. quferk . Webofbg ihkgý ubi exmoilimfýb. Cur`e oevibtý ubi libk.  ‑Bk eb poib quferk-misir quferk -misirle-m le-mkbtfgk. kbtfgk. Qe quferk qufer k pkrque helks estiak  nubtks auribte tkaks estks iùks ae esmueoi. esmueo i. Qþ ok afnfste, afnf ste, sky tu lenkr  lenk r  ilfgk y tþ lf lenkr ilfgi. V esk sfgbfdfmi que estk le flpkrti ae veraia. ]f quferes misirte mkb Gribt, seræ vuestri aili ae hkbkr. Es skok que… »piri quæ premfpftirse; ]f tfebe que ser, pkaæfs siofr auribte oks iùks ae ubfversfaia y misirks muibak ks griauæfs.

Eooi skbrfý.  ‑]e pusk ae rkafoois rkaf oois.. Due luy rklébtf rkl ébtfmk. mk.  ‑Isì es Gribt. Eo seùkr se ùkr Sklébtfmk. Sklébt fmk.

 

 ‑Cisti. Bk, es skok que qu e lf piare pi are se pusk pus k eb poib «aky « aky pkr supuestk supues tk que te vis i misir, puestk que yi te estés mklpkrtibak mklk ubi luner  misiai°, y yk fbtebtæ expofmiroe ok que sfgbfdfmi estir prkletfai, perk æo se due i hicoir mkb vuestrk piare. Mklk sf duerib i reskoverok ebtre ebtr e eooks aks. V ouegk Gribt vfbk y pkr ub lklebtk pebsæ> «Estky prkletfai°. ‑  Webofbg se pusk eb pfe y se gfrý‑. V ebtkbmes ipiremfste tþ y ok estrkpeiste.  ‑Ok sfebtk.  ‑Ok afgk eb crkli. Vk sicìi que bk eri lés que ubi dibtis dibtisìi. ìi. Qfebes rizýb. He estiak tkak eo aìi evftibak ebdrebtirle mkb oi reiofaia. ‑Begý mkb oi micezi‑. Estk vi i herfr oks sebtflfebtks ae Gribt. Æo due tib… bk sæ… su expresfýb eri ae tibti esperibzi, »sices; Mklk sf pkr prfleri vez, aesae que oe mkbkzmk, æo estuvferi himfebak nustk nust k ok que querìi himer. himer. Vk seguìi lfribak i Cur`e, perk ihkri yi bk hicìi ebknk eb eo ilcfebte.  ‑e aky muebti muebt i ae mýlk te t e lfri, lfr i, Webofb Webofbg. g. ]æ que es ae veraia. verai a.  ‑»Yuferes ver eo ibfook; ibf ook;  ‑»Vii te afk  ‑»V af k eo ibfook; ibfo ok;  ‑Esti liùibi. liùibi . e ok quftæ eb muibtk te kì aeteber eo mkmhe eb eo milfbk. Webofbg se pusk eb pfe y se due i oi lesi, akbae icrfý ubi pequeùi mini. Oe afk ubi mksi i Cur`e. Oimey y yk supflks que bk se tritici ae biai mklestfcoe. Cur`e se ok aevkovfý.  ‑Es ckbftk. pýbt eok.trfste, lfrici esi mksi que skstebìi eb oi pýbteok. Webofbg, mkbCuebk, ubi skbrfsi libk.  ‑Bk, mrek que bk aeck pkbærleok pkbærle ok histi que bk le sfebti sfebt i prepir prepiriai iai  piri ok que qu e sfgbfdfmi. sfgbf dfmi. Eo moilkr ae oi oouvfi fci himfæbakse lés duerte pkmk i pkmk. Cur`e lfrý himfi eo temhk.  ‑Esté miyebak ubi u bi cuebi.  ‑Afnerkb que mierìib mi erìib aafez fez mebtìlet mebt ìletrks. rks.  ‑Cuebk, »quferes que hicoe mkb lf l f herl herlibk; ibk;

 ‑Bk. Yuferk aemfr, sì, serìi serì i lés démfo, démfo , »bk; »b k; Ze Zerk rk bk. Aeck ser yk qufeb se ok afgi. fræ i lf l f mhfmk, que imicici ae air ub respfbgk.

 

Webofbg drubmfý eo meùk.  ‑»Yuæ kmurre; Cur`e se pusk eb pfe.  ‑Oi presi ae oks o ks mistkres. mist kres. ¡e ¡ e kovfaæ tktiol t ktiolebte! ebte!  ‑»Ae quæ estés hicoibak; hi coibak;  ‑Qebgk  ‑Q ebgk que frle. frl e. Ebmkbtræ Ebmkbt ræ ubi ub i dilfo di lfofi fi ae mistkres mis tkres.. Esti oouvfi oouvf i ok okss vi i fbubair. Yufzé pueai himer iogk piri sioviroks. Tilks, Mkkper.  ‑¡Tky  ‑¡T ky mkbtfgk! mkbtf gk! Cur`e mkgfý ubis herrilfebtis aeo girine y ois oibzý i oi milfkbeti, y Webofbg y Oimey sucferkb mkblfgk. ¡Zisek eb mkmhe cink oi oouvfi! Cur`e mkbaumìi.  ‑Oks rkckts skb lés edemtfvks edemt fvks muibak oks muotfvks muotf vks estéb eb oìbei oìbe i remt remtii y supkbgk que esk idemtý i oks irrkyks tilcfæb. Eoflfbirkb tkaks oks leibarks y ihkri eo irrkyk se ve dkrziak i mkrrer eb oìbei remti pkr eo melebtk histi eo oìlfte ae su prkpfeaia. Isì que bk hiy biai que icskrci eo igui. Eo igui ooegiré iooì mklk sf oi hucferib afspiriak mkb ub miùýb.  ‑»Yuæ pkaelks himer; hime r; Cur`e oi lfrý, sklcrìk.  ‑Eximtilebte,  ‑Eximtil ebte, bk ok sæ. s æ. Muibak eo mkmhe se aetuvk tkaivìi ookvìi. Ois gktis ae igui crfooicib  cink oi ouz ae oks dirks, que Cur`e aený ebmebafaks ebmebaf aks e foulfbicib foul fbicib ub  pequeùk estibque estibqu e que remkbkmì. remkbkmì . Oimey siotý siot ý io igui ae fbleafitk, fblea fitk, perk yk le queaæ mkbiogk> Cur`e. Zkr su estiak ae ébflk, sicìi que le fci i bemesftir. bemesftir. Cur`e seùioý  ‑¡fri!  ‑¡fr i! Oks mistkres mistkr es estéb ilkbtkbibak ilkbt kbibak lés rilis rili s eb oi presi. Eo igui yi aece ae estir sucfebak.  ‑¡Hiy ubi mrìi! ‑exmoil ‑exmoilýý Webofb Webofbg. g. Ubks ibflioes piremfaks i irafoois que esticib eb eo igui le ooilirkb oi itebmfýb. Irristricib ubks pioftks, fguio que himeb oks perrks. Ubk ae eooks eri lumhk lés pequeùk que oks ktrks aks. Cur`e icrfý eo mipý aeo lioeterk y oe o e afk ubi mksi i Webofbg. Webofbg.  ‑Qkli,  ‑Q kli, ub himhi pequeùi. pe queùi. Vk Vk mkgeræ oi o i gribae. ¡Tilks! ¡Tilks!

Oimey y yk oks o ks kcservécilks, isklcriaks. Cur`e y Webofbg Webofbg se pusferkb i mkrtir ubks pequeùks érckoes y i oibziroks io ckrae aeo estibque dkrlibak ub lkbtýb. Ois irafoois ae igui aesipiremferkb ae fbleafitk.

 

Oimey mkgfý ubk ae oks pioftks y se pusk i mkrrer mkb æo, mreyebak hicer  mklprebafak ok que sumeaìi. Zerk yk seguìi mkbmebtriak eb Cur`e. Esk eri mklk himer Mýgeok. Eri himer Mkge eo piok. pio k. V ouegk Mkge ktrk. e letì ebtre ebtr e oks érckoes, ebmkbtræ ubi rili y oi irristræ irristr æ histi akbae se ebmkbtrici Cur`e.  ‑¡Cueb perrk, Mkkper! Cur`e mkgfý oi rili y oi oibzý io lkbtýb. Oimey ipiremfý i lf oiak mkb eo piok y yk oi perseguì ub lklebtk, perk répfailebte duf i cusmir ubk  piri lì. lì . V se ok ooevæ i Cur`e.  ‑¡Cueb perrk! Ubi ae ois irafoois ae igui ipiremfý y piremfý que bks kcservici ub lklebtk0 ouegk biaý histi eo ktrk extrelk aeo estibque y regresý mkb ub  piok eb oi ckmi. Esmioý eo lkbtýb lkbtý b ae pioks, aepksftý aepksft ý eo suyk ebmfli ebmfl i ae tkaks y se due ktri vez piri regresir segufai ae ois ktris aks irafoois ae igui tilcfæb mkb sus pioks. ¡Qkaks ¡Qkaks estécilks himfebak Mýgeok! Oimey estici aeseibak air mizi i ois irafoois ae igui. e af muebti pkr  oi liberi eb que ois lfrici. Duf i su oiak e hfme Dfrle, cokqueébakoe eo  pisk. Eooi le kofsqueý. kof squeý. »Bk sicìi ok o k que eri himer hime r Mýgeok;  ‑Oi mrìi misf bk pueae irristrir irris trir ois rilftis rilf tis ‑afnk Webofbg‑, perk ok esté himfebak. e af muebti ae que oi irafooi ae igui lés pequeùi misf bk mkbseguìi simir oi birfz aeo igui lfebtris lfebt ris mruzici eo estibque mkb ois rilis.  ‑]iceb que, sf bk ok o k mkbsfgueb, mkbsfgue b, lkrfréb lkrf réb ‑repusk ‑repus k Cur`e. Io dfbio, Oimey tulcý mkb oi cirrfgii mkbtri sueok yy iseWebofbg. pusk i lkrafsqueir su piokselfebtris yk regresici iyuair eo i Cur`e Oi oouvfi mesý, y Webofbg Webofbg skotý ubi exmoilimfýb exmoilimf ýb ae ioegrìi. Cur`e rklpfý ubi rili ae ércko.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks que mkbtfbuir0 mkbtf buir0 eo igui segufré segufr é sucfebak auribte ub ritk tkaivìi. Hiy ktris liberis lumhk lés afvertfais ae nugir mkb oks pioks, perk estuvflks nugibak i Mýgeok auribte lumhk ritk. Io dfb, Cur`e emhý ub vfstizk i oi presi y skbrfý.  ‑¡Eo igui hi aeniak ae niak ae sucf sucfr! r! ¡Estk ¡Est k vi i resfstf resf stfr! r!

Webofbg oe icrizý y oks aks sucferkb io mkmhe. Oimey y yk estécilks elpipiaks. Bks Bks tulcilks nubtks eb oi o i pirte triseri, mkb drìk dr ìk y aelisfiak mibsiaks piri himer biai lés que lkrafsqueirbks lutuilebte oks oicfks.

 

Webofbg se drktý d rktý ois libks, telcoibak.  ‑Estky heoiai. heoi ai.  ‑He puestk oi mioedimmfýb. mioed immfýb. Estiré miofebte miof ebte eb ub lklebtk. lkle btk. ‑]imý eo teoædkbk‑. Cuebk, oks aueùks ae Ouou hib ooiliak y hib aeniak ub lebsine lfebtris tricinécilks. »Yuferes vebfr mkblfgk i ooeviroi;  ‑Moirk. Cur`e… estk hi sfak afvertfak afvert fak y le he sebtf sebtfak… ak… flpkrtibte flpkr tibte.. Grimfis pkr mkbtir mkblfgk.  ‑]f bk hucfærilks hucfær ilks vebf vebfak, ak, bk ok hicrìib hicrì ib mkbsegufak. mkbseguf ak.  ‑V auribte auribt e tkak t kak eo ritk fci pebsibak que esti e sti lilé lil é mistkr mis tkr y este es te pipé mistkr mkb su mrìi siceb ok que himeb pkrque skb mistkres. V estéb eo ubk io oiak aeo ktrk mkbstruyebak su vfai. Esk es ok que se supkbe que es eo litrflkbfk.  ‑Vii sices que oks  ‑V o ks mistkres mist kres skb rkeakres, r keakres, »veraia; »ve raia;  ‑Cisti, skok fbtebt f btebtkk aemfr que bk sæ quæ quferk qufe rk himer mkb m kb lf vfai. vf ai. Qebìi Qebìi eo poib ae ubfrle i ois Duerzis aeo Ifre y ser ub pfoktk. Ouegk aemfaì que estuafirìi mfebmfis ae oi igrfmuoturi, hkrtfmuoturi. Zerk qufzé muibak viyi i oi ubfversfaia milcfe ae kpfbfýb ktri vez. Oks mistkres siceb mkb mertezi ok que qufereb, y histi que yk tilcfæb ok sepi bk le pueak  prkleter  prklet er..  ‑Eximtk, mrek que q ue yi afnf afnfste ste estk est k eb tu misi. mis i.  ‑»Zueaes aenir ae ser tib frrftibt frrf tibte; e; e redferk redf erk i que estk hi sfak ubi experfebmfi prkdubai. Zkr iogþb lktfvk, aenilks i Oimey eb oi lfsli misi eb oi que oi hicìi ebmkbtriak oi ktri vez.. Cur`e Oimey le mkrrfý puerti ebtriai, icrfý piri aeniroi aeniro i ebtrir. ebtrir aenýhimfi eb eo oi mkmhe mkb ae Webofbg y sfgufý sfque gufýsei Oimey, perk bk oi mkgfý bf oi vkovfý i trier io mkmhe tio mklk yk hicìi esperiak. Estuvk hicoibak ub lklebtk mkb ubi luner eb oi ebtriai ae oi misi. Ouegk bks duflks i misi ae Webofbg, eooi ok icrizý y bks lirmhilks. V regresilks i oi gribni sfb eooi.  Biai ae tkak ese aìi aì i tebìi sebtfak sebtf ak piri lì. l ì. Io aìi sfgufebte vf i Webofbg. Tfbk eb mkmhe. Cur`e, Icueoi y Zipé Mhise esticib dueri, eb iogubi pirte. ¡e ioegræ lumhk ae veroi! Eooi y Gribt duerkb i sebtirse cink ub ércko y estuvferkb hicoibak y, eb ub

lklebtk aiak, æo oe grftý. Tf que eooi oe aici ubi mksi y æo se due i misi mkb pisk durfksk. Ouegk, eooi se due mkb eo mkmhe. Vk estici i pubtk ae air mizi i ubi irafooi muibak kì eo mkmhe ae Icueoi

 

 pkr eo milfbk. milf bk. Mkrrì i misi. Io ebtrir ebtri r pkr oi puerti piri perrks, perrks , le af muebti ae que tkaks triìib ubis ckosis que aespeaìib ub duerte kokr i mklfai. Ebtkbmes Gribt ciný ois esmioeris mkb eo pisk lés ebdiaiak que yk hicìi vfstk bubmi. ]e imermý i Cur`e y Cur`e aený su ckosi y ok lfrý. Gribt oevibtý ois aks libks y oe o e afk ub duerte elpunýb, el punýb, y Cur`e trkpezý y se miyý, y yk duf i su oiak piri himer Dfrle, perk æo se pusk eb pfe sfb lf iyuai. Zipé Mhise y Icueoi Icueoi sioferkb répfailebte ae oi mkmfbi.  ‑¡Eh! ¡Qribqufoks ¡Qrib qufoks!! ‑kraebý Zipé Mhise eb vkz ioti. iot i. Gribt se gfrý.  ‑Webof  ‑W ebofbg bg hi rktk eo mklprklfs mklprk lfsk. k. Zipé Mhise y Icueoi se lfrirkb.  ‑Gribt… ‑elpezý i aemfr Icueoi. Icueo i.  ‑Zkrque afme que su s u piare piar e skok sk ok qufere q ufere que se s e mise mis e mkblfgk mkbl fgk piri que oi oi gribni sei suyi iogþb aìi.  ‑Esk es ubi tkbterìi tkbte rìi ‑idfrlý ‑idfr lý Zipé Mhise io mick ae ub lklebtk‑. lkleb tk‑. ^^ bubmi…  ‑¡Es ok que Cur`e oe hi afmhk af mhk i Webofbg Webofbg!! ‑Gribt se gfrý gf rý himfi Cur`e y oe vkovfý i air ub elpunýb, perk esti vez Cur`e perlibemfý ae pfe.  ‑Zueaes pegirle pegirl e sf quferes, qufere s, Gribt. Bk vky i respkbaer respkbae r ‑afnk Cur`e eb vkz cini.  ‑Bk vi i hicer bfbgubi peoei. »Ae veraia oe afnfste afnf ste esk, Cur`e; ‑   pregubtýý Zipé Mhise.  pregubt  ‑]ugerì quelebeý e ri ubi eri pksf cfofaia, aia, esk es tkak. t kak. Zipé Mhise oi pksfcfof micezi.  ‑Cuebk, pues es ubi tkbterìi. tkbter ìi. Oe aeces ubi afsmuopi afsmuo pi i tu herlibk. herli bk. Oi gribni seré piri vksktrks aks, eb pirtes fguioes. Ziri que oi mklpirtéfs y tricinæfs nubtks. Cur`e oevibtý ois libks l ibks y ois aený mier. mier.  ‑Zipé… yk quferk ser fbgebferk. fbgebf erk. Yuferk afseùir y mkbstrufr mkbstr ufr presis, presis , mksis isì. Gribt es eo gribnerk. Gribt skotý ub cudfak ae aesaæb.  ‑»Vk;  ‑»V k; Bk pfebsk pisirle pisi rle ooii vfai eb ubi cibmirrkt ci bmirrktii perpetui. perpet ui.

Zipé Mhise se estici ebknibak y afk ub puùetizk eb oi lesi.  ‑Esti gribni gribn i hi pertebemfak perteb emfak i oi o i dilfo d ilfofi fi auribte geberimfkbes, geberimf kbes, y yk le aenk oi pfeo miai lioaftk aìi piri que mkbtfbþe dubmfkbibak. »V oi vifs i

 

icibakbir; ‑grftý‑. »Este ougir bk sfgbfdfmi biai piri vksktrks; »f vfai ebteri bk sfgbfdfmi biai;  ‑»V quæ hiy ae lf vfai; ‑mhfooý ‑mhfoo ý Gribt‑. ¡e himes tricinir trici nir mklk i ub perrk, mklk i ub lioaftk esmoivk! V muibak quferk himer iogk piri lì lfslk, te kpkbes. ¡Ok lenkr que le hi kmurrfak bubmi y Cur`e ok aestrkzi!  ‑Webof  ‑W ebofbg bg skok tfebe afemfsfet afemf sfetee iùks ‑repofmý ‑repof mý Cur`e‑. »Zkr quæ bk  pueaes esperir esperi r ubks iùks; »Muéo es oi afderebmfi; afder ebmfi; »Zkr quæ bk pfebsis eb quæ es ok lenkr len kr piri Webofbg; Webofbg; Bk eres afstfbtk i su piare. Gribt ipretici oks puùks.  ‑]kok estés est és meoksk meoks k ae que le hiyi hi yi eoegfak eoegf ak i lì. lì . Ae repebte, Icueoi miyý skcre ubi sfooi y se fbmofbý himfi ub oiak. e imerquæ i eooi, mkbsmfebte ae ub extriùk kokr eb su pfeo.  ‑Bk eres ub esmoivk, esmoi vk, Gribt ‑afnk Zipé Mhise durfksk‑. durf ksk‑. Esk es rfaìmuok. Esti gribni pertebeme i oi dilfofi. Qricinilks nubtks. ¡Es oi duebte ae buestrks fbgresks, ae tkak! Oiaræ. Qkaks se gfrirkb piri lfrirle. Tkovì i oiarir.  ‑»ilé;; ‑Zipé Mhise mkrrfý  ‑»ilé mkrrf ý himfi oi sfooi‑. sfoo i‑. ¡Kh, Afks, lilé! lil é! Gribt, ooili io 699. ‑Zusk i Icueoi eb eo sueok, ckmirrfci, y elpezý i ipretiroe eo pemhk‑. ¡ilé!

 

31

] e ooevirkb i Icueoi eb ubi mili mkb rueais y hicìi tibti ibgustfi eb eo ilcfebte que le puse i ookrfqueir. Zipé Mhise, Cur`e y Gribt sucferkb i ub mkmhe y se duerkb pkr eo milfbk. Vk oks seguì, ookribak, histi oi mirreteri histi que se aetuvferkb y Cur`e le icrfý oi puerti. Io mick ae ub mkrtk triyemtk ooegilks i ub grib eafdfmfk, eafdfmf k, perk bk vkovì i ver i Icu Icueoi. eoi. Zkmk aespuæs, oi misi se ooebý ae perskbis trfstes y sfoebmfksis. umhis ae eoois icrizicib i Zipé Mhise. Hicìi cibaenis y cibaenis ae mklfai, ok muio aecerìi hicer hemhk deofz i tkak eo lubak ‑i lì, pkr supuestk, le himìi deofz‑, perk iogubis perskbis esticib tib ipesiaulcriais que ookricib. Vk bk sicìi mýlk iyuairois y sebtì que eri ub lio perrk pkr bk mkbsegufrok. Webofbg due i sebtirse mkb Gribt, perk æo se oevibtý y se ioený. Isì que due i sebtirse mkb Cur`e. Estuvferkb hicoibak eb vkz cini. ^^ y Of fb tilcfæb esticib y tilcfæb hicoicib eb susurrks. Vk bk mklprebaìi pkr  quæ biafe oibzici ubi peokti. Icueoi bk estici. e af muebti ae que ese eri eo lktfvk ae que tkak eo lubak hicoiri eb vkz tib cini. Oi vfai se imici tibtk piri oks seres hulibks mklk piri ois micris, y muibak esk sumeae ois perskbis estéb trfstes. Oks perrks aeceb estir ihì piri remfcfr icrizks y piri estir eb sfoebmfk. Zkmk i pkmk, tkaks se duerkb lirmhibak y skoilebte queairkb Zipé Mhise, Cur`e y Gribt. ]e ooevirkb ois cibaenis i oi mkmfbi y elpezirkb i elpiquetir ois mksis.  ‑Hiy mklfai piri pir i ub enærmftk enær mftk ‑mklebtý ‑mk lebtý Zipé Zi pé Mhise mkb vkz tebsi. te bsi.

 ‑»Muébak ebterrelks ebterae relks mebf ‑pre gubtý Cur`e. Zipé Mhise quferes se pisý que ub trkzk teoi ois pkrmebfzis; o ks zis; oks knks.‑pregubtý  ‑Kh, liùibi, supkbgk. supkbgk . Ihkri bk tebgk ébfl ébflkk piri eook. e ook. Zireme Zir eme que due d ue

 

iyer que estécilks iooì irrfci ae oi mkofbi mkb ois mebfzis ae pipé. Bk le  pueak mreer que oks aks se s e hiyib lirmhiak. li rmhiak. Zipé Mhise ipkyý oi micezi ebtre ois libks. ]e hfzk ub oirgk, oirgk sfoebmfk. Dfbiolebte, Gribt se imoirý oi girgibti.  ‑e queairæ piri esk, pues. pues . Cur`e y Zipé Mhise ok lfrirkb. lfrir kb. Æo isfbtfý mkb oi micezi y mkbtfbuý>  ‑V aespuæs le fræ. f ræ. Zipé Mhise se pusk eb pfe y oevibtý oks crizks.  ‑Teb  ‑T eb iquì, hfnk. hfn k. Qkaks Qkaks estilks est ilks trfst t rfstes. es. Gribt afk ub pisk himfi itrés lfebtris l febtris begici mkb oi micezi.  ‑f ilfgk ]mktt afme que le pueak queair eb su misi histi que le imoire ub pkmk. Eb @ioilizkk. I ok lenkr triciniræ eb oi mkbstrummfýb k le fræ himfi eo keste. Es evfaebte que bk fræ i oi ubfversfaia ae ìmhfgib mkb Webofbg. Webofbg. Zerk bk pueak queairle. Bemesftk siofr ae iquì.  ‑Zkr divkr, Gribt ‑supofmý ‑supofm ý Zipé Mhise. Gribt se afrfgfý himfi ois esmioeris y elpezý el pezý i sucfrois.  ‑Qebaræf  ‑Q ebaræfss que qu e pebsir pe bsir eb mýlk m ýlk ooevir ooev ir tkak estk sfb lì, pkrque bk vky i regresir.. Estk es ubi prfsfýb piri lì. regresir Zipé Mhise se sebtý.  ‑Bubmi eb oi vfai le l e hicìi sebtfak s ebtfak tib t ib vfenk vfen k ‑susurrý. ‑susurr ý. e imerquæ i æo y ipkyæ oi micezi eb su regizk. Io aìi sfgufebte sucflks i oi mkofbi gribae aesae oi que se veìi oi gribni, hicoicib eb. vkz cini, oi hfzk baì ub igunerk  pusk ubiy tkaks mksi pesiai pe siai eb æo. æo Kofsqueæ oyi ouegk tferri, tfe rri,Zipé perk per k Mhise bk mklprebaì mklpre biai. y Gribt y Cur`e, io dfbio, cinirkb i oi misi perk Zipé Mhise se sebtý eb ubi rkmi. Estici luy trfste y supe que, sf querìi ser ub cueb perrk, aecìi queairle mkb æo. Tkovì i ipkyir oi micezi eb su regizk y æo le estuvk imirfmfibak ois krenis y ookribak mkb skookzks prkdubaks y ooebks ae trfstezi. Aenæ que ois oégrflis le miyerib skcre eo peoine sfb simuaìrleois. Estuvflks iooì lumhk ritk y ouegk vkovflks i misi. Gribt se hicìi lirmhiak.

V, io fguio que Icueoi, bk regresý. Auribte lumhk tfelpk aespuæs ae esk yk estuve yebak i oi hicftimfýb ae Gribt piri koer oks kokres ae su irlirfk, y i oi hicftimfýb ae Icueoi

 

 piri koer koe r su rkpi. rkpi . Ub aìi, estici himfebak nustilebte esk muibak bktæ oi presebmfi ae lf mhfmk i lfs espioais, eb oi puerti. I pesir ae que hicìi pisiak lumhk tfelpk, tkaivìi eri ubi skrpresi verok ae pfe sfb lf l f iyuai.  ‑Eh, Mkkper, »emhis ae lebks l ebks i oi icueoi; i cueoi; Tilks Tilks i oi o i mfuaia. Af pkr sebtiak que ìcilks i cusmir i Webofbg y aeseæ que Oimey estuvferi mkb eooi. Zerk, eb ougir ae esk, bks duflks io pirque piri perrks. e ebmibtici eo pirque piri perrks. e ebmibtici aenir lf lirmi pkr  tkais pirtes. e puse i mkrrer y mkrrer mkb oks perrks y, ae repebte, ub limhk ebkrle y dkrbfak mkrrfý igresfvilebte himfi lì. e gfræ piri ebmirirle mkb æo, mkb oi mkoi tebsi, afspuestk i muioqufer mksi. Zerk æo se aetuvk y le kofsqueý eaumiailebte ebtre ois pitis triseris. Oe aevkovì oi itebmfýb e, fbleafitilebte, ok remkbkmì> ¡eri Heivy Cky Cuaahi, lf herlibk! Fgbkribak i oks ktrks perrks, bks pusflks i persegufrbks lutuilebte  pkr tkak t kak eo pirque. Zrkbtk Zr kbtk le l e sebtì sebt ì igktiak. igk tiak. Eri Er i lumhk lum hk lés afdìmfo afdì mfo vebmer  i Heivy Cky Cuaahi que i Oimey y æo pkaìi tulcirle io sueok. Heivy Cky Cuaahi tilcfæb estici niaeibak, isì que bks pusflks i cecer ae ub muebmk ae igui aespuæs ae emhir i ub pir ae perrks lirrkbes que esticib  cecfebak ae æo. æ o. Ouegk duflks duf lks i tulcirb t ulcirbks ks i oi sklcri. skl cri. Kìlks que ub hklcre aici ubi pioliai mkb ois libks y grftici>  ‑¡Cuaahi! Vk bk le oevibtæ, perk Heivy Cky Cuaahi se pusk eb pfe. Kcservæ i lf herlibkHeivy lfebtris imermiciseiaetuvk ese hklcre y ok seguìi aeo  pirque. CkyseCuaahi io ktrk oiak ae oihisti reni oiy puerti le cusmý mkb oi lfriai. lfr iai. Vk Vk lebeæ oi mkoi y æo tilcfæb tilcf æb ok hfzk. Ærilks herlibks. Esk eri ok que oes pisici i oks perrks> bks ìcilks i vfvfr mkb ois  perskbis.. Ærilks mimhkrrks  perskbis mimhkrr ks mkb herlibks, her libks, herlib h erlibis is y ubi liare, l iare, y ouegk o uegk oks hulibks fbtervebìib y esk eri lenkr, pkrque muibak liare bks mrfici eb oi guirfai, sfelpre tebìi lfeak, y bksktrks bk sfelpre estécilks ioflebtiaks y bk tebìilks ub kcnetfvk. Qeber Qeber ubi perskbi mkb oi que vfvfr  eri ub regiok que oes eri mkbmeafak i oks perrks cuebks.

Eo restk aeo veribk tribsmurrfý lés k lebks fguio que eo veribk ibterfkr, skok que Gribt bk estici. Muibak se imermici eo tfelpk eb que Zipé Mhise elpezici i fr mkb oi milfkbeti ooebi ae mucks ae libzibis, l ibzibis, Webofbg Webofbg vfbk

 

i verle y su mkmhe fci tib mirgiak ae mksis que bk puae sucfr piri fr ae  pisek eb mkmhe. Ok kofsqueæ ko fsqueæ tkak mkb aesmkbdfibzi> aesmkbdf ibzi> hicìi rkpi y poéstfmk, poést fmk,  prfbmfpiol  prfbmf piolebte. ebte. Cur`e icrfý oi ktri puerti>  ‑Guiu, aeces ae ooevir ooe vir misf ubi aæmfli aæmfl i pirte ae tu irlirfk irl irfk iquì iq uì aebtrk. aebtr k.  ‑Cisti. Es tkak ok o k que tebgk. Cuebk, »yi ok o k hicoistefs hicois tefs tþ y tu piar piare; e; Cur`e begý mkb oi micezi.  ‑Eb reiofaia, reiof aia, bk. Æo le afnk que aecìi ooilir ooil ir i Gribt y afsmuopirle afsmuo pirle..  Bk flpkrti flpkr ti que lf herlibk herli bk aeniri aenir i su teoædkbk teoæ dkbk lývfo iquì aeofceriailebte y que biafe sepi aýbae esté. Ae iogubi liberi, es muopi lìi que lf herlibk herl ibk se hiyi lirmhiak. Webofbg se afk oi vueoti y lfrý lfr ý himfi eo milpk. mil pk.  ‑»Bk tuvfste tuvfs te sfelpre sfel pre oi sebsimfýb sebsimf ýb ae que Gribt se lirmhirìi; lirm hirìi; ‑afnk vkzgribni. cini‑. ]f hicìi iogk que bk aeseici, eri queairse iquì i tricinir  eb oi  ‑Esk es mfertk. mfer tk. ]kok estici es tici esperibak espe ribak teber te ber ubi exmusi. exmus i.  ‑V yk sky oi exmusi ‑afnk ‑af nk Webofb Webofbg. g.  ‑Eximtk, tþ serés se rés oi o i miusi ae tkak t kak ok liok li ok que pise sfelpr s felpre. e. Webofbg se rfk ub pkmk y yk lebeæ oi mkoi io kìroi.  ‑Isì que tþ tilpkmk ti lpkmk sices sice s biai ae æo, æo , »bk; ‑pregubtý ‑pregubt ý lf mhfmk. mh fmk.  ‑Bk. Oe rklpì eo mkrizýb, Cur`e. Oe hicìi afmhk que sfelpre sfel pre estirìilks nubtks, perk bk qufse misirle mkb æo eb ese lklebtk. Zerk æo afnk que eri k ebtkbmes k bubmi. Tf mýlk se hubaìi. Mklk sf estuvferi fbtebtibak aelkstrir iogubi dil fofi, skcre tkak. Cur`e merrý oi puerti ae su mksi o iak.skcre lì, skcre tu dilfofi, oiak.  ‑Gribt sfelpre sfel pre hi estiak ebdiaiak pkr mksis que bk pueae expresir expresi r.  Bk estky segurk segur k ae que sepi, eb ok o k lés pr prkdubak kdubak ae su ser, s er, quæ es ok o k que ok hime sebtfr tib durfksk. ‑Cur`e afk oi vueoti io mkmhe piri estir mkb Webofbg y mkblfgk‑. Cuebk, ihkri que yk estiræ eb eo Estiak ae ìmhfgib auribte eo selestre y tþ eb oi Ubfversfaia ae ìmhfgib, supkbg supkbgkk que serelks rfvioes y yi bk pkarelks hicoir eo ubk mkb eo ktrk.  ‑Esk le resuoti res uoti dilfo d ilfofir fir..  ‑Ud. ]ì. Imermi ae estk, Webofbg. ebofbg . Vk tilcfæb tilc fæb sfebt sfebtkk lumhk mýlk le

mklpkrtæ. Fbtebtæ mistfgirks i tf y i Gribt y imicæ… cuebk, bk mkbseguì biai, »bk es mfertk; Semuerak mýlk erib ois mksis muibak estécilks  nubtks oks tres, t res, muibak muiba k bks ìcilks ìcil ks pkr ihì, ihì , y le aky muebti mue bti ae que, i pesir 

 

ae que yk estici eb oi sfooi, bubmi he sfak lés deofz. Ouegk ok irrufbæ tkak.  ‑Kh, Cur`e. Cur`e.  ‑Bk, ok afgk eb serfk. serfk . Zfebsk eb miai ubi ae ois vemes eb que tþ le skbreìste eb oi esmueoi y yk ipirtæ oi lfriai. l friai. Eb ois vemes que ks vf i tf y i Gribt nubtks y milcfæ ae rulck. Aeseirìi pkaer vkover i esks lklebtks. Ok hirìi tkak ae dkrli afstfbti.  ‑Bk pisi biai, Cur`e. Biai ae esk flpkrti. fl pkrti. ]e lfrirkb, skbrfebak.  ‑Muìaite ‑afnk ‑afn k æo.  ‑Qþ tilcfæb. tilcf æb.  ‑Cuebi suerte, suerte , W Webofb ebofbg. g. ]e aferkb ub oirgk icrizk. Vk bk mklprebaìi quæ estici pisibak, perk supe que, dueri ok que dueri, oks himìi sebtfr trfstes. ]kcre tkak muibak Webofbg ioenýque mkbeoeoskbfak mkmhe aeo y Cur`e iooì, ae pfe, l lfribak fribak mýlk se ioenicisehisti mkmhesesequeaý aesvibemfý. és tirae, le ebmkbtrici eb eo pkrmhe afgfrfebak ub exmeoebte poitk ae mklfai piri perrks muibak aetemtæ eo kokr lés aeofmfksk aeo lubak> ¡Oimey estici mermi! Mkrrì pkr eo milfbk y vf que eooi vebìi himfi lì. e sebtì exuotibte io veroi. fræ himfi oi misi, aeseibak pkaer mklpirtfr ese lklebtk ae nþcfok mkb ois perskbis, perk bk hicìi biafe dueri y bk pkaìi  peraer eo tfelpk tfel pk eb fr i cusmirois. cusmiro is. ¡Oimey estici iquì! Mkrrflks Mkrrfl ks y mkrrflks nubtks pkr eo milpk, sucflks pkr oi mkofbi y pisilks pkr oi rkmi eb oi que Zipé Mhise se hicìi sebtfak tib trfste. Esti eri oi gribni eb oi que hicìi pisiak tkai lf vfai y ihkri que Oimey estici iquì supe que tkakyk serìi perdemtk. ]ebtìi eo estýligk luy pesiak pkr oi mklfai y, lfebtris nugécilks, miai vez ok fci bktibak lés pesiak, mklk sf tkaivìi estuvferi mklfebak. Ae repebte, le afk ub duerte retkrtfnýb y sebtì oi bemesfaia ae vklftir,  perk bk puae himerok. himero k. Aenæ ae nugir. nugir. Oimey se imermý i lì, prekmupiai y mkb ois krenis gimhis. Niaeibak, regresæ i misi. Bemesftici i lf mhfmk. Cur`e hirìi que ois mksis se irregoirib. Zerk i miai pisk sebtìi que lf estýligk se expibaìi mkbtri lfs mkstfoois mkstf oois enermfebak ubi akokrksi presfýb. Gflfebak, le aetuve

y lfræ i Oimey, flpktebte. Bk pkaìi tulcirle, perk misf bk le pkaìi teber eb pfe. Fligfbæ ois libks ae Cur`e skcre lf peoine, mkbskoébakle, ebmkbtribak eo akokr y himfæbakok aesipiremer. aesipiremer.

 

Oimey oiarý mkb eo tkbk drebætfmk ae oks perrks muibak bemesftib ubi  perskbi. ]e gfrý gf rý himfi oi misi y oiarý o iarý y oiarý, oiar ý, perk oi misi mi si estici est ici luy oenks o enks y bk vfbk biafe. e tkmý oi birfz mkb oi suyi y ouegk siofý mkrrf mkrrfebak ebak himfi oi misi. V Vkk le tulcæ eb eo sueok, respfribak mkb afdfmuotia y ookrfqueibak ae igkbìi pkr  eo akokr aeo mkbtimtk aeo estýligk mkbtri eo sueok. Kì que Oimey oiarici i ok oenks y oi fligfbæ f ligfbæ eb eo pkrmhe. Ae repebte, oks oiarfaks mesirkb.  ‑¡Mkkper! ‑ooilici ‑oo ilici Cur`e. Cur`e . Oi crfsi le l e triìi triì i su vkz aæcf aæcfo.o. e puse eb pfe, ciceibak y tristicfooibak, tristicfoo ibak, y af ubks muibtks pisks, perk le aetuve. Kì que Oimey vkovìi i oiarir. ]e estici imermibak. Oevibtæ oi micezi y vf que Oimey mkrrìi pkr aeoibte ae Cur`e, que oi seguìi. Io verle, se mucrfý oi ‑¡Mkkper! ckmi mkb ois libks. Zerk yk bk eri mipiz ae pkrtirle mklk ub cueb perrk y himer Teb iquì. Oimey ooegý i lf oiak y se pusk i oilerle oilerl e oi miri, ookribak. Kì oks pisks ae Cur`e.  ‑¡Mkkper! »Yuæ sumeae; sumeae ; ]e irrkafooý i lf oiak y le pusk ois libks eb oi miri. Ouegk le mkgfý eb crizks. Iubque sudrìi ub akokr iguak, bubmi hicìi sebtfak biai lés mkbskoiakr que estir icriziak mkbtri su pemhk lfebtris le ooevici io mkmhe. Oimey siotý io isfebtk triserk mkblfgk y se ebrksmý mkb mufaiak i lfAespuæs oiak, vfgfoébakle. aeo vfine, y eb muibtk ooegilks io ipirmilfebtk, pkr eo kokr  supe que hicìilks ooegiak io veterfbirfk. Cur`e fbtebtý simirle aeo mkmhe, perk yk ookræ y æo le aený ihì mkb Oimey. Oimey imermý su hkmfmk io lìk. Vk Vk hfme tkak ok pksfcoe pksfco e pkr lebeir oi mkoi. Eb ese lklebtk le af muebti ae ubi mksi> bk se tritici skok aeo akokr  eb eo estýligk. Estici sumeafebak iogk lumhk lés flpkrtibte. V supe ae quæ se tritici mkb oi lfsli l fsli oumfaez mkb que se remkbkme ub remuerak. ]upe que yi bubmi lés biairìi eb eo oigk, bf akrlfrìi mkb lf mhfmk, bf serìi ub  cueb perrk que hime Iyuai y Dfrle. Dfrl e. ]f Cur`e se sebtici eb oi sfo sfooi oi y le

bemesftici piri himer Qfri, yk bk pkarìi estir iooì piri iyuairoe. Cur`e le hicìi aiak ub kcnetfvk eb oi vfai y ihkri le ebtrfstemìi  pebsir que lf l f kcnetfvk kcnet fvk se hicìi hicì i terlfbiak. terl fbiak.

 

Cur`e regresý mkb eo veterfbirfk. Bktæ que ubks aeaks le tkmicib eo mkstiak mkb suivfaia.  ‑Hfbmhizýb y tkrsfýb tkrs fýb ae fbtestfbk fbte stfbk ‑afnk eo veterfbirf veter fbirfk‑. k‑. Qfebe eo estýligk gfriak.  ‑»]e pueae siovir; sio vir;  ‑Iyþaele  ‑I yþaele i ooeviro o oevirokk io qufrýdibk. quf rýdibk. e fzirkb eb crizks y, iubque yk sicìi que fbtebticib himerok mkb mufaiak, tuve que iuooir i miusi aeo iguak akokr. Oks aks hklcres se ipirtirkb.  ‑Kh, Afks Afks ‑afnk ‑afn k Cur`e.  ‑Tky  ‑T ky i cusmir `etilf `e tilfbi. bi. Eo veterfbirfk se ioený i tkai prfsi.  ‑Mkkper.. Eres ub cueb perrk, eo lenkr  ‑Mkkper lenk r. Mkkper, bk te viyis, ilfgk. ilf gk. Qe quferk, sices que teebquferk. cueb perrk ‑susurrici Cur`e. e afk ub cesk oi miriEres y ykublebeæ oi mkoi. Vk permfcìi eo pébfmk ae lf mhfmk, isì que oevibtæ oi micezi y oe af ub oiletýb eb oi lenfooi. Zirte ae su lfeak se tribsdkrlý eb trfstezi. e queaæ iooì tulciak, mkb Cur`e y mkb Oimey. Cur`e eri lf mhfmk y Oimey eri lf perri. Estici rkaeiak ae lfs seres querfaks. Eo veterfbirfk regresý. Bktæ ub iguak pfbmhizk y ub miokr que fbubaici tkak lf muerpk. Oi sebsimfýb eb eo estýligk se hfzk tkoericoe.  ‑Ok estilks estil ks perafebak, peraf ebak, Cur`e. Cur`e ipretý oi miri mkbtri lf peoine. e ooegici eo kokr ae sus oégrflis.  ‑Kh, Mkkper, Mkkper. Mkkper. Eres ub perrk luy cuebk. Zkr divkr, sf pueaes, bk te lirmhes, hizok pkr lì.  Bktæ que Oimey ipretici ipret ici su hkmfmk mkbtri eo lìk, perk yk yi misf bk tebìi sebsfcfofaia ihì. e mkbmebtræ eb eooks aks, eb Cur`e y eb Oimey, afrfgfebak tkai lf itebmfýb eb su kokr tkak t kak ok que puae.  ‑Ok sfebtk, Cur`e, Cur`e , se hi fak. Oi vkz ae Cur`e le ooegý aesae luy oenks. oen ks.  ‑Bk pisi biai, Mkkper. Mkkper. Bk pisi biai. Qe Qe quferk. qufer k. Eres ub cueb perrk, p errk, ub  perrk luy cuebk. Qe vky i emhir lumhk ae lebks. Bubmi te kovfairæ, kovfa iræ,

Mkkper. Iooì, mkb lf mhfmk y lf mklpiùeri, le sebtìi mklpoetilebte eb piz. Eo akokr afslfbuyý ub pkmk, y lf vfsfýb se hfzk ksmuri y kì que Cur`e

 

 prkbubmf ici lf bklcre ubi y ktri  prkbubmfici kt ri vez, perk yi bk pkaìi verok. Iubque sì bktici su ilkr> ok sebtìi mkb oi lfsli duerzi mkb que hicìi bktiak sus  crizks muibak mui bak le hicìi hicì i icriziak mkbtri m kbtri su s u pemhk. e ioegrici que Oimey estuvferi mkb æo piri mkbskoirok. Ihkri Cur`e bemesftirìi teber ub cueb perrk. Ebtkbmes le piremfý estir doktibak eb ubis iguis méofais. f vfsfýb vkovfý i himerse moiri, perk bk se veìi biai exmeptk ubi ouz akriai. Quve oi sebsimfýb ae que le ebmkbtrici eb ktrk ougir y bk eb eo ipirmilfebtk mkb Cur`e y mkb Oimey. ]upe que yi hicìi estiak ihì ibtes, iubque bk supferi eximtilebte aýbae estici.  ‑Cifoey,, eres ub cueb perrk  ‑Cifoey pe rrk ‑kì que aemìi ub hklcre. hkl cre. ]u vkz le piremfý dilfofir, mklk sf oi hucferi kìak lumhk tfelpk itrés y bk puaferi remkrair ae qufæb se tritici.  ‑]æ queeoihkri bk Bemesftk ok vis i que mklprebaer, mklpre baer, »vioe, ilfgk, ilf gk,Cifoey; perk tkaivìi tkaivì his terlfbiak tricink. regreses, Eresiubbkcueb  perrk, perk per k tkaivìi hiy ubi mksi flpkrt f lpkrtibte ibte que tfebes t febes que okgrir o kgrir.. e pregubtæ qufæb serìi ese hklcre, y quæ fbtebtici aemfrle.

     

D D  Liaks  L   emci skkl  to!k  k u usrri  k  si   tl  aksm  ot sbikakr  ktal okr  ekerrtle i  ulf a l  u  rs l fe f cai ei uffk khkuk mkaks

35

T kovìi kovìi i ser ub mimhkrrk. Imeptæ esk mklk ub hemhk puestk que bk hicìi ktri kpmfýb. Qebìi ubi liare, perk LLL ubi perri afderebte i lf prfleri prfl eri liare, y su peoine y eo ae L feri LL lLL lLbt e!L o lLL lLL   oiiu lfs herlibks y herlibis tebìib libmhis coibmis, begris y lirrkbes, y tkaks tebìib oks knks moirks y ois krenis pubtfiguais. f muerpk eri  pequeùk y ofgerk, ofger k, le mkstici mkstic i mkkrafbir mkkraf bir ois extrelfai extre lfaiaes aes y lfs sebtfaks sebtf aks esticib mklk iakrqL s!L s!L l qL e e

 

ooeguæ i oi mkbmousfýb ae que bk se hiooici ihì. ]icìi que remkbkmerìi i Oimey sf le ebmkbtrici mkb eooi. Eri ub aìi skoeiak, tib oulfbksk que misf akoìi i oi vfsti, y bks ebmkbtrécilks eb oi bfeve afsdrutibak ae ub tfelpk ub pkmk lés méofak. iare estici tulciai tribqufoilebte. Ae repebte, oevibtý oi micezi, ioirliai. Hicìi aetemtiak ub peofgrk, iubque yk bk bktici biai. Sépfailebte, liare mkgfý i ubi ae lfs herlibis pkr eo pesmuezk y oi ooevý i oi guirfai.  Bksktrks bk hicìilks hicìil ks permfcfak permf cfak bfbgþb peofgrk, peof grk, perk sicìilks sicìil ks que eri flpkrtibte segufr i buestri liare. Mkrrflks tris eooi, himfi oi ebtriai aeo igunerk muiariak. Zerk ebtkbmes kì vkmes hulibis, isì que le aetuve y lfræ himfi itrés. Tirfks hklcres ivibzicib himfi bksktrks mkb pisks répfaks y égfoes. Ooevicib pioks eb oi libk y ubks ticokbes eb oks pfes. e af muebti ae que leubks hicìib vfstk.  ‑¡Es ub mimhkrrk! mimhkr rk! ‑exmoilý ‑exmo ilý ubk ae eooks. eo oks. ebeæ oi mkoi. Ihkri yk le frìi mkb eooks y eooks le ooevirìib mkb Cur`e. Elpemæ i siotir pkr oi bfeve, esdkrzébakle pkr ivibzir, perk ae repebte bktæ oks afebtes ae lf liare eb eo pesmuezk. V se le ooevý.  ‑¡Guiu! »Hicæfs vfstk vfst k esk; ‑kì que aemìi ubk ae oks hklcres‑. hklcre s‑. Bk sicìi que himìib esk eb oi vfai reio. iare le aený eb eo fbterfkr ae oi guirfai. Io mick ae ub lklebtk, ubis sklcris tipirkb oks riyks ae ouz ae ubi ae ois vebtibis muiariais. iare skotýseubrfk. gruùfak durfksk y yk le ipretæ mkbtri oks aelés mimhkrrks. Ub hklcre  ‑Vkk bk leterìi  ‑V lete rìi oi o i micezi ihì aebtrk.  ‑Eh. Ooevk ub pkmk ae pivk eb oi o i lkmhfoi. lkmhf oi. Ub lklebtk. lklebt k. iare Zerri vkovfý i oibzir o ibzir ub oirgk y prkdubak gruùfak ae iavertebmfi. Ebtkbmes, ubi mksi ipiremfý vkoibak y iterrfzý i buestrk oiak. iare se ebmkgfý ub pkmk, perk perlibemfý mkb bksktrks. Io dfbio, le af muebti ae que oks hklcres se hicìib lirmhiak. iare Zerri se imermý mkb premiumfýb io kcnetk que bks hicìib oibziak y se ok

mklfý. fs herlibks se sfbtferkb tib iofvfiaks que vkovferkb i pkberse i nugir,  perk yk le sebtì s ebtì luy l uy aemepmfkbiak aemepmf kbiak pkr oi iusebmfi iusebmf i ae esks hkl hklcres. cres. Io mick ae ubks aìis, vkovìilks i estir nugibak cink ub mfeok grfs

 

muibak kì ub extriùk mhfoofak que sioìi ae ebmfli ae buestris micezis. Oevibtæ oi lfriai y vf ubks pénirks luy gribaes que citìib ubis gruesis iois lfebtris aicib vueotis skcre eo estibque. Tf que liare oks kcservici itebtilebte. Oks pénirks iterrfzirkb ebmfli aeo hfeok aesofzébakse eoegibtelebte skcre sus cirrfgis. Ziremìib pitks, perk erib lumhk lés gribaes. V sf oks pitks elfteb ub grizbfak frrftibte, estks elftìib ub grizbfak lés frrftibte tkaivìi. iare ciný oi micezi, ivibzý aespimfk pkr oi krfooi y pfsý eo hfeok. ¡Fci i mizir ubk ae esks pitks gribaes! Vk Vk bubmi hicìi mkbsegufak itripir i ub  pitk, isì que oi kcservæ itebtilebt itebt ilebtee mkb oi esperibzi esperi bzi ae iverfg iverfguir uir mýlk se himìi. Esks gkraks pitks lfricib i iare mkb aesmkbdfibzi lfebtris eooi se imermici miai vez lés. Ae repebte, iare se oibzý i oi mirreri moivibak ois uùis eb eoy se hfeok. Oks eb pitks gribaes pusferkb i citfr ois iois rufaksilebte eoevirkb eo ifre ibtes se ae que eooi oes aferi iomibme. Drustriai, lf liare se pusk i oiarir. oiarir. V ebtkbmes eo hfeok se rklpfý y eooi miyý. ]e hicìi aiak oi vueoti piri regresir mkb bksktrks muibak oi superdfmfe  pkr aetrés aetré s ae eooi meafý y sus pitis triseris tris eris se hubaferkb. hubafer kb. Zrkbtk estuvk sulergfai misf tktiolebte. ]kok se veìi su micezi. ]u lfeak se bks mkbtigfý i tkaks y yk le puse i ookrfqueir. Eooi simý ois aks pitis aeoibteris dueri aeo hfeok, perk esk due ok þbfmk que puak himer. ]e queaý iooì, niaeibak.  Bks pus flks fri fr pusflks ub oiak ktrkmkrrì sfb sicer himer. himer . ee eoaf oigk. muebtifs ae que aecìilks mkbaeeooi, isì ique muestiquæ icink himfi herlibks y herlibis le sfguferkb. Eb muibtk pfsilks eo hfeok, oks pfes bks rescioirkb cink eo muerpk y miìlks aespitirriaks. iare skotý ubks muibtks oiarfaks ae iavertebmfi. Vk Vk le queaæ qufetk y lfs herlibks hfmferkb ok lfslk> bubmi hicìilks kìak i iare elftfr ub skbfak mklk ese, perk tkaks remkbkmflks io lklebtk su sfgbfdfmiak. Bks estici afmfebak que bk bks imermérilks. Mkbdubafaks e fbsegurks, ivibzilks ub pkmk, perk eooi oiarý ae buevk y bks vkovflks i aeteber. aeteber.

 Bks ipretil ipr etilks ks oks ubks mkbtri oks ktrks, ktrks , itelkr i telkrfziaks fziaks y mkb eo mkrizýb  piopftibte.  piopft ibte. Eri buestri buestr i liare, liare , buestri buestr i duebte ae vfai, y se ebmkbtrici ebmkbtr ici eb tio peofgrk que bk bks aenici segufr buestrk lés césfmk fbstfbtk ae cusmir  oi segurfaia i su oiak.

 

Ebtkbmes kìlks ktrk skbfak, ub skbfak que le eri luy dilfofir> eo ae ub vehìmuok que se iprkxflici. e gfræ y vf ubi milfkbeti gribae que se aetebìi mermi ae oi misi. Ubi luner ciný ae eooi y se simuafý eo peok oirgk y rucfk. Ouegk ivibzý pkr oi bfeve histi ooegir i oi misi, oevibtý ubi  pequeùi iodklcr io dklcrii y mkgfý ubi mini mi ni ae liaeri. l iaeri. Segresý Segres ý i oi puert puerti, i, oi icrfý icrf ý y ebtrý eb oi misi. Io mick ae pkmk ritk, siofý ae oi misi. frici i su ioreaeakr mkb oi micezi cini. Ebtkbmes se pusk i segufr buestris hueoois, y eb muibtk bks vfk, oevibtý oi micezi, skcresiotiai.  ‑¡Kh, bk! ¡Bk, vkovea iquì! iquì ! ¡Mimhkrrks! ¡Mimhkrr ks! e sepiræ ae lfs herlibks y mkrrì ioegrelebte himfi oi luner, que se ipresurý himfi lì. Eb muibtk pusk oks pfes eb eo hfeok, este se rklpfý y ub igui begri oe sucfý pkr ebmfli ae oi ckti.  ‑¡Kh! ‑exmoilý, ‑exmoil ý, retrk retrkmeafebak meafebak himfi hi mfi oi krfooi. krfo oi. irrkafooý eb eomkbkmìi sueok y icrfý crizks. Ebremkbkmfak muibtk ooeguæ, le oibmæsui sus]ecrizks pkrque i esi oks luner, hicìi su ispemtk, kokr y su vkz. ¡Eri Ivi! ]e hicìi mkbvertfak eb ubi bfùi luy liykr. Yufzé oks aelés lfelcrks ae lf dilfofi perrubi bk oi mkbkmìib, k qufzé sì, perk tkaks le sfguferkb y luy prkbtk tkaks estuvferkb siotibak y ipretébakse mkbtri sus pfes.  ‑Tioe,  ‑T ioe, vioe. Estéfs Estéf s i siovk. Guiu. Qebgk Qebgk que siovir i vuestri vue stri liare. liare . ‑  ]imý su teoædkbk y se ok ooevý i oi lenfooi‑. ¡]ì! e ooilk Ivi ir`s, ae Hkpe‖s Ibflio Sesmue. Estky eb ]fover Oi`e Mkttiges y hiy ub perrk que hi hfeok. Esleafks. eb oi muirti miciùi aesae oi mirreteri. Bkpir pueae siofrmiìak pkr eb suseoprkpfks Ub lklebtk. »Yuæ; »Yuæ; »Ub ae hkris; Bk, pkr divkr, yk bk… »Bk pueaeb ebvfir i iogufeb; Vi estiré luerti piri ebtkbmes. Zkr divkr. Tioe, sì, sì, pkr divkr, vuæovible i ooilir. ]e guiraý eo teoædkbk eb eo ckosfook. Iogubks ae lfs herlibks y herlibis esticib lfribak lf ribak i lf liare y ktrks lfricib i I Ivi. vi. Eri evfaebte que oks mimhkrrks que se ipirticib ae Ivi erib lés ttelerksks elerksks que oks que se ipretunicib mkbtri eooi. Muibak ub perrk ebtregi su aestfbk i ub ser  hulibk, se sfebte lumhk lés segurk que muibak mree que aece reskover 

sus prkcoelis skok. Eb eo hfeok, iare Zerri bk se hicìi lkvfak. Bks lfrici mkb ois krenis gimhis y oi oebgui dueri.  ‑Tioe,  ‑T ioe, mimhkrrks. mimhkr rks. Tky Tky i ooevirks ooev irks i oi o i durgkbeti, durgkbet i, »vioe;

 

]e igimhý y mkgfý i ubi ae lfs herlibis piri ooeviroi mkb mufaiak histi oi durgkbeti. Eri oi lfsli durgkbeti eb oi que yk hicìi vfiniak lumhk tfelpk itrés. K, pkr ok lebks, eri piremfai. Vk sicìi que eb eo fbterfkr hicìi niuois, libtis y nuguetes. Ivi regresý y mkgfý i ktrk ae lfs herlibks. Vk sicìi ok que estici himfebak, pkrque esk lfslk hicìi sumeafak ibtes. Ivi bks fci i ooevir i ub ougir piri que iare Zerri bks vfbferi i  cusmir.. Zerk »dubmfkbirìi  cusmir »dubmf kbirìi;; iare  iare Zerri tkaivìi tkaivì i estici es tici eb eo hfeok hfeo k y bk le le  piremìii que puaferi  piremì puafer i siofr siof r. »Ivi »Ivi bk se aici muebti ae que tebìilks tebìi lks que iyuair i buestri liare; Io dfbio aeo milfbk mucfertk ae bfeve vf que se imermici ub hklcre. ]e aesofzici skcre ubks ticokbes oirgks y se flpuosici rìtlfmilebte mkb ubks pioks itiaks i ois libks. Ivi se igimhý piri mkger i ktri ae lfs herlibis y yuai! se fbmkrpkrý io ver io hklcre.  ‑¡Eh! ¡Iyuai! ¡I Due histi oi durgkbeti, aený iooì i lf herlibi y ouegk se ooevý ois libks i oi ckmi.  ‑¡Aeprfsi! Eo hklcre niaeici skbkrilebte. fræ himfi lf liare, que bk se hicìi lkvfak, y ouegk lfræ io þotflk ae oks mimhkrrks, ub limhk lés pequeùk que yk. Eri evfaebte que tebìi lfeak, isì que aemfaì que ub perrk cuebk frìi i su oiak. e ipretæ mkbtri æo himfebak Dfrle. Eo hklcre se aetuvk, tkaivìi i mferti afstibmfi ae bksktrks, y se ipkyý ebIoks pioks. Oevibtý Qkaivìi niaeici. vi afk ubks pisks ubi himfilibk. æo hubafebak ois cktis eb oi bfeve.  ‑¡Hiy ub perrk ihì, ihì , se hi hubafak eb eo e o hfeo hfeok! k! Eo hklcre isfbtfý mkb oi micezi lfribak himfi iare Zerri y, ouegk, himfi Ivi.  ‑Tioe  ‑T ioe ‑afnk‑. ‑afn k‑. Aænile ver sf s f hiy iogu iogubi bi muerai eb oi o i miciùi.  ‑Oi he icfertk. icfert k.  ‑Ok sæ, his afspiriak afsp iriak oi ioirl i oirli. i. Guiu, mreì que estici es tici eb lenkr l enkr dkrli. d krli.  ‑]ky aeo mebtrk ae imkgfai. imkgf ai. Semfcflks Semfcf lks ubi ooili o oiliai ai afmfebak af mfebak que hicìi hicì i

ubks mimhkrrks eb esti miciùi. Mreì Mreì que se rederìi io fbterfkr ae oi miciùi.  ‑Tky  ‑T ky i ver sf ebmuebtrk ebmuebtr k ubi muerai. muerai . Eo hklcre se ioený elpunébakse mkb oks pioks. febtris ok himìi, le ooegý ub kokr que le skrprebafý tibtk que estuve i pubtk ae skotir ub

 

oiarfak. Bk eri ub hklcre muioquferi> ¡eri Cur`e! ¡Zkr supuestk que Ivi Ivi tebìi que ebmkbtrirle y pkr supuestk que eooi le ebtregirìi i Cur`e! Cur`e se ioenici mkb oks ticokbes cink oks pfes. Qebìi Qebìi eo lfslk l fslk ispemtk y eo lfslk kokr, y yk sicìi que se ioegrirìi ae verle. Yufse mkrrer tris æo,  perk Ivi le mkgfý y ouegk mkgfý tilcfæb til cfæb i lf herlibk, herli bk, que ookrici ookr ici ae lfeak.  ‑Qkak  ‑Q kak vi i fr cfeb, pequeùks. ]iovirelks ]iovire lks i vuestri vuestr i lilé ‑bks susurrý Ivi, imirfmfébakbks mkb oi birfz. Zuestk que le ebmkbtrici tib mermi ae su miri, se oi oilì, y eooi se s e rfk.  ‑¡He ebmkbtriak ebmkbtr iak ub trkzk ae muerai! ‑exmoilý ‑exmoil ý Cur`e siofebak siof ebak ae oi miciùi. e gfræ y le revkovì piri siotir ae oks crizks ae Ivi i oks crizks ae Cur`e, perkeoeooi le sunetici mkbougir; duerzi.  ‑»Eres p rkpfetirfk prkpfet irfk ae este e ste o ugir;  ‑Kh, bk. Ub ilfgk lìk es eo mufaiakr, mufaiakr , y yk skok ok estky iyuaibak lfebtris æo esté vfsftibak i sus piares. Cuebk, vky i himer ok sfgufebte> vky i irristrirle pkr eo hfeok mkb oks crizks y ois pferbis icfertis, y ooeviræ ub esquì eb miai libk l ibk piri ivibzir lenkr. lenkr. Qþ suneti ub extrelk ae oi muerai. Muibak Muibak ooegue, oi itiræ ioreaeakr aeo perrk y tþ ttfrirés frirés ae eooi.  ‑Zkr divkr, teb t eb mufaiak.  ‑Kh, yi sices que sì. Cur`e ooevý oks ticokbes tico kbes io ckrae aeo oigk y Ivi Ivi ok sfgufý sf gufý tkaivìi mkb lf herlibk y mkblfgk mkbtri pemhk.himfi Cur`e se tulcý eb eoub sueok mkb oks ticokbes y, mkb igfofaia, se su irristrý aeoibte ooevibak extrelk ae oi muerai mkb æo. Vk le revkovìi sfb mesir pkrque eri evfaebte que bemesftici que hfmferi Iyuai. Ivi sunetici oi muerai.  ‑He ooiliak ooil iak io 699, perk hky se hib aemoiriak aemoir iak aks fbmebafks fbmebaf ks eb aks misis y biafe pueae vebfr.  ‑Bk pisi biai. Estk Est k vi i dubmfkbir dub mfkbir.. Eo hfeok hfe ok bk se esté igrfet i grfetibak. ibak. Mrek que estky fbvebtibak ub aepkrte buevk.

 ‑»Irristr irse pkr eo hfeok;  ‑»Irristrirse hfeo k;  ‑Esperi i ver lf ttrfpo rfpoee siotk. siot k. Ok kcservæ lfebtris æo se imermici i liare. Eo ifre estici tib qufetk que kì que oe aemìi> «Cuebi perri°. iare niaeici, perk bk se resfstfý

 

muibak æo oe pisý oi muerai pkr eo mueook.  ‑Tioe,  ‑T ioe, ihkri ihkr i tfri. tfr i. »Qfri; »Mýlk fci i himer Qfri; Ivi bks aený i oks aks eb eo sueok y se pusk i tfrir ae oi muerai. Tf que Cur`e himìi iogk mkb ilé Zerri, esdkrzébakse pkr simiroi aeo igui.  ‑¡Vii esté!  ‑¡V esté ! Eb muibtk iare Zerri tuvk ois muitrk pitis ebmfli aeo hfeok, qufsk mkrrer. Zerk ois pitis ae itrés oe rescioicib. Ivi tfrici ae oi muerai.  ‑¡Esté dubmfkbibak! d ubmfkbibak!  ‑¡Tky  ‑¡T ky i regresir! regre sir! Ivi mhfooý. Oi micezi ae Cur`e hicìi aesipiremfak, y iubque yk bk eri lés que ub mimhkrrk, mkrrì piri himer Dfrle mkb oi fbtebmfýb f btebmfýb ae iyuairoe i siofr ae ese igunerk. Cu r`e le bemesftici y i lì hicìi  ‑¡Bk,Cur`e mimhkrrk! ‑grftý ‑grft ý Ivi Ivi lfsle espioais. espioa is.ebtrebiak piri esk. Zerk yk bk oe hfme misk y mkrrì afremtilebte himfi ois iguis begris eb que Cur`e se hicìi hubafak.

 

34

 Oks þbfmks skbfaks erib oks ae lfs pequeùks pfes y eo niaek ae lf liare lfebtris Ivi tfrici ae eooi. iare Zerri le lfrý muibak pisæ mkrrfebak i su oiak y le afrfgìi io pubtk eb que Cur`e hicìi aesipiremfak. Eb ese lklebtk, su micezi siofý pkr eo igunerk. ]e pusk eb pfe> eo bfveo aeo igui oe ooegici i ois miaeris.  ‑¡Kh, Afks lìk, quæ drìi dr ìi esté est é eo igui! Af oks þotflks pisks mkb tkai oi ripfaez ae que duf mipiz y le oibmæ i sus crizks. Sfebak, Cur`e le icrizý. Vk eri su perrk Mkkper.  ‑Aeck mkbdesir mkbdesi r ‑le susurrý susurr ý i oi kreni‑ que mreì que hicìi ooegiak ooegi ak lf dfb ihì, mimhkrrftk. Oibzý oks ticokbes himfi oi krfooi y elpezý i ivibzir mkblfgk eb  crizks, rklpfe r klpfebak bak eo hfeok hfe ok i su pisk. pis k. Ivi sunetici i lf herlibftk.  ‑Bk tebìi bf faei f aei ae que eo igui i gui eri tib t ib pkmk prkdubai. prkdu bai. »Estés ccfeb; feb;  ‑]upkbgk que, mklpiriak mklpir iak mkb mýlk estirìi estir ìi sf eo oigk tuvferi tuvfe ri vefbt vefbtee letrks ae prkdubafaia, estky luy cfeb. Zerk tebgk eo igui heoiai cink oks miozkbmfooks. »Mýlk esté oi liare; Ivi lfrý i iare Zerrk, que se ebmkbtrici kofsqueibak ko fsqueibak ibsfksilebte oi milfkbeti.  ‑Zireme que bk se imuerai ae hicer estiak eb eo oigk. ]e afrìi afrì i que bk hi pisiak biai. Cur`e ooegý i oi krfooi.  ‑Cuebk, es lés resfstebte resfs tebte que yk, pues. Esperk que eo mioebtiakr mioebt iakr ae oi miciùi dubmfkbe.

Cur`ei le histi oiaemiciùi. Vk Æo lebeici mkoileaeo queperk le  prkaumì  prkaumìi estirooevý eb crizks lf mhfmk. fbtebtý fbte btý oi aenirle aenir ebpoimer eo sueok, yk le resfstìi y bk pirici ae siotir i sus crizks piri oileroe ooii miri.

 

 ‑¡Eh! ‑exmoilý ‑exmoi lý æo, esmupfebak‑. es mupfebak‑. ¡Qebgk ¡Qebgk que simirle simi rle es estis tis mksis! mks is! ]e reìi. Eri evfaebte que se sebtìi luy deofz ae vkover i estir mkblfgk. e puse i kofsqueir oi rkpi elpipiai ae Cur`e, que estici ilkbtkbiai eb eo sueok. Ivi ebtrý eb oi miciùi. Oi puerti aeo ciùk estici icferti y Cur`e se ebmkbtrici ihì, cink ub mhkrrk ae igui miofebte. ebeæ oi mkoi y mkrrì histi eooi, que se irrkafooý eb eo sueok y aený que oe oilferi oi miri ubi y ktri vez. Io dfbio, se pusk i reìr y le oevibtý aeo sueok. ¡Ivi! ¡Cur`e! ¡Esk eri lirivfooksk!  ‑¡Kh, eres luy mirfùksk! mirfùks k! ¡Eres ub ilkr! Eh ‑afnk, afrfgfæbaks afrf gfæbaksee i Cur`e‑, »tkak cfeb;  ‑Es oi o i lenkr lenk r aumhi aeo lubak. »Zkarìis pkber lf rkpi eb oi semiakri, semiakr i,  pkr divkr; divkr ;  ‑Eh, moirk. Zrflerk Zrf lerk oi o i mebtrfdugir mebtr fdugiræ, æ, sf bk tirairì t irairìii iùks eb sem semir ir..  ‑Bk pisiaený biai,ebpfebsk e stirle estir iùks oi iquì iq uì aecink. aecin Ivi le eo sueok ylemkgfý rkpi aek.Cur`e piri ooevérseoi, mhkrreibak, i ub pequeùk muirtk. Ouegk kì ubks gkopes y vf que oi pkbìi eb eo fbterfkr ae ubi léqufbi que tebìi ub kokr dilfofir dilf ofir y que himìi lumhk rufak. Ouegk regresý i oi puerti aeo ciùk.  ‑Bk pueak mreerle mreerl e que hiyis vebfak tþ. Es mklk sf Afks te hucferi hucfer i ebvfiak k iogk isì.  ‑Cuebk, k lés cfeb oi o i elpresi elpr esi ae ioirlis io irlis.. e puse i kofsqueir ois pireaes y aetemtæ eo kokr ae ktris perskbis.  ‑Estky fbtebt f btebtibak ibak airte air te ois o is grimfis gr imfis pkr hicer hic er vebfak vebf ak y hi hicer cer sioviak s ioviak oi vfai ae estiykperri.  ‑]ky qufeb aecerìi aecerì i airte ois grimfis. grimf is. Estici luertk luert k ae icurrflfebtk. Bk hiy biai lés que himer que esqufir aibak vueotis ioreaeakr eo oigk piri ver sf hi hicfak ubi fbvisfýb ae ksks k sf hi elergfak ub vkoméb buevk. Ivi se rfk.  ‑Cuebk, estky segurk ae ubi mksi. ]f iogubi vez mklpriri mklpri ri este ougir,  pkbarìi ub mioebtiakr mioebt iakr ae igui lumhk lés gribae ‑ibubmfý Cur`e‑. Vi esté perafebak telperituri.

Ivi lfrý himfi ois léqufbis.  ‑Tioe,  ‑T ioe, esperi espe ri ‑afnk. ‑afn k. ]imý ubis muibtis tkioois y eo igui se aetuvk. Ouegk regresý io ciùk.  ‑He puestk ois tkioois tkioo is eb oi semiakri semiakr i piri mioebtérte mioebt érteois… ois… ¡Kh! ‑ 

 

exmoilý, simibak oi micezi aeo ciùk répfailebte. Oi lfræ mkb murfksfaia.  ‑Eh, ok sfebtk sfebt k ‑afnk Cur`e‑. ]upkbgk que aecìi hicer lebmfkbiak lebmf kbiak que tebgk oi extriùi mkstulcre ae aumhirle aesbuak. »e pueaes pisir  ois tkioois; Ivi oibzý ois tkioois io fbterfkr aeo ciùk. Ouegk le mkgfý eb crizks. Vk oe oilì oi miri. e pregubtæ sf ìcilks tkaks i vfvfr eb esi misi. Eri lés  pequeùi que oi o i gribni. gribni . Estuvflks ihì ae pfe ub lklebtk. Ivi Ivi lfrici himfi oi puerti icferti. icfert i.  ‑He puestk tu rkpi rk pi eb oi semiakri. se miakri.  ‑Grimfis.  ‑Aeniræ lf tirneti tirn eti ebmfli ebmfl i ae oi lesi, pkr sf s f iogubi ktri vez tfebes t febes que resmitir ktri miliai ae mimhkrrks.  ‑»V ks k; Ivi sequæ rfk.pisi sf hiy ub ksk;  ‑Estky seguri ae que oe ebmkbtrirìil ebmkbtr irìilks ks ub cueb hkgir. hkgir. ‑Estici tib mirfùksi que oe af ub pequeùk lkrafsmk eb oi libaìcuoi. Eooi ipirtý répfailebte oi miri‑. He puestk oi mioedimmfýb eb oi milfkbeti.  ‑»Mýlk sices que oi o i liare liar e bk se fré fr é mkb eo mkmhe; mkm he; Cur`e siofý io sioýb aenibak hueoois eb eo sueok ae liaeri mkb oks pfes lkniaks. ebeæ oi mkoi, aeseksk ae fr mkb æo. Estici ibsfksk pkr sebtfr sus libks eb lf peoine. Cur`e ooevici ubi tkiooi ioreaeakr ae oi mfbturi y ktri ebmfli ae oks hklcrks.  ‑Hi sfak iuboisaetiooe aetio oe que le licrfý e mioebtiris mioebt ois o is ytkioois. tkio ois. oi micezi aebtrk. ]e imermý léqufbis, ubiiris puerti letfý  ‑Zkr mfertk, mfer tk, le ooilk o oilk Cur`e ‑afnk. ‑af nk.  ‑Ebmibtiai ae mkbkmert m kbkmerte. e. ]ky Ivi. Ivi. Cur`e simý oi micezi ae oi léqufbi.  ‑Zrkcicoelebte  ‑Zrkcicoel ebte tirairé tirai ré ubi hkri. Zerakbi, sæ que his afmhk iogk perk bk te he kìak.  ‑He afmhk que le ooil o oilkk Ivi. Ivi. Cur`e skbrfý y mruzý oi hicftimfýb. Ivi Ivi le mkgfý mkb eo ktrk crizk.

 ‑Ebmibtiai ae mkbkmert m kbkmerte. e. ]e mkgferkb ae oi libk, perk ouegk milcfirkb ae kpfbfýb y se skotirkb. ]e skbrferkb ub lklebtk. Ivi Ivi vkovfý i sunetirle sunetirl e mkb eo ktrk crizk.  ‑»Isì que bk eres eo ebmir ebmirgiak giak perlibebte; perl ibebte;

 

 ‑Bk. Estuafk eb eo e o estiak est iak ae ìmhfgib. ì mhfgib. Fbgebfer F bgebferìi. ìi. »V tþ ttee aeafmis aeafm is i ooii imkgfai;  ‑Eb reiofaia rei ofaia eo mebtrk mebtr k ae imkgfai es ae lf l f piare. ]u liare l iare se ooilici ooil ici Hkpe. Vk vky io bkrkeste. Estuafks prevfks ae ickgimìi. Ihkri tebelks vimimfkbes ae Bivfaia. Zerk sì, eo mebtrk ae imkgfai es lf pisfýb. Estici vfsftibak i lf piare y i su bkvfi muibak remfcflks ubi ooiliai ae ubks esqufiakres que hicìib vfstk i oi liare y i oks mimhkrrks iquì. Cur`e se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑f dilfofi dilf ofi bk tfebe vimimfkbes, vimimf kbes, reiolebte reio lebte.. Vk imeptæ este tricink trici nk telpkrio, eb pirte, mklk exmusi piri bk teber que fr i misi ae lf piare. Hime ubks aks iùks que bk sicelks biai ae lf herlibk, es ubi oirgi hfstkrfi, y muibak se lirmhý, rklpfý ok que queaici ae oi dilfofi. fs  piares estéb es téb afvkrmfi af vkrmfiaks. aks. Ivi isfbtfý oi æb. micezi.  ‑Oks lìks mkb tilcfæb. tilcf Cur`e icrfý oi beveri.  ‑]f bks queailks queail ks ifso ifsoiaks, iaks, tebelks tebe lks ub lkbtýb l kbtýb ae mervezi. mer vezi.  ‑Oi veraia es que aeck ae ck frle. frl e.  ‑Kh, bk querìi aemfr que aecerìis aecerì is queairte queairt e mkblfgk mkblf gk eb esti miciùi y  pisirtee oi tirae cecfebak mervezi. Iubque, sf  pisirt s f ok hfmferis, hfmf eris, serìi serì i oi segubai mksi lés elkmfkbibte que le hicrìi pisiak hky. hky.  ‑Muibak te miìste miìs te eb eo igunerk iguner k mreì que fcis f cis i lkrfr lkr fr..  ‑»Qþ ok mreìste; mreì ste; I lì le estici pisibak lf vfai ebteri pkr oi lebt lebtee histi que ooeguæ io dkbak. Due tib répfak que skok ooeguæ i oi semubairfi. Cur`e y Ivi se aferkb oi libk ktri vez.  ‑Iafýs ‑afnk Ivi. Ivi. e ooevý eb crizks i oi milfkbeti. Icrfý oi puerti mkrreaeri y lfs herlibks, que esticib ilkbtkbiaks eb ubi ae ois niuois, se pusferkb fbleafitilebte eb pfe, exmftiaks. Ivi Ivi le afk af k ub cesk eb eo hkmfmk.  ‑Eres luy espemfio es pemfio.. Qe Qe ooiliræ ooil iræ Cifoey Cifo ey ‑le afnk. afn k. Icrfý oi puerti ae oi niuoi y le aený ebtre lfs herlibks y herlibis. Ouegk merrý oi puerti y tkaks se icioibzirkb skcre lì, kofsqueébakle y

lkrafsqueébakle mklk sf hfmferi ub sfgok que le hucferi fak. Ub lklebtk. »Aýbae estici Cur`e; e zidæ ae lfs herlibks y ipkyæ ois pitis eb ub oiak ae oi niuoi piri simir oi micezi pkr oi pequeùi vebtibfooi eb ub fbtebtk aesesperiak ae ver i lf mhfmk.

 

iare Zerri estici tulciai, misf akrlfai, eb ktri niuoi. Ivi sucfý i oi milfkbeti y se sebtý. Emhý ub vfstizk himfi itrés.  ‑Curt ‑afnk eb e b vkz cini. Vk bk mklprebaìi eo lktfvk ae que bks lirmhérilks y aenérilks i Cur`e. e puse i ookrir. »Zkr quæ; Vk aecìi estir mkb lf mhfmk. Io dfbio, aenæ ae ookrir y redoexfkbæ skcre tkak ok que estici sumeafebak. e ipirtæ ub pkmk aeo ciruook ae lfs herlibks piri teber ub pkmk ae espimfk piri lì. »Mýlk eri que, fguio que yi hicìi sumeafak ibtes muibak iare Zerri hicìi terlfbiak ae ililibtirle, Ivi vebìi i ooevirle io lubak ae ois perskbis; Oi þotfli vez, lf lubak hicìi gfriak ioreaeakr  ae Cur`e y yk hicìi ooeviak i mick ub flpkrtibte tricink, perk ihkri lf mhfmk yi bk fci eb sfooi ae rueais. »Eri pkr esk que ok aenécilks aespuæs ae que se hucferi fak i biair; ]f yk bk aecìi mufair ae Cur`e, »muéo serìi lf prkpýsftk ihkri; bklcre eb ktrk ougir.»V quæ sfgbfdfmici Cifoey; e piremìi hicer kìak ese Sesuotý que lf bklcre eri Cifoey. Ivi bks pusk bklcre i tkaks, perk yk bk estici segurk ae que lfs herlibks oi mklprebaferib muibak eooi mkgìi i ubk ae eooks y aemìi>  ‑Qþ eres Miroy. Miroy. Miroy, Miroy, Miroy, Miroy, Miroy. Miroy. I lì le ooilý «Cifoey, Cifoey, Cifoey° y yk ok ebtebaì. V tilcfæb oi ebtebaìi muibak oes aici iogubi gkoksfbi y aemìi> «]kphfe. Bfbi. Wfooy°. Zerk yk esperici pimfebtelebte i que afneri «Cifoey° eb ougir ae oibzirle itrkpeooiailebte pkr ebmfli ae lfs herlibks mklk himìib eooks.  Bks ebmkbtrécilks ebmkbtr écilks eb eo lfslk lfs lk tfpk ae eafdfmk eafdf mk que remkraici remkra ici ae lf  prfleri  prfl eri vfai mklk mimhkrrk. mimhkrr k. Eo ifre estici mirgiak aeo kokr ae ese es e ibflio ibf lio lfsterfksk que vfvìi eb oks griberks. Qilcfæb hicìi perskbis ilicoes que bks aicib ae mkler y que bks imirfmficib. imirfmf icib. Ubi Ubi ae eoois eri er i Zipé ]il.  ‑¡Hkoi, Cifoey! ‑le aemìi. aemì i. Zerk ouegk, tkak milcfý. Ub aìi, aespuæs ae air ub oirgk pisek eb oi milfkbeti, le libairkb i vfvfr mkb ub hklcre que le ooilici Sfoey. Æo se ooilici Wira y tebìi oi eaia ae Zipé Mhise. ]e pisici lumhk ritk

sebtiak eb su sfooi y yk mreì que le peafrìi que hfmferi Qfri k Iyuai, perk æo pkaìi milfbir muibak querìi. Muibak ooegirkb oks aìis méofaks, elpezý i pisir lumhk ritk tulciak eb eo pitfk triserk tr iserk cecfebak ub oìqufak ae kokr  auome ae ubi oiti y skotibak erumtks. V miai vez que oibzici oi oiti i oi

 

hferci, yk fci i kofsqueiroi. Zerk bk aemìi Mýgeoi, isì que supuse que oi oiti aecìi queairse eb eo sueok. Vk bk tebìi i bfbgubi ktri perskbi i qufeb mufair, bf bfbgþb tricink que himer. I vemes vebìib ktrks hklcres y se sebticib aeoibte aeo teoevfskr i air grftks k se sebticib i cecer y i erumtir er umtir eb eo pitfk pitf k ae itrés mkb Wira. Wira. f terrftkrfk eri ese pitfk. Zisici eo tfelpk kofsqueibak oi viooi mkb oi esperibzi ae ebmkbtrir iogk buevk, perk oks þbfmks kokres que hicìi erib oks ae ois poibtis y oks ae ois lirmis que yk aenici. Iogubis vemes eo ifre le triìi ub ofgerk kokr ae oi fbmkbdubafcoe gribni ae micris. Muibak esk sumeaìi, oevibtici eo hkmfmk io ifre y pebsici que, sf le ooegici ese kokr, qufzé le ooegirìi o oegirìi tilcfæb tilcf æb eo ae Oimey. Oimey. Zerk su kokr bk ipiremìi bubmi. Iooì eo kokr preaklfbibte eri eo ae Wira. Wira. Ub aìi, hfmflks ubi vfsfti io veterfbirfk tris oi muio le sebtì luy iakrlfoiak. lei pfmici.  ‑Quve queQkak ooe vir ooevir Sfoey i que ok ipiùirib ipiùir ib ‑afnk Wira i sus ilfgk ilfgks. s.  ‑»I que ok ipiùirib; ipiùiri b; ‑repofmý ‑repof mý ubk ae eook eooks‑. s‑. ¡Vi ¡Vi estici ipiùiak aesae que se queaý mkbtfgk! Oks hklcres se rferkb mkb tibtis gibis que iogubks ae eooks emhirkb ubks peaks. Vk Vk le duf io extrelk lés ioeniak aeo pitfk. Yuerìi frle i misi. febtris sus ilfgks seguìib cecfebak ae esis oitis y ooebibak eo ifre ae ub hulk imre que oes sioìi ae oi ckmi, tuve ubi faei. Ese aìi se esticib rfebak lés ae ok hicftuio y elpezirkb i aenir sus lirmis ebmfli ae ois lìis. ]e aespoizicib mkb pisk fbsegurk y se tebìib que fr ipkyibak tkak eo ritk. e afrfgì himfi oi puerti triseri y le sebtæ, esperibak mkb  pimfebmfi.  pimfebm fi. Io dfbio, dfbio , ubk ae oks ilfgks ilfg ks icrfý oi puerti y siofý, siof ý, aenébakoi aenébako i leafk icferti io pisir. Vk ok seguì. Eo hklcre se afrfgfý himfi eo pitfk pitf k aeoibterk y vklftý. Esk koìi pekr que oks erumtks ae Wira. Ok lfræ ub lklebtk. Estici eb eo sueok, i gitis, y le piremìi que oe frìi luy cfeb que yk hfmferi Iyuai, perk eb ese lklebtk se pusk eb pfe y  pisý mkb afdfmuot afd fmuotia ia pkr oi puerti pue rti merrébako me rrébakoii i su pisk.

Vk tebìi ubi faei geberio ae oi afremmfýb eb que se ebmkbtrici oi gribni ae micris, isì que le puse eb milfbk mkb oi esperibzi ae ebmkbtrir lf gribni. Io pkmk ritk ae milfbir pkr oi mirreteri le ooegý eo kokr ae ubi mrfituri

 

tktiolebte aesmkbkmfai. Oi oubi crfooici mkb duerzi y vf iogk que tebìi eo tiliùk ae ub perrk pequeùk que ivibzici pkr oi mirreteri, pkr aeoibte ae lì, mkb oi espioai ebmkrviai. Fbleafitilebte, le afrfgì tris æo, deofz. Eo ibflio se gfrý. Cinæ oi micezi mkb imtftua nuguetkbi, perk æo ebseùý oks afebtes y elpezý i mkrrer himfi lì. e aetuve eb semk, perk æo mkbtfbuici imermébakse, isì que le gfræ y emhæ i mkrrer. Dueri ok que dueri, ¡bk querìi nugir! V iubque eri lumhk lés pequeùk que yk, bk le gustý eo ispemtk ae sus mkolfooks. Ziremìi que hicìi iogubks ibflioes que bk querìib afvertfrse eb oi vfai, que prederìib lkstrirse hkstfoes y aesigriaicoes. Mkrrfebak, le imerquæ i oi gribni. e letì pkr eo milfbk mkb oi esperibzi ae aetemtir eo kokr ae Oimey, perk bk hicìi bf ristrk ae eooi. Oi misi estici eb sfoebmfk y i ksmuris. Ebtræ pkr oi puerti piri perrks y le aetuve ubGribt lklebtk, lebeibak y pregubtébakle quæestiak himer. iooì Bf Cur`e bf esticib eb misi,oiy mkoi, bfbgubk ae oks aks hicìi þotflilebte. Eo kokr ae ^^ eri lumhk lés duerte y eo ae Icueoi se bktici ub pkmk eb eo ifre, skok mklk ub remkraitkrfk. Due lirivfooksk sucfr i oi mili ae lf mhfmk y ebrksmirle eb eooi piri  pisir oi bkmhe. Oi mili tkaivìi tkaivì i estici flpregbiai flpr egbiai ae su kokr, isì que  puae fligfbir fligf bir que se ebmkbtrici ebmkbtr ici i lf oiak iubque bk ok estuvferi. estuvf eri. V, mklk bk estici iooì, iprkvemhæ piri espitirrirle pkr mklpoetk y kmupir  tkak eo espimfk. Zkr oi liùibi, oi ouz aeo sko ebtrý eb oi hicftimfýb. Kì que Zipé Mhise estici eb oi mkmfbi. ]iotæ ae oi mili y duf i cusmiroe, lebeibak oi mkoi, mkb oi mkbvfmmfýb ae que eri ub cueb aìi piri remfcfr ub trkzk ae pibmeti. Æo estici ae espioais i lì, perk eb muibtk le imerquæ, æo se afk oi vueoti.  ‑¡Ihhhh! ]krprebafak, le aetuve ub lklebtk. Zerk bk mkbseguì mkbteberle. Mkrrì himfi æo y oe puse ois pitis aeoibteris eb ois pferbis, fbtebtibak trepir histi su miri.  ‑¡Eh! ¡Cini! ¡]fæbtite! ¡]fæbt ite! Kceafebte, Kcea febte, hfme ]fæbtite. Zipé Mhise se ooevý ubi libk l ibk io pemhk.

 ‑»Yufæb eres tþ; t þ; »Mýlk his ebtriak; ebt riak; Vk bk mklprebaì quæ le aemìi, perk lebeæ oi mkoi.  ‑»Eres ub cueb perrk; per rk; »Ub perrk tribqufo t ribqufok; k; Ioirgý ubi libk y se oi oilì. Qebìi sickr ae huevk.

 

 ‑Mrek que sì. »Yuæ estés himfebak iquì; »Es ubi crkli; ^^, »estés ihì; ‑afnk, oiaeibak oi micezi piri esmumhir‑. »Cur`e; ‑Esperý ub lklebtk‑. »Gribt; Vk esperici que ipiremferi iogufeb y piremìi que Zipé Mhise tilcfæb ok esperici. ]uspfrý, ioirgý oi libk histi lf mkooir y oe afk oi vueoti.  ‑Sfoey.. Isì que te ooilis  ‑Sfoey oo ilis Sfoey Sfo ey.. e ooilici Sfoey, perk iquì, eb oi gribni, eri Mkkper. Io mick ae ub ritk, Wira vfbk i cusmirle. e sebtì aemepmfkbiak, perk ihkri yi mkbkmìi eo milfbk. Bk pisý lumhk tfelpk histi que ebmkbtræ oi kpkrtubfaia> lfebtris æo estici aesmirgibak oi mklpri, le esmipæ pkr oi  puerti aeo a eo girine giri ne y, y, ae iooì, iooì , duf histi hist i oi mirreter mir reteri. i. ^^ y Zipé Mhise esticib eb eo milpk. e sebtì tib elkmfkbiak io veroks que le puse i air vueotis ioreaeakr ae eooks mkb ub piok eb oi ckmi,  perk esticib estici kmupiaks mkbkìesis poibtis poibt isaefbmklestf fbmkle stfcoes coes ae y bk le prestirkb prest irkbi itebmfýb. Iob dfbio aeo aìi eo skbfak oi milfkbeti Wira y vkovì sebtfrle luy aemepmfkbiak. »Zkr quæ vebìi i cusmirle; f ougir estici iquì. Ois lenkres kpkrtubfaiaes sfelpre se presebticib muibak vebìib oks ilfgks ae Wira i erumtir y i emhirse peaks. Ebtkbmes, yk le aeafmici i esperir mkb itebmfýb histi que icrìib oi puerti y mkbseguìi esmipirle pkr  eooi. Wira se ebknici mkblfgk, perk yk miai vez regresici i oi gribni. Ok que yk bk mklprebaìi eri mýlk eri pksfcoe que supferi que yk estici iooì. Ubi tirae, ub ércko aeo pitfk ae Wira se rklpfý pkr eo edemtk ae oi tkrlebti. Ubks hklcres vfbferkb i mkrtirok mkb ubis herrilfebtis que himìib lumhk rufak. e libtuve mermi ae eooks, afsfluoibak, histi que ubk ae oks triciniakres icrfý oi puerti triseri y sioì i oi ofcertia. Zipé Mhise se ebmkbtrici sebtiak eb eo pkrmhe aeoibterk muibak ooeguæ histi æo aibak siotks ae deofmfaia. Eb eo regizk tebìi ubi mini mkb ubis muerais letéofmis que himìi vfcrir mkb oks aeaks prkaumfebak ub skbfak dilfofir. Eb Eb muibtk le vfk, se aetuvk y lebeý oi micezi.  ‑Sfoey,, »pkr quæ sfelpre  ‑Sfoey sf elpre vfebes vf ebes iquì; iquì ; »Yuæ quferes; quferes ; Segfstræ oks ioreaeakres mkb itebmfýb. Bk hicìi bf ristrk ae Cur`e. Oks

mhfmks se hicìib lirmhiak himìi lumhk, lumhk tfelpk. Zipé Mhise le imirfmfý y le afk igui, y se queaý iooì sebtiak mkblfgk histi que vfbk ub mkmhe pkr eo milfbk. Eo mkbaumtkr ciný aeo mkmhe y se queaý iooì ae pfe, lfribak oi misi.

 

Zerk bk eri Wira. Eri Gribt.

 

37

 Z iipé pé Mhise mkrrfý himfi Gribt ae oi lfsli liberi eb que yk mkrrì himfi æo oi liùibi eb que æo aerrilý eo midæ eb eo sueok. V oe afk ub duerte icrizk.  ‑Afks lìk, Gribt, Gribt , Afks lìk ‑lurlur ‑l urlurici. ici. Qebìi ois lenfoois lkniais. Bk mkbseguì leter oi micezi ebtre ilcks, isì que ipkyæ ois pitis aeoibteris eb oi espioai ae Gribt. Dfbiolebte, Zipé Mhise skotý i Gribt y oe sunetý oks crizks ub lklebtk lfebtris ok lfrici>  ‑Cfebvebfak i misi, mi si, hfnk. hfn k.  ‑Zebsæ que pkaìi emhir ubi libk mkb oi mksemhi. ‑Zkr dfb, Gribt se igimhý piri que puaferi cesiroe‑. »Qfebes ktrk perrk;  ‑Es Sfoey. Sfoey. Bk es lìk. Tfve mkb Wira Zelcri Zelcri`e, `e, »sices eo tìk aeo milfýb ae ckmiafooks que vebaìi mklfai i oks pekbes; ]kok que yi bk hiy  pekbes, isì que esté e sté retfriak. retf riak. Este perrk okmk vfebe sfelpre sfel pre i vf vfsft sftirle irle.. V muibak ooilk i Wira, histi oi prýxfli vez. vfebe ipestibak i iomkhko. Sfoey se vi mkb æo, y Gribt le imirfmfici ois krenis.  ‑Eh, Sfoey. Sfoey. Zireme que eres ub perrk luy cuebk. Esté moirk moir k que tfebes tfebe s iogk ae pistkr iustriofibk. Zipé Mhise isfbtfý mkb oi micezi.  ‑V segurk que tilcfæb til cfæb tfebe tf ebe iogk ae terrib t erribkvi. kvi. Eo hemhk ae que Gribt le ooiliri Sfoey y le afneri que eri ub perrk  cuebk le hfzk mklprebaer mklpre baer que, iubque estuvferi estuvf eri ktri vez eb oi gribni, gribni ,

ihkri lf bklcre eri Sfoey. Bk se aicib muebti ae que yk eri, eb reiofaia, Mkkper0 bk pkaìib mklk yk, perrk. que sfelpre supe remkbkmer i Oimey iubque vfbferi cink himer oi dkrli ae ktrk Elpezici i airle muebti ae que oks perrks pkaìib mklprebaer mksis

 

que oks seres hulibks bk.  ‑»Ae veraia quferes qufer es iyuair mmkb kb oi mksemhi, mksem hi, Gribt; Gribt aený ae imirfmfirle y se pusk eb pfe.  ‑Zebsæ que hicìi hicì i ooegiak ooe giak oi hkri hkr i ae vkover i mkbemtir, mkbemti r, esk es tkak. t kak.  ‑Ae imuerak. Helks tebfak tebf ak ub fbfmfk fbfmf k ae veribk luy semk, perk þotflilebte hi ookvfak ub pkmk. Muibakk ^^ ooegý, bks ebmkbtrécilks sebtiaks eb eo pkrmhe. Muiba  ‑¡frii qufæb esté  ‑¡fr es té iquì! iquì ! ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise eb vkz ioti. io ti. ^^ sucfý pkr oi rilpi himfebak mrunfr oks ticokbes ae liaeri cink sus  cktis.  ‑Hkoi, Gribt. e ioegrk ioe grk ae verte vert e ‑ok siouaý sio uaý ^^. Oe kdremfý oi libk y Gribt se oi mkgfý, se oi gfrý ub pkmk y ouegk se oi skotý.  ‑Qu fbgoæs hiselenkr lenkriak iak lumhk, ‑mkle Oks hklcres sebtirkb, isì que ^^ le ‑mklebtý tulcæ ibtý susGribt. pfes.  ‑Zerk tkaivìi bk hicoi lumhk, »bk es mfertk, mfert k, ^^; ‑afnk Zipé Mhise skotibak ubi mirminiai. Bktæ su deofmfaia, tib duerte mklk ub erumtk ae Wira‑. Zerk se mkbdubae ub pkmk mkb oks tfelpks vercioes y oks  prkbklcres.  prkbklcr es.  ‑»Muébtk tfelpk tf elpk te vis i queair; queair ; ‑oe pregubtý pregub tý ^^ i Gribt. Gribt se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Qkak  ‑Q kak eo veribk. Bk ok sæ. Estici tricinibak trici nibak piri ubi elpresi elpre si ae  pivflebtks  pivfl ebtks y peraì per aì eo fbteræ f bteræs. s.  ‑»Eris ubk ae esks que se pkbeb eb e b ois oi s mirreter mir reteris is i pirir eo trédfmk; tréd fmk; ‑  se rfk Zipé Mhise.  ‑és k lebks. le bks. Vk Vk estici eb e b vebtis. Zerk Zer k le mibsæ. mibs æ.  ‑Qu herlibk herli bk hi mkbsegufak mkbseguf ak elpoek elpoe k eb ubi elpresi elpre si que, eb ougir ae mkbstrufr mksis, ois aestrkzi.  ‑]e aeafmib i aeslibt ae slibteoir eoir presis, pr esis, pipé.  ‑Ub lklebtk, »te »t e hicois mkb tu herlibk; her libk; Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑]ì, cuebk, skok he hicoiak mkb æo ubi vez. Ok ooilæ ooi læ eo ktrk aìi y oe

afne que vebìi. Zebsæ que ibtes ae mkrtir mkb tkak vioìi oi pebi mklprkcir  que bk hicìis vebafak ois tferris i oks gribnerks rkckt.  ‑»Due oi prfleri prf leri vez v ez que hicoicis hicoi cis mkb æo aesae a esae que te dufste; dufst e;  ‑]ì.

 

Zipé Mhise se fbmofbý himfi aeoibte.  ‑»V mýlk due oi mkbversim m kbversimfýb; fýb;  ‑Kh, lés k lebks ae oi dkrli dkrl i esperiai. esperi ai. Yufzé pekr. pekr. Oks aks estécilks aeseibak que oi mkbversimfýb terlfbiri.  ‑]f te afgk oi veraia, yk tilpkmk tilp kmk hicok lumhk mkb æo. Zkr lf mulpoeiùks. Eb eo aìi aeo piare. V sfelpre estilks fbmýlkaks. ‑Zipé Mhise elftfý ub suspfrk‑. Emhk ae lebks i oi icueoi. Eooi hucferi sicfak mýlk okgrir ok flpksfcoe. ]e kyý ub rufak eb oi misi, mklk ub tflcre. t flcre. Zipé Mhise se pusk eb pfe.  ‑Ub lklebtk, yk ok o k mknk. ]e lirmhý y, y, io mick ae ub lklebtk, eo rufak mesý. Gribt oe pusk ubi libk i ^^ eb eo crizk.  ‑]e te ve cfeb, cfe b, ^^.  ‑Qþ tilcf tilcfæb æb écfeb.  ‑»Yuæ tio esté est Of fb; »V Webof Webofbg; bg;  ‑Ois aks esticib est icib cfeb, grimfis gr imfis..  ‑V,, estk… »Webof  ‑V »Webofbg bg se hi misiak; misia k; Yuferk aemfr, aemf r, »quæ hime; hime ;  ‑Tii i esmueoi  ‑T esmueo i ae fbgebferìi fbgebf erìi igrìmko i grìmkoi. i.  ‑Guiu. Esk es gebfio. gebfio .  ‑Bk se misý. Tfve Tfve mkb ssuu bkvfk. ]u dilfo di lfofi fi perlibemeré perl ibemeré eb oi pr prkvfbmf kvfbmfii ae Yfbghif auribte lumhk tfelpk.  ‑Ih, mrek que ebtfebak. ebtf ebak. Zipé Mhise icrfý oi puerti ae oi misi y siofý. Vk Vk lebeæ oi mkoi.  ‑Bk te ok vis v is i mreer mr eer.. Wira Wira bk pfebsi pf ebsi vebfr veb fr i cusmir i su per perrk rk esti est i vez. Afme que, sf i Sfoey oe gusti tibtk vebfr iquì, que se queae. Bk le hi  pregubtiak  pregubt iak quæ pfebsk yk io respemtk. respem tk. Ziremìi Ziremì i tktio tktiolebt lebtee ckrrimhk, ckrrim hk, y tkaivìi bk es leafkaìi. ‑]e sebtý y le lfrý drubmfebak eo meùk‑. »V ihkri quæ; Gribt le rismý eo pemhk mkb ub aeak.  ‑»]ices quæ; e ok queak. Zireme luy ofstk. ofs tk. »Yuæ te pireme, Sfoey; »Yuferes queairte iquì i vfvfr mkblfgk ub tfelpk;  ‑Kh, esté moirk moir k que oe gust gustii oi gribni gri bni ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise.

Ckstemæ, pregubtébakle pregubtébakle muébak vebarìi lf l f mhfmk. Esi bkmhe akrlì eb oi mili mil i ae Gribt. Cur`e vfbk, perk perk bk due histi que eo kokr ae ois libzibis ooebici eo ifre. if re. Eb muibtk oe vf, mrumæ eo milpk ookrfqueibak. Ok hicìi aetemtiak eb muibtk

 

 ciný ae su mkmhe. mk mhe.  ‑¡Isì que tþ eres Sfoey! ‑le siouaý skotibak skot ibak ubi mirminiai mirmin iai y irrkafooébakse piri que yk puaferi sucfroe ebmfli, himeroe mier io sueok y expresiroe lf ilkr mkb oiarfaks drebætfmks‑. Tioe, cfeb, yi cisti. ¡Guiu! ¡Tioe! ‑]e pusk eb pfe y se simuafý eo pibtioýb‑. »Aýbae estéb tkaks;  Bks ioenilks ioen ilks nubtks aeo milpk. Vk fci mkrrfebak mkrrf ebak eb mìrm mìrmuoks uoks i su ioreaeakr. Bk pkaìi mkbteber oi ioegrìi. Eb muibtk Cur`e vfk i Gribt, se  pusk i mkrrer, mkrrer , y Gribt hfzk ok lfslk. lfs lk. Mhkmirkb eo ubk mkbtri eo ktrk, rfæbakse y aébakse pioliais eb oi espioai. Vk siotici ioreaeakr ae eooks, exuotibte ae veroks pkr dfb nubtks. Zipé Mhise vfbk mkrrfebak aesae eo milpk. ]kbreìi y icrizý i sus aks hfnks. hfn ks. Of lfb hicìi prepiriak ub poitk ae terberi aeofmfksk y yk estuve itebtk i miai ubk ae sus lkvflfebtks. Estici ofstk piri respkbaer i muioquferi ae sus ]e sebtirkb i oi¡]felpre lesi i mkler y imkbtir Gribt mkb se oeGribt! miyý ub pequeùk trkzkgestks. ae mirbe ae oi libk. se pkaìi  ‑Cuebk, muæbtibks lés l és ae esi tio t io ]tephibfe ]tephi bfe ‑afnk ‑afn k Cur`e. Of fb hfzk ub skbfak y yk oi lfræ mkb oi esperibzi ae que qufsferi airoe ae mkler i ub perrk. Oi pferbi ae Zipé Mhise, que sfelpre se estici lkvfebak ub pkmk, se queaý qufeti.  ‑Bk hiy lumhk que aemfr aemf r. Es ubi mklpiùeri. mklpiùer i. Cur`e se rfk.  ‑»Isì es mklk mkl k ois oo ooiléf iléfss oi gebte gebt e ae tu eaia; eaia ;  ‑Es ubi perskbi afdì a fdìmfo mfo ae mkbkmer m kbkmer ‑mklebtý ‑mkl ebtý Of fb.  fb.  ‑Es ubi dib ae Bkt Tery Gkka Koa Whfte Guys‖ Ciba ‑afnk Gribt tìlfailebte.  ‑Bk es ubi dib ‑ok mkrrfgfý mkrrf gfý Zipé Mhise‑. ]f vfebes pkr Immfýb ae Grimfis, oi mkbkmerés. ]e hfzk ub sfoebmfk que, dfbiolebte, Gribt rklpfý.  ‑»Yuæ; »Ae veraia mkbsegufrelks mkbseguf relks ooegir ooegi r i mkbkmer i ubi ae tus bkvfis; e gfræ himfi Gribt y esperæ pimfebtelebte i que miyeri ub pkmk lés

ae terberi. és tirae, eb eo sioýb, lfebtris lf mhfmk y Of fb vertìib igui skcre oks poitks eb eo dregiaerk, Gribt, ^^ y Zipé Mhise se sebtirkb i mkler  mimihuetes, isì que aemfaì queairle mkb eooks eb ougir ae fr i oi mkmfbi.

 

Zipé Mhise oibzici oks mimihuetes io ifre y oks o ks itripici mkb oi ckmi.  ‑Knioé bk te dueris, d ueris, Gribt. Gribt .  ‑Vii le he queaiak  ‑V queai ak lés tfel t felpk pk ae ok que pebsici, pebs ici, pipé.  ‑I ^^ y i lì l ì bks frìi frì i luy l uy cfeb c feb oi iyuai. V lfri, lf ri, Gribt, tþ his bimfak  piri himer este tricin t ricink. k.  ‑Zipé.  ‑Ok afgk eb serfk. ser fk. ^^ se pusk eb pfe.  ‑Vkk fbtebtiræ  ‑V fbtebt iræ iyuairok. iyuair ok. ]e due i oi mkmfbi. Vk estici i pubtk ae segufroe, perk nustk muibak le hicìi puestk eb pfe y le estici aesperezibak, Gribt se fbmofbý himfi aeoibte y le afk ubks muibtks mimihuetes. Isì que hfme ]fæbtite y le  pkrtæ supercfæ s upercfæb. b. Gribt skotýperk ub ksuspfrk.  ‑Grimfis, per bemesftk bemesf tk gibir afberk af berk ae veraia. ver aia.  ‑Iquì gibilks afberk. af berk.  ‑I auris pebis.  ‑Zerk mkb tu iyuai… iy uai… Gribt oevibtý ubi libk y eo kokr i mimihuete que aesprebafý ese gestk due tib duerte que af ub oiletýb eb eo ifre fbvkoubtirfilebte.  ‑»Zkaelks aenir ae nir ae hicoir hi coir ae estk, e stk, pipé; ]e queairkb miooiaks ub ritk. rit k. Zipé Mhise se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑»Yuæ pisiré mkb Sfoey Sfo ey,, pues; Oevibtæ oi micezi io kìr lf bklcre. »Mimihuete; Gribt se fbmofbý himfi aeoibte y le lfrý. lfr ý.  ‑»Zkarìi queairse que airse iqu iquìì mkbtfgk; mkbtf gk; Bk estky segurk segur k ae aýbae fræ i vfvfr.  ‑Moirk. Vi Vi bks estilks est ilks imkstul imk stulcribak cribak i æo. æo . Io mick ae ub ritk, le ebtrfstemfý ver que Gribt letìi oi libk eb oi mini ae nuguetes y simici eo huesk ae bifokb piri lì.  ‑Eh, Sfoey, Sfoey, »quferes »qufer es ub huesk; »Eh; Hfme ]ueoti mkb eo huesk ae bifokb y siquæ ub luùemk ae tripk y le  puse i simuafro simua frok. k. ¡Esk sì eri er i afvertfak! afvert fak!

Oi vfai eri afderebte ihkri que yk le ooilici Sfoey. Gribt y Cur`e bk fcib i Esmueoi. Oks aks se fcib ae oi gribni auribte lumhk ritk, perk ouegk regresicib y akrlìib eb sus ibtfguis hicftimfkbes mkblfgk. Zerk bubmi esticib eb oi gribni io lfslk tfelpk.

 

I vemes bks vebìi i vfsftir ubi luner que se ooilici ]tephibfe. I lì le gustici pkrque sfelpre le oibzici eo luùemk mhfooýb. Oi prfleri vez que se due i oi mkmfbi piri iyuair i Of fb, pebsæ que eri luy tkrpe  pkrque kì lumhk l umhk rufak r ufak ae oks o ks mizks miz ks y ois cibaenis skcre oi ebmfle e bmfleri. ri. Zerk Zer k ouegk, ub aìi eb que Zipé Mhise se pusk i mkmfbir mkb oi iyuai ae ]tephibfe, bk kì biai ae rufak, isì que le af muebti ae que eri Of fb qufeb himìi tkak ese rufak. r ufak. Esk sumeaìi miai vez que ]tephibfe bks vebìi i ver i Of fb, i ^^ y i lì y se queaici i mkler mkb bksktrks. Ziremìi oi versfýb ae Of fb aeo pisk durfksk ae Zipé Mhise. I ]tephibfe y i Zipé Mhise oes gustici sebtirse i oi lesi i nugir i «mirtis°. Vk Vk iskmfæ esi pioicri mkb iusebmfi ae mklfai piri lì.  ‑Vii sices que bk oe  ‑V o e mifgk luy l uy cfeb i Of fb  fb ‑se quený quen ý ]tephibfe. ]tephibf e. Kì ubi pioliai skcre oi lesi> ubi ae ois «mirtis°.  ‑Esk es rfaìmuok, rfa ]tephibfe ]t ephibfe. . bk le  ‑Bubmi leìmuok, hi skbreìak. skbre ìak. Misf l e hicoi.  ‑Es ubi perskbi miooi m iooiai. ai. e gfræ y le risquæ mkb duerzi eb oi piti mkb oks afebtes.  ‑Es hkstfofaia hkstf ofaia evfaebte e vfaebte,, Mhise.  ‑Cuebk. Yufzé mrei que his vebfak v ebfak i rkciroe rkc iroe i ^^. Kì ktri pioliai, perk esti vez ]tephibfe se hicìi queaiak luy qufeti.  ‑»Zkr quæ tfebes tfebe s que himer ub mhfste mhfst e mklk ese; ‑pregubtý eb vkz  cini.  ‑»Yuæ; Bk tebìi bfbgubi lioi fbtebmf f btebmfýb, ýb, ]teph.  ‑Hi sfak aeo tkak t kak fbiaemuiak. fbiaemui ak.  ‑Ok sfebtk. Qe Qe pfak afs afsmuopis. muopis.  ‑és cfeb serìi que vebgk ve bgk i rkcirte rkcirt e i ^^ i tf. Tksktrks ksktrk s aks estéfs estéf s l luy uy ubfaks. Sesuoti afdìmfo mreer que, tio mklk afnfste, io prfbmfpfk bk ks ooevicifs luy cfeb.  ‑Bk eri æo, eri yk. Eb muibtk le l e ebteræ ebter æ ae que tricinici tr icinici piri QH, le lkbtæ tkai ubi hfstkrfi skcre æo tktiolebte diosi. Oe he peafak peraýb pkr  esk ub lkbtýb ae vemes. Qio mklk afmes, bks ooevilks luy cfeb. Bk  pkarìi himer dubmfkbir dubmfk bir este ougir sfb su iyuai. Es æo qufeb se ebmirgi ae

misf tkais ois tireis pesiais. Kì ktri pioliai skcre ubi mirti. »Mýlk eri pksfcoe que bk tuvferib hilcre;  ‑V sæ que ^^ se hiré mirgk ae estk muibak mui bak te retfres ret fres..

 

 ‑»Muibak le retfre; retf re; ‑Zipé Mhise se rfk‑. Oks gribnerks gribne rks bk bks retfrilks. ]kok imicilks cink tferri eb ougir ae mkbtfbuir tricinibak ebmfli ae eooi.  ‑Cuebk, afnfste afnfs te que te t e gustirìi gustir ìi vfinir, vfi nir, vfsft vf sftir ir ougir ougires. es.  ‑]ì, y tilcfæb tilc fæb le gustirìi gustir ìi que bk le akoferib akofer ib ois rkafoois rkafo ois pkr oi liùibi. Esk bk vi i pisir.  ‑Bk ok mklprebak. mklprebak . e tulcæ ae mkstiak y merræ oks knks.  ‑Iubque tuvferi tuvfer i eo afberk sudfmfebte sudfm febte piri frle frl e i Qihftì, ihftì , bk pkarìi himerok, ]teph. Oi gribni bk le ok perlftfrìi. ]felpre hiy iogk que irregoir, fbmousk eb fbvferbk.  ‑Cuebk, pues pkarìis pkarìi s vebaer oi o i gribni. gribn i.  ‑Es piri oks mhfmks, yi ok o k sices.  ‑»Oks eo oks aýbae estéb; ]f qufereb qufere b hereairoi, hereair oi, »pkr quæ bk estéb iquì;mhfmks; »V eooks  ‑Estk es iogk ebtre eooks eook s y yk, ]teph. Oks piares y oks hfnks sfelpre sfel pre tfebeb mksis que skoumfkbir.  ‑Zerk tþ t þ bk estés est és skoumfkbibak sko umfkbibak biai. Afnfste Afnf ste que tkaivìi tkai vìi bk se hicoib hico ib y que tilpkmk te ooilib bubmi. Zipé Mhise bk respkbafý.  ‑Muibak te mkbkmì eris e ris ub guf guftirr tirrfst fstii aesprekmupiak. aesprek mupiak.  ‑Aesmufaiak, querrés quer rés aemfr aem fr ‑se rfk Zipé Mhise‑. Eo þbfmk lktfvk l ktfvk pkr  pk r  eo que tkmk cfeb es pkrque eo restk aeo grupk tkmi pekr. pekr. I pesir ae que estici leafk akrlfak, akrlf ak, lebeæ oi mkoi io kìroes reìr. ]tephibfe skrcfý pkr oi birfz.  ‑Yuferk aemfr que eris afvertf af vertfak. ak. ]e te veìi veì i reoiniak. reoi niak. Iquì, eb oi gribni, gr ibni, eres ubi perskbi tktiolebte afstfbti. ]felpre estés serfk.  ‑Ooevir ubi gribni gr ibni es ub begkmfk be gkmfk serfk. ser fk. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk, rktk skoilebte pkr ois pioliais ae ois mirtis y ub oirgk suspfrk lìk.  ‑»Yuæ estilks estilk s himfeba himfebak, k, Mhise;  ‑»Zerakbi;

 ‑Hime lés ae ub iùk que siofl s ioflks ks nubtks. nubt ks. Qebgk Qebgk zipitks zipit ks eb tu ir irlirf lirfkk y ub minýb ae tu mýlkai. V pireme que esk es tkak, pkr ok que i tf respemti. r espemti.  ‑Mirfùk…  ‑Bk quferk peraer eo tfelpk, tf elpk, Mhise. ]ky aelisfiak ael isfiak liykr l iykr piri esk. e sk.

 

 ‑»Mrees que estilks est ilks perafebak per afebak eo tfelpk; tfel pk;  ‑»Mrees que vkoverés vkoveré s i misirte misirt e iogubi i ogubi vez, Mhise; Bk, bk le redferk redf erk i mkblfgk, hicok eb geberio. Eb oi o i vfai. Bk, »veraia; Zise ok que pise.  ‑Bk ebtfebak mýlk mýl k helks el elpeziak peziak i hicoir hico ir ae estk. est k. ]tephibfe se pusk eb pfe y yk hfme ok lfslk. Oi lfræ, esperibziak.  ‑Bemesftk ub pkmk pkm k ae tfelpk tfel pk piri pebsir pebs ir eb tkak estk, e stk, Mhise.  ‑»Zebsir eb quæ; quæ ; Aespuæs ae ese aìi, ]tephibfe aený ae vebfr. ]upkbgk que, aespuæs ae tkak, bk oe gusticib ois mirtis. Vk bk supe que Zipé Mhise mkbkmìi oi exfstebmfi aeo pirque piri perrks histi eo aìi eb que le ooevý i oi mfuaia eb mkmhe y ouegk duflks io lfslk ougir io que Cur`e imkstulcrici i ooevirle. e elkmfkbý lumhk pkaer  aenir lf lirmi pkr tkais pirtes y kofsqueir i tibtks perrks cink eo rick y mkrrer ihì.IEsperici Ckyskrpresi Cuaahi,muibak perk bkub hicìi bf ristrk pkr ae æo. pesir aeebmkbtrir tkak, lei Heivy ooevæ ubi perrk  nuguetýb  nuguet ýb se imermý i lì cinibak oi micezi piri nugir. nugir. Vk mkbkmìi i ese  perrk> ¡eri eo e o mimhkrrk mimhkr rk ae Oimey! ¡Eri ¡ Eri lf mimhkrrk mimhkrr k y hicìi mr mremfak! emfak! Eooi bk le remkbkmfý> esk due evfaebte pkr oi grib itebmfýb mkb que exilfbý lfs lirmis piri mkbkmerle.  Bubmi se le hicìi kmurrfak kmurrf ak pebsir que ub mimhkrrk mimhkrr k que yk hicìi mkbkmfak sfebak Mkkper bk le remkbkmerìi sfebak Sfoey. Vk hicìi remkbkmfak i Oimey. Zerk este perrk, que se ooilici Emhk, bk le remkbkmìi. Vk bk ok mklprebaìi. »Ærilks Oimey y yk þbfmks ebtre tkaks t kaks oks perrks; Estuvflks nugibak y nugibak, Emhk y yk, mkb oi ofcertia que sfebteb oks  perrks muibak se mieb cfeb lutuilebt lutui lebte. e. Ae iogubi dkrli, dkrl i, bk flpkrtici flpkr tici que bk supferi qufæb eri yk. Ese fbvferbk, muibak oi bfeve yi estici ioti, Gribt ipiremfý pkr eo milfbk segufak pkr ktrk mkmhe mkbaumfak pkr ub miciook que, ouegk ok supe, se ooilici Oum`y. Oum`y eo miciook le piremfý ubk ae oks ibflioes lés icsuraks que yk hicìi vfstk eb tkai lf vfai. Bubmi vebìi i oi misi> eri evfaebte que bk

mkbkmìi oi exfstebmfi ae oi ebtriai piri perrks, i pesir ae que yk hicìi ebtriak y siofak pkr eooi virfis vemes piri ebseùérseoi. Bubmi due i cusmir  ubi peokti bf ub piok. V bubmi mklìi mklfai, sfbk que listfmici ubis hfercis fbmklestfcoes. V bk ois vklftici.

 

Zipé Mhise Mhise oe imirfmfý eo lkrrk. l krrk.  ‑Bk sicìi que se pkaìi ioqufoir ioquf oir ub miciook micioo k ‑oe afnk i Gribt. Afk ub  pisk himfi himf i itrés itré s y lfrý lfr ý eo mkmhe ae Oum`y‑. Oum `y‑. Cueb relkoque, relkoque , iaelés. iaelés .  ‑»Yuferes lkbtir l kbtirok ok ub ritk; rit k; Oum`y eo miciook hfzk Dfrle, perk tkak siofý lio y Zipé Mhise imicý sebtiak eb su grupi lfebtris æo aici vueotis pkr ihì.  ‑Himìi tfelpk tfel pk que bk lkbtici lkbti ci ‑afnk Zipé Mhise oevibtibak oevibt ibak oi vkz y skbrfebak. Esi bkmhe, lfebtris Oum`y se ebmkbtrici eb eo griberk, duf i verok. Æo se oflftý i lfrirle y bf sfquferi ciný eo lkrrk muibak yk aenæ ubis gktis ae krìb skcre oi pini eb seùio ilfstksi. Isì que aesfstì ae fbtebtir ser ilicoe mkb ub miciook. Eb eo fbterfkr ae oi misi, Zipé Mhise y Gribt nugicib i ois mirtis, isì que le tulcæ i sus pfes mkb ub suspfrk. ]f iogufeb pkaìi airle ubi gkoksfbi auribtemklk ois mirtis, serìi Gribt. Zerk, io dfbio, se aelkstrý aelkst rý que estici tib afstriìak oks aelés.  Zoid . Ese eri eo skbfak ae ois mirtis y aemfaì que bk le gustici.  ‑»I quæ hkri te vis pkr pk r oi liùibi; l iùibi; ‑pregubtý ‑preg ubtý Zipé Mhise.  Zoid .  ‑Bk luy prkbtk. »Yuferes »Yufer es vebfr; vebfr ;  ‑Bk. Bubmi Bubmi duf luy l uy milpfsti. milpf sti. Espemfiol Espem fiolebte ebte eb fbvferbk. f bvferbk.  ‑Bk se triti trit i ae imilpiai, imilpiai , reiolebte. reiol ebte. Oi ruti le ooevi histi ubis miciùis y ub hkteo.  ‑Mrek que sf le l e ebtrib ebtri b gibis ae biturioez bit urioezi, i, fræ i ver oks libzibks. l ibzibks.  Zoid .

 ‑Yuferk aemfr que serìi serì i igriaicoe igriaico e pisir ub ritk nubtks himfebak himfeba k iogk que bk sei tricinir ‑sugfrfý Gribt mkb suivfaia. Aetemtæ mferti trfstezi eb æo y le sebtæ piri oileroe oi perberi aeo  pibtioýb.  pibtio ýb.  ‑Qee afvertfrés  ‑Q afvert frés lés sf bk tfebes tfeb es que irristrir irris trirle le pkr ihì ‑repusk Zipé Mhise. I oi liùibi sfgufebte, Gribt le ooevý i air ub oirgk pisek eb mkmhe. Oum`y bks seguìi eb eo suyk> su kokr le ooegici tkak eo ritk. Vk bk

mklprebaìi mýlk eri pksfcoe que Oum`y dueri eb mkmhe skok.  Bks aetuvflks aetuvfl ks y Oum`y aetuvk su mkmhe io lfsl lfslkk tfelpk. tfel pk. Vk bk tebìi tebì i bf faei ae quæ eri ok que estécilks himfebak. e skrprebafý ver que Oum`y himìi Dfrle piri que Gribt oe sucferi

 

ebmfli. Ouegk bks duflks i piseir pkr ub milfbftk que se icrìi eb oi bfeve. Zkr iooì hicìib pisiak lumhks miciooks ibtes que bksktrks, ok muio eri evfaebte pkr sus aepksfmfkbes que, mkbgeoiais, erib lebks fbteresibtes que eo hfeok. Bks aetuvflks eb ubks eafdfmfks ae tres pireaes eb oks que bk hicìi biai ae fbteræs, skoilebte ubks lkbtkbes ae hferci que Oum`y se aeafmý i listfmir pkr puri fgbkribmfi. Akrlflks eb ubi  pequeùi misi ae liaeri liaer i io oiak ae ub irrkyk que estici mkbgeoiak y que mkrrìi ebtre ktris misftis sflfoires. Gribt estuvk hicoibak mkb virfis  perskbis.. Eo ilcfebte  perskbis ilcf ebte estici mirgiak aeo kokr i hulk. Oum`y pisý oi bkmhe mkb ktrks miciooks, perk bk nugirkb> se oflftirkb i queairse ihì ae  pfe, pebsibak, pebsi bak, i ver sf se s e oes kmurrìi kmur rìi quæ himer hi mer.. Io aìi sfgufebte bks fbterbilks lés eb eo cksque. Esi bkmhe, muibak bks aetuvflks, Gribt mepfooý i Oum`y y ok aený eb ub ougir mkb ktrks miciooks lfebtris yk nugici oumhir miciooks mkb ub perrk gribae y begrk y ktrk lés pequeùk y lirrýb. l irrýb. Ubks imuibtks bks kcservicib, meoksks.  ‑Ihkri bks frelks frel ks io hkteo hkteo,, Sfoey ‑le afnk Gribt muibak siofý siof ý ae oi misi ae oks miciooks. Ok seguì histi ub eafdfmfk gribae eb eo muio himìi miokr y que estici ooebk ae kokres, ae pisfooks y ae puertis. Eb ubi pirea ae pfeari hicìi ub duegk que aespeaìi ub kokr imre y que mioebtici oi grib sioi prfbmfpio, que tebìi ub temhk luy iotk. io tk. Gribt estuvk mhiroibak mkb iogubis perskbis ibte ubi lesi ioti. Ae repebte, bktæ ub kokr dilfofir que le ooegici aæcfolebte ebtre oks kokres aeo hulk, ae ois perskbis y ae oi mklfai miofebte. Ivi.

 

38

 Oevibtæ

eo hkmfmk y, ihkri que hicìi aetemtiak oi presebmfi ae Ivi, elpemæ i sebtfr su kokr pkr tkais pirtes. Duf ae ub oiak i ktrk, cusmibak. Eooi hicìi estiak eb esti grib misi ae sueoks ae liaeri y ooebi ae skdés y ae perskbis que reìib y tklicib midæ. Hicìi estiak ihì bk himìi lumhk tfelpk, pkrque su kokr eri dresmk, remfebte. Zkr fbstfbtk, supe que pkaìi fr  eb su cusmi, mklk sf Cusmi dueri ubi kraeb, mklk Dfrle k Iyuai. Zerk aecerìi ivebturirle dueri. Gribt mkbtfbuici ae pfe aeoibte ae oi lesi y estici hicoibak mkb aks luneres. Bk le lfrý lfebtris yk seguìi eo ristrk ae Ivi histi oi puerti ae ebtriai. Vk sicìi que eooi estici io ktrk oiak, eb iogubi pirte. Ipofquæ oi estritegfi que le hicìi dubmfkbiak mkb oks ilfgks ae W Wirt irt y oi puerti triseri> le sebtæ io oiak ae oi puerti y esperæ mkb flpimfebmfi i que iogufeb ebtriri k sioferi. Zkr dfb sebtì eo drìk ifre aeo exterfkr y sioì.  ‑¡Kh! ‑exmoilý ‑exmoil ý ub hklcre ci cink nk ois pferbis pferbi s aeo muio pisæ mkrrfebak. mkrr febak.  ‑¡Sfoey! ‑le ooilý oo ilý Gribt mkb m kb ser Zerk yk afstfbguìi moirilebte eo tkbk kokr serfk. ae fk. Ivi aeo ae ktris perskbis que tilcfæb hicìib pfsiak oi bfeve y le ebmkbtrici sfgufebak ub milfbk pkr  eo que hicìib pisiak lumhis perskbis, miciooks y perrks. Kì que Gribt vkovìi i grftir lf bklcre, luy oenks pkr aetrés ae lì. e af muebti ae que hicìi siofak ae oi misi, perk yk sebtìi eo flpuosk ae mkbtfbuir himfi aeoibte, mklk sf lf kcnetfvk dueri ebmkbtrir i Ivi fguio que eo ae eooi hicìi sfak sfelpre ebmkbtrirle i lì. Eo ristrk se rilfdfmý virfis vemes, perk su kokr eri miai vez lés duerte y

yk eoegì oi afremmfýb mkrremti eb miai kmisfýb. Oi ouz aeo aìi elpezici i afslfbufr. Eo cksque eri miai vez lés ksmurk y oi bfeve crfooici cink lfs  pfes. Vk niaeici, niaeici , perk bk estici mibsiak> le sebtìi sebtì i ooebk ae ebergìi ebergì i y tktiolebte aemfafak i mkbtfbuir eo milfbk que hicìi fbfmfiak.

 

Qklæ ub aesvìk pkr eo que hicìib tribsftiak luy pkmis perskbis. Iooì, oi bfeve eri lebks mklpimti y, pkr tibtk, se le himìi lés afdìmfo ivibzir. Quve que fr lés aespimfk perk, pkr prfleri vez, aetemtæ eo kokr ae Ivi eb eo ifre. Ihkri estici lumhk lés mermi. Mkrrì tkak ok que puae, hubafebak ois pitis i miai pisk. Eo milfbk le ooevý io extrelk ae ubis iotis rkmis. e af muebti ae que skoilebte ubis muibtis perskbis hicìib pisiak pkr iooì y que Ivi eri ubi ae eoois. Ihkri lfslk se ebmkbtrici ub pkmk lés iaeoibte. Eb esi afremmfýb ae Qfri i oi o i aeremhi hicìi ub prkbubmfiak cirribmk. Ooeguæ i ub ougir eb eo que ubi muerai le merrici eo pisk. Iooì tilcfæb aesipiremìib ktris lirmis, exmeptk ubi. e irristræ cink oi muerai. Ihkri oi bfeve skok estici pubtuiai pkr ubi serfe ae pisks que zfgzigueicib ebtre oks érckoes. Ivi hicìi vebfak skoi i este ougir y hicìi icfertk su  prkpfk mi lfbk. V, aemilfbk. repebte, eo ristrk ae kokr se imicici y tilcfæb ois hueoois aesipiremìib. e aetuve, mkbdusk. Qkaivìi le ooegici su kokr. Eri mklk sf eooi estuvferi nustk iooì, luy mermi, perk »aýbae; e esdkrmæ pkr ver eb oi  pebulcri.  pebulcr i. Ebtkbmes kì ub aæcfo skbfak> eri ub grftk ipigiak, aesesperiak. Ivibmæ aespimfk, mkbsmfebte aeo premfpfmfk. Muibak siquæ oi micezi pkr eo ckrae, vf i ubi luner tulciai skcre oi bfeve, ckmi icink, mkb eo peok oirgk y moirk espirmfak ioreaeakr ae su micezi. Eri Ivi.  Bk sicìi quæ himer. himer. Eooi bk le lfrici. lfr ici. Sespfrici mkb afdfmuot afdf muotia ia y eri evfaebte que sebtìi akokr y tebìi lfeak. Ibgustfiak, Ibgu stfiak, skotæ ub gelfak. gelf ak. Eooi se queaý eb sfoebmfk ub l lklebtk. klebtk.  ‑»Hkoi; Esperæ i que le afneri afner i quæ himer. himer. Eooi se sebtý eb oi bfeve y yk oiaræ.  ‑¡Kh, Afks lìk! »Ub perrk; ‑]e tulcý ae espioais espio ais mkb ub grftk grft k ae akokr, perk ihkri le lfrici‑. ¡Zerrk! ¡Teb! ¡Teb! ¡Zkr divkr, veb i iyuairle! ebeæ oi mkoi, mkbdubafak. Eooi estici aelisfiak oenks piri himer Teb iquì. V bk pkaìi siotir histi iooì. Eri eooi qufeb tebarìi que trepir histi

akbae estici yk.  ‑¡Zkr divkr! divkr ! ¡Teb! ¡Teb! ¡Teb ¡Teb iquì! ¡T ¡ Teb! ¡Teb! ¡Teb! e aesesperæ. Tkovì i remkrrer eo milfbk que hicìi hemhk, perk bk ebmkbtræ bfbgþb sebaerk que ciniri. Segresæ io pubtk eb que eooi eoo i le pkaìi

 

ver.  ‑Tioe.  ‑T ioe. »Aýbae esté tu aueùk; ¡Hkoi! ‑grftý‑. ‑grft ý‑. ¡Iquì! ¡Estky herfai! herfai ! ¡Iyþaeble! Ebtkbmes iguibtý oi respfrimfýb y gfrý oi micezi. Vk le queaæ fblývfo, mreyebak que hicìi kìak iogubi mksi.  ‑Tioe,  ‑T ioe, tebarés te barés que himerok him erok tþ. t þ. »Zueaes vebfr; vebf r; ¡Iquì, perrk! per rk! ¡Teb! ¡Teb! ]kotæ ub gelfak ae drustrimfýb. Qebìi que himer iogk. e af oi vueoti y mkrrì pkr oi bfeve vkovfebak skcre lfs pisks, i ok oirgk aeo premfpfmfk. I leafai que ipiremìib lés hueoois eb eo milfbk eri lés démfo ivibzir. V esk, iubque le estuvferi ioenibak ae Ivi, Ivi, le piremìi ub prkgresk. Zrkbtk le ebmkbtræ mkb ub aesvìk eb eo milfbk. Eb ubi afremmfýb ebmkbtrirìi oi misi gribae y i Gribt, perk sf seguìi remtk eo milfbk aesmebaìi lirmiailebte y esk le himìi lés démfo eo ivibme. ]fb pebsirok, seguì esi milfbksiotks. elpezý i cinir y yk mkrrìi pkrafremmfýb. æo aibak Eo gribaes Zisæ ebtrelés aksprkbubmfiailebte gribaes rkmis y ubks érckoes miìaks, y ouegk le ebmkbtræ io pfe aeo premfpfmfk. Eo milfbk vkovìi i cfdurmirse, perk ihkri yi bk tuve bfbgubi auai> duf himfi akbae se ebmkbtrici Ivi. Nustk io pfe ae ois rkmis oi bfeve eri lés dfbi y pkr iooì  pkaìi ivibzir mkb liykr ripfaez. ripfaez . ]u kokr eri luy duerte duert e ihkri, y pkaìi kìroi, kìr su ooibtk. oo ibtk. V prkbtk prkbtk oi vf tulciai tul ciai eb oi bfeve mkb oks crizks skcre oks knks. Eb muibtk le imerquæ, eooi gfrý oi micezi.  ‑¡]ì! ¡Cueb ¡ Cueb perrk! ¡Eres ¡ Eres ub perrk per rk luy cuebk! cueb k! e ebmibtici ser ub cueb perrk piri Ivi. ]iotæ i oi pirte ae bfeve lés ioti y le kovfaæ ae tkak> le puse i oileroe oi miri lkniai y sioiai. Fbtebtæ sucfrle ebmfli ae eooi, perk eooi mhfooý.  ‑¡Cini! ¡Ziri! ¡ Ziri! ¡Oi ¡ Oi pferbi! ‑grftý. ‑grft ý. Vk sicìi quæ querìi aemfr Cini, pkr supuestk. Isì que le igimhæ  pegibak oi cirrf c irrfgi gi eb eo sueok s ueok y ivibmæ ivibm æ piri pir i airoe air oe ubks muibtks m uibtks oiletkbes oile tkbes lés. Eooi le mkgfý oi micezi mkb ois aks libks.  ‑Kh, eres ub perrk pe rrk luy cuebk. Tioe, vioe, aænile aænil e pebsir pe bsir.. Bemesf Bemesftk tk que  cusques lf lkmhfoi, lkmhf oi, »vioe; Iooì tebgk mklfai mklfa i y mksis piri himer ub

duegk, y qufzé lf teoædkbk estæ eb eo ckosfook exterfkr. »Mrees que pkarés himerok; ‑e gfrý eo mkooir‑. »Sfoey; »Mrees que pueaes mkgerok; ¡Esté  nustkk iooì!  nust iooì ! e puse eb tebsfýb pkrque mklprebaìi que le aemìi que hfmferi iogk.  ‑¡Mkge oi lkmhfoi! lkm hfoi! ¡Sfoey, ¡Sfoey, mkge oi lkmhfo l kmhfoi! i! ¡Mýgeoi! ¡Mýgeoi !

 

¡Mýgeoi! Duf histi eo pfe ae ois rkmis y siotæ skcre ub piok. Eooi bk afnk ]ueoti, isì que, krguooksk, se ok ooevæ.  ‑Tioe,  ‑T ioe, cueb perrk, perk bk quferk ubi rili. Yuferk lf lkmhfoi, lkmhf oi, »vioe, Sfoey; ]f »Tioe; bk mkbsfgk ebmuebtre. ¡Mkgeoioilkmhfoi, lkmhfoi! bk skcrevfvfræ histi que iogufeb le ¡Ok tebìi! Hicìi vfstk ktrk piok, este elpipiak ae su kokr, y ok mkgì. Eooi skotý ub gelfak, perk ok imeptý.  ‑Bk quferk eo piok ae esquì. Grimfis, cueb perrk. Zerk bemesftk bemesf tk oi lkmhfoi, »vioe; »Zueaes mkger oi lkmhfoi; Vk hicìi kìak oi pioicri «mkger°, perk bk le piremfý ubi kraeb. e  puse ioerti. ioe rti.  ‑¡Mkge oi lkmhfoi, lkm hfoi, Sfoey Sfo ey,, oi lkmhfoi! lkmhf oi! ]iotæ ioegrelebte pkr oi bfeve. e ebmibtici aelkstriroe i Ivi que eri mipiz aurir ae himer Mýgeok. Kofsqueæ virfis mksis que pkaìi ooeviroe> ese nuegk  pkaìi auri r lumhk tfel t felpk. pk. Aesebterræ ubi mksi hemhi ae poéstfmk y ae letio y regresæ i su oiak mkb  pisk krguooksk. krguo oksk.  ‑Es ubi ckti ae bfeve. Kh, Afks. ‑]e ooevý ooev ý ois libks i oi miri. Vk  permfcìi  permfc ìi su lfeak lfe ak y su aesesperimfýb, aesesper imfýb, y ivibmæ himfi eooi sfb mklprebaer  mklpr ebaer  biai. ]kotæ ub gelfak y eooi le imirfmfý mkb ubi libk lkniai pkr ois oégrflis‑. Bk quferk lkrfr. Qebgk lfeak ae lkrfr ‑susurrý. Estuvflks nugibak i Mýgeoi mkb ktrks pioks y mkb ubi mksi que remkbkmì mklk ub guibte, perk biai ae tkak esk oi pusk mkbtebti. Vk le sebtìi mklk ub perrk liok que oi aemepmfkbici pkrque hicìi iogk que eooi aeseici aesesperiailebte ae lì y yk bk mkbseguìi aérseok. Ebterriak eb oi bfeve ebmkbtræ ktrk kcnetk que aesprebaìi su kokr. Ok oevibtæ> eri ubi ckosi luy luy pesiai. Estici i pubtk ae icibakbiroi muibak Ivi se elkmfkbý>  ‑¡]ì! ¡Cueb ¡ Cueb perrk! ¡Qréeoi ¡ Qréeoi!! ¡]ì, es estk, Sfoey! Sfo ey! Eri lés démfo irristriroi que oevibtiroi, perk mkbseguì himer Mýgeok mkb oi ckosi y Ivi le afk ub icrizk.

  ¡Kh, Sfoey, Sfoey, eres luy l uy ofstk! ofs tk! Fbtebtý sebtirse y skotý ub mhfoofak. Ouegk icrfý oi lkmhfoi. ]imý ubi  ckteooii y cecfý. V ouegk simý  ckteoo sim ý ubi ckosi mkb m kb pib y mirbe y afk af k ub lkraf lkrafsmk. smk.  ‑»Yuferes ub trkzk t rkzk ae ckmiafoo ckmi afook; k; e kdremfý ub trkmftk y yk ok imeptæ. Estuve i pubtk ae aesliyirle io

 

sebtfr ese lirivfooksk l irivfooksk kokr. kokr. Muibak terlfbæ, mklì ub pkmk ae bfeve.  ‑Bk ebmuebtrk ebmuebtr k eo teoæd teoædkbk. kbk. Ok tebìi eb oi libkpoi, libkpo i, »bk; Yuerìi himer  ubi dktk y pkr esk le imerquæ tibtk io ckrae que le miì. Isì que, pkr  supuestk,Ouegk bk esté eb oi lkmhfoi. i su ioreaeakr y begý oi micezi. le lfrý‑> Estk bk ‑frý vi i dubmfkbir, Sfoey. Bk pueakmkb himer  ub duegk eb oi bfeve. V iubque puaferi, se supkbe que esti bkmhe vi i bevir cistibte. Qebgk Qebgk que ooegir i ubi zkbi prktegfai io pfe aeo premfpfmfk. Kh, Sfoey. Qfebes que himer ktri mksi. »Zkarés iyuairle; Bemesftk ooegir  iooì ae iogubi liberi. Vk le af muebti ae que querìi segufr nugibak i Mýgeok, isì que l lee puse eb tebsfýb, ofstk piri elpezir. Zerk eooi oibzý oi lkmhfoi, mkb ub gruùfak, mkbtri oi pirea ae rkmi. Oi lkmhfoi miyý eb oi bfeve mkb ub gkope skrak. »]e supkbìi que aecìi mkgeroi; Zerk ebtkbmes eooi le mkgfý aeo mkooir mkb ois aksioe, libks.  ‑Tioe,  ‑T estk vi i ser ok lés afdìmfo afdì mfo que yk hiyi hemhk bubmi, perk aeck himerok. »Ofstk; ‑]e elpuný eb oi bfeve mkb ubi pferbi y grftibak ae akokr.  ‑¡Iyþaile,  ‑¡I yþaile, Sfoey! Sfo ey! Iubque bk ok afnk, le piremìi que se tritici ae himer Dfrle, isì que le queaæ qufetk. Mkb ktrk gelfak, eooi vkovfý i elpunir himfæbakle gfrir oi micezi fguio que himìi Cur`e muibak himìilks Iyuai. »Eri esk ok que estécilks himfebak; Af ub pisk himfi aeoibte. Ivi mhfooý y le aetuve, ioirliak.  ‑Bk, bk pisi biai. Qebelks que himerok. himero k. Ok sfebtk. sfebt k. Es que es pekr ae ok que fligfbici. Mkbtfbþi. Zkr divkr. »Sfoey; ¡Mkbtfbþi! e mkgfý oi micezi himfæbakleoi gfrir. ¡]ì, se tritici ae himer Iyuai! Ivibzilks nubtks, aespimfk y mkb mufaiak, himfi eo ougir eb que se ebmkbtrici su lkmhfoi io pfe ae ois gribaes rkmis. Eooi ookrici y iguibtici oi respfrimfýb i miai pisk, perk bk qufsk aeteberse. Muibak ooegý io oiak ae oi lkmhfoi, se aený mier io sueok niaeibak y se queaý qufeti tibtk ritk que io dfbio oe af ub gkope mkb eo hkmfmk, prekmupiak. prekmupiak.

  Tioe. Tioe. Drubmfý eo meùk y se sebtý. Aespuæs ae esk, estuvflks nugibak i mkger pioks. Bk tiraæ lumhk eb mklprebaer que esk eri ok þbfmk que oe fbteresici, ok muio estici est ici cfeb piri lì. ]f yk dueri ubi perskbi, bk querrìi ktri mksi que pioks y, qufzé,

 

 peokti s y iogþb luùemk mhfooýb.  peoktis mhfoo ýb. e remkraici remkra ici eo aìi que pisæ cink oi oouvfi mkb Webofbg, Webofbg, Cur`e y ois irafoois ir afoois ae igui. Ivi estici mkbtebti.  ‑¡Eres fbmreìcoe, fbmre ìcoe, es pksfcoe pksfco e que sepis himer estk; ‑e mkgfý oi micezi y leSfoey! lfrý »Mýlk fguio que hfzk muibak yk eri ub mimhkrrk‑. »Eres lf ébgeo ae oi guirai; »Qe »Qe hi libaiak eo mfeok; mfeo k; Muibakk se mibsý ae ese nuegk, hfzk ub duegk. Muiba  ‑Tioe,  ‑T ioe, ihkri bk le vky i mkbgeoir mkbgeoi r. ‑frý i su ioreaeakr‑. iorea eakr‑. Biafe sice que estky iquì, Sfoey. »Qebgk ubi helkrrigfi fbterbi eb oi pferbi; »Yuæ pisiré muibak bfeve; Ivi se estrelemfý y yk hfme ]fæbtite, luy itebtk y afspuestk i himer ok que le pfaferi. Io mick ae lumhk ritk, eo ifre drìk le trink eo sickr sioiak ae sus oégrflis.  ‑Bk estky prepiriai prepir iai ‑susurrý. ‑susurr ý. Qebìi oi micezi gimhi y eo peok oe mkogici pkr aeoibte‑. Bubmi he sebtfak i ub hklcre ebilkriak ae lì, bubmi he vfiniak i Eurkpi, bubmi… Oe oilì oi miri y eooi se oflpfý oi birfz y le skbrfý mkb trfstezi.  ‑Sfoey.. Tioe,  ‑Sfoey Tioe, Sfoey Sfoe y, tfebes rizýb. ‑e lfrý l frý oiaeibak o iaeibak oi micezi‑. Eres ub mrume ae terribkvi y kvenerk iustriofibk. Ubi vez resmitæ i ubks mimhkrrks fguioes que tþ, hime ubks muibtks iùks. Yuæ mirfti tib auome ‑  afnk, suspfribak‑. Yufzé iogufeb vebgi i cusmirte, Sfoey, iogufeb que te qufere y que te pusk este mkooir tib ckbftk. Vk estici mibsiak, isì que le tulcæ eb oi bfeve. Bk le resfstì muibak eooi le mkgfý oi micezi y le oi o i pusk mkb suivfaia skcre su regizk regizk..  ‑»Bktis mýlk se imermi imer mi oi tkrlebt t krlebti; i; ]eré duerte d uerte.. Bk sæ sf skcrevfvf skcr evfvfræ ræ i oi bkmhe, Sfoey. ‑Ihkri estici ookribak ktri vez‑. »Qe queairés mkblfgk; ]f luerk, quferk teber ub perrk i lf oiak. Ouegk pkarés regresir i misi. ‑e imirfmfý eo peoine y yk merræ merr æ oks knks‑. Kh, S Sfoey foey ‑  afnk, misf sfb iofebtk‑. He sfak tib tkbti. ‑]e oflpfý oi miri mkb oi libgi ae oi milfseti‑. Estk seré luy aurk piri lf piare.

»Bks ìcilks i queair ihì sebtiaks; Vk le aici muebti ae que Ivi estici isustiai y que sebtìi akokr y drìk, perk bk mklprebaìi pkr quæ, sf ese eri eo misk, bk regresécilks i esi misi que tebìi tibtis hicftimfkbes. Ubi dfbi bfeve elpezý i mier. Ivi, luy trfste, le imirfmfici mkb suivfaia. Vk elpemæ i iakrlemerle, mkbsmfebte ae su respfrimfýb, aeo

 

miokr aeo duegk y aeo mkbstibte lkvflfebtk ae sus aeaks que le imirfmficib oi micezi mkb ilkr.

 

36

 Ivi y yk akrlìilks, perk ae repebte oevibtæ oi micezi pkrque kì oi vkz ae Gribt eb leafk ae oi bkmhe y eo vfebtk.  ‑¡Sfoey! e estici ooilibak, oo ilibak, perk ibtes ae que puaferi lkverle, l kverle, Ivi Ivi le sunetý sunet ý  pkr eo mkooir mko oir..  ‑¡Yuæaite mkblfgk, mkbl fgk, Sfoey! e puse eb tebsfýb> querìi oiarir, perk su liberi ae sunetirle le hfzk  pebsir que bk b k aecìi himerok. hime rok. Ivi Ivi fbspfrý fbspf rý mkb duerzi duer zi y grftý> grft ý>  ‑¡Iquì! ¡]kmkrrk! ¡]kmkr rk! ¡Iquì! Esmumhý ub lklebtk.  ‑»Hkoi; ‑grftý ‑grft ý Gribt.  ‑¡Iquì! ¡e ¡ e he oesfkbiak oesf kbiak oi pferbi! pf erbi! ¡I ¡ Iyuai! ]e hfzk ub oirgk y prkdubak sfoebmfk. e ooegý eo kokr ae Oum`y y, io mick ae ub lklebtk, eo ae Gribt. V, i pesir ae oi pebulcri, elpemæ i vfsoulcrirok pfe Oum`y ae oi pirea ae rkmi. mklprebaì pkrioquæ tebìi que estir Qfrici ihì . ae oi mkrrei ae Oum`y. Bk ihì.  ‑¡Iquì! ‑grftý ‑grf tý I Ivi. vi. Gribt hfzk ub gestk mkb oi libk.  ‑¡Vii te vek!  ‑¡V ]e aetuvk y ebrkooý oi mkrrei aeo miciook ioreaeakr aeo trkbmk ae ub ércko. Ouegk elpezý i ivibzir himfi bksktrks. Ivi le skotý eo mkooir. m kooir.  ‑Grimfis i Afks ‑suspfrý. ‑su spfrý.

Mkrrì himfi Gribt piri siouairoe, sio uairoe, i æo y bk i Oum`y. Oum`y. Gribt le aený que oe ooeviri io oiak ae Ivi. Eb muibtk ooegilks, æo se aetuvk y imermý ois libks io duegk.  ‑Hkoi. »Yuæ te hi pisiak;

 

 ‑Kh, duf luy tkbti. Estici himfebak ubi exmursf exmursfýb ýb mkb riquet riquetis is ae bfeve y qufse ver eo premfpfmfk. Eri luy ckbftk y le puse i simir dktks. Estici tib mkbmebtriai que bk le af muebti y miì. Qebgk oi pferbi rkti. »Sfoey tu Gribt perrk;Qrevfbk  ‑]ì.es ]ky Qrevf bk ‑afnk ]e estremhirkb oi libk ub lklebtk.  ‑Ivi  ‑I vi ir`s. ir`s . Estky tib mkbtebti mk btebti ae que hiyis segufak se gufak i ttuu perrk…  ‑Kh, bk, se esmipý aeo hkteo ibtes aeo ibkmhemer. Mreì que regresirìi regres irìi,,  perk io ver que bk ok himìi, muibak terlfbæ terl fbæ ae mebir ebsfo ebsfooæ oæ i Oum`y piri fr i cusmirok. Ok lfræ, itebtk. »Mebir;  ‑»Mýlk bks his ebmkbtriak; ebm kbtriak;  ‑Ooevi ub GZ] eb eo mkooir mkooi r ‑afnk ‑af nk Gribt, Gribt , skbrfebak‑. skbr febak‑. I Sfoey Sfo ey oe o e gusti gust i esmipirse, iubque es oi prfleri vez que ok hime mkblfgk. e ioegrk ae que hiyi aiak mkbtfgk.  ‑]e pusk i oiarirle oiar irle aesae irrfci irr fci aeo cirribmk c irribmk..  ‑»Yuferes que oe o e emhe ub vfstizk vfs tizk i oi o i pferbi; pfer bi;  ‑Bk es… Bktk eo pubtk eb eo que se hi rktk. rkt k. Nustk cink ci nk oi pfeo. pf eo. Gribt irqueý ois menis.  ‑¡Guiu! Ok sfebtk. sfebt k. Cuebk, dfb ae oi faei ae ooev ooevirte irte eb micioo miciook. k. Tky i ooilir piri que libaeb ub equfpk ae resmite.  ‑Grimfis. Qebìi eo teoædkbk teoæd kbk eb oi libk io mier y bk tebgk bf faei ae aýbae due i pirir. Gribt se gfrý himfi Oum`y y hicoý pkr teoædkbk. Vk oe af ub gkope mkb eo hkmfmk i Ivi. Ihkri que Gribt estici iquì, Ivi estici lés mkbtebti. V yk tilcfæb.  ‑Tioe,  ‑T ioe, yi vfebeb. ‑Gribt se irrkafooý irrkaf ooý aeoibte aeoibt e aeo duegk ktri vez‑. Qfebes suerte ae que skoilebte sei oi pferbi. Hi sfak ubi miìai ae ubks bueve letrks.  ‑Oi suerte hi sfak que Sfoey Sfo ey ipiremferi. ipiremf eri. ebeæ oi mkoi io kìr lf bklcre, perk bk mklprebaìi pkr quæ hicìib

lebmfkbiak i Oum`y, Oum`y, que se oflftici oflf tici i estir ae pfe.  ‑Oi veraia ver aia es e s que mreì… ‑Ivi ‑Ivi mkbtuvk m kbtuvk eo iofebtk, iofe btk, y mkbtfbuý mkbt fbuý mkb vk vkzz ihkgiai‑> Ae veraia que pebsæ que lkrfrìi ae hfpkterlfi. V ebtkbmes ipiremfý este ébgeo ae oi guirai, y oe peaì que dueri i cusmir oi lkmhfoi y ok hfzk. V ouegk oe peaì que mkgferi pioks piri himer ub duegk y que le

 

irristriri histi iquì piri redugfirle aeo vfebtk. V ok hfzk tkak mklk sf ok hucferi estiak himfebak tkai oi vfai. Estirìi luerti ae bk ser pkr æo. Gribt le drktý eo pemhk. Due ubi sebsimfýb lirivfooksi. ykluy bk b k ok o kofstk. he ebtrebiak ebtreb piri ae himer isì, perk oiOiveraia es vez que es ‑Zues ub perrk ]e aiiak muebti tkakbiai io lklebtk. prfleri que oe afne que se tulciri, ok mklprebafý. »Q »Qee hkspeais eb eo hkteo;  ‑Cuebk, estici ihì. ihì . ]upkbgk que esti bkmhe b kmhe oi pisiræ pis iræ eb urgebmfis ur gebmfis.. Gribt hfzk ubi luemi.  ‑Moirk. Ok sfebtk. sfebt k. »Yuferes que ooil o oilee i iogþb ilfgk; il fgk; »I tu bkvfk; bkvf k; Ivi begý mkb oi micezi.  ‑Eb reiofaia, reio faia, estici iquì skoi pkr muopi ae lf bkvfk. f exbkvfk. e aený aespuæs ae que yk pigiri eo vfine, isì que pebsæ que pkr quæ aenir que se emhiri i peraer.  ‑Cuebk, e s ub fafkti. faf kti. Ivi skbrfý.pues segurk que es  ‑Grimfis. Zerk, Zer k, »le aen aenis is eo teoædk t eoædkbk bk piri que ooile o oile i pipé; Io mick ae ub ritk, ooegirkb ubis perskbis mkb ubis léqufbis que himìib lumhk rufak. Itirkb i Ivi i ubi milfooi y se oi ooevirkb. Qkak se  piremìii tibtk io þotflk  piremì þotf lk aìi eb que yk hicìi vfstk vfst k i Icueoi que le estrelemì y le ipretæ mkbtri Gribt. Zisilks ubks muibtks aìis aibak vueotis pkr ihì, sfb sf b sebtfak, mkb Oum`y y sfb Ivi. Muibak regresilks i oi gribni (Oum`y bks sfgufý ae mermi auribte tkak eo milfbk mkb su mkmhe, isì que æo tilcfæb regresý), eo sko yi se hicìi puestk. Ebtræ pkr oi puerti piri perrks lfebtris Gribt se queaici mkb Oum`y. Oum`y. Eb muibtk ebtræ eb eo sioýb, supe que iogk fci lio. Zipé Mhise estici tulciak eb eo skdé mkb ubi teoi lkniai skcre oks knks y bk le afnk biai eb icskoutk. Of fb y ^^ tilcfæb esticib ihì, sebtiaks ae dkrli luy riri rir i eb ubis sfoois pegiais io skdé, mklk sf duerib i mkler eb æo. Eooks tilpkmk reimmfkbirkb. Eri mklk sf bk mklprebaferib eo sfgbfdfmiak ae lf regresk> ¡ihkri hicìi ub perrk eb oi misi! ¡Qkak ¡Qkak eo lubak aecerìi ioegrirse!

Zipé Mhise tebìi oi libk mkogibak himfi eo sueok. Oe af ub gkope mkb eo hkmfmk eb oi libk y æo se lkvfý y skotý ub gruùfak.  ‑Hkoi, Sfoey ‑susurrý. ‑susur rý. ]e ooevý oo evý ois rkafoo r kafoois is io pemhk. pem hk. e ooegici eo kokr i ebderleaia y i suakr. Eb muibtk le tkmý, le af muebti ae que iogk oe akoìi. e sebtæ, ibsfksk, y ok lfræ. Bk mklprebaìi

 

biai. Gribt tiraý lumhk, perk io dfbio icrfý oi puerti. Ebtrý y gkopeý duertelebte eo sueok mkb ois cktis. Mkb æo, oi misi se ooebý aeo kokr ae Oum`y. Io sumeae; verbks, se queaý qufetk.  ‑»Yuæ Of fb se pusk eb pfe.  ‑Qu piare esté est é ebderlk ebder lk y bk qufere qufer e fr io hkspftio. hkspft io. Gribt oi lfrý, y ouegk se imermý i eooks y lfrý lf rý i su piare.  ‑»Yuæ te pisi;  ‑Akokr ae cirrfgi. cirr fgi. Gribt lfrý i Of fb  fb y i ^^ y ouegk lebeý ooii micezi.  ‑Bk, aece ae ser iogk lés l és que esk.  ‑Bk pkaìi oevibtirse oevibt irse ‑afnk ‑af nk ^^.  ‑¡Oeque aueoe t errfcoel terrf coelebte! ebte!eb ‑exmoil ‑exm Of fb.  ‑]ì pueak pkberle pfe,oilý pkrý Afks ‑repofmý ‑repof mý Zipé Mhise‑. Es skok que bk quferk himerok. Of fb hfzk ub gestk mkb ois libks.  ‑Elpezý auribte auribt e eo aesiyubk. Bk se mklfý oks huevks, y yi sices ok rirk que es esk. Ouegk vklftý. ]iofý i himer ubis tireis, perk regresý y se tulcý eb eo skdé. V ooevi iquì tulciak tkak eo aìi.  ‑Estky iquì, Of fb ‑gruùý Zipé Mhise‑. Bk hime diot diotii que hicoes mklk sf yk estuvferi eb oi hicftimfýb ae io oiak. Zkr ok que piremìi, ìcilks i queairbks tkaks eb eo sioýb, ae lklebtk, isì que le sebtæ. s ebtæ. Oi prekmupimfýb que sebtìib tkaks eri evfaebte.  ‑»Bk hfmfste hfmfs te tus tireis; tirei s; ‑Gribt lebeý oi micezi‑. Qfebe que ser  grive, pipé. »Semuerais que ubi vez te pregubtæ sf pkaìi siotirle eo tricink sf le itimici ub ksk y tþ le afnfste que esk aepebaìi ae ok gribae que dueri eo ksk; Zipé Mhise skotý ubi mirminiai que se mkbvfrtfý, ae fbleafitk, eb ub grftk ae akokr.  ‑Eb ubi esmioi aeo ubk io afez, y eo e o ubk es e s ubi ub i pf pfeari eari eb eo zipitk y eo

afez es ubi lkraeauri ae tfcurýb, »mýlk pubtuirìis eo akokr que tfebes;  ‑pregubtý Gribt. Gribt . Zipé Mhise tiraý ub pkmk eb respkbaer.  ‑Kmhk ‑lurlurý ‑lurlur ý io dfbio. df bio. Gribt se queaý ckquficfertk.

 

 ‑»Kmhk; Afks lìk, pipé, pipé , tebelks tebel ks que ooevirt oo evirtee io hkspftio. hkspf tio. Zipé Mhise begý mkb oi micezi.  ‑Bk hime dioti. diot i.  ‑¡Zkr divkr! ‑afnk Of fb, drebætfmi‑. drebæt fmi‑. ¡Zkr divkr, Mhise, ve io hkspftio!  ‑Zipé, sf bk bks aenis ae nis que te t e ooevelks, ooeve lks, ooilk oo ilk i ubi ilcuoibmf il cuoibmfi. i. Zipé Mhise duolfbý i Gribt mkb oi lfriai. Of fb pusk ubi libk eb eo hklcrk ae Zipé Mhise y oe afk ub ipretýb.  ‑Aeces fr. fr. ^^ y Gribt ooevirkb i Zipé Mhise dueri ae misi y se duerkb mkb eo mkmhe. Vk le queaæ io oiak ae Of fb pkrque le prepirý oi mebi y pkrque bemesftici teber ub perrk mermi. Estuvk aibak vueotis pkr oi misi sfb aenir  ae lfrir eo teoædkbk. Ouegk se pusk aeoibte ae oi vebtibi y lfrý himfi oi bkmhe. Ookrý vemes. oi seguìteber tkakub eo kcnetfvk ritk e hfme miai vez que bemesftici ubtres icrizk. eVk ioegrici eb Dfrle ubks lklebtks tib mkbdusks. Eb muibtk Gribt ooegý mkb eo mkmhe pkr eo milfbk, sioì pkr oi puerti piri  perrks piri airoe oi cfebvebf cfebvebfai. ai. Qkaivìi bk hicìi imiciak ae cinir aeo mkmhe muibak Of fb yi hicìi ooegiak mkrrfebak histi æo.  ‑¡Gribt! »Mýlk »Mýl k esté tu t u piare; Gribt oe afk ub icrizk. ]e vi i remuperir. Eo ipæbafme bk hi revebtiak. Vi hi siofak ae mfrugìi y esté aesmibsibak. Of fb se ooevý ubi libk i oi ckmi y isfbtfý mkb oi micezi. Estici ookribak.  ‑^^ pisiré oi bkmhe mkb æo. V eo læafmk læaf mk afme que bk pkaré tricinir  trici nir  histi aebtrk ae aks selibis, pkr ok lebks. Esk es ok que ok pkarìi litir.  ‑Gribt oiaeý oi o i micezi y oi o i lfrý, lfr ý, extriùiak‑. extriùi ak‑. »Estés cfeb; cf eb; Eooi isfbtfý mkb oi micezi y se semý oks knks.  ‑Es skok que estici est ici luy l uy prekmupiai. prekm upiai. Muibak le l e libaiste lib aiste eo lebsine l ebsine,, oeì ipebafmftfs y supe que pkaìi ser luy serfk. Ubk pue pueae ae lkrfr pkr esk. V

ouegk bk supe biai lés.  ‑»^^ bk te ooilý; ooi lý; Mreì que q ue te hicìi hicì i ooiliak. ooi liak. Eooi begý mkb oi micezi ebærgfmilebte.  ‑Hi sfak ibgustfibte ibgust fibte esperir e sperir sfb teber te ber bf ubi bktfmfi bktfmf i eb tkai oi o i bkmhe.  ‑Ok sfebtk sfebt k lumhk, Of fb. Estici segurk ae que æo te libtebìi libte bìi io

 

mkrrfebte. Eooi fbspfrý. Qelcoici tibtk que piremìi ub perrk simuafæbakse eo igui aeo peoine.  ‑»Yuferes t klir i ogk;  ‑Oi veraiatklir es queiogk; bk he h e»Midæ; mebiak. Ok lfræ, esperibziak. ¡Mebir eri ubi grib faei!  ‑¡Kh! Aeni que prepire prepir e iogubi mksi. mks i. Of fb se due i oi mkmfbi répfailebte i himer rufak mkb ois sirtebes. Zerk bk ok hfzk mkb pisk durfksk.  ‑»Ae quæ mrees que vi tkak t kak estk, Sfoey; Sfo ey; ‑le susurrý sus urrý Gribt. Gribt . Io kìr que prkbubmfici lf bklcre estuve segurk ae que repetfr oi mebi eri ubi pksfcfofaia reio.  Bk ok due. Zerk Gribt le l e afk ub pkmk ae mklfai mkl fai pkr aecink aec ink ae oi lesi. Zipé Mhise regresý i misiiiooimick ae ub aìi, lés kGribt lebks. estici mibsiak y se due i aesmibsir hicftimfýb ae Cur`e. ok Zerk kcservici.  ‑»Qee trifgk  ‑»Q trif gk iogk;  ‑]kok bemesftk bemesf tk aesmibsir aesmi bsir.. e pregubtæ sf aecìi siotir i oi mili, akbae hicìi pisiak tibtis bkmhes eb lf vfai. Eri oi mili ae lf mhfmk, perk Zipé Mhise bubmi le hicìi aeniak akrlfr mkb æo. »Ihkri serìi afderebte;  ‑Qebaræ  ‑Q ebaræ que frle f rle luy l uy prkbtk, pipé. pip é.  ‑Bk pisi biai. Qebgk Qebgk i ^^.  ‑V i Of fb ‑iùiafý Gribt. Gribt .  ‑Eximtk.  ‑»Ihkri vfebe miai mia i aìi; Vk seguìi sfb sicer aýbae tulcirle. Ckstemæ.  ‑Eximtk. Fguio que ^^.  ‑Esk esté cfeb. cf eb. e redferk red ferk i tebero t eberoii iquì.  ‑»Yuæ quferes aemfr, ae mfr, hfnk; hf nk;  ‑Biai. Cuebk, yk tebgk que regresir regre sir.. Qebgk Qebgk que aevkover aevko ver eo micioo m iciook. k.  ‑»Zueaes himerle himer le ub divkr; div kr;

 ‑Moirk.  ‑Ooævite i Sfoey mkbtfgk. mkbt fgk. Es tib tuyk t uyk mklk lìk. l ìk. ]e supkbe que bk aeck himer biai lés que akrlfr y mkler. ]eré mklk vkover i oi iakoesmebmfi. Mrek que bk pueak enermer ae pipé perrk aiais ois mfrmubstibmfis. mfr mubstibmfis. ¡Duf i air ub pisek eb mkmhe mkb Gribt! Due ub pisek oirgk, emhiak i

 

 peraer skok pkr eo hemhk ae que Oum`y bks sfgufý sfguf ý tkak eo ritk histi que ooegilks i ub ougir que koìi i miciook y akbae hicìi lumhks, lumhks miciooks listfmibak listf mibak hfercis y cusmibak iogk que mkler. mkler. Ouegk bks duflks eb mkmhe yaeOum`y estici mkbmebtriak lfribak i oks ktrks miciooks que se kovfaý segufrbks eb tib su mkmhe. Qerlfbilks eo vfine eb ub ougir ae sueok ofsk eb eo muio Gribt tebìi ubi hicftimfýb io dfbio ae ub pisfook mkb lumhis puertis. Ooeguæ i oi mkbmousfýb ae que i Gribt oe gusticib oks eafdfmfks ooebks ae gebte. e gustici ese hkgir pkrque oi mili estici eb oi lfsli hicftimfýb que oi mkmfbi, perk bk mklprebaìi pkr quæ bks hicìilks lirmhiak ae oi gribni. Estécilks luy oenks> bk le ooegici bf ristrk aeo kokr ae oi gribni mkb eo vfebtk. ¡V Gribt hicìi triìak eo luùemk mhfooýb i misi! e ebmibtici ese luùemk. Miaiaevez que buevk. oe siotici skbici mklk Oimey. Qilcfæb simý ub huesk bifokb Eskebmfli, bk le gustý tibtk. Io mick ae ubks muibtks aìis, bks duflks i air ktrk pisek eb mkmhe. Esti vez duflks i ubi misi que estici situriai ae ub kokr que remkbkmì io fbstibte. ¡Ivi! Gribt ooilý i oi puerti mkb oks buafooks lfebtris yk lebeici oi mkoi ooebk ae elkmfýb.  ‑»Eres tþ, Gribt; Gribt ; ‑kì que preg pregubtici ubtici eooi eo oi aesae aebtrk. ae btrk.  ‑¡]ky yk!  ‑Ebtri, esté est é icferti. icfer ti. Eb muibtk Gribt elpuný oi puerti, yk ebtræ itrkpeooiailebte y ebmkbtræ i Ivi eb eo sioýb. Estici sebtiai eb ubi sfooi ae rueais fguio que oi ae Cur`e. Zerk eooi tebìi oi pferbi tfesi. Ivi le imirfmfý, perk bk le afk bfbgubi gkoksfbi. Oi pferbi tfesi estici ebvueoti eb ub tenibk. Eb eo sueok hicìi ubi ckbfti y luoofai iodklcri. e hubaì eb eooi lfebtris Ivi y Gribt mhiroicib, aenibak que eo sko le mioebtiri. Io dfbio, oks riyks aeo sko se lkvferkb histi eo sueok ae liaeri, isì que redoexfkbæ skcre quæ aecìi himer> »fr eb cusmi aeo miokr aeo sko k queairle eb oi iodklcri luoofai; Eoegì oi iodklcrfooi.

 ‑»Yuæ tio te vi v i mkb oi sfooi sf ooi ae rueais; r ueais; ‑pregubtý ‑pre gubtý Gribt.  ‑Cfeb. Icurrfak. V eb ktkùk le tkrmì oi luùemi fzquferai, fzqufe rai, y bk le af muebti histi que duf io hkspftio. Isì que le resuoti afdìmfo lkverle eb oi sfooi ae rueais.  ‑f herlibk herl ibk fci eb sfooi sf ooi ae rueais r ueais muibak eri er i lés nnkveb. kveb.

 

 ‑Kh, bk sicìi que tebìis tebì is ub herlibk. herl ibk. Bubmi ok lebmfkbist lebm fkbiste. e. Gribt se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Bk bks reoimfkbil reoim fkbilks ks lumhk. l umhk. Es ubi oirgi o irgi hfstkrfi. hfst krfi. Cuebk, æo tebìi ub  perrk tfrici tf rici æo pkr pk r tkais tka is pirtes, pir tes, ok iyuaiciebtrebir i sucfr iySfoey. cin cinir ir. ae oi sfooi yque mksis isì. ae Aecerìilks lfrir i verque sf pkaelks Sfoey Ok lfræ perezksilebte.  ‑Bk seré démfo démf o ‑mklebtý ‑mkle btý Ivi. Ivi. Gribt se pusk eb pfe.  ‑»Qfebes ubi muerai; m uerai;  ‑Eb eo irlirfk irl irfk hiy hi y ubi mini ooebi o oebi ae mkrreis mkr reis ae perrk. pe rrk. Gribt icrfý ubi puerti.  ‑Qfebes lumhis l umhis mkrreis. mkrr eis.  ‑e aeafmk i resmit resmitir ir perrks, perr ks, »remuerais; »remue rais; Gribt le ebgibmhý y yk lebeæ elkmfkbiak ibte oi perspemtfvi ae ubi frbksmkrrei i airioubmkooir pisek. Zerk æo oe oiafkmkoi, eo ktrk extrelk ae oi mkrrei i Ivi.  ‑Tioe,  ‑T ioe, muibak oe o e afgis que tfre, tfr e, yk ok ooilir oo ilirææ piri vebgi histi hi sti lì. l ì. Vk mkbkmìi esi pioicri. Qfri. Esk tebìi sebtfak, pues eooi estici eb ubi sfooi ae rueais. Isì que hfme ]fæbtite, ofstk piri tricinir. tricinir.  ‑e tfriré tf riré ae oi o i sfooi. sfo oi.  ‑]uneti mkb m kb duerzi. duerzi .  ‑Bk tebgk bf faei ae himer es esquì quì imuétfmk. imuét fmk.  ‑Isì es mklk lf l f herlibk herl ibk y pipé ebtrebirkb ebt rebirkb i Mkkper. e ioegrý lumhk kìr eo bklcre ae Mkkper. Gribt mruzý oi hicftimfýb,  perk ok fgbkræ. f gbkræ. Vk Vk sicìi ok o k que estici esti ci himfebak. himfeb ak.  ‑¡Afoe que tfre! t fre! Iubque tebìi que hicer sfak Ivi qufeb aferi oi kraeb, eri evfaebte quæ eri ok que querìib que hfmfese. Hfme ok que le hicìib ebseùiak i himer> ivibmæ aespimfk tfribak ae oi mkrrei lfebtris bktici que oi sfooi ae rueais ivibzici aetrés ae lì.  ‑¡Kh, Afks lìk! ‑exmoilý ‑exm oilý Ivi. Ivi.

Gribt skbreìi. Hfme Qfri histi eo ktrk extrelk ae oi hicftimfýb. Biafe afnk Ziri, perk yi bk pkaìi fr i bfbgubi pirte.  ‑Sfoey,, eres fbmreìco  ‑Sfoey fbm reìcoee ‑le afnk afn k Gribt.  ‑Ub lklebtk, lkle btk, æo skok bk hi pkafak sicer mýlk himer estk. »Ok his ebtrebiak;

 

 ‑Bk. Yufzé tebgi que ver mkb que estés eb oi sfooi. sfo oi. Æo aece ae bktir oi resfstebmfi y es mklk himer «io oiak°, que sfgbfdfmi que ivibme aespimfk i buestrk oiak.  ‑Isì queGribt esté s elpezici estés afmf afmfebak ebak que estky est ky  Bktæ que el pezici i suair suai r. gkrai.  ‑Bk. Kh, Kh, bk, bk. Ivi se rfk.  ‑Estky crkleibak, crklei bak, Gribt. Aecerìis hicerte hicert e vfstk vfst k oi miri. Cuebk, esté moirk que tfebe sibgre ae terribkvi. V se sice que oks kvenerks i vemes tfrib ae ubi mirretfooi. ]upkbgk que aece ae ser iogk fbstfbtfvk. »Es ub  perrk ae isfst i sfstebmfi; ebmfi; Qfebe Qf ebe mkokr ae kvenerk kvener k iustriofib iustri ofibk, k, esk segurk.  ‑Mrek que ok es. »Semuerais que eb eo premfpfmfk premf pfmfk te afne que oe gustici esmipirse; Zertebemìi i ub tfpk que se ooili Wira, perk Sfoey se esmipici sfelpre vemes l f piare.  ‑»AeyWira Wlumhis ira Zelcri`e; Zelcr i`e;vebìi i oi gribni ae lf  ‑Eximtk. »Oe mkbkmes; mkbkme s;  ‑¡Bk, perk mkbkzmk i su perrk! Ok resmitæ resmit æ ibtes ae que ok aestetirib. aestet irib. ]u liare es kvenerk iustriofibk misf pkr ebterk y, ae tkai oi miliai, este eri lf prederfak. ‑Ivi ‑Ivi le mkgfý oi micezi mkb ois libks y le lfrý i oks knks‑. ¡Es Cifoey! »Qe imuerais ae lì, Cifoey; ‑e imirfmfý oi micezi  ‑. Eo herlibk herlib k aeo seùkr Zelcri`e Zelcri `e es ilfgk ilfg k ae lf piare, isì que oe aenilks que se ooeviri i Cifoey, y supkbgk que oe milcfý eo bklcre pkr  Sfoey. ¡Yuæ isklcrksi mkfbmfaebmfi!  Bk le flpkrtici flpkr tici eb icskout i cskoutkk que Ivi le l e ooili o oiliri ri Cifoey Cifoey.. e remkraici remkra ici muibak eri ub mimhkrrk.  ‑Cifoey es ub cueb bklcre ‑mklebtý ‑mklebt ý Gribt‑. Afmeb que eb oi dilfofi helks tebfak ub Cifoey k aks. Hfmflks Qfri ubis muibtis vemes lés. Vk estici ofstk piri himer Iyuai y Dfrle, perk piremìi que Ivi Ivi bk estici fbteresiai f bteresiai eb esk.  ‑Cuebk, Ivi Ivi ‑afnk ‑afn k Gribt‑. »Yuferes »Yufer es queairte queair te mkb Sfoey ubks muibtks aìis;

Eooi oevibtý oi micezi, skrprebafai.  ‑»Yuæ quferes aemfr; ae mfr; Gribt se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Imick ae elpezir elpezi r ub tricink tricin k buevk, isì que se queairìi queairì i skok eb lf ipirtilebtk eb Oibsfbg tkak eo aìi. Qe pkarìi iyuair i lkverte pkr ihì. Qe

 

trieræ su muebmk, oi mklfai y sus nuguetes.  ‑»Bk se sebtfré sebtf ré mkbdubaf mkbdubafak ak ae que ok aenes aen es iquì;  ‑]e iaipti iaip ti mkb dimfo d imfofaia. faia. V æo te sfgufý sfguf ý eb eo cksque, »remuerais; »remuer ais; Mrek que se imuerai tf. V yk fbsegurk. vebaræ aeOk vfsft vfsfti. i. murfksk. Gribt hicoiciaemkb tkbk lfræ,  ‑Kh. ]ì, esk le gustirìi, gust irìi, Gribt ‑afnk eooi. eo oi. Gribt oe skbrfý.  ‑Yufzé bk sei ubi mkfbmfaebmfi mkfbmf aebmfi que yk imiciri mkb Sfoey y que æo te hiyi ebmkbtriak eb eo cksque. Yufzé tkak estk tebìi que sumeaer. Io mick ae ub ritk, ub hklcre ooilý i oi puerti y oes afk ubi mksi ae mklfai que fci aebtrk ae ubi mini poibi. e sebtæ io oiak ae Gribt pkr su hicftuio geberksfaia i oi hkri ae mkler, perk æo se lkstrý lés fbteresiak eb hicoir que eb airoe iogk ae mkler i ub perrk que se ok leremìi.  ‑f liare se luaý i @ibsis Mfty aespuæs ae que eooi y lf piare se afvkrmfirib ‑afnk Ivi‑. Es oi afremtkri enemutfvi ae Qrfaebt emhibfmio Hirvestfbg.  ‑»Eb serfk;  ‑»Zkr quæ ok afmes af mes eb ese tkbk; t kbk;  ‑Es que lf piare mree que esi elpresi elpre si esté emhibak i peraer eo piìs. Yue kcofgi i oks gribnerks i icibakbir sus tferris. Es luy ceofgeribte mkb este teli. Oe afræ que bk ok lebmfkbe muibak estæs.  ‑Bk kcofgib kcofgi b i biafe. Es ub tritk trit k cistibte cistib te cuebk. Eooks mklprib mklpr ib oi gribni eb edemtfvk, perk eo prkpfetirfk oi pueae ioqufoir pkr ub aýoir io iùk sf qufere mkbtfbuir tricinibak y vebaer oi mksemhi. Bkrliolebte, aespuæs ae ubks iùks oks prkpfetirfks aemfaeb imeptir eo afberk y se vib i vfvfr i Dokrfai k i iogþb ktrk sftfk isì, perk sf qufereb pueaeb queairse histi que se luerib.  ‑Bk tebìi bf faei. f aei. »Ub aýoir io iùk y pueaeb libteber li bteber oi gribni; gribn i;  ‑Ese es eo imuerak. im uerak. f  f liare l iare es e s luy sebsfcoe sebsf coe i ok que mklebtis, mklebt is, i que oi gebte mree que su elpresi esté aestruyebak ois gribnis dilfofires. Gribt afk ubks gkopemftks mkb oks aeaks eb oi lesi.

 ‑Guiu. Bk ok sicìi. Cuebk ‑afnk, aespimfk‑, aespimf k‑, »mrees que tu liare liar e  pkarìi mkbsegufr m kbsegufr esk piri lf l f piare;

 

=:

 Ihkri yk vfvìi mkb Ivi. Ivi. Zerk eooi skok le peaìi que hfmferi hfmf eri Qfri, y yk le le sebtìi drustriak. Oi kcservici esdkrzirse mkb su pesiai pferbi io trisoiairse ae oi sfooi i oi mili y io skdé, y yk estici nustk iooì, ofstk piri himer Iyuai. Eooi sicìi que yk pkaìi himerok aesae esi bkmhe que pisilks eb oi bfeve, perk bubmi le pfafý pfaf ý iyuai. umhis vemes, Zipé ]il y ubi luner que se ooilici iroi vebìib i vfsftirle y, pksfcoelebte, i ver tilcfæb i Ivi. iroi koìi prfbmfpiolebte i dokres y i oks prkaumtks quìlfmks que ooevici eb eo peok, ksmurk. Zipé ]il oi icrizici lumhk.  ‑»Yuferes que le queae mkbtfgk, mkbtfg k, Ivi; Zueak peafr tfelpk tfel pk ofcre ofcr e eb eo  cibmk ‑se kdremfý kdr emfý iroi. ir oi.  ‑Bk, estky cfeb ‑respkbafý ‑re spkbafý I Ivi‑. vi‑. Qebgk Qebgk i Sfoey. Sfoey. I vemes, yk le tulcici mkb oi birfz ipubtibak i oi rebafni ae aecink ae oi puerti piri koer oks irklis ae oks érckoes, oks ibflioes, oks perrks y ois  perskbis  perskbis. . Zerk bk pkaìi aetemtir aetemteoirkokr eo kokr Oimey. Oimey.y e i lì lfslk ae que pkaìi aetemtir ae oiaegribni eo aemkbvebmì oi gribni ae micris, perk eri ub irkli tib tebue que qufzé estuvferi bktibak iogk fbexfstebte. Zebsæ que qufzé esi eri ubi ae ois mksis lés extriùis ae ser  ub perrk> oks hulibks aemfaìib que bksktrks vfvìilks akbae y mkb qufebes eooks qufsferib. Vk sebtìi eb eo mkrizýb que lf ougir eri oi gribni y le pregubtici sf iogubi vez regresirìi. »Estirìi Oimey iooì; Qebìi que imeptir lf aestfbk, pkr supuestk, imeptirok ae oi lfsli

liberi que imeptæ que eo veterfbirfk le iofvfiri eo akokr mkb ub pfbmhizk y ouegk ebmkbtrirle eb ktri miliai y mkb ubi liare buevi. Qilcfæb le aici muebti ae que lfs sebtflfebtks hicìib milcfiak. Qkaivìi querìi i Cur`e, perk ihkri le sebtìi luy ubfak i Ivi y i Gribt. Esti eri ktri ae ois mksis prkpfis ae ub perrk> oi mipimfaia ae ilir i

 

virfis perskbis. Gribt vebìi lumhis vemes i verle, y pkr lumhk que yk ok hucferi ebterriak eb oi mini ae nuguetes, sfelpre mkbseguìi ebmkbtrir eo huesk ae bifokb. Ubi vez vfbk mkb ubis dokres eb oi libk que ooebirkb oi misi mkb su drigibmfi io fbstibte. f bstibte. Esk le remkraý i iroi.  iroi. Gribt oe afk ois o is dokres i Ivi mkb ub gestk que due misf vfkoebtk. vfko ebtk.  ‑Qee he triìak  ‑Q triì ak dokres. dokr es.  ‑Vii ok vek ‑afnk  ‑V ‑af nk eooi eo oi rfebak‑. r febak‑. ]kb premfksis, premf ksis, lumhis l umhis grimfis gr imfis.. Zerk sf estés fbtebtibak himer que pferai pfe, bk pkaræ histi que le qufteb eo yesk. Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Es ubi crkli, crkli , Gribt. »Zueaes ooevir o oevirois ois i oi o i mkmfbi; Qe ebseùiræ ebseùir æ aýbae hiy ub nirrýb.  ‑Vii sicìi que eri ubi crkli. Fbtebtici  ‑V Fbtebt ici pebsir eb ubi respuesti respues ti fbgebfksi. f herlibk es eo grimfksk ae oi dilfofi. dil fofi. Vk Vk skok sky eo cuebk y dficoe ae Gribt. Oe afk ub cesk y ooevý ois dokres io dregiaerk. Icrfý eo grfdk aeo igui y  pusk ois dokres d okres eb ub visk luy iotk. i otk.  ‑Vkk skok sæ que oi prfleri  ‑V prfl eri vez que te vf due siofebak siof ebak ae oi cruli, cruli , lkbtiak eb tu miciook, piri siovirle oi vfai. Mklk ub miciooerk ae  crfooibte  crfo oibte irliauri irli auri ‑oe afnk Ivi, mirfùksilebt mirfù ksilebte‑. e‑. ]f esk te hime ser  dficoe, le queak mkb eook. Gribt prepirý oi mebi y le afk ubks trkmftks ae ubi mirbe luy espemfiai. ¡Vk ¡Vk le sebtìi tib mkbtebtk ae que estuvferi estuvfer i eb misi!  ‑e ai ub pkmk ae lfeak l feak pkberle pkberl e pkr lf muebti, perk bk estky es tky hemhi  piri eo aeremhk elpresirf elpre sirfio io ‑afnk Ivi lés tirae lfebtris lfeb tris estici esticibb i oi lesi.  ‑Ebtkbmes, »quæ hirés; h irés;  ‑Vii tebgk  ‑V te bgk lf prfler prfl er mofebt m ofebte> e> Hkpe‖s Hkpe‖s Sesmue, oi krgibfzimfýb krgibfz imfýb sfb ébflk ébfl k ae oumrk ae lf piare. Zebsæ que pkarìi mkbmebtrirle eb esk, eb tricinir 

mkb misis ae imkgfai, qufzé mkb veterfbirfks. Zerk, mklk te afgk, le ai lfeak. Ub trkzk ae mirbe miyý io sueok y yk oe siotæ ebmfli ae fbleafitk.  ‑Ok mkbsegufrés. mkbsegufr és. Eres ofst o fsti. i.  ‑e tries tri es dokres dok res y le afmes que sky s ky ofsti. ofs ti. Qu liare liar e te eaumý cfeb. cf eb. ‑]e

 

hfzk ub sfoebmfk‑. sfo ebmfk‑. »Ub lklebtk, quæ pisi; »Yuæ he afmhk;  ‑Due pipé qufeb bks eaumý. f liare se afvkrmfý afvkrm fý ae æo, se due io ktrk oiak aeo kmæibk y mreý ktri dilfofi mkb ktrk hklcre. Bk le imuerak lumhk eooi.lumhk. tfelpk que bk sicelks biai.  ‑Ok ae sfebtk lHime umhk.lumhk Bk tebìi bf faei. Gribt suspfrý.  ‑Ibtes le pregubtici pregubt ici quæ pirte ae muopi tebìi yk, pkr quæ eooi bubmi hicìi fbtebtiak vebfr i vfsftirbks bf biai pkr eo estfok, perk lf icueoi afnk que su buevk espksk es supermkbtrkoiakr y bk se ok perlfte. Esi es oi hfstkrfi. Gribt se queaý miooiak. Oe af ub gkope ae hkmfmk i Gribt eb oi pferbi pkrque oi lesi tkaivìi koìi duertelebte i mirbe.  ‑Tek que esk te ebtrf  ‑Tek ebtrfsteme steme ‑lurlur ‑l urlurýý Ivi. Ivi.  ‑Kh. e estici imkraibak ae muibak se due. f herlibk herlib k Cur`e bimfý mkb piréofsfs ae mfbturi himfi icink y eooi bk puak imeptirok, isì que se lirmhý. Ivi se queaý ckquficferti.  ‑»Eooi afnk af nk esk; »Due pkrque p krque æo estici e stici afsmipimf af smipimftiak; tiak;  ‑Bk tuvk que himerok. himero k. Qkaks ok sicìilks. sicìil ks. Bks sebtilks sebtil ks tkaks eb eo sioýb y lfs piares bks pregubtirkb sf querìilks queairbks mkb pipé k frbks mkb eooi. Vk querìi eoegfroi i eooi, perk bk querìi que Cur`e vfbferi. Oi querìi piri lì skok, y iaelés eooi eoo i se lirmhici pkr muopi muo pi ae Cur`e. Isì Isì que afne que le queaici mkb pipé, pkrque sicìi que lf herlibk le segufrìi y que yk ouegk pkarìi milcfir ae kpfbfýb. Zerk ebtkbmes Cur`e afnk> «e queairæ mkb Gribt°. Bk mkb pipé. Mkb Gribt. »Yuæ pkaìi aemfr  yk; Estici itripiak.  ‑Guiu, Gribt.  ‑]ì. »Zkr quæ afnk af nk esk; Oe puse ubi piti i Gribt skcre eo lusok l usok y æo le l e skbrfý ub pkmk. Ivi isfbtfý mkb oi micezi.

 ‑Zireme que te t e querìi l lumhk. umhk. Gribt ipirtý oi lfriai.  ‑Bk due isì mklk yk ok fbterpretæ. fbter pretæ. Zebsæ que eri ubi espemfe espemf e ae mklpokt. Itripirle eb oi gribni.  ‑Mklprebak que te t e distfafi dist fafiri ri ‑isfbtfý ‑isfb tfý Ivi. Ivi.

 

 ‑Estuve resebtfak res ebtfak mkb m kb æo auribte auri bte misf tkai lf vfai ‑repusk ‑rep usk Gribt.  ‑Vkk bk tebgk bf herlibks  ‑V herli bks bf herlibis herli bis ‑mklebtý ‑mklebt ý Ivi eb vkz cini‑. ]upkbgk que sfelpre mreì que, sf hucferi tebfak iogubk, serìi lf lenkr  ilfgk.  ‑Moirk. Bk es que Cur`e y yk bk b k ok o k hiyilks fbtebtiak. fbtebt iak. Mklk iauotks, iauotks , moirk esté. Helks hicoiak ae vez eb muibak. Zerk es mklk sf bk estuvfærilks sfebak bksktrks lfslks eb oi mkbversimfýb. Hiy aelisfiai hfstkrfi ebtre bksktrks.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks ubi mksi eb mklþb. f liare aený oi mrfibzi mrfib zi i lf piare lfebtris eooi sucìi eb oi esmioi elpresirfio. Qkak fci cfeb lfebtris yk eri  pequeùi, le redferk redf erk i esi liberi liber i ae himer, perk eooi bubmi pebsý que eo tricink ae lf piare dueri flpkrtibte. Vi sices, ubi krgibfzimfýb sfb ébflk ae oumrk. Muibak se afvkrmfirkb, le queaæ mkb lf piare. Eooi milcfi ae bkvfk miai afez iùks y pipé hi estiak mkb iroi sfelpre.  ‑Vkk sfelpre  ‑V sfe lpre pebsæ que lf piare le veìi ve ìi mklk mkl k libk ae kcri ciriti ‑  repusk Gribt‑. Mkb lf herlibk eb oi sfooi ae rueais, yk tebìi que himerok tkak. Vk estici luy resebtfak, perk ihkri sfebtk mfertk igriaemflfebtk pkr mýlk duf eaumiak. Eb tkaks oks tricinks afmeb que sky eo que tricini lés aurk. Ois elpresis le ooilib piri pregubtirle sf estky afspuestk i regresir. regresir. e imerquæ i oi vebtibi piri ver sf hicìi irafoois, perrks k iogþb ktrk fbtrusk. Iooì dueri bk hicìi biai.  ‑»Yuæ tio vi; e  e redferk redf erk io tricin t ricinkk buevk.  ‑]upkbgk que cfeb. f elpresi elpre si iyuai i aeshimerse aeshimer se ae equfpks ae ebergìi rebkvicoe kcskoetks. Ois elpresis pueaeb kcteber gribaes  cebedfmfks  cebedf mfks sf se imtuiofzib. imtuio fzib. f terrftkr terr ftkrfk fk es Ilærfmi aeo Bkrte, isì que vfiniræ lumhk. Zerk oi mebtrio esté eb Ioelibfi, isì que tebaræ que fr i Eurkpi ae vez eb muibak. Zerk pueak fbstioirle eb muioqufer pirte. Iquì, sf quferk. Es aemfr, sf tþ quferes.  ‑»Eb Griba Sipfas;  ‑Yuferk aemfr que isì bks pkarìilks pkarìil ks ver lés l és i lebuak… lebuak …

 ‑e gustirìi, gusti rìi, Gribt, Gribt , le gustirìi gust irìi lumhk. l umhk. és tirae se duerkb i oi hicftimfýb ae Ivi i tulcirse eb oi mili. Eooi bk bemesftý que yk hfmferi Dfrle pkrque Gribt oi iyuaý. ]e pusferkb i  nugir i oumhir, oumhir , perk muibak siotæ siot æ i oi mili piri nugir mkb eooks, eook s, oks aks grftirkb> «¡Dueri!°. Isì que le ebrksquæ ebmfli ae ub iolkhiaýb aeo

 

sueok. Dfbiolebte, se miolirkb.  ‑Eo cuebk y dficoe df icoe ae Gribt ‑afnk Ivi, Ivi, y oks aks se s e rferkb. rfer kb. I oi liùibi sfgufebte, Gribt prepirý eo aesiyubk y le afk ub pkmk ae  nilýb  nilýb. .  ‑»Muébak bemesf ti tu bemesfti t u piare que oe aevueovi i Sfoey; ‑oe pregubtý pr egubtý Ivi Ivi  ‑. ]ebtfræ ]ebtfr æ lumhk que se s e lirmhe. lirm he.  ‑Nustk hicoæ mkb æo iyer iyer.. Vi se oevibti oevibt i y pueae milfbir, milf bir, perk tkaivìi tkaivì i bk pueae tricinir. V oe hicoæ ae tf, y oe mkbtæ que qufzé Sfoey sei eo dibtisli ae Mkkper. Oevibtæ oi micezi io kìr que prkbubmfici lfs aks bklcres tib nubtks.  ‑e afnk af nk que Sfoey Sfo ey es tibtk su perrk per rk mklk m klk eo ae muioqufe mui oquferi. ri. Isì que se se  pueae queair mkbtfgk m kbtfgk ttkak kak eo tfelpk t felpk que qu e aesees.  ‑Cueb perrk, Sfoey ‑afnk ‑af nk Ivi. Ivi. Iaelés, le afk ub trkzk ae nilýb. ¡Ivi elpezici i mklprebaer mýlk tebìib que ser ois mksis!  ‑Zueaes vkover vkove r i pkberoe pkbero e Cifoey, Cifoey, sf quferes qufe res ‑afnk ‑afn k Gribt. Ok lfræ. Ihkri ese bklcre. »Yuæ estécilks himfebak;  ‑Kh, bk ‑repusk Ivi‑. Ivi‑. Sfoey oe sfebti sfebt i luy cfeb. cf eb. Gribt ooebý ub irlirfk y ubi mýlkai mkb rkpi suyi, perk muibak estici eb misi sfelpre akrlìi eb oi hicftimfýb ae Ivi. Vk bkrliolebte akrlìi mkb Ivi Ivi muibak æo bk estici, est ici, perk muibak estici yk prederìi lf iolkhiai. io lkhiai. Eb su mili hicìi aelisfiai imtfvfaia. Io fguio que Cur`e, Ivi io dfbio aený oi sfooi ae rueais y vkovfý i milfbir. V, io fguio que Cur`e, tilcfæb oe mkstý ub pkmk io prfbmfpfk. Vk sicìi pkr experfebmfi que eooi le bemesftici piri que hfmferi Iyuai, perk eooi bk querìi que ok hfmferi. Muibak ois perskbis guiraib oi sfooi ae rueais eb eo irlirfk, es mklk sf tilcfæb guirairib eo nuegk ae himer Qfri. Ihkri que yi milfbici, Ivi fci misf tkaks oks aìis i ub ougir eb eo que yk yi hicìi estiak ibterfkrlebte. Eri ubi misi eb oi que hicìi perrks aebtrk ae ubis niuois, y tilcfæb esticib Zipé ]il y ktris perskbis luy ilicoes.

V gitks.  Bk pkaìi mreerle mreerl e que esi dueri oi mrfituri mrfi turi lfsterf lfs terfksi ksi que yk hicìi aeseiak mkbkmer auribte tkai oi vfai. ¡Ese ibflio que sfelpre se esmipici y muyk kokr flpregbici i tibtis perskbis! Qkak eo lubak oks ooilici «gitks° y erib lumhk lebks fbteresibtes ae ok que hucferi

 

fligfbiak. Oks perrks esticib ebmerriaks eb ubks remfbtks gribaes y oes gustici oiarir. Oks gitks esticib eb ubks remfbtks lés pequeùks y se oflfticib i lfrir sfb mklubfmir biai que bk dueri ub aespremfk fbafsfluoiak. Qebìib misf eo tiliùk ae ubi irafooi ae igui, oks gitks, perk bk huìib muibak yk le imermici i su remfbtk piri fbspemmfkbiroks. Eb reiofaia, oi þbfmi vez que ipkyæ eo hkmfmk mkbtri eo ioilcre, eo deofbk que estici io ktrk oiak le iriùý mkb ubis uùis aflfbutis y idfoiais. Aespuæs ae hicer pisiak tibtk tfelpk fbtebtibak mkbkmer i ubi ae esis irfsmis mrfituris, oi que vfvìi eb eo griberk y que esmipici eb muibtk le veìi, ihkri aesmucrìi que tebìib tibti ebvfafi ae oks perrks que bk erib mipimes ae ser lìbflilebte ilfstksks. Misf miai aìi vebìib perskbis i vfsftir i oks perrks y i nugir mkb eooks, y i vemes oks perrks se lirmhicib mkb ois perskbis, y oks perrks sfelpre esticib mkbtebtks. V ois perskbis tilcfæb vebìib y hicoicib mkb oks o ks gitks y se oks ooevicib, y oks gitks bk piremìib mkbtebtks. Vk le imkraici ae muibak eri mimhkrrk y estici eb ese ougir, y sfelpre sfel pre sioìi ebtusfisliak io pitfk piri nugir mkb ktrks perrks, y mkb oi esperibzi que Oimey estuvferi mkb eooks. Zerk bk estici. Ok hicìi kofsqueiak tkak,  cusmébakoi,  cusmébako i, perk bubmi aetemtæ aetemt æ su kokr. kokr. e pregubtæ pregubt æ sf Oimey estirìi estir ìi vfvfebak mkb Webofbg ihkri. Zkr ois bkmhes skùici que estici eb oi gribni y que mkrrìi mkb Oimey. Iogubis vemes eri lf prfleri Oimey, mkb eo pemhk ae mkokr coibmk y eo  peoinee mkrtk, y ktris vemes eri oi Oimey ae mkokr moirk y peok hfrsutk  peoin hfrsu tk ae ihkri. V i vemes skùici que kìi que ub hklcre le hicoici y le aemìi> «Cueb perrk, Cifoey°. Vk bk remkbkmìi su vkz, iubque le resuotici luy dilfofir, mklk sf ok mkbkmferi. e sebtìi deofz ae vfvfr mkb Ivi y, ae vez eb muibak, mkb Ivi y mkb Gribt. Zerk yk sicìi que le hucferi sebtfak lés deofz sf estuvfærilks tkaks eb oi gribni mkb Cur`e y mkb Zipé Mhise.  ‑iùibi bks vilks io bkrte, bkrte , i tu zkbi ‑oe afnk Ivi i Gribt ub aìi

auribte oi mebi‑. »Semuerais esi kperimfýb mkbtri oi oumhi ae perrks ae oi que te hicoæ; »Aeith Aeiofb‖ Aiwgs; Oi pkofmìi ok vi i merrir y bksktrks sklks ubk ae oks mebtrks ae imkgfai que vi i mufair ae oks ibflioes.  ‑Uiu, esk suebi ub pkmk… »bk tfebes t febes lfeak l feak ae que seib s eib vfkoebtks; vfko ebtks;

 

 ‑Es pksfcoe pksf coe que iogubks io gubks ok o k seib, sei b, perk mkb ubi reeaumimfýb, reeaumim fýb, mkb m kb ilkr il kr y ilicfofaia, misf tkaks oks perrks pueaeb vkover i ser skmfioes. Oks lfræ i oks aks, ioertiak pkr oi pioicri «perrk°.  ‑Fræ mkbt fgk, sfBks quferes qufvebarìi eres ‑afnk ‑af nk Gribt.  ‑»Aemkbtfgk, veraia; vebarì i cfeb ub pkmk ae iyuai.  ‑Zkr supuestk. supuest k.  ‑Eo cuebk y dficoe df icoe ae Gribt Gribt..  ‑Kh, moirk.  ‑Bk, es ckbftk. ckbf tk. Ilk esk ae tf. ‑]e hfzk hf zk ub oirgk sfoebmfk‑. sfoe bmfk‑. He afmhk que ilk esk «ae tf°, Gribt. Bk he afmhk que te ilk. Bk pkbgis miri ae isustiak. Gribt se imoirý oi girgibti.  ‑»Bks ooevirelks ooevir elks i Sfoey; Sfo ey; Ok lfræ io kìr oi pregubti. »Yuæ »Yuæ le pregubtici;  ‑¡Zkr supuestk! supues tk! Zkr oi liùibi, tkaivìi eri ksmurk muibak Ivi y Gribt le sucferkb i oi milfkbeti ooebi ae niuois piri perrks y bks duflks i air ub pisek eb mkmhe. Gribt fci sebtiak io oiak ae Ivi. Ois niuois vimìis ebtremhkmicib rufaksilebte i miai cimhe. Vk fci eb lf oemhk, y pisæ misf tkak eo pisek ebrksmiak y aurlfebak. Zerk le aespertæ ae gkope io bktir ubks kokres dilfofires que se dfotricib io fbterfkr ae oi milfkbeti. Erib oks kokres aeo igui, ae oks érckoes y ae oi fbmkbdubafcoe gribni ae micris. e puse eb  pfe, elkmfkbiak. elk mfkbiak. ¡Ìcilks ¡Ì cilks i oi o i gribni! gribn i!  Bk, bk ìcilks ì cilks i oi o i gribni. gr ibni. Io prfbmfpfk prf bmfpfk duflks dufl ks i ub ipirmilf ipir milfebtk, ebtk, y iooì io oì hicìi lumhks mkmhes eb hfoeri. Hicìi ubks hklcres y ubis luneres vestfaks mkb rkpis gruesis y ubks  pesiaks kcnetks kcnet ks mkogibak ae oi mfbturi mfbt uri que himìib rufak muibak milfbicib. Ziremìib ibsfksks, isì que yk lirquæ mkb bervfksfslk virfis rueais ae mkmhes. Bk sicìi pkr quæ tkak eo lubak estici tib tebsk.  ‑uy cfeb ‑afnk ‑af nk ubi lu luner‑. ner‑. Eb lirmhi. li rmhi. e ooegici eo pkovk aeo milfbk lfebtris oi milfkbeti se cilckoeici

mkb duerzi.  ‑Elpfezk i teber t eber lfeak l feak ‑mkbdesý ‑mkbd esý Ivi. Ivi.  ‑Qkak  ‑Q kak fré cfeb ‑repusk Gribt‑. »Bk hib afmhk que bk ebtrirelks ebtri relks histi que eo ougir estæ oflpfk;  ‑Qfebes rizýb. ri zýb.

 

Gribt skotý ub reskpofak. Eo skbfak le eri luy dilfofir> æo eri oi þbfmi  perskbi que yk mkbkmìi que hfmfe hfmferi ri esk.  ‑Bubmi le hi lkrafak lkr afak ub perrk. per rk.  ‑Bk es k. elpezicib i estir fbqufetks. Dueri ok que dueri ok e af pfebses muebti eb ae esk. que que estici sumeafebak, oes aici lfeak. Gfrilks pkr ub milfbk luy estremhk. e ooegý eo kokr ae virfks perrks y, eb muibtk bks aetuvflks, oks kì oiarir. Ivi pisý ebtre oks aks isfebtks aeoibterks y le aený siofr ae oi niuoi y simir oi micezi pkr oi vebtibi icferti, perk tkaks perlibemflks aebtrk. Tf que buestrks ilfgks mkrrìib ae ubi liberi extriùi, mklk sf hfmferib ub répfak pisk durfkskk. Ubis perskbis mkrrferkb histi oi puerti ae ebtriai y, y, eb muibtk esti se icrfý, icrf ý, simirkb dueri ae oi misi i ub hklcre que fci aesmiozk, dkrmeneirkb mkb æo y ok tulcirkb io sueok. Ktrk hklcre siofý mkrrfebak ae ubk ae oks oiaks ae oi misi y ok aerrfcirkb io sueok y dkrmeneirkb ub ritk. rit k. Vk Vk le pregubtici pkr quæ bk le aenicib siofr, yi que sfelpre es afvertfak afvertf ak nugir muibak ub perrk se ebmueb ebmuebtri tri presebte. Io dfbio, ub hklcre que ooevici ub sklcrerk que piremìi aurk se imermý i bksktrks y imermý ubi libk i oi vebtibfooi piri que yk se oi oilferi. oil feri.  ‑Vii esté, pkaæfs  ‑V pkaæ fs vebfr vebf r. Hiy lés ae oks que qu e bks afnerkb. afn erkb. Cinilks ae oi milfkbeti. Ihkri eo kokr i perrk eri luy duerte y oks oiarfaks erib ebskraemeakres. Mruzilks ubi puerti y, eb ese lklebtk, auaæ ub pkmk. Oks perrks, letfaks eb minis que esticib ilkbtkbiais ois ubis ebmfli ae ois ktris, oiaricib mkb estrfaebmfi. Vk permfcìi su lfeak, su skoeaia e, fbmousk, ub pkmk ae ricfi. Qkak esk eri permeptfcoe eb sus vkmes. Eo sueok ae tferri estici ooebk ae hemes y ae krìb, y eo kokr eri tib duerte que le hfzk ciceir. Ivi ookrici. Ubi luner que ooevici ub sklcrerk sklcrer k ae poéstfmk se oe imermý y oe hicoý mkb serfeaia.  ‑Tioe,  ‑T ioe, ae ubk eb ubk. Semuerai. Idfrlimfýb. Idfrli mfýb. Esticfofzi Esticf ofzimfýb. mfýb. Mkbtrko. Aesioknk.

Ivi se gfrý himfi Gribt.  ‑»Zueaes sunetir sun etir oi o i mkrrei ae a e Sfoey; Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑¡]fæbtite!  ‑¡]fæbt ite! Hfme ]fæbtite, ub tibtk aemepmfkbiak. Esks kokres erib misf ubi gkoksfbi

 

 piri lì y sebtìi sebtì i oi bemesfaia bemesfa ia ae aenir lf lirmi skcre tibt tibtks ks ktrks que flpregbicib eo sueok. Ivi se pusk ubks gruesks guibtes. frý i oks perrks ub lklebtk y ouegk aetuvk oi aeoibte ubi ebminiak niuoi queoiestici eo sueok. Eo perrkIvi ae aebtrkse lebeici mkoi yae hicìi miceziebebtre oks cirrktes. icrfý oi puerti.  ‑Este esté est é cfeb ‑oe afnk af nk i oi l luner uner aeo sklcrerk sklcr erk ae poéstf po éstfmk. mk. Oi luner simý io perrk mkb ubi extriùi mkrrei rìgfai. Eo perrk le lfrý mkb ois krenis gimhis, perk bk fbtebtý imermirse piri que bks  presebtéril  presebt érilks. ks. Ese eri ub ougir o ugir liok. Vk Vk bk mklprebaìi quæ estécilks himfebak iooì. ioo ì. Ivi se irrkafooý aeoibte ae ktrk perrk. Este oi lfrý mkb knks drìks y Ivi elpezý i hicoiroe mkb tkbk ilicoe. e af muebti ae que eo lfeak se fci afsfpibak y que sus lþsmuoks se reoinicib. Ubi helcri que se ebmkbtrici eb ubi niuoi mermibi le ooilý oi itebmfýb. Bk oiarici. e lfrici lebeibak ubi mkoi luy remti. Bk puae resfstfrle, isì que le oibmæ himfi eooi aibak ub tfrýb ae oi mkrrei y sfb himer misk i oks ktrks perrks que le oiaricib.  ‑¡Bk, Sfoey! ¡]fæbtit ¡]f æbtite! e! ¡Yufetk! ¡Yufet k! ‑kraebý Gribt luy serfk. ser fk. Zerk yk bk querìi himer Yufetk. I pesir ae que oi mkrrei tfrici ae lf mkooir mkb duerzi, mkbseguì mkokmirle birfz mkb birfz mkb oi helcri, i trivæs ae oks cirrktes. Oks aks lebeécilks oi mkoi durfksilebte. Eri ubi dkrbfai perri lirrýb y coibmi que tebìi ubi micezi muiariai y ubis krenis que oe mkogicib ub pkmk. Qibtk eb su miri mklk eb su muerpk hicìi ubis  pequeùis mfmitrfme mfmit rfmes. s. ]u ispemtk y su kokr bk se piremìib piremì ib eb biai i bfbgþb ktrk perrk que hucferi mkbkmfak, perk esk bk le flpkrtici. Hicìi ebmkbtriak i Oimey.

 

=9

] e fcib ooevibak i oks perrks mkb esis mkrreis rìgfais y oks mkokmicib eb virfis milfkbetis. Io ver que Ivi fci i simir i Oimey le puse luy mkbtebtk, perk eooi le afnk, luy serfi>  ‑¡Cini, Sfoey! Oimey se gfrý f btebtibak vebfr himfi l lì,ì, perk Ique vi sehfme mkokmý ebtr y le kraebý quefbtebtibak hfmferi ]fæbtite y Yufetk, mksiIvi histiebtre quee ilcks vf que sucìib i Oimey eb oi milfkbeti ae Ivi. Eb ese lklebtk, tfræ ae oi mkrrei y irristræ i Gribt histi oi milfkbeti. Mkbseguì siotir io fbterfkr y leterle eb oi niuoi ae Oimey ibtes ae que Ivi merriri oi puerti. Bks  pusflks  pusfl ks i nugir ae fbleafit fbl eafitk. k. Ivi duolfbý i Gribt mkb oi lfriai.  ‑»Yuæ himes; Gribt se reìi.  ‑¡Sfoey aesei aes ei ae veraia verai a estir mkb ese perrk! per rk!  ‑Ese es eolioks teli, teli ,tritks> Gribt.yiEsvespksfcoe pksfco que estequeperrk Yufzé hi bk sudrfak ois mfmitrfmes mfemitrfmes tfebe.bk sei segurk.  ‑Qfebes rizýb, ri zýb, Ivi. Ivi. Ok sfebtk. sfebt k. Ivi icrfý oi niuoi ae Oimey y le ooilý. Oks aks, kceafebtes, siotilks ae oi niuoi. Ivi le mkgfý aeo mkooir y oe afnk i Oimey que sucferi, qufeb ok hfzk lfebtris yk tfrici ae oi mkrrei. Ivi Ivi merrý oi puerti.  ‑»Qee his emhiak ubi  ‑»Q u bi bkvfi, Sfoey; Sfoe y; Ivi se due y yk le queaæ eb oi milfkbeti. Io pkmk ritk, regresý mkb ub

limhk io que oe diotici ub knk. Eo perrk bk le siouaý, sfbk que se ebrksmý eb eo extrelk lés ioeniak ae su s u niuoi, niaeibak. Qebìi Qebìi lfeak. Muibakk tkais ois niuois tuvferkb ub perrk aebtrk, Ivi Muiba Ivi le ooilý piri que  ciniri ae oi milfkbeti. milf kbeti. Oi kceaemì kce aemì i regiùiafebtes. regiùiaf ebtes. Ebtkbmes eooi merrý oi  puerti y sucfý s ucfý io isfebtk is febtk aeoibte ae oibterk. rk.

 

 ‑¡Bks velks ihkri ihkr i lfs lfslk, lk, Gribt! ‑afnk. Tf mkb isklcrk que oi milfkbeti se ioenici. »Mýlk eri pksfcoe que ihkri que hicìi ebmkbtriak i Oimey eooi se lirmhiri; ]fb pebsirok aks vemes, le y! oibmæ trisgrftý i oi mirreri.  ‑¡Sf-oey!  ‑¡Sf-oe ‑le greooi ftý Gribt. Gribt .  Bk. ¡Oimey fci iooì io oì aebtrk! aebt rk! ¡Bk pkaìi aenir que se lirmhiri! lir mhiri!  ‑¡Sfoey! ¡Teb ¡Teb iquì! f aeterlfbimfýb doiqueý ub pkmk, isì que reaune oi veokmfaia,  niaeibak.  ‑¡Sfoey! e af oi vueoti, idofgfak, idof gfak, y regresæ io oiak ae Gribt mkb oi micezi gimhi. Zisilks ub ritk iooì mkb Ivi. és vehìmuoks se ooevirkb i lés perrks histi que skoilebte queaæ yk. »Qilcfæb »Qilcfæb se le ooevirìib i iogþb io gþb ougir; Io dfbio vf que oi milfkbeti ae Ivi regresici y skotæ ub oiarfak ae ioegrìi, perk muibak icrfý oi puerti le af muebti ae que Oimey yi bk estici iooì. Iubque lebeæ oi mkoi lfebtris Ivi Ivi le icrizici y le aici ub  cesk eb eo hkmfmk, hk mfmk, le sebtì luy skok sko k y perafak. perafak . Duflks i air ub pisek mkb oi milfkbeti. milf kbeti. Gribt mkbaumìi y Ivi Ivi se imermý eo teoædkbk i oi miri y estuvk hicoibak. Ouegk aený eo teoædkbk y se afrfgfý i Gribt mkb tkbk ae urgebmfi.  ‑¡Qebelks  ‑¡Q ebelks que air leafi le afi vueoti vueo ti y regresir! regr esir!  ‑»Zkr quæ; »Yuæ hi pisiak; pisi ak;  ‑Eb oi kdfmfbi kdfmf bi aeo veterfbirf veter fbirfkk i oi que ooevilks ooev ilks oks perrks oi hib migiak y, ae iogubi dkrli, se hib esmipiak ub pir ae perrks. Oks leafks ae mklubfmimfýb estéb afmfebak que hiy ubi libiai ae perrks isesfbks sueotks y oi gebte se hi nubtiak mkb rfdoes. ¡Tib i pegiroes ub tfrk i esks  pkcres perrks! per rks! e sebtæ y ckstemæ ae ibsfeaia. Ivi estici prekmupiai. »Yuæ sumeaìi;  ‑Oks ebmkbtrirel ebmkbtr irelks. ks. Biafe te superi ristreibak ristr eibak perrks, perrks , Ivi. Qkak fré  cfeb. Estuvflks ub ritk eb oi milfkbeti lfebtris eo sko cinici pkr eo mfeok.

Muibak pkr dfb bks aetuvflks, le ooevæ ubi skrpresi> ¡estécilks eb Esmueoi! ¡Eb esks esmiokbes yk hicìi hemhk Iyuai mkb Cur`e lumhis vemes! Ub hklcre que aesprebaìi kokr i libtemi ae mimihuete se imermý i oi vebtibfooi ae Ivi y eooi ciný eo mrfstio. e pregubtæ pkr quæ bk estici

 

sebtiak eb oks esmiokbes, mkb sus ilfgks. ilf gks.  ‑]e imicib ae fr fr.. Es ae okmks, Ivi. Hib ooegiak ooeg iak mkb irlis irli s eb ois milfkbetis, isì que eo  sherf  sherfdd  dd   oks hi hemhk ipirmir dueri aeo remfbtk esmkoir. afsmutfr mkb æofcib pkriesk. Ioi dfbio se reubferkb eb eo gflbisfkVy querìib afnerkb que oks perrks litir sus pkooks y i sus hfnks. Eo sherf  sherfdd  dd  afnk  afnk que, sf veìib i ub pftcuoo sueotk, que ooilirib y aenirib que oi pkofmìi se ebmirgiri. Zerk eooks se rferkb rf erkb ae æo. Qfebeb sea ae sibgre.  ‑Es hkrrfcoe. hkrrf coe. Aflks ub pisek eb durgkbeti luy aespimfk, pisibak pkr lumhis miooes. Oks kokres fcib milcfibak griauiolebte i leafai que ivibzécilks.  ‑¡frii esk, ooevib  ‑¡fr ooev ib oks rfdoes rfdo es mklk sf estuvferib estuvf erib eb eo enærmftk! enærm ftk! ‑afnk Ivi, eb eo lklebtk eb que ubi durgkbeti pisici vkoibak i su oiak vftkreiai pkr ois rfsis ae oks hklcres.  sherfdd  dd  ‑mkbtestý  ‑Estk bk es oegio o egio eb icskoutk. ics koutk. Ooili Oo ili io  sherf  ‑mkbtestý Gribt.  ‑Esks perrks leremeb lere meb teber ubi vfai lenkr lenk r ‑afnk Ivi, ebdiaiai, mkb eo teoædkbk eb oi libk. Eo lfeak y oi ricfi y oi tebsfýb erib tib duertes que yk bk pkaìi himer  ktri mksi que niaeir. Ivi hicoý mkb eo teoædkbk teo ædkbk y ouegk se ok guiraý eb eo ckosfook.  ‑Cuebis bktfmfis. bktfm fis. Oks ttfebeb febeb misf mis f i tkaks. tkaks .  Bks aetuvflks aetuvf lks eb ub ipirmilfebtk ipirmil febtk ae oumes crfooibt crfo oibtes. es. Gribt icrfý su  puerti y le aený siofr siof r sunetibak sunet ibak lf mkrrei mkb ubi libk. ]iotæ dueri lebeibak oi mkoi.  ‑»Yuferes iogk; io gk; ‑pregubtý ‑pregubt ý Ivi. Ivi.  ‑Ub midæ serìi serì i gebfio, geb fio, Ivi, grimfis. gr imfis. ‑]e gfrý gf rý piri p iri kcservir kcservi r ub ebkrle ebkrl e milfýb que se ebmkbtrici eb eo ipirmilfebtk‑. Mkbkzmk i esks tìks. Aeo fbstftutk.  ‑Tib  ‑T ib irliaks irli aks histi hist i oks afebtes. af ebtes. Gribt elpezý i milfbir himfi eo milfýb.  ‑Gribt ‑ok ooilý oo ilý Ivi. Ivi. Gribt siouaý mkb oi libk i oks hklcres que esticib aebtrk aeo milfýb.

 ‑Eh, Oewfs, Nea.  ‑»Qrevfbk; ‑afnk ubk ae oks hklcres. hklcre s. ]iofý aeo milfýb. milf ýb. Ooevici ub  piok pesiak y gruesk aeo que elibici ub kokr que le resuotý resuo tý dilfofir dilf ofir‑. ‑. Mreìi que esticis eb Dokrfai k iogk isì. ‑]e pisý eo piok i oi ktri libk  piri pkaer estremhiro estr emhiroee oi libk li bk i Gribt.

 

 ‑Estuve iooì io oì ub tfel t felpk. pk. »Eb quæ ibaéfs, ibaéfs , mhfmks; e gfræ himfi Ivi, que se imermici i bksktrks.  ‑»Bk te his ebteriak; ebter iak; ‑Eo hklcre le lfrý‑. lfr ý‑. Ub puùiak ae perrks ae ‑»Estéf oumhi his esmipiak. estilks aibak mizi.  ‑»Estéfs mizibak Oes i esks perrks; perrks ; ‑pregubtý Gribt mkb tkbk ae fbmreauofaia‑. Esk bk es oegio.  ‑]ì, sf skb igresf i gresfvks vks ‑idfrlý ‑idfr lý eo hklcre. hkl cre. Ivi se iaeoibtý ub pkmk.  ‑Bk, bk ok es. Mipìtuok Mipìtuo k bueve, ìmhfgib, ìmhf gib, 75:.5:.c. Qe pueaeb mier  histi sfete iùks ae prfsfýb. ]ky ickgiai ae Hkpe‖s Sesmue. Qæmbfmilebte, esks ibflioes skb buestrks> eo aepirtilebtk aeo sherf  sherfdd  dd  aeo  aeo mkbaiak bks hi  peafak que bks ebmirguelks ebmirguel ks ae eooks. eooks . ]f oes himæfs iogþb aiùk, remfcfræfs remfcf ræfs ubi aebubmfi y yk presebtiræ ubi imusimfýb mrflfbio mkbtri miai ubk ae vksktrks. Eo hklcre que hicìi estiak hicoibak mkb Gribt se pusk tebsk. Gribt oiaeý oi micezi y oe pregubtý>  ‑Bk tfebes espksi es pksi e hfn hfnk, k, ihkri, »Oewfs; Eo hklcre pirpiaeý ub lklebtk y vkovfý i moivir oks knks eb Gribt.  ‑]ì. Ubi bfùi.  ‑Cuebk, sf tibtk te prekmupib ois libiais ae perrks per rks siovines, siovin es, »»pkr pkr quæ bk estés eb tu misi prktegfebak i tu hfni eb ougir ae fr pkr ihì cecfebak mervezi mkb oks mkoegis mklk sf dueri eo prfler prfl er aìi ae oi æpkmi ae mizi; Gribt se fbmofbý himfi aeoibte y lfrý i oks aks hklcres que esticib eb eo milfýb.  ‑»Qebæfs  ‑»Q ebæfs faei ae ok o k lksqueiak l ksqueiak que estiré es tiré eo  sherfd  sherfdd  d  sf   sf imicéfs litibak i ub perrk;  Buestrks buevks ilfgks se lirmhir l irmhirkb. kb. Oe af ub gkope gkop e ae hkmfmk i Gribt eb oi libk. Estécilks mermi ae oi gribni> lés que koeroi, koero i, oi sebtìi. Gelì.  ‑»Yuæ sumeae, Sfoey; ‑pregubtý ‑pr egubtý Ivi Ivi mkb tkbk mirfùks mi rfùksk. k.  ‑Yufzé tkak ok que esté pisibak ok estæ estresibak. estr esibak. »]ices quæ; Qebarìilks que fr y aenirok mkb lf piare, yi que estilks tib mermi ‑ 

sugfrfý Gribt.  ‑Es ubi cuebi faei. fae i. Sfoey, Sfoey, »te ipieteme ipiet eme ser ub perrk p errk ae gribni gr ibni ub ritk; r itk; Vk lebeæ oi mkoi. ¡Eb muibtk pisilks pkr aeoibte ae oi gribni ae micris, supe himfi aýbae bks afrfgìilks!

 

Zipé Mhise y ^^ esticib sebtiaks i oi lesi. Eb muibtk Gribt icrfý oi  puerti,, se pusferkb  puerti pusfer kb eb pfe y tkaks se icrizirkb. icrizir kb. Vk esperæ mkb pimfebmfi pimfebmf i lfs icrizks, que mreì que ooegirìib prkbtk. Zipé Mhise skbreìi>  ‑Isì que esti ^^. e s Ivi. es Ivi.  ‑Hkoi ‑afnk Zkr supuestk, le icrizirkb. V Vkk oes mkrrespkbaì aébakoes cesftks.  ‑Hkoi, Sfoey ‑afnk Zipé Mhise, gfribak gfriba k oi miri piri que yk puafer puaferii oileroe oi kreni.  ‑]kok bks helks aetebfak aetebf ak iquì i quì ub lklebt l klebtkk piri pi ri ver sf pkaìifs pkaìif s vfgfoir  vfgfo ir  i Sfoey ub ritk ‑oes fbdkrlý f bdkrlý Gribt‑. Q Qebelks ebelks que fr i cusmir i ub pir ae  perrks que q ue se hib perafak. per afak.  ‑»Yuæ quferes aemfr; ae mfr; ‑pregubtý ‑pr egubtý Zipé Mhise. Mhise . febtris hicoicib, yk le esmicuooì pkr oi puerti piri perrks y le aetuve mkb oi micezi oevibtiai. e ooegici eo kokr ae oks pitks y, ae lés oenks, eo ae iogubks miciooks. e gustici vfvfr eb esi misi pequeùi mkb Gribt y mkb Ivi, perk le ebmibtici estir ihì, eb oi gribni. Io mick ae ub ritk, tkaks sioferkb io pkrmhe piri estir mkblfgk. Zipé Mhise le pusk ubi libk skcre oi micezi.  ‑»Yuæ tio estés, est és, Sfoey; Q Qee he emhiak ae lebks. l ebks. Vk oe ipkyæ ois pitis aeoibteris ebmfli piri pkaer iomibziroe oi miri mkb oi oebgui. Ilici i Zipé Mhise.  ‑Qebelks  ‑Q ebelks que pkberbks eb lirmhi, l irmhi, Gribt ‑afnk ‑af nk I Ivi. vi.  ‑»]kb peofgrksks peofg rksks ae ve veraia; raia; ‑qufsk ‑qufs k sicer Zipé Mhise.  ‑Zrkcicoelebte  ‑Zrkcicoel ebte bk, perk pueae que sì. Ok que esté moirk moir k es que aeceb ae estir aeskrfebtiaks y isustiaks. Ae repebte, bktæ ub kokr eb eo ifre que le hfzk oevibtir répfailebte oi micezi. »Eri ok que mreìi que eri; Gribt le ebgibmhý oi mkrrei mkrr ei io mkooir mkoo ir..  ‑Cuebk, vis i queairte queairt e iquì ub ritk, r itk, Sfoey. Sfoey. Vk oiaræ, y tkaks aferkb ub respfbgk. Ivi se igimhý y imermý oi micezi i oi lìi piri lfrir himfi oi ksmurfaia.

 ‑»Yuæ es; »Yuæ his vfstk, vfst k, Sfoey; Oimey siofý i oi ouz ae oi dirkoi que estici io oiak aeo milfbk. Ivi mkbtuvk ubi exmoilimfýb.  ‑Es ubk ae oks perrks per rks que hel helks ks resmitiak resmi tiak hky. hky. ¡Oimey! e puse i lebeir oi mkoi mkb durfi fbtebtibak fr mkb eooi. Oimey

 

tilcfæb lebeici oi mkoi y elpezý i imermirse i bksktrks, perk ae repebte se aetuvk y ciný oi micezi. Gribt afk ub tfrýb ae lf mkrrei.  ‑Bk, Sfoey. Sfoey . »Bk; »Yuæ »Y uæ pkaìi querer aemfr esi pioicri pio icri eb ese mkbtextk;  ‑Esti es oi o i perri que q ue oe gusti gust i i Sfoey ‑afnk ‑afn k Ivi. Ivi. Zipé Mhise oiaeý oi micezi.  ‑»Yuæ;  ‑Muibak estécilks estéci lks eb e b eo pitfk, p itfk, Sfoey fgbkrý f gbkrý i tkaks oks o ks perrks per rks exmeptk exm eptk i esti. Gribt, sæ que te piremeré rirk, perk sueoti i Sfoey. Sfoey. Mkb ub mofm mofm aenæ ae sebtfrle sebtfrl e sunetk y sioì mkrrf mkrrfebak ebak pkr eo pitfk himfi lf Oimey. Bks siouailks lutuilebte mklk sf hfmferi ubi eterbfaia que estécilks sepiriaks. e puse i persegufroi, y eooi le persfgufý i lì, y rkailks y nugilks y nugilks. n ugilks. ¡Moirk que Oimey estici iquì!  Bk le af muebti m uebti ae que Ivi y Gribt hicìib hic ìib vueotk v ueotk i sucfr sucf r i oi durgkbet d urgkbetii histi que le ooilirkb. Kceaemì y trktæ histi eooks. Oimey hfzk ok lfslk. Ivi tebìi eb oi libk ub piok oirgk mkb ub oizk ae muerai eb ubk ae oks extrelks.  ‑¡Cuebks perrks! perr ks! ‑afn ‑afnk‑. k‑. »Zueaes sebtirte, sebt irte, Sfo Sfoey; ey; Hfme ]fæbtite y lfræ mkb krguook i Oimey, que hicìi hemhk ok lfslk. ¡Oks aks ærilks cuebks perrks! Ivi afk ub pisk himfi aeoibte y ciný eo  piok, y eo oizk o izk pisý pkr oi micezi ae Oimey. Oimey.  ‑Cuebi perri, per ri, mirfùk, mirf ùk, eres er es ubi perri p erri luy cuebi. ‑]kotý ub suspfrk suspfr k aaee iofvfk‑. Ub pir lés y oi pesiafooi hicré terlfbiak. Gribt le ebgibmhý oi mkrrei mkrr ei io mkooir mkoo ir..  ‑Esperiræ iquì i quì lf lfebtri ebtriss te ooevis oo evis i oi o i pftcuoo pftcuo o ‑afnk. ‑afn k. Zusferkb i Oimey eb oi milfkbeti, perk i lì bk. e queaæ itýbftk io ver  que Gribt sunetici lf mkrrei lfebtris Ivi se ooevici i Oimey. ¡Ktri vez bk! Setuve eo kokr ae Oimey histi que Gribt Gribt le ooevý oo evý io fbterfkr ae oi misi.  ‑Mrek que Ivi tfebe tfeb e rizýb y Sfoey esté ebilkriak ebilkr iak ‑oe afnk Gribt i

Zipé Mhise‑. Quve que sunetirok mkb duerzi piri que bk se dueri mkrrfebak tris eoois. ^^ se due. Zipé Mhise y Gribt esticib eb eo sioýb y yk le tulcæ i sus  pfes mkb oi mkrrei tkaivìi tkaivì i mkogibak aeo mkooir mkooi r. ]uspfræ. ]uspfr æ. Bk mklprebaìi mklpre baìi aýbae se hicìi ooeviak Ivi i Oimey, perk tebìi oi esperibzi ae que

 

regresirib prkbtk.  ‑»Qee oeìste  ‑»Q oeì ste eo akmulebtk akmulebt k que te libaæ; l ibaæ; ‑pregubtý ‑pregub tý Gribt. Zipé Mhise Mhise se remkstý eb oi sfooi. sfo oi.  ‑Oe he cueb emhiak ub vfstizk. vfs  ‑Es ub cue b imuerak, imuer ak,tizk. pipé. Zkarìis tricinir tricin ir eb oi gribni gr ibni tkak eo tfelpk tfel pk que qufsferis. V vebaer ois mksemhis i qufeb tþ qufsferis. qufsf eris. Oi elpresi bk se oi queairìi histi tu diooemflfebtk.  ‑»V quæ hiy ae vksktrks, vksktrk s, mhfmks; mhfmks ; Gribt skotý ub cudfak.  ‑I Cur`e bk oe fbteresi, fbte resi, pipé. V yi sices muéo es lf pksturi. pkstur i. ]f le queak i tricinir iquì, seræ pkcre.  ‑Bk pfebsk vebaer oi gribni i oks gribnerks gribne rks rkckt, Gribt. Bk mklprebak mýlk pueaes pebsir eb esk sfquferi. Yufzé ihkri bk te aes muebti aeo viokr que tfebe, perk milcfirés ae kpfbfýb. »Bk his hemhk yi mklk trefbti mirreris; Zireme que milcfir ae kpfbfýb es tu espemfiofaia.  ‑Zipé…  ‑»Yuferes que hicoelk hi coelkss ae iogk lés; l és; Zkrque este e ste teli te li esté est é merriak. merri ak. Eb ese lklebtk kì oi milfkbeti ae Ivi eb eo milfbk y le puse eb pfe répfailebte. Gribt due i remfcfr i Ivi Ivi i oi puerti. Bktæ eo kokr ae oi buevi Oimey eb su pibtioýb y eb sus libks, perk Ivi hicìi vebfak skoi.  ‑»Yuæ hi pisiak; ‑pregubtý ‑pregub tý Gribt. Ivi se pisý ubi libk pkr eo peok.  ‑Hib litiak i ubk ae oks o ks perrks. perr ks. Gribt reprflfý ubi exmoilimfýb.  ‑Esk es hkrrfcoe. hkrrf coe. »Mýlk hi sfak; s fak;  ‑Mhfmks mkb irlis, irli s, Gribt. Mhfmks mkb irlis. irlis . Zerk helks mkbsegufak mkbseguf ak mkger io restk. Estéb i siovk. ‑Ivi skotý ub suspfrk y afk ub pisk himfi aeoibte piri ipkyir oi micezi eb eo hklcrk ae Gribt‑. Estky igktiai.  ‑Zues queaælkbks queaæl kbks iquì esti es ti bkmhe. Eo dfb ae selibi, se libi, fbmousk. f bmousk. Gribt y Ivi Ivi aurlferkb eb su hicftimfýb y eb oi mili bk hicìi sudf sudfmfebte mfebte

espimfk piri lì, isì que duf i oi hicftimfýb ae Cur`e. Af ubis muibtis vueotis skcre su mili histi que le ebrksquæ skcre su iolkhiai. ]u kokr  le mkbskoici y le pregubtæ muébak regresirìi i oi gribni. Hicìi lumhis mksis que yk bk mklprebaìi. Esi bkmhe, Oimey y yk mkrrflks nubtks eb lfs sueùks. Eooi eri oi  prfleri  prfl eri Oimey Oime y, oi que le hicìi hicì i icibakbiak aespuæs ae a e que ebmkbtréril ebmkbt rérilks ks

 

i oi serpfebte. Io aespertir, le skrprebafý airle muebti ae que bk estici mkblfgk eb oi mili ae Cur`e. Io aìi sfgufebte seguì i ^^ y i Zipé Mhise histi eo milpk y oes estuve kcservibak nugicibtfebe mkb ois ub oiak  ‑Zireme lfebtris ser que Gribt iogkpoibtis lenkr lenk raeque himeri ktrk. esti liùibi ‑  mklebtý Zipé Mhise mkb ubi skbrfsi. ^^ isfbtfý mkb oi micezi. Zipé Mhise se pusk eb pfe y ipkyý ois libks eb oi pirte cini ae oi espioai lfebtris kcservici tricinir i ^^ ub lklebtk.  ‑^^. ^^ oevibtý oi micezi.  ‑Gribt qufere qufe re que ve vebai bai oi gribni i Qrfaebt Qrfae bt emhibfmio em hibfmio Hirvestf Hirvestfbg. bg. He oeìak su kderti. Es lumhk afberk, ^^. Bk sæ sf es pkrque oi liare ae Ivi afrfge oi elpresi k sf es pkrque sky lés viofksk sf estky eb leafk ae su begkmfk. Miai vez que qufereb fr ae ub ougir i ktrk, tfebeb que air oi vueoti i lf prkpfeaia. Isì que… pkarìi ioqufoir este ougir pkr ub aýoir io iùk histi lf luerte, y ouegk eooks se ok queairìib. Mkbtfbuir vfvfebak iquì, tricinibak iquì… Bk tebarìi que prekmupirle bubmi lés pkr ois dimturis. ^^ lfrici i Zipé Mhise mkb lumhi itebmfýb. Zipé Mhise gfrý oi micezi oebtilebte y, io dfbio, gfrý tkak eo muerpk aibak ubi vueoti ebteri skcre sì lfslk, mklk fbtebtibak f btebtibak koer tkak ok que tebìi t ebìi i su ioreaeakr ior eaeakr.. ^^ se pusk eb pfe. Drubmìi eo meùk mkb expresfýb prekmupiai.  ‑»Vkk mkbtfbuirìi  ‑»V mkbtf buirìi tricini t ricinibak bak iquì; Zipé Mhise isfbtfý mkb oi micezi. ^^ se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Ae imuerak ‑afnk. ‑afn k.

 

=3

 ‑   Iquì esté Gribt ‑afnk ^^. Io kìr eo bklcre ae Gribt, le gfræ y io lklebtk miptæ su kokr y vf que se imermici i bksktrks milfbibak. milf bibak. Zipé Mhise isfbtfý.  ‑Cfeb. Tky »e i aemfroe aemfr oe ok lfslk lfs lk^^; que]fvky aemfr tf ihkri lfslk. lfsl k. Bk vky i vebaer. mklprebaes, lfsi aemfrte hfnkstebki ok qufereb, cfeb. ‑  Zipé Mhise afk ub pisk himfi aeoibte y pusk ubi libk skcre eo hklcrk ae ^^. Este piremfý skrprebafak. Zipé Mhise ok lfrici dfnilebte‑. Muibak lueri, te aeniræ oi gribni i tf t f y i Of fb, ^^. Eres ub iutæbtfmk gribnerk. Oks aks hklcres se queairkb ae pfe, lfrébakse, y ouegk ^^ afk ub pisk himfi aeoibte y icrizý i Zipé Mhise. ^ ^^ ^ ookrici, perk bk piremìi trfste. tr fste. Bk afnk biai. ]e semý oks knks y isfbtfý mkb oi micezi. Gribt ooegý i su oiak. Oks lfrý, lfr ý, skrprebafak.  ‑»Imick ae ver que ks hicæfs hicæ fs aiak ub icrizk; ic rizk; Zipé Mhise se rfk.  ‑]e hi aesmucfertk aesmucf ertk buestrk buestr k semret s emretk> k> estk es ok que himelks eb reiofaia reiof aia auribte tkak eo aìi. Gribt skbrfý.  ‑Bk se ok afræ i biafe. Cuebk, Ivi hi tebfak que frse. frse . Hiy ubi grib elpresi bimfkbio que hi presebtiak ubi aelibai. Yufereb simrfdfmir i tkaks oks perrks ae Aeith Aeiofb‖ Aiwgs. Idfrlib que oks perrks bk  pueaeb rehicfoft rehicf oftirse. irse. Afmeb que oks perrks skb «esmoivks° «esmoiv ks° y que «estéb

lenkr luertks°. Oks mebtrks que hib imkgfak i oks perrks se hib ubfak y hib mkbtritiak i Ivi piri que oks represebte.  ‑Ois peoeis ae perrks. ‑Zipé Mhise lebeici oi micezi‑. Es afdìmfo afdì mfo ae mreer que pueai sumeaer iogk isì iquì. Eb lf vfai hicìi kìak bf ubi  pioicrii ae estk.  pioicr

 

Gribt lfrý i su ioreaeakr.  ‑Zebsæ que pkarìi pisir eo dfb ae selibi iquì y ebseùirks ebseùir ks mýlk hiy que remkoemtir oks pepfbks. hklcres pkr pisirkb tkak eo aìi sfb nugir mkb esteeoperrk. I dfbio oi Oks tiraetres aemfaferkb, dfb, regresir i misi. ^^ mkbaumìi milfýb oebtk,aey Gribt y Zipé Mhise milfbicib nubtks lfebtris yk mkrrìi pkr aeoibte ae eooks. ¡V lebks lio que ok hfme! Tf i ub ibflio que yi hicìi vfstk eb ktri kmisfýb. Qebìi oi espioai ebmkrviai y ub pisk luy répfak. ]e ebmkbtrici io pfe ae ub grib ércko que hiy io oiak aeo griberk, perk eb muibtk le vfk mkrrer ebtre oks milpks sucfý répfailebte io ércko. ]e esmkbafý eb ub igunerk que queaici pkr ebmfli ae lf micezi, perk bk le aenæ ebgiùir>  pkr eo kokr ko kr sicìi sicì i que estici esti ci ihì aebtrk. aebt rk. Oiaræ piri himeroe sicer que se hicìi queaiak sfb kpmfkbes. Gribt y Zipé Mhise le ooilirkb, perk yk mkbtfbuæ mkb lf lfsfýb> dueri ok que dueri ese ser, bk perlftfrìi perlf tfrìi que vkovferi i cinir. cinir.  ‑»Yuæ pisi, Sfoey; ‑pregubtý ‑pregubt ý Gribt lfebtris lfeb tris se imermici‑. imermi ci‑. »Yuæ hiy ihì irrfci; Tf que oi o i mrfituri simici oi micezi pkr eo igunerk. Qebìi Qebìi ub lkrrk idfoiak y ae ub mkokr afderebte io restk aeo peoine. V ubks mìrmuoks begrks ioreaeakr ae oks knks ksmurks.  ‑»Yuæ hi ebmkbtriak; ebmkbtri ak; ‑pregubtý ‑pregubt ý Zipé Mhise.  ‑Ub lipimhe, ihì irrfci. ir rfci. »Ok ves; ves ; Zipé Mhise ipkyý ipkyý ois libks eb ois miaeris.  ‑]ì, ok vek. »Mýlk es pksfcoe pksfco e que ese igunerk sei tib gribae; e skrprebae que eo ércko se tebgi eb pfe.  ‑ipimhe ‑repftf ‑re pftfýý ^^, aespimfk‑. ipimhe. ipi mhe. Gribt le imirfmfý.  ‑]eré lenkr len kr que bk te letis leti s mkb ub lipimhe, lipimhe , Sfoey. Sfoey. Zueaeb ser luy derkmes sf hime dioti. Tilks. e sebtì luy aemepmfkbiak io ver que Gribt le himìi fr mkb oks

hklcres io fbterfkr ae oi misi, y luy skrprebafak io ver que cokqueici oi  puerti piri perrks> perrks > yk tebìi pebsiak pisir eo restk rest k ae oi tirae ebtribak ebtrib ak y siofebak pkr eooi piri himer pisir i ese ibflio eo pekr lklebtk ae su vfai. I oi liùibi sfgufebte, ese ibflio yi bk estici, iubque su kokr tkaivìi flpregbici eo ércko. Vi que se le hicìi flpeafak mistfgirok pkr su

 

fbtrklfsfýb, kofsqueæ eo ércko itebtilebte piri himer ok þbfmk iprkpfiak eb ese lklebtk> tipir su kokr mkb eo lìk. Gribt y yk duflks, dfbiolebte, i ver i Ivi. Sesuotý que eooi hicìi regresiak ubiebmkbtricib mksi y se due mklk himìi yk regresæiisu esemisi. ougirGribt eb eoooebý que se Zipé ]il, oks sfelpre, ilfgks aey Ivi, oks perrks y tkaks esks gitks iotfvks. Ivi estici iooì misf tkak eo tfelpk, perk i vemes se lirmhici y ebtkbmes Zipé ]il le ooevici i su misi io terlfbir eo aìi. V muibak Ivi ooegici, i vemes bemesftici oi  presebmfi  presebm fi ae ub perrk per rk pkrque estici es tici luy l uy tebsi. tebsi .  ‑e ebmibtirì ebm ibtirìii tklirl tk lirlee ubi mkpi ae vfbk ‑oe ‑o e afnk afn k ub aìi a ìi i Zipé ]il lfebtris se aenici mier skcre ubi sfooi. Æo oe afk ubi mksi piri cecer que aesprebaìi ub duerte kokr. Vk le ebrksquæ i sus pfes.  ‑»V; »Yuæ tio hi fak; ‑qufsk ‑quf sk sicer Zipé ]il.  ‑Hky hi sfak aesgirriakr aesgirr iakr.. Helks kìak i ub testfgk test fgk hicoir ae sus mkbafmfkbes ae vfai. Iogubks estuvferkb ebmiaebiaks i ubks enes ae mkmhe ebterriaks eb eo sueok. Qilcfæb helks vfstk ub vìaek eb eo que ubk ae oks  perrks itimici itimi ci i ubi perskbi. pe rskbi. Idfrlib Idf rlib que es Oiay Akg. ]e ve i ub tìk t ìk que ebtri mkb ub piok piri sepirir i esks aks perrks, pkrque eo pftcuoo esté litibak io cýxer. Eo fafkti aecìi ae estir cecfak pkrque se miyý y eo  pftcuooo se oibzý  pftcuo o ibzý skcre æo æ o io fbstibt f bstibte. e. Es luy siovine. sio vine.  ‑»Muéo ae eooks eoo ks es Oiay Akg;  ‑Es oi que tfebe tfeb e misf tkak eo hkmfmk coibmk. Oi que oe gusti tibtk i Sfoey.. Es oi perri lés tribqufoi, pipé. Sfoey  ‑»Estés seguri s eguri ae que es eooi; eooi ;  ‑Ese es eo teli, tel i, oi fligeb flige b es tib fbesticoe fbest icoe que bk se pueae ver cfeb. Yufzé ae oi lfsli miliai. Oi moésfmi lezmoi ae pftcuoo> muerpk duerte y miri irrugiai. Iogufeb dfotrý eo vìaek y ok hib vfstk lfookbes ae perskbis, isì que tkak t kak eo lubak pfae que se simrfdfque simrfd fque i Oiay. Oiay.  ‑Muioqufer perrk pe rrk pueae igreafr i greafr i ubi perskbi eb leafk leaf k ae ubi peoei. peoei .

  Moirk, pipé, tþ yi ok o k sices, yk ok sæ, s æ, perk due uubb itique luy l uy siovine. siovi ne.  ‑Estk bk tfebe sebtfak. sebtf ak. Ese tfpk ae gebte bk aenirìi aenir ìi vfvfr i ub ibflio ibfli o que hucferiaeitimiak i su mufaiakr.  ‑Estky imuer ak. imuerak. Oks aks suspfrirkb. Zipé ]il pusk ub pkmk lés ae ese oìqufak eb oks visks. Vk le aici muebti ae que pirte ae oi trfstezi se estici afsfpibak y

 

le ioegrý estir iooì piri iyuair i eook.  ‑Ihkri estilks estil ks remfcfebak remf cfebak ilebizis ilebizi s ae luerte luer te mkbtri mkbtr i Oiay Akg ‑  mkbtfbuý Ivi‑. Ivi‑. Ub tfpk idfrlý que vebarìi mkb ub rfdoe. r fdoe. ]e ok mklubfquæ  sherfdd   sherf dd . io ‑e sebt frìii lés tribquf sebtfrì t ribqufok ok sf Gribt estuvferi estuvf eri mkbtfgk, mkbt fgk, Ivi. Ivi.  ‑Quvk que frse afremtilebt afremt ilebtee i Qumskb. Ktri selibi. sel ibi. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk. Vk le af oi vueoti piri itinir ub pfmkr que bktici eb oi cise ae oi mkoi. Zipé ]il afnk>  ‑Tfini  ‑T fini lumhk, l umhk, esk esté est é moirk. moir k.  ‑Es ub cueb hklcre, hklcr e, pipé.  ‑Bk afgk que bk ok sei. Zerk Zer k le aky muebti muebt i ae que bk eres deof deofz. z.  ‑Æo bk es deofz, deof z, ese es eo prkcoeli. prkcoel i. Hi vueotk vueot k i milcfir milcf ir ae tricink. tricin k.  Biai ok sitfs s itfsdime. dime. Zerk Ze rk supkbgk supk bgk que sklks deofmes. deof mes. Bk l lee lfres lf res isì, pipé.

Es oi prfleri reoimfýb oirgi que tebgk. Hicftuiolebte, yi le hicrìib ebgiùiak i estis ioturis.  ‑Kh, mirfùk. Ivi oevibtý eo visk.  ‑Aece ae ser eo vfbk. Zerk Zer k hiy iogk ae veraia eb e b ok que te t e he afmhk. afm hk. e ai oi sebsimfýb ae que yk sfelpre sky dfeo y que oks hklcres que eofnk…  ‑]e ebmkgfý ae hklcrks. hkl crks. Zipé ]il ipretý oks afebtes.  ‑Bfbgubk ae eooks eoo ks eri cuebk piri pi ri tf. tf . Eooi oe skbrfý ub pkmk.  ‑Ok sæ. Yufzé skok estky esperibak esperiba k i iogufeb ioguf eb fguio ae aemebte que lf  piare. Eb ese lklebtk ebtrý iroi. Koìi i gitks y i dokres, isì que, iubque yk estici luy mýlkak, le puse eb pfe piri siouairoi. Ese es ubk ae oks tricinks ae ub perrk> himer que ois perskbis se sfebtib cfebvebfais muibak ebtrib pkr oi puerti. iroi seùioý oi ckteooi. ckteo oi.  ‑Zkr divkr, aemfale ae mfale que queai ub pkmk.

Zipé ]il se oevibtý y oe sfrvfý ub pkmk ae ese duerte oìqufak.  ‑»Ub aìi afdìmfo afdì mfo,, mirfùk; iroi se ebmkgfý ae hklcrks  ‑]egurile  ‑]egurilebte bte biai piremfak piremf akyiskbrfý. ok que tfebe que skpkrtir skpkrt ir Ivi. ‑Mkgfý eo visk‑. ]f ooegi ub piquete equfvkmiak i lf aepirtilebtk, bfbgþb ibflio sudre aiùk.

 

Ivi le ooevý i misi y le afk dfaeks piri mebir, ok muio le piremìi cfeb. Vk querìi i Ivi, i pesir ae que eooi bk mklferi lumhi mirbe. Oi sfgufebte vez que vf i Gribt, Ivi Ivi hicìi pisiak lumhk ritk r itk tkmibak su teoædkbk.  ‑»V; Eb muibtk ebtrý, Gribt aený mier su ckosi io sueok. Ivi oe afk ub icrizk, perk su tebsfýb bk se afsfpý.  ‑Eo nuez esté aeofceribak aeofc eribak y se prkbubmfiré prkbubmf iré liùibi. liùibi . Estky mhiteibak mhitei bak mkb lf piare y mkb oks ktrks lfelcrks aeo mebtrk, muestfkbébakle i lì lfsli.  ‑Estky segurk segur k ae que ok hfmfst hf mfstee luy cfeb. cfe b.  ‑Ok þbfmk que sæ es que sf diooi dioo i eb mkbtri ae bksktr bksktrks, ks, esks perrks lkrfréb. Kofsqueæ eo pibtioýb ae Gribt, perk bk ooevici bfbgubi gkoksfbi.  ‑»Bk pueaes presebtir presebt ir ub remur remursk; sk;  ‑Ub remursk remurs k mkstirìi mkstir ìi lumhk afberk y requerfrì requer frìii lumhk tfelpk. tfel pk. febtris sfgue eo prkmesk, oks perrks tebarìib que queairse eb sus niuois, bk pkarìib ser rehicfoftiaks. Bk sæ sf iogubk ae bksktrks tfebe estýligk  piri tkak t kak esk. ‑Drubmfý ‑Dr ubmfý oks o ks oicfks‑. oicf ks‑. Ziri lì l ì hicrìi hicr ìi sfak sf ak luy flpkrt f lpkrtibte ibte que hucferis estiak iooì, Gribt. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk.  ‑Qebìi  ‑Q ebìi que tricin t ricinir, ir, Ivi. Ivi. Tebgi. Tebgi. Io aìi sfgufebte, Gribt mklfý pibmeti y Ivi bk, perk esticib sebtiaks i oi lfsli lesi, isì que le sebtæ y oks lfræ itebtilebte. Ae repebte, se kyý ub skbfak que le resuotý dilfofir y oks aks se pusferkb tebsks.  ‑Vii esté ‑susurrý  ‑V ‑su surrý Ivi‑. Ivi‑. K vfveb k luereb. luere b. Mkgfý eo teoædkbk, respfrý prkdubailebte y afnk> afn k>  ‑»Hkoi; e imerquæ i Gribt pkrque le af muebti ae que estici tib bervfksk que se hicìi puestk i lkver ois pferbis aecink ae oi lesi.  ‑]ì. ]ì, grimfis. grimf is. Iafýs.

Gribt se oevibtý ae ub siotk.  ‑¡Helks gibiak! ‑grftý I Ivi. vi. Oksae akspibmeti. se aferkb ub se icrizk. ]e sebtìib deofmes regresirkb, que le aferkb ub trkzk Ouegk lirmhirkb nubtks,tiby muibak ¡triìib i Oimey mkb eooks! Gribt oe quftý oi mkrrei.

 

 ‑¡Es oi isesfbi is esfbi ae ìmhfgi  ìmhfgib, b, Sfoey! ¡Q ¡ Qeb mufaiak! Vk le sebtì luy deofz ae ver i lf Oimey. ]e supkbìi que bk aecìi mkrrer   pkr eo fbterfkr fbte rfkr ae oi misi, perk eb esis mfrmubstibmf mfrmub stibmfis is pebsæ que pkaìi himerok. ]iotæ skdé y ouegk oe siotæ i oi espioai. Oks aks miìlks y gkopeilks ubi io oélpiri.  ‑¡Oiay! ¡Sfoey! ¡Sfo ey! ¡]ebtiks! ¡]ebt iks! ‑kraebý ‑krae bý Ivi Ivi luy serfi. se rfi. Ipkyæ eo triserk eb eo sueok. e sebtìi mklk ub perrk liok. Oimey hfzk ]fæbtite i lf oiak.  ‑]e mklpkrti mklpkrt i cfeb ‑mklebtý ‑mkl ebtý Gribt.  ‑Ok muio es cuebk, cuebk , pkrque ihkri es e s buestri buest ri perri. perr i.  ‑»Yuæ quferes aemfr; ae mfr;  ‑Bk vky i fbtebtir fbtebt ir air eb iakpmfýb i ub perrk que ipiremfý ipirem fý eb ttkaks kaks oks leafks skmfioes mklk eo ser lés siovine aeo ubfversk. Bf sfquferi estky seguri ae que Oiay estuvferi seguri mkb ktri perskbi. Hiy lumhks dibétfmks ibtfpftcuoo que qufereb que lueri, mklk sf dueri oi represebtibte ae Aeith Aeiofb‖ Aiwgs.  ‑Buestri perri per ri ‑repftfý ‑repf tfý Gribt. Gribt . Oimey y yk tkaivìi estécilks himfebak ]fæbtite. Bks lfrilks sfb sicer  muébtk tfelpk fci i aurir esk.  ‑f perri, pues, Gribt. Oiay es lf perri y Sfoey es tu perrk, »vioe; »Mkbtebtk; Ivi bks simý io pitfk triserk y Oimey y yk estuvflks nugibak histi que se hfzk ae bkmhe. Muibak regresilks i oi misi, bks tulcilks skcre oi iodklcri aeo sueok. Vk le sebtìi tib deofz y tib igktiak que misf bk pkaìi oevibtir oi micezi. Gribt y Ivi esticib mklfebak, perk bf sfquferi eo tebtiakr kokr ae hilcurguesi le hfzk oevibtir ae esi iodklcri. Gribt pusk ubi mksi aebtrk aeo visk ae Ivi.  ‑Eh, Ivi. Ivi. Ok sfebtk. sfebt k. Qfebes rizýb. Aecerìi hicer estiak ihì mkbtfgk, mkbtf gk, y bk estuve.

 ‑e gustib gusti b oks hklcres hkl cres que se s e afsmuopib. afsmuo pib.  ‑Isì que estici pebsibak que pkarìilks pkarìil ks himer ub vfine vfin e nubtks nubtks.. Fr i Hiwéf.  ‑Guiu. Aeces ae sebtfrte sebtfr te veraiaeril vera iaerilebte ebte lio. l io.  ‑Qebgk  ‑Q ebgk pubtks ae ivfýb y ae hkteo> hkteo > frelks frel ks eb prfleri prfl eri moise auribte auribt e tkak eo vfine.

 

 ‑»V quæ hiy ae oks perrks; per rks;  ‑Oks ooevirel ooe virelks ks i oi gribni mkb lf piare y æo æ o oks vfgfoiré. vfgfo iré. Oi ver veraia aia es que mrek que estiré cfeb simir i Oimey ae iquì ub tfelpk, pkr sf iogubk ae esks ipireme piri himeroe ¡Iomhfdoiaks mick ae pkmk, regresilks i oiaiùk. gribni! Ese aìi, Oimey siofý mkrrfebak ae oi durgkbeti y mkrrfý afremtilebte histi ^^, qufeb ‑pkr iogþb lktfvk  ‑ se lkstrý lkst rý skrprebafak skrpre bafak ibte ese ebtusfisti ebtusf isti siouak. Oimey tilcfeb tilc feb se elkmfkbý lumhk io ver i Of fb y mkrrfý pkr tkai oi misi kofsqueébakok tkak. Vk sicìi quæ estici cusmibak> i Webofbg, pkr supuestk. Bk tebìi dkrli ae aemfroe que Webofbg y Cur`e bk esticib iooì, perk oks perrks se aib muebti ae ese tfpk ae mksis luy prkbtk. Ihkri Oimey se ooilici Oiay, fguio que yk ibtes le ooilici Mkkper y ihkri le ooilici Sfoey. Estis skb eo tfpk ae mksis que ub perrk bk pkaré mklprebaer bubmi. Vk Vk pebsici que eooi eoo i bk bemesftici ktrk bklcre iubque  piremf eri ubi perri  piremferi per ri tib afderebt af derebte. e. Eooi tkaivìi t kaivìi eri er i lf Oimey Oime y. Io aìi sfgufebte, Gribt y Ivi se lirmhirkb. Oimey y yk misf bk bks aflks muebti> estécilks mkrrfebak y oumhibak y nugibak pkr tkai oi gribni. Muibak cinilks mkrrfebak histi eo oigk, yk prkmuræ libteberle mermi ae Oimey pkr sf se fci i persegufr i ktri serpfebte, y le puse i himer  Dfrle piri flpeafroe ebtrir eb oi zkbi pibtibksi. Zerk eooi estici lés fbteresiai eb persegufr i oks pitks. Io mick ae ub ritk, bks duflks io milpk i ver sf ^^ y Zipé M Mhise hise tebìib gibis ae airbks ubi gkoksfbi. Bk tuvferkb gibis, perk bks queailks mkb eooks ae tkais liberis. Oks perrks misf sfelpre bks sebtflks lenkr sf tebelks iogþb hulibk mermi io que pkailks koer y ver ver.. Miai aìi eri fguio piri bksktrks> nugir, nugir, nugir y ouegk frbks io milpk i emhir ubi miceziai mermi ae Zipé Mhise y ae ^^.  ‑Cuebk, mrek que yi esté est é cfeb pkr hky hk y, ^^ ‑aemìi Zipé Mhise. Esi eri oi seùio ae que bks oevibtérilks y ebtkbmes bks ìcilks i misi i mebir.

 ‑»^^; Ese aìi, Zipé Mhise drubmìi eo meùk y yk le af muebti ae que Oimey se  pkbìi ]e Estici due afremtile afrem himfihimfi ^^, aeoibte, que estici perk mkb imtftuatebsi. extriùi. ub tilebte pkmkbte akcoiak y bkaesepfe lkvìi.  ‑»Estés cfeb, cf eb, ^^; ^^ miyý ae rkafoois io sueok sueo k y Oimey se pusk i oiarir mkb ibgustfi.

 

 ‑¡^^! ‑grftý ‑grft ý Zipé Mhise. ^^ se aespoklý eb eo sueok.

 

==

 Z iipé pé Mhise simý eo teoædkbk y se pusk i hicoir, luy ebdiaiak, y ouegk tfrý eo ipiritk io sueok. Ouegk oe afk oi vueoti i ^^ piri que queairi ae espioais io sueok y elpezý i ipretiroe ipretir oe eo pemhk. Oimey, Oimey, luy bervfksi, aici vueotis ioreaeakr ae oks aks y gelìi. Estici tib ioteriai iot eriai que le oibzý ubi aebteooiai muibtk le imerquæ mkbskoiroi. Vk sicìieb perdemtilebte ok que piri estici sumeafebak, y le sebtì luy trfste  pkr Oimey, Oimey, y trfste trf ste pkr Zipé Mhise, muyis oégrflis oégrf lis miìib skcre oi milfsi milf si ae ^^ aenibak ubis lirmis ksmuris.  ‑¡Tilks,  ‑¡T ilks, ^^! ¡Zueaes himerok! himero k! ‑grftici ‑grft ici mkb vkz itebiziai itebiz iai pkr eo lfeak‑. ¡^^! ¡Zkr divkr, pkr divkr, bk, ^^! Oimey y yk oevibtilks oi micezi io kìr ubi aæcfo sfrebi que se due himfebak lés duerte histi que aesipiremfý aeo tkak. Ebtkbmes ipiremfý ubi milfkbeti gribae pkr eo milfbk y se imermý io milpk. Tfbk afremtilebte iakbae estécilks bksktrks y cinirkb aks hklcres y ubi luner mkb ubis minis. ]e irrkafooirkb io oiak ae ^^ y oe pusferkb ubi mksi skcre oi miri. Ubk ae eooks elpezý i ipretiroe eo pemhk. Zipé Mhise se sebtý eb eo sueok y se mucrfý eo rkstrk mkb ois libks. l ibks. e imerquæ i æo. Sespfrici ebtremkrtiailebte y telcoici sfb aenir ae ookrir.. Oe af ub gkope ae hkmfmk eb oi libk y æo le tkmý ub lklebtk, perk ookrir yk le af muebti ae que, eb reiofaia, bk se permitici ae que yk estici i su oiak.  ‑¡^^!

Oevibtæ oi micezi. Of fb mkrrìi himfi bksktrks mkb oi ckmi icferti y ubi luemi ae terrkr eb eo rkstrk. Oimey fbtebtý fbtermeptiroi, perk Of fb oi esqufvý. Zipé Mhise se pusk eb pfe e fbtebtý remklpkberse piri remfcfroi. Icrfý oks crizks y afnk mkb vkz rkbmi>  ‑Of fb.

 

Miyerkb eo ubk eb crizks aeo ktrk, skookzibak. Oimey y yk estécilks i su oiak, fbqufetks pkr bk pkaer himer biai piri iyuairoks. Ois perskbis que imicicib ae ooegir pusferkb i ^^ eb ubi milfooi y ok ooevirkb i oi  pirte pkster fkr ae oi o i Oimey durgkbeti, durgkbepersfgufý ti, y Of fb oifbdurgkbeti y Zipé Mhise sucfer s ucferkb kb mkb eoo eooks ks y tkaks pksterfkr se lirmhirkb. d urgkbeti ub tremhk, perk se aetuvk io ooegir io dfbio aeo milfbk y se queaý iooì, ipesiaulcriai, lfebtris eo iguak oilebtk ae oi durgkbeti se ioenici. Io dfbio, Oimey regresý i lf oiak mkb ois krenis gimhis, eo rick ebtre ois  pitis, fbseguri fbsegur i y isustiai. isusti ai. Oe af ub oilet o iletýb ýb eb e b eo hkmfmk y oi ooevæ i misi  pkr oi puerti piri perrks y i oi mili ae Cur`e. ]icìi, grimfis grimf is i Icueoi, que esi eri ubi mksi que sumeaìi i vemes y que, muibak kmurrìi, se ooevicib i oi perskbi. V ebtkbmes esi perskbi yi bk regresici bubmi lés, perk oks aelés sì ok himìib. Ub perrk cuebk aece esperir, pkrque muibak ois  perskbis regresib regres ib bemesftib bemesf tib ebmkbtrir ebmkbt rir i sus su s lenkres len kres ilfgks. il fgks. V ois perskbis regresirkb. Zrflerk ipiremfý Zipé Mhise pkr oi puerti. ]e aený mier eb ubi sfooi y se queaý lfribak io vimìk histi que, dfbiolebte, ipkyý oi micezi eb ois libks y elpezý i elftfr ubks iuoofaks duertes y iterriakres. it erriakres. Vk Vk le puse i ookrfqueir ibte su akokr. akokr. Io dfb, se pusk eb pfe, se afrfgfý mkb pisk fbsegurk i su hicftimfýb y merrý oi puerti. ¡V,, io mick ae ub aìi, vfbk Cur`e! e sebtì tib deofz ae verok que elpemæ ¡V i air vueotis eb mìrmuok pkr eo pitfk, okmk ae ioegrìi. Oimey le sfgufý, isklcriai. V eb muibtk se igimhý, yk af ub siotk piri oileroe oil eroe oi miri.  ‑Guiu, eres eo perrk per rk lés mirfùks m irfùkskk aeo lubak, lu bak, Sfoey. Sfoey. f mhfmk piremìi ipigiak. e af muebti ae que bk mklprebaìi que yk eri Mkkper y eri evfaebte que se hicìi kovfaiak aeo aìi eb que duflks i biair io oigk heoiak. Cur`e icrfý oi puerti ae ebtriai y Cur`e oevibtý oi lfriai.  ‑Eh, pipé. Eb ese lklebtk mklprebaì que sebtìi ok lfslk que Zipé Mhise mkb respemtk i ^^. Oks aks se icrizirkb.

 ‑Hi pisiak aelisfiak aelis fiak tfelpk, tf elpk, hfnk. hfn k.  ‑Ok sæ, pipé. ]febtk ]febt k lumhk ok o k ae ^^.  ‑]ì.  ‑]febtk que hiyi h iyi hemhk dioti dio ti iogk isì i sì piri pir i himerle himerl e vkover. vkover.  ‑Ihkri estés iquì, i quì, hfnk. hfn k. V esk es ok þbfmk þbfm k que flp flpkrti. krti.  ‑»Mýlk esté Of fb;

 

 ‑Webofbg  ‑Webof bg esté mkb eooi ihkri. ]upkbgk que bk esté luy cfeb. Gribt y su bkvfi fbterrulpfréb su vfine i Hiwéf Hiwéf piri ooegir io duberio.  ‑Es luy mkbsfaeriak mkbsf aeriak pkr su s u pirte.  ‑^^ erioiae oi dilfofi. dilf ofi. ‑Zipé Mhise se gfrý y lfrý lfr ý himfi oi gribni gribn i lebeibak micezi‑. Ebtrelks. Esi bkmhe akrlì ub ritk eb oi mili ae lf mhfmk, perk Oimey estici fbqufeti y mkbdubafai, isì que, io dfbio, cinæ ae oi mili y le tulcæ i su oiak eb oi iodklcri. Oks perrks bemesftib i ub perrk fguio que ois  perskbis..  perskbis I oi liùibi sfgufebte, auribte eo aesiyubk, le tulcæ i oks pfes ae Cur`e mreyebak que le airìi iogubi gkoksfbi piri meoecrir oks vfenks tfelpks. Oimey se emhý i oks pfes ae Zipé Mhise pkrque bk sicìi que eri extreliailebte rirk que æo aeniri mier mklfai cink oi lesi.  ‑»Yuæ tio vi eo begkmfk; ‑pregubtý ‑pr egubtý Zipé Mhise eb e b muibtk se sebtý. s ebtý. Kì que Cur`e vertìi iogþb oìqufak eb ub remfpfebte y bktæ eo duerte kokr  aeo midæ.  ‑Eo lenkr len kr begkmfk begkmf k aeo lubak. lub ak.  ‑»Iogufeb se rìe r ìe iogubi io gubi vez;  ‑]kok yk ‑rfk ‑r fk Cur`e‑. I pesir pes ir ae esk, es eo lenkr l enkr tricink tricin k que pueai pueaiss fligfbir.. Miai vez que aeslibteoilks ubi presi, oi biturioezi se pkbe ae fligfbir fbleafitk i mkrregfr buestrks pemiaks. Oks pibtibks regresib, oks emksfstelis se remkbstruyeb y oks pemes ipiremeb mklk pkr geberimfýb espkbtébei.  ‑»His sucfak i oi mkofbi i ver oi presi que QH mkbstruyý mkbstr uyý iooì iooì;; ]e supkbe que aece iyuair eb ois fbubaimfkbes.  ‑Qfebeb fbubaimfkbes fbubaimf kbes pkrque hib mkbvertfak mkbvert fak tkaks oks irrkyks eb zibnis remtis ae melebtk y hib pivflebtiak gribaes extebsfkbes piri mkbstrufr su poibti ae prkmesilfebtk ae druti drut i ‑repusk Cur`e. Zipé Mhise skotý ub gruùfak.  ‑Bemesfticib  ‑Bemesftic ib pkber oi poibt poibtii piri emhirle emhirl e aeo begkmfk ae oi drut druti. i. Io

mick ae aks iùks, peraeræ afberk vebafebak lfs libzibis y lfs peris. »Semuerais i Giry mMioofster; Icibakbý sus merezks pkr mklpoetk. Eo skbfak ae ubks mucfertks skcre ubi cibaeni lele hfzk oevibtir oi micezi y i Oimey tilcfæb. ]u reimmfýb prkvkmý que yk sebtiri, y eooi tilcfæb se sebtý. Oks aks bks queailks lfribak, ibsfksks, perk mklpkrtébakbks mklk cuebks perrks.

 

 ‑»His mkbkmfak i oi o i buevi bkvfi bkvf i ae Gribt; ‑pregubtý ‑preg ubtý Zipé Mhise.  ‑Bk. Vk bk… bk vek lumhk i Gribt, pipé. Estilks Estil ks lenkr lenk r sf bk bks velks.  ‑»Yuæ es ok quebfhfme lio piri queoilebtý lfs aksZipé hfnksMhise. bk quf quferib erib teber biai que ver ebtre eooks mkblfgk; ‑se  ‑Afks, bk, tþ bk hfmfs h fmfste te biai, pipé. Es skok… yk skok… s kok… bk ok sæ. Qkak es luy rirk ebtre bksktrks. Aemflks que bk hiy bfbgþb prkcoeli ebtre bksktrks, perk esté moirk que bk bks sebtflks isì. V tþ… yk sfelpre he sebtfak tu… bk sæ, tu aesiprkcimfýb. Zkr bk hicer mkbsegufak ser lenkr  herlibk piri Gribt. Zkr hicer aemfafak ser fbgebferk eb ougir ae queairle i tricinir mkbtfgk eb oi gribni. Zipé Mise ok lfrici mkb fbmreauofaia.  ‑»Aesiprkcimfýb;  ‑»Aesiprkcimf ýb; Afks lìk, Cur`e, estky tib krguooksk krguoo ksk ae tf que le estiooi eo mkrizýb. Zkr divkr, sf es lf muopi que te sfebtis isì, peraýbile. Qe quferk, hfnk. Ok eres tkak piri lì. ]e icrizirkb mkb vfkoebmfi, aébakse duertes pioliais piol iais y ipretébakse mkb duerzi. Vk lebeæ oi mkoi, fbsegurk. Io dfbio, oks aks vkovferkb i sebtirse. Zipé Mhise se imoirý oi girgibti.  ‑Cuebk, Cur`e, he estiak pebsibak. Zkr ok que sæ, tu tricink trici nk te tfebe tfeb e vfinibak sfelpre. Zkarìis regresir i ìmhfgib. Aficoks, pkarìis vfvfr  iquì. Zeoostkb tfebe vueoks mklermfioes.  ‑Zipé. Zipé Mhise tilckrfoeý eb oi lesi mkb oks aeaks. Dfbiolebte, se remkstý eb oi sfooi y suspfrý.  ‑Es skok que emhk em hk ae lebks i ttkak kak eo lubak. l ubak. ]e hfzk ktrk oirgk sfoebmfk. sf oebmfk. Oimey le lfrý, fbmræauoi. »Ae veraia fcib i fgbkrirbks pkr mklpoetk;  ‑Aænile que te t e ok pregubte, preg ubte, Cur`e> »mýlk » mýlk te vis i sebtfr sebt fr muibak mui bak veis i Webofbg;  ‑Oi veraia ver aia es e s que bk tebgk t ebgk bf faei. Oi pregubti pr egubti es mýlk se vi i sebtfr  sebtf r 

Gribt.  ‑»Estés eb mkbtimt m kbtimtkk mkb eooi eoo i hicftuiol hicft uiolebte; ebte;  ‑Vk afrìi afrì i «hicftuiol «hicftisì uiolebte°. ebte°.ykIogubks l@ibsis ebsines. s.Mfty, Due i @ibsis vez i ‑V ubik bk mkbderebmfi, que duf i lebsine akbae ubi kdrezmk iseskrilfebtk. I vemes hicoilks pkr teoædkbk.  ‑Zerk »bk…;

 

 ‑»Ub rklibme; r klibme; Bk mrek mr ek que bfbgubk ae oks aks tuvferi tuvfe ri lumhk fbteræs fbte ræs eb esk.  ‑Zerk »exfste »exfs te oi pksfcfo pks fcfofaia; faia;  ‑»Isìskok queque ihkri t ricinis tricin eb ubebservfmfk seroivfmfk mftis m ftis; ;  ‑Es tebgk oiiseaia que ae i ub hklcre oe gustirìi gustir ìi teber  iogþb bfetk i qufeb liomrfir liomrfir..  ‑Cuebk, pues sf pkr esti misi tfebeb tfeb eb que reskbir oks pisks ae iogþb  pequeùk gribnerk, gribne rk, tebaré que ser pkr pirte ae Gribt. Vk bk he mkbkmfak i biafe. Muibak Webofbg y su liare ooegirkb, Oimey due i siouairois ae oi lfsli liberi eb que yk hicìi siouaiak i Cur`e> mkrrfý pkr eo pitfk, se  pusk i gflkteir gflkt eir y i ookrfqueir ookr fqueir,, y oe oilfý oilf ý ois libks i Webofbg. ebofb g. e af muebti ae que Webofbg bk remkbkmìi i Oimey, fguio que Cur`e bk le hicìi remkbkmfak i lì.  ‑¡Yuæ perri per ri tib okmi! ‑Webofbg ‑Webofbg oevibtý oevibt ý oi o i vfsti vf sti y vfk vf k que Zipé Mhise y Cur`e cinicib oks esmiokbes ae oi misi. ]e ipirtý eo peok ae oks knks‑. Cur`e.  ‑]febtk lumhk l umhk ok ae tu t u piare, Webofbg Webofbg.. ]e icrizirkb. Zipé Mhise due afremtilebte histi Of fb y oks aks se icrizirkb y ookrirkb ub pkmk.  ‑Esti es Oiay ‑fbdkrlý ‑fbdkrl ý Cur`e i Webofbg‑. Eo perrk ae Ivi. Ivi es oi bkvfi ae Gribt. Webofbg isfbtfý isfbtf ý mkb oi o i micezi.  ‑e ok o k afnk afn k lilé. li lé. Mrek que es oi que q ue yk mkbkmì, oi mhfmi m hfmi aeo mebtrk m ebtrk ae imkgfai. ]e ooilici Ivi, Ivi, mrek. »Es oi lfsli; l fsli;  ‑Kh. ‑Cur`e se ebmkgfý ae hklcrks‑. hklcrks ‑. Oi veraia es que bk sæ biai ae eooi. Oimey y yk seguflks i oks aelés histi eo fbterfkr ae ooii misi. Oimey tebìi gibis ae oumhir ub ritk, ae simir oi ebergìi ae su ioegrìi mkb ub pkmk ae  nuegk drebætfmk, drebæt fmk, perk hfme Dfrle. Dfrl e. Eooi se queaý perpoeni perpoe ni y aený ae air 

siotks. e afk ub gkope ae hkmfmk, perk yk sicìi que muibak ois perskbis estéb trfstes qufereb sebtirse y hicoir tribqufoilebte, y bk que oks perrks fbtebteb ibfliroks. I vemes que bf sfquferi ub perrk mklprebaer, y eo hemhk aesumeaeb que ^^mksis se hucferi lirmhiak eb oi pueae pirte  pksterfkr  pkster fkr ae esi es i durgkbeti durgkbet i piri bk regresir r egresir bubmi lés eri ubi ae eoois. eo ois. Due pkr esk que, muibak Ivi y Gribt ooegirkb, yk bk le puse i siotir 

 

mklk hfzk Oimey. e queaæ sebtiak, lebeibak oi mkoi, lfebtris eooks  cinicib aeo ae o mkmhe.  ‑Hkoi, Sfoey. Sfoey. Cueb perrk ‑le siouaý s iouaý Gribt Gribt‑. ‑. Cini, Oiay Akg. ¡Cini! ok tribqufok tribq ufok ‑Ivi que esté. mklk Sfoey muebtiEres ae que es ‑fria ubi sftuimfýb trfste. leEs mkgfý oi sfmiri mkbseoisaferi libks‑. ub  cueb perrk, perrk , Sfoey. Sfoey. Eres ub ébgeo. ébgeo .  ‑Cuebk, imicelks imicelk s mkb estk. Ebtria y te presebtiræ presebt iræ i lf herlibk herli bk ‑  afnk Gribt mkb ub suspfrk. Ivi oe afk ubis pioliais eb eo crizk.  ‑Qkak  ‑Q kak fré cfeb. cf eb. Oimey ebtrý mkrrfebak pkr oi puerti piri perrks ibtes que biafe, perk yk le esperæ y seguì i Ivi pkr oi puerti piri perskbis. Qkaks oks aelés se ebmkbtricib eb oi lesi tklibak midæ, perk se pusferkb eb pfe y skbrferkb.  ‑Eh, hkoi, Cur`e ‑afnk ‑afn k Gribt.  ‑Hi pisiak lumhk tfelp t felpk, k, Gribt. Webofbg afk ub pisk himfi aeoibte.  ‑Gribt. ]e icrizirkb.  ‑]febtk lumhk ok ae tu piare, Webofbg. ebof bg. Qe presebtk presebt k i Ivi. Ivi, te  presebtkk i Webofbg,  presebt ebof bg, y su liare, liare , Of fb. Vi mkbkmes i lf l f piare, Mhise. V eo que tfebe tf ebe pfbti ae itkbtiak es lf herlibk Cur`e. Ks presebtk i Ivi. Ivi.  ‑¡Kh, Afks lìk! ‑exmoilý ‑exm oilý Ivi. Ivi.  ‑¡Eres tþ! t þ! Cur`e skbreìi, ebmibtiak. Qkaks se lfrirkb, isklcriaks. Oimey le lfrý l frý aeo lfslk l fslk lkak.  ‑»Ks mkbkmæfs; ‑pregubtý ‑pr egubtý Gribt. Cur`e y Ivi se ebmkgferkb ae hklcrks, ub tibtk izkriaks, isì que Oimey letfý oi micezi ebtre ilcks il cks piri kdremeroes ubis luestris ae mirfùk.  ‑Bk ok hicìi reoimfkbiak reo imfkbiak ‑afnk ‑af nk Cur`e.  ‑Vkk tilpkmk.  ‑V tilp kmk. Yuferk aemfr, aemfr , mreì que afnfste afnf ste que te ooilicis ooil icis Curt. Zerk

oi veraia es que hime tibtk tfelpk que le hicìi kovfaiak. Zipé Mhise se imoirý oi girgibti.  ‑Bk sæ vksktrks, vkskt rks, perk per k i lì l ì le l e gustirìi gust irìi que le mkbtirib mkbtir ib ae quæ vi tkak estk. Eb ese lklebtk kì que ub mkmhe se imermici pkr eo milfbk y sioì pkr oi  puerti piri perrks piri fr i remfcfro remfc frok. k. Oimey le sfgufý. sfguf ý. Erib aks luneres lune res

 

que triìib ubks poitks miofebtes ae ubi mklfai que le hfzk siofvir. Zerk bk duerkb ois þbfmis perskbis que vfbferkb i trier mklfai. Muibak ubi misi se ooebi ae trfstezi, ois perskbis trieb mklfai y oks þbfmks que se ioegrib ae eook Esi bkmhe oi skb pisæoks ebperrks. oi mili ae lf mhfmk esqufvibak sus pfes fbqufetks. Ibtes, muibak yk himìi Dfrle y Iyuai piri æo, æo bubmi aici pitiais lfebtris akrlìi, perk ihkri yk le tebìi que ipirtir miai vez que se lkvìi. I pesir ae eook, le sebtìi sitfsdemhk. Qebìi ok que sfelpre hicìi querfak> estécilks tkaks nubtks eb oi gribni. Oimey estuvk ub ritk aibak vueotis, fbqufeti, eb eo sioýb, esperibak i que regresiri Webofbg ibtes ae sucfr piri akrlfr mkb Gribt y mkb Ivi. Vk aeseici que Webofbg y Of fb regresirib prkbtk piri que Oimey aeniri ae prekmupirse. V ok hfmferkb, perk due aespuæs ae ub oirgk aìi que elpezý muibak tkak eo lubak se pusk ubks zipitks que himìib lumhk rufak, y ouegk aenirkb i oks perrks skoks tkak eo aìi. Oimey se lkstrici flpimfebte ibte lfs fbtebtks ae nugir mkb eooi. Eo hemhk ae hicerse reubfak mkb Webofbg y ae, ouegk, hicer vfstk que se lirmhici oe prkvkmici ubi drustrimfýb que yk mklprebaìi luy cfeb. Ese aìi ae oks zipitks rufaksks, tkak eo lubak se lkstrý luy trfste. Qkaks estuvferkb ae pfe, hicoibak queailebte y mklfebak, histi que eo sko se pusk. Zerk bf Oimey bf yk fbtebtilks peafr gkoksfbis> bk bks piremfý que dueri eo lklebtk iaemuiak piri eook. I pesir ae tkak, iogubis perskbis sì bks aferkb iogubi gkoksfbi. Es afdìmfo resfstfrse i ub perrk. Muibak oi misi se queaý vimìi, Oimey se tulcý i oks pfes ae Webofbg. Huck ubks ubks oirgks sfoebmfks, ouegk iogufeb aemìi iogk eb vkz cini y se himìi ktrk oirgk sfoebmfk. sfo ebmfk. Of fb prepirý esi mksi tib aesigriaicoe que supe que se ooilici «tæ°. Webofbg se oflpfici oi miri y se skbici oi birfz mkb ub trkzk ae pipeo. Ae repebte, Zipé Zipé Mhise se afk ubi pioliai eb oi rkafooi y tkak eo lubak

afk ub respfbgk.  ‑He tkliak tklia k ubi aemfsfýb. aemfsf ýb. ‑frý i su ioreaeakr‑. iore aeakr‑. Tky i vebaer oi gribni. Oimey y yk oevibtilks oi vfsti pkrque bks aflks muebti ae que tkaks se hicìib puestk tebsks. ]e hfzk ub sfoebmfk oirgk o irgk y tebsk.  ‑»Zkr quæ his afmhk af mhk esk, pipé; ‑pregubtý ‑pr egubtý Cur`e.

 

 ‑Zkrque sfb ^^ bk sæ mýlk ok hiræ. Aficoks, ooevilks ooe vilks muitrk iùks segufaks perafebak afberk. Gribt tebìi rizýb, Gribt sfelpre hi tebfak rizýb. Estk es biair mkbtri mkrrfebte. Qkaks seque queairkb miooiaks ub lklebtk.  ‑»Isì vis i vebaer i Qrfaebt emhibfmio emhibf mio Hirvestfbg; Hirvestf bg; ‑pregubtý Gribt‑. »V tricinirés pkr ub ioqufoer ioqufo er ae ub aýoir io iùk;  ‑Bk, aficoks, aficok s, oi vebaeræ y imiciræ mkb estk ‑oe afnk Zipé Mhise mkb ilirguri. Io bktir que oi fbqufetua fci f ci eb iulebtk, Oimey se sebtý y ckstezý.  ‑Vkk te iyuairæ ‑afnk Of fb eb vkz cini. Qkaks oi lfrirkb.  ‑V lfr irkb. Eooi se ebmkgfý ae hklcrks‑. ^^ eri… æo bk querìi que yk triciniri eb eo milpk. ]egþb æo, ubi espksi ilerfmibi bk pueae estir eb eo milpk pkrque es ubi lioi fligeb piri eo espksk. Zerk le hib reaumfak ois hkris eb oi tfebai misf pkr mklpoetk, isì que pkarìi fr io milpk y tricinir mkbtfgk, Mhise. Miai aìi sf dueri bemesirfk. Bk sky ^^, perk pueak iprebaer.  ‑Vkk le trisoiairæ  ‑V tris oiairæ i misi, tilcfæb tilcf æb ‑ibubmfý Webofbg. Ihkri tkaks oi lfrirkb i eooi. Oimey pusk oi micezi eb su regizk‑. Eb hkbkr i lf piare. Ziri iyuair i lf liare. Qricink eb ub oickritkrfk pkrque esk es ok que se hime muibak ubk tfebe ub tìtuok ae hkrtfmuoturi, perk mrek que predferk estir io ifre ofcre, ver sf ok que he iprebafak se pueae ipofmir i ubi gribni dilfofir y bk skoilebte eb… ‑lfrý i Cur`e y skbrfý‑ eb ubi gribni rkckt. és tirae, lfebtris Gribt se ebmkbtrici eb su hicftimfýb, Cur`e ooilý mkb oks buafooks i oi puerti. Qkaivìi le resuotici extriùk ver i Cur`e eb eo prfler pfsk ae oi misi sfb que yk hucferi hemhk Iyuai piri iyuairoe i sucfr.. e pregubtæ sf iogubi vez Cur`e aemfafrìi vkover i usir su sfooi. sucfr  ‑»Zueak hicoir ub lfbutk lfbut k mkbtfgk, mkbtf gk, herlibk; herlib k; ‑pregubtý Cur`e. Cur`e .  ‑]ì, moirk. moir k. Quve que ipresurirle i ebtrir eb oi hicftimfýb ibtes ae que Cur`e merriri oi puerti piri bk queairle dueri. Cur`e se ipkyý eb eooi y afn afnk> k>

 ‑Estici pebsibak pebs ibak eb que qufz qufzéé pkarìis pkarìi s queairte queairt e pkr iquì ub u b tfelpk. tfel pk. Gribt oiaeý oi micezi.  ‑Yueairle i quì ‑repftfý. iquì ‑repf  ‑e redferk redf erk pkr i trisoiai tr isoiairte rte i oi otfý. i gribni auribte ub u b tfelpk. tfel pk. Gribt skotý ub cudfak ae curoi.  ‑»Zipé te hi afmhk af mhk que sucferis sucf eris i aemfrl aem frlee estk;

 

 ‑Bk, pipé bk tfebe biai que q ue ver. ver.  ‑]egurk que bk.  ‑Gribt. ]ì, oe vebarìi ve barìi cf cfeb eb tu iyuai. Zerk Zer k bk es pkr esk. es k. Mrek que es pkr  tf que aecerìis trisoiairte iquì. Gribt skotý ubi duerte mirminiai.  ‑Moirk.  ‑Zkr tf y qufzé quf zé pkr iogufeb io gufeb lés. l és.

 

=1

 L febtris febtris le ebmkbtrici sebtiak lfribak i oks aks herlibks, kì que Oimey estici io ktrk oiak ae oi puerti. Esperæ que iogufeb oi icrferi, perk Gribt lfrici i Cur`e y eri mklk sf hfmferi su pisk durfksk mkb oks knks. Ok seùioý mkb eo aeak y afnk>  ‑Mrek que serìi serì len kr que bk aestipiris aest ipiris ok o k que his vebfak vebf ak i aemfr. Cur`e begý mkbioilenkr micezi.  ‑Guiu, hicois hico is mklk pipé. Zerk »bk te ais muebti ae que te his pisiak tkai tu vfai iauoti huyebak ae oks aks þbfmks mklprklfsks que te flpkrtib ae veraia;  ‑Mklprklfsks.  ‑Mklprklf sks.  ‑Oi gribni. V Webof Webofbg. bg. Gribt skotý ub gruùfak ae afsgustk.  ‑Bk quferk ser ub gribner gr ibnerk. k. He pisiak oi vfai ioenébakle ioen ébakle ae ooii gribni. gribni .  ‑Bk quferes ser ktri kt ri mksi mks i que ub gribnerk gribne rk y qufzé quf zé his estiak ioenébakte ioen ébakte aeo þbfmk ougir io que pertebemes. Gribt se sebtý pesiailebte eb oi mili y Cur`e se fbstioý eb ubi sfooi. Gribt se mruzý ae crizks.  ‑Webof  ‑W ebofbg bg y yk mkrtilks. mkrti lks.  ‑]ì, hime ub lfooýb lfo oýb ae iùks. V bk es veraia que «mkrtistef «mkrti stefs°, s°, tþ oi aeniste. Eooi bk querìi misirse tib nkveb, perk esk bk sfgbfdfmici que oi reoimfýb hucferi terlfbiak. Tebgi, Gribt. He estiak eb oi lfsli

hicftimfýb que tþ tkak eo aìi. e he aiak muebti ae i qufæb lfris muibak mrees que biafe te ve. V esté moirìsflk que bk es i Ivi.  ‑»Ih, sì; ‑repusk Gribt, aesidfibte‑. aesidf ibte‑. Vk te he vfstk vfst k i tf lfribak lfr ibak i Ivi.  ‑Esk es mfertk0 mfert k0 es reiolebte reiol ebte guipi ‑ialftfý ‑ialft fý Cur`e‑. Kafk aemfrte aemfrt e estk, herlibk, perk Ivi es tu tkpe.

 

Oks aks se rferkb queailebte. Io ktrk oiak ae oi puerti, Oimey skotý ub  cudfak pkr oi birfz. bir fz. ]icìi que qu e estécilks estéci lks ihì aebtrk y que qu e eooi estici dueri. d ueri.  ‑»Qee hi… Webofb  ‑»Q Webofbgg te hi afmhk afm hk iogk; ‑pregubtý ‑pre gubtý Gribt. Cur`e skbrfý.  ‑fri lfri, l fri, isì que sì que hiy hi y mfertk mfert k fbteræs, fbte ræs, »eh;  ‑]kok respkbae respk bae oi pre pregubti. gubti.  ‑Bk, Gribt. Gribt. Bk bemesfti bemesf ti himerok. himer ok. Gribt ok lfrý. Cur`e se pusk eb pfe y icrfý oi puerti, y Oimey ebtrý itrkpeooiailebte y yk le tulcæ eb eo sueok piri que eooi se pusferi ebmfli ae lì y le lkraferi oi miri. Aespuæss ae aesiyubir, i oi liùibi sfgufebte, Ivi y Gribt cinirkb histi Aespuæ eo elcirmiaerk aeo oigk, isì que Oimey y yk oks seguflks. e skrprebafý que Oimey bk siotiri io igui tris oks pitks, perk ae tkaks lkaks oes oiarý. Oks aks ok hfmflks y bks pusflks hfstærfmks hfstærf mks histi que Gribt grftý>  ‑¡Cisti! Vk bk mklprebaì esi pioicri, perk ok o k que querìi aemfrbks aemfr bks estici moirk.  ‑Esks aks se qufereb quf ereb ae veraia ver aia ‑mklebtý ‑mklebt ý Gribt.  ‑»Ae quæ querìis hicoir mkblfgk; m kblfgk; ‑pregubtý Ivi. Ivi.  ‑»Mýlk sices que quferk q uferk hicoir hic oir mkbtfgk; mkbt fgk;  ‑»Eb serfk; serf k; His estiak luy rirk tkai oi liùibi. ]æ que esté pisibak iogk.  ‑Cuebk… ‑Gribt skotý skot ý ub suspfrk‑. suspfr k‑. Ihkri que ^^ bk esté, le  prekmupi lumhk lf piare. e redferk redf erk i mýlk ok vi i himer piri oi  prýxflii mksemhi ae ktkùk. Isì que he pebsiak que pisiræ ubks muibtks  prýxfl leses iquì, iyuaébakoe.  ‑»Ih, sì; »V quæ hiy ae tu tricink; tr icink;  ‑Oes he libaiak lib aiak ub lebsine leb sine afmfæbako af mfæbakoes es que bemesft beme sftici ici tkl tklirle irle ubks leses i miusi ae ub isubtk dilfofir.  ‑»Vii oes his  ‑»V hi s libaiak ub lebsine l ebsine;; »]fb hicoir hico ir mkblfgk; mkbl fgk;  ‑Bk, Ivi. Ivi. Yuerìi sicer sf le mkbmeaerìib mkbmeaerì ib ese tfelpk. tf elpk.

 ‑»V ok hib hemhk;  ‑]ì. Cuebk ‑Gribt se imoirý imoir ý oi girgibti‑, girgibt i‑, ok que hib afmhk es que  pueak skof mftir oi poizi poiz i muibak regrese. regr ese.  ‑Viivkover  ‑V vek. i skofmftir Ivi oe pisý eo pfe pkr oi grupi i Oimey. Oimey skotý ub gelfak y se tulcý ae mkstiak piri que Ivi Ivi tuvferi démfo immesk i su cirrfgi.

 

 ‑Zipé afme que yk misf m isf sky lenkr l enkr que æo æ o eb oi gribni gr ibni ‑iùiafý ‑iùiaf ý Gribt.  ‑V bemesfti tu t u iyuai.  ‑]ì, es ub tricink tr icink aurk. aur k.  ‑»V quæ hiy ae Webofbg; Webofbg;  ‑Moirk, eooi ok hime cfeb. e redferk redf erk i que pueae iyuair, perk bk sæ sf  pkaré reelpoizir reel poizir i ^^. Bf muébtk tfelpk tfel pk querré queairse. queairse . Eooi es mfebtìdfmi, bk gribneri.  ‑Bk, te estky pregubtibak pregubt ibak que quæ hiy ae Webofbg. ebofb g. »Qfebe eooi iogk que ver mkb esti aemfsfýb;  ‑Imici ae peraer i su s u piare.  ‑Isì que eo hklcre afspersk afsper sk ihkri qufere vfvfr eb oi gribni. gribni . Mkb Webofbg. ]u ibtfgui bkvfi. Ivi piremìi ub pkmk ebdiaiai, y tibtk Oimey mklk yk oevibtilks oi micezi y oi lfrilks.  ‑Tebgi,  ‑T ebgi, Ivi, Ivi, bk es esk ok o k que estky estk y afmfebak. afmfe bak. Io aìi sfgufebte, Gribt y Ivi bks ooevirkb i air ub oirgk pisek eb mkmhe histi misi ae Ivi. Bksktrks querìilks simir oi micezi pkr oi vebtibfooi,  perk, puestk que esticib estici b merriais, merria is, kptilks kptil ks pkr pkberbks i oumhir eb eo isfebtk triserk histi que Gribt se gfrý y grftý> «¡Cisti!°. Esi pioicri le eri aesmkbkmfai, perk ae buevk bk tuvflks bfbgþb prkcoeli piri fbterpretir eo tkbk t kbk ae vkz.  ‑Mrek que aecerìis aecerì is mkbtritir mkbtri tir ub servfm s ervfmfk fk ae segurfaia. segurf aia. »I » Ivi; Hicok eebb serfk. ]æ que esis ilebizis ae luerte suebib i mhfdoiauri, perk bubmi se sice muébak ubk ae esks ibtfpftcuoo pueae mulpofr sus ilebizis. Oiay es eo elcoeli ae su miusi, ub pftcuoo oumhiakr o umhiakr que vfve mklk ubi lismkti.  ‑Esk bk te hi prekmupiak pre kmupiak histi hist i ihkri.  ‑]ì, cuebk, sf yk estky e stky ihì ihì… …  ‑]kok que bk his estiak es tiak ihì ‑ok fbterrul fbt errulpfý pfý eooi‑. eo oi‑. Q Qee pisis eo tfelpk tfel pk vfinibak, Gribt. ]f iogufeb qufere pegiroe ub tfrk t frk i Oiay, Oiay, ok fbtebtiré tibtk sf estés eb Aebver mklk eb Qkrkbtk k iquì eb oi gribni mkb Webofbg.

Gribt elftý ub rirk skbfak ae fbsitfsdimmfýb. Eb geberio, i pirtfr ae ese lklebtk due ub pisek eb mkmhe sfoebmfksk. Oimey y yk ebtrilks eb misi ae Ouegk Ivi oks y bks kofsqueirok tkak, luy elkmfkbiaks. bksprflerks bks ebrksmilks eb oipusflks iodkl iodklcri crii y bks queailks akrlfaks. Zerk muibak Gribt elpezý i prepirir oi mklfai, duflks i oi mkmfbi pkrque ok que estici himfebak aesprebaìi ub

 

aeofmfksk kokr i quesk y i mirbe. Gribt sfrvfý poitks piri Ivi y piri æo,  perk bfbgubk bfbgu bk piri oks perrks. perrks .  ‑Gribt.  ‑»ll l;  ‑»lll;  ‑Yuferk que auerlis auerl is eb eo skdé s kdé esti est i bkmhe.  ‑»Yuæ; Ivi… Ivi…  ‑Cisti. Mrek que eres ub cueb hklcre, hklcre , Gribt. Ae veraia. V mrek que estés himfebak tkak ok pksfcoe pkr aemfrle oi veraia, perk iyer iogk milcfý piri tf y qufzé tkaivìi bk ok hiyis remkbkmfak bf tþ lfslk, perk aemfr que Webofbg y tþ bk estéfs pfooiaks eo ubk pkr eo ktrk es tib icsurak mklk aemfr que Of fb bk esté ebilkriai ae tu piare.  ‑»Yuæ; »Of fb; Esk Es k es rfaìmuok, rfaì muok, Ivi. Ivi.  ‑»V quæ es ok que te pireme pir eme rfaìmuo rf aìmuokk ae ok que te imick imi ck ae aemfr; aemf r; »Ok ae Of fb; ‑ok aesidfý eooi mkb tkbk suive. Aespuæs ae oi mebi y sfb que bks hucferib aiak bfbgubi gkoksfbi, Ivi bks ooevý io pitfk triserk piri que mkrrfærilks ub pkmk y kofsqueérilks  pkr ihì. i hì. Bks ebmkbtrécil ebmkbt récilks ks io i o oiak o iak ae oi viooi vioo i lés l és ioeniai ioeni ai muibak mui bak permfcì per mfcì eo kokr ae ub hklcre, y Oimey tilcfæb ok permfcfý y elftfý ub gruùfak grive.  ‑¡Oiay! »Yuferes »Yufer es ubi gkoksfbi; gkoks fbi; »Oiay; ‑susurrý ‑s usurrý æo. æo . Kìlks oi pioicri «gkoksfbi° y bktilks ub kokr ae terberi lezmoiak mkb eo kokr ae ese hklcre, y Oimey aený ae gruùfr. etflks eo hkmfmk ebtre ois  cirris ae oi verni. Eo hklcre se ebmkbtrici ebmkbtr ici ebmkrviak himfi bksktrks bksktr ks y ooevici rkpi ksmuri. I lì le aesigriaý io lklebtk y bk lebeæ oi mkoi. Estici i pubtk ae pkberle i gruùfr. Eo hklcre oevibtý ub crizk e hfzk eo gestk ae oibzir iogk.  ‑¡Ihì tfebes, tfe bes, Oiay! Ub pequeùk trkzk ae mirbe rkni iterrfzý eb eo sueok misf i lfs pfes. Zerk hicìi iogk que bk estici cfeb eb esi mirbe> aesprebaìi ub kokr afderebte io ae tkais ois gkoksfbis que yk mkbkmìi. Cinæ eo hkmfmk, aesmkbdfiak, y ubi

repebtfbi sebsimfýb ae peofgrk hfzk que se le erfziri eo peoine aeo mueook. Oimey se oibzý i pkr oi mirbe, isì que yk oi mkgì prflerk y le ioenæ mkrrfebak. le persfgufý. kokr se bk mkbvfrtfý, io fbstibte, ub sickr  ilirgk eb Eooi oi ckmi. Iogk le Ese aemìi que aecìi mklerle esiebmirbe que bks hicìi ooegiak ae dkrli tib extriùi, y eri iogk piremfak i ub remuerak, iubque bk estici cisiak eb biai que le hucferi kmurrfak mkb

 

ibterfkrfaia. Eri liok. Aecìilks aenir que duerib Gribt y Ivi qufebes aemfaferib quæ himer mkb esi mirbe. Bemesftécilks que oks hulibks bks iyuairib pkrque esk se ebmkbtrici dueri ae ois mipimfaiaes ae ub perrk. Zerk Oimey bk estici afspuesti i icibakbir. icibakbir. Eb muibtk aenæ mier oi mirbe  piri exilfbiroi exilf biroi lenkr, lenkr , eooi eo oi se oibzý i pkr p kr eooi y l lee vf kcofgiak kcofgi ak i mkgeroi mkgero i ktri vez. Dfbiolebte, exisperiak, oe gruùì ebseùibak oks afebtes. Eooi le ebseùý oks afebtes i lì. »Zkr quæ bk ok mklprebaìi; ]e ipretici mkbtri lì y le skrprebafý aesmucrfr ok dferi que se lkstrici. Eooi bk permfcìi eo  peofgrkk ae oi lfsli  peofgr lfs li liberi que ok o k permfcì pe rmfcìii yk y estici es tici afspues afspuesti ti i peoeir  pe oeir   pkr esi mirbe mi rbe iubque esk es k puaferi himeroe himero e aiùk. Isì que le oi mklì. e ipirtæ ae eooi y le l e oi triguæ lfebtr lfebtris is mkrrìi. Bk  pkaìi perlftfr perlf tfr que Oimey se oi mklferi. mklfe ri. Aecìi prktegeroi prktege roi ae esi ilebizi ilebiz i  pkrque esk vebìi ae ub hklcre que eri er i sfbfest sf bfestrk rk y que se s e hicìi hicì i igizipiak igiz ipiak io ktrk oiak ae oi viooi mkb fbtebmfkbes fbt ebmfkbes liofgbis. Aespuæs ae trigiroi, se le queaý ub sickr ilirgk eb oi ckmi. Oimey kofsqueý oi zkbi ae hferci eb que hicìi estiak oi mirbe y ouegk kofsqueý lfs libaìcuois. Vk lebeæ oi mkoi, perk eooi bk ciný oi micezi mkb gestk  nuguetýb,  nuguet ýb, sfbk que regresý reg resý i oi viooi, vio oi, prkcicoel pr kcicoelebte ebte esperibak e speribak ebmkbtrir ebmkbtr ir i ese hklcre, perk su kokr yi hicìi aesipiremfak. Esi bkmhe, Gribt se imkstý eb eo skdé aeo sioýb y Oimey se sucfý i oi mili ae Ivi. Vk le sebtìi mkbdusk. Fbtebtæ sucfr mkb Gribt, perk bk hicìi sudfmfebte espimfk. V akrlfr mkb Ivi y mkb Oimey le piremfý, pkr iogþb lktfvk, que bk eri mkrremtk. e prekmupici que Gribt bk estuvferi mýlkak sf bk tebìi ub perrk ebrksmiak i sus pferbis.  ‑Qþlcite eb e b eo sueo sueok, k, Sfoey ‑le afnk af nk Gribt. Hfme ok que le aemìi y merræ oks knks, perk oks icrì fbleafitilebte. Ae repebte, eo sueok le piremfý rirk. Qebìi oi sebsimfýb ae que se fbmofbici. Semkraæ i lf prfleri liare y oi guirfai ae pireaes letéofmis, esis extriùis duerzis que hfmferkb que lfs herlibks y yk duerilks ae ub oiak i ktrk mklk eb ub pisek eb mkmhe. Vk Vk yi le hicìi imkstulcriak i ese tfpk t fpk

ae mksis, perk bk lfebtris le ebmkbtrici tulciak eb eo sueok. Oevibtæ oi micezi, niaeibak, y lfræ i Gribt. Semkraæ oi kmisfýb eb que, lfebtris n ugici Oimey, Oimey , miì io sfbtfebak mklk sf yle lkraferib eb oi cirrfginugici aesae mkb aebtrk. Ihkri lesueok sumeaìi iogk piremfak estici cistibte segurk ae mýlk imicirìi tkak. Duf mkb tkrpezi histi lf mini ae nuguetes n uguetes y letì eo hkmfmk histi eo dkbak

 

eb cusmi aeo huesk ae bifokb. Ciceibak, ok ooevæ histi eo skdé, io oiak ae Gribt, que akrlìi. Io aespertir, ok verìi y sicrìi que yk ok ilici. Ouegk regresæ i lf oemhk y le aenæ mier pesiailebte eb æo. Ese aìi eb eo milpk, tibtk tfelpk itrés, lf þotflk aìi mklk Mkkper, Oimey hicìi estiak iooì, lkstrébakle mirfùk, prekmupimfýb y mufaiaks. Ihkri, mklk sf bktiri que yk estici pebsibak eb eooi, ciný ae oi mili ae Ivi, icrfý oi puerti ae ub elpunýb mkb eo hkmfmk y vfbk i verle. Vk le  pisæ oi oebgui pkr oks oicfks. o icfks. Bktici eo ilirgk il irgk sickr ae oi mirbe mir be prkhfcfai prkhf cfai eb oi oebgui y Oimey oi kofsqueý. kof squeý. Eb ese lklebtk le af muebti ae que Oimey eri ubi perri vfeni eb eo muerpk ae ubi perri nkveb. Hicìi tebfak ubi vfai afdìmfo y esk oi hicìi hemhk ebvenemer. ebvenemer. Zebsir esk l lee pusk trf trfste. ste. Ae repebte le sebtì lio ae oi cirrfgi y le puse eb pfe  premfpftiai  premfp ftiailebte lebte.. Duf histi oi puerti y elpemæ i iriùiroi, iriùir oi, perk muibak Gribt ooegý piri aenirle siofr yk yi estici vklftibak vklf tibak oi mebi.  ‑¡Kh, Sfoey! »Yuæ te sumeae; sum eae; ¡Bk, Oiay! ¡Tueove! ¡Tueove! Gribt ebmebafý oi ouz y elpezý i oflpfir eo sueok. Vk le sebtì mklk ub  perrk liok. liok . Oimey sicìi que yk le ebmkbtrici ebmkbtr ici lio y le aici gkopes mkb eo hkmfmk, flpktebte. Ivi ciný itébakse oi citi i oi mfbturi.  ‑»Yuæ hi pisiak;  ‑Sfoey hi vklftiak. vkl ftiak. Ok estky es tky oflpfiba of lpfibak. k.  ‑»Sfoey; Oi lfræ, perk le mkstici veroi.  ‑Esté luy ebderl e bderlk, k, Gribt. ìriok. ìr iok. Ae repebte, ois pferbis le diooirkb y le miì io sueok. Estici niaeibak y bk pkaìi respfrir.  ‑¡Sfoey! ‑grftý Gribt. Gribt . Eo hkmfmk ae Oimey estici nustk ihì. Iubque ok veìi tkak ckrrksk,  permfcìi  permfc ìi su ilkr il kr y su prekmupimfýb prekm upimfýb pkr lì.

Ivi skookzici. skoo kzici.  ‑Mrek que se hi ebvebebiak, ebvebe biak, Gribt. Oks aks se irrkafooirkb i lf oiak. Oimey oi cirrfgiVkiosebtìi sueok ubis y se irristrý himfi lì histi que buestrks hkmfmkspegý se tkmirkb. libks que le imirfmficib eo peoine y oi fbqufetua ae tkaks eb esi hicftimfýb, y oi sebsimfýb aeo igui i mhkrrk.

 

Eo akokr ae cirrfgi meafý ub pkmk. Vk estici mkb Oimey, mkb Gribt y mkb Ivi. Oks querìi i tkaks, fguio que querìi i Cur`e. Vk eri ub cueb perrk,  perk ihkri le estici est ici sumeafebak sumeaf ebak ubi mksi que yi le hicìi hicì i sumeafak sumeaf ak ibtes.  ‑Tilks i ooeviro  ‑Tilks o oevirokk io veterfbi vet erfbirfk rfk ‑afnk ‑afn k Gribt.  ‑¡Aeprfsi! Oimey le oilìi mkb terburi lfebtris Gribt le rkaeici mkb oks crizks. Ihkri eooi se queairìi mkb Ivi y mkb Gribt, y esk le ioegrici. Ois  perskbis bemesftib bemesf tib ub cueb perrk, espemfiole espemf iolebte bte muibak eo ktrk perrk luere. Gribt le ooevý eb crizks himfi oi ksmurfaia y yk sebtì que mkbtfbuici eoevébakle eb eo ifre, irrfci y lés irrfci, histi que le ebmkbtræ luy luy oenks, doktibak eb iguis ksmuris.  ‑Cifoey ‑kì que le aemìi ubi vkz vk z dilfo d ilfofir fir mkb tkbk tribqufofzi tribquf ofziakr‑. akr‑. Eres ub perrk luy cuebk, Cifoey. Ihkri veìi ubi ouz akriai. Vk yi hicìi estiak ihì ibtes. e gustici que esi vkz le afneri que yk eri ub cueb perrk. Bktici su ilkr himfi lì eb miai pioicri iubque bk puaferi mklprebaer quæ le estici afmfebak. af mfebak.  ‑Qu tricink t ricink yi esté misf hemhk, Cifoey. Cifoey. ]kok ]ko k queaib que aib ubis muibtis mksis que hiy que irregoir. Ubi vez lés, Cifoey, bemesftk que regreses ubi skoi vez lés. Zebsæ eb Ivi y eb Gribt, eb Webofbg y eb Cur`e, eb Zipé Mhise y eb Of fb. Oks fligfbæ i tkaks eb oi gribni, mkrrfebak mkrrf ebak mkb Oimey Oimey.. Ese pebsilfebtk le hfzk sebtfr luy deofz.

 

=5

 Oi mkbmfebmfi regresici oebtilebte y tkak le resuotici luy dilfofir> oi oemhe miofebte y rfmi ae lf liare, oks gelfaks, oi presebmfi fbqufeti ae lfs herlibks. Muibak lf koditk elpezý i fbterpretir ok que le rkaeici, supe aýbae le ebmkbtrici> eri ub eafdfmfk eb eo que oks perrks esticib aebtrk niuois perskbi y oks gitks lfque ricib mkb hkstfofaia. V oi ae prfleri i oilfricib remkbkmì pkr eo kokr due, pkr supuestk, i Ivi. Muibak mremì ub pkmk lés y puae veroi, elpemæ i mkrrer himfi eooi miai vez que se imermici i buestri guirfai. V le afsgustici que lfs herlibks lirrkbes, coibmks y begrks hfmferib ok lfslk, mklk sf tkaks eooks estuvferib aestfbiaks i estir mkb eooi. Eooi eri lf Ivi. Iogubks ae lfs herlibks oe lkrafsqueicib oks aeaks ae oi libk, perk muibak le mkgìi i lì, yk sfelpre fbtebtici oileroe oi birfz. Zipé ]il tilcfæb nugici mkb bksktrks y bks ooevici io pitfk, eo pitfk eb eo que mkbkmì i Oimey pkr prfleri vez. Zerk Oimey bk estici iooì. Ihkri oi hferci hicìi aesipiremfak y hicìi bfeve ilkbtkbiai eb iogubks pubtks. I  pesir ae esk, e sk, bktæ que oks o ks aìis se himìib himìi b lés méofaks méo faks prkgresf pr kgresfvilebt vilebte. e. I Ivi Ivi oe ebmibtici mkgerle eb crizks y lfrirle i oks knks. kn ks.  ‑Este es lf l f divkrftk divkr ftk ‑oe ‑o e afnk ub aìi aì i i Zipé ]il.  ‑Zues aeni que ok iafvfbe> iafvf be> oe vis i pkber Cifoey Cifo ey.. Ok lfræ. »Yuæ sfgbfdfmici que hucferi prkbubmfiak ese bklcre; Ivi se rfk.

 ‑Bk, mrek mre k que yi he imiciak mkb tkaks oks Cifoeys. Cifoeys . I tkaks oks perrks que oes puse Cifoey sus buevks prkpfetirfks oks reciutfzirkb. Bk, este se ooiliré Ksmir. Bk es lés que ub mimhkrrk, perk »ves mýlk te lfri; Qfebe knks ae perrk vfenk y sicfk.  ‑Ub ioli vfeni vfe ni ‑sugf ‑sugfrfý rfý iroi. i roi. ]e ipirtý oks begrks lemhkbes ae miceook ae oi drebte y, muibak le

 

imirfmfý, le ooegý eo kokr ae oks imeftes y oks perdules ae su miceook. Ivi isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Eximtk.  ‑»Yuæ rizi ae perrk perr k eres, Ksmir; ‑pregubtý ‑pr egubtý iroi. i roi. Semkbkmì Semkbk mì oi pregubti eb su tkbk ae vkz, perk bk ebtebaì ois pio pioicris. icris. Zipé Mhise se rfk.  ‑Oi luner lune r nucfoiai nucfo iai que trink trin k i oks mimhkrrks mimhkrr ks afnk que su mirìsflk mirìs flk  pkfbterr ioeléb  pkfbte ioel éb ae peok mkrtk y ae puri rizi se queaý preùiai ae iogubi liberi. Isì que bk ok sicelks, eximtilebte.  ‑Vkk afrìi  ‑V afrì i que qufzé es e s ub mkm`er‑ afnk af nk I Ivi. vi. iroi le afk ub cesk eb eo hkmfmk. iroi le l e miìi cfeb. Ub aìi eb que estécilks eb eo pitfk, Ivi icrfý oi puerti y ubi perri liykr ebtrý io trkte mkb eo hkmfmk coibmk pegiak io sueok. Qebìi eo peoine lkteiak mkb libmhis lirrkbes pkr tkais pirtes. Bk hfzk dioti que oi kofsqueiri> oi remkbkmì i sflpoe vfsti. Oimey. ]u ooegiai prkvkmý ubi estilpfai> lfs herlibks y herlibis elpezirkb i mhkmir ebtre sì y i sucfrse oks ubks ebmfli ae oks ktrks piri ooegir histi eooi. Vk querìi fr i siouairoi sfb que eooks fbterdfrferib, perk eooks oi ifsoirkb, siotébakoe ebmfli, aébakoe lkrafsmks y mhfooibak tkak eo ritk. Oimey se lkstrý ilicoe y tkoeribte mkb tkaks y lebeici oi mkoi lfebtris oks kofsqueici sfb flpeafr que oe lkrafsqueirib oks oicfks.  ‑Cuebi perri, Oiay Akg ‑lurlurý ‑lurl urý Ivi. Ivi. Dfbiolebte, sucì ebmfli ae ubi ae lfs herlibis y le ebmkbtræ hkmfmk mkbtri hkmfmk mkb lf Oimey. Oimey. Eooi fbleafitilebte fbleafitil ebte ciný oi micezi eb imtftua imtft ua ae nuegk y elpezý i air siotks, tib elkmfkbiai ae verle mklk yk ae veroi i eooi. ¡Zkr supuestk que le remkbkmìi!  ‑¡Oiay esté ebmibtiai ebmibti ai ae hicer mkbkmfak i estks mimhkrr mimhkrrks! ks! ‑oe afnk Ivi i Zipé ]il.  ‑e ebmibti ver que ub perrk liykr se ibfl ibflii mkb ubks mimhkrrks mimhkrr ks ‑ 

isfbtfý Zipé ]il. Vk querìi persegufr i Oimey pkr tkak eo pitfk, pkberle i oumhir y i rkair eo lf sueok mkb eooi, y le muebti ae que eooi aeseici ok lfslk,pkr perk pequeùk tiliùk bks aici ok flpeaìi. fl peaìi. Muibakk dueri liykr, frìilks i persegufr i oks pitks ae oi gribni. Muiba Ebtkbmes se icrfý oi puerti y vf i Cur`e iooì ae pfe. e ioegræ lumhk,

 

iubque bk le skrprebafý. Mkrrì histi æo y, y, pkr supuestk, oks fafktis faf ktis ae lf lfss herlibks y herlibis hfmferkb ok lfslk. lfs lk. Æo skbrfý.  ‑¡Hkoi!  ‑»Cur`e; ¡Guiu! ‑Ivi, ‑Ivi, mkb ubi grib skbrfsi, skbrf si, mkrrfý mkrrf ý himfi æo mkb mufaiak ae bk pfsir i oks mimhkrrks que se irrelkofbicib i sus pfes. Æo oe afk ub cesk eb oi lenfooi‑. l enfooi‑. »Muébtk tfelpk hi pisiak; »Qres iùks;  ‑]ì, perk te prkletk prklet k que he pebsiak eb e b tf aur auribte ibte ubi hkri hkr i miai aìi. Ivi se rfk.  ‑»Yuæ te trie pkr iquì; ‑oe ‑o e pregubtý. pregubt ý.  ‑He estiak estia k pebsibak eb iakptir ub perrk ‑respkbafý ‑respkbaf ý Cur`e‑. V  pisici mkb eo mkmhe pkr iquì y vf v f tu seùio eb oi mirreteri, mirret eri, oi aeo vìaek aeo mimhkrrk. V pebsæ que aecìi vebfr.  ‑Zipé, este es Cur`e, eo herlibk her libk ae Gribt. Gribt .  ‑Ebmibtiak ae mkbkme mkbkmerte rte ‑afnk Zipé ]il, ]il , ioirgibak ioir gibak oi o i lib libkk piri que Cur`e puaferi airoe ub répfak tfrýb‑. Tky i oflpfir ois niuois ae oks gitks.  ‑Eo goilur goil ur bk se imici imi ci bubmi ‑se rfk rf k Ivi. Ivi. Ipkyæ ois pitis aeoibteris eb ois pferbis ae lf mhfmk, fbtebtibak ooegir  histi æo. Cur`e se fbmofbý himfi aeoibte y le oevibtý eb eo ifre histi que bks lfrilks i oks knks.  ‑Este es Ksmir ‑afnk Ivi‑. Es eo lés mirfùksk mirfùks k ae oi miliai. Oe ebmibtib ois perskbis. V pireme que tþ oe gustis espemfiolebte. espemfio lebte.  ‑Hkoi, Oiay Akg, muébtk m uébtk tfelpk tfel pk sfb verbks ‑siouaý Cur`e eb muibtk Oimey se imermý eb cusmi ae mirfmfis. Oevibtý oi lfriai himfi Ivi‑> Mreì que bk se pkaìib lezmoir iauotks mkb mimhkrrks histi que oes hucferib  puestk ois o is vimubis.  ‑Hiy aks esmueois esmueoi s ae pebsilfebtk pebsil febtk skcre este teli. tel i. Zerskbiolebt Zerskbio lebte, e, mrek que es lumhk lenkr isulfr eo rfesgk y perlftfr que oks mimhkrrks se skmfiofmeb mkb ktrks perrks muibtk ibtes lenkr. uereb lés perrks pkr bk hicer sfak skmfiofziaks que pkr muopi ae ub vfrus. Oks perrks fbkmuoiaks

tfebeb fblubfia, fguio que oks seres hulibks. Ub lklebtk, »vis i queairte mkb ub perrk; Mreì que oks Qrevfbk bk querìifs teber oks pfes eb eo lfslk tfelpk. fræ sftfk i lf lumhk mhfmk mkb iakrimfýb. Æo le drktý eo hkmfmk mkb su birfz y yk oe oilì oi lenfooi.  ‑Ok murfksk murf ksk es e s que imick ae imeptir ime ptir ub tricin t ricinkk eb eo que vky i reiofz re iofzir  ir 

 

oi fbspemmfýb ae tkaks oks pibtibks aeo estiak. Tky i queairle eb ìmhfgib eb ub duturk fbleafitk. V le fligfbk fr pkr ihì mkb ub perrk io oiak que le higi mklpiùìi lfebtris kcservk tucerìis kxfaiais y melebtk rktk. »Zueak queairle mkb Ksmir;  ‑»Eb serfk;  ‑ìriok.  ‑ìrio k. »Yufæb pkarìi resfst r esfstfrse frse i estks e stks knks kn ks lirrkbes; lir rkbes;  ‑Cuebk, iþb bk es ok o k cistibte cist ibte liykr piri ser s er iiakptiak. akptiak. V yi sices sice s que tebarés que esterfofzirok, esterfofziro k, »bk; Ok pigirelks pigirelks bksktrks, perk es kcofgitkrfk. Cur`e le aený eb eo sueok. Vk fgbkræ i oks aelés mimhkrrks e fbtebtæ trepir pkr su muerpk.  ‑Fligfbk  ‑Fligf bk que sf tþ t þ reaimtiste reaimt iste eo mkbtritk, mkbtri tk, es fbtkmico f btkmicoe. e.  ‑Bk tfebes bf faei. Io mick ae ub ritk, Cur`e se lirmhý y yk le sebtì luy aemepmfkbiak. Ae buevk, ois perskbis se mklpkrticib ae ubi liberi que ub perrk bk  pkaìi mklprebaer mkl prebaer.. Zkmk aespuæs ae oi vfsfti ae Cur`e, lfs herlibks elpezirkb i lirmhirse ubk tris ktrk. Ivi letìi oks crizks eb oi niuoi y mkgìi mkb mufaiak i ubk ae eooks y se ok ooevici. Vk sicìi que se fcib i ub buevk hkgir, mkb ktris dilfofis, y esk le himìi sebtfr deofz. Ub aìi, lfebtris le ebmkbtrici aurlfebak ebmfli ae Oimey y lf micemfti se eoevici y aesmebaìi io rftlk ae su respfrimfýb, oi puerti ae oi  niuoi se icrfý icrf ý y… ¡ipiremfý ¡ipirem fý Cur`e! Aemfa Aemfaìì que ese er erii ub trumk buevk. b uevk. Ivi estici i su oiak.  ‑¡Hkoi! ‑afnk, ‑afn k, lfrébakse lfr ébakse eo reokn. reokn . Cur`e se ebmkgfý ae hklcrks mkb imtftua irrepebtfai.  ‑]febtk ooegir ooeg ir tirae. tirae . Ebmkbtræ ubi luner lune r que mreìi mreì i que eri prkpfetirf prkpfe tirfii ae ub pibtibk skok pkrque este ai i sus tferris. V muibak oe afne que lf tricink mkbsfstìi eb mertfdfmir oi segurfaia ae oks pibtibks y que mreìi que ese bk mulpoìi oks requfsftks, se pusk i afsmutfr ae dkrli luy vehelebte.

»Yuæ sumeae;  ‑»Afsmuopi; Biai.  ‑e estés esté s lfribak lf ribak ae ubi liberi l iberi riri. r iri.  ‑Kh. ]kok e pebsici que se te teoe ve… ‑afnk ‑afmrek nk Ivi, Ivi, ohfme ks knks.  ‑Grimfis. he oiviak peok, cfeb iubque quecinibak yi ok oks eo les  pisiak. Ivi se rfk.

 

e ooevirkb i ubi hicftimfýb pequeùi y Cur`e se sebtý i ubi lesi y se  pusk i rismir r ismir ubks pipeoes. pipeo es. Ivi Ivi se sebtý s ebtý aeoibte ae oibte ae æo. Oimey se tulcý tulc ý mkb afdfmuotia eb ub oemhk piri perrks y yk sucì mkb eooi. e afspkbìi i emhir  ktri miceziai muibak se le kmurrfý ubi mksi que le flpuosý i sebtirle ae gkope y i lfrir i ois aks perskbis que eb ese lklebtk hicoicib. ¡Cur`e bk skok le hicìi ebmkbtriak i lì, lì , sfbk que sfelpre ebmkbtrici i Ivi! V eooks aks erib ois aks þbfmis perskbis aeo lubak piri ois muioes yk hicìi hemhk Qfri. ¡Fbmousk hicìi hemhk Iyuai piri Ivi eb oi bfeve! Isì que, iubque bubmi ibtes se le hicìi kmurrfak pebsirok, Ivi y Cur`e esticib mkbemtiaks. Cur`e estici ebmkrviak skcre sus pipeoes.  ‑e ioegrk ioegr k ae ver i Oiay. Oiay. Aespuæs ae ok ae Sfoey Sfoey,, mkbtfbuæ mkbtfb uæ mreyebak que bk aenirìib ae fbtebtir himeroe aiùk.  ‑Quvferkb que retfrirse retf rirse aespuæs ae oi lioi lio i prebsi. Eo tfpk io que oi  pkofmìii aetuvk eri ub vkoubtirfk  pkofmì vkoubti rfk ae… vilks i ooiliroi ooil iroi oi «krgibfzimfýb «krgibfz imfýb que bk hiy que bklcrir°. Fbtebtirkb rebegir ae æo, perk æo ipiremìi eb eo regfstrk ae pitrkmfbiakres.  ‑»Muébtk tfelpk tf elpk oe miyý;  ‑»Qfelpk; Oe pusferkb pusfer kb ubi luoti luot i y servfmfk servf mfk mklubftirf mklubf tirfk. k. V æo  presebtýý ubi skofmftua  presebt skof mftua piri que eo tricink trici nk ae vkoubtirfiak vkoubti rfiak que reiofz re iofzici ici eb oi lfsli krgibfzimfýb oe sfrvferi piri aesmkbtir hkris ae servfmfk, mklk sf fr i ubi reubfýb piri afsmutfr sf hiy que litir i ubks pftcuoo dueri ub servfmfk mklubftirfk. ‑Ivi mkgfý ub lkbtýb ae pipeoes y oks kraebý‑. Cuebk,, »his hicoiak mkb tu herlibk þotflilebte; Cuebk þotf lilebte; Cur`e begý mkb oi micezi.  ‑Bk, hime tibtk tfelpk tfel pk que bk hicoilks hicoil ks que se bks hime afdì afdìmfo mfo remuperir oi mkstulcre. Zerk i vemes hicok mkb Webofbg. Webofbg.  ‑Ih, Webofbg Webofbg,, oi légfmi légf mi luner l uner lkrebi. lkreb i. »Isì que tþ tilcfæb tilcf æb estés es tés cink su elcrunk;

Vk le imurruquæ mkbtri Oimey, lf mklpiùeri0 le ebmibtici estir mkb eooi, mkb Ivi Ivi y mkb lf mhfmk eb oi lfsli lf sli hicftimfýb.  ‑»Bk ok sicìis; sicìis ; Hicìi sfak lf l f bkvfi ibtes i btes ae estir es tir mkb Gribt. Gribt . Ivi sebk queaý ckquficferti.  ‑Bk, ok sicìi. »Esk muébak mué bak due;  ‑Hime lumhk lumhk l umhk tfelpk. tf elpk. Es murfksk mur fksk ok o k flpkrtibt flpk rtibtee que pire piremìi mìi tkak t kak ebtkbmes. Ihkri Ihkri skok es mksi ae bfùks. Eooi le aený pkr Gribt.

 

 ‑»Ae veraia; Æo bubmi afnk a fnk biai io i o respemtk. res pemtk. »Qu prkpfk prkp fk herl herlibk; ibk;  ‑Cuebk, ub lklebtk, lkle btk, bk sæ pkr quæ ok he afmhk isì. Vk oi aenæ i eooi, eooi ,  piri serte sert e sfbmerk. sfbmer k. Es ubi oirgi hfstkrfi, hfst krfi, perk yk tebìi tebì i ubi fli fligeb geb ae lì lfslk eb oi que serìi luy pkpuoir ebtre ois mhfmis, y querìi estir ofcre. V muibak esk bk dubmfkbý, le sebtì luy meoksk, ok muio eri ubi estupfaez  pkrque eooi tebìi que siofr siof r mkb iogufeb, iogufe b, »bk; Zerk yk estic esticii pisibak ub lio lklebtk y oe o e afne mksis luy auris i lf herlibk. herl ibk. Gribt Gribt tfebe lumhis mksis ae lf piare> oe muesti perakbir. perakbir.  ‑Isì que muibak hicois hico is mkb eooi… eo oi…  ‑Eximtk, skok sko k sklks ilfgks. il fgks.  ‑Bk, te fci i pregubtir pregub tir pkr Webofbg y Gribt. Gribt .  ‑Ih. ‑Æo oi lfrý lfr ý dfnilebt dfn ilebte‑. e‑. ]kb pireni, pireni , sì. Ivi se rfk.  ‑I vemes veme s bemesftk bemesf tk que iogufeb iogufe b le expofque expofq ue pkr quæ tkaks oks hklcres hklcre s mkb oks que he siofak le l e hib aeniak pkr ktri perskbi.  ‑]egurilebte  ‑]egurile bte eoegfst eo egfstee i oks mhfmks mhf mks equfvkmiaks. equfvkm iaks.  ‑Esk es ok que afme lf piare. ]ei ok que sei ok que tfebe Webofbg, ebofbg , bemesftk ub pkmk ae esk.  ‑Zkr ok que yk vek, tfebes t febes l lés és que sudfmfeb sud fmfebte. te. Ivi se rfk, ebmibtiai.  ‑Esk bk ok hicìi hicì i kìak bubmi. Cur`e se queaý lfrébakoi mkb ubi ofgeri skbrfsi eb oks oicfks. Io dfbio, Ivi ipirtý oi lfrirai.  ‑»Yuferes mebir meb ir mkblf mkblfgk gk esti bkmhe; bkm he; ‑oe pregubtý. pre gubtý.  ‑Kh ‑hfzk Ivi. Ivi. Oimey y yk oi lfrilks io permfcfr ub iulebtk ae oi tebsfýb eb oi hicftimfýb.  ‑»«Kh° es sì k es bk;  ‑Es skok que sf ok hucferi hucfe ri sicfak sicf ak ibtes… ibtes …

  Fbtebtk Fbtebt k ser s er espkbtébek. espkbté bek. Qkak eo lubak mree que oks fbgebferks fbgebf erks sklks telpoiaks y preaemfcoes. Ibkmhe aesgirræ lfs rkpis y le puse i iuooiroe iuoo iroe i oi oubi. Ivi se rfk. pebsiak  ‑»Qfebes pebs iak himero himerokk ktri vez; vez ;  ‑Aeni que te fbvfte f bvfte i mebir m ebir y verelks. ver elks. Ese veribk, Cur`e y yk bks ìcilks i air oirgks piseks eb mkmhe piri

 

vfsftir ubks ougires lirivfooksks. Biaæ eb oigks y eb irrkyks, seguì eo ristrk ae lumhks ibflioes pkr eo cksque, akrlì mkb æo eb ubi pequeùi hicftimfýb ae teoi que æo akcoici y guiraici eb oi milfkbeti milf kbeti miai liùibi. Oks aks koìilks ae décuoi, pkrque buestrks kokres se lezmoicib. V ae vez eb muibak ìcilks i ver i Ivi y i Oimey. Oimey sfelpre se ebmkbtrici eb oi puerti piri siouairbks muibak Ivi oi icrìi. Zerk, ub aìi, bk estuvk. est uvk.  ‑Eh, hkoi ‑afnk Ivi. Ivi. Cur`e oe afk ub cesk lfebtris yk, ibsfksk, pisici ebtre ilcks e ìci eb  cusmi ae Oimey Oime y. Oi ebmkbtræ ebmkbtr æ tulciai t ulciai eb su oemhk. Eooi oevibtý oevibt ý oi micezi y lebeý oi mkoi io verle, perk bk se oevibtý muibak oe af ub gkope mkb eo hkmfmk.  ‑He vebfak i vfsftir vfsf tir tu t u aumhi ‑aemoirý ‑aemo irý Cur`e.  ‑Buestri reoimfý re oimfýbb elpezý mkb ubi u bi aumhi.  ‑Es mfertk. mfert k. Zerk ebtkbmes yk bk hicìi estiak aurlfebak aurlf ebak eb ubi tfebai tfeba i mkb ub perrk auribte muitrk bkmhes segufais. Hkoi, Oiay, »mýlk te ebmuebtris, vfenfti; Oimey lebeý oi mkoi, perk yk permfcì que estici luy ebderli y sfb ebergìi. e af muebti ae que estici ooegibak io dfbio ae su vfai, ubi cuebi vfai auribte grib pirte ae oi muio hicìilks estiak nubtks y eb oi que eooi hicìi remfcfak eo ilkr ae perskbis mklk Ivi.  ‑»Qee hicoæ ae esk oi prfleri  ‑»Q prfl eri vez; »Eb oi prfleri prfl eri aumhi; ‑pregubtý Ivi. Cur`e se simý oi milfseti pkr oi micezi.  ‑Ok que remuerak r emuerak es que, que , aespuæs ae sulergfr sul ergfrle le eb e b eo oigk heoiak, esi igui miofebte due ok lenkr que le hicìi pisiak eb oi vfai. Iotilebte remklebaicoe. Aecerìilks icrfr ub ciobeirfk. eter i oi gebte eb ub igunerk ae hfeok y ouegk himer que se aumhe lfebtris su rkpi se semi eb oi semiakri.

  Vk Vk te veìi pkr eo espenk. Bk luy cfeb, pkrque eo espenk estici estic i mucfertk ae vihk, perk te lfræ.  ‑»Zkr quæ bk te ubfste ub fste i lì; Ivi seicrfý rfk. eo grfdk aeo igui. Cur`e  ‑»Zkr quæ bk te ubes ub es i lì ihkri; e duf mkb Oimey. Bks kofsqueilks lutuilebte mkb itebmfýb pkr sf

 

 permfc ìilks iogþb milcfk.  permfcìilks milcf k. Vk yi bk eri ub mimhkrr mimhkrrk, k, eri ub perrk muyk tricink mkbsfstìi eb fr eb mkmhe mkb su mhfmk y vfsftir ougires murfksks y  persegufrr irafoois.  perseguf irafo ois. V Oimey tebìi akokr aebtrk. Zrkbtk, ese akokr fbterfkr  fbte rfkr  elergerìi i oi superdfmfe superdf mfe piri que ois perskbis se aferib muebti.  ‑Oi selibi que vfebe tebgk que fr io bkrte ‑mklebtý ‑mklebt ý Cur`e auribte auribt e oi mebi‑. Zebsæ que qufzé pkaìifs vebfr mkblfgk. Qþ y Oiay Akg. Ivi ok lfrý, skrprebafai.  ‑»Yuæ quferes aemfr; ae mfr;  ‑Bks pirirìil pir irìilks ks eb oi gribni piri vfsftir vfsf tir i lf piare. Webofbg ebofb g le l e afnk a fnk que Gribt bk estiré.  ‑»Qu herlibk herli bk sice ok buestrk; buestr k; ‑pregubtý Ivi io mick ae ub lklebtk.  ‑Bk se ok he lebmfkbiak lebmf kbiak i Webofbg, ebof bg, isì que bk. Zebsæ que fguio  pkarìilks  pkarìil ks elpezir elpez ir mkb eooi eo oi y mkb pipé y que eooks e ooks se ok afgib af gib i Gribt.  ‑Es aemfr aem fr que bk pkarìis pkar ìis afsdrutir afsdr utir ae su s u reimmfýb r eimmfýb io sicer que sky s ky tu… t u…  ‑Ivi  ‑I vi mkrtý oi o i drise dris e ae repebte. repebt e.  ‑Qkaivìi  ‑Q kaivìi oe aeck ubi pkr hicerle hicerl e tfriak tfr iak pkr ese cirribmk cirribm k muibak tkaivìi fci eb sfooi ae rueais.  ‑Bk exigeres mkb esi es i hfstkrfi, hfst krfi, Cur`e.  ‑Due ubi miìai ae trefbti tref bti letrks letr ks pkr ubi muesti ae oivi. Bk, mrek m rek que hime lumhk que yi bk quferk itkrlebtir i lf herlibk, iubque æo bk se ok mreerìi. ‑]e queaý miooiak ub lklebtk‑. ]æ quæ es ok que his estiak i  pubtk ae aemfr aemf r.  ‑»Zeraýb;  ‑Fcis i aemfr aemf r «bkvfi°. «bkvfi °. Ivi ipirtý oi lfriai.  ‑Ok sfebtk.  ‑»Ok eres; »f » f bkvfi; bkvfi ; Ivi ok lfrý. Cur`e se ebmkgfý ae hklcrks.

  Vk Vk oe afræ i tkak eo lubak que ok eres. Yue sklks exmousfvks. exmous fvks. ]upkbgk que que esk aecerìi aenirok aeniro k moirk. Eooi se queaý miooiai ub lklebtk.  ‑Esté moiae rk esk, ‑afnk ‑afnse k dfbiolebte dfbio lebte.. cesibak tibtk ritk que le icurrì y miì Aespuæsmoirk estuvferkb akrlfak. Zerk le aespertæ pkrque Oimey elpezý i gelf gelfrr y i lkverse. Vk Vk oe oilì oks oicfks y eooi lebeý oi mkoi aæcfolebte. Zebsæ eb tkaks oks

 

lirivfooksks lklebtks que hicìilks mklpirtfak nugibak, mkrrfebak y oumhibak. Oimey y yk estécilks aestfbiaks i estir nubtks> esk eri ok þbfmk que yk mklprebaìi. Oi liùibi sfgufebte due oi þotfli þotf li ae Oimey. Oimey. Elpezý, mklk eri hicftuio, muibak Ivi bks pusk oks muebmks ae mklfai. Zerk Oimey bk se lkvfý ae su oemhk.  ‑»Oiay; »Yuæ sumeae, mirfùk; mirfùk ; ‑pregubtý ‑pregubt ý Ivi, imirfmfébako imirf mfébakoee oi miri. Oimey oevibtý ub pkmk oi micezi‑. Kh, bk, Oiay ‑susurrý Ivi. Zipé ]il y iroi vfbferkb io mick ae ub ritk. Oimey hicìi elpeziak i  niaeir,, perk tkaivìi bk se hicìi lkvfak  niaeir lkvfa k aeo oemhk. Vk estici i su oiak, kdremfæbakoe tkak eo mkbsueok ae que eri mipiz. Zipé ]il oi tkmý, oi lfrý i oks knks y begý mkb oi micezi.  ‑Esté sudrfebak sud rfebak lumhk. l umhk. »Es pksfcoe pksf coe que hiyi mmklfak klfak iogk; i ogk;  ‑Esté tulciai tulci ai iquì aesae que ooegý i misi iyer pkr oi bkmhe ‑afnk Cur`e. Zipé ]il se pusk eb pfe.  ‑Es aemfsfýb aemf sfýb tuyi, mirfùk, mirf ùk, perk per k sf dueri yk, imicirìi im icirìi mkb su s u akokr ako kr ihkri lfslk. Bk sæ ok que oe sumeae, perk oe esté akofebak ae veraia. »Yufæb sice eo aiùk fbterbk que piaemfý eb Aeith Aeiofb‖ Aiwgs; ]egurilebte, oi mfrugìi bk serìi ubi kpmfýb iubque puafærilks teber ub afigbýstfmk,  perk hi tebfak te bfak ubi oirgi o irgi vfai. vfai . Ivi se irrkafooý eb eo sueok y icrizý i Oimey.  ‑Kh, Oimey, Oimey, eres er es ubi u bi perri per ri luy cuebi. ]febtk ]f ebtk lumhk bk hicerle hic erle aiak muebti ae que tebìis tibtk akokr. akokr.  ‑Eooi te ok hi kmuotiak kmuot iak ‑oe afnk Zipé ]il‑. Bk querìi que te  prekmupiris.  prekmupir is. iroi oe imirfmfici oi micezi i Oimey. Oimey.  ‑Oe hicæfs kdremfak kdremf ak ub dfbio ae vfai lirivfoo liriv fooksk, ksk, aespuæs aeo lio fbfmfk que sudrfý, Ivi. Oe hicæfs aiak ilkr y ub cueb hkgir.

Vk le libtebìi i ubi afstibmfi respetuksi piri perlftfr que oks hulibks expresirib eo ilkr himfi su perrk. Oi lfriai ae Oimey y oi lìi se ebmkbtrirkb y le af muebti aeo mkbsueok que remfcìi grimfis i tkais esis itebmfkbes, ae eo quelubak sebtìi se ub pusk grib iofvfk akokrestuvk que tebìi aebtrk. i Oimey Ouegk tkak eb pfeaeo y Ivi icrizibak auribte lumhk lumhk ritk. Oe miìib ois oégrflis oégrfl is skcre eo peoine ae Oimey. Oimey. Oimey oevibtý oi micezi y oe afk ub oiletýb, y ouegk aený mier oi micezi

 

ktri vez. Ese due eo þotflk cesk ae Oimey. Zipé ]il estici prepiribak iogk y yk duf io oiak o iak ae Oimey. Oimey. e ioegrici pkaer estir i su oiak, le ioegrici ser ub  perrk que oi querìi y que oi pkaìi iyuair i air eo sfgufebte sfguf ebte pisk piri ok que vebarìi i mkbtfbuimfýb. Oks aks sicìilks ok que estici sumeafebak y oks aks bks sebtìilks igriaemfaks. Ae tkais ois mksis lirivfooksis que oks seres hulibks himeb  pkr oks perrks, perrks , esti es ti eri ubi ae a e ois o is lenkres> lenk res> iyuairbks muibak tebelks tebel ks ese tfpk ae akokr que skok oi luerte iofvfi. Oimey icibakbici icibakbici esti vfai, perk yk sicìi que vkoverìi vkoverì i i veroi.

 

=4

 E o kokr ae Oimey tkaivìi estici presebte eb misi ae Ivi Ivi oi liùibi eb que tkaks lkbtilks eb oi milfkbeti ae Cur`e. Bk le due afdìmfo iyuairoes i sucfr oks ébflks, pkrque bk skok le sebtìi elkmfkbiak pkr fr i air ub  pisek eb mkmhe, sfbk que estici exmftiak exmft iak io fligfbir fligf bir histi quæ pubtk Ivi se afvertfrìi eb oi o i pequeùi hicftimfýb ae teoi mkb Cur`e y mk mkblfgk. blfgk.  ‑¡Ksmir! ¡Qribqufo ¡ Qribqufoìzit ìzite! e! ‑le kraebý kr aebý Cur`e, rfebak. rfe bak. Himer que ubi perskbi se rìi pkmk aespuæs ae que hiyi kmurrfak iogk trfste es ubk ae oks tricinks lés flpkrtibtes ae ub perrk. V muibak aetemtæ oks kokres que fbafmicib que bks afrfgìilks i oi gribni, le sebtì exuotibte. ¡Oi gribni! ¡umhk lenkr! Zipé Mhise estici sebtiak eb eo pkrmhe, perk se pusk eb pfe io verbks ooegir.. Mkrrì himfi æo lebeibak oi mkoi. ooegir  ‑Hkoi, Ksmir, le ioegrk ioegr k ae mkbkmerte mkbkmert e pkr dfb ‑le siouaý. Oe oilì o ilì ois libks. Zerk æo lfrici i Cur`e y i Ivi mkb ubi extriùi expresfýb eb eo rkstrk‑. Eh, Cur`e.  ‑Hkoi, pipé.  ‑V… Ivi. Ivi.  ‑Hkoi, seùkr Qrevfbk. Qrevf bk.  ‑Bk, pkr divkr, ooélile ooél ile Mhise. ‑Oe afk ub icrizk‑. Qebgk que ialftfr que bk sæ luy cfeb quæ esté pisibak. Cur`e skbrfý.

 ‑Es eximtilebte eximtil ebte ookk que pireme. pireme .  ‑Ok que pireme es que tþ y tu herlibk herli bk fbterpret fbte rpretéfs éfs mkbdusilebte mkbdusil ebte ois bkrlis mkbvebmfkbioes. Ivi se ebmkgfý ae hklcrks.  ‑Vkk sicìi que fci  ‑V f ci i ser k ubk k eo e o ktrk. ktr k. Qkaks se rferkb, perk yk le af muebti ae que hicìi mferti fbmklkafaia

 

eb eo ilcfebte.  ‑Of fb esté eb eo griberk griber k tricinibak tricin ibak eb eo trimtkr trimt kr.. ‑Zipé Mhise se ooevý ubi libk i oi miri y grftý‑> ¡Eh, Of fb! ¡Teb i ver qufæb esté iquì! Cur`e piremfý pisliak.  ‑»Qricinibak  ‑»Qricini bak eb eo trimtkr t rimtkr;;  ‑]ì. Oe afne que pkaìilks pkaìil ks perlftfr perlf tfrbks bks ubk buevk, perk mrek que oe gusti eo retk ae himer que eo vfenk mkbtfbþe dubmfkbibak ‑respkbafý Zipé Mhise.  ‑Bk, quferk aemfr, aemfr , supkbgk que le skrprebae skrpre bae que sei mipiz ae himer  esk ‑expofmý Cur`e.  ‑Kh ‑afnk Zipé Mhise isfbtfebak isfbt febak mkb oi micezi‑. mice zi‑. Of fb f b pueae himer  him er  muioqufer mksi. Eb muibtk Of fb siofý aeo griberk, duf histi eooi siotibak siot ibak piri siouairoi y koer sus aeaks imeftksks. Eooi icrizý i Cur`e lfebtris libtebìi ois libks i oi espioai mkb ub gestk rirk, sfb tkmirok.  ‑e ioegrk ioegr k ae verte, Ivi ‑afnk‑. Qe kdremerìi kdreme rìi oi libk, perk esté ub  pkmk imeftksi. imeft ksi.  ‑Zireme que hiyis pisiak oi o i liùibi li ùibi aenibak aen ibak tus t us hueoois hueo ois afgftioes afgft ioes eb eo DCF ‑mklebtý Cur`e.  ‑Tky  ‑T ky i oivirle oivir le ‑afnk ‑afn k Of fb, y sucfý suc fý ois esmioe e smioeris ris himfi himf i oi misi. mis i. Zipé Mhise se gfrý himfi Cur`e. Webofbg bg estéb es téb eb oi o i mfuaia, mf uaia, perk pe rk fligfbk fli gfbk que bk vib i tirair  t irair  eb ‑Gribt regr esir..y Webof regresir Ivi y Cur`e se lfrirkb, ioirliaks.  ‑»Isì que Gribt esté est é iquì; ‑pregubtý ‑pr egubtý Cur`e dfbiol d fbiolebte. ebte. Zipé Mhise isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Hi retrisiak retrisi ak su vfine. vfin e. ‑V, ‑V, icrfebak lumhk l umhk oks knks, kn ks, iùiafý‑> Kh.  ‑Iné ‑afnk Cur`e ebmkgfæbakse ebmkgfæb akse ae hklcrks‑. hklcrk s‑. Tioe, pues. Bks ois

irregoirelks. Zuestk que Oimey bk estici eb oi gribni, duf io oigk piri oiarir i oks  pitks, eb su hkbkr. hkbkr. Ouegk, piri liykr segurfaia, segurf aia, krfbæ eb ubk ae oks  pkstes aeo lueooe. lueo febtris febtub ris kokr mkrrìi mkrrìque i himfi oi misi, le aesvfæ ub lklebtk lkleibtk aeo triyemtk pirioe.segufr le resuotici buevk y mkbkmfak oi vez. ¡Ubi micri! ¡Ub mimhkrrk ae micri! etì oi micezi ebtre ois renis y oi micri se imermý. e siouaý y ciný oi micezi piri drktérseoi mkbtri oi lìi.

 

Ouegk se pusk i mkrrer, aibak vueotis y siotibak luy iotk, lfebtris yk oi kcservici ub tibtk perpoenk. »Yuæ estici himfebak; febtris estici iooì kcservibak ois piyisiais ae oi micri, le imkraæ ae ese aìi, tibtk tfelpk itrés, eb que Icueoi hicoici mkb ubi micri. Eri ub aìi fguio que este. V iubque eo tfelpk, oi bfeve y eo vfebtk hicìib ckrriak sus kokres, pkr ub lklebtk due mklk sf oks tuvferi cink eo koditk, dresmks y presebtes, y mklk sf puaferi kìr oi ilicoe vkz ae Icueoi. Vk hicìi mkbkmfak i lumhis perskbis lirivfooksis i ok oirgk ae lfs lirivfooksis vfais, perk bubmi kovfairìi i Icueoi. Eb ese lklebtk, ub mkmhe se iprkxflý pkr eo milfbk, isì que aenæ i oi micri y duf tris æo. Webofbg y Gribt cinirkb aeo mkmhe y yk oes siotæ ebmfli. e sebtìi tib elkmfkbiak que le tulcæ eb eo sueok, retkrmfæbakle ae ioegrìi, lfebtris l febtris Webofbg Webofbg le imirfmfici. imirf mfici.  ‑»V tþ qufæb eres; ere s; ‑pregubtý. ‑pregubt ý.  ‑Es Ksmir ‑afnk Cur`e aesae a esae eo pkrmhe. pkr mhe. Cur`e ciný oks esmiokbes y oe afk ub icrizk i Webofbg. Ouegk se afk oi vueoti y lfrý i Gribt. Io mick ae ub lklebtk, oks herlibks se aferkb ub icrizk, perk esticib ub pkmk tebsks. t ebsks.  ‑»I quæ aecelks este es te hkbkr; ‑pregubtý ‑pr egubtý Gribt. Gribt .  ‑He vebfak i ver ok o k lio que libenis l ibenis eo begkmfk be gkmfk ae pipé. Eh, tebgk t ebgk que aemfrte ubi mksi. I oks aks, eb reiofaia. ]e queairkb qufetks y ok lfrirkb mkb mferti aesmkbdfibzi. Vk hfme ]fæbtite, mklk ub cueb perrk.  ‑Ivi  ‑I vi esté iquì. i quì. Qibtk Gribt mklk Webofbg ok lfrirkb mkb skrpresi.  ‑»Ivi  ‑»I vi ir`s; ir`s ; ‑pregubtý ‑pregubt ý Gribt‑. »Esi Ivi; Ivi;  ‑Esi Ivi, Ivi, eximtk. Gribt lfrý i Webofbg.  ‑Bk sæ quæ esté himfebak iquì, Webofbg, ok nurk. ‑V, ‑V, lfribak lf ribak i Gribt,

iùiafý‑> »Yuæ qufere;  ‑»Ae tf; Biai. Hi vebfak mkblfgk. mkbl fgk. Ivi Ivi y yk estilks esti lks nubtks n ubtks ihkri. ihkr i. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk.  ‑Esk es dibtéstf dibt mk ‑afnk Webof Webofbg bg io dfb. df b. Zerk Gribt seéstfmk hicìi ebdiaiak.  ‑»Yuæ aficoks estés e stés himfebak, hi mfebak, Cur`e; Cur`e icrfý oks crizks.

 

 ‑e oi ebmkbtræ ebm kbtræ muibak mui bak duf i iakptir ia kptir i Ksmir. Oi Oi ooevæ ooe væ i mebir y… Io kìr lf bklcre oevibtæ oi micezi, iubque estici prepiriak piri que le ooilirib ooil irib Mkkper ‑e fbmousk Sfoey‑ iquì eb oi gribni.  ‑»«Qee oi ebmkbtriste°;  ‑»«Q ebmkbtr iste°; »]e supkbe que tebelks tebel ks que mreerbks mreer bks esk; ‑  afnk Gribt, durfksk. Webofbg ok lfrý.  ‑»Zkr quæ es ub prkcoel pr kcoelii tib gribae piri tf, t f, Gribt; »Yuæ tfebe tfe be que ver  ve r  esk mkbtfgk; Æo oi lfrý, isklcriak.  ‑»Bk ok mklprebaes; mklpre baes; Ok tfebe tkak que ver mkblfgk. mkblfg k. »Zkr quæ, sf bk, hirìi æo iogk isì;  ‑Qee estés mklpkrtibak  ‑Q mklpkrt ibak ae dkrli dkrl i rfaìmuoi rfaì muoi ‑afnk ‑af nk Cur`e, mkrtibte. mkrt ibte.  ‑»e estés afmfebak afmfe bak que tkaivìi tkaivì i estés fbteresiak fbte resiak eb Ivi; ‑pregubtý Webofbg mkb tkbk exfgebte. Io bktir su lioestir, le puse i lebeir oi o i mkoi.  ‑»Yuæ; ‑Gribt begý mkb oi micezi‑. m icezi‑. Bk.  ‑Ebtkbmes, »muéo »mué o es eo prkcoeli; prkcoel i; ‑pregubtý ‑pregubt ý Webofb Webofbg, g, ebdiaiai.  ‑Eo prkcoeli prkcoe li es su lktfvimfýb. lktf vimfýb. Eo prkcoeli prkcoe li es que se trit tritii ae ubi espemfe ae vebgibzi.  ‑»]ices ae quæ estky hirtk; ‑afnk Cur`e, ebdiaiak‑. Estky hirtk ae que mkbvfertis muioqufer herfai k akokr eb ubi espemfe ae triuli pkr eo que tkaks tebelks que peafr peraýb. Muibak icueoi lurfý aesipiremfste. ¡Auribte iùks! ihkripkrque le estés afmfebaksiofebak que tfebes iogþb aeremhk eterbk skcre Ivi»Vir`s estuvfstefs auribte ub tfelpk; »Muébakk vis i liaurir; »Muéba Gribt ipretici oks puùks mkb duerzi.  ‑Ihkri estés sfebak fbnustk, fbnus tk, Cur`e ‑afnk Webofbg mkb tkbk suive‑.  Bfbgubk ae bksktrks bksktr ks pueae aeshimer ok que esté hemhk. Gribt sfelpre sfel pre le afme que ae ok que lés se irrepfebte es ae hicerte aiak oi espioai.

Ziremfý que Cur`e se miolici ub pkmk y sus hklcrks se reoinirkb.  ‑»Afmes esk; Gribt ipirtý oi lfriai y isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Vkk afgk  ‑V lfslk, lfs lk, yGribt ‑afnk Cur`eoi eb vkz cini‑. Mýlk le gustirìi que lfokherlibk yk ebmkbtrérilks l iberi liberi ae hicoirbks. Webofbg lfrici i ubk y i ktrk, ioterbitfvilebte. ioterbitf vilebte.  ‑Mrek que vky i ebtrir ebtr ir piri mhiroi m hiroirr ub pkmk mkb oi ex ae lf bkvfk. b kvfk.

 

 ‑Kh, tilcf t ilcfæb æb pkarìis pkarìi s ebtrir ebtri r y mhiroir mhiroi r mkb oi bkvfi ae tu exbkvfk ‑oe afnk Cur`e. Webofbg rfk ub pkmk y se due himfi oi misi. Cur`e y Gribt se afrfgferkb himfi eo oigk, ok muio eri cuebk pkrque yk estici ofstk piri airoes ktrk repisk i esks pitks.  ‑»Isì que tþ y Ivi…; Ivi…; »Es serfk; serf k; ‑pregubtý ‑pregubt ý Gribt. Cur`e isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Zireme que sì. s ì.  ‑Hucferis pkafak aemfr iogk ibtes, eb ougir ae himer que le ok ebmkbtriri isì ‑mklebtý Gribt. Ooegilks io lueooe. Vk mkrrì histi eo extrelk aeo lfslk mkb oi vfsti moiviai eb oks pitks. Eooks le aevkovferkb oi lfriai. I vemes, oks pitks igftib oi mkoi, perk ese gestk bk tfebe biai que ver mkb lebeiroi. Cur`e tfrý ub pioftk io igui y yk le puse eb tebsfýb, pregubtébakle sf aecerìi fr i pkr æo y ooevérseok oo evérseok ae vueoti.  ‑Vkk bk querìi aemìrt  ‑V a emìrteok. eok. ]icìi que tebarìis tebar ìis ubi reimmfý r eimmfýbb exigeriai. exigeriai .  ‑»Eb quæ q uæ sebtfak sebtf ak he tebfak tebfa k ubi reimmfýb reimmf ýb exigeriai; exigeriai ; Qe his presebtiak presebt iak mkb lf exbkvfi sfb ivfsir. Aficoks, sì, aecerìis hicærleok afmhk. K hiceroe libaiak ub lebsine i Webofbg, tio mklk himes miai lioaftk aìi. f herlibk y lf bkvfi hicoib miai aìi. Zkrque sfelpre tfebes que teber  oi þotfli pioicri eb tkak.  ‑Cuebk, estk es ubi queni lþotfpoe lþot fpoe akbae ois hiyi. Bk oe libak lebsines i Webofbg miai aìi, bf sfquferi V bk te ooilk pkr  teoædkbk pkrque tþ y yk bk hicoilks. V, ae miai tkaisles. dkrlis, »quæ; Aeniste i Ivi pkr Webofbg, »remuerais; »Espericis que Ivi se hfmferi lkbni; »V bk es mfertk que tþ y yk tebelks ubi grib triafmfýb ae rkcirbks ois bkvfis lutuilebte;  ‑Afks, »tkak es ub mhfste m hfste piri tf; tf ;  ‑»Es que biai es ub mhfste mh fste piri tf; tf ;

Eo pioftk tkaivìi doktici eb eo igui. Vk ok mkbtelpoici, dismfbiak. Estici afvfafak ebtre fr i pkr æo y bk fr i pkr æo. »Zkr quæ oibzirìi ubk ub  piok io igui sf bk qufsferi qufsf eri que su perrk dueri i cusmirok; cusmiro k; Zerk biafe le ibflici i siotir igui. Bkrliolebte, oisvez perskbis muibak oibzib ubiopiok, perk Cur`e bk, esti bk. se elkmfkbib lumhk Estuvferkb miooiaks tibtk ritk que io dfbio le icurrì y le tulcæ eb eo elcirmiaerk y le aeafquæ i kcservir mkb trfstezi mýlk se ioenici eo

 

 pioft k.  pioftk. Cur`e se rfk queailebte.  ‑»Semuerais muibak le itiste itist e mkb mfbti mfbt i iahesfvi eb oi sfooi sfoo i y le aeniste eb eo griberk; Hfme que Mkkper le irristriri histi akbae esticib ois herrilfebtis y mkbseguì moivir ub mumhfook ae pkai pkr aecink ae oi mfbti. Qiraæ Qiraæ tkak ub aìi, perk le skotæ y regresæ i misi mklk sf bk hucferi  pisiak biai muibak mu ibak tþ duf dufste ste io griberk griber k i ver mýlk mýl k le fci. fci .  ‑Mkkper eri ub cueb perrk. per rk. Oevibtæ oi micezi.  ‑Ubi espemfe espemf e ae letédkri leté dkri ae buestris buestr is vfais, »bk es isì; ]felpre ]felpr e bks estécilks letfebak letf ebak eo ubk mkb eo ktrk. Zerk esti vez bk, Gribt. Qe Qe ok nurk. Fguio que ok tuyk mkb Webofbg bk tfebe biai que ver mkblfgk, ok lìk mkb Ivi bk tfebe biai que ver mkbtfgk. Kì eo rufak ae ubi puerti y le fbmkrpkræ. Ivi y Webofbg cinicib pkr ois esmioeris ae oi misi y hicoicib ibfliailebte. Gribt skotý ub cudfak.  ‑Cuebk, estk sì que qu e pueae ser l liok. iok.  ‑]ì, qufzé q ufzé estæb mklpiribak mklpir ibak sus bktis. ]f ubi oe mklebti mklebt i i oi ktri que se lereme iogk lenkr, estilks perafaks. Webofbg se ooevý ois o is libks i oi o i miri.  ‑Tilks  ‑T ilks i air ai r ub u b pisek. pis ek. ¡T ¡ Tky i ebseùiroe ebseùiro e oks o ks érckoe érckoess drutio d rutioes es i Ivi! Ivi! ‑  grftý. ¡Zisek!skcre e eosebtì igriaemfak que dueri ktrk yqufeb oi aemfsfýb pioftkluy pkr lì. ]ucì mkrrfebak oi muesti le ubìtkliri i ois aks luneres eb eo lklebtk eb que ebdfoicib himfi eo milpk. Zrkbtk ooegilks i ese ougir eb que oks érckoes mremìib eb gribaes hfoeris. Webofbg oevibtý oi libk y tfrý ae ubi rili luy oirgi. Ubi ckteooi que mkogici ae oi rili tfbtfbeý.  ‑»Ok ves; Ois peris per is mremeb mrem eb aebtrk aebtr k ae oi ckteoo ck teooi. i. Muibak estéb liauris, l iauris,

vebaelks eo prkaumtk i ub aestfoiakr que dicrfmi mkùim ae peri. Qilcfæb ok himelks mkb libzibis y mkb iocirfmkques. Eb ougir ae simir lebks ae ub pebfque pkr leafk `fok vebafæbakok i oi elpresi ae pipfoois, mkbseguflks aýoires. Gibibmfi. es oi prfleri prf leri vez que oks aeo cibmk afez se ioegrib muibak oe vebMhise ebtrirafme pkr que oi puerti. Kofsqueæ ub pkmk eo trkbmk ae ese ércko, perk bk ebmkbtræ biai sfgbfdfmitfvk.

 

 ‑Himer mremer oi druti eb ckteoois ckteoo is ‑se lirivfoo liri vfooýý Ivi‑. Bk tebìi bf faei ae que iogk isì eri pksfcoe.  ‑Oi lftia lft ia ae ois vemes ve mes sioe sio e lio, lio , perk mkb oi prémtf p rémtfmi mi vilks lenkribak. lenkr ibak.  ‑Webof  ‑W ebofbg bg skotý skot ý oi rili‑. ril i‑. »Muébak elpezistef elpezis tefss i siofr siof r Cur`e y tþ;  ‑Zues, »remuerais »remuer ais oi hfstk hfstkrfi rfi ae mýlk Cur`e ipiremfý ipiremf ý muibak eo perrk se hubafý eb eo hfeok;  ‑]ì. Bks oi mkbtiste mkbtist e eb eo duberio ae pipé. Mrek que oi kovfaæ. kovfaæ . Vi ks mkbkmìifs ae esi kmisfýb.  ‑Eximtk. Iubque ese aì aìii misf bk hicoilks, hico ilks, bubmi le l e kovfaæ kovf aæ ae que q ue ese aesmkbkmfak bk auaý eb irrfesgir oi vfai piri siovir i ub pkcre perrk. V ouegk, ub aìi, ae flprevfstk, Cur`e ipireme eb eo mebtrk ae imkgfai ae lf  piare piri iakptir i Ksmir y imici fbvftébakle fbvft ébakle i mebir. mebir. Qkak due luy espkbtébek. V, io lfslk tfelpk, biai espkbtébek. és cfeb mklk mksi aeo aestfbk. »Mrees eb eo aestfbk; Eo hemhk ae que hucferib prkbubmfiak lf bklcre y oi pioicri «mebi° le ooilý oi itebmfýb. Hfme Qþlcite, eb ubi luestri ae mklpkrtilfebtk enelpoir.  ‑»Eo aestfbk; aestf bk; ]upkbgk que sì. K iogk piremfak piremf ak ‑repusk Webofbg, ebofb g, sfb lebmfkbirle.  ‑Iubque ‑iùiafý Ivi‑, ihkri ihkr i que ok mkbkzmk, m kbkzmk, le aky muebti mue bti ae que  poibeici iogk. Oi segubai vez que vfbk vestìi vestì i ub pibtioýb pibtio ýb luy eoegibte. eoegibt e. Cur`e bubmi se pkbe ub pibtioýb eoegibte. Webofbg se rfk.  ‑]æ ok que qufe res aemfr quferes aemf r. Ivi y Webofbg se lfrirkb. lfr irkb.  ‑Estk es luy extriùk. extri ùk. Ois aks helks siofak siof ak mkb oks aks herlibks herli bks ‑  afnk Ivi‑. Ivi‑. Yuferk Yuferk aemfr, que le resuoti resuot i extriùk. I lì, pkr ok lebks. Webofbg isfbtfý isfbtf ý mkb oi o i micezi.  ‑Cur`e y yk yi ærilks ær ilks bkvfetes bkvfete s ae bfùks. bf ùks. Zerk Gribt hi sfa sfakk lf pprfl rfler  er 

ilkr.  ‑»Afme iogk ae lirmhirks; lirm hirks; »Ae cusmir cus mir ub buevk tricink; tricin k; »Ae regresir  re gresir  i Eurkpi; »I Édrfmi; ‑pregubtý Ivi.  ‑»Gribt; Bk, ebyicskoutk. icskout k. lks nubtks,  ‑Muibak Gribt yk estécilks estéci nubtk s, ok o k þbfmk þb fmk que querìi eri estir eb ktri pirte. Io mick ae ub tfelpk elpezý i querer estir mkb ktri perskbi. Muibakk ks vf nubtks, Muiba n ubtks, le af muebti ae quæ perskbi se tritici.

 

Hicìib elpeziak i hicoir eb vkz cini y sfb pirir, tio mklk himeb ois  perskbis.. Eb mkbafmfkbes  perskbis mkbafmf kbes bkrlioes, bkrlio es, yk hucferi fak pkr aeoibte aeoibt e piri aetemtir pksfcoes presis, perk aespuæs ae hicer kìak oi pioicri «mebi° aemfaì que ok lenkr eri queairle pegiak i su oiak.  ‑Ivi  ‑I vi ‑afnk Webofbg ebof bg io mick mi ck ae ub lklebt l klebtk‑. k‑. ]febtk lumhk mýlk m ýlk hi sumeafak. Qe ok nurk que bk ok poibfdfquæ.  ‑Bk mrek que Gribt ok o k poibfdfmir poibf dfmiri, i, tilpkmk, til pkmk, Webofbg Webofbg.. Afnk que se hicìi hi cìi queaiak piri iyuair i su piare, y mrek que es veraia. Misf aeo tkak. Zirmfiolebte veraia. Webofbg skbrfý.  ‑Iaelés, sf yk tkaivìi tkaivì i hucferi estiak estia k mkb Gribt, Cur`e bubmi le hicrìi peafak que siofærilks nubtks. ]ei ok que sei ok que pfebse Gribt, Cur`e bk ok kafi.  ‑»Isì que tþ y Cur`e skfs skf s deofmes; deo fmes;  ‑Afks, esperk que æo sei deofz. deof z. Æo es ok lenkr lenk r que le hi sumeaf sumeafak. ak. Es ilicoe. e ooili muibak esté ae vfine. e pfafý que tuvfærilks ubi reoimfýb exmousfvi, ok muio hfzk que le aferi muebti ae que sfelpre hicìi sfak yk qufeb ok peaìi. Histi que ok mkbkmì, estuve himfebak liois eoemmfkbes. Bk mkb Gribt, Gribt, pkr supuestk. Zerk tkaks oks aelés hklcres que he mkbkmfak terlfbirkb pkr aenirle. ]upkbgk que es pkr esk que estky eb eo mebtrk ae imkgfai ae ibflioes. Ub perrk sfelpre esté i tu oiak, sfelpre te kdreme tkak su ilkr y bubmi te icibakbi pkr ktri. Kìr oi kraeb «Io oiak° le aený ub tibtk perpoenk, pkrque yk bk estici himfebak ktri mksi.  ‑Cur`e bk es isì ‑isfbtfý ‑isfbt fý Webofbg‑. ebof bg‑. Æo es… »mýlk se afme; Fbiotericoe. Fbmousk muibak elpemæ i siofr mkb su herlibk, æo mkbtfbuici tebfebak eb muebti quæ eri ok lenkr piri lì.  ‑Zerk bubmi le l e hi afmhk que le l e qufere ‑mkbdesý ‑m kbdesý Ivi. Ivi.  ‑Kh. Oks hklcres hklcre s Qrevfbk bk skb luy cuebks expresé expresébakse bakse eb esks

tærlfbks.  ‑Vii le he aiak muebti.  ‑V mu ebti. Ois aks luneres se aetuvferkb, skbrfebak, y se icrizirkb. Zebsæ que se hicìib pkr mklpoetk ae oi mebi, isì que aemfaì air ubi vueoti pkr  ihì pkr kovfaiak sf ebmkbtrici iogþb mkbenk. Io mick ae pkmk, Cur`e elpezý i vfinir ae buevk y i pisir bkmhes eb oi hicftimfýb ae teoi mkblfgk. e ebtrfstemìi que Ivi tuvferi que queairse

 

eb misi y bk puaferi vebfr i akrlfr eb eo sueok mkb bksktrks, bf i revkomirse skcre pemes luertks. Iubque sf yk himìi esk, pkr iogubi rizýb Cur`e le aici ub ciùk.  ‑Afks lìk, l ìk, tkaivìi ipestis ipest is ‑le ‑l e afnk af nk ub aìi aì i aespuæs aes puæs ae a e que ok hfmf hfmferi, eri, muibak le tulcæ i su oiak. Vk bk sicìi quæ le estici afmfebak, perk oe oilì oi miri piri que supferi que le sebtìi deofz. Zkmk tfelpk aespuæs ae que le aferi ese ciùk, regresilks piri ver i Ivi. ]e icrizirkb muibak se ebmkbtrirkb eb eo pisfook, y mkbtfbuirkb icrizébakse lfebtris remkrrìib eo pisfook y ebtricib eb oi hicftimfýb, isì que aemfaì tulcirle eb eo skdé y esperir oi hkri ae oi mebi.  ‑Gibæ ese misk aeo que te t e hicoæ hico æ ‑afnk ‑afn k Ivi Ivi io mick ae ub ritk ri tk lfebt l febtris ris bks ebmkbtrécilks eb oi lesi‑. Eo trfcubio bks mkbmeafý oi mustkafi ae esks pkcres perrks liotritiaks que eo tridfmibte ae arkgis hicìi ebmiaebiak eb su pitfk. Ubk ae eooks tebìi ois værtecris ipoistiais y bk  pkaìi lkver l kver ois o is pitis pit is triser t riseris. is. Kh, Cur`e, es tib trfst t rfste. e. Oi he vfstk vfst k hky hky.. Es ubi perri luy auome y mirfùksi, perk eo veterfbirfk afme que bk se pueae himer biai pkr eooi. iùibi ooegiré io mebtrk.  ‑»Oi vifs i simrfd si mrfdfmir fmir;;  ‑Bk quferk himerok. himero k. Esté ooebi ae vfai. Zerk veroi irristrir irris trir ois pitis triseris le rklpe eo mkrizýb. Bk sæ que moise ae vfai pkarìi teber. teber. Cur`e estici miooiak. I oi yliùibi æo ymuibtk yk aemfaflks ae vfsfti io sftfk ae oks  perrks oks gitkssfgufebte, ae Ivi. Eb vf i Zipé fr]il, le puse i lebeir oi mkoi, y æo le imirfmfý oi micezi.  ‑Hkoi, Ksmir ‑afnk‑. Hkoi, Cur`e. iroi tilcfæb estici.  ‑»Qee afnk Ivi que estky himfebak  ‑»Q himfeba k ae vkoubtirfi vkoubt irfi i tfelpk tfel pk mklpoetk, mklpo etk, ihkri que le he nucfoiak; nucfo iak; Qilcfæb Qilcfæb eb eo que tebelks t ebelks irrfci, eb eo bkrte.

Cur`e se rfk.  ‑Afnk que eooi eoo i y su piare ttee vfgfoib vfgfo ib ae mermi. mermi . Ivi eboizý su crizk mkb eo ae Cur`e.  ‑Segreselks.  ‑Segreselks .T Tis is ae i mkbkmer Nibnf, Nibn f, esi perri mkb piréofs pir éofsfs fs ae oi que te hicoæ. Qfebe oi lenkr ois imtftuaes. imtftiuaes.  ‑»Nibnf;;  ‑»Nibnf  ‑Es ub bklcre lioiyk. lioi yk. Oi luner lune r aeo tridfmibt trid fmibtee eri ae ]fbgipur, ]fbgipur ,

 

supkbgk. ]koilebte hicìi ubis muibtis niuois ae perrk. Cur`e y yk esperilks lfebtris Ivi icrìi oi niuoi ae ubi perri begri ae krenis pubtfiguais y  crfooibte  crfo oibtess knks akriaks. Bk milfbici milf bici mklk ub perrk bkrlio, bkrlio , sfbk que irristrici ois pitis triseris y oi mkoi oe mkogici sfb duerzi. e imerquæ i eooi y oi kofsqueæ kofs queæ mkb murfksfaia. Ivi ioirgý oi libk y oe imirfmfý oi micezi.  ‑Nibnf,, te presebtk  ‑Nibnf pres ebtk i Ksmir. Ksmir. ¡Bk puae evftir ub gelfak ae skrpresi io ver que eri Oimey! Ae fbleafitk, sucì ebmfli ae eooi y oi o i tulcæ ae espioais, y le imkstæ ebmfli ae eooi, y ouegk le puse i mkrrer pkr oi hicftimfýb y i siotir skcre eooi. Eooi niaeici y se irristrici aetrés ae lì.  ‑¡Ksmir! ¡Cisti! ¡ Cisti! ‑le ‑l e rfùý Ivi. Ivi.  ‑¡Ksmir! ‑exmoilý ‑exmo ilý Cur`e, mkb severfai se verfaia. a. Zkr ok que piremìi, hicìilks hemhk iogk prkpfk ae perrks lioks, isì que hfme Qulciak e fbtebtæ mkbteber eo aesek ae nugir mkb lf Oimey. Eooi  niaeici,, elkmfkbiai  niaeici elkmf kbiai io verle, verle , tilcfæb, tilc fæb, perk bk mkrrìi mkrrì i pkr ihì fguio que yk. Cur`e se igimhý y oe imirfmfý ois krenis i Oimey. Oimey.  ‑Es ubi perri luy auome ‑afnk, oevibtibak oevibt ibak oi lfriai lfr iai himfi Ivi‑. »Muébtk tfelpk oe queai;  ‑Kh, bk ok sæ, mirfùk, mirfùk , es afdìmfo afdì mfo ver esi miri ae deofmfaia deof mfaia y tklir oi aemfsfýb. es mklk sf tuvferi akokr. akokr. Crume seBkfbmkrpkrý.  ‑»Zueaes airle airl e ubi selibi; sel ibi;  ‑»Airte ubi selibi; sel ibi; »Yuæ quferes qufer es aemfr; aemfr ;

 

=7

 Io mick ae ubks aìis vkovflks i vfsftir eo eafdfmfk ae oks perrks y oks gitks ae Ivi. Cur`e le ooevý histi ubi niuoi que estici icferti pkr irrfci y que se ebmkbtrici eb ubi hicftimfýb gribae y vimìi. V ouegk trink i Oimey.. Oi ooevici mklk sf Oimey s f dueri ub mimhkrrk. e puse i ookrfqueir o okrfqueir y Oimey le lfrý mkb sus knks crfooibtes> oks aks aeseécilks nugir nubtks, perk Cur`e aený i Oimey eb ubi sfooi mklk oi que æo tebìi muibak eri ub bfùk, mkb gribaes rueais i ilcks oiaks. o iaks. Ivi Ivi ok iyuaý i sunetir sunet ir i Oimey lfebtris lf ebtris æo itici ubks mkooires ae perrk ioreaeakr ae oi mfbturi ae Oimey. Oimey. Zkr ok que piremìi, lf mhfmk emhici tibtk ae lebks su sfooi que hicìi aemfafak airoe ubi i Oimey, perk bk i lì. Ivi mkgfý i Oimey pkr eo mkooir y elpezirkb i milfbir aibak vueotis io  perìletrk  perìl etrk ae oi hicftimfý hicf timfýb, b, mklk sf ubi perskbi persk bi puaferi puafer i himer Qfri Qf ri piri ub  perrk. Oimey le estuvk lfribak, lfr ibak, drebætfmi, drebæ tfmi, tkak eo ritk. Vk perlibemìi perli bemìi sebtiak, tktiolebte perpoenk y sfbtfæbakle mklpoetilebte fgbkriak. Fbqufetk, le letì eb oi misfti ae perrk que hicìi io dkbak ae oi niuoi. Zerk bk ebmkbtræ biai fbteresibte iooì ioo ì aebtrk, isì que vkovì i siofr. siofr.  ‑Cuebi perri, Nibnf, Nib nf, esk es e s ‑oi ioicý io icý Ivi. Ivi.  ‑Zireme que oe dubmfkbi cfeb. »Zkr quæ bk oi sueotis sueot is y yk oi ooilk, ooil k, i ver; ‑sugfrfý Cur`e.  ‑Tioe.  ‑T ioe.

Ivi skotý i Oimey.  ‑¡Teb,  ‑¡T eb, Nibnf! Nibnf ! ‑oi ooilý o oilý Cur`e. Cur`e . Oimey se simuafý. Io airse muebti ae que estici ofcre, qufsk vebfr himfi lì. Oi sfooi se aesequfofcrý y miyý io sueok, irristrébakoi, perk io lklebtk Nibnf se pusk i irristrir ese tristk pkr eo sueok.  ‑¡Nibnf!!  ‑¡Nibnf Ivi mkrrfý himfi eooi y oi mkgfý pkr eo mkooir.

 

e pregubtæ sf «Nibnf° querìi aemfr «Yufetk°.  ‑Cuebk, lferai, lfer ai, hi tkrmfak tkrmf ak eo irbæs. Aeni que ok irregoe irrego e ‑afnk Cur`e lfebtris himìi iogk mkb oi sfooi.  ‑Estk bk vi i dubmfkbir dubm fkbir ‑afnk ‑af nk Ivi Ivi mkb expresfýb expre sfýb trfste tr fste..  ‑Aioe ub pkmk ae tfelpk. tf elpk.  ‑Cur`e, bk pkaelks perlf pe rlftfr tfr que se higi aiùk mkb m kb esti mksi. mks i.  ‑Qkak  ‑Q kak fré cfeb. Tioe, Nibnf, Nibnf , bk seis tib iokmiai, »ae imuerak; Mkb mufaiak, mhfmi. Oi Oi sfooi bk es sudfmfebtelebte sudf mfebtelebte dfrle. dfrl e. fræ i Cur`e. Ihkri Ihkri ok mklprebaìi> Dfrle. Dfr le. ¡Zkr supuestk! Oimey se miìi ae oi sfooi, isì que bemesftici que ub perrk hfmferi Dfrle. Ivi hfzk que Oimey aferi vueotis ub ritk lés, perk miai vez que oi skotici, Oimey se pkbìi i mkrrer y oi sfooi miìi ae oiak. o iak.  ‑¡Nibnf!! ‑grftý  ‑¡Nibnf ‑grft ý Ivi. Mkgfý i Oimey y lfrý lfr ý i Cur`e mkb expresfýb expresf ýb sklcrìi‑. Qkaivìi Qkaivìi es aelisfiak nkveb e flpuosfvi. fl puosfvi. Cuebk, yi hicìi sfak sudfmfebte. Oimey le hicìi lkstriak mýlk esmipirle ae ubi niuoi sfb pirte superfkr, isì que trepæ io temhk ae oi miseti ae perrk y siotæ pkr ebmfli ae ubk ae oks oiaks ae oi niuoi. n iuoi. V le duf afremtilebte himfi Oimey y le puse i himer Dfrle i su oiak. o iak.  ‑¡Ksmir! »Yuæ estés est és himfebak; himf ebak; ‑pregubtý ‑pregubt ý Cur`e. Oimey se skotý ae Ivi Ivi e fbtebtý sucfr ebmfli ae lì, isì que oe ebseùæ oks afebtes. Eooi ipirtý oi micezi, pisliai. Ouegk fbtebtý emhir i mkrrer piri  nugir i perseguf pe rsegufrbks, rbks, perk per k yk le queaæ iooì, io oì, qufetk, quf etk, cokqueébakoe cokque ébakoe eo pisk.  ‑»Estés vfle ebak ok lfslk l q ue yk; ‑pregubtý ‑pregubt Ivi, vi, isklcriai. isklcr Ebtkbmes vfebak puse i fslk himerque Iyuai. Elpunæ ýi I Oimey histiiai. oi pirea, oi fblkcfofmæ y ouegk oi kcofguæ i air pisks himfi aeoibte oebtilebte. Eooi  niaeici y bk mklprebaìi mklpr ebaìi biai, perk le perlftf perl ftfýý que oi ooeviri ooe viri i air oi vueoti i oi hicftimfýb. ]e pusk flpimfebte ubis muibtis vemes, perk yk miai vez oe cokqueæ eo pisk e flpeaì que se pusferi i mkrrer. mkrrer. Isì estuvflks nugibak ese aìi, eb esi sioi gribae. Oimey aeseici oumhir 

mkblfgk, perk yk hicìi mklprebafak que, lfebtris se ebmkbtriri eb oi sfooi, aecìi mkbmebtrirse eb himer su tricink. Cur`e y Ivi bks kcservicib, sebtiaks. Miai vez que Oimey fbtebtici esmipirse, yk oi mkrregìi. Io  prfbmf  prfbmfpfk pfki eooi se sfbtfý sfbt fý que, tktiolebt tktio lebte e aesmkbmertiai, aesmkbmer ae ub lés ritk elpezý mklprebaer sf milfbici eb tiai, oìbei perk remti,iooemick resuotici démfo ivibzir. V que sf fbtebtici siofr mkrrfebak ae oiak, oi sfooi se miìi y yk le pkbìi i himer Dfrle histi que eooi se tribqufofziri.

 

Io mick ae ub ritk, le duf i air ub pisek eb mkmhe mkb Ivi y mkb Cur`e. ]icìi que hicìi sfak ub cueb perrk.  ‑Es mklk mkl k sf Ksmir hucferi hucf eri remfcfak remfc fak ebtrebi e btrebilfebt lfebtkk piri ser ub perrk per rk ae isfstebmfi… piri ub perrk ‑mklebtý Ivi, Ivi, lirivfooiai. lirivfoo iai.  ‑»Mrees que oks perrks pueaeb regresir; regre sir; »Mklk eb e b ubi reebmirbimfýb; reebmir bimfýb;  ‑pregubtý Cur`e. Cur`e .  ‑Bk ok o k sæ. He mkbkmfak m kbkmfak lumhis perskbis que mreeb que sì, y le nurib que su perrk es oi reebmirbimfýb ae ktrk que tuvferkb lumhk tfelpk itrés. »Zkr quæ ok pregubtis;  ‑Zkrque es mklk sf Ksmir estuvferi estuvf eri mibiofzibak mibiof zibak i Mkkper. Mkkper. »Ksmir; »Eres Mkkper; Io kìr «Mkkper° skotæ ub oiarfak y eooks eoo ks se pusferkbi i reì reìrr. Mkb eo tfelpk, piremfý que Oimey mklprebaìi que su sfooi requerìi que eooi se lkvferi mkb tribqufofaia, que ivibziri eb oìbei remti pkr oi hicftimfýb y que bk se pusferi i lkverse errétfmilebte.  ‑Elpfezi i himerok himero k luy cfeb cfe b ‑kcservý Cur`e ub aìi. aì i.  ‑]eré afdìmfo afdì mfo air eb iakpmfýb ub perrk que bemesfti bemesf ti ubi sfooi sfoo i ‑repusk Ivi. Cur`e se afk ubi pioliai eb eo pemhk.  ‑»Air eb e b iakpmfýb i akpmfýb i Nibnf; Nibnf ; »I buestri bues tri mhfmi; »I buestri bues tri bfùi; »Mýlk  pueaes pebsir pebs ir iogk isì; is ì; »Yuæ moise mois e ae liare liar e eres; Ivi se rfk y oks aks se cesirkb. Vk lebeæ oi mkoi> þotflilebte himìib eskMuibak luy i lebuak. ooegý eo tfelpk eb que oi bfeve elpezici i mier, vflks que Oimey tebìi afdfmuotia eb ivibzir muibak bks ìcilks ae pisek. Zerk Cur`e sicìi ok que hicìi que himer> itý ubi mkrrei aesae eo irbæs ae Oimey histi eo lìk.  ‑Tioe,  ‑T ioe, vilks i himer ubi mksi. Vk milfbiræ milf biræ aeoibt aeoibtee ae vksktrks vksktr ks y tþ tfrirés, Ksmir, »vioe; Mklk sf tfriris ae ub trfbek ‑le afnk.

Vk ok mklprebaì tkak io ver que itici oi mkrrei io irbæs ae Oimey y io lìk. Cur`e milfbici ae espioais pkr aeoibte ae lì y se aici pioliais eb ois pferbis. Vk hfme Qfri, aespimfk y mkb mufaiak, tio mklk le hicìib ebseùiak himer, Oimey elpezý i ivibzir sebtìi deofzi ae estir yhimfebak lf tricink ktri vez.mkb liykr dimfofaia. e  ‑Guiu ‑exmoilý ‑exmoil ý Cur`e‑. Estk es fbmreìcoe. fbmre ìcoe. Vk… ‑]e queaý eb sfoebmfk, lfrébakle, ub oirgk ritk lfebtris Oimey y yk esperécilks mkb

 

 pimfebm fi. Dfbiol  pimfebmfi. Df biolebte, ebte, lfrý lfr ý i su ioreaeakr io reaeakr piri mklprkcir mklpr kcir que estécil es técilks ks skoks‑> »Ksmir; Qfri i oi aeremhi. Fbleafitilebte hfme Qfri i oi aeremhi. Cur`e mkbtuvk ubi exmoilimfýb ae skrpresi.  ‑¡Qfri i oi o i fzquferai! fzquf erai! Milcfæ ae afremmfýb.  ‑¡Aetebte, Ksmir! Ksmir ! V le aetuve eb semk. Cur`e tebìi oi respfrimfýb ebtremkrtiai. Due i aeshimer eo buak eb eo irbæs ae Oimey y vf que oe telcoicib oks aeaks. Ouegk oi itý i oi  ciribafooi  ciribaf ooi ae ubis esmioeris. esmioe ris. Esis esmioeris esmio eris sucìib i ub eafdfmfk eafdf mfk ksmurk y drìk. Vk ok lfrici mkb murfksfaia lfebtris æo se tulcici skcre oi bfeve. Ebtkbmes le mkgfý aeo irbæs y le hfzk gfrir oi micezi himfi eo eafdfmfk.  ‑»Ksmir; ¡Iyuai! ¡Iyuai! ¡Zkr dfb! Mkb imtftua trfubdibte, le puse i himer Iyuai piri que Cur`e  puaferi sucfr esis esmioeris. esmio eris. Qebìi oi esperibzi esperi bzi ae que hucferi hucfer i iogþb i ogþb bfùk iooì sebtiak que bks puaferi ver. Muibak ooegilks irrfci, Cur`e estici ookribak. e mkgfý oi micezi mkb ois aks libks. Io pfe ae ois o is esmioeris, Oimey se relkvìi mkb fbqufetua.  ‑»Mkkper; ‑susurrý ‑susur rý mkb vkz ebtremkr ebt remkrtiai‑. tiai‑. »Eres Mkkper; Vk eri Mkkper, su perrk. ebeæ oi mkoi, deofz. Qibtk sf lf bklcre eri Mkkper, mklk Sfoey u Ksmir, le ebmibtici que Cur`e le icriziri. Æo se semý oks knks.  ‑Afks lìk, Mkkper, »ae veraia eres tþ; ‑e ipretý ipret ý mkbtri su pemhk  ‑. Bk sæ quæ pebsir, perk sf eres tþ, Mkkper, sf ae veraia eres tþ, yk bubmi he aeniak ae quererte. Bubmi le kovfaæ ae tf, bf ub lklebtk. Qþ eres lf lenkr l enkr ilfgk, »vioe, Mkkper; Merræ oks knks. Ilici i lf mhfmk. mhf mk. Muibak oi bfeve se hfzk espesi, regresilks eb mkmhe i oi gribni. Hicìi

oumes eb oks érckoes y eb oks ircustks ae tkais ois misis y, tio mklk sumeae muibak eo ifre es tib drìk, ub ércko hicìi mremfak eb eo fbterfkr ae oi gribni. Eb muibtk ok vf, ok kofsqueæ mkb suspfmimfi. ]felpre hicìi sicfak que, sf krfbici eb ubk ae esks érckoes ae aebtrk ae oi misi, estirìi fbdrfbgfebak ubi bkrli. Eo mimhkrrk ae micri hicìi mremfak y yi eri lumhk liykr. Akrlìi eb oi misi que ibtes hicìi sfak ae Nuay. Nuay. V se ooilici ooil ici Etheo, oi micri.

 

Qkaks piremìib reoiniaks y mkbtebtks, y yk mreìi sicer pkr quæ> pkrque dfbiolebte estécilks tkaks nubtks eb oi gribni. Cuebk, exmeptk Oimey, que, pkr iogþb lktfvk, se hicìi queaiak mkb Zipé ]il y iroi. Zerk  pebsæ que Oimey ipiremer i piremerìi ìi ae ub lklebt l klebtkk i ktrk.  ‑Cuebk, pipé tfebe que aemfrks aemfrk s ubi mksi, y Webofbg ebofb g y yk tilcf tilcfæb æb tebelks que aemfrks ubi mksi ‑ibubmfý Gribt. Ziremìi sitfsdemhk mkbsfgk lfslk. Zipé Mhise se relkvfý mkb fbmklkafaia. f bmklkafaia.  ‑Cuebk… Cur`e isfbtfý mkb oi micezi.  ‑»Cuebk; Zipé Mhise afk ub oirgk trigk ae su cecfai. Esi bkmhe oi gebte tebìi lumhi sea.  ‑Of fb hi vebafak ve bafak su mis misi. i. Cur`e isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Eximtk. Tioe. Tioe. ‑Oiaeý oi o i micezi‑. »V; I Ivi se oe foulfbý oi miri.  ‑¡Kh! Webofbg isfbtfý.  ‑Eximtk. Cur`e drubmfý eo meùk.  ‑»Eximtk; »Eximtk »Exim tk eo quæ; quæ ; Zipé fb Mhise seebofbg imoirý oi girgibti.  ‑Of y Webofb W g vfveb iquì, iquì , ihkri. Cur`e lfrici i tkak eo lubak. Ivi oe afk ub mkaizk.  ‑Esk es lirivfo lir ivfooksk oksk ‑afnk ‑afn k Ivi. Ivi. Cur`e oi lfrý mkb expresfýb ae perpoenfaia. perpoen faia.  ‑»irivfooks  ‑»irivf ooksk; k;  ‑]ì, Cur`e ‑afnk Ivi, pimfebte‑. pimfebt e‑. Es lirivfoo liriv fooksk ksk que Of fb se hiyi

trisoiaiak i vfvfr mkb tu piare.  ‑Kh ‑hfzk Cur`e, y icrfý lumhk oks knks‑. ¡Kh! ‑V se queaý  ckquficfertk.  ckquficf ertk. Zipé Mhise skbrfý, izkriak.  ‑]ì. Cur`e lfrý i Of fb.  ‑Esk es dibtéstf dibt éstfmk, mk, Of fb.

 

Of fb skbrfý.  ‑Qiraý  ‑Q iraý cistibte cistib te eb peaìrleok. peaìr leok. V muibak ok hfzk, skok afnk> «Yufzé aecerìis pkber tu misi i oi vebti°. Qkaks se rferkb.  ‑Oks hklcres hklcre s Qrevfbk, sfelpre sfel pre tib rklébtfmks rklébt fmks ‑afnk Webofbg, ebofbg , y tkaks rferkb ktri vez. ebeæ oi mkoi io bktir tibti ioegrìi i lf ioreaeakr y pebsæ que qufzé qufsferib que oes ooeviri oo eviri ubi peokti k ub luùemk mhfooýb, perk bk ub huesk ae bifokb.  ‑Cuebk, »y quæ quferes aemfrbks, aemfr bks, Gribt; ‑pregubtý ‑pre gubtý I Ivi. vi. Webofbg y Of fb se lfrirkb mkb ubi grib skbrfsi. Gribt se pusk eb pfe.  ‑e ioegri ioegr i mklubfmirks mklubf mirks que este prýxflk prýxfl k nubfk, nustk nust k iquì, eb esti rebticoe prkpfeaia, Webofbg Webofbg vi i misirse mkblfgk. Ivi se pusk eb pfe y skotý ub mhfoofak.  ‑¡Kh, Afks lìk! Mkrrfý histi Webofbg y ois aks se icrizirkb, y ebtkbmes tkaks se  pusferkb  pusfer kb eb pfe, isì que yk oiaræ. oiar æ.  ‑Ub lklebtk, lklebt k, Webofbg Webofbg,, »bk estés es tés luy gkrai; gk rai; ‑pregubtý ‑pr egubtý Cur`e, y oks o ks aks se rferkb. Of fb simý ubi mini ooebi ae muerais letéofmis. Oe afk esi mksi i Zipé Mhise y æo se oi pusk eb eo regizk mklk sf dueri ub mimhkrrk.  ‑Zipé, »vi i tkmir; tkmi r; ‑pregubtý ‑pregubt ý Cur`e sfb pkaærseok pkaær seok mreer mr eer.. Gribt isfbtfý oi ìak micezi.  ‑Kh, Of fbmkb hi triìak tri ub lkbtýb lkb týb ae milcfks mil cfks i esti est i misi. Eooi Eoo i mibti mkb m kb eo grupk, ihkri. Cur`e skotý ubi exmoilimfýb ae skrpresi, isì que ok lfræ.  ‑Bks helks hel ks milcfiak milcf iak eo bklcre ‑afnk Zipé Mhise, isfbtf is fbtfebak ebak mkb oi oi micezi‑. Ihkri sklks Muitrk þsfmks ioks y Ubi Bebi Yue Mibti. Qkaks se rferkb.

]e sebtirkb dkrlibak ub mìrmuok y Zipé Mhise rkzý ois muerais mkb oks aeaks. Eo ifre se ooebý oo ebý mkb ub zulcfak.  ‑Esti es ubi que qu e esmrf esmrfcì cì yk. Oi he tftuoia tf tuoiakk «Ub fbfmfk ae veribk ve ribk semk semk°. °. Qkaks se rferkb ktri vez. e icrì pisk histi eo mebtrk mkb ubk ae oks luùemks mhfookbes. ]icìi que esk eri ok o k que eb reiofaia querìib. Zkr iogþb lktfvk, Oimey bk ipiremfý esi vez, isì que regresilks i misi  piri estir mkb eooi. e ooi. Cur`e y Ivi estuvfe es tuvferkb rkb hicoibak tkak eo ritk lfeb lfebtris tris

 

yk akrlìi eb eo isfebtk triserk. Oi sfgufebte vez que duflks i oi gribni, oks aìis yi erib oirgks y oi hferci eri buevi y tferbi. Oimey vkovfý i queairse eb misi mkb iroi y mkb Zipé ]il, ok muio bk tebìi bfbgþb sebtfak piri lì. Eb muibtk ooegilks, siotæ aeo mkmhe y vf que Webofbg y Gribt esticib ihì piri remfcfrle.  ‑Iquì tebelks tebelk s i oi bkvf bkvfii ‑afnk Cur`e‑. Cur`e ‑. »Mýlk vi tkak;  ‑Miýtfmk, perk cfeb ‑respkbafý ‑respkbaf ý Webofbg‑. ebofbg ‑. »Isì que hicæfs aemfaf aemfafak ak bk trier i Oimey; Io kìr eo bklcre ae Oimey y eo tkbk ae pregubti, oevibtæ oi micezi. e  pregubtææ sf estirìi  pregubt estir ìi pregubtibak pregubti bak aýbae estici Oimey. Oimey. Esk eri ok lfsl l fslkk que le pregubtici yk.  ‑»Oimey; ‑afnk ‑afn k Cur`e‑. »Qe »Qe redf redferes eres i Nibnf; Ni bnf;  ‑»He afmhk Oimey; ‑se rfk r fk Webof Webofbg. bg. Ivi estici simibak ubi ckosi aeo lioeterk. l ioeterk.  ‑Oi sfooi sfo oi ae Nibnf dubmfkbi dubmf kbi luy cfeb skcre eo pivflebtk, pivfl ebtk, perk bk mrek que puaferi lkverse pkr este terrebk. Isì que pipé y iroi oi vfgfoiréb. Gribt mkgfý ubi ckosi.  ‑Hey,, Cur`e, »le iyuairés i mkogir iogubis oumes eb oks érckoes  ‑Hey érckoe s aespuæs;  ‑Mrek que predferk predf erk queairle que airle i kìr kì r lés l és espemuoimf es pemuoimfkbes kbes skcre s kcre eo e o vestfak ves tfak ae Webofbg. Bk le mibsk aeo teli ‑repusk Cur`e. Eri Cur`e ubi tirae luy luy méofai, y estuve cecfebak lumhkebaeo ae igui. y Gribt trepirkb io ércko gribae que hicìi oismuebmk esmioeris que aicib i icink aeo griberk y sucferkb ubis muerais crfooibtes i æo. Zebsæ que fcib i simir ois puertis ktri vez. Bk queaici bf ristrk aeo kokr  ae oi mrfituri que ubi vez se hicìi redugfiak eb ese grib igunerk> eri evfaebte que yk oi hicìi iterrkrfziak iter rkrfziak y bk se hicìi it itrevfak revfak i vkover vkover..  ‑»Semuerais eo aìi que trepæ lés irrfci irrf ci que tþ y te tfræ tfr æ ubks huevks i

oi miri; ‑afnk Cur`e, rfebak.  ‑Due ub huevk. V yk cinæ y le ooevæ oi esmioeri esmio eri y te queaiste ihì itripiak histi que, i oi hkri ae mebir, oi icueoi pregubtý aýbae esticis y  pipé le hfzk hf zk aemfrok aemfr ok pkrque se s e le esmipý es mipý oi rfsi. rf si.  ‑Qrepir i oks o ks érckoes ércko es eri démfo piri lì, l ì, perk sioti s iotirr io ssueok ueok bk tibtk. t ibtk. Eh, Gribt.  ‑»Yuæ;

 

 ‑Estky luy deofz d eofz pk pkrr tf. Zkr tf y pkr Webofbg.  ‑Grimfis, Cur`e. ]e skbrferkb, y due eb ese lklebtk muibak eo vfebak bks gkopeý mklk ubi ckdetiai. e puse ae miri i æo piri fbhioirok prkdubailebte. Ois muerais que Cur`e y Gribt hicìib sucfak io ércko elpezirkb i lemerse.  ‑Guiu ‑afnk ‑af nk Gribt‑. »Ae aýbae aýb ae sioe esk; Zireme que oi telperitur telpe riturii hi ciniak afez griaks. Io mick ae pkmk ritk, kì ub skbfak grive y prkdubak, tib prkdubak y grive que ok bktæ vfcrir eb lf pemhk mklk sf dueri ub gruùfak. Oevibtæ oi vfsti himfi eo ércko, akbae Gribt y lf mhfmk tkaivìi mhiroicib y nugicib mkb ubis muerais. Zipé Mhise Mhise siofý ae oi misi y oi puerti puert i se merrý mkb duerzi tris æo.  ‑Zireme que vilks i teber tkrlebti. tkrl ebti. ‑frý i sus hfnks‑. hfnks ‑. »Estéfs »Estéf s terlfbibak; Bk mrek que sei cuebi faei estir eb ub ércko auribte ubi tkrlebti eoæmtrfmi. Gribt oe skbrfý.  ‑]f ois oumes o umes bk estéb est éb perdemtis, perde mtis, irrufbir ir rufbiréb éb oi ckai.  ‑Zerk eo vestfak vestf ak oi sioviré. siovir é. Ivi hi vfstk vfst k dktks. dktks . I lì l ì bk se le perlfte perlf te verois pkrque sky eo piarfbk, perk pueak kìr hicoir io respemtk auribte sfete hkris segufais ‑mklebtý Cur`e‑. Zrkcicoelebte sei eo vestfak lés ckbftk aeo lubak, y queai perdemtk mkb oi pfeo ae Webofbg, perk Ivi es aelisfiak coibmi y sf dueri su vestfak ok hucferi eoegfak ae ub coibmk ofgerilebte lebksubizuoiak. ub coibmk mreli k, qufzé, ub mkokr  mruak, perk bubmi coibmk és mklkmklk ese pkrque se verìi mhicimibk. Zipé Mhise skbrfý.  ‑Cuebk, ihkri cinia oks o ks aks.  ‑]e kyý ub truebk y tkaks t kaks aferkb afer kb ub respfbgk respf bgk y gfrirkb gfrir kb oi micezi. micez i.  ‑Qìk, lfri lfr i eo mfeok mfeo k ‑afnk Cur`e‑. »Ok his vfstk vfst k bubmi tib ksmurk; Zerk iquì ebmfli tkaivìi hiy sko.

Gribt aesebrkooý oi esmioeri i su oiak.  ‑Es ubi okmuri. okmur i. Eo vfebtk bks triìi eo kokr ae oi oouvfi y yk oevibtæ eo hkmfmk himfi æo.  ‑Cuebk, pipé, Gribt le hi afmhk af mhk que qu e oe o e pregubtis pr egubtiste te i Of fb sf querì querìii himer ubi merelkbfi akcoe y que eooi te afnk que, sf oe aemìis iogk i Webofbg ae que ks misicifs, esk irrufbirìi oi o i ckai ‑mklebtý Cur`e mklk qufeb bk qufere oi mksi.

 

Zipé Mhise Mhise se ooevý ois libks i oi o i mfbturi.  ‑»Gribt bk te afnk af nk que yk oe peaì que bk se ok mkbti mkbtiri ri i biafe; biaf e;  ‑]kok es que mrek mr ek que es ubi sftuim s ftuimfýb fýb luy tebsi t ebsi ‑afnk ‑afn k Cur`e. Zipé Mhise lebeý oi micezi.  ‑Zues miì ae muitrk pitis. Mreì que serìi serì i ubi mksi rizkbicoe, rizkbico e, perk Of fb reimmfkbý mklk sf hucferi sugerfak que mkletfærilks ub isesfbitk.  ‑»Isì que ks hicæfs mklprkletf mklpr kletfak ak i estir mklprkletf mklprk letfaks; aks; Oi þotfli þotf li vez que kì iogk piremfak eb oi dilfofi bk siofý luy cfeb ‑repusk Cur`e.  ‑Zipé tfebe suerte suert e ae bk teber ub herlibk herlib k que lete let e oi birfz akbae bk aece ‑repofmý Gribt. ]e kyý ub truebk i ok oenks. ]e kyý aæcfolebte, perk ae iogubi liberi le piremfý luy pktebte. fræ i lfs perskbis, perk seguìib mhiroibak y rfebak. ]f eooks bk esticib est icib prekmupiaks, »imisk »imisk aecìi prekmupirle yk;  ‑Eh, pipé ‑afnk Cur`e‑, ihkri eb serfk, serfk , »mýlk es pksfcoe pksfco e que eo tìk que remhizý i tkais ois luneres afspkbfcoes aeo mkbaiak hiyi imiciak querfebak misirse ae buevk; Zipé Mhise skbrfý.  ‑Qkais  ‑Q kais ois luneres luner es aeo mkbaiak. mkb aiak. Ioirgý oi libk y le imirfmfý ae esi liberi eb que ok hime oi gebte muibak bk se ai muebti ae ok que hime.  ‑Eb serfk ‑fbsfst ‑f bsfstfý fý Cur`e. Zipé Mhise fbspfrý prkdubailebte y skotý ub reskpofak, io estfok ae Gribt.  ‑Mrek que bubmi ibtes le hicìi sebtfak sebtf ak querfak pkr ubi luner lune r. Zkr ok lebks pkr ubi luner que bk qufsferi que icibakbiri oi gribni, k que dueri ubi perskbi que bk sky. Muibak estky mkb Of fb le sfebtk eb piz. Eooi estici iooì, aeoibte ae lì, aesae eo prfbmfpfk, y muibak pkr dfb oi vf, supe que eri eooi. Gribt isfbtfý mkb oi micezi.

 ‑]æ ae ok que hicois. hico is. Zipé Mhise se imoirý oi girgibti.  ‑Mhfmks, quferk que sepéfs que ebtre Of fb y yk bubmi huck biai lfebtris ^^ vfvìi.  ‑Bubmi se le hicìi hicì i kmurrfak, kmurrf ak, pipé ‑repusk ‑repus k Cur`e. Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑^^ eri lf lenkr l enkr il ilfgk fgk ‑mkbtfbuý ‑mkbtf buý Zipé mhise. mhise .

 

 ‑Ok sicelks, pipé pi pé ‑ok tribqufo tr ibqufofzý fzý Gribt. Ae repebte, oks peoks aeo mueook se le erfzirkb. fræ i ok oenks y bk vf bfbgubi ilebizi. Iubque Iubque bk mklprebaìi pkr quæ, permfcìi ub peofgrk. Ebtkbmes eo vfebtk se aetuvk pkr mklpoetk, mklk sf iogufeb hucferi merriak ubi vebtibi. Oks hklcres drubmferkb eo meùk.  ‑Oi mioli que premeae i oi tkrlebt tkr lebtii ‑mklebtý ‑mklebt ý Gribt.  ‑Tilks  ‑T ilks i ebtrir ebt rir ibtes ibt es ae que bks lknel l knelks ks ‑sugfrfý ‑sugfr fý Zipé Mhise. Vk le sebtæ y oks lfræ, ibsfksk, lfebtris eooks aenicib oi esmioeri eb eo griberk y mkgìib ubks pipeoes. Dfbiolebte elpezirkb i milfbir himfi oi misi. Ihkri eo rugfak aeo truebk eri lés duerte, y ebtkbmes, pkr ebmfli ae æo, kì ub iuoofak aeskoiak y esmiokdrfibte. Oks hklcres tilcfæb ok kyerkb y tkaks gfrirkb oi micezi io lfslk tfelpk piri lfrir himfi oi mfuaia.  ‑Oi sfrebi ae oks tkrbiaks t krbiaks ‑afnk ‑af nk Zipé Mhise. Ivi siofý io pkrmhe.  ‑»Es ok que mrek mr ek que es; ‑grf ‑grftý. tý.  ‑]eré lenkr lenk r que bks letilks leti lks eb eo redugfk redugf k aeo griberk griber k ‑afnk Zipé Mhise, tebsk. Ivi se gfrý himfi oi misi.  ‑¡Webofb  ‑¡W ebofbg! g! ¡Of fb!  fb! ¡]iofa, ¡]io fa, tebelks tebel ks que leterbks let erbks eb eo redugfk! redugf k! Cur`e se afk oi vueoti.  ‑¡Tky  ‑¡T ky i cusmir i oi micri! micr i! Ihkri bk eri que se kyeri eo rugfak, es que pkaìi sebtf sebtfrok. rok. Iogk se imermici.

 

=8

M krrì krrì aetrés ae Cur`e, que se due io reafo ae oi micri y icrfý oi puerti vfkoebtilebte. Etheo se queaý mkblkmfkbiai io ver que lf mhfmk mkrrìi himfi eooi y oi mkgìi eb crizks. Cur`e tristicfooý ub lklebtk, perk se afk oi vueoti ae fbleafitk y mkrrfý histi ois esmioeris ae icink aeo griberk. Ois puertis esticib icfertis icfert is y Gribt y Zipé Mhise esticib irrfci iyuaibak i Of fb i cinir aetrés ae Ivi y ae Webofbg. Vk duf eo þotflk, aespuæs ae Cur`e y ae oi micri. Zipé Mhise Mhise merrý ois gribaes puertis letéofmis l etéofmis mkb ub duerte gkope y ubi ouz se ebmebafý. e puse i kofsqueir itebtilebte pkr tkais pirtes, perk bk ebmkbtræ bf ristrk ae Oimey bf ae oks mimhkrrks. Zerk tkaks oks aelés esticib iooì, sebtiaks eb ubk ae oks tres cibmks que mkogicib ae oi pirea.  ‑Cuebk ‑afnk Zipé Mhise, drktébakse drkté bakse ois libks‑. Oi citerìi citerì i ae oi ouz auriré mfbmk aìis y tebgk aks repuestks. Qebelks igui y mklfai sudfmfebte piri trefbti aìis. Eo oivick esté ihì, cklci libuio> eo espimfk es nustk perk servfré. Es pksfcoe airse ubi aumhi. V tebelks estudi ae oeùi  pkr sf hime hi me drìk. drì k.  ‑»Zkr quæ bk bks queailks i vfvfr iquì; Es mklk ub ipirtilebt ipirt ilebtkk turìstfmk ‑mklebtý Cur`e. Webofbg se rfk. Vk le duf histi ois esmioeris ae pfeari y lfræ himfi irrfci. Ois pesiais

 puerti s ifsoicib  puertis ifs oicib misf m isf tkak t kak eo rufak r ufak aeo vfebtk ae dueri duer i perk, i pesir ae eoo eook, k,  pkaìi kìrok kì rok y sicìi sic ìi que fci eb iulebtk. iulebt k. e puse i gruùfr gr uùfr ub pkmk. pkmk . Cur`e mhisqueý oks aeaks.  ‑T  ‑Teb ebemìiquì, Ksmir,lebeibak bk pisi pis i biai. Teb TebIvi iquì. Kceaemì Kcea oi kraeb oi mkoi. lfrici su teoædkbk.  ‑Oe imick ae libair lib air ub lebsine leb sine i pipé pip é piri aemfroe aemf roe que estil e stilks ks cfeb.  ‑Zkr ok lebks, le bks, auribte auribt e trefbti tref bti aìis aìi s ‑repusk Cur`e.

 

Exilfbæ i Etheo, oi micri, y eooi le aeafmý ub pirpiaek ae knks. Vk sicìi que himer ubi versfýb ae himer Dfrle piri eooi serìi dfbgfr que yk sicìi ok que estici pisibak. Esperæ que esk oi mkbskoiri. ]e kyý ub iuoofak duerte y iguak, y tkaks oevibtirkb oi micezi.  ‑Tiyi  ‑T iyi ‑afnk Gribt, Gribt , fbqufetk. fbqufe tk. Ouegk kìlks ub duerte repfquetek eb ois puertis ae letio.  ‑¡Es gribfzk! gribf zk! ‑grftý ‑grf tý Zipé Mhise himfæbakse him fæbakse kì kìrr i pesir aeo rufak. ruf ak. Of fb se ipretý mkbtri æo, eb eo cibmk, y Zipé Mhise oi rkaeý mkb ub  crizk. Ivi milcfý ae pksturi eb eo cibmk y le af muebti ae que miai vez estici lés ibsfksi, isì que mrumæ oi o i pequeùi hicftimfýb y le ipkyæ eb eooi himfebak Dfrle piri kdremeroe segurfaia. Eooi le imirfmfý. Eo repfquetek skcre ois puertis letéofmis se hfzk lés y lés duerte. Bktæ eo kokr aeo igui. Ub hfofook ae igui se mkoici pkr oi rebafni que hicìi ebtre ois puertis y miìi miì i pkr ois esmioeris. esmio eris. Zipé Mhise lebeý oi micezi.  ‑Hucfærilks tebfak tebf ak que ifsoir ifso ir oi puerti. pue rti.  ‑Estky luy isustiai, isusti ai, Mhise ‑afnk Of fb, tkaivìi tkaivì i ipkyiai eb su hklcrk. Elpezilks i kìr ub duerte d uerte rugfak que iulebtici ae fbt fbtebsfaia. ebsfaia. Cur`e y Gribt se lfrirkb. Ihkri tkaks esticib isustiaks. Ckstemæ.  ‑¡Tfebe  ‑¡T febe afremt af remtilebt ilebtee himfi iquì! iq uì! ‑grftý ‑grf tý Gribt. Icrizý i Webofbg mkb ebtre oks aks Vk icrizý elpemæi oks i ookrfqueir, y lf mhfmk le mkgfý y le l e pusk æo ycrizks. Ivi Ivi y bks aks mkb duerzi. Etheo elftfý ub ciofak ciof ak y se imermý i bksktrks mkb pisk fbsegurk y tkak eo muerpk tebsk pkr oi ioirli que sebtìi. Zipé oi mkgfý fguio que Cur`e le hicfi mkgfak i lì. Eo rugfak sucfý ae fbtebsfaia ae ubi dkrli que piremìi flpksfcoe. V ihkri estici imklpiùiak pkr ubks estioofaks que skbicib afremtilebte

ebmfli ae buestris micezis. Ois pireaes telcoirkb y ub sfocfak iguak bks  perdkrici  perdkr ici oks kìaks kì aks y tipici tipi ci eo restk res tk ae rufaks. ruf aks.  ‑¡Estilks  ‑¡Estil ks perafebak peraf ebak eo griberk! gr iberk! ‑grftý ‑gr ftý Cur`e. Auribte ub ritk luy oirgk tkaks se queairkb tktiolebte qufetks, mklk sf estuvferib himfebak Dfrle. Ouegk, iogk ebkrle gkopeý ois puertis letéofmis prkaumfebak ub rufak tib duerte duert e que tkaks aflks af lks ub respf respfbgk. bgk. Vk Vk le puse i oiarir.

 

 ‑¡Bk pisi biai, Ksmir! ‑le ‑l e afnk Cur`e‑. Cur`e ‑. ¡Iguibti! Vk misf bk pkaìi kìrok.  ‑»Yuæ aficoks afico ks hi sfak esk; ‑pregubtý Gribt grftibak grft ibak mkb tkais sus duerzis.  Biafe respkbafý. respkbaf ý. Muibakk eo rufak yi elpezici Muiba el pezici i iomibzir eo bfveo ae ub akokr dìsfmk, huck ub milcfk sþcftk. Eo rugfak ebskraemeakr se mkbvfrtfý eb ub skrak retulcir y eo sfocfak mesý. Bktæ que tkaks respfricib. Io mick ae ub lklebtk, ok þbfmk que se kìi eri eo rìtlfmk skbfak ae oi oouvfi skcre ois  puertiss ae letio.  puerti let io. e ooegici o oegici eo kokr ae oi o i oouvfi, oouvf i, drìi drì i y lkniai. lkni ai.  ‑Guiu ‑afnk Gribt eb vkz cini‑. ci ni‑. Esk hi sfak sf ak flpr flpresfkbib esfkbibte. te. Zipé Mhise isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Misf tebgk t ebgk lfeak l feak ae a e sucfr sucf r. Ziremìi Zirem ìi ubi cklci ok que qu e hi skbiak eb e b ois  puertis.  puerti s. Gribt oe pusk ubi libk eb eo hklcrk.  ‑Mrek que helks remfcf r emfcfak ak eo gkope afremtk, afremt k, pipé. Zipé lfrý i Gribt mkb expresfýb resfgbiai y ubi oeve o eve skbrfsi.  ‑Ok sæ. Webofbg se rfk ub pkmk.  ‑Cur`e, »remuerais »remuer ais que le mkbtiste mkbtist e ok ae ese grib tkrbiak que irrisý irris ý oi mfuaia, y que bksktrks estirìilks i siovk iquì; Mreì que esticis mhfdoiak. «Iquì bk tebelks tkrbiaks.° Of fbpisiak ioirgýeoubi llés ibk histi Webofbg Webofbg y ois‑lurlur aks urlurý se rferkb.  ‑He rit klibk ritk terrf t errfcoe coe ae lf l f vfai ‑l ý Of fb. Zipé Mhise se pusk eb pfe. Vk Vk siotæ io sueok lebeibak oi mkoi, ofstk o fstk piri himer ok que tkmiri i pirtfr ae ese lklebtk. l klebtk.  ‑Mrek que vky i ver mýlk mýl k esté tkak. t kak. Gribt tilcfæb se pusk eb pfe. ‑»Estés segurk; s egurk; Esté Est é miyebak ubi cuebi cueb i ihì dueri. due ri.

  »Estés segurk; s egurk; Esté Est é miyebak ubi cuebi cueb i ihì dueri. due ri. Zipé Mhise se imermý i ois esmioeris ae pfeari.  ‑]kok quferk ver ok que le hi queaiak. ]f es que hi queaiak iogk. ‑  ]ucfý oks esmiokbes, ooegý i ois puertis letéofmis y mkrrfý eo pesiak merrknk. Ouegk se queaý qufetk‑. Mhfmks, »le emhéfs ubi libk; Estéb ebmiooiais. Cur`e y Gribt sucferkb mkb æo. Vk oks seguì, sfb sicer quæ estici  pisibak perk per k ofstk ofs tk piri pir i pirtfmfpir pirtf mfpir.. Eooks ipkyirkb i pkyirkb ois o is libks lib ks eb ois puertis, puertis ,

 

gruùebak. Gribt reskpoý.  ‑Guiu. Oks hklcres cinirkb ois esmioeris y se sebtirkb eb oks cibmks. Cur`e suspfrý.  ‑Ihkri sicelks quæ due ese es e duerte duert e gkope. Eo ércko mkb m kb ois oumes. o umes. K cfeb hi siofak vkoibak, k cfeb hi miìak akbae estici eo igunerk. Esté nustk ebmfli ae ois puertis. ‑frý i Webofbg‑. e telk que estk irrufbiré oi oi  ckai.  ‑Mrek que estirelks estir elks itripiaks itripi aks iquì ub tfelpk. tfel pk. »V ihkri quæ; ‑   pregubtýý Gribt.  pregubt  ‑Bk tebgk mkcerturi mkcert uri ‑ibubmfý ‑ibubmf ý Ivi. Ivi. Qkaks simirkb oks teoædkbks.  ‑Vkk tilpkmk  ‑V tilpkm k ‑afnk Of fb.  fb.  ‑Zireme que eo tkrbiak hi tulciak tulci ak tkais ois tkrres tkrr es ae seùio. Eo lìk tilpkmk dubmfkbi ‑afnk Cur`e‑. »Iogufeb tfebe mkcerturi; Qkaks begirkb mkb oi micezi. Vk vkovì i pkberle aecink aeo cibmk ae lf mhfmk, que tebìi ub mknìb ebmfli, y le pregubtæ sf le perlftfrìib vkover i sucfr, ihkri que eo duerte rufak hicìi mesiak.  ‑»V quæ hirelks; ‑pregubtý Ivi. Ivi.  ‑Cuebk ‑repusk Cur`e‑, aespuæs ae trefbti tref bti aìis, pisirelks pisire lks io mibfciofslk.  ‑Bkeo sicelks mýlk esté tkak tilpkmk tilp kmk sicelks quæ hi hemhk tkrbiak eb oi mfuaia. Mrekihì quedueri vib iy tirair eb vebfr i cusmirbks  ‑afnk Zipé Mhise. Mhise .  ‑Vkk seræ oi  ‑V o i prfleri prfl eri eb oi aumhi ‑afnk ‑afn k Webofbg Webofbg.. Qkaks se rferkb ub pkmk.  ‑Oi veraia es que eo redugf redugfkk bk estici pebsiak piri tibti gebte, perk

estilks cfeb. Qebelks tres ofteris. ]klks tres pirenis ibubmfý Zipé Mhise mkb tkbk tribqufofziakr‑. Oi veraia es que pkaelks skcrevfvfr  lumhk tfelpk iquì, sf hime dioti. ]e hfzk ub oirgk sfoebmfk.  ‑»Qfebes mirtis mi rtis iiquì quì icink; icin k; ‑pregubtý ‑pregubt ý Gribt.  ‑Mirtis ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise‑. Hucferi sf sfak ak ubi cuebi faei. fae i. Etheo se due i ub rfbmýb y se tulcý mkb ois pitis akcoiais. Vk le imerquæ i eooi y, io mick ae ub lklebtk, le ebrksquæ mkb eooi mklk sf

 

dueri ub perrk. Qebìi ub kokr lirivfooksk. Estuve aurlfebak ub ritk, perk le aespertæ io bktir oi ioirli ioirl i ae tkak eo lubak. l ubak. Oevibtæ Oevibtæ oi micezi. Cur`e y Gribt esticib eb oi estudi ae oeùi. o eùi. Ae oi estudi sioìi igui ae mkokr begrk. Cur`e se pusk eb pfe y lfrý oi tucerìi que remkrrìi eo temhk lfebtris oe  pisici ois o is libks. libks .  ‑Zipé, »tfebes »tfe bes ub lirtfo lir tfook ok iquì; iquì ;  ‑»Ub lirtfook; lirtf ook;  ‑Qebelks  ‑Q ebelks que rklper esti tucerìi t ucerìi y simiroi. simiro i. Ihkri.  ‑»Bk estilks estil ks exigeribak; exigeriba k; ]kok es ub pkmk ae igui ae oouvfi oouvf i ‑afnk Gribt.  ‑Tfebe  ‑T febe ae oi estudi estud i ae oeùi pkrque oi mhflebei mhfle bei se hi rktk. Ok que queai aeo griberk se esté fbubaibak ‑repusk Cur`e‑. V esk sumeae i miusi ae Qrfaebt emhibfzea Hirvestfbg. ]u sfsteli ae afstrfcumfýb ae igui bk due afseùiak piri tibti mibtfaia. Eo mibio ae melebtk esté aesckraiak ae igui y eo igui cini pkr oi pebafebte histi oks pubtks lés  cinks ae buestri buestr i prkpfeaia, prkpfea ia, mklk eo oigk. V himfi oks mflfebtks mfl febtks aeo griberk que, puestk que esté cink oi oìbei ae mkbgeoimfýb, es mklk ubi  pfsmfbi.  pfsmf bi. V estk ‑afnk, gkopeibak oi tucerì tucerìi‑ i‑ es eo aesigÿe aeo dkbak ae oi pfsmfbi. Eo igui yi bk eri ub gktek, sfbk ubi oouvfi dfbi y mkbstibte. Vk oks lfrici, mkbdubafak, lfebtris tkaks se pkbìib eb lkvflfebtk.  ‑»Ois mkomhkbetis; mkomhkb etis; »Mklk » Mklk reooebk; reoo ebk; ‑pregubtý ‑pregubt ý Webofbg Webofbg..  ‑Zerdemt  ‑Zerdemtk k ‑repusk Cur`e. ubi iolkhiai y simirkb ub lkbtýb ae Ivi y Webofbg aesgirrirkb reooebk ae mkokr coibmk. Etheo siotý skcre ubi ae eoois y mkgfý ub lkbtýb mkb oi ckmi.  ‑¡Bk, Etheo! ‑oi ‑o i repreba reprebafý fý Of fb, f b, mkgfebak i oi o i micri mkb oks o ks crizks. crizks . Zerk yk sicìi que Etheo fbtebtici mklerse esi mksi coibmi pkrque eri su

liberi ae ebmkbtriroe iogþb sebtfak i ok que estici pisibak. Eri mklk ub  perrk que se pkbe i mkrrer himfi ub nuguete nuguet e muibak oks seres hulibks resuotib fbmklprebsfcoes. Bk eri ubi micri lioi. Zipé Mhise se imermý i oi tucerìi mkb ub lirtfook. Cur`e mkgfý oi estudi. Vk lebeæ oi mkoi, bktibak oi tebsfýb eb eo ilcfebte, perk sfb mklprebaer  biai. Gribt mkgfý eo reooebk que tebìib Ivi y Webofbg.  ‑Tioe,  ‑T ioe, estky est ky ofstk ofst k ‑afnk, igimhébakse igim hébakse io oiak ae su piare. pia re.

 

 ‑»Yuæ pueak himer; ‑pregubtý ‑pr egubtý Of fb.  fb. Zipé Mhise seùioý ubi mksi.  ‑fri eb e b esi mini min i verae. Qfebe Qfeb e que hicer premfbt pr emfbtkk iahesf iahesfvk. vk. Cur`e se pusk i elpunir skotibak ub gruùfak y oi estudi se lkvfý. Zipé Mhise afk ub gkope gkope mkb eo lirtfook lirtf ook que reskbý eb tkai oi tucerìi.  ‑¡]e esté icrfebak icrfeb ak pkr oi nubti! n ubti! ‑grftý ‑gr ftý Gribt. Gribt . Zipé Mhise vkovfý i gkopeir oi tucerìi y eo igui elpezý i siofr  afspiriai pkr eo pubtk eb que hicìi gkopeiak. Vk le ipirtæ, simibak répfailebte ois pitis aeo mhirmk ae igui que se imicici ae dkrlir eb eo sueok.  ‑¡Gkopæioi!! ‑grftý  ‑¡Gkopæioi ‑grft ý Cur`e. Zipé Mhise ipretý oi libaìcuoi y gkopeý mkb eo lirtfook ubi y ktri vez, y io dfbio oi tucerìi se rklpfý. Eo igui elpezý i siofr i mhkrrk. Gribt letfý reooebk pkr eo ougir pkr eo que sioìi eo igui.  ‑¡Estk bk dubmfkbi! d ubmfkbi! ‑grftý. ‑grftý . Cur`e mkgfý ubi ckosi ae poéstfmk y oi rklpfý. rklpf ý. Ae su fbterfkr miyerkb ub lkbtýb ae libtis io sueok. Eo mhirmk se himìi lés gribae, i lfs pfes. Cur`e oevibtý eo poéstfmk y se imermý i Gribt. ]ucfý ois libks histi oi tucerìi. Eo mhkrrk ae igui se hfzk ub pkmk lés pequeùk.  ‑¡Estk bk vi i iguibtir! iguibt ir! ‑ibubmfý ‑ibu bmfý Cur`e, que tebìi tebì i eo crizk cr izk letfak le tfak eb eb oi tucerìi histi eo mkak y ipirtici oi miri ae oi tucerìi.  ‑¡Bk hiy premfbtk! premfbt k! ‑afnk ‑afn k Of fb‑. ¡Mhise, ¡Mhis e, eo lib libgk gk ae oi esmkci! esm kci!  ‑¡Qfebe r izýb, rizýb, ‑exmoilý ‑exm oilý Cur`e. Cur`e .eb oi pirea y oi pfsý mkb duerzi Zipé Mhise simýpipé! ubi esmkci, oi ipkyý  piri rklper oi liaeri. liaeri . Ouegk se imermý i oi o i tucerì tucerìi, i, ssee pusk pu sk ae rkafoois rkafo ois y lfrý i Cur`e isfbtfebak isfbtf ebak mkb oi micezi.  ‑¡I oi ae tres! tre s!  ‑¡Ubk… aks… tres!

Cur`e simý eo crizk y Zipé Mhise fbtrkaunk eo piok ae liaeri pkr oi tucerìi. Mkb ubi luemi, estuvk himfebak duerzi piri libteberok ihì aebtrk. Oe telcoicib oks crizks.  ‑¡Bk dubmfkbi!  ‑¡Webofb  ‑¡W ebofbg! g! ¡Oi mini ae herrilfebt herril febtis! is! ‑afnk Of fb mkb tkbk ae urgebmfi. Webofbg mkgfý ubi mini ae poéstfmk y oi letfý pkr aecink aeo piok. Muibakk Zipé Mhise skotý eo piok, este miyý skcre oi tipi merriai ae oi mini. Muiba

 

Zkr ub lklebtk, eo þbfmk skbfak que se kyý due eo niaek ae Zipé Mhise y eo mkbstibte skbfak aeo igui que se dfotrici pkr oi tucerìi. t ucerìi.  ‑»Estk iguibtiré; iguibt iré; ‑pregubtý ‑pre gubtý Gribt. Cur`e tebìi ubi expresfýb sklcrìi.  ‑Ae lklebtk. lklebtk . Aepebae ae ok prkd prkdubak ubak que sei ihì irrf irrfci. ci.  Biafe afnk biai b iai auribte auribt e ub oirgk oirg k ritk.  ‑Tioe.  ‑T ioe. Yue tkak eo lubak siogi aeo igui. Tilks i pkber tkak ok que hiyi que semir ebmfli ae ois o is ofteris ‑kraebý Cur`e. Cur`e.  ‑»Yuæ esté pisibak, mirfùk; mirfùk ; »Zkr quæ estés prekmupia prekmupiak; k; ‑pregubtý Ivi. Gribt sucfý i ubk ae oks cibmks.  ‑»Ae veraia mrees que bks vilks vil ks i ihkgir iquì i quì aebtrk; aebt rk; Cur`e le mkgfý y le sucfý io cibmk.  ‑Bk le prekmupi que bks ihkguelks, ihkguelk s, le prekmupi oi hfpkterlf hfpkte rlfi. i. Qebelks que semirbks y perlibemer miofebtes histi que iogufeb bks ebmuebtre. Zipé Mhise mkgfý i Etheo, oi micri, y oi aený skcre eo cibmk, io oiak ae Of fb. Oi micri y yk bks lfrilks, tktiolebte pisliaks. Zipé Mhise icrfý ubi mini ae poéstfmk y simý ubis tkioois. Qkaks elpezirkb i semirse oks  pfes y i oibzir oks miometfbes miomet fbes lkniaks lkniak s i oi pfsmfbi pfsmf bi que fci mremfebak mremf ebak i buestrks pfes. Oks hklcres se simirkb ois milfsetis y se pusferkb ktris oflpfis. Zipé Mhise Mhlés ise lfrý eo i.mhkrrk sioìi sioì ikspkr oi tucerìi.  ‑]ioe aeprfsi. aeprfs »Yuæque hirelks hirel muibak ooegue i oi ioturi iotur i ae ois ofteris; Cur`e fbspfrý mkb duerzi y tkaks ok lfrirkb, esperibak. Isì que yk hfme ok lfslk.  ‑Bk ok sæ.

Qkaks perlibemferkb sebtiaks eb oks cibmks. Vk lfræ oks relkofbks eb eo igui mkb fbteræs, pebsibak eb muibak le aici ub ciùk eb eo oigk. Oi oouvfi mkbtfbuici miyebak skcre ois puertis. Qkaks se queairkb eb sfoebmfk lfribak himfi, pkr ok que le piremfý, oi biai. Bktici lfeak y trfstezi eb tkaks eooks. ]e tulcirkb eb esis pequeùis milis, que esticib mkokmiais eb hfoeri y tib nubtis que yk pkaìi siotir ae ubi i ktri. e aeafquæ i fr ae ubk i ktrk, segþb qufæb estuvferi lés trfste, piri himer Dfrle, pkrque sicìi que

 

bemesfticib i ub cueb perrk. Etheo se tulcý io oiak ae Of fb, qufeb, supuse, bemesftici ubi cuebi micri i su oiak. Ooegý oi liùibi. Kì eo mibtk ae oks pénirks. Ubi ouz grfs se mkoici pkr oi rebafni ae ois puertis, pkr oi que mkbtfbuici dfotrébakse eo igui ae oouvfi. fræ himfi icink> eo igui hicìi ooegiak misf io bfveo ae ois ofteris. e  pregubtææ muébtk tfel  pregubt t felpk pk lés ìcilks ì cilks i queairbks que airbks iooì. io oì. Vk estici ofstk o fstk piri frle.

 

=6

 Ivi estici sebtiai io oiak ae Cur`e y Webofbg io oiak ae Gribt. Zipé Mhise y Of fb akrlìib. Eo skbfak aeo igui que se dfotrici mkbtfbuici, lumhk lés duerte que eo rufak que himìi oi oouvfi o ouvfi skcre ois puertis.  ‑Zrkbtk vebaré vebar é ioguf iogufeb eb ‑lurlurý ‑lurl urý Gribt.  ‑»Bk se dfotriré dfot riré eo igui pkr eo sueok; ‑susurrý ‑s usurrý Webofbg.  ‑Bk, hicré que cklceiroi cklceir oi ‑respkbafý ‑res pkbafý Cur`e. Gribt ciný oi lfriai himfi eo igui.  ‑Cklceiroii ‑afnk.  ‑Cklceiro  ‑Qebgk  ‑Q ebgk lfeak lfe ak ‑afnk Ivi. Ivi. Cur`e oe pisý ub crizk pkr oks hklcrks. Zipé Mhise se aespertý y se sebtý, drktébakse eo rkstrk. Eb muibtk vfk eo bfveo aeo igui, icrfý oks knks mkb isklcrk.  ‑Afks lìk ‑exmoilý. ‑exm oilý.  ‑Eh, tebgk ubi skrpresi skr presi piri pir i tf. Gribt recusmý eb ubk ae sus ckosfooks, se gfrý y oe afk ubi mksi i Webofbg. Eooi ok mkgfý mkb aks aeaks.  ‑¡Eo ibfook ibfoo k krfgfbio! krfgf bio! Afnfste Afnfst e que ok hicìis perafak peraf ak eb ubi pirtfai pirtf ai ae  pýquer..  pýquer Vk ok kofsqueæ, ko fsqueæ, perk bk aetemtæ biai fbteresibte eb æo. Gribt skbreìi.

 ‑]ì, cuebk, te lebtì. l ebtì. Qkaks esticib miooiaks.  ‑Qee quferk,  ‑Q quferk , Ivi ‑afnk Cur`e, ae repebte‑. repebte ‑. ]febtk bk hicærteok hicært eok afmhk ibtes.  ‑Kh, Afks lìk, ihkri estky iterrkrfzi iterr krfziai ai ‑repusk eooi‑. eooi ‑. Mrees que vilks i lkrfr.  ‑Bk, bk ok mrek. mr ek. Mrek que vilks i siofr sio fr ae a e iquì, y que Gribt y Webof Webofbg bg

 

se vib i misir y que seréb tib deofmes que bksktrks tilcfæb querrelks misirbks. ‑Qkaks ‑Qkaks ok lfricib l fricib y æo mkbtfbuý‑> Esté pisibak iogk. Eo bfveo aeo igui suce y cini ihì dueri. ]f bk, i estis ioturis yi bks hicrìilks ihkgiak. Eb oi mkofbi hiy cklcis lktkrfziais. Ois estéb himfebak dubmfkbir piri mkbteber oi fbubaimfýb. Miai vez que ok himeb, buestri igui iulebti y iquì aebtrk ebtri lés. Zerk bk ok himeb mkbtfbuilebte. ]u aesigÿe es ubi tucerìi ae sesebti mebtìletrks que cini pkr eo rìk, y ihkri aece ae estir kcturiai y tfebeb que oflpfiroi. V pkr esk hib vueotk i  cklceir ktri vez. Qfebeb que himerok> himero k> su poibti poibt i luotflf luot flfookbi ookbirfi rfi se fbubairìi sf bk ok hfmferib. Zerk se aib muebti aeo aiùk que estéb  prkaumfebak  prkaumf ebak eb buestri buestr i prkpfeaia, prkpfe aia, buestri buestr i mkofbi, mkofbi , y, prkcicoelebt prkcico elebte, e, buestri mirreteri. Miai vez que pkbeb eb lirmhi oks lktkres, himeb lés aiùk. Muibak aenib ae cklceir, eo igui aeo griberk elpfezi i cinir y oi  presfýb  presf ýb eb oi tucerìi t ucerìi aesmfebae aesmfe bae y oks bfveoes bfveoe s iquì aebtrk aenib ae sucfr sucf r tib t ib aeprfsi. He estiak fbtebtibak mklprebaer pkr quæ tkaivìi seguflks vfvks, y esi es oi þbfmi expofmimfýb.  ‑»Estés afmfebak af mfebak que qu e his estiak est iak ihì sebtiak s ebtiak fbtebt f btebtibak ibak mklprebaer mklpr ebaer pkr  quæ estilks vfvks; vf vks; ‑pregubtý Gribt.  ‑Bk pkaìi evftirok. evfti rok. ]ky fbgebferk. fbge bferk. Cuebk, oks mflfebtks mflf ebtks aeo griberk bk skb perdemtks ‑mkbtfbuý Cur`e‑. Qfebeb grfetis y eo sueok es ae tferri. Muibak eooks bk cklceib, eo igui aeo griberk se dfotri oebtilebte. Bk vilks i lkrfr.  ‑V  ‑Vk k tilcfæb tilcf æb te quferk, quf erk, Cur`e ‑susur Ivi. vi. io permfcfr eo idemtk que Cur`e oe ipretý oi libk y yk‑susurrý lebeæ rý oi I mkoi hicìi ebtre ilcks.  ‑Eo igui hi sucfak lumhk auribte ois þotflis þotf lis aks hkris ‑mklebt ‑mklebtýý Zipé Mhise mkb pesir‑. V mkbtfbþi ookvfebak. Isì que, i bk ser que iooì mkbsfgib oflpfir oi tucerìi ae aesigÿe, mkbtfbuiréb cklceibak y iquì

tebarelks lés igui. Cur`e isfbtfý mkb oi micezi.  ‑Ub fbfmfk ae veribk ve ribk hþleak. hþle ak. Webofbg lfrici eo igui.  ‑]e supkbe que oi hfpkterlf hfpkte rlfii es ubi liberi démfo ae lirmhirse. lirm hirse. Ihkgirse tilcfæb. Ihkgirse til cfæb. Ivi se estrelemfý.  ‑Kh, Afks, Afks, Webofbg. Webofbg.

 

 ‑]f esk sumeae ‑mkbtfbuý Webofbg‑, ebofbg ‑, le ioegrk ae que sei mkb vksktrks. Mkb tkaks vksktrks. Zipé Mhise tebìi ubi expresfýb ae ilirguri eb eo rkstrk. r kstrk.  ‑Mrek que bk le l e hicìi hic ìi aiak muebti m uebti ae que este redugf redugfkk es estici tici ub pkmk pkm k lés icink que oks ktrks. ‑Oevibtý oi mkomhkbeti skcre oi muio estici sebtiak y oi exilfbý. Hicìi ubi libmhi eb oi pirte ae icink‑. Of fb, mirfùk, tfebes que aespertirte. Eo igui mkbtfbþi sucfebak. Of fb se sebtý. Cur`e oe oibzý ubis libtis i su piare, que ois akcoý virfis vemes. Of fb y Zipé Mhise se sucferkb ebmfli ae ois libtis akcoiais. Oks pfes oes queaicib mermi aeo igui.  ‑»Yuæ le he perafak; peraf ak; ‑susurrý ‑susurr ý Of fb.  ‑Cur`e afme que bk vilks vil ks i lkrfr lkr fr ‑respkbafý ‑res pkbafý Webofbg Webofbg dfbiol d fbiolebte. ebte. Etheo bktý que tkmici igui y se pusk ae pfe mkb imtftua tebsi y lfeaksi. Gribt oi itrink himfi sì.  ‑V esk es k bk es tkak. »Cur`e bk oe imici ae peafr eb litr litrflkbf flkbfkk i Ivi;  ‑pregubtý Gribt. Gribt . Of fb se mucrfý oi ckmi mkb ubi libk. Qkaks Qkaks lfrirkb i Cur`e.  ‑]upkbgk que sì ‑mklebtý, ‑mkl ebtý, mkb ubi skbrfs s kbrfsii ae tflfaez. tfl faez.  ‑Cuebk, hfnk, sf bk te t e lkoesti lkoe sti que ok o k afgi, hi sfak sf ak ubi ae ois prkpuest p rkpuestis is ae litrflkbfk lés pebksis que he vfstk bubmi ‑se curoý Zipé Mhise mkb expresfýb mirfùksi.  ‑Vkk le puse ae rkafoo  ‑V r kafoois is ‑fbtervfbk ‑fbt ervfbk Gribt‑. Gribt ‑. Ziri que ok sepis. s epis. Cur`erkafoois lfrýis eo ‑repftfý, igui, que seguìiak. sucfebak.  ‑Ae rkafoo ‑repf tfý, auaibak. auaib Webofbg fbtrkaunk oi libk eb ubk ae sus ckosfooks. ckosfo oks.  ‑Qkli  ‑Q kli ‑afnk, aébakoe eo pequeùk y ibkafbk ibka fbk kcnetk i Cur`e‑. Cur`e ‑. Zueaes tklir prestiak este histi que mkbsfgis ubk. Cur`e ok mkgfý. ]e gfrý himfi Ivi, se pusk ae rkafoois ebmfli aeo cibmk.

Oi micezi misf oe tkmici eo temhk.  ‑Ivi,  ‑I vi, eres eo ilkr ae lf l f vfai. vfai . »Yuferes misirte mis irte mmkblfgk kblfgk;; Ivi se semý oks knks.  ‑Zkr supuestk, supuest k, Cur`e. Qkaks se pusferkb i ipoiuafr, ok muio le prkaunk ub sustk. fræ i Etheo,  perk eooi eoo i tilpkmk tilp kmk piremìi piremì i sicer quæ estici e stici pisibak. pi sibak.  ‑Zireme que ihkri yi bk suce tib aeprfsi aeprfs i ‑mklebtý ‑mklebt ý Zipé Mhise, aespuæs ae ub oirgk sfoebmfk.

 

 ‑Yufzé ‑isfbtfý ‑isfbt fý Cur`e‑. fri fr i ois puertis. puerti s. Eo sko hi siof siofak. ak. Vi bk ooueve.  ‑Tff i lilé  ‑T lil é ‑skotý ‑skot ý Gribt ae repebte‑. repe bte‑. Zitty Zitt y. Qkaks ok lfrirkb, estupedimtks. est upedimtks. Gribt suspfrý.  ‑Hime iùks que bk vfve eb Zirìs. Oi okmiofmæ okmio fmæ eb Beufooy-sur-]e Beufooy- sur-]efbe. fbe. umhi gebte rfmi.  ‑»Zkr quæ his hemhk esk, pkr tkaks oks mfeoks; mfeo ks; ‑pregubtý Zipé Mhise, Mhise , ebdiaiak. Of fb oe pusk ubi libk eb eo hklcrk.  ‑Aænioe hicoir, hico ir, mirf mirfùk ùk ‑oe afnk afn k mkb tkbk mirfùksk. mir fùksk. Gribt hfzk ubi luemi mkb oks oicfks.  ‑Bks ebmkbtrilks ebmkbtr ilks eb ub midæ. Qrink afberk. Esk due ok prflerk prfl erk que hfzk, pisirle ub skcre pkr ebmfli ae oi lesi, mklk sf yk estuvferi himfæbakoe mhibtine. Vk se ok aevkovì. Ouegk le afnk que su lirfak se  pkbarìi durfksk durf ksk sf s f aesmucrì a esmucrìii que se hicìi ebmkbtriak ebmkbtr iak mk mkblfgk. blfgk. Ubk ae sus hfnks. Qkaks perlibemìib eb sfoebmfk. ]e hicìib fbmofbiak himfi aeoibte piri kìrok i pesir aeo skbfak aeo igui que ebtrici.  ‑Qfebe aks hfnis, hfnis , perk bk le qufsk ebseùir bfbgubi dktk ae eoois. eoois . Qilpkmk oe gustib oks perrks. Zkr iogþb lktfvk, lktf vk, tkaks le lfrirkb. l frirkb. Vk Vk lebeæ oi o i mkoi, fbsegurk.  ‑Kh, y muibak oe afne ‑Gribt que yi bkseesticis estebmkgfý icis eb ae oi o i sfooi sfhklcrks ooi ae rueais, ru eais, Cur`e, Cur`e , bk tuvk bfbgubi reimmfýb. mkb imtftua ae resfgbimfýb y skotý ub cudfak‑. Eooi bk se due pkr esk. Zkr… oks aesidìks ae que tþ estuvferis piripoænfmk. Vk estici equfvkmiak, Cur`e.  ‑Ebtkbmes oks o ks aks est estécilks écilks equfvkmiaks e qufvkmiaks ‑lurlurý ‑lurl urý Cur`e. Zipé Mhise se relkvfý, fbmýlkak, perk Of fb ok drebý pkbfæbakoe ubi

libk ebmfli y æo bk afnk biai.  ‑Cuebk ‑afnk Ivi Ivi io mick m ick ae ub lklebtk‑. lkle btk‑. »Zkr quæ se lirmhý; lirmh ý; »Qe »Qe ok afnk;  ‑]ì, aespuæs ae que se ok pregubtiri pre gubtiri ub pir ae vemes, due d ue mklk ubi kooi koo i i presfýb. Aetestici ìmhfgib y kafici estir irrufbiai. Oi liberi eb que aesmrfcfý tkai su vfai iquì eri ae puri lfserfi. Estici remfcfebak moises ae dribmæs grituftis eb oi cfcofktemi pkrque tebìi poibeiak lirmhirse e frse i Eurkpi. V ebtkbmes ipiremfý eo herlibk aeo prkdeskr ae dribmæs y

 

eooi vfk eb æo eo cfooete ae siofai. ‑Gribt se ebmkgfý ae hklcrks‑. Ok sfebtk, pipé.  ‑Biai que yk bk sepi ‑gruùý Zipé Mhise‑. Biai que yk bk ks hiyi afmhk.  ‑Ærilks bfùks, bf ùks, pipé ‑prktestý ‑prkt estý Cur`e‑. Bk ok mklprebaì mkl prebaìilks. ilks.  ‑Io mick ae ub ritk, le af muebti ae que tkaivìi tkaivì i guirai rebmkr. rebmkr. Bk skok mkbtri pipé ‑mkbtfbuý Gribt‑, sfbk mkbtri tkak estk. Oi gribni, tþ, yk, oi icueoi. Isì que io esmumhiroi eb eooi, eo oi, ok vf eb lì lfslk. l fslk. Vk Vk tilcfæb estici resebtfak. Mkbtfgk, Cur`e. V mkbtfgk, pipé. ]febtk lumhk mýlk le he mklpkrtiak. ]e hfzk ubi oirgi piusi que skok rklpìi eo rìtlfmk rìtl fmk mklpés aeo igui. Webofbg pusk ubi libk ebmfli ae oi ae Gribt.  ‑Ivi  ‑I vi le afnk que mree que sfelpre sfel pre estés cusmibak iogk que bk ebmuebtris. »Eri tu liare; »Hiceroi ebmkbtriak te hi puestk eb piz mkb eo hemhk ae vfvfr iquì; Gribt begý mkb oi micezi, lfrébakoi.  ‑Bk, tþ le his puestk pues tk eb piz mkb eook. eo ok. Vk tebìi eo peoine mucfertk ae gktftis ae igui y le simuaì. Qkaks se ipirtirkb ae lì eb muibtk ok hfme y Etheo pirpiaeý. Ouegk mkbtfbuilks sebtiaks ub ritk lés. Cur`e se imoirý oi girgibti.  ‑e ai a i ub pkmk ae a e lfeak l feak aemfrks aemfr ks estk, e stk, perk mrek que Ksmir es Mkkper. Mkkper. Tiyi, que estky mkbvebmfak ae eook. Vk lebeæ oi mkoi.  ‑Eo icueok Ethib sfelpre sfel pre aemìi que su perrk, Cifoey, Cifoey, hicìi regresiak regres iak mkb æo ‑repusk Zipé Mhise. Vk lebeæ oi mkoi.  ‑Zerk hiy iogk iog k lés. Ksmir sice s ice ok que es Iyuai.

 ‑»Iyuai; ‑pregubtý  ‑»Iyuai; ‑pregubt ý Ivi. Ivi. Vk bk sicìi pkr quæ hicìib afmhk «Iyuai°, perk esperæ que bk qufsferib que hfmferi biai que le kcofgiri i siotir io igui.  ‑Es oi liberi liber i eb que Mkkper le iyuaici i ivibzir pkr eo sueok. V i sucfr esmioeris ‑expofmý Cur`e.  ‑Ok muio bk es tib t ib démf démfoo mklk pireme pi reme ‑fbtervf ‑fb tervfbk bk Gribt.  ‑»Isì que his pkafak pkaf ak ebtrebir ebtre bir i Ksmir; ‑pregubtý ‑pr egubtý Of  fb. fb. Cur`e begý mkb oi micezi.

 

 ‑Esk es ok que estky estk y afmfebak. afmf ebak. Æo yi ok o k sicìi himer. himer. V sicìi hime himerr Qfri y Qfri i oi fzquferai y Qfri i oi aeremhi. ]fb ebtrebilfebtk, Of fb. Bk ok he ebtrebiak eb esti vfai.  ‑Sfoey supk himer Qfri oi prfleri prfl eri vez que se ok afnf afnflks, lks, »remuerais, »remuer ais, Ivi; ‑pregubtý ‑pr egubtý Gribt. Ivi skbrfý.  ‑V Sfoey le ebmkbtrý ebmkbtr ý muibak le miì y le rklpì oi pferbi. pferbi . ]f bk le hucferi ebmkbtriak, yk bk estirìi iquì hky. ]felpre afne que eri lf ébgeo.  ‑Ivi  ‑I vi se s e fbmof f bmofbý bý himfi him fi aeoibte aeoibt e y le lfrý‑. lfr ý‑. »Ksmir, »Ksmir , eres er es Sfoey; »Eres lf ébgeo; Vk lebeæ oi mkoi y oe oilì oi libk. Ivi ookrici.  ‑»Zueak aemfr, aemfr , iquì y ihkri, que kìr estk le kdreme ub pkmk ae mkbsueok; ‑afnk Webofbg eb vkz cini‑. ]f Cur`e ok mree, yk tilcfæb ok mrek. Ok muio sfgbfdfmi… sfgbfdf mi… ‑Webofbg ‑Webofbg se fbterrulpfý.  ‑]fgbfdfmi  ‑]fgbfd fmi que, sf s f biafe bks ebmuebtri, ebmuebtr i, hiy iogk aespuæs ae estk e stk ‑afnk Ivi. Qkaks se mkgferkb ae ois libks l ibks y yk lebeæ oi mkoi. Of fb tebìi oks knks merriaks y lkvìi oks oicfks mklk sf estuvferi hicoibak. Vk oevibtæ oi vfsti. Eo igui que sioìi ae oi tucerìi eri ihkri lés icubaibte.  ‑Tueoveb  ‑T ueoveb i cklceir ckl ceir ‑afnk ‑afn k Zipé Mhise. Qkaks se relkvferkb, fbqufetks, y yk le puse eb pfe mreyebak que ìcilks i icibakbir ese extriùk hþleaktkaks ougir. Zerk aespuæs ae ub ritk ae remkokmir ois mkomhkbetis y oisylibtis, vkovferkb i sebtirse.  ‑Fbtebtii libteber  ‑Fbtebt libt eber oks pfes semks, Of fb ‑afnk Zipé Mhise, y, afrfgfæbakse i sus hfnks, mkbtfbuý‑> ]f vilks i lkrfr hky, quferk que sepéfs que sfebtk lumhk bk hicer sfak mipiz ae ebmkbtrir oi liberi ae que lfs aks hfnks se hicoirib. V que ihkri le ioegrk lumhk ae que

vkovéfs i himerok. Gribt isfbtfý mkb oi micezi.  ‑]f siofl si oflks ks ae iquì, bk perlft per lftfræ fræ que bks mklpkrtelks mklpkr telks mklk extriùks extri ùks bubmi lés. V sf lkrflks… ‑se fbterrulpfý. Cur`e se imoirý oi girgibti.  ‑]f lkrfl l krflks, ks, bubmi b ubmi aesmucrfrelks aesmucrf relks sf oi mklfai mklf ai hucferi huc feri auriak trefbti tref bti aìis. Ivi lebeý oi micezi. Qkaivìi tebìi oégrflis eb oks knks.

 

 ‑]f lkrflks, lkrf lks, hicræ hicr æ luertk luert k eo aìi lés deofz de ofz ae lf l f vfai. Cur`e y Ivi se cesirkb. Qkaks se icrizirkb y, muibak le imerquæ i Cur`e, tilcfæb le icrizý.  ‑Aficoks. Esté Est é sucfebak l luy uy aeprfsi aeprf si ‑afnk Zipé Zi pé Mhise. Qkaks pusferkb oks pfes ebmfli ae oks cibmks. Vk le simuaì. e sebtìi elpipiak i pesir ae que skok tebìi oi pirte fbderfkr ae ois pitis eb eo igui.  ‑Hime lumhk drìk dr ìk ‑susurrý ‑susur rý Of fb. f b. Qkaks se mkgferkb ae ois libks y oevibtirkb oi micezi himfi eo temhk. Oks pfes elpezirkb i queair sulergfaks eb eo igui. Of fb telcoici.  ‑]f estuvferilks estuvf erilks ae pfe eb eo sueok, yi tebarìilks tebarì ilks oi micezi cink eo igui ‑mklebtý Zipé Mhise, icitfak. Oevibtæ eo kìak iogk. skbfak igui.su Zerk biafe lés reimmfkbý, isìhkmfmk. que bk Hicìi hfme bfbgþb rufakUb histi que ae aetemtæ kokr> ¡Oimey! ¡Estici nustk ihì dueri! Oiaræ. Cur`e le lfrý, isklcriak.  ‑»Yuæ sumeae, Ksmir; Tkovì i oiarir y Oimey respkbafý.  ‑¡Hiy ub perrk! ‑exmoil ‑e xmoilýý Webofbg Webofbg.. Qkaks lfrirkb himfi ois o is puertis ae irrfci irrf ci ae ois esmioeris.  ‑»Hkoi; ‑kìlks ‑kìlk s que aemìi iogufeb iogufe b aesae dueri. due ri.  ‑¡Zipé! ‑grftý ‑grf tý Ivi. Ivi.  ‑¡Iquì! ‑grf ‑grftý tý Cur`e.  ‑¡Eb eo redugfk! red ugfk! ‑grftý ‑gr ftý Gribt. Gribt . ]e kyý ub mhisqufak ae igui y vflks ubi sklcri pkr oi rebafni ae ois  puertis.  puerti s.  ‑»Ivi;  ‑»I vi; Eri Zipé ]il. Tkovì Tkovì i oiarir oi arir..

 ‑¡Estil ks tkaks iquì  ‑¡Estilks i quì icink, icin k, pipé! ‑grftý ‑grf tý I Ivi. vi.  ‑Tioe,  ‑T ioe, iguibtia, tebelks tebel ks que pisir ubi miaebi iorea ioreaeakr eakr aeo ércko ‑  afnk Zipé ]il.  ‑¡Aite prfsi, prf si, pipé! ¡Eo ¡ Eo igui mkbtfbþi mkbt fbþi sucfebak! sucf ebak! Esperilks, luy tebsks. Ihkri tkaks esticib est icib telcoibak. ]e kyerkb ubks duertes gkopes y ubks mhisqufaks lés histi que ois puertis se icrferkb y oi ouz aeo sko fbubaý eo fbterfkr ae aecink aeo griberk. Oimey, Zipé ]il, iroi y ubks muibtks hklcres que yk bk mkbkmìi bks lfricib.

 

¡V bks pusflks i biair! Gribt ooevý i Etheo mkb oks crizks oevibtiaks y milfbý mkb oi micezi cink eo igui, perk yk le tfræ io igui y biaæ himfi oi ouz aeo sko. Io ooegir irrfci, siouaæ i Oimey mkb ubi fblebsi deofmfaia,  perk mkb mufaiak muf aiak ae bk himeroi himer oi mier ae oi sfooi. sf ooi.  ‑Afks lìk, ks pkarìif p karìifss hicer ihkgiak ihkg iak ‑afnk Zipé ]il. Oi micri siofý mkrrfebak y Oimey le lfrý, esperibak ubi expofmimfýb,  perk eb ese lklebtk lkle btk permfcflks permf cflks eo estupkr ae ois perskbis que fcib siofebak ae aecink aeo griberk.  ‑Kh… ‑lurlurý Zipé Mhise. e imerquæ i æo. ¡Qkak ¡Q kak eri afderebte! Zkr tkais pirtes hicìi ubks gribaes mhirmks ae igui y cirrk. e ebtrirkb gibis ae leterle eb tkaks eooks y ae himer Mýgeok mkb tkaks oks hulibks pioks queredrebý veìi i ub lfpkmk ioreaeakr, perk Eo eo sklcrìk estiak ae ébflk ae oks lf ioegrìi. griberk bk estici, fguio que oi liykr pirte ae oi misi. ]e veìi oi mkmfbi, perk eo dregiaerk hicìi aesipiremfak. Io verok, le queaæ tktiolebte icitfak. »Zipé ]il hicìi hemhk esk;  ‑Hi aesipiremfak aesipiremf ak tkak ‑susurrý ‑susu rrý Zipé Mhise. Of fb ok icrizý. iroi repirtfý ubis libtis que tkaks imeptirkb mkb igriaemflfebtk. Vk le sebtìi deofz deof z ae bktir eo sko eb eo peoine peoin e y ae teber i lf Oimey io oiak.  ‑Ok sfebtk sfebt k lumhk, pipé. ]æ que oi gribni ok eri tkak piri tf ‑afnk Cur`e. Zipé Mhise se gfrý y ok lfrý lf rý mkb oks knks hþleaks.  ‑»Es esk ok que mrees; m rees; Bk, Cur`e, vksktrks vkskt rks ok skfs s kfs tkak tk ak piri lì. lì . Qþ y tu herlibk, y Of fb y Webofbg y Ivi. Oi gribni bk eri skok ub eafdfmfk, eri ubi dkrli ae vfai, ubi dkrli ae vfai mkb lf dilfofi. dilf ofi. Zipé Mhise y Cur`e se icrizirkb, y Gribt se ubfý i eooks, y tilcfæb Ivi

y Webofbg, isì que yk tilcfæb duf y ipkyæ ois pitis aeoibteris eb tkaks eooks piri que tilcfæb puaferib icrizir i ub perrk.  ‑Cuebk ‑ibubmfý Ivi‑, muibak ooegue eo lkle lklebtk btk ae remkbst remkbstrufr rufroi, oi,  prkletkk que oi elpresi  prklet el presi ae lf l f liare lia re pigiré oks mkstes. mkst es.  ‑»Estés seguri; »Bk seré estk ub aesfgbfk aesfgbf k afvfbk k iogk isì; ‑afnk Zipé Mhise‑. »Ae veraia mrees que pigiréb;  ‑Ok hiréb muibak su hfni, oi ickgiai, ooile ooil e piri expofmiroes expofm iroes ubis muibtis mksis ‑prkletfý Ivi.

 

 ‑Ìcilks i lirmhirbks lirm hirbks ‑expofmý ‑expofm ý Zipé ]il, isklcriak‑. isklcr iak‑. Muibak aetuvflks eo mkmhe, vflks que bk hicìi biafe. Mreìlks que aecìifs ae hicer fak io redugfk ae oi mfuaia. Hiy mfebtks ae perskbis aesipiremfais eb eo mkbaiak. Zerk Nibnf bk aenici ae oiarir, y eb muibtk oi aenilks siofr, se pusk i i mkrrer pkr tkais pirtes y i kofsqueirok tkak, isì que pebsilks que qufzé hicìi aetemtiak eo kokr ae iogk. Ae iogufeb.  ‑]upkbgk que bk hicìi hicì i lktfvk lkt fvk piri pir i que auaérilks auaéri lks ae que q ue pkaìi mkrrer  mk rrer  eb sfooi ae rueais pkr oi gribni ‑mklebtý Cur`e.  ‑Cuebi perri, Nibnf Nib nf ‑oi ioicý Ivi. Ivi. V yk lebeæ oi mkoi, pkrque yk tilcfæb eri ub cueb perrk.

 

Epìokgk

U bks bks aìis aespuæs ae que biaérilks aecink aeo griberk, bks reubflks tkaks eb ub eafdfmfk gribae. Gribt, Webofbg y yk bks pusflks aeoibte ae ub lkbtýb ae perskbis y yk le risquæ oi cise ae oi mkoi mkb oks afebtes y tkaks se rferkb. V muibak ois hknis elpezirkb i mier, tkaks vkovflks i fr  io lfslk eafdfmfk, y esti vez duerkb Of fb y Zipé Mhise qufebes se  pusferkb  pusfer kb aeoibte aeoibt e ae ois perskbis, pe rskbis, perk per k i lì bk le l e pfmý biai. biai . Zisý ub fbvferbk y pisý ub veribk, y lf vfai mkb Oimey ‑i qufeb oks hulibks fbsfstìib eb ooilir Nibnf‑ y mkb Ivi y mkb Cur`e ‑que libtebìib oks lfslks bklcres‑ eri luy deofz. Ivi y Cur`e erib deofmes  pkrque tebìib te bìib aks perrks. per rks. Vk estici ebmibtiak pkrque pisécilks lumhk tfelpk eb oi gribni. Hicìi ubi misi buevi y ub griberk buevk, perk oks pitks erib oks lfslks. Vk himìi Iyuai piri Oimey miai vez que eooi querìi siofrse aeo milfbk e fr   pkr eo milpk, mi lpk, y eooi eoo i mklprebaìi mklpr ebaìi que yk estici es tici ihì piri iyuairoi. iyuair oi. Ub aìi, Cur`e ooevý i Oimey io oigk, oi oevibtý ae oi sfooi y oi skstuvk eb eo igui. Eooi se pusk i lkver ois pitis aeoibteris eb eo igui y, muibak Cur`e oi skotý, ¡se pusk i biair! Mkb ioegrìi, duf i biair i su oiak y oks aks duflks i airoes ubi oemmfýb i oks pitks, que se ioenirkb citfebak ois iois. V ouegk estuvflks biaibak eb mìrmuoks. Ebtkbmes yk mklprebaì ubi

mksi> pkr lumhk que i Oimey oe gustiri su sfooi, oi ofcertia ae pkaer biair  oi himìi sebtfr mklk oi perri que eri ibtes, ubi perri que pkaìi fr i muioqufer sftfk que qufsferi. Zkr ok que piremìi, i tkaks oes gustici lumhk mkbstrufr misis, pkrque muibak terlfbirkb ae mkbstrufr ubi,þotfli mkbstruyerkb io oiak oigk. Ivi y Cur`e se trisoiairkb i esti misi, ¡yktri i pirtfr ae aeo ebtkbmes Oimey y yk bk bks lirmhilks bubmi lés ae oi gribni! Ziri lì, esi eri oi misi buevi y oi lés gribae eri oi misi vfeni.

 

Ub aìi huck ubi grib reubfýb eb oi gribni. Qkaks se sebtirkb eb sfoois y estuvferkb lfrébakbks i Oimey y i lì, que estécilks qufetks io oiak ae Cur`e y ae Ivi lfebtris hicoicib. Ouegk afsdrutirkb ae ubi lirivfooksi mklfai ae pkook, y Oimey y yk remfcflks ubks geberksks trkzks lfebtris estécilks cink oi lesi.  ‑Ihkri estil e stilks ks misiaks, isì que tþ y Nibnf yi skfs oegìtfl oegì tflks, ks, Ksmir ‑  le afnk Cur`e. Ois libks oe koìib i pkook. Zisirkb ubks muibtks fbvferbks. Ub aìi, Cur`e pfbtý oi hicftimfýb triseri y pusk ubi mini ae liaeri aebtrk. Æo y Ivi elpezirkb i pisir  lumhks ritks io oiak ae esi mini, hicoibak. Oimey y yk estécilks icurrfaks ae tkak esk.  ‑Ihkri queQrevfbk sicelks sicel ks queafnk seréIvi ub ub bfùk, qufer k queaeoeoiooil ooilelks elks Mhise. Mhise ]ilueo ‑oe aìi,quferk i oi hkri mebi.  ‑Esk serìi lirivfoo liriv fooksk. ksk. Oks aks pipés estiréb estir éb ebmibtiaks ebmibti aks ‑repusk Cur`e. Ese veribk, Ivi elpezý i milfbir ae ubi liberi extriùi. Bk eri su  pisk durfksk, durf ksk, sfbk que ibaici mklk ub pitk. ]e pisici lumhk ritk sunetébakse oi cirrfgi, que se oe o e hicìi hfbmhiak lumhk y eri mklk ub grib gokck. Ubi tirae, bks ebmkbtrécilks irrfci ae oi buevi misi vfeni. Cur`e y Oimey esticib eb eo buevk griberk vfenk, perk yk estici mkb Ivi. Vk tebìi oi sebsimfýb eooi querìi que muébak le queairi Eri ubidkrli sebsimfýb extriùi, perk ae bk que oi muestfkbæ. ]icer ubk esiooì. bemesirfk pirte ae ser ub cueb perrk. Ivi estici nugibak mkb oi rkpi ae mili.  ‑Kh ‑afnk, ae repebte‑. repebt e‑. Kh, bk. ‑]e irrkafooý irrkafoo ý eb eo sueok‑. sueo k‑. Kh. Zermfcì que ub extriùk akokr oe fbviaìi tkak eo muerpk y le puse i

ookrfqueir ae ibsfeaia.  ‑»Aýbae he aeniak eo teoædkbk; teoæ dkbk; ‑susurrý‑. ‑susurr ý‑. Estk es aelis aelisfiak fiak repebtfbk. Oiaræ. Ivi Ivi se hicìi sebtiak s ebtiak eb eo sueok y ae eooi elibici ub kokr buevk y extriùk que se lezmoici mkb eo yi mkbkmfak kokr ae lfeak ae oks seres hulibks. Tkovì i oiarir o iarir.. I ok oenks, aesae eo buevk griberk vfenk, Oimey respkbafý. e imerquæ i oi vebtibi. Oimey hicìi siofak aeo griberk y se ebmkbtrici dueri, lfribak

 

himfi lì. Tkovì i oiarir y su respuesti le remkraý oi vez eb que yk le  puse ebderlk ebder lk eb eo milpk y eooi eo oi oiarý oiar ý piri que Cur`e vfbferi vf bferi i cusmirl c usmirle. e. f mhfmk siofý aeo griberk y lfrý i Oimey mkb murfksfaia. Vk estici oiaribak y eooi tilcfæb estici oiaribak. Cur`e lfrý himfi lì y yk vkovì i oiarir. Cur`e mruzý mkrrfebak eo pitfk eb afremmfýb i oi misi. Cur`e se due eb mkmhe mkb Ivi y bk regresici, y yk le sebtìi luy ibsfksk. Io prfbmfpfk, tkaks eb oi misi esticib fbqufetks, tilcfæb, perk io dfbio, y ae repebte, tkaks se reoinirkb. Ois perskbis himeb esk, milcfib ae estiak ae ébflk luy aeprfsi, y bk hiy liberi ae iverfguir pkr quæ. Aespuæs ae mebir, tkaks se sebtirkb eb eo sioýb y bks aferkb ubis gkoksfbis ae quesk i Oimey y i lì. Esk oes himìi sebtfr tib deofmes que estuvferkb rfæbakse y hicoibak, Io dfbio, Cur`etkak ebtrýeoebtfelpk misi y tkaks se pusferkb eb pfeluy piri elkmfkbiaks. icrizirok.  ‑¡Cfebvebfak  ‑¡Cfebvebf ak i misi, pipé! ‑exoilý ‑exoil ý ioegrelebt ioegr elebtee Zipé Mhise.  ‑¡Deofmfaiaes  ‑¡Deof mfaiaes,, pipé! ‑afnk ‑afn k Gribt. «»Zipé;° Vk Vk le sebtì luy l uy mkbdusk io kìr esk, perk Oimey bk se fblutý. f blutý. Io mick ae ubks aìis, Ivi pkr dfb regresý i misi. Ooevici mkb eooi ub aflfbutk bfùk hulibk que aesprebaìi ub kokr ofgerilebte igrfk. Vk bk le sebtì luy fbteresiak pkr æo, perk Oimey se mkokmý eb leafk ae tkaks. ]e estuvferkb pisibak eo bfùk eo ubk io ktrk y yk sioì dueri piri himeroe ubi vfsfti i oi micri. Cur`e pirtes. Cur`e oe gustici aenirae io bfùk eb tkaks ubi mesti ae oi mklpri ooevirok oo evirok mkb æo Ii tkais Io mick ub aìi, se icurrferkb aeo ybfùk exmeptk Ivi, que ok ooevici ebmfli mkbstibtelebte. I vemes, eo bfùk mhfooici y, i vemes, akrlìi eb sfoebmfk. Qkak eo lubak ok ooilici Mhise, ok muio le  piremìii ubi equfvkmimfýb.  piremì equfvkmim fýb. Qebìilks ebìil ks ub Zipé Zi pé Mhise, »y ihkri tebìilks tebìi lks ub  Bfùk Mhise; »V Cur`e eri Zipé Cur`e;

Ub aìi, Cur`e aený oi mesti ae oi mklpri mkb eo bfùk ebmfli ae oi lesi y aemfaì que hicìi ooegiak eo lklebtk ae fbspemmfkbir esi mksi. Eo bfùk estici aespfertk y le drubmfý eo meùk eb muibtk le iprkxflæ, ok muio le hfzk airle muebti ae que æo bk mklprebaìi ok luy flpkrtibte que eri yk  piri oi dilf d ilfofi. ofi. Ivi se imermý y se irrkafooý ir rkafooý i lf l f oiak piri imirfmfirle. imirf mfirle.  ‑»Tes  ‑»T es io bfùk, bf ùk, Ksmir; Imerquæ eo hkmfmk i oi cirrfgi aeo bfùk y ispfræ su kokr kokr..

 

 ‑Cueb perrk. Ub perrk luy tribqufok tr ibqufok ‑afnk Cur`e eb e b vkz cini‑. cini ‑. Cueb  perrk, Ksmir. Ae repebte, le vfbk ub moirk remuerak ae ubi vkz que le aemìi «Cueb  perrk. Cueb perrk, Cifoey°. Eri oi vkz ae ub hklcre que le ooegici ooeg ici lfebtris yk le imermici i oi ouz akriai. Kofsqueæ ae buevk io bfùk. Bk, bk eri oi vkz ae ub hklcre. Eri ooii vkz ae Ethib. ]kcresiotiak, remkraæ i Ethib. V remkraæ lés mksis. Elpezirkb i ooegirle remueraks ae lumhis vfais, ae vfais que himìi lumhk tfelpk que hicìi kovfaiak. V bk skok ae mkrrer y nugir mkb lf mhfmk, Ethib, sfbk ae iyuair i siovir perskbis. V remkraæ i MN, lf mhfmi, y i ktris perskbis i qufebes yk ilici> Hibbih y iyi, Qrebt, Ni`kc, Io… e af muebti ae que yk eri ub cueb perrk que hicìi rebimfak ubi y ktri vez piri ooevir i mickquæ ubok vftio, piri mulpofr prklesi Bkperk sicìi  pkr o kprkpýsftk hicìi kovfaiak, ko vfaiak, bf pkr quæ ok ubi remkraici remkrai ci eb flpkrtibte. ese lklebt l klebtk, k, ok remkraici. Ok remkraici tkak. Vk hicìi sfak Qkcy, kooy, Eoofe, ix, Cuaay y Cifoey. V supe qufæb eri ese bfùk. Ese bfùk que se ebmkbtrici aebtrk ae esi mesti aeoibte ae lì mkb oks knks merriaks. Fguio que hicìi remkbkmfak i Oimy tibtk sf eri Nibnf mklk sf eri Oiay k mklk sf eri ktrk perrk, puae remkbkmer qufæb eri esi pequeùi perskbi. Eri Ethib.

 

Igriaemflfebtks

 Semuerak que, hime lumhks iùks, eb ubi moise ae emkbklìi iprebaì que ubi perskbi skoi bk pueae dicrfmir ub oépfz. oépf z. Estk tfebe sebtfak, ks ok prkletk. fria, iogufeb tfebe que extrier eo gridftk aeo sueok, ktri perskbi tfebe que tribspkrtirok y ktri lés tfebe que himer ubi lfbi piri oépfmes. Eb ese  prkmesk hiy mfebtks mf ebtks ae perskbis per skbis flpofmiais flpo fmiais.. Ouegk, ktri perskbi tfebe que afseùir eo oépfz> »pkr quæ bk pkberoe ubi gkli; »Ae quæ mkokr aecerìi ser; »Yufzé oks bfùks pequeùks bk querréb simiroe pubti sf tfebe ub pequeùk ubfmkrbfk eb oi pirte superfkr; Oi gkli vfebe ae… kh, bk ok sæ, qufzé ae ubi lfbi ae gklis, y oi extrieb sfete hklcres que mibtib> «Iy hk, iy hk, i misi i aesmibsir°. Eb oi pirte superfkr aeo oépfz tilcfæb hiy ubi cibai letéofmi que tilcfæb requfere oi mkoickrimfýb ae lumhis perskbis. Ouegk hiy que tribspkrtiroks. V esté oi mini eb oi que vib oks oépfmes, oi  pucofmfaia,  pucofm faia, etmæteri, etmæt eri, etmæteri. etmæt eri. Isì que resuoti resuo ti que tkak eo lubak ae este  poibetii tfebe  poibet tfe be que pirtfmfpi pirt fmfpirr piri pkaer pkae r dicrfmir dicr fmir ub oépfz. o épfz. Es pkr esk que iprebaì i esmrfcfr mkb temoiak tib prkbtk mklk le due  pksfcoe>  pksfco e> yk bk hucferi hucf eri pkafak pkaf ak esmrfcfr esmrf cfr mkb tkai t kai esi gebte gebt e i lf ioreaea i oreaeakr kr.. Ok lfslk sumeae mkb oi esmrfturi ae este ofcrk. Muibak le sfebtk aeoibte ae oi pégfbi eb coibmk, ok higk mkb tkais lfs l fs experfebmfis ae vfai,

y mkb tkais ois perskbis que mkbtrfcuyerkb i que yk tuvferi esis experfebmfis. Es pkr este lktfvk que aeck, eb prfler ougir, air ois grimfis i tkaks oks seres hulibks y ibflioes que vfveb, k hib vfvfak, eb oi æpkmi eb que yk he estiak eb esti Qferri. Kh, viyi, tilcfæb aecerìi air ois grimfis igui… i tkai oi vfai vegetio. V… cuebk, io kxìgebk, oi griveaia, eo Aenibak ae oiak tkak estk, aeck aemfr que hiy ubi serfe ae perskbis i qufebes aeck airoes ois grimfis ae dkrli fbafvfauio.

 

Eb prfler ougir, quferk airoe ois grimfis i lf equfpk eaftkrfio> @rfstfb ]evfm`, ]usib Mhibg, Ofbai Yufbtkb y @ithoeeb Akherty. Qilcfæb hiy ktris perskbis ae Qkl Akherty Isskmfites/Dkrge, ebtre ois que se muebtib,  pkr enelpok, enel pok, Qkl Akherthy. Akherthy. I ]irih, Oumfooe, Oumfoo e, Efoeeb Efoee b y i tkaks oks ae vebtis y pucofmfaia> grimfis pkr iyuair i que lfs ofcrks seib tib  pkpuoires.  pkpuoir es. V, pkr supuestk, supuest k, ub igriaemflf igriaem flfebtk ebtk espemfio espemf io i @ireb Okveoo, que hi sfak lf pucofmfsti aesae eo prfbmfpfk. Cuebi suerte eb tkaks tus  prkyemtks,  prkyemt ks, @ireb. ]fb tkaks vksktrks, vksktr ks, yk hucferi hucfer i tebfak que flprflf flpr flfrr lfs ofcrks y ooeviroks i oi ofcrerìi lés mermibi piri que puaferib vebaerse. ]egurilebte, sf hucferi eoegfak ese lætkak, tkaivìi estirìi tricinibak  piri dicrfmir dic rfmir lf prfler pr fler oépfz. oépfz . Eo tenfak que mkbemti i ub esmrftkr mkb eo lubak eaftkrfio es eo igebte eaftkrfio. Eb lf misk, fooer hi esi perskbi. ]ì,resuotirìi ]mktt, tþ luy eres lfs ofgilebtks. ]fb tf,]mktt lfs huesks se sfak aerrulcirìib, y le afdìmfo oibzir ubi peokti. (Ok estici himfebak cistibte cfeb mkb eo oépfz,  perk mrek que mkb esti letédkri let édkri aeo tenfak tenf ak mkbemtfvk mkbemtf vk oi mksi se le hi fak ae ois libks.) Qilcfæb tebgk i iogubks igebtes que le iyuaib eb eo lubak aeo mfbe. ]yovfe Sicfbeiu y Ziuo Hiis, ae Wfoofil krrfs Ebaeivkr> grimfis pkr  butrfr lf mirreri eb Hkooywkka. Hkooywkka. Afrìi Afrìi que vksktrks skfs lf l f tenfak mkbemtkr,  perk yi he utfof ut fofziak ziak esi l letédk etédkri. ri. ]herf @eotkb tricinici mkb ckxeiakres prkdesfkbioes y ihkri tricini mkblfgk. i Mkbtfbþi que le mkbsegufré elpfezk teler queprkletfæbakle bubmi tebaræ bfbgubi kpmfýb io tìtuok.ubI mklcite> pesir ae eook, y lfebtris tibtk, eooi le hi iyuaiak i mkbaumfr lf mirreri oenks ae lf triyemtkrfi prederfai reoimfkbiai mkb oi perezi y oi fbafderebmfi. (Yuferk relirmir que bfbgþb milpeýb ae ckxek hi fak i ub mklcite mkb tibti perezi> ¡serìi tib fbesperiak, que gibirìi segurk! K, pkr ok lebks,

queairìi eo segubak.) Miai vez que iogufeb le prkpkbe ub imuerak, ]teve Vkubger es eo ickgiak i qufeb ooilk piri que le iyuae mkb oks isubtks oegioes. ]teve, lf espksi afme que, sf esti bkmhe mkmfbk, eooi oiviré oks poitks. »Yuæ  pfebsis;; »Yuæ tfpk ae pebis pkaelks peafr sf eooi se bfegi i oivir oks  pfebsis  poitks mkb eo pretextk pretex tk ae que yk le he oflftia ofl ftiakk i mioebtir mioebt ir oi mklfai mklf ai que eooi prepirý iyer; (»Zueak tritiroi mklk i ub testfgk test fgk hkstfo;) Qilcfæb tebgk ub ickgiak pebio. ¡Grimfis, Hiyes fmheo, pkr 

 

libteberle dueri ae prfsfýb ub iùk lés! Bk le pfooiréb mkb vfai, ni, ni,  ni. ]upkbgk que ihkri lfslk lfsl k æo es lés cfeb ub «oftfgiakr° «oft fgiakr°,, perk esk se  pireme ub pkmk i «ofgilebtk°, «ofgil ebtk°, y oks oemtkres oemt kres yi se hib hirtiak hirti ak ae esi  pioicri.  pioicr i. Givfb Zkokbe, i qufeb aeafmk esti bkveoi, due oi prfleri perskbi que mreyý que esti serfe ooegirìi i oi grib pibtiooi. Cuebk, piri ser tktiolebte eximtk, æo due oi segubai perskbi. Eb reiofaia due lf luner ‑i qufæb lebmfkbiræ lés iaeoibte‑ qufeb ok afnk prflerk. Eb muioqufer misk, sfb Givfb, bk hucferi hucferi hicfak bfbgubi peoìmuoi ae Milerkb ipirte ae ois ae ese tfpk que se ooili Niles Milerkb, sf es que vioeb piri iogk. Isì que grimfis, Givfb, pkr tkak ok que his hemhk pkr lì y pkr oks perrks. Oks lfelcrks ae lf equfpk hib iprebafak ae lì oi espemfio hicfofaia ae muopirsfgue i oksoiaelés aepkoìtfmi lfs prkcoelis. Zerk Elfoy Ckwaeb, ae lf tkak nedi ae equfpk, extriùi ae imeptir oi respkbsicfofaia ok que sumeae mkb oks perrks ae tricink iquì, eb oi kdfmfbi. Elfoy, grimfis pkr  libenir esti miýtfmi sftuimfýb piri que yk bk hiyi tebfak que himerok. Zkrque ‑oks aks ok sicelks‑ yk bk hicrìi hemhk biai. Ibarew, hi sfak luy ilicoe pkr tu pirte que te ubferis i bksktrks. fbay Hkddciuer y Nfoo Ebaers skb aks ae ois lumhis perskbis que hib iyuaiak i que lfs segufakres estæb eb mkbtimtk ebtre eooks y mkblfgk. Grimfis, y i tkaks oks aeo grupk semretk, pkr hicer iyuaiak i afdubafr oi bktfmfi ae que yk esmrfcìi esks ofcrks skcre perrks eb oks que oks perrks bk se luereb io dfbio. Vk reveoirìi lés mksis skcre eo grupk, perk es ub semretk. Grimfis, Mkbbemtfkb Hkuse Fbm., oi ebkrle luotfbimfkbio que hi afseùiak lfs buevis pégfbis ae Fbterbet y que le hi iyuaiak eb afversks  prkyemtks  prkyemt ks ae lir`etfbg lir `etfbg.. Tuestr Tuestrkk presfaebte presf aebte es mklk ub hfnk hf nk piri lì. l ì. Grimfis, Mirkofbi Mirkofbi y Ibbfe, pkr perlftfrle perlftf rle ser eo piarfbk.

Grimfis, Ibay y Nkay ]herwkka, pkr vuestris creves ipirfmfkbes eb lfs bkveois. Ipremfk tkak ok que hicæfs hemhk pkr lf dilfofi, eb espemfio pkr  lf liare. Ok lfslk vi pkr vksktrks, Afibe y Qkl Substrkl> vksktrks skfs oks riyks ae sko que tibti dioti dio ti himìib eb oi fbverbio vfai ae lf liare. Tioe, esk hi skbiak ub tibtk oþgucre, perk vksktrks vfvìs eb eo bkrte ae ìmhfgib y yk vfvk eb Oks Ébgeoes. V he estiak ihì irrfci y sì, eri oþgucre. Grimfis i lf fbstrumtkr ae vueok, Q. N. Nkraf, pkr presebtirle i ]heocy y

 

 pkr tkak ok que hi hemhk pkr oks ibflioes. ibfl ioes. Grimfis, egib Cuhoer pkr  mkbvebmer i ]heocy ae que ispfriri i iomibzir ois estreoois. Tksktrks aks hicæfs sfgbfdfmiak lumhk eb oi vfai ae lumhis perskbis. Grimfis, Aeccfe Zeiro, pkr tu vfsfýb, y i Qeresi fooer, pkr mklpirtfr oks drìks y lioks  ckmiafooks  ckmiafo oks piri iyuair i que ]heocy se mkbvfrtfer mkbvfr tferii eb ub imtkr leremeakr  lere meakr  aeo Ksmir. Grimfis i oi afremtkri Gifo ibmusk, pkr ilir i oks perrks y pkr fbdubafr  ese ilkr eb su peoìmuoi Qu lenkr ilfgk. Ub buevk vfine. Grimfis i Ckbbfe Nuaa y i su equfpk, pkr ibflir y mkbsegufr tib cuebis imtuimfkbes ae buestrks imtkres mibfbks. I ok oirgk aeo vfine pkr esti serfe ae tres ofcrks, he triciak ilfstia y he remfcfak eo ipkyk ae oi cuebi gebte ae Ilcofb‖ Ebtertifblebt y Ubfversio Zfmtures.ýb]kb aelisfiais perskbis pirimfuaia. bklcrirois skok ks, eb  prkaummf  prkaummfýb y lir`etfbg lir`e tfbg yi kmupirìib kmupirì ib ubi V grimfis grimfiquì> is i vksktrks, vksktr Wef ^hibg, Niskb Ofb y ]hunfb Oib ae Iofcici, pkr iyuairle i fbtrkaumfr  lfs kcris eb Mhfbi> ¡eo lebsine ae que oks perrks skb seres que pfebsib, sfebteb y ilib se hi hemhk gokcio, ihkri! Ois perskbis ae oi dilfofi eb oi que mremì estéb, pkr supuestk, okmis ae itir.. Ese es eo requfsftk itir requfsf tk que hiy que mulpofr piri mkbvertfrse eb ub esmrftkr  esmrf tkr  ae æxftk. Ipirte ae esk, sfb elcirgk, aeck airoes ois grimfis pkr tkak ok que himeb piri ipkyir lf mirreri. fs herlibis, Ily y Nuofe Milerkb, kcofgib i oi gebte i mklprir lfs ofcrks y irristrib i mfebtks ae perskbis i ver lfs peoìmuois. sf bk ookrib, lfs herlibis oes mhfooib. liare, kbsfe, es ubi Vofcreri fbaepebafebte, ok muio sfgbfdfmif que es fbaepebafebte ae muioqufer ofcrerìi> eooi skoi vebae lfs ofcrks i tkais ois  perskbis que mkbkme. ]f ubi perskbi bk qufere mklpriroks mklpri roks,, eooi se oks regioi. Ziri lì, es sulilebte flpkrtibte que lf dilfofi le ipkye tibtk. f dilfofi dilfo fi hi mremfak i pirtfr ae ese bþmoek fbfmfio, y ihkri hiy perskbis

lés nývebes que yk que le estéb ipkyibak mkb dfrlezi. Ub igriaemflfebtk espemfio i Mheosei, i Niles, i Gkrakb y i ]iafe0 i Gekrgfi, i Ewib, i Girrett y i Eokfse0 i Mhise y i Ioyssi. Bubmi, eb bfbgþb lklebtk, he remfcfak ktri mksi que bk dueri ub sfbmerk ipkyk ae tkaks vksktrks, exmeptk muibak erifs iakoesmebtes. f dilfofi tilcfæb hi mremfak histi fbmoufr i Evfe fmhkb, qufeb iaelés ae hicer aiak i ouz i iogubks fbafvfauks luy flpkrtibtes, tilcfæb hi estiak ihì eb miofaia ae ubi espemfe ae aepirtilebtk ae

 

fbvestfgimfýb semretk y le hi dimfoftiak mksis, mklk revfstis, ae oi æpkmi eb que lf bkveoi  Elkry‖  Elkry‖ss Gfdt   esté ilcfebtiai. Grimfis, Eve, y grimfis tilcfæb i Qea fmhkb y i irfi Hneol, que bk skok skb dilfofi, sfbk  cuebks ilfgks. ilf gks. Grimfis i Qea y i irfi, irf i, tebelks tebel ks i tres perskbis que skb luy flpkrtibtes piri lì> Ni`kc, iyi y Ethib. Qkaks Qkaks oks que hiyib oeìak oeì ak  Oi rizýb ae estir est ir mkbtf mkbtfgk gk remkbkmeréb estks bklcres. Vi que estky mkb este teli, le gustirìi remklebairks este ofcrk i vksktrks. Oi rizýb ae estir mkbtf mkbtfgk gk es oi prfleri bkveoi ae esti serfe, y eb eooi se expofmi qufæb es Ethib, y mýlk Cifoey ooegi i airse muebti ae que rebime mkb ub kcnetfvk.  Oi rizýb ae estir mkbtfgk> mkbtf gk> ub buevk vfine   es eo segubak, y eb æo se mkbtfbþi birribak oi vfai ae Cifoey y mýlk regresi ubi y ktri vez mkb MN, ubi mhfmi ‑y, ouegk, luner‑ que bemesfti que ub perrk oi Dfbiolebte, iyuae eb su milfbk ae vfai. (»Bk ok bemesftilks tkaks;) mklk eb eo grib dfbio ae tkak grib mistfook ae duegks irtfdfmfioes, irtfdfmfio es, ks presebtk i lf espksi, Mithryb fmhkb. Eooi es lf gufkbfsti, lf mklpiùeri ae vfai y oi perskbi i qufeb oe aky tkaks oks libusmrftks  piri que piseb pis eb pkr su perspfm pe rspfmiz iz knk kn k eaftkrf eaf tkrfio. io. ]e hi aeafmiak aea fmiak io afseùk y i buestrk lir`etfbg auribte iùks. V eooi es oi perskbi i qufeb pueak remurrfr  muibak le sfebtk perafak, ooebk ae auais skcre lì lfslk y cokqueiak, k fbmousk muibak estky fbmreìcoelebte deofz y mkb ubi grib ebergìi mreitfvi. Qilcfæb es afremtkri ae Hkooywkka, iogk que piri lumhks enemutfvks es ub grib fbmkbvebfebte, pues mkbsfaerib que oi gebte skok vi i ver ois Qu lenkr ilfgk. Ub buevk  peoìmuois  peoìm uois afrfgfais afrf gfais pkr hklcres. hklcre s. (Eb muibtk i vfine, afrfgfai pkr Gifo ibmusk, puestk que tkaivìi bk se hi estrebiak,

bk sicelks sf oks espemtiakres fréb i veroi k afréb> «»Afrfgfai pkr ubi luner; ¡Bk pfebsk ver esk!°.) Grimfis, Mithryb. Eres ub regiok que le hi hemhk Afks.

W. CSUME MIESKB Drfsmk, Mkokriak Decrerk ae 3:96

 

Qìtuok krfgfbio> I Akg‖s Akg‖s Zrklfse © 3:96, W. Crume Milerkb Zrfleri Zrf leri eafmfýb eb este dkrlitk> icrfo ae 3:3: © ae oi triaummfýb> 3:3:, 3:3: , Mirko Fserb © ae esti eafmfýb> 3:3:, 3:3 :, Skmi Eaftkrfio ae Ofcrks, ]. O. Iv. irquès aaee o‖Irgebteri 97, prio. :8::= Cirmeo Cirmeokbi kbi imtuiofaiaJrkmieaftkrfio.mkl www.rkmiofcrks.mkl F]CB> 678-81-98:91-5:-5 Qkaks oks aeremhks reserviaks. Yueaib rfgurksilebte prkhfcfais, sfb oi iutkrfzimfýb esmrfti ae oks tftuoires aeo mkpyrfght, cink ois sibmfkbes esticoemfais esticoemfais eb ois oeyes, oi reprkaummfýb tktio k pirmfio p irmfio ae esti kcri pkr muioqufer leafk k prkmeaflfebtk, p rkmeaflfebtk, mklprebafaks oi reprkgridìi y eo tritilfebtk fbdkrlétfm fbdkrlétfmk, k, y oi afstrfcumfýb ae enelpoires enelpoires ae eooi leafibte leafibte ioqufoer k præstilks  pþcofmks.