3705 0901 84 CS14 Crawler - 1ra Parte
Short Description
orugas cs14...
Description
Atlas Copco Exploration Products
Christensen core drilling rig
CS 14 Crawler Safety and Operating instructions - Appendix
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | No.3705 0901 84 | 2010-06-29
Contents
CS 14 Crawler
Contents Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Safety signal words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Personal precautions and qualifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hoisting and transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Storage, repair, maintenance and disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Personal protective equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Drugs, alcohol or medication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Safety area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Hoisting and transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Operation, precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Maintenance, precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Signs and stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Prohibition signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Warning signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Regulatory signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Information signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Other signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Design and function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Main parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Drill rig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Additional parts CS 14 Crawler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Safety devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Emergency stop button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fire extinguisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hoisting and transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hoisting the drill unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Crawler pre-start assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Crawler option hydraulic scematic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Towing the drill unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Transport the drill unit with folded mast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Inclination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Delivery check crawler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 2
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | No.3705 0901 84 | 2010-06-29
CS 14 Crawler
Contents
Daily safety check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Daily safety check crawler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Diesel engine Cummins 6.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Diesel engine control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Pre-start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Control panel - upper part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Selector valve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Remote control main parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Tramming mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Switching from Drilling to Tramming mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Switching from Tramming to Drilling mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Remote control battery charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Service schedule for the crawler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Crawler undercarriage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Disposal and environmental instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Oil and Grease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Electrical components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Chemicals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Dust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Metals (steel, aluminum, etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Plastics and rubber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Material Safety Data Sheets (MSDS/SDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Dimensions - Drill unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Drilling 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Drilling 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Transport - Dump mast extended. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Transport - Container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | No.3705 0901 84 | 2010-06-29
3
Safety and operating instructions
Introduction CS 14 Crawler Safety and Operating instructions - Appendix is a supplement to the regular documentation for the CS CHRISTENSEN 14 drill rig and shall be added to the Safety and Operating instructions for the CS CHRISTENSEN 14 drill rig These instructions are intended for operators of the Atlas Copco equipment. The aim of the instructions is to provide you with knowledge of how to use the equipment in an efficient and safe way. These instructions also give you advice and tell you how to perform regular maintenance on the equipment. It does not replace thorough training of operator, it is a complement. For further information concerning service measures, please contact your nearest Atlas Copco representative. Always read these instructions carefully and make sure that you understand all of them before starting for the first time. The owner of the equipment is granted the permission to take copies of this publication solely for internal use. It is recommended, however, to order additional copies from Atlas Copco representative in order to benefit from the latest revision. Atlas Copco Craelius AB reserves the right to make changes in its products in order to improve design or performance characteristics without notice. The information in this publication is assumed to be accurate at the time of publication, but is subject to changes in order to remedy detected deficiencies or to follow changes in the product. Any user of this publication is requested to inform Atlas Copco Craelius AB about deficiencies found, particularly in matters concerning product safety.
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-18 Introduction
Safety and operating instructions
Safety instructions To reduce risk of serious injury or death to yourself or others, read these safety instructions before operating the machine. Post these safety instructions at work locations, provide copies to employees, and make sure that everyone reads the safety instructions before operating or servicing the machine. Comply with all safety regulations. All possible hazards cannot be covered here, but we highlight some of the most important. For additional safety information consult:
Other documents and information packed with this machine.
Appropriate standards as refered to in the EC Declaration of Conformity, if provided.
are aware of all the relevant national safety instructions and accident prevention instructions
and have read and understood the Safety and operating instructions.
Operation Operation of the equipment may only be undertaken by qualified drill rig operators. Operators are qualified if they:
have undergone theoretical and practical training on the equipment in conformity with the national directives,
are aware of all the relevant national safety instructions and accident prevention instructions
and have read and understood the Safety and operating instructions.
Safety signal words The safety signal words Danger, Warning and Caution have the following meanings: DANGER
WARNING
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
Personal protective equipment WARNING
Entanglement hazard
Loose fitting clothing and jewelry can get caught in the moving parts of the machinery and cause serious injury or death. Do
not wear jewelry and loose fitting clothes.
Always use approved protective equipment. Operators and all other persons in the working area must wear protective equipment, including at a minimum:
Protective helmet
Hearing protection in accordance with occupational health and safety regulation
Impact resistant eye protection with side protection
Respiratory protection when appropriate
Personal precautions and qualifications
Protective gloves
Proper protective boots
Only qualified and trained persons may operate or maintain the equipment. Always use your common sense and good judgement.
Drugs, alcohol or medication
CAUTION
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
Hoisting and transport Hoisting and transport of the equipment may only be undertaken by persons who:
are authorized to operate a crane or fork-lift truck in conformity with the applicable national directives,
are aware of all the relevant national safety instructions and accident prevention instructions
and have read and understood the safety and hoisting and transport chapters of this manual.
WARNING
Drugs, alcohol or medication
Drugs, alcohol or medication may impair your judgment and powers of concentration. Poor reactions and incorrect assessments can lead to severe accidents or death. Never
use the machine when you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
Prevent
other people from using the machine if they are under the influence of drugs, alcohol or medication.
Storage, repair, maintenance and disposal Storage, repair, maintenance and disposal of the equipment may only be undertaken by persons who:
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-18 02 Safety Instructions CS14C Ed.0
5
Safety and operating instructions
Safety area WARNING Falling objects can cause serious injury or death During operation, falling objects from great heights can cause bodily injury and extensive damage. Close
Operation, precautions WARNING
Thin jets of hydraulic oil under high pressure can penetrate the skin and cause permanent damage. Immediately
consult a doctor if hydraulic oil has penetrated the skin.
off the working area.
Before
starting always make sure no unauthorized persons are within the working area of the drill rig in use.
Never
Keep
stop operation when persons are present in the danger area. sure that no loose pieces of equipment or other objects are lying on the feed.
Hoisting and transport WARNING injury Use
Heavy equipment can cause serious
a sling dimensioned for the load it is to carry.
Use
only straps that are whole and intended for the load in question.
Never
use a damaged rope/sling.
Fasten
straps in lifting eyes when present.
Always
lift at the centre of gravity.
Always
make sure that nobody is under or anywhere near a suspended load or within the swing radius of the rope/sling.
Observe
great care when strapping and lifting heavy
objects. WARNING Unexpected movement can cause serious injury If the rig is left unattended or disconnected from the transport unit an unexpected movement of the drill unit can cause serious injury or death Lock
the articulated steering before hoisting
Make
sure that the hydraulic jacks are grounded or wedge the wheels of the carrier
NOTICE
Sling can damage components
When
lifting, make sure that the sling will not damage the hydraulic hoses, mechanical components etc.
Use
a spreader bar to lift the drill unit.
use your fingers to check for hydraulic fluid
leaks.
Immediately
Make
Hydraulic oil at high pressure
your face away from any possible leaks.
WARNING
Dust hazard
When drilling with compressed air, the rock cuttings are carried out of the bore in the form of small cuttings, and dust, which can cause serious injury. Some dusts, fumes or other airborne material created during use of the machine may contain chemicals known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Some examples of such chemicals are:
Crystalline silica, cement and other masonry products.
Arsenic and chromium from chemically-treated rubber.
Lead from lead-based paints.
To
reduce your exposure to these chemicals, work in a well ventilated area and work with approved safety equipment, such as dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles .
Use
a dust collector, or spray water with a water/ foam pump.
WARNING injury
Heavy equipment can cause serious
Make
sure that the drill is anchored to withstand the set forces.
Make
sure that the rig is stable before starting to
drill. WARNING Unexpected movement can cause serious injury If control levers and switches are not set to neutral position, start of the machine can lead to unexpected movements and can therefore cause injury. Set
control levers and switches to the neutral positions prior to starting up. WARNING
Noise hazard
High sound levels may cause permanent hearing loss. Use
hearing protection in accordance with occupational health and safety regulations. WARNING
Compressed air
When drilIing with compressed air, the rock cuttings are carried out of the bore in the form of small cuttings,
6
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-18 02 Safety Instructions CS14C Ed.0
Safety and operating instructions and harmful dust. In order to reduce the injurious effect.
circuits or other electrical power sources, there is a risk of severe injury or death.
Wear
Always
a breathing mask, use a dust collector, or spray water with a waterlfoam pump, use hearing protection in accordance with occupational health and safety regulations WARNING
Rotating parts
look up to check for overhead electrical power lines when raising the mast.
Never
work in the proximity of electric circuits or other electrical power sources.
Make
sure there are no hidden electric circuits in your working area.
Rotating drillpipes, tools and particularly soil augers are extremely dangerous to handle. Augers turn with high torque and can cause severe injury if personel is caught by extruding parts.
Do
Never
Alert
touch a rotating auger or any part of an auger
string. Never
reach behind, or around an auger.
Don't
try to remove cuttings from a rotating auger. Augers may be cleaned only when brought to full stop. WARNING
Emergency situation
An emergency situation can occur due to material failure or incorrect handling.
not step off grid mat if such are used. If you stand on ground, stay put and do not touch any equipment. people in the area; order them to stay out of the immediate area and not to touch any of your equipment, including the support container.
Ask
the supervisor to contact utility company in order to switch off the system.
If
the strike occurred during drilling, retract down-hole tool. Do not attempt to break any rod connection.
Do
not add or remove any drill pipes.
Stop
the operation by pushing the emergency stop button or if available pull the trip wire.
Check
proper function of the safety equipment at least once beginning of each shift.
WARNING hazard
Gas line pressurized, Explosion
If the equipment comes in contact with gas lines and explosives, an explosion could occur. Explosions will lead to severe injuries or death.
A 5 0 0 0 0 0 1 7
Never
operate the machine in any explosive environment.
Never
use the machine near flammable materials, fumes or dust.
Make
sure that there are no undetected sources of gas or explosives.
When
working in areas where gas lines are buried, make sure that your equipment is placed on the windward side.
Shut
down all combustion engines, like hydraulic power pack, generators etc.
Leave Warn
the machine immediately.
people to evacuate the area.
Contact
emergency personnel.
Contact
the gas company to shut the gas off.
Stay
out of the area until the gas company declares the area to be safe. WARNING
Maintenance, precautions WARNING
Hydraulic oil
Spilled hydraulic oil can cause burns, accidents by slippery conditions and will also harm the environment. Take
care of all spilled oil and handle it according to your safety and environment regulations.
Never
dismount the hydraulic components when the hydraulic oil is hot.
WARNING pressure
Hydraulic system under high
Maintenance and repair on the machine and the hydraulic equipment under pressure can lead to severe injuries. Connections can loosen suddenly, parts can suddenly move and hydraulic oil can be ejected.
Electric Shock
When overhead electrical power lines exist at, or near a drilling site, consider all wires to be alive and dangerous. If the rig comes in contact with electric © 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-18 02 Safety Instructions CS14C Ed.0
7
Safety and operating instructions Depressurize
the hydraulic system before performing maintenance on the hydraulic equipment.
Only
Never
Only
Pressure settings are always performed on a pressurized system.
Make
replace high pressure hoses with hoses of lower quality than the original or with hoses that have removable couplings
Always
exercise the greatest caution.
Pressure
settings must only be performed by trained personnel. WARNING
Machine modification
Any machine modification may result in bodily injuries to yourself or others. Always
contact your Atlas Copco Customer Center before you modify the machine.
Always
use original parts and accessories approved by Atlas Copco.
WARNING injury
Heavy machine can cause serious
During
service and maintenance work, all components that may be brought into motion or fall must be supported or tied secure.
WARNING welding
Thermal cracks may arise when
Do
not do any welding on the equipment without consulting Atlas Copco.
WARNING The paint contain substances hazardous to health Substances are formed when the paint is heated which are hazardous to health. Welding,
grinding and other hot work involving paint being heated must only be carried out where sufficient ventilation can be used.
authorized electricians may carry out work on the electrical system. qualified electricians should perform any electrical troubleshooting or maintenance. Remove all watches and rings that could contact live electric circuits. sure all power to the system has been cut before carrying out any maintenance work.
All
electric cabinets should remain locked when not under direct control of qualified electrician.
Do
not use the cabinets as a toolbox or spare parts storage container. The inherent vibration and magnetism associated with transformer and motor starters can cause inadvertent contact of foreign objects with live circuits.
Some
electrical components may have power when the main circuit breaker is open, verify that power is disconnected before servicing.
Do
not tamper with safety interlock circuits, safety guards or other safety devices, except as required during normal maintenance and troubleshooting.
Confirm
that all safety devices and circuits are replaced and functioning before operation is resumed.
Shut
of electrical power while making or breaking electrical cables. CAUTION
Skin eczema
Hydraulic oil can cause eczema when it comes in contact with the skin. Avoid
getting hydraulic oil on your hands.
Always
use protective gloves when working with hydraulic oil.
Always
use compressed air powered breathing protection, eye protection and gloves. WARNING
Hot engine parts can cause burn
Make
sure the engine is turned off before all maintenance work and before refueling
Be
careful when draining hot oil and fluids
Do
not handle flammable fluids in the vicinity of hot surfaces, sparks or naked flames.
WARNING injury Discarded
Pressure vessel can cause serious
accumulators must be rendered
harmless. A
discarded pressure vessel that has not been punctured must be treated like a pressure vessel.
Take
care when evacuating the accumulator.
WARNING
8
Electric shock
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-18 02 Safety Instructions CS14C Ed.0
Safety and operating instructions
Signs and stickers The machine is fitted with signs and stickers containing important information about personal safety and machine maintenance. The signs and stickers shall always be easy to read. GDE00004 A
Prohibition signs
There is a risk of scalding and pressure which can cause severe injuries or death.
The pressure must be released before the cap can be removed
GDE00000 A
No admittance
No admittance for unauthorized personnel.
Violation can cause personal injury.
GDE00005 A
The air pressure can cause severe injuries or death.
The pressure must be released before the cap is removed.
GDE00001 A
Don't step here GDE00006 A
Warning signs General warning signs
Moving and rotating parts can cause severe injuries.
Keep out of the machine's working area when it is in operation
GDE00002 A
GDE00007 A
High noise level can cause permanent hearing impairment.
Use approved ear protectors.
Slip risk
Swinging and crushing parts can cause severe injuries.
Keep out of the hazardous area during operation.
GDE00034 A GDE00003 A
Preprogrammed cycle can cause severe injuries.
12
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-28 03 Signs and stickers Ed.0
Safety and operating instructions Service work
Regulatory signs General regulatory signs
GDE00008 A
In the event of breakdown or during service work the boom falls diagonally, which can cause injuries and damage to machinery.
During service work the boom must be secured in place with straps or supports.
Stability
GDE00011 A
Read the instructions.
Incorrect use of the machine can cause personal injury and damage to machinery.
Observe the indications given by the warning signs and follow given instructions in order to avoid serious injuries.
Max.
Max.
GDE00009 A
Electrical system
GDE00012 A
GDE00010 A
Be aware of high voltage, incorrect handling can be fatal.
Read the instructions.
The rig is equipped with a battery switch.
All
work on the electrical system must be carried out by electricians accredited for the purpose.
GDE00013 A
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-28 03 Signs and stickers Ed.0
Read the instructions.
The carrier's battery supplies the hydraulic oil level switch with current.
The battery switch must be turned on when drilling is in progress.
Switch off the battery switch when rig is not in operation. If this is not done the battery will be discharged. 13
Safety and operating instructions
GDE00014 A
GDE00017 A
Read the instructions.
Read the instructions.
The hydraulic system must be filled with hydraulic oil.
Fill with lubricant.
GDE00018 A
GDE00015 A
Read the instructions.
Fill with engine oil
Read the instructions.
Emergency stop.
GDE00019 A
Use safety belt.
GDE00016 A
Read the instructions.
Fill with brake fluid.
14
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-28 03 Signs and stickers Ed.0
Safety and operating instructions A
C
Alternating current generator B
D
A. The foot protection symbol means that you have to wear boots. B. The eye, ear and head protections symbol means that you have to wear a hard hat, eye and ear protection. C. The hand protection symbol means that you have to wear hand protection. D. The instruction book symbol means that you have to read the Safety and Operating instrictuins before the equipment is used for the first time.
GDE00020 A
Read the instructions.
This rig is equipped with an alternating current generator (alternator).
Disconnect the battery cables before removing the generator or regulator and when giving the battery a booster charge.
When performing electrical welding of the rig or fitted equipment, detach the charging regulator cable as well.
Rig with PLC cabinet
PLC
GDE00021 A
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-28 03 Signs and stickers Ed.0
Read the instructions.
This rig is equipped with data boxes.
Isolate or remove data boxes when giving the battery a booster charge or carrying out welding on the rig.
15
Safety and operating instructions
Information signs
Fuel cock
Fire extinguisher
GDE00028 A
Battery switch GDE00022 A
Actuator for the fire fighting system
GDE00029 A
Draining GDE00023 A
Lifting eye
GDE00030 A
Washer fluid GDE00024 A
Water inlet
GDE00031 A
Emergency reverse button GDE00025 A
Air intake
GDE00032 A
GDE00026 A
Fuel
GDE00027 A
16
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-28 03 Signs and stickers Ed.0
Safety and operating instructions
Other signs Rig data plate See the Technical specifications section for further information. Atlas Copco Craelius AB MÄRSTA - SWEDEN
A B
Name Type Serial No. Max. pull up Rotation speed Power installed Gross weight
kN r/m kW kg
xxxx xxxx xx
Made in Sweden
C D
GDE00033 A
A. B. C.
D.
Machine type Serial number The warning symbol together with the book symbol means that the user must read the safte and operating instructions before the machine is used for the first time. The CE symbol means that the machine is CE-approved. See the CE Declaration of Conformity which is delivered with the machine for more information.
E.
Identity plates All elecrical components have their own sign with an identifying name.
© 2010 Atlas Copco Craelius AB | 2010-06-28 03 Signs and stickers Ed.0
17
View more...
Comments