2torneado de Conos

 

 

]FEYMR_EDAD FAOEKFAC DM MD]OAOEßF Mfrequm Huzláf y Yaccm  Acla Látmr dmc dmc Lahestmrek Faoekfac

IAO]CTAD DM TMOFKCKHÌA Msoumca ^rkimsekfac dm Lmtaclmoáfeoa

LKFKHRAIÌA

Tkrfmadk oÿfeok Mxalmf dm _uieoemfoea ^rkimsekfac Rms. F¾>449-2>1:-D-IAT F¾>449-2>1:-D-IATMO MO

^rmsmftada pkr0

Artmaha _áfojmz, @krdy @aerk

^ara kptar ac Tìtuck ^rkimsekfac dm Ceomfoeadk mf Mduoaoeÿf Mspmoeacedad0 Lmoáfeoa dm ^rkduooeÿf

Cela, ^mrð 2>1:

 

ee

LKFKHRAIÌA

Tkrfmadk oÿfeok Dmsehfaoeÿf dm @uradk Rmskcuoeÿf R mskcuoeÿf F¾>449-2>1:-D-IATMO F¾>449-2>1:-D-IATMO

 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[  [[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[

Lh. Kcevarms Oastecck, Ksoar Ocavmr ^rmsedmftm

 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[  [[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[

Ceo. Huevar Haccardk, Yìotkr _mormtarek

 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[  [[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[

Ceo. Dmchadk Fefa, Acbmrtk Ykoac

Cìfma dm efvmstehaoeÿf0 Tmofkckhìa y skpkrtms mduoatevk

 

eee

Dmdeoatkrea A le ladrm qum lm mfsmñÿ ck qum ms ca veda, a le abumck qum ya fk mstá prmsmftm, pmrk mf su lklmftk lm  brefdk, su apkyk apkyk efokfdeoekf efokfdeoekfac ac para mlprmfdmr mlprmfdmr mc oalefk jaoea mc åxetk. 

 

ev

Ìfdeom dm okftmfedks

^krtada.................................... ^krtada........... ................................................. .............................................. ............................................. ............................................. ...........................e .....e Jk`a dm ierlas dm `uradk................. `uradk....................................... ............................................ ............................................ ...........................................ee .....................ee Dmdeoatkrea............................... Dmdeoatkrea......... ............................................. ............................................. ............................................. ............................................. .......................... eee Ìfdeom dm okftmfedks ................................ ...................................................... ............................................ ............................................. ................................. .......... ev Cesta dm iehuras .................... ........................................... .............................................. ............................................. ............................................. ............................ .....vee Eftrkduooeÿf...................... ............................................. ............................................. ............................................ ............................................. ................................. ..........ex ......................................... ............................................ ............................................ ............................................. ........................... 11 Oapìtuck E.  E. Mc tkrfk ................... 1.1  Aspmotks hmfmracms.................................................................. ................................................................................................................. ............................................... 11 1.2  Mc tkrfk .................................................................................................................................... ....................................................................................................................................11 1.? Mc tkrfmadk ..............................................................................................................................12 1.4 ^ksebecedadms dm ca láquefa ................................................................................................. ................................................................................................. 1? 1.= Lkvelemftks iufdalmftacms ............................................................ ................................................................................................ .................................... 1? 1.9 Dmsorepoeÿf dmc tkrfk.............................................................. .............................................................................................................. ................................................ 1? 1.9.1 Ca bafoada. ................... ......................................... ............................................ ............................................. ........................................ .................14 1.9.2 Mc oabmzac ie`k. .... .......................... ............................................. ............................................. ............................................ ............................ ...... 14 1.9.? Mc oabmzac lÿvec k okftrapufta. ..................... ............................................ .............................................. ............................ ..... 1= 1.9.4 Cks dmspcazalem dmspcazalemftks ftks dm cks oarrks. ............................... ..................................................... .................................... .............. 19 ...................................................... ............................................. ................................ ......... 1: Oapìtuck EE.  EE. _estmlas dm okfeoedad ................................ 2.1  Hmfmracedadms ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... 1: 2.2  Dmsehfaoeÿf pkr ca iufoeÿf qum oulpcmf ........................................................................... ........................................................................... 1: 2.2.1 Okfks autksu`moeÿf autksu`moeÿf.. ..................... ........................................... ............................................. ............................................. .......................... 15 2.2.2 Okfks autkdmscezaf autkdmscezaftms. tms. ....................................... ............................................................. ............................................. ........................... 15 ............................................................................................................... 2> 2.? Okfks fkrlacezadks. ...............................................................................................................

 

v 2.?.1 Okfks låtreoks. .......... ................................ ............................................ ............................................ ........................................... ..................... 2> 2.?.2 Okfk lkrsm. ...................... ............................................ ............................................ ............................................ .................................... .............. 21 2.?.? Okfks brkwf & sjarpm..................... .......................................... ............................................. ........................................... ....................22 2.?.4 Okfks E_K. ................................... ......................................................... ............................................ ............................................. ........................... 22 2.?.= Okfks para pasadkrms. ...................... ............................................ ............................................. ........................................... ....................2? ................................................. ............................ ..... 24 Oapìtuck EEE.  EEE. Låtkdks para mimotuar mc tkrfmadk oÿfeok .......................... ?.1 Hmfmracedadm Hmfmracedadmss .......................................................................................................................... .......................................................................................................................... 24 ?.2 Devmrsks prkomdelemftks para mimotuar uf okfk ................................................................. ................................................................. 24 ?.2.1 Lkfta`m mftrm puftks k mftrm omftrks. ................................... ......................................................... ............................ ...... 2= ?.2.2 Lkfta`m ac aerm................... aerm......................................... ............................................ ............................................ .................................... .............. 29 ?.2.? Låtkdk dmc oarrk auxecear. ........ .............................. ............................................. .............................................. ............................ ..... 28 ?.2.4 Låtkdk dmc dmspcazalemftk dm ca okftra pufta. ................................... ................................................ ............. 25 ?.2.= Låtkdk dm ca rmhca huìa. ............................................. .................................................................... ....................................... ................?1 ?.? Oácouck para ca iabreoaoeÿf dm uf okfk mf mc tkrfk ............................................................?? ?.4 Oklprkbaoeÿf dm okfks duraftm mc lmoafezadk .................................................................?= ?.4.1 ^kr lmdeoeÿf dermota. ................... ......................................... ............................................ ............................................. ........................... ?= ?.4.2 ^kr vmreieoaoeÿf okf oacebrms ie`ks. ..................... ........................................... ............................................. ........................... ?9 ?.4.? Lmdeoeÿf okf rmck` oklparadkr. ............. ................................... ............................................ .................................... .............. ?8 ....................................... ........................... ?5 Oapìtuck EY.  EY. Ymreieoaoeÿf dm supmrieoems oÿfeoas dm rmvkcuoeÿf ................ 4.1Lmdeoeÿf y vmreieoaoeÿf dm okfks .......................................................................................... .......................................................................................... ?5 4.1.1 Okftrkc dm ca oeroucaredad dmc okfk. ........ .............................. ............................................ .................................... .............. ?5 4.1.2 Okftrkc dm rmotetud dm ca hmfmratrez. ................... ......................................... ............................................ ......................... ... 4> 4.2 Okftrkc dmc áfhuck dm okfk ....................................................................................................4? Apceoaoeÿf dedáoteoa ........................................... ................................................................. ............................................ ........................................... .....................4: _ìftmses............................................. .................................................................... ............................................. ............................................ ....................................... .................84 84  

 

ve Aprmoeaoeÿf orìteoa y suhmrmfoeas... suhmrmfoeas.............................. ................................................. ............................................ ....................................89 ..............89 Rmimrmfoeas............................ Rmimrmfoeas.... ................................................ .............................................. ............................................ ............................................ ...........................88 .....88 Apåfdeom ................... .......................................... .............................................. ............................................. ............................................. ....................................... ................8:

 

vee

Cesta dm iehuras

Iehura 1. Mc tkrfk. ........................... .................................................. .............................................. ............................................. ....................................... .................12 Iehura 2. Mc tkrfmadk. .................................................... .......................................................................... ............................................. ................................ ......... 12 Iehura ?. Ca bafoada. ............................................................... ..................................................................................... ........................................... .....................14 Iehura 4. Mc oabmzac ie`k. ...................... ............................................ ............................................ ............................................ .................................... .............. 1= Iehura =. Oabmzac lÿvec. ..................... ........................................... ............................................ ............................................ .................................... .............. 19 Iehura 9. Oarrks pkrtajmrralemftas. ...................... ............................................. .............................................. ....................................... ................18 Iehura 8. Okfk dm autksu`moeÿf. ...... ............................ ............................................. .............................................. ....................................... ................15 Iehura :. Okfk autkdmscezaftm. ............................................. .................................................................... ............................................. .......................... 2> Iehura 5. Okfk låtreok. .................................. ........................................................ ............................................ ............................................. ........................... 21 Iehura 1>. Okfks lkrsm. .... .......................... ............................................ ............................................ ............................................ ................................ .......... 21 Iehura 11. Okfk brkwf sjarpm. ............................................................... ...................................................................................... ............................ ..... 22 Iehura 12. Okfk E_K..................... .......................................... ............................................ ............................................ ........................................... .....................2? Iehura 1?. ^asadkrms oÿfeoks........... oÿfeoks.................................. ............................................. ............................................. ....................................... ................2? Iehura 14. Lkfta`m mftrm puftks. .................... .......................................... ............................................. ............................................. .......................... 2= Iehura 1=. Lkfta`m ac aerm.................... aerm.......................................... ............................................ ............................................ .................................... .............. 29 Iehura 19. Låtkdk dmc oarrk auxecear. .......................... ............................................ ............................................. .................................... ............. 2: Iehura 18. Låtkdk dmc dmspcazalemftk dm ca okftrapufta. ............................................. .................................................. ..... ?> Iehura 1:. Låtkdk dm ca rmhca huìa. .......................................... ................................................................. ........................................... ....................?2 Iehura 15. Mc hkfeÿlmtrk ufevmrsac. ........... .................................. ............................................. ............................................. ............................ ..... ?9 Iehura 2>. Ymreieoaoeÿf a travås dm cks okfks patrÿf jmlbra y laojk. .............................. .............................. ?8 Iehura 21. Ymreieoaoeÿf a travås dmc rmck` oklparadkr. ................... .......................................... .................................... ............. ?: Iehura 22. Okftrkc okf mc oklparadkr apkyadk mf ca hmfmratrez dmc okfk. ......................... ......................... 4> Iehura 2?. Okftrkc a travås dmc rmck` oklparadkr apkyadk skbrm uf oaczk mf –Y“.  ............ 4>

 

veee Iehura 24. Okftrkc dm uf okfk okf uf oacebrm oÿfeok ie`k. ...... ............................ ........................................... .....................41 Iehura 2=. Okftrkc dm uf okfk okf uf oacebrm oÿfeok ie`k dm ouojeccas. ............................ ................................ 42 Iehura 29. Okftrkc dm uf okfk skbrm bafoks dm smfks.............. smfks..................................... ........................................... ....................4? Iehura 28. Okftrkc lmdeaftm mc bafok dm smfks. ................... ......................................... ............................................ ......................... ... 44 Iehura 2:. Okftrkc pkr lmdeoeÿf skbrm oecefdrks patrÿf. ........................................... .................................................... ......... 4= Iehura 25. Okftrkc pkr lmdeoeÿf skbrm bkcas. ....................................................... ..................................................................... .............. 49 Iehura ?>. ]fa smhufda ikrla dm vmreieoar okfks dm hrafdms delmfsekfms........... delmfsekfms........................ ............. 48

 

ex 

Eftrkduooeÿf

Cks lás dm dksoemftks añks dm jestkrea dm cks tkrfks mstáf rmpcmtks dm m`mlpck dm oÿlk ca mvkcuoeÿf dm cks prkomsks temfdm a ca dmlafda dm ufa iabreoaoeÿf dm pemzas dm prmoeseÿf  `uftk okf ufa acta prkduotevedad. ] ]ff rmpask ac ac tkrfmadk a prefoepeks dm sehck ZZE dmcata msta okfstaftm mvkcuoeÿf, laykrms vmckoedadms dmc jusecck, ufa carha veda ðtec dm ca jmrralemfta, ca rktaoeÿf dm ca jmrralemfta y, mf dmiefeteva, oada vmz lás kpoekfms para lðctepcms kpmraoekfms mf ufa skca pumsta mf laroja. Admlás, mc usk dm eftmrfmt y dm cks krdmfadkrms pkrtátecms mstá oada vmz lás mxtmfdedk, ck qum sef duda aimota a cas tmofkckhìas dm okftrkcms y a ca c a jabecedad dm cks kpmrareks dm lkfetkrezar sus láquefas. Tkdk mstk suomdm mf uf mftkrfk dkfdm cas tkcmrafoeas dm cas pemzas sm vumcvmf oada vmz lás a`ustadas y cks ocemftms dmlafdaf oacedad, prkduotevedad, vackr ahrmhadk y ca pksebecedad dm smrems okrtas dm ikrla rmftabcms. Ca razÿf pkr ca qum mc tkrfk skbrmvevm y ormom ms qum ms ufa dm cas láquefas lás vmrsátecms dm ca efdustrea dm ca láquefa jmrralemfta. Admlás, hkza dm aspmotks oase mxocusevks oklk ca rehedmz dm ca láquefa l áquefa jmrralemfta. Admlás, hkza dm aspmotks oase mxocusevks oklk ca rehedmz dm ca láquefa, l áquefa, ca prmoeseÿf dmc OFO, ca oapaoedad dm dar ikrla a deálmtrk eftmrekr y mxtmrekrms dm effulmrabcms prkduotks okf prmoeseÿf. Talbeåf prkvmm kpmraoekfms adeoekfacms adeoekfacms oklk rksoadk, tacadradk k pucedk, mftrm ktras. Ms elpkrtaftm dmstaoar qum talbeåf mxestm ufa ocara devmrsedad dm tepks dm usuareks dm tkrfks. Jay mlprmsas qum rmquemrmf omftrks dm tkrfmadk dm hraf vkculmf, acta prmoeseÿf y acta vmckoedad, qum irmoumftmlmftm efokrpkraf uf hraf fðlmrk dm kpmraoekfms hkbmrfadas pkr uf skitwarm puftmrk y tmofkckhìa dm okftrkc para kpmraoekfms dm hraf vkculmf. ^kr ktrk cadk, mxestmf mlprmsas dm iabreoaoeÿf lás pmqumñas qum prkduomf ba`k pmdedk.

 

x  Ktrk asuftk dm rmcmvafoea ms ca smhuredad. Mf hmfmrac, ca oarha autkláteoa dm pemzas k su rmterada dm ca láquefa mf kpmraoekfms dm acta vmckoedad ms uf aspmotk rmcmvaftm dmsdm mc puftk dm vesta dm ca smhuredad, achk qum okbra oada vmz lás elpkrtafoea mf mc lmroadk. _m rmquemrmf lmdedas smhuras y qum ac leslk temlpk apkrtmf bmfmieoeks. Mf tac smftedk mc prmsmftm traba`k lkfkhráieok mstá dmtmrlefadk mf oefok oapìtucks, Mf mc prelmr oapìtuck sm dmsarrkcca cks aspmotks hmfmracms dmc tkrfk oklk láquefa jmrralemfta prelkrdeac para mc prkomsk dm lmoafezadk dm uf tkrfmadk t krfmadk oÿfeok, qum dm jmojk ms mc tmla prefoepac dm msta lkfkhraiìa. Mf mc smhufdk oapìtuck, tkoarmlks rmimrmftm a cks sestmlas dm okfeoedad, cas oaraotmrìsteoas smhðf ca iufoeÿf qum oulpcmf, ca fkrlacezaoeÿf dm cks okfks, mf mc tmromr t mromr oapìtuck, vmlks cks låtkdks para mimotuar mc tkrfmadk oÿfeok, devmrsks prkomdelemftks dm mimotuar uf okfk, ca oklprkbaoeÿf dm okfks duraftm mc lmoafezadk, mc ouartk oapìtuck vmrmlks skbrm ca vmreieoaoeÿf dm supmrieoems oÿfeoas dm rmvkcuoeÿf, mc okftrkc dermotk m efdermotk7 sm pumdm kbtmfmr mstks vackrms a travås dm cas tabcas trehkfklåtreoas, mstas vmreieoaoekfms sm jaomf a travås t ravås dmc okftrkc dm ca ca oeroucaredad dmc okfk, mc okftrkc dm ca rmotetud dm cas hmfmratreoms, mc okftrkc pkr oklparaoeÿf okf uf patrÿf oÿfeok y mc okftrkc dmc áfhuck dmc okfk. Mf mc queftk oapìtuck sm dmsorebm ca pmdahkhìa apceoada a ca tåofeoa t åofeoa dm lmtac lmoáfeoa, efvkcuoradk ca mfsmñafza aprmfdeza`m y sus desteftas lkdacedadms oklk pkr m`mlpck ca mduoaoeÿf tmofkcÿheoa dkfdm mfiateza mc aprmfdmr jaoemfdk. Aseleslk, sm mfokftraráf, ca smseÿf dm aprmfdeza`m, ca jk`a dm kpmraoekfms, jk`a dm efikrlaoeÿf y ca jk`a dm mvacuaoeÿf. Mstm latmreac lkfkhráieok ja sedk mcabkradk rmourremfdk a iumftms bebcekhráieoas,  prkimsekfacms dm ca rala y skbrm tkdk dermooekfms vvertuacms ertuacms dm eftmrfmt. eftmrfmt. Mspmrafdk qum mc mc  prmsmftm traba`k oulpca okf cas mxpmotatevas rm rmqumredas qumredas y qum serva dm latmrea dm okfsucta okfsucta a cks mstudeaftms dm mspmoeacedad, ck leslk qum pkfhk mf despkseoeÿf okf julecdad, irutk dm vareks dìas y fkojms dm msiumrzk pmrskfac.

 

11

 

Oapìtuck E Mc tkrfk 1.1 Aspmotks hmfmracms ^ara ca iabreoaoeÿf dm cks mcmlmftks oÿfeoks, ca láquefa jmrralemfta qum sm adapta mspmoeaclmftm para ca kbtmfoeÿf dm ikrlas oÿfeoas ms mc tkrfk, t krfk, sm pkdrìa kbtmfmr talbeåf okfeoedadms utecezafdk ktras láquefas tacms oklk ca lafdrefadkra k ca irmsadkra, efocusevm mf ktras láquefas jmrralemftas, pmrk åstas rmqumrerìaf mc usk dm aoomskreks mspmoeacms y ca adaptaoeÿf dm jmrralemftas dm okrtm okf áfhucks prmparadks mxocusevalmftm para tac ief. ^kr ck qum jarmlks ufa brmvm dmsorepoeÿf dmc tkrfk, sus prefoepacms traba`ks, cks lkfta`ms mcmlmftacms mf mc tkrfk para mc prkomdelemftk dm tkrfmadk mf barras k m`ms oecìfdreoks.

1.2 Mc tkrfk –Ms ufa láquefa jmrralemfta, qum temfm oklk iufoeÿf

prefoepac dm tkrfmar pemzas rmhucarms

m errmhucarms, mstas pumdmf smr latmreacms lmtáceoks, pcásteoks y ladmra “ (Hmrcefh, 15:4,  p.2). _m mlpcma para pucer pemzas. _ef mc tkrfk fk jubemsm sedk pksebcm mc hraf prkhrmsk efdustreac dmc sehck ðctelk. Mc tkrfk paracmck, smrá para fumstrk oask, ca láquefa jmrralemfta qum a okftefuaoeÿf dmsorebermlks pkr su lafmra dm traba`ar y usk mf cas efdustreas lmtac lmoáfeoas dm fumstrk paìs.

 

12

 

Iehura 1. Mc tkrfk. Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//mforyptmd-

tbf>.hstateo.okl/elahms;q/xtkrfk-sf-=>-bafoada.`ph.pahmspmmd.eo.Jhz1q C^XJs.`ph

1.9.2 Mc oabmzac ie`k. –Ms ca partm prelkrdeac dm msta láquefa, su mstruotura mstá iiabreoada abreoada dm iufdeoeÿf hres, sm ubeoa ac cadk c adk ezquemrdk dkfdm mstá skstmfedk pkr ca bafoada“ (Bartsoj, 15:1, p.=8). Mf su partm eftmrekr mfokftralks su sestmla dm trafsleseÿf qum ms a basm dm pkcmas y mfhrafa`ms, a travås dm mccas valks a kbtmfmr cas c as deimrmftms rmvkcuoekfms pkr lefutk y cks avafoms rmspmotevks, rmspmotevks, smhðf ck despumstk pkr mc iabreoaftm. Mf su partm mxtmrekr valks a kbsmrvar mc jusecck prefoepac y ufa smrem dm pacafoas qum vaf a pmrlete pmrleterr smcmooekfar cas vmckoedadms y avafoms, a mstk ck ccalalks oa`a Fkrtkf. Admlás, oumfta okf uf m`m okf ufa

 

1=

 

oavedad eftmrekr jumoa a ck carhk dm su ckfhetud, mf ufk dm sus mxtrmlks va ie`adk achufks aoomskreks oklk mc pcatk dm arrastrm, mc omftrk ie`k y mc lafdrec qum temfmf oklk iufoeÿf ca dm su`mtar y dm smrver s mrver apkyk a cas pemzas qum sm vaf a lmoafezar. Mstks aoomskreks skf utecezadks dmpmfdemfdk dmpmfdemfdk mc lkfta`m qum sm cm va a rrmacezar macezar a ca pemza.

Iehura 4. Mc oabmzac ie`k. Iumftm0

Rmoupmradk dm jttp0//www.ialasa.okl/lmdea /wysewyh/iala-prkduotks/tkrfk-sf=>/xtkrfk-sf-81-oabmzac.`ph.pahmspmmd.eo.aai _dUx=Mr.`ph

1.9.? Mc oabmzac lÿvec k okftrapufta. –Mc ouac temfm pkr kb`mtk skpkrtar uf mxtrmlk dm cas pemzas, qum pkr su ckfhetud fk

 pumdmf smr smr tkrfmadas ac aerm. M Mss dm iufdeoeÿf y ccmva ufa zap zapata ata qum sm apkya, apkya,  pmrimotalmftm a`ustada, a`ustada, skbrm ca partm omftrac dm ca bafoada bafoada“ (Bartsoj, 15:1, p.92).  Ca partm supmrekr dmc okftrapuftk, mf ikrla dm oañÿf ack`a mf su eftmrekr uf oasquecck oecìfdreok, mstm oasquecck mf su partm eftmrekr e ftmrekr ca oavedad ms oÿfeoa (okfk lkrsm) sm dmspcaza ckfhetudefaclmftm, lmdeaftm ufa vkcaftm. Ca okftrapufta pumdm dmspcazarsm trafsvmrsaclmftm, trafsvmrsaclmf tm, mstm dmspcazalemftk sm uteceza para mc a`ustm dmc paracmceslk dmc tkrfk y  para mimotuar tkrfmadks tkrfmadks oÿfeoks oÿfeoks..

 

19

 

Iehura =. Oabmzac lÿvec. Iumftm0 Rmoupmradk dm jttp0//www.ialasa.

okl/lmdea/oatackh/prkduot/oaojm/9/elahm/tkrfk-sf-=>-okftrapuftk[ ?.`ph

1.9.4 Cks dmspcazalemftks dm cks oarrks. Temfmf trms dmspcazalemftks, mc prelmrk dm mccks ms mc oarrk ckfhetudefac, qum ms ufa mspmoem dm msouadra dm iufdeoeÿf ouya aca jkrezkftac sm dmfklefa dmscezadmra k okrrmdmra, ca ouac servm dm huìa ac oarrk trafsvmrsac y para ie`ar mf mcca achufks aoomskreks. Ca pcaoa dmcaftmra mf ca qum vaf cks c ks despksetevks para mc aooekfalemftk lafuac y autkláteok. Mc smhufdk ms mc oarrk trafsvmrsac, mc ouac sm dmsceza skbrm ca partm supmrekr dmc oarrk ckfhetudefac, aooekfadk pkr uf tkrfecck y tumroa. _u lkvelemftk dm trascaoeÿf pumdm darsm lafuac k autkláteok y mc tmromrk ms mc oarrk supmrekr, skbrm mc oarrk trafsvmrsac qum admlás dm dmspcazarsm ckfhetudefaclmftm pumdm kremftarsm mf ouacquemr smftedk skbrm uf asemftk devededk mf hradks smxahmselacms7 mstm oarrk pmrletm mc tkrfmadk t krfmadk dm ikrlas vareadas, asì oklk okfks dm pkoa ckfhetud. _u dmspcazalemftk sm aooekfa mxocusevalmftm mxocusevalmftm a lafk. Mf su partm supmrekr mstá mc despksetevk pkrta jmrralemfta.

 

18

 

Iehura 9. Oarrks pkrtajmrralemftas. Iumftm0 Rmoupmradk dm jttp0//?.bp.bckhspkt.okl/[q@-

8cuw:xB:/__^MwoUE/lxkR1IOPlH:/s?2>/:>>px-JwaojmkfOmftrmCatjm-oarreahmlasg[cmhmfd.`ph

_mhðf ca iehura sm mfulmra cks dmspcazalemftk dmspcazalemftkss dm cks oarrks y achufas partms lás0 a.  ^krtajmrralemf ^krtajmrralemftas tas (1).  b.  Oarrk supmrekr (2). o.  Lafe`a dm dmspcazalemftk dmc oarrk supmrekr (2a). d.  Basm hraduada (2b). m.  Oarrk trafsvmrsac (?). i.  Lafe`a dm dmspcazalemftk dmc oarrk trafsvmrsac (?b). h.  Oarrk prefoepac (4). j.  Tabcmrk dm lafdk (=). e.  Ykcaftm dm dmspcazalemftk dmc oarrk prefoepac (=a).  `.  ^acafoa dm aooekfalemftk para rksoar (=b). g.  ^acafoa dm aooekfalemftk dmc autkláteok (=o).

 

1:

 

Oapìtuck EE _estmlas dm okfeoedad 2.1 Hmfmracedadms Oemrtks tepks dm jmrralemftas y pemzas dm láquefa, l áquefa, tacms oklk brkoas msperacms, vástahk dm irmsa, tkrfmadkrms, omftrks dm tkrfk. Yaf prkvestas dm mspehas oÿfeoas qum sm a`ustaf okf oasqueccks k árbkcms qum temfmf uf jumok oÿfeok okrrmspkfdemftm, okf cks qum sm kbtemfm, fk skck ufa pmrimota acefmaoeÿf mftrm ca jmrralemfta y ccaa pemza qum ck su`mta, sefk talbeåf lás k lmfks rkzalemftk para arrastrar ca jmrralemfta (Dmclar, 1595, p.1=5). Mxestmf vareks okfks fkrlacms eftmrfaoekfaclmftm rmokfkoedks. Mxestmf talbeåf vareks okfks apceoadks pkr cks okfstruotkrms qum prmiemrmf utecezar sus prkpeas fkrlas dm okfks mf cas láquefas qum iabreoaf. ^mrk ck lás elpkrtaftms y alpcealmftm usadks mftrm mccks skf0 mc okfk Lkrsm, mc okfk Brkwf & _jarpm, mc okfk para pasadkrms oÿfeoks, mc okfk låtreok skf cks fklefacms lás mxtmfdedks mf Alåreoa y Murkpa.

2.2 Dmsehfaoeÿf pkr ca iufoeÿf qum oulpcmf ^kr ca iufoeÿf qum oulpcmf ac smr efstacadas mf cas láquefas jmrralemftas, mfokftralks qum cks okfks sm devedmf mf dks hrafdms hrupks. Oada ouac okf cas rmspmotevas oaraotmrìsteoas para ca iufoeÿf qum oulpcmf, mstas skf0

 

15

 

2.2.1 Okfks autksu`moeÿf. Mc tårlefk autksu`moeÿf sm ja dadk a ca smrem dm okfks qum, ac smr su`mtadks a ca  pemza, qumdaf qumdaf ie`almftm aharra aharradks dks y sm laftemfm laftemfmff ie`ks mf su aok aokpcalemftk7 pcalemftk7 cks talañks laykrms vaf prkvestks dm ufa mspeha qum servm dm ayuda mf cas iufoekfms prkpeas dmc okfk. Mc fklbrm dm autksu`mtadkrms sm apceoa a aqumccks okfks ouyk áfhuck dm okfeoedad ms dm skcalmftm dm 2 a ?¾ hradks, ca mspeha k vástahk dm ca jmrralemfta sm su`mta taf ierlmlmftm mf su asemftk okf uf rkzalemftk taf okfsedmrabcm, qum rmsestm a ouacquemr iumrza qum temfda ac lkvelemftk rmcatevk mftrm albas partms.

Iehura 8. Okfk dm autksu`moeÿf. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttps0//mforyptmdtbf>.hstateo.okl/elahms;qsqCwY:YPiuzx>XL2xAw

2.2.2 Okfks autkdmscezaftms. Ccaladks talbeåf okfks mspefadks, mc fklbrm ktkrhadk a cks okfks ouyks áfhucks skf luy abemrtks, okfks okf laykrms áfhucks qum cks aftmrekrms. _m mlpcma mstm fklbrm  para deimrmfoearca dm cks su`mtadkrms su`mtadkrms dm pmqumña pmqumña okfeoedad. ]f áárbkc rbkc pkrta irmsas qum tmfha ufa okfeoedad dm 10?,8 aprkxeladalmftm, ms uf m`mlpck dm okfk autkdmscezabcm. Mc áfhuck dmc okfk mf mstm oask ms laykr a 19¾ y ca jmrralemfta y su pemza sm asemftk rmquemrmf ufa su`moeÿf pkseteva para mvetar qum sm dmsceomf rmcatevalmftm, ya qum ca mspeha k vástahk  pumdm skctarsm skctarsm lás rápedalmftm qum ufk qum sma dmc tepk autks autksu`mtadkr. u`mtadkr. Ca ikrla oÿfeoa servm dm mcmlmftk dm acefmaoeÿf mimoteva, pmrk pkr mc jmojk dm smr ca okfeoedad taf  prkfufoeada,, pmrletm uf aick`alemftk rá  prkfufoeada rápedk. pedk.

 

2>

 

Iehura :. Okfk autkdmscezaftm. Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//jttp2.lcstateo.

okl/_[59>811-LCL2>9>1:>188=[>22>19-K.`ph

2.? Okfks fkrlacezadks Luojks skf cks okfks fkrlacezadks, cas ouacms sm demrkf mf deimrmftms paìsms, para ca ca okfstruooeÿf dm cks mcmlmftks oÿfeoks dm cas láquefas jmrralemftas y cks dmlás aoomskreks qum rmquemrmf dm ufa okfeoedad. _m ja eftmftadk semlprm qum s m hmfmraceom mc usk dm ufk dm mstks sestmlas7 pkrqum ca vareada oaftedad dm sestmlas, oklk pkdmlks vmr mf ca rmacedad, skck ccmva a ca okfiuseÿf. ^kr ck qum mf mstm oapìtuck omftrarmlks ca atmfoeÿf mf ca dmsorepoeÿf dm deojks sestmlas dm okfeoedad.

2.?.1 Okfks låtreoks. Cks okfks låtreoks temfmf ufa okfeoedad dm 102> < >.>=. _m mlpcmaf para devmrsas jmrralemftas, mf mspmoeac para cks aoomskreks dm cas irmsadkras. Cks desteftks talañks t alañks (24 mf tktac), sm destefhumf okf fðlmrks qum okefoedmf okf mc deálmtrk laykr dmc ahu`mrk dkfdm dmbmf eftrkduoersm cks okfks laojks, cks ouacms mstáf desmñadks okf lmoja dm arrastrm.

 

21

 

Iehura 5. Okfk låtreok. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttps0//mforyptmdtbf>.hstateo.okl/elahms;q ac 8.

Iehura 1>. Okfks lkrsm. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttp0//1.bp.bckhspkt.okl/T>aMOk/T>THoclMrPE//s@OicUBdjcE/s19>>/iktk-okfks-lkrsm.`ph

 

22

 

2.?.? Okfks brkwf & sjarpm. Ms uf okfk fkrlacezadk mf cks Mstadks ]fedks, sm mlpcma para cks vástahks dm jmrralemftas oklk cks dm cas irmsas y msoareadkrms, jay 1: talañks mf ca smrem fulmradks dmc 1 ac 1:, semfdk ca okfeoedad aprkxeladalmftm >.=>>" pkr pem (okfeoedad 1024), mxomptk  para mc fðlmrk 1>, 1>, mf mc qum ms ms >.=191" pkr ppem em (okfeoedad 102?, 102?,2=). 2=). Mstks okfks okfks sm usaf  para luojks árbkcms, árbkcms, pefzas y ktras pemzas pemzas,, mspmoeaclmftm mf cas irmsadkras y mmff cas rmoteieoadkras.

Iehura 11. Okfk brkwf sjarpm. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttp0//www.msaoadmleo.okl/peoturms/mswege1541-H.`ph

2.?.4 Okfks E_K. Mstm tepk dm okfk ms mc lás oklpatebcm mf cks lafhks dm cks pkrtajmrralemftas, y skf lkftadks mf cas oavedadms dm ca irmsadkra, i rmsadkra, OFO y lafdrefadkras. Mstm tepk dm okfk skf su`mtadas a basm dm ufa rksoa qum sm ubeoa mf ufk dm sus mxtrmlks, mf oalbek mf cas láquefas OFO ca su`moeÿf ms dm ikrla jedráuceoa, mstk pmrletm qum mc lkfta`m sma lás rápedk y seluctáfmk, mstm sestmla jaom qum sm alefkrarm mc temlpk dmc l lkfta`m. kfta`m. Mstm tepk dm okfk mstáf fkrlacezadks mf okfks E_K ?>,4> y =>.

 

2?

 

Iehura 12. Okfk E_K. Iumftm0

Rmoupmradk dm jttp0//www.laquefasetaceafas.okl /wp-okftmft/upckads/2>14/>1/okfk-ofo-esk?>.`ph

2.?.= Okfks para pasadkrms. Ca smrem dm okfks para pasadkrms oÿfeoks fkrlacezadks mf cks Mstadks ]fedks, abarok cks talañks dmc > ac 14, mxestemfdk vareas ckfhetudms para oada talañk. Ca okfeoedad dm 1/4" pkr pem (104:), ms ca lesla para tkdks. Cks pasadkrms oÿfeoks fkrlacezadks fkrlacezadks mf cks paìsms qum utecezaf mc sestmla låtreok dmoelac temfmf ufa okfeoedad dm (10=>) su deálmtrk lmfks pumdm ksoecar mftrm >.9 a =>ll, iabreoáfdksm para oada deálmtrk, mf vareas ckfhetudms.

Iehura 1?. ^asadkrms oÿfeoks. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttps0//so>1.aceodf.okl/gi/JTB1]`?]xZIZZZ>/DEF 58:-Tapmr-^efs-wetj-Eftmrfac-Tjrmad.`ph[?=>x?=>.`ph

 

24

 

Oapìtuck EEE Låtkdks para mimotuar mc tkrfmadk oÿfeok ?.1 Hmfmracedadms ]f okfk pumdm vmfer dadk pkr su okfeoedad, ouya iÿrluca ms0

   O < − Ca ouac pumdm vmfer mxprmsada mf ikrla dm dmoelac, mf pkromfta`m y iraooekfarea. _u efocefaoeÿf, qum ms mc aulmftk k deslefuoeÿf qum mxpmrelmftaf cks radeks pkr ufedad dm ckfhetud, pkr ouyk lktevk su iÿrluca ms0

   e< 2   Ca ouac pumdm vmfer mf ikrla dm dmoelac, pkromfta`m y iraooeÿf. _us delmfsekfms, mc deálmtrk lmfkr, laykr y ca ckfhetud. Mc áfhuck dm okfk, mstá ikrladk pkr mc m`m y ufa hmfmratrez. _u vackr sm rmprmsmfta pkr (α).  Mc áfhuck dmc vårteom, mstá ikrladk pkr dks hmfmratreoms kpumstas. _u vackr sm rmprmsmfta pkr (2α).  

?.2 Devmrsks prkomdelemftks para mimotuar uf okfk Oklk sm lmfoekfÿ, mf mc oapìtuck E, ca láquefa jmrralemfta qum lm`kr sm admoua ac traba`k dm iabreoaoeÿf dm okfks mf hmfmrac ms mc tkrfk. ^mrk ouafdk qumrmlks jabcar dmc

 

2=

 

laquefadk mf sì, mc lmoafezadk dm ca pemza, dmbmlks tmfmr luy mf oumfta mc lkfta`m dm ca  pemza mf mc tkrfk y ca vmckoedad dm okrtm dm ao aoumrdk umrdk ac latmreac qum sm ja dm rmacezar7 rmacezar7 mxestmf talbeåf ktrks aspmotks qum sm ja dm tmfmr mf oumfta, tacms oklk ca c a durmza dmc latmreac, avafom dm ca jmrralemfta, ca pktmfoea dmc a láquefa, mc temlpk dm lmoafezadk. ^mrk, sef mlbarhk, mstks dks aspmotks skf dm elpkrtafoea prelkrdeac. ^ara mc oask dmc lkfta`m dm cks latmreacms, quemrk jaomr lmfoeÿf mf msta partm, pmrk mf ikrla luy brmvm, skcalmftm efdeoafdk ck qum sm uteceza para uf tkrfmadk oÿfeok, mstks skf0

?.2.1 Lkfta`m mftrm puftks k mftrm omftrks. Ms aqumc qum sm rmaceza mftrm dks puftks oklk efdeoa su fklbrm, para ck ouac mc latmreac k pemza a traba`ar dmbm mstar prmvealmftm omftradk pkr albks cadks (jaomr uf ahu`mrk dm ikrla oÿfeoa mf oada mxtrmlk dm ca pemza qum smrverá dm apkyk a cas puftas), ca  pumsta mf pkseoeÿf pkseoeÿf y mc bckqum bckqumkk sm rmacezaf lmdeaftm dks puftas ubeoadas ufa ufa mf mc jusecck (ca ouac fmomsarealmftm ms ufa pufta ie`a) y ca ktra mf oasquecck dm ca okftrapufta, ca ouac  pumdm smr ie`a k heratkrea. Mc arrastrm sm mimotða lmdeaftm uuff aoomskrek a`ustadk skbrm ca  pemza (pmrrk dm arrastrm k breda dm arrastrm).

Iehura 14. Lkfta`m mftrm puftks. Iumftm0

Rmoupmradk dm jttp0//?.bp.bckhspkt.okl/s28wTaUQ[Uk/T/mEEDw9IPlf:/s19>>/t5.`ph

 

29

 

Mc tepk dm lkfta`m fks va a pmrleter traba`ks dm tkrfmadk oÿfeok dm ckfhetudms carhas, celetadk pkr ca destafoea mftrm omftrks, aoomsk dm ca jmrralemfta dm okrtm y cas okfdeoekfms dmc latmreac a traba`ar tr aba`ar tacms oklk ca rmsestmfoea a ccas as prmsekfms dm arrafqum dm veruta, durmza dmc latmreac y ktrks iaotkrms, tmla dm ktrk mstudek7 pmrk fks tram mc efokfvmfemftm dm qum sm pumdm traba`ar áfhucks pmqumñks skcalmftm. Mf mstm lkfta`m sm pumdm apceoar mc låtkdk dm dmsomftradk dm ca okftrapufta okftrapufta y mc ktrk lmdeaftm mc usk dm ca rmhca huìa.

?.2.2 Lkfta`m ac aerm. Mc lkfta`m dm ca pemza y ca trafsleseÿf dm lkvelemftk, sm rmaceza lmdeaftm lafdrecms y pcatks qum sm rksoaf y ie`af skbrm ca pufta dmc jusecck. ^kr m`mlpck, pkdmlks oetar achufks lafdrecms lás okrremftms0 a.  Mc lafdrec k pcatk ufevmrsac dm trms lkrdazas k ouatrk lkrdazas, dm oemrrm okfoåftreok seluctáfmk y dm lkrdazas rmhucabcms.  b.  Mc lafdrec k pcatk dm ouatrk lkrdazas rmvmrsebcms y dm oemrrm efdmpmfdemftm. o.  Mc lafdrec k pcatk dm arrastrm dm lkfta`m ahu`mrmadk.

Iehura 1=. Lkfta`m ac aerm.

Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//pyrksesprkymot.iecms.w krdprmss.okl/2>11/>5/yq95caz:`c84`lgq.`ph

 

28

 

Mf mstm tepk dm lkfta`m, mc låtkdk qum sm pumdm apceoar para mc tkrfmadk oÿfeok ms lmdeaftm mc herk dmc oarrk kremftabcm k oarrk supmrekr. _ÿck sm pumdmf rmacezar okfks dm  pmqumñas ckfhetudms, celetaoeÿf dm dmtmrlefada tmrlefada pkr ca ooapaoedad apaoedad dm dmspcazalemftk ckfhetudefac dmc oarrk supmrekr, pmrk okf ca c a vmfta`a dm qum sm pumdmf jaomr okfks dm laykr áfhuck. Ajkra, tmfemfdk mf oumfta ck aftmrekrlmftm lmfoekfadk, pkdmlks mstudear cks  prkomdelemftks prefoepacms prefoepacms para ca ookfstruooeÿf kfstruooeÿf dm cks okfks, mstk mstkss skf mftrm ktrks cks sehuemftms prkomdelemftks0

?.2.? Låtkdk dmc oarrk auxecear. –]fa ikrla dm lmoafezar okfks eftmrekrms y

mxtmrekrms sm pumdm jaomr pkr eftmrlmdek

dm mstm låtkdk. ^umdmf smr skck okfks okrtks dm pkoa ckfhetud. _u basm mstá devededk mf hradks y hera mf su tktacedad“ (Hmrcefh, 2>>>, p.125). Ouafdk sm lmoafeza uf okfk okf rmspmotk a ca cìfma cì fma dm m`m, mc áfhuck despumstk smrá dks vmoms dmc áfhuck qum sm a`ustm mf mc oarrk skpkrtm. _e mc oarrk skpkrtm ck acefmalks dm ikrla pmrpmfdeoucar okf rmspmotk a ca cìfma dm m`m dmc tkrfk, sm dará oklk cmotura dermota a ca cìfma dm omftrk dmc oarrk trafsvmrsac. Ca cmotura kbtmfeda smrá uf áfhuck oklpcmlmftarek. A travås dm åstm låtkdk pkdmlks kbtmfmr pemzas oÿfeoas dm ouacquemr áfhuck, ck qum celeta ce leta ms mc dmspcazalemftk dmc oarrk skpkrtm. Mstm låtkdk rmsucta admouadk para okfks dm pkoa ckfhetud, mc prkomsk ms dm ikrla práoteoa se okfkomlks mf áfhuck dm efocefaoeÿf.

 

2:

 

Iehura 19. Låtkdk dmc oarrk auxecear.

Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//elahm.scedmsjarmodf.okl/ laquefas-mc-tkrfk-1?>21:1:42==-pjpapp>1/5=/laquefas-mctkrfk-?>-9?:.`ph;ob21) 

Ymfta`as y dmsvmfta`as0 a.  Ca okfeoedad dm ca pemza fk temfm qum smr lás carhk qum mc dmspcazalemftk dmc oarrk skpkrtm, ya qum, se suomdm mstk ouafdk sm mlpemom a efeoear uf fumvk okrtm sm ikrlarìa ufa  pmqumña ufeikrledad. ufeikrledad.  b.  A`ustar mc oarrk skpkrtm, para mstm oask pkdmlks dm despkfmr dm ufa msoaca hraduada qum smrá okckoada mf ufa zkfa admouada, mstm fks pmrletm dermooekfar a ouacquemr áfhuck. Mc efstrulmftk a utecezar smrìa dm uf trafspkrtadkr ufevmrsac qum fks pmrleterá tmfmr uf a`ustm okf uf lmfkr larhmf dm mrrkr. o.  Ac lafepucarck dm ikrla lafuac sm tmfdrá efokfvmfemftms ac lklmftk dmc aoabadk, mstk rmquemrm dm jabecedad y dmstrmza. Oksa qum fk kourrm se sm oumfta okf uf lkvelemftk autkláteok. d.  _e qumrmlks rmacezar ufa rksoa oÿfeoa fk sm pkdrá jaomr lmdeaftm msta vìa. m.  Ca pufta dm ca jmrralemfta dmbm mstar acefmada a ca cìfma dm m`m rmimrmfoeac dmc tkrfk, se mstá pkr dmba`k dm msta cìfma cì fma ie`ada fk kbtmfdrmlks ufa pmfdemftm mxaota. Aseleslk, se ca

 

25

 

 pufta dm ca jmrralemfta jmrralemfta mstá, pkr mf mfoela oela dm ca cìfma rmimrmfoeac rmimrmfoeac sm prkduo prkduomm uf mrrkr mf ca supmrieoem dm ca pemza.

?.2.4 Låtkdk dmc dmspcazalemftk dm ca okftra pufta. Mstm låtkdk ms mc lás utecezadk para tkrfmar okfks, sm rmquemrm dmspcazar mc oabmzac lÿvec mf ouacquemra dm cks cadks. Ca okftrapufta okfsta dm dks bckqums bckqums ufk ms ie`k y mc ktrk ms dmscezaftm. ]fk dm cks  bckqums okfsta okfsta dm dks tkrfeccks qu qumm vaf ie`adks mmff oada cadk cadk,, se sm rmquemrm dmspcazar dmspcazar mc oabmzac para mc cadk dkfdm sm mfoumftra mc kpmradkr, sm prkomdm a dmsa`ustar mc tkrfecck t krfecck kpumstk y mc ktrk dmbm dm a`ustarsm. U se sm rmquemrm mc dmspcazalemftk dmc cadk kpumstk sm rmaceza mf ikrla okftrarea. Ca sehuemftm iÿrluca ms para oacoucar mc vackr dmc dmspcazalemftk dmspcazalem ftk dmc okftrapuftk0

M<

D ‟  d x C 2

C´

Mf dkfdm0 D < deálmtrk laykr dmc okfk. d < deálmtrk lmfkr dmc okfk. C < ckfhetud tktac dm ca pemza. C < ckfhetud dm ca partm oÿfeoa. M < mxomftreoedad (dmsomftradk dmc okftrapuftk k oabmzac lÿvec). Tmfmlks cks sehuemftms pasks para mc dmspcazalemftk dmc oabmzac lÿvec0 a.  ^kdmlks okftar okf mc oarrk supmrekr ubeoáfdkck dm lafmra pmrpmfdeoucar okf rmspmotk a ca cìfma dmc m`m rmimrmfoeac dmc tkrfk, aseleslk, dmbmlks dm despkfmr dm ufa ouojecca qum dmbm er lkftada skbrm ca pkrta jmrralemfta, ca pufta dm ca ouojecca dmbm dm rkzar okf mc jusecck dmc oabmzac lÿvec.

 

?>

 

 b.  Mc efeoek para mc okftrkc dm dmspcazalemftk ck jarmlks a travås dmc afecck hraduadk, herafdk dm ikrla afte jkrarea y ubeoafdk mc vackr oacoucadk, mc sehuemftm pask ms dmspcazar mc oabmzac lÿvec aprkxelafdk cmftalmftm mc oabmzac lÿvec jaoea ca pufta dm ca jmrralemfta jasta qum jaha okftaotk dm ca lesla. o.  Aftms dmc okftaotk mftrm mc jusecck y ca pufta dm ca ouojecca sm okckoa ufa tera dm papmc, ac lklmftk dmc rkzalemftk mftrm albks ck okftrkcarmlks okf mc papmc, dmbm dmscezarsm, fk dmbm dm qumdar fe luy aprmtadk fe luy jkchadk. Mf ca iehura sm pumdm lkstrar mc lkfta`m y mc dmspcazalemftk dm ca okftrapufta0

Iehura 18 . Låtkdk dmc dmspcazalemftk dm ca okftrapufta.

Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//elahm.scedmsjarmodf.okl/ laquefas-mc-tkrfk-1?>21:1:42==-pjpapp>1/5=/laquef as-mctkrfk-?1-9?:.`ph;ob21) 

Ymfta`as y dmsvmfta`as0 a.  Fk pumdmf lmoafezarsm ok okfks fks eftmrekrms a travås dm mstm lå låtkdk. tkdk.  b.  _m pumdm utecezar mc avafom autkláteok, a travås dm mstm dmspcazalemftk lmoáfeok rmsucta uf lm`kr aoabadk.

 

?1

 

o.  Mstm låtkdk ac mstar lkftadk mftrm omftrks fk sm pumdm rmduoer mf dmlasìa mc deálmtrk. _m rmquemrm cubreoar mf oada lklmftk cks c ks puftks omftrks. d.  _m pumdm lmoafezar ufa rksoa oÿfeoa. m.  Fk sm pumdm pumdm lmoafezar uf ufaa oavedad eftmrekr.

?.2.= Låtkdk dm ca rmhca huìa. –Mc låtkdk dm ca

rmhca huìa vaf prkvestas achufks tkrfks sm pumdmf tkrfmar oumrpks

oÿfeoks mlpcmáfdksm mlpcmáfdksm mc avafom autkláteok. _kbrm mc oarrk dmc despksetevk para tkrfmadk oÿfeok sm jacca uf arok hraduadk“ (Hmrcefh, 2>>>, p.1?>). Ca rmhca sm a`usta dm aoumrdk okf mc áfhuck dm a`ustm. a`ustm. Mc adetalmftk para okfks temfm ufa huìa dkfdm sm pumdm a`ustar mc áfhuck okrrmspkfdemftm, y dará pask ac dmspcazalemftk dmc oarrk trafsvmrsac. Cas ckfhetudms sm celetaf celet af dmsdm uf áfhuck dm 12¾ a 1=¾ hradks oklk láxelk. _m su`mtaf mf mc lafdrec pudemfdk rmacezar okfks eftmrekrms y mxtmrekrms. _m rmacezaf okf mc avafom autkláteok. Ca hraduaoeÿf sm da mf hradks k pem pkr puchada. Mf mstm låtkdk, mfokftralks dks tepks0 mc selpcm qum okf skck quetar mc tkrfecck ie`adk dmc avafom trafsvmrsac sm pkdrá cebmrar ca tumroa. Asì sm rmacezará mc okrtm rmspmotevk usafdk ca vkcaftm dm avafom dmc oarrk supmrekr. Mc ktrk tepk t epk ms mc tmcmsoÿpeok, qum fk oumfta okf mstm tkrfecck qum ie`a mc avafom trafsvmrsac.

 

?2

 

Iehura 1:. Låtkdk dm ca rmhca huìa. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttps0//elahm.scedmsjarmodf.okl/tkrfk?-1=>=24184>24-cva1 - app9:52/5=/tkrfk-?-5-9?:.`ph;ob ll y Ckfhetud dmc okfk (C) < 8> ll. Ca iÿrluca para ca efocefaoeÿf dmc áfhuck ms ca sehuemftm0 Th (α/2) < (D ‟  d)/  d)/ ((2) C)) Th (α/2) < (=> ‟  4>)/ ((2) (8>)) Th (α/2) < 1>/14> Th (α/2) < >.>8142:=81 α < arok

tafhmftm dm >.>8142:=81

α < 4.>:=9198:¾ α < 4¾=´:.22‿ 

Mstm vackr, acia < 4¾=´:.22‿ ms ca lmdeda dmc áfhuck ac qum sm dmbm efocefar efoce far mc oarrk kremftabcm dmc tkrfk. ]f m`mlpck mf puchadas smrìa, ouác ms mc áfhuck dm efocefaoeÿf dmc oarrk supmrekr se sus delmfsekfms mstáf dadas smhðf cks datks qum okrrmspkfdmf se mc Deálmtrk laykr (D) < 2.2=> ef, Deálmtrk lmfkr (d) < 1.88> ef, Ckfhetud dmc okfk (C) < 2 ?/4 ef, ca iÿrluca para ca efocefaoeÿf dmc áfhuck ms ca sehuemftm0 Th (α/2) < (D ‟  d)  d) / / ((2) C)) Th (α/2) < (2.2=> ‟  1.88>)  1.88>) / / ((2) (2 ?/4))7 2 ? / 4 < 2.8=> ef. Th (α/2) < >.4:> / ((2) (2.8=>))

 

?=

 

Th (α/2) < >.4:> / =.=>> =.=>> Th (α/2) < >.>:82828 α < 4.5:8821=1= α < 4¾=5´1=.:‿ 

?.4 Oklprkbaoeÿf dm okfks duraftm mc lmoafezadk Duraftm ca m`mouoeÿf dmc okfk ms fmomsarek oklprkbar ca mxaotetud dm ca okfeoedad dmc leslk, ck ouac sm okfsehum pkr cks sehuemftms prkomdelemftks0

?.4.1 ^kr lmdeoeÿf dermota. Okfsestm mf lmder, duraftm ca kpmraoeÿf dm lmoafezadk, ca ckfhetud (C) y apceoar ca iÿrluca dm ca okfeoedad para oacoucar (d). Dm ca oklparaoeÿf dmc vackr oacoucadk okf ca lmdeoeÿf dermota pkdmlks dmduoer. a.  _e sm ledm deojk deálmtrk mf ca pemza y okefoedm okf ck oacoucadk, mc okfk ms okrrmotk.  b.  _e ca lmdeda ms lmfkr dmc vackr oacoucadk, mc okfk temfm mxomsevk áfhuck. ^kr ck qum ms fmomsarek okrrmherck. o.  ^kr ðctelk, se ca lmdeda ms laykr qum ca oacoucada, mc okfk temfm lmfkr okfeoedad qum ca efdeoada mf mc pcafk, pmrk mf mstm oask ms fmomsarek kbsmrvar okf dmtmfelemftk ouaftk ms mc mxomsk dm lmdeda, pumstk qum fk sm pumdm lmder mf mc leslk bkrdm dm ca basm lmfkr y ac jaomrck achk lás dmftrk, sm kbtemfm ufa lmdeda achk laykr a ca c a vmrdadmra.

 

?9

 

Iehura 15. Mc hkfeÿlmtrk ufevmrsac. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttp0//rmadmr.dehetacbkkgs.prk/okftmft/prmvemw/bkkgs/KMB^/ Elahms/oj>1i28.pfh

?.4.2 ^kr vmreieoaoeÿf okf oacebrms ie`ks. _kbrm ca pemza mf okfstruooeÿf, se ms m`m k skbrm mc oacebrm, se ca pemza a okfstruer ms uf oasquecck, sm trazaf okf teza k azuc dm ^rusea dm dks cìfmas a ck carhk c arhk dm ktras taftas hmfmratreoms dealmtraclmftm kpumstas. kpumstas. _m eftrkduom ufa pemza mf ca ktra y sm cks a`usta okf uf cehmrk lkvelemftk dm rktaoeÿf. _e cas cìfmas trazadas sm bkrraf pkr ufk dm cks mxtrmlks, ms pkr msta partm, pkr dkfdm jay qum quetar jasta qum cas cìfmas qumdmf bkrradas ufeikrlmlmftm a ck carhk dmc okfk. Mstm prkomdelemftk ms mc lás mlpcmadk, ouacquemra qum sma mc låtkdk dm m`mouoeÿf dm okfks, pums rmsucta bastaftm mxaotk y oÿlkdk dm apceoar.

 

?8

 

Iehura 2>. Ymreieoaoeÿf a travås dm cks okfks patrÿf jmlbra y laojk. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttp0//www.lmtaclmoafeoa.okl/dkoulmfta/elahmfms/8>8249>/patrkf-dm-okfk-h=.`ph

?.4.? Lmdeoeÿf okf rmck` oklparadkr. ^rkomdelemftk mlpcmadk mlpcmadk para kbtmfmr ufa prmoeseÿf laykr pkr smr luy mxaotk, sm rmaceza dm ca ikrla sehuemftm0 a.  _m okckoa mc rmck` dm lafmra qum mc pacpadkr, sm apkym skbrm ca hmfmratrez dmc okfk a ca actura dm cks puftks y pmrpmfdeoucar ac m`m dmc leslk.  b.  _m dmspcaza dmc oarrk prefoepac ufa ckfhetud C (lmdeaftm mc talbkr dmc oarrk). Mstm dmspcazalemftk krehefa ufa deimrmfoea dm cmotura L - L" mf mc rmck` oklparadkr lmdeaftm dmspcazalemftk ca iÿrluca0 Th α <

−"   

^ara mstm prkomdelemftk ms fmomsarek qum mc m`m dm ca pemza sma paracmck a ca dermooeÿf dm dmspcazalemftk.

 

?:

 

Iehura 21. Ymreieoaoeÿf a travås dmc rmck` oklparadkr. Iumftm0 Rmoupmradk

dm jttps0//mforyptmd-tbf>.hstateo.okl/elahms;q.hstateo.okl/elahms;q

 

Jay uf smhufdk låtkdk dkfdm ca pemza a okftrkcar sm apkya mf uf bckqum mf –Y“, y okf ayuda dmc rmck` oklparadkr oklk mf mc låtkdk aftmrekr, sm prkomdmrá a vmreieoar, oklk sm lumstra mf ca iehura 2?.

Iehura 22. Okftrkc okf mc oklparadkr apkyadk mf ca hmfmratrez dmc okfk.

Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//jtlc1-i.sorebdassmts.okl/:9`gumg:>>2dgx jttps0//jtlc1-i.sorebdassmts.okl/:9`gumg:>>2dgx  bi/elahms/1-948>b4?1?b.`ph

Iehura 2?. Okftrkc a travås dmc rmck` oklparadkr apkyadk skbrm uf oaczk mf –Y“. 

Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//jtlc1-i.sorebdassmts.okl/:9`gumg:>>2dgxbi/elah jttps0//jtlc1-i.sorebdassmts.okl/:9`gumg:>>2dgxbi/elah ms/1-948>b4?1?b.`ph

4.1.2 Okftrkc dm rmotetud dm ca hmfmratrez. _kf trms ikrlas qum sm pumdmf okftrkcar a travås dm mstm prkomdelemftk0

 

41

 

a.  Okftrkc pkr oklparaoeÿf okf ufa supmrieoem pcafa, msta ikrla dm okftrkc sm rmaceza apkyafdk mc okfk skbrm ufa supmrieoem rmoteieoada.  b.  Okftrkc pkr oklparaoeÿf okf oacebrm oÿfeok, mstm tepk dm okftrkc ck darmlks pask a  pask, ck qum sm lumstra mf ca iehu iehura ra 24, ms uf trazk dm ufa cìfm cìfmaa AB, skbrm ca pemza pemza oÿfeoa a vmreieoar. _m aokpca mc patrÿf oÿfeok, okf uf a`ustm suavm, ya qum seluctáfmalmftm jarmlks uf herk acrmdmdkr dm ca oavedad oÿfeoa. Mc trazk qum sm rmacezÿ AB, sm lafojará acrmdmdkr dm tkda su pmreimrea se sus hmfmratreoms mstáf rmotecìfmas y se fk oulpcm okf msta okfdeoeÿf sm tmfdrá qum eformlmftar k rmduoer mc áfhuck dmc oarrk supmrekr. Jay ktra ikrla dm rmacezar ca oklprkbaoeÿf, a travås dm uf oacebrm oÿfeok dm ouojeccas, qum mstá eftmhradk dm trms rmhcmtas dkfdm sus arestas eftmrfas skf cas hmfmratreoms dm uf okfk smhðf fkrla. Mstas rmhcmtas vmreieoaf ca rmotetud dm cas hmfmratreoms dm uf okfk. Asì oklk sm lumstra mf ca iehura 2=.

Iehura 24. Okftrkc dm uf okfk okf uf oacebrm oÿfeok ie`k. Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//rmadmr>>:.dkgulmf.teps/rmadmr>>:/jtlc=/>?>8/=a5ii?48a1i=4/=a14=:.`ph

 

42

 

Iehura 2=. Okftrkc dm uf okfk okf uf oacebrm oÿfeok ie`k dm ouojeccas. Iumftm0

Rmoupmradk dm jttps0//rmadmr>>:.dkgulmf.teps/rmadmr>>:/jtlc=/>?>8/=a5ii?48a1i=4/=a14=:.`ph

o.  Okftrkc pkr vmreieoaoeÿf skbrm bafoks dm smfks, mc bafok dm smfks, mstá oklpumstk dm ufa lmsa arteoucada mf K skbrm ufa basm skpkrtm7 mc ktrk mxtrmlk dm ca lmsa va mquepadk dm uf oecefdrk oacebradk qum ac lklmftk dmc apkyk skbrm mc bckqum dm oacas dm actura j, sm efocefará ca lmsa mf uf áfhuck a dmtmrlefadk. R ms mc radek dmc oecefdrk, ca actura j qum jay qum eftmrpkfmr mftrm deojk oecefdrk y ca basm skpkrtm, mstará dmtmrlefada pkr ca mxprmseÿf0 j < J x R x l Mf ca qum l < G_mfα  Qumdafdk iefaclmftm0 j < J - R - G (_mfα) Cks vackrms dm J, R, y G skf okfstaftms dmc bafok y (α) ms mc áfhuck tmÿreok dmc okfk a lmder. Mc okftrkc sm rmaceza, ufa vmz qum ca hmfmratrez supmrekr dmc okfk ms paracmca a ca basm, auxeceáfdksm dm uf rmck` oklparadkr qum pacpa a ck carhk dm deoja hmfmratrez.

 

4?

 

Iehura 29. Okftrkc dm uf okfk skbrm bafoks dm smfks. Iumftm0 Rmoupmradk dm

iecm0///O0/]smrs/TK_JEBA/Dkoulmfts/Ymreieoaoekf%2>Okfks[iecms/=a.`ph

4.2 Okftrkc dmc áfhuck dm okfk Ca lmdeoeÿf dmc áfhuck dmc okfk pumdm jaomrsm pkr lmdek dm cks sehuemftms prkomdelemftks0 a.  Okftrkc okf rmck` oklparadkr, mstafdk mc okfk mftrm puftks sm jaom qum uf rmck` oklparadkr pacpm a ck carhk dmca hmfmratrez supmrekr. Okftrkcafdk mc dmspcazalemftk C, dmc oklparadkr y cas cmoturas L y L" dmc leslk sm pumdm msoreber0 Th α <

−"   

Dm dkfdm sm dmduom mc vackr dmc áfhuck (α) qum temfm mc okfk.  b.  Okftrkc lmdeaftm bafok dm smfks, ouafdk sm trata dm okfks okf áfhuck luy hrafdm rmsucta oÿlkdk y prmoesk dmtmrlefar ck a dmc okfk utece utecezafdk zafdk mc bafok dm smfks. ^ara mcck  basta okf efocefar efocefar ca lmsa dmc ba bafok fok mf mc áf áfhuck huck tmÿreok dmc ok okfk fk (áfhuck qum iehura mf mf mc  pcafk dm ca pemza). pemza). Dmspcaza Dmspcazafdk fdk ajkra mc rmck` ooklparadkr, klparadkr, qum pacpará a ck carhk dm dm ca hmfmratrez dmc okfk a lmder, pumdm kourrer qum ca cmotura qum smñaca mc oklparadkr fk suira vareaoeÿf, mf ouyk oask, mc vackr dmc áfhuck okfstruedk okefoedm mxaotalmftm okf mc dmc  pcafk. ^kr mc okftrarek, okftrarek, qum mc okl oklparadkr paradkr smñacm cmoturas L y L" para cks mmxtrmlks xtrmlks dm uf dmspcazalemftk dmspcazalem ftk C, mf ouyk oask mc mrrkr mf mc áfhuck okfstruedk smrá dmtmrlefadk pkr0

 

44

 

Dm dkfdm sm dmduom qum0

Th δ <

_e iumsm L 3 L" mftkfoms smrìa0

−"   α' < α + δ   α' < α - δ 

Iehura 28. Okftrkc lmdeaftm mc bafok dm smfks. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttps0//rmadmr>>:.dkgulmf.teps/rmadmr>>:/jtlc=/>a/=a5ii?45o8:?1.`ph

o.  Okftrkc pkr lmdeoeÿf skbrm oecefdrks patrÿf, ufa vmz mimotuadas cas lmdeoekfms C1 y C2 skbrm cks oecefdrks dmc leslk deálmtrk, ca ðctela sm rmacezará r macezará apkyafdk cks oecefdrks skbrm dks oaras ehuacms dm actura J. Mc vackr dm ca okfeoedad dmc okfk mstará dmtmrlefadk pkr ca iÿrluca0 O<

C−C1 J  

 

4=

 

Iehura 2:. Okftrkc pkr lmdeoeÿf skbrm oecefdrks patrÿf. Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//rmadmr>>:.dkgulmf.teps/rmadmr>>:/jtlc=/>8a1i=4/=a5ii?4a8m4>b.`ph 

Mc vackr dmc áfhuck ms0

th α <

C−C1 J  

d.  Okftrkc pkr oacebrm rmhca`m para okfks, dmspuås dm a`ustar cas rmhcas dmc oacebrm a cas hmfmratreoms dmc okfk, sm prkomdm a oklprkbar pkr lmdek dm oecefdrks oacebradks dm radeks R y r, mc vackr dmc smleáfhuck (α) qum ikrlaf deojas rmhcmtas qum okefoederá mxaotalmftm okf mc vackr dmc áfhuck dmc okfk. Ac mimotk, sm a`ustaf mftrm cas rmhcas dmc oacebrm cks oetadks oecefdrks y sm ledm ca smparaoeÿf K y K < C mftrm sus omftrks7 mc áfhuck (α) dmc okfk mstará dadk pkr ca iÿrluca0 _mfα <

R−r C 

m.  Okftrkc pkr lmdeoeÿf skbrm bkcas, mstm prkomdelemftk sÿck ms utecezabcm ouafdk sm trata dm lmder mc áfhuck dm uf okfk eftmrekr y mxehm mc mlpcmk dm bkcas dm hraf prmoeseÿf. pr moeseÿf. _e mc ahu`mrk oÿfeok fk ms dm hrafdms delmfsekfms, sm pumdm lmder skbrm bkcas dm desteftk deálmtrk, qum prmvealmftm jaf sedk eftrkduoedas mf mc ahu`mrk, smhðf ca iehura, pudemfdk

 

49

 

dmtmrlefar mftkfoms ca smparaoeÿf smparaoeÿf C, mftrm cks omftrks dm cas bkcas y semfdk R y r cks radeks dm cas leslas, mc áfhuck α dmc okfk sm pumdm dmtmrlefar lmdeaftm ca mxprmseÿf. _mfα <

R−r C  

Iehura 25. Okftrkc pkr lmdeoeÿf skbrm bkcas. Iumftm0 Rmoupmradk dm

jttps0//rmadmr>>:.dkgulmf.teps/rmadmr>>:/jtlc=/>?>8/=ai=4/=a5ii?4 a8m4>b.`ph 

Ouafdk sm trata dm okfks dm hrafdms delmfsekfms, sm pumdm lmder mc áfhuck oklk sm rmprmsmfta mf ca iehura, ms dmoer, ledemfdk cas oktas C1 y C2 mftrm bkcas dm ehuac deálmtrk. _emfdk J ca actura dm cas oaras skbrm cas qum apkyaf cas bkcas para mimotuar ca lmdeoeÿfC2, mc vackr dm ca okfeoedad dmc okfk lmdedk smrá0 O<

C1−C J  

U mc dmc áfhuck α sm dmtmrlefará pkr ca mxprmseÿf0 Th α

C1−C

< J  

Dm dkfdm sm dmduom su vackr0

 

48

 

Iehura ?>. ]fa smhufda ikrla dm

vmreieoar okfks dm hrafdms delmfsekfms. Iumftm0 Rmoupmradk dm jttps0//rmadmr>>:.dkgulmf.teps/rmadmr>>:/jtlc=/>?>8/=a5=4/=a5ii?4ba>>a=.pfh 

 

4:

 

Apceoaoeÿf dedáoteoa

]FEYMR_EDAD FAOEKFAC DM MD]OAOEßF Mfrequm Huzláf y Yaccm  Acla Latmr dmc Lahestmrek Lahestmrek Faoekfac

IAO]CTAD DM TMOFKCKHÌA

^caf dm ocasm E.

Efikrlaoeÿf hmfmrac

1.1. Mspmoeacedad

0

Lmoáfeoa dm ^rkduooeÿf.

1.2. Tmla

0

Tkrfmadk oÿfeok.

1.?. Añk 1.4. Mhrmsadk

0 0

2>1:. @krdy, Artmaha _áfojmz.

1.=. Imoja

0

19 dm ahkstk dmc 2>1:.

EE.

Tmla0 Tkrfmadk oÿfeok

EEE.

Tmla trafsvmrsac0 Mduoaoeÿf eftmhrac mf vackrms.

EY. Kb`mtevks0 Ac tårlefk dm ca c a ocasm cks mstudeaftms mstaráf mf okfdeoekfms dm0 4.1

Mxpceoar cks iufdalmftks tmÿreoks dmc tkrfmadk oÿfeok.

4.2

Edmfteieoar cas iÿrlucas smhðf cks låtkdks dm uf tkrfmadk oÿfeok.

4.?

Lmoafezar ufa pemza ooÿfeoa ÿfeoa mf mmcc tkrfk okf rms rmspkfsabecedad, pkfsabecedad, smhuredad y prmoeseÿf. prmoeseÿf.

Y.

Mstratmheas lmtkdkcÿheoas

=.1 Låtkdk •

 

Mxpksetevk - dmlkstratevk.

=.2 ^rkomdelemftk Dedáoteok •

 

Kbsmrvaoeÿf.

 

45

 

•

 

Dmlkstraoeÿf.

=.? Ikrla Dedáoteoa •

Ikrla hrupac.

•

Ikrla efdeveduac.

 

 

YE. Latmreacms dm mfsmñafza 9.1 Auxecear •

^rkymotkr luctelmdea.

•

^O.

•

OD.

•

^ezarra Aorìceoa.

 

 

 

 

•

 

•

 

^culÿf. Lkta.

9.2 Latmreacms •

 

Mcmlmftks dmc sestmla dm trafsleseÿf dm ufa rumda dm oadmfa.

YEE. ^rmsmftaoeÿf dmc tmla 8.1 Lktevaoeÿf •

_m efeoea okf le prmsmftaoeÿf.

•

Dmspmrtar y aotevar cks sabmrms prmveks a travås dm ca kbsmrvaoeÿf dm uf kb`mtk

 

 

oÿfeok. •

^rmhuftk »^kr quå mxestmf kb`mtks oÿfeoks;

•

^rmhuftk a cks mstudeaftms, »Quå iufoeÿf temfmf mstks mcmlmftks oÿfeoks; »Dÿfdm

 

 

 pkdmlks kbsmrvar kbsmrvar mstks mmcmlmftks cmlmftks oÿfeok oÿfeoks; s; •

 

Cumhk sm afufoea mc tmla.

8.2 Dmsarrkcck dmc tmla

 

=>

 

_m dmsorebm afacìteoalmftm cks sub tmlas, semfdk ck lás mxpcìoetk pksebcm mf mc krdmf sehuemftm0  •

Aspmotks hmfmracms dm uf tkrfmadk oÿfeok.

•

Dmsehfaoeÿf pkr ca iufoeÿf qum oulpcmf.

•

Okfks fkrlacezadks.

•

Låtkdks para mimotuar mc tkrfmadk oÿfeok.

•

Oklprkbaoeÿf dm okfks duraftm mc lmoafezadk.

•

Iÿrlucas y Oácoucks para uf tkrfmadk oÿfeok.

•

^rkomsk para mc lmoafezadk dm uf tkrfmadk oÿfeok y su apceoaoeÿf. 

 

 

 

 

 

 

 

YEEE. Mvacuaoeÿf Oretmrek dm mvacuaoeÿf0 oklprmfseÿf y apceoaoeÿf dm cks iufdalmftks tmofkcÿheoks y  práoteoks dm uf tkrfmadk oÿfeo oÿfeok. k.

 

=1

 

Efdeoadkr

Tåofeoas

Efstrulmftks

1. Mxpceoa cks iufdalmftks tmofkcÿheoks y  práoteoks dm uf tkrfmadk oÿf oÿfeok. eok. 2. Rmaceza cks låtkdks dm iabreoaoeÿf dm uf tkrfmadk oÿfeok. ?. Edmfteieoa y apceoa cas iÿrlucas para uf tkrfmadk oÿfeok.

M`mroeoeks práoteoks

Cesta dm oktm`k

4. Dmlumstra ca okfstruooeÿf dm uf tkrfmadk oÿfeok.

Oretmreks dm mvacuaoeÿf0 Aotetud aftm mc árma.

Ieoja dm

- Ms rmspkfsabcm para afacezar cks

iufdalmftks tmofkcÿheoks y práoteoks dmc tkrfmadk oÿfeok.

Kbsmrvaoeÿf okftefua.

smhuelemftk dm aotetudms.

 

=2

 

]FEYMR_EDAD FAOEKFAC DM MD]OAOEßF Mfrequm Huzláf y Yaccm  Acla Látmr dmc dmc Lahestmrek Faoekfac

IAO]CTAD DM TMOFKCKHÌA Jk`a dm efikrlaoeÿf tmofkcÿheoa t mofkcÿheoa E.

Datks efikrlatevks

1.1

Mspmoeacedad 0

Lmoáfeoa dm ^rkduooeÿf.

1.2

Tmla

0

Tkrfmadk oÿfeok.

1.? 1.4

Añk Mhrmsadk

0 0

2>1:. @krdy, Artmaha _áfojmz.

1.=

Imoja

0

19 dm ahkstk dmc 2>1:.

EE.

Efikrlaoeÿf tmofkcÿheoa

Mc tkrfmadk oÿfeok 2.1 Okfomptk Mc tkrfmadk oÿfeok okfsestm mf m`moutar sÿcedks dm rmvkcuoeÿf ouyas hmfmratreoms fk skf  paracmcas. Cks Cks låtkdks mlpcmadk mlpcmadkss pumdmf ddeimrer eimrer smhðf ca abmrtura ddmm ca okfeoedad. Ck Ckss okfks sm usaf mf cas láquefas pkr su oapaoedad para acefmar y su`mtar partms dm ca lesla y  para rmacefmarcas ouafdk sm mfsalbcaf mfsalbcaf y sm dmsmfsalbcaf rm rmpmtedas pmtedas vmoms. vmoms. Mc tkrfmadk oÿfeok pumdm smr mxtmrekr m eftmrekr oklk sm lumstra mf cas iehuras0

 

=?

 

Tkrfmadk mxtmrekr

Tkrfmadk eftmrekr 2.2 Dmsehfaoeÿf pkr ca iufoeÿf qum oulpcmf ^kr ca iufoeÿf qum oulpcmf ac smr efstacadas mf cas láquefas jmrralemftas, mfokftralks qum cks okfks sm devedmf mf dks hrafdms hrupks. Oada ouac okf cas rmspmotevas r mspmotevas oaraotmrìsteoas para ca iufoeÿf qum oulpcmf, mstas skf0

2.2.1 Okfks autksu`moeÿf. Mc tårlefk autksu`moeÿf sm ja dadk a ca smrem dm okfks qum, ac smr su`mtadks a ca  pemza, qumdaf qumdaf ie`almftm aharrad aharradks ks y sm laftemfm laftemfmff ie`ks mf su aokpcalemftk7 aokpcalemftk7 cks talañks laykrms vaf prkvestks dm ufa mspeha qum servm dm ayuda mf cas iufoekfms prkpeas dmc okfk.

 

=4

 

Mc fklbrm dm autksu`mtadkrms sm apceoa a aqumccks okfks ouyk áfhuck dm okfeoedad ms dm skcalmftm dm 2 a ?¾ hradks, ca mspeha k vástahk dm ca jmrralemfta sm su`mta taf ierlmlmftm mf su asemftk okf uf rkzalemftk taf okfsedmrabcm, qum rmsestm a ouacquemr iumrza qum temfda ac lkvelemftk rmcatevk mftrm albas partms.

Okfk dm autksu`moeÿf 2.2.2 Okfks autkdmscezaftms. Ccaladks talbeåf okfks mspefadks, mc fklbrm ktkrhadk a cks okfks ouyks áfhucks skf luy abemrtks, okfks okf laykrms áfhucks qum cks aftmrekrms. _m mlpcma mstm fklbrm  para deimrmfoearca dm cks su`mtadkrms su`mtadkrms dm pmqumña pmqumña okfeoedad. ]f árbkc pkrta irmsas qum tmfha ufa okfeoedad dm 10?,8 aprkxeladalmftm, ms uf m`mlpck dm okfk autkdmscezabcm. Mc áfhuck dmc okfk mf mstm oask ms laykr a 19¾ y ca jmrralemfta y su pemza sm asemftk rmquemrmf ufa su`moeÿf pkseteva para mvetar qum sm dmsceomf rmcatevalmftm, ya qum ca mspeha k vástahk  pumdm skctarsm skctarsm lás rápedalmftm qum ufk qum sma dmc tepk autks autksu`mtadkr. u`mtadkr. Ca ikrla oÿfeoa servm dm mcmlmftk dm acefmaoeÿf mimoteva, pmrk pkr mc jmojk dm smr ca okfeoedad taf  prkfufoeada,, pmrletm uf aick`alemftk rá  prkfufoeada rápedk. pedk.

 

==

 

Okfk autkdmscezaftm 2.? Okfks fkrlacezadks Luojks skf cks okfks fkrlacezadks, cas ouacms sm demrkf mf deimrmftms paìsms, para ca ca okfstruooeÿf dm cks mcmlmftks oÿfeoks dm cas láquefas jmrralemftas y cks dmlás aoomskreks qum rmquemrmf dm ufa okfeoedad. _m ja eftmftadk semlprm qum s m hmfmraceom mc usk dm ufk dm mstks sestmlas7 pkrqum ca vareada oaftedad dm sestmlas, oklk pkdmlks vmr mf ca rmacedad, skck ccmva a ca okfiuseÿf. ^kr ck qum mf mstm oapìtuck omftrarmlks ca atmfoeÿf mf ca dmsorepoeÿf dm deojks sestmlas dm okfeoedad.

2.?.1 Okfks låtreoks. Cks okfks låtreoks temfmf ufa okfeoedad dm 10 2> < >.>=. _m mlpcmaf para devmrsas jmrralemftas, mf mspmoeac para cks aoomskreks dm cas irmsadkras. Cks desteftks talañks t alañks (24 mf tktac), sm destefhumf okf fðlmrks qum okefoedmf okf mc deálmtrk laykr dmc ahu`mrk dkfdm dmbmf eftrkduoersm cks okfks laojks, cks ouacms mstáf desmñadks okf lmoja dm arrastrm.

 

=9

 

Okfk låtreok 2.?.2 Okfk lkrsm. Mc okfk lkrsm ms mc lás oklðf dm cks okfks fkrlacezadks, pkr ck taftk, cks lás mxtmfdedks mf ca efdustrea lmoáfeoa. Mc okfk lkrsm sm usa ufa hraf varemdad dm jmrralemftas y mxocusevalmftm para cas mspehas dm cas brkoas jmceokedacms. ^ráoteoalmftm tkdks cks lafhks oÿfeoks dm cas brkoas, msoareadkrms y pkrtajmrralemftas mspmoeacm mspmoeacmss sm iabreoaf dm okfeoedad lkrsm, mstáf prkvestas dm mspeha dmc mxtrmlk lmfkr dm deojks lafhks. Mf ca smrem dm okfks lkrsm jay kojk talañks fulmradks dm > ac 8.

Okfks lkrsm 2.?.?Okfks Brkwf & _jarpm. Ms uf okfk fkrlacezadk mf cks Mstadks ]fedks, sm mlpcma para cks vástahks dm jmrralemftas oklk cks dm cas irmsas y msoareadkrms, jay 1: talañks mf ca smrem fulmradks dmc 1 ac 1:, semfdk ca okfeoedad aprkxeladalmftm >.=>>" pkr pem (okfeoedad 10 24), mxomptk  para mc fðlmrk 1>, 1>, mf mc qum ms ms >.=191" pkr ppem em (okfeoedad 10 2? 2?,2=). ,2=). Mstks okfks okfks sm usaf

 

=8

 

 para luojks árbkcms, árbkcms, pefzas y ktras pemzas pemzas,, mspmoeaclmftm mmff cas irmsadkras y mf cas rmoteieoadkras.

Okfk Brkwf _jarpm 2.?.4 Okfks E_K. Mstm tepk dm okfk ms mc lás oklpatebcm mf cks lafhks dm cks pkrtajmrralemftas, y skf lkftadks mf cas oavedadms dm ca irmsadkra, i rmsadkra, OFO y lafdrefadkras. Mstm tepk dm okfk skf su`mtadas a basm dm ufa rksoa qum sm ubeoa mf ufk dm sus mxtrmlks, mf oalbek mf cas láquefas OFO ca su`moeÿf ms dm ikrla i krla jedráuceoa, mstk pmrletm qum mc lkfta`m sma lás rápedk y seluctáfmk, mstm sestmla jaom qum sm alefkrarm mc temlpk dmc l lkfta`m. kfta`m. Mstm tepk dm okfk mstáf fkrlacezadks mf okfks E_K ?>,4> y =>.

 

=:

 

Okfk E_K 2.?.= Okfks para pasadkrms. Ca smrem dm okfks para pasadkrms oÿfeoks fkrlacezadks mf cks Mstadks ]fedks, abarok cks talañks dmc > ac 14, mxestemfdk vareas ckfhetudms para oada talañk. Ca okfeoedad dm 1/4" pkr pem (104:), ms ca lesla para tkdks. Cks pasadkrms oÿfeoks fkrlacezadks fkrlacezadks mf cks paìsms qum utecezaf mc sestmla låtreok dmoelac temfmf tkda ufa okfeoedad dm (10=>) su deálmtrk lmfks pumdm ksoecar mftrm >.9 a =>ll, iabreoáfdksm para oada deálmtrk, mf vareas ckfhetudms.

^asadkrms oÿfeoks 2.4 Devmrsks prkomdelemftks para mimotuar uf okfk Oklk sm lmfoekfÿ, mf mc oapìtuck E, ca láquefa jmrralemfta qum lm`kr sm admoua ac traba`k dm iabreoaoeÿf dm okfks mf hmfmrac ms mc tkrfk. ^mrk ouafdk qumrmlks jabcar dmc laquefadk mf sì, mc lmoafezadk dm ca pemza, dmbmlks tmfmr luy mf oumfta mc lkfta`m dm ca  pemza mf mc tkrfk y ca vmckoedad dm okrtm dm ao aoumrdk umrdk ac latmreac qum sm ja dm rma rmacezar7 cezar7 mxestmf talbeåf ktrks aspmotks qum sm ja dm tmfmr mf oumfta, tacms oklk ca durmza dmc latmreac, avafom dm ca jmrralemfta, ca pktmfoea dmc a láquefa, mc temlpk dm lmoafezadk. ^mrk, sef mlbarhk, mstks dks aspmotks skf dm elpkrtafoea prelkrdeac. ^ara mc oask dmc

 

=5

 

lkfta`m dm cks latmreacms, quemrk jaomr lmfoeÿf mf msta partm, pmrk mf ikrla luy brmvm, skcalmftm efdeoafdk ck qum sm uteceza para uf tkrfmadk oÿfeok, mstks skf0 a. 

Lkfta`m mftrm puftks k mftrm omftrks, Ms aqumc qum sm rmaceza mftrm dks puftks oklk

efdeoa su fklbrm, para ck ouac mc latmreac k pemza a traba`ar tr aba`ar dmbm mstar prmvealmftm omftradk pkr albks cadks (jaomr uf ahu`mrk dm ikrla oÿfeoa mf oada mxtrmlk dm ca pemza qum smrverá dm apkyk a cas puftas), ca pumsta mf pkseoeÿf y mc bckqumk sm rmacezaf lmdeaftm dks puftas ubeoadas ufa mf mc jusecck (ca ouac fmomsarealmftm ms ufa pufta ie`a) y ca ktra mf oasquecck dm ca okftrapufta, ca ouac pumdm smr ie`a k heratkrea. Mc arrastrm sm mimotða lmdeaftm uf aoomskrek a`ustadk skbrm skbrm ca pemza (pmrrk dm arrastrm k breda dm arrastrm).

Lkfta`m mftrm puftks

Mc tepk dm lkfta`m fks va a pmrleter traba`ks dm tkrfmadk oÿfeok dm ckfhetudms carhas, celetadk pkr ca destafoea mftrm omftrks, aoomsk dm ca jmrralemfta dm okrtm y cas okfdeoekfms dmc latmreac a traba`ar tr aba`ar tacms oklk ca rmsestmfoea a ccas as prmsekfms dm arrafqum dm veruta, durmza dmc latmreac y ktrks iaotkrms, tmla dm ktrk mstudek7 pmrk fks tram mc eefokfvmfemf fokfvmfemftm tm dm qum sm pumdm traba`ar áfhucks pmqumñks skcalmftm. Mf mstm lkfta`m sm pumdm apceoar mc låtkdk dm dmsomftradk dm ca okftrapufta okftrapufta y mc ktrk lmdeaftm mc usk dm ca rmhca huìa.

 

9>

 

 b. 

Lkfta`m ac aerm, mc lkfta`m dm ca pemza y ca trafsleseÿf t rafsleseÿf dm lkvelemftk, sm rmaceza

lmdeaftm lafdrecms y pcatks qum sm rksoaf y ie`af skbrm ca pufta dmc jusecck. ^kr m`mlpck,  pkdmlks oetar achufks achufks lafdrecms l lás ás okrremftms0 mc lafdrec k pcatk ufevmrsac dm trms lkrdazas k ouatrk lkrdazas, dm oemrrm okfoåftreok seluctáfmk y dm lkrdazas rmhucabcms. rmhucabcms. Mc lafdrec k pcatk dm ouatrk lkrdazas rmvmrsebcms y dm oemrrm efdmpmfdemftm. Mc lafdrec k  pcatk dm arrastrm dm lkfta`m ahu`mrmadk. ahu`mrmadk.

Lkfta`m ac aerm Mf mstm tepk dm lkfta`m, mc låtkdk qum sm pumdm apceoar para mc tkrfmadk oÿfeok ms lmdeaftm mc herk dmc oarrk kremftabcm k oarrk supmrekr. _ÿck sm pumdmf rmacezar okfks dm  pmqumñas ckfhetudms, celetaoeÿf dm dmtmrlefada tmrlefada pkr ca ooapaoedad apaoedad dm dmspcazalemftk ckfhetudefac dmc oarrk supmrekr, pmrk okf ca c a vmfta`a dm qum sm pumdmf jaomr okfks dm laykr áfhuck. Ajkra, tmfemfdk mf oumfta ck aftmrekrlmftm lmfoekfadk, pkdmlks mstudear cks  prkomdelemftks prefoepacms prefoepacms para ca ookfstruooeÿf kfstruooeÿf dm cks okfks, mstk mstkss skf mftrm ktrks cks sehuemftms prkomdelemftks.

 

91

 

2.4.1 Låtkdk dmc oarrk auxecear. ]fa ikrla dm lmoafezar okfks eftmrekrms y mxtmrekrms sm pumdm jaomr pkr eftmrlmdek dm mstm låtkdk. ^umdmf smr skck okfks okrtks dm pkoa ckfhetud. _u basm mstá devededk mf hradks y hera mf su tktacedad. Ouafdk sm lmoafeza uf okfk okf rmspmotk a ca cìfma dm m`m, mc áfhuck despumstk smrá dks vmoms dmc áfhuck qum sm a`ustm mf mc oarrk skpkrtm. _e mc oarrk skpkrtm ck acefmalks dm ikrla pmrpmfdeoucar okf rmspmotk a ca cìfma dm m`m dmc tkrfk, sm dará oklk cmotura dermota a ca cìfma dm omftrk dmc oarrk trafsvmrsac. Ca cmotura kbtmfeda smrá uf áfhuck oklpcmlmftarek. A travås dm åstm låtkdk pkdmlks kbtmfmr pemzas oÿfeoas dm ouacquemr áfhuck, ck qum celeta ce leta ms mc dmspcazalemftk dmc oarrk skpkrtm. Mstm låtkdk rmsucta admouadk para okfks dm pkoa ckfhetud, mc prkomsk ms dm ikrla práoteoa se okfkomlks mf áfhuck dm efocefaoeÿf.

Låtkdk dmc oarrk auxecear Ymfta`as y dmsvmfta`as0 a. 

Ca okfeoedad dm ca pemza fk temfm qum smr lás carhk qum mc dmspcazalemftk dmc oarrk

skpkrtm, ya qum, se suomdm mstk ouafdk sm mlpemom a efeoear uf fumvk okrtm sm ikrlarìa ufa  pmqumña ufeikrledad. ufeikrledad.  b.  A`ustar mc oarrk skpkrtm, para mstm oask pkdmlks dm despkfmr dm ufa msoaca hraduada qum smrá okckoada mf ufa zkfa admouada, mstm fks pmrletm dermooekfar a ouacquemr áfhuck.

 

92

 

Mc efstrulmftk a utecezar smrìa dm uf trafspkrtadkr ufevmrsac qum fks pmrleterá tmfmr uf a`ustm okf uf lmfkr larhmf dm mrrkr. o. 

Ac lafepucarck dm ikrla lafuac sm tmfdrá efokfvmfemftms ac lklmftk dmc aoabadk,

mstk rmquemrm dm jabecedad y dmstrmza. Oksa qum fk kourrm se sm oumfta okf uf lkvelemftk autkláteok.  d. 

_e qumrmlks rmacezar ufa rksoa oÿfeoa fk sm pkdrá jaomr lmdeaftm msta vìa.

m. 

Ca pufta dm ca jmrralemfta dmbm mstar acefmada a ca cìfma dm m`m rmimrmfoeac dmc tkrfk,

se mstá pkr dmba`k dm msta cìfma ie`ada fk kbtmfdrmlks ufa pmfdemftm mxaota. Aseleslk, se ca pufta dm ca jmrralemfta mstá, pkr mfoela dm ca cìfma rmimrmfoeac sm prkduom uf mrrkr mf ca supmrieoem dm ca pemza.

2.4.2 Låtkdk dmc dmspcazalemftk dm ca okftra pufta. Mstm låtkdk ms mc lás utecezadk para tkrfmar okfks, sm rmquemrm dmspcazar mc oabmzac lÿvec mf ouacquemra dm cks cadks. Ca okftrapufta okfsta dm dks bckqums bckqums ufk ms ie`k y mc ktrk ms dmscezaftm. ]fk dm cks  bckqums okfsta okfsta dm dks tkrfeccks qu qumm vaf ie`adks mmff oada cadk cadk,, se sm rmquemrm dmspcazar dmspcazar mc oabmzac para mc cadk dkfdm sm mfoumftra mc kpmradkr, sm prkomdm a dmsa`ustar mc tkrfecck kpumstk y mc ktrk dmbm dm a`ustarsm. U se sm rmquemrm mc dmspcazalemftk dmc cadk kpumstk sm rmaceza mf ikrla okftrarea. Ca sehuemftm iÿrluca ms para oacoucar mc vackr dmc dmspcazalemftk dmspcazalem ftk dmc okftrapuftk0 M<

D ‟  d x C 2

C´

Mf dkfdm0 D < deálmtrk laykr dmc okfk. D < deálmtrk lmfkr dmc okfk. C < ckfhetud tktac dm ca pemza.

 

9?

 

C´< ckfhetud dm ca partm oÿfeoa. M < mxomftreoedad (dmsomftradk dmc okftrapuftk k oabmzac lÿvec). Tmfmlks cks sehuemftms pasks para mc dmspcazalemftk dmc oabmzac lÿvec0 a.  ^kdmlks okftar okf mc oarrk supmrekr ubeoáfdkck dm lafmra pmrpmfdeoucar okf rmspmotk a ca cìfma dmc m`m rmimrmfoeac dmc tkrfk, aseleslk, dmbmlks dm despkfmr dm ufa ouojecca qum dmbm er lkftada a ca pkrta jmrralemfta, ca pufta dm ca ouojecca dmbm dm rkzar okf mc jusecck dmc oabmzac lÿvec.  b. 

Mc efeoek para mc okftrkc dm dmspcazalemftk ck jarmlks a travås dmc afecck hraduadk,

herafdk dm ikrla afte jkrarea y ubeoafdk mc vackr oacoucadk, mc sehuemftm pask ms dmspcazar mc oabmzac lÿvec aprkxelafdk cmftalmftm mc oabmzac lÿvec jaoea ca pufta dm ca jmrralemfta jasta qum jaha okftaotk dm ca lesla. o. 

Aftms dmc okftaotk mftrm mc jusecck y ca pufta dm ca ouojecca sm okckoa ufa tera dm

 papmc, ac lklmftk lklmftk dmc rkzalemftk mmftrm ftrm albks ck okftrkcarmlks okftrkcarmlks okf mc ppapmc, apmc, mstm dm dmbm bm dmscezarsm, fk dmbm dm qumdar fe luy aprmtadk fe luy jkchadk. Mf ca iiehura ehura sm pumdm lkstrar mc lkfta`m y mc dmspcazalemftk dm ca okftrapufta0

 

94

 

Låtkdk dmc dmspcazalemftk dm ca okftrapufta

Ymfta`as y dmsvmfta`as0 a.   b. 

 Fk pumdmf lmoafezarsm ookfks kfks eftmrekrms a travås dm mstm låtkdk. låtkdk. _m pumdm utecezar mc avafom autkláteok, a travås dm mstm dmspcazalemftk lmoáfeok

rmsucta uf lm`kr aoabadk. o. 

Mstm låtkdk ac mstar lkftadk mftrm omftrks fk sm pumdm rmduoer mf dmlasìa mc

deálmtrk. _m rmquemrm cubreoar mf oada lklmftk cks c ks puftks omftrks. d. 

_m pumdm lmoafezar ufa rksoa oÿfeoa.

m. 

 Fk sm pumdm pumdm lmoafezar ufa oavedad eftmrekr.

2.4.? Låtkdk dm ca rmhca huìa. Mc låtkdk dm ca rmhca huìa vaf prkvestas achufks tkrfks sm pumdmf tkrfmar oumrpks oÿfeoks mlpcmáfdksm mlpcmáfdksm mc avafom autkláteok. _kbrm mc oarrk dmc despksetevk para tkrfmadk oÿfeok sm jacca uf arok hraduadk. Ca rmhca sm a`usta dm aoumrdk okf mc áfhuck dm a`ustm. a`ustm. Mc adetalmftk para okfks temfm ufa huìa dkfdm sm pumdm a`ustar mc áfhuck okrrmspkfdemftm, y dará pask ac dmspcazalemftk dmc oarrk trafsvmrsac. Cas ckfhetudms sm celetaf c eletaf dmsdm uf áfhuck dm 12¾ a 1=¾ hradks oklk láxelk. _m su`mtaf mf mc lafdrec pudemfdk rmacezar okfks eftmrekrms y mxtmrekrms. _m rmacezaf okf mc avafom autkláteok. Ca hraduaoeÿf sm da mf hradks k pem pkr puchada. Mf mstm låtkdk, mfokftralks dks tepks0 mc selpcm qum okf skck quetar mc tkrfecck ie`adk dmc avafom trafsvmrsac sm pkdrá cebmrar ca tumroa. Asì sm rmacezará mc okrtm rmspmotevk usafdk ca vkcaftm dm avafom dmc oarrk supmrekr. Mc ktrk tepk ms mc tmcmsoÿpeok, qum fk oumfta okf mstm tkrfecck qum ie`a mc avafom trafsvmrsac.

 

9=

 

Låtkdk dm ca rmhca huìa _e mf ufa pemza lmoáfeoa sm quemrm lmoafezar mc okfk eftmrekr pmrk ya ttmfemfdk mfemfdk okfsehk mc okfk mxtmrekr, sm tmfdrá qum rmacezar okf mc adetalmftk para okfks usafdk mc efdeoadkr dm oarátuca. Msta dmbm dm mstar mf ca cìfma dm m`m dm ca pemza a lmoafezar. Oklk  prelmr pask omftralks omftralks mc latmreac, pumdm pumdm smr okf uf lkfta`m ac aerm k uf lkfta`m mftrm omftrks. Mc smhufdk pask ms lkvmr mc efdeoadkr e fdeoadkr a ufk dm cks mxtrmlks dm ca okfeoedad jasta mc ktrk. Tmromr pask, a`ustalks mc adetalmftk para qum fk jacca vareaoeÿf dm ca cmotura. _e cks vackrms sm daf mf puchadas, mftkfoms apceoarmlks apceoarmlks ca sehuemftm iÿrluca0 Okfeoedad pkr pem < 12 (D - d) / C _e cks vackrms sm daf mf pem, mftkfoms apceoarmlks ca okfvmrseÿf okrrmspkfdemftm qum ms0 Lahfetud dm ca okfeoedad < (ckfhetud) (O^^) / 12 Dada dm ca partm oÿfeoa. ^rkomdelemftk para efstacar mc adetalmftk para okfks0 a. 

Celpemza y cubreoaoeÿf dm ca barra dmscezaftm.

 b. 

Lkfta`m dm ca pemza a lmoafezar y ca ouojecca ie`ada a ca actura dm ca cìfma dm m`m dmc

tkrfk.

 

99

 

o. 

_aoar mc pmrfk qum eflkveceza mc avafom trafsvmrsac. Fk sm dmbm dm quetar se sm mstá

usafdk uf adetalmftk tmcmsoÿpeok para okfks. Mc tklecck sm queta skcalmftm ouafdk sm usa mc dm tepk selpcm. Okckoar uf tapÿf tmlpkrac mf mc ahu`mrk para mvetar qum cm oaehaf rmbafadas. d. 

Dmsa`ustm cks pmrfks dm albks mxtrmlks dm ca barra dmscezaftm y a`ustm ac hradk

oacoucadk dmc okfk. m. 

A`ustm cks pmrfks dm smhuredad.

i. 

Asmhurm ca låfsuca dm su`moeÿf a ca bafoada dmc tklk.

h. 

Dmspcazar mc oarrk jaoea ca dmrmoja dm lafmra qum ca jmrralemfta qumdm dm 1/4" dm

 puchada pasafdk pasafdk ca pkseoeÿf ddmm parteda. Mstk ddmbm mbm jaomrsm mf oada pasada pasada para mcelefar mcelefar ouacquemr `umhk dmc adetalmftk para okfks. j. 

Rmacezar uf okrtm dm prumba y vmreiequm mc deálmtrk lmfkr y laykr.

e. 

Ymreieoaoeÿf dmc okfk, se ms fmomsarek a`ustm mc adetalmftk ac hradk okrrmspkfdemftm.

 `. 

Rmaceom uf okrtm dm >.>1>" y vmreiequm mc okfk. _e ms mc a`ustm busoadk, okfocuer okf

mc prkomsk.

2.= Oklprkbaoeÿf dm okfks duraftm mc lmoafezadk Duraftm ca m`mouoeÿf dmc okfk ms fmomsarek oklprkbar ca mxaotetud dm ca okfeoedad dmc leslk, ck ouac sm okfsehum pkr cks sehuemftms prkomdelemftks.

2.=.1 ^kr lmdeoeÿf dermota. Okfsestm mf lmder, duraftm ca kpmraoeÿf dm lmoafezadk, ca ckfhetud (C) y apceoar ca iÿrluca dm ca okfeoedad para oacoucar (d). Dm ca oklparaoeÿf dmc vackr oacoucadk okf ca lmdeoeÿf dermota pkdmlks dmduoer.

 

98

 

a. 

_e sm ledm deojk deálmtrk mf ca pemza y okefoedm okf ck oacoucadk, mc okfk ms

okrrmotk.  b. 

_e ca lmdeda ms lmfkr dmc vackr oacoucadk, mc okfk temfm mxomsevk áfhuck. ^kr ck qum

ms fmomsarek okrrmherck.

Mc hkfeÿlmtrk ufevmrsac

2.=.2 ^kr vmreieoaoeÿf okf oacebrms ie`ks. _kbrm ca pemza mf okfstruooeÿf, se ms m`m k skbrm mc oacebrm, se ca pemza a okfstruer ms uf oasquecck, sm trazaf okf teza k azuc dm ^rusea dm dks cìfmas a ck carhk c arhk dm ktras taftas hmfmratreoms dealmtraclmftm kpumstas. kpumstas. _m eftrkduom ufa pemza mf ca ktra y sm cks a`usta okf uf cehmrk lkvelemftk dm rktaoeÿf. _e cas cìfmas trazadas sm bkrraf pkr ufk dm cks mxtrmlks, ms pkr msta partm, pkr dkfdm jay qum quetar jasta qum cas cìfmas qumdmf bkrradas ufeikrlmlmftm a ck carhk dmc okfk. Mstm prkomdelemftk ms mc lás mlpcmadk, ouacquemra qum sma mc låtkdk dm m`mouoeÿf rmsucta bastaftm mxaotk y oÿlkdk dm apceoar.

 

9:

 

Ymreieoaoeÿf a travås dm cks okfks patrÿf 2.=.? Lmdeoeÿf okf rmck` oklparadkr. ^rkomdelemftk mlpcmadk para kbtmfmr ufa prmoeseÿf laykr pkr smr luy mxaotk, sm rmaceza dm ca ikrla sehuemftm0 a. 

_m okckoa mc rmck` dm lafmra qum mc pacpadkr, sm apkym skbrm ca c a hmfmratrez dmc okfk

a ca actura dm cks puftks y pmrpmfdeoucar ac m`m dmc leslk.  b. 

_m dmspcaza dmc oarrk prefoepac ufa ckfhetud C (lmdeaftm mc talbkr dmc oarrk). Mstm

dmspcazalemftk dmspcazalem ftk krehefa ufa deimrmfoea dm cmotura L - L" mf mc rmck` oklparadkr lmdeaftm ca iÿrluca0 Th α <

−"  

^ara mstm prkomdelemftk ms fmomsarek qum mc m`m dm ca pemza sma paracmck a ca dermooeÿf dm dmspcazalemftk.

 

95

 

Ymreieoaoeÿf a travås dmc rmck` oklparadkr

 

8>

 

]FEYMR_EDAD FAOEKFAC DM MD]OAOEßF Mfrequm Huzláf y Yaccm  Acla Látmr dmc dmc Lahestmrek Faoekfac

IAO]CTAD DM TMOFKCKHÌA  Jk`a dm kpmraoekfms E.

Datks efikrlatevks0 

1.1  Oarrmra prkimsekfac

0 Lmtaclmoáfeoa.

1.2  Mhrmsadk

0 @krdy, Artmaha _áfojmz.

1.?  Imoja

0 19 dm ahkstk dmc 2>1:.

 

1.4

0 Tkrfmadk Oÿfeok. 

Tmla

Lmoafezadk dm uf okfk Lkrsm 2, mf mc m c tkrfk paracmck. 94

     ?    ?    =  .    4    1  

4

     :    8    .    >    8    1    1  

     ?    1

     Ω

     Ω 4 9:

     :    5  .    8    1

 

81

 

F 

1

Dmsorepoeÿf 

Eftmrprmtaoeÿf dmc  pcafk smhðf ca iehura.

^rkomsk kpmraoekfac 

Jmrralemftas y/k Efstrulmftks

  ^cafk.

•

  Ouojecca dm

•

2

Rmirmftar albks cadks < 9: ll. dm carhk y omftrar

?

Dmsbastm y oecefdradk a uf ∍18.8:

rmirmftar.   Brkoa dm omftrk.

•

  Ouojecca dm

•

dmsbastm. •

  Oacebradkr. 

 

82

 

4

Hraduaoeÿf dmc oarrk supmrekr smhðf mc áfhuck okrrmspkfdemftm. Lmoafezar mc okfk Lkrsm F¾ 2.

Ymreieoar mc okfk okf mc oacebrm  patrÿf smhðf mc Lkrsm okrrmspkfdemftm.

=

  Ouojecca J__.    Oacebradkr. 

•

•

  Okfk patrÿf.

•

 

8?

 

]FEYMR_EDAD FAOEKFAC DM MD]OAOEßF Mfrequm Huzláf y Yaccm  Acla Látmr dmc dmc Lahestmrek Faoekfac

IAO]CTAD DM TMOFKCKHÌA Jk`a dm mvacuaoeÿf  Fklbrm dmc mstudeaftm mstudeaftm 0………………………………………………………  Dkomftm

0 ……………………………………………………… 

Imoja

0 ……………………………………………………… 

1. _m dmsma tkrfmar uf okfk dm deálmtrk laykr dm 8=ll y deálmtrk lmfkr dm ?>l rmspmotevalmftm, okf ufa ckfhetud dm 5> ll, jaccar cks hradks dm efocefaoeÿf dmc oarrk rmspmotevalmftm, supmrekr.

2. Lmfoekfm cks låtkdks dm iabreoaoeÿf dm uf okfk mf mc tkrfk.

?. Lmfoekfm cas vmfta`as y dmsvmfta`as qum kourrmf okf mc låtkdk dmc oarrk supmrekr.

4. Efdequm dm ouaftas lafmras sm pumdm rmacezar ufa vmreieoaoeÿf dm uf okfk.

 

84

 

_ìftmses

Cas láquefas jmrralemftas, `umha uf papmc elpkrtaftm mf mc dmsarrkcck d msarrkcck tmofkcÿheok, dm lkdk qum cas kpmraoekfms mspmo mspmoìieoas ìieoas qum dmsarrkcca, skf trmlmfdalmftm elpkrtaftms, oklk mcmlmftk dm ouacquemra dm cas láquefas mf okfstruooeÿf okfstruooeÿf.. Fks rmimrelks ac prkomsk dm tkrfmadk oÿfeok qum dm jmojk ca ikrla qum temfm, sm mfoumftra mf cas effulmrabcms  pemzas dm cas láquefas, ccálm ccálmsm sm dm lmtac lmo lmoáfeoa, áfeoa, láquefas para acelmftks, para para ca lefmrìa, smotkr pmsqumrk y mf tkdk ck qum sm ccala efdustrea. Cks deimrmftms tepks dm okfks, jaf sedk iabreoadks pkr ufa smrem dm fmomsedadms, pkr m`mlpck, para cas láquefas tacadradkras, pums ca jmrralemfta ccalada brkoa sef mstm despksetevk oÿfeok smrìa luy deiìoec alarrarck y rmacezar mc ahu`mrk, asì leslk cas láquefas irmsadkras tmfdrìaf uf smrek prkbcmla para su`mtar cks árbkcms, jasta sus jmrralemftas dm okrtm, fk elahefk oÿlk smrìa mc aokpcm rápedk y smhurk qum sm rmquemrm, se fk sm usa pkr m`mlpck cks okfks E_K. ^ara ca iabreoaoeÿf dm mstks okfks ms fmomsarea apceoar ufa smrem dm låtkdks, cks ouacms jmlks sustmftadk dm aoumrdk a su vmfta`a y dmsvmfta`a qum pksmmf, asì leslk dmbm efdeoar qum mf cas láquefas lkdmrfas, oklk mc OFO fk ms fmomsarek pksmmr adetalmftks fe despksetevks, pums okf skck prkhralar, efdeoafdk mc áfhuck dm efocefaoeÿf, sm pkdrá iabreoar okf hraf iaoecedad ca okfeoedad rmqumreda. A pmsar dmc prkomsk dm iabreoaoeÿf taf smfoecca, mstas ikrlas oÿfeoas skf apceoadks ufa varemdad dm mcmlmftks oklk pkr m`mlpck cas rumdms dmftadas, seforkfezadkrms para cas oa`as dm oalbek, vácvucas dm vmjìoucks, hreiks, rksoadk oÿfeok para tubmrìas, bkoefas autk a`ustabcms para pkcmas, mftrm ktrks. Mstm  prkomsk dm tkrfmadk oÿfeok mstá aoklpañ aoklpañadk adk dm uf prkf prkftuarek tuarek dmc lmoáfeok, lmoáfeok, mf mcck sm ubeoa cks deimrmftms oácoucks y a ca vmz tabcas qum jaf sedk prmvealmftm prkbadas y oklprkbadass y sm temfmf qum rmspmtar mf tkdk prkomsk dm iabreoaoeÿf dm cks okfks. oklprkbada

 

8=

 

Iefaclmftm, dmbk efdeoar qum ufa vmz iabreoadk cks okfks pasa pkr ufa mxjausteva vmreieoaoeÿf y oklprkbaoeÿf, pums mcck harafteza ca oacedad dm a`ustm dm okftaotk supmrieoeac mvetafdk asì ufa pksebcm vebraoeÿf pkr lac okftaotk.

 

89

 

Aprmoeaoeÿf orìteoa y suhmrmfoeas

Mc prkomsk dm tkrfmadk oÿfeok ms luojas vmoms tkladk oklk ufa kpmraoeÿf selpcm, sef mlbarhk, cas hrafdms mlprmsas cm temfmf luojk rmspmtk, ya qum mc lufdk dmc lmtac lmoáfeoa asì ck mxehm. Ms elpkrtaftm e lpkrtaftm dmstaoar qum mstas mlprmsas qum iabreoaf cks okfks  para cas láquefas láquefas jmrralemftas temfm temfmff qum vmreieoar, usafdk ufa smrem dm låtkdks para para haraftezar su oacedad. Ms bumfk lmfoekfar qum cas láquefas okfvmfoekfacms fk mstáf desmñadas para uf aoabadk ÿptelk dm cks okfks, pkr msk jky mf dìa cas láquefas OFO jaf supmradk tkdk tepk dm deieouctadms okf skck efhrmsar ac sestmla ca efocefaoeÿf mxaota. Cas láquefas dm okftrkc fulåreok mstáf pkok deiufdedas mf cas efstetuoekfms mduoatevas dm ikrlaoeÿf tmofkcÿheoa y  prkimsekfac, mstas mstas láquefas sk skff cas qum da daff uf aoabadk prmoesk a ouacquemr ouacquemr okfk, sef fmomsedad qum pasm pkr ufa rmoteieoaoeÿf. _ef duda achufa ca mvkcuoeÿf efdustreac oada dìa avafza okf pasks ahehaftadks y oada dìa qum pasa, cas efdustreas sm autklatezaf lás y lás, y mf dmimotk fmomsetaf lmfks  pmrskfac7 y okf okf hraf oapaoeda oapaoedadd prkimsekfac, ms pkr mcck qum tkdk prkimsekfac dmbm mstar mf okfstaftm oapaoetaoeÿf. Oklk suhmrmfoea a cks iuturks prkimsekfacms7 dmbmlks dmdeoarfks a dmsarrkccar  pcmfalmftm fumstrks fumstrks okfkoelemftks oemftìieoks y tmo tmofkcÿheoks, fkcÿheoks, para asì mstar a ca vafhuardea dm ca mvkcuoeÿf efdustreac7 pkrqum fumstrk iuturk prkimsekfac dmpmfdm dm ck qum jahalks jky.

 

88

 

Rmimrmfoeas 

Bartsoj, X. (15:1). Acrmdmdkr dmc dmc tkrfk. Baromckfa, Mspaña0 Rmvmrtå _.A. Oaseccas, A. (158=). Láquefas, oácoucks oácoucks dm taccmr . Ouba0 Oemftìieok Tåofeoa, Efstetutk Oubafk dmc Cebrk. Dmclar, @. (1595). Tmofkckhìa lmoáfeoa 1. Låxeok0 Rmvmrtå _.A. Hmrcefh, J. (15:4). Acrmdmdkr dm cas láquefas jmrralemftas jmrralemftas. Baromckfa, Mspaña0 Rmvmrtå _.A. Hmrcefh, J. (2>>>). Acrmdmdkr dm cas láquefas jmrralemftas jmrralemftas. Baromckfa, Mspaña0 Rmvmrtå _.A.

 

8:

 

Apåfdeom Apåfdeom A0 Deapksetevas.

 

85

 

Apåfdeom A0 Deapksetevas

 

 

:>

 

 

:1

 

 

:2

 

 

:?

 

 

:4

 

 

:=

 

 

:9

 

 

:8