196845196-Juan-Martin-Solos-Flamencos-Vol-2.pdf

t

t t t t

o

w i th n o ta ti o n and TAB con notaci6n y CIFRA

PLAY

$ o.

I|

t t t t t t t t I t t t t t t

with

iJuANMARrin F l a m e n c oC u i t a r/ C u i t a r r aF l a m e n c a

Solos FmMENcos Vot./Toruo 2 2L+ solos Progressively graded for intermediate and more advanced Progresivamente graduados para intermedio y miis avanzado

t t t i I

SOLO FLAMENCO GUITAR

CD CONTENTS/CONTENIDO

trl ttl t

-

Zambra Mora

Farruca

F4 Ed

Colombianas

@

3 Sevillanas

[a Cafra |

E E

2 Sevillanas

an

t;'l

B u l e r i a sd e S a b i c a s

t1ql

E

G r a n a d i n a s( L o r c a ' sD r e a m )

t-;t

l / |

G a r r o t i n ( N o c h e d e S a nJ u a n ) Sole6

t

E E

S e g u i r i y ay C a b a l e s

l;t t - -

t

@

Buleriasde Paco

E

I

t I I I

t I I I

r l

ilr

E4

trl

E E DI |

tr1

Tarantas

td

Milonga del Recuerdo

Solei de Ricardo

Solei por medio (Esencia) R o n d e n a( A u r o r a ) Rumba nost6lgica S e r r a n a sd e R i c a r d o B u l e r i a s( c o n m e t r o n o m o ) Sole6 A (Another/otra falseta) S o l e 6B ( R i t m o y f a l s e t a ) Garrotin de Sabicas B u l e r i a s( R i t m o y f a l s e t a s )

Tangosflamencos

G R A D E S / N I V E L E S6 - 8

I

t I

a 3 I

F

t t I

t

f--7t',

FLAueNcOnnonl LONDON

.MALAGA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A N D P A T R I C KC A M P B E L L O2OO5FLAMENCOVISION E X C L U S I V ES A L E SA G E N T :M E L B A Y P U B L I C A T I O N Sl ,N C . . P A C I F I C M , I S S O U R I6 3 0 6 9 . A L L R I G H T SR E S E B V E DI.N I E R N A T I O N A LC O P Y R I G H T SECUREDB , . M . I , M A D E A N D P R I N T E DI N U . S . A . N o p a r t o t t h i s p u b l i c a t i o nm a y b e r e p r o d u c e di n w h o l e o r i n p a r t , o r s t o r e d i n a r e l r i e v a ls y s t e m , o r t r a n s m i t t e d i n a n y f o r m o r b y a n y m e a n s e l e c t r o n i c .m e c h a n i c a l .p h o t o c o p y .r e c o r d i n g .o r o t h e r w i s e ,w i t h o u t w r i t t e n p e r m i s s i o no f t h e p u b l i s h e r .

Visit us on the Web at www.melbay.com

- E-mail us at email @melbay.com

t

a a a t

a I I

t

a I

a a I

t

a a a I

a a a I

e t

a e o 2 0 0 5 F l a m e n c o v i s i o an n d P a t r i c kC a m p b e l l A I I rightsreserved

t

lsBN 0786662.t87

a

Reservadostodos los derechos p h o t o ro p v i n g ,

I

'\f.l ('/nr(,(1io

I

r e c o r c i i n go r o l h e r w i s ew i t h o u t p r i o r w r i t t e n p c r m i s s i o nf r o r n t h e c o p y r i g h th o l < i e r s .

a Juan Martin's music compositionsand arrangements@.'/itun.//urra, //u;zi',P.O. Box 5OB,London N3 3SY fn e/ caso

R e c o r d i n ge, c l i t i n gd, e s i g n t, r a n s c r i p t i oonf m u s i c( i n c o l l a b o r a t i ow n i t h J u a nM a r t i n ) ,a n d b o o k o r i g i n a t r o n b y P a t r i c kC a r r p b e l l P h o t o g r a p hfsr o m J u a r rM a r t i n ' sp e r s o n acl o l l e c t i o n . Lasfotos son de la colecciortparticularde luan Marttn.

I I I I I

a T h e g u i t a r su s e d i n t h i s r e c o r d i n ga r e : las guitarrasusadasen estagrabaclonson /asslguientes. 1972 David Rubio (in/en Tarantas), Brazilianrosewood (cle palo santoclel llr.tsil) .l 995 HermanosConde, cypress(de cipres) 1972 Sobrinosde Esteso,cypress(de cipres) 1994 HermanosConde, Brazilianrosewood(de palo santodel Brastl)

P.O.Box 5OB LONDON N3 3SY UNITED KINGDOM

I I I I I I I I I

CONTENIDO

CONTENTS

lNrnooucrroNav JunruMnnriN INrnooucctdNron lunN MenriN lNo NornrtoN SyA,rgoLs Siunorcs v NorectdN

GRADEI NIVEL 6 Ll Cnrln Fnnnucn Colot'.tstnNns 2 Sevtlnus Bulrnins CnnuorNns Gnnnorir

PlayingNotes/Notassobre e/ toque

de Sabicas Lorca'sDreamfEl sueriode Lorca Noche de Sanluan

PlayingNotes/Notassobreel toque GRADE I NIVELT SolrA Srcurnrvnv Cnsnrrs Bulrnils de Paco Tlnlnrls Mrrorcn del Recuerdo TnNcos ZnA4snn Monn GRADE I NIVEL 8 SoleA 3 SrvnuNns SoleApon MEDro RororNn RuAasn SrnnlNns Bulrnins

PlayingNotes/Notassobreel toque de Ricardo

EXTRAS SorrA SolrA CnnnoriN Bulrnins

PlayingNotes/Notassobre el toque Another falsetafOtra falseta Rhythm and falseta/Ritmoy falseta de Sabicas y falsetas Rhythmand falsetaslRitmo

Esencia Aurora Rumbanostdlgica de Ricardo with metronomefcon metr6nomo

4 5 6 o () 10 12 2 2 2

CD Track,/Tema 1 0 2 4 3 8 4

_)1 J^/-

3 4

r )

8 3

6 7

46 4 8 B 5 2 9 10 56 11 60 12 65 70 13 74 14 B2 84 BB 94 98 108 115 122 134 .135 136 138 142

TWO SOLOS ONLY lN NOTATTONAND TABI DOS SOLOS SOLAMENTE EN NOTACION Y CIFRA Introduction SolrA RuNasn Harlequin/A rlequin

1 A 1 t a /

APPENDfX: PusLrcnnoNs w/PuaucncroNEs or f unr MnnriN

160

148 154

ls 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25

INTRODUCTION W e l c o m e t o t h e s e c o n dv o l u m e o f S o l o sF l a m e n c o s ! I h o p e y o u w i l l f i n d i t m e e t sy o u r n e e d sf o r m o r e t e c h n i c a l l yd e m a n d i n gm u s i cw h i c h c a n h e l p y o u t o f e e l . h e t r e m e n d o u ss u c c e s s t h a t y o u a r e r e . r l l yb e g i n n i n gt o m a s t e rt h e c h a l l e n g e os f t h e s o l o f l a m e n c og u i t a r T o f t h e f i r s t v o l u n r e h a s g r e a t l ye n c o u r a g e du s i n t h e p r e p a r a t i o no f t h i s s e c o n d v o l u r n e .M e s s a g e so i a p p r e c i a t i o nf r o m p l : r y e r si r r a l l p a r t so f t h e w o r l d h a v eb r o u g h tu s g r e a tp l e a s u r ea n d s a t i s f a c t i o n . T h e m a i n c o n t e n to f t h i s v o l u m e f o l l o w st h e f o r m a t o f t h e f i r s tv o l u m e ,w i t h s e v e ns o l o sd e r n o n s t r a t e .crlt e a c h o f t h e g r a d e s5 - B . I n a d d i t i o nt h e r e a r e f o u r r e c o r d e de x t r a so n t h e C D a n d D V D ; t h e s ec o n s i s to f t w o b r i e f s e q u e n c e so f S o l e 6 ,a C a r r o t i n( a n e a s i e rs o l o w h i c h c o u l d h e l p y o u t o g e t s t a r t e d )i l n d n r o r e I a l s e t afso r B u l e r i a sF. i n a l l ya, s a f u r t h e re x t r ai n t h e b o o k , t h e r ea r e t w o o f m y s o l o c o m p o s i t i o n sp r e s e n t e d , hich are not demonstrated o n t h e C D o r t h e D V D . T h e r ei s , t o n l y i n m u s i c n o t a t i o na n d c i f r at a b l a t u r ew s e p a r a t ei n t r o d u c t i o na n d e x p l a n a t i o nf o r t h e s e( s e ep a g e 1 4 7 ) , I t i s n o t a l r v a y se a s yt o r a t e m u s i ca t t h e h i g h e rg r a d e si n t e r m so f i t s r e l a t i v ed i f f i c u l t yb u t I h o p e y o i r w i l l r e c o g n i s ea p r o g r e s s i vter e n d a s y o u a d v a n c ef r o m C r a d e 6 t o C r a d e B . M a n y f a c t o r sa r e r e l e v a n t o t h e g r a d i n g ( r v i t h w h i c h n o t a l l p l a y e r sw i l l b e a b l e t o a g r e e ) ,b u t l h a v e t a k e n i n t o a c c o u n t n o t o n l i , c o n s i d e r a t i o nosf t e c h n i c adl i f f i c u l t ya n d s p e e d ,b u t a l s ot h o s em o r e f u n d a m e n t acl o n s i d e r a t i o nosf n r u s i c a l e x p r e s s i v e n e sssu,m m e du p i n t h e t w o f u n d a m e n t acl o n c e p t s o lc o m p A sa n d a i r e .T h e p l a y e rs h o u l da i n t f o r a n i n t e r p r e t a t i o inn w h i c h t h e d i f f i c u l t yo f t h e s o l o i s n o t a p p a r e n t o t h e l i s t e n e -r w h a t m a t t e r so, f c o u r s e , . e c h n i c asl k i l li s a l w a y so n l y ; r i s w h e t h e r i t i s m u s i c a l l ys a t i s f y i n ga n d w h e t h e r i t c a n m o v e t h e e m o t i o n s T m e a n st o a n e n d . C e r t a i n l yt h e r ea r e o c c a s i o n sw h e n t h e b r a v u r ao f a v i r t u o s ot e c h n i q u ei s a b s o l u t e l yr i g h t , , uler'iae s ,t c . ) .E v e ns o , t h e g o o d f l a m e n c og u i t a r i sat l w a y st r i e st o e s p e c i a l l yi n t h e l i g h t e rs t y l e s( R u m b a sB , i t h t h a t m a g i c a ls p i r i to f d u e n d e ,r a t h e rt h a n e x c i t i n gt h e play with expressive a i r e a n d , i f i t ' s p o s s i b l ew a u d i e n c ej u s t b e c a u s eh e o r s h e c a n . W h a t I a n r a i m i n gf o r h e r e i s m u s i cf o r t h e p l a y e rw h o s e t e c h n i c a sl k i l l sa r e d e v e l o p i n gt o t h e p o i n t w h e r e t h e b a s i ce l e n t e n t sa r e a s s u r e dF. o rt h i sr e a s o nI h a v en o t i n c l u d e dt h e l i s t so f t e c h n i c arl e q u i r e m e n tast e a c h g r a d el e v e lw h i c h a r e a f e a t u r eo f V o l u m e 1 . T h e r ea r e n e w t e c h n i q u e si n t r o d u c e di n t h e s o l o sb u t m o s t o f t h e b a s i ce l e m e n t sa r e i l l u s t r a t e idn t h a t v o l u m e . A t t h i s l e v e l ,t h e c h o i c e o f m u s i cc o n t i n u e sf u r t h e rt h e a p p r o a c ha d o p t e dp r e v i o u s l yI. h a v e i n c l u d e dh e r e r n y o w n c o n r p o s i t i o na s n d a l s o f u n d a m e n t ael l e m e n t sa n d s o l o st h a t p a y h o m a g et o t h e g r e a t m . r s t e r so f y a b i c a sa n d N i f r o R i c a r d o F . o l l o w i n gR a m 6 nM o n t o y a ,t h e s et w o g i a n t so f t h e t h e r e c e n tp a s t ,p a r t i c u l a r l S a r t w e r e l a r g e l yr e s p o n s i b l feo r t h e e s t a b l i s h m e notf t h e f l a m e n c og u i t a ra s a s o l o i n s t r u m e n ta, n d t l r e v a l u e . o t h o f t h e m w e r e e x c e p t i o n a l l yc r e a t i v ei n t h e i r n r e l o d r cl n c l o f t h e i r g e n i u s c a n n o t b e o v e r s t a t e dB r h y t h m i co r i g i n a l i t yl.a l s o a c k n o w l e d g ep, a r t i c u l a r l iyn a s o l o B u l e r i a st h a t e v o k e st h e i m p e t u o u sa l r e o f h i s f i r s t r e c o r d i n g st,h e i n c o m p a r a b l ec o n t r i b u t i o no f P a c od e L u c i a . T o d a yt h e f l a n r e n c og u i t a re m b r a c e so t h e r m u s i c a tl r a d i t i o n s u c ha s l a z z a n d p o p m u s i c ,a n d y o u w i l l r ' v a n t t o d i s c o v e ra n d p u r s u ey o u r o w n c r e a t i v ep a t h w a ya n d m u s i c a lt a s t e sT. h e a i m o f t h e s et w o v o l u n r e si s t c ' r h e l p y o u e s t a b l i s ha s o l i df o u n d a t i o ni n t h e a r t o f f l a m e n c os o l o p l a y i n gw h i c h a c k n o w l e d g e tsh e h i s t o r yo f i t s e v o l u t i o na n d t h e p o s s i b i l i t i efso r f u r t h e rd e v e l o p m e n at n d e x p l o r a t i o nt h a t w i l l t a k e i t s t i l lf u r t h e r .F o r n t e , t h e f l a n r e n c og u i t a ri s b o t h a m e l o d i ca n d a p e r c u s s i v ien s t r u m e n tc, a p a b l eo f i n t e n s eb e a u t yo f s o u n c i ; r n d a l s o o f p o w e r f u l l ye x c i t i n gr h y t h m i cd r i v e .l t s m u s i ca r i s e sw i t h i n a b r o a d e ra n d s t i l le v o l v i n gt r a d i t i o r r , u n i q u e c u l t u r a lh e r i t a g ec o m p r i s i n gt h e c a n t e ,t h e b a l l e a n d t h e g u i t a r .A b a s i so f o f f l a m e n c oa r t i s t r y a r a s g u e or h y t h mi n p a l o sa c o m p A si s t h e u n i q u e l yf l a m e n c oh e a r t - b e aot f t h e m u s i cw h i c h g i v e si t s p r . r l s . r t i o n a ,n d t h e m u s i c l a c k ss t r o n gn r e l o d i ct h e n r e r s a n d s t r u c t u r e l.f t h i s i s i g n o r e do r r e l e g a t e dt o i n s i g n i f i c a n c e g u i t a r , I t h i n kf l a m e n c og u i t a r - p l a y i ncga n b e i n d . r n g e r intensified b y t h e a m a z i n g l ye x p r e s s i vseo u n d so f t h e . u t t h i si s m y p h i l o s o p h y n t o a i m l e s sa n d u n m u s i c adl o o d l i n g so r e m p t y t e c h n i c adl a z z l e B o f d e t e r i o r a t i ni g y o u y o u r h e l p a n d d i r e c ty o u t o w a r d sa c h i e v i n g will want to develop o w n ! | h o p e t h e s ev o l u m e sc a n and your goals. iViva el arte - y vamos a tocar!

4

I I

INTRODUCCION

t I t I I I I I ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) I ) ) ) I I

a l s e g u n d ot o m o d e S o l o sF l a m e n c o s l lBienvenido E s p e r oq u e p u e d a s a t i s f a c esr u s n e c e s i d a d e sd e u n a m f r s i c at e c n i c a m e n t em 6 s d i f i c i l , l a c u . r l p u e c l . t a y u d a r l ea d a r s e c u e n t a q u e d e v e r d a d e m p i e z a a d o m i n a r l o s r e t o s d e l a g u i t a r r af l a m e n c a .E l e x i t o t r e m e n d od e l p r i m e rt o m o n o s h a a n i m a d om u c h o e n l a p r e p a r a c i 6 n d e e s t es e g u n d ot o m o . L o sn r e n s . r j c s d e a g r a d e c i m i e n tdoe g u i t a r r i s t aesn t o d a sp a r t e sd e l m u n d o n o s h a n l l e n a d od e a l e g r i ay s a t i s f a c c i o n . E lc o n t e n i d op r i n c i p adl e e s t et o m o s i g u ee l f o r m a t od e l p r i m e rt o m o , c o n s i e t es o l o sd e n r o s t r a d oesn c a d u u n o d e l o s n i v e l e s6 - B . T a m b i e nh a y c u a t r o g r a b a c i o n e m s 6 s e n e l C D y D V D ; e s t a sc o r r s i s t e n en clos b r e v e ss e c u e n c i ads e S o l e 6 ,u n C a r r o t i n( u n s o l o d e n i v e lm 5 s f 6 c i lq u e p u e d e a y u d a r l ea e n r p e z a r )y n r a s f a l s e t a sp o r B u l e r i a sP . o r 6 l t i m o , c o m o a l g o e x t r a , h a y d o s c o m p o s i c i o n e sm i a s , p r e s e n t a d a s o l o e n n o t a c i o ny c i f r a ,q u e n o s e d e m u e s t r a n e n e l C D o D V D . P a r a6 s t a sh a y u n a i n t r o d u c c i o nv e x p l i c : r c i 6 n (ver t a p a g t n at 4 / ) . D e s d e l u e g o n o e s f 6 c i l c l a s i f i c aIra m r j s i c ad e l o s n i v e l e sm 6 s a l t o sp o r o r d e n d e d i f i c u l t a d p , ero cspero q u e s e p u e d a r e c o n o c e ru n a t e n d e n c i ap r o g r e s i v ae n e l a v a n c ed e s d e e l n i v e l 6 h a s t ae l n i v e l B . l - l . r y m u c h o sf a c t o r e sp e r t i n e n t e e s n l a c l a s i f i c a c i 6(ne n l a c u a l n o p u e d e ne s t a rd e a c u e r d ot o d o s l o s t o c a o r e s ) p e r o h e t e n i d o e n c u e n t a n o s 6 l o l a s c o n s i d e r a c i o n eds e l a d i f i c u l t a d t 6 c n i c a s i n o t a r - n b i e ne s i l s c o n s i d e r a c i o n em s 6 s f u n d a m e n t a l e sd e l a e x p r e s i v i d a dm u s i c a l ,e n c a p s u l a d a se n l o s o o s c o n c e p t o s f u n d a m e n t a l edse l c o m o i s v a i r e . E lt o c a o rd e b e r i at e n e rc o m o o b j e t i v ou n a i n t e r p r e t a c i 6enn q u e l a d i f i c u l t a dd e l s o l o n o l e s e ; ra r p . r r e n tael o y e n t e - l o q u e i m p o r t a , f u n d a m e n t a l m e n t ee,s q u e s e a g r a t i f i c a n t em u s i c a l m e n t ey q u e r e g u L rc o n e m o c i 6 n .A h o r a ,h a y m o m e n t o sc u a n d ol a b r a v u r ad e u n a t 6 c n i c av i r t u o s ap e g ap e r f e c t a m e n t es,o b r et o c l o e n l o s t o q u e s c h i c o s ( R u m b a s ,B u l e r i a se t c . ) .N o o b s t a n t e ,e l b u e n t o c a o rf l a m e n c o i n t e n t ; r r as i e r n p r e r i n t e r p r e t acr o n a i r e y , s i e s p o s i b l e ,c o n d u e n d e ,a n t e sq u e l e v a n t a a r l p r l b l i c os 6 l o p o r q u e p u e d e h a c e r l o . L o q u e b u s c o a q u i e s l a m 6 s i c ap a r a e l t o c a o r c u y a d e s t r e z at 6 c n i c as e e s t 6 d e s a r r o l l a n d h o a s t ae l p u n t o e n q u e l o s e l e m e n t o sb 5 s i c o se s t 6 ns e g u r o sP . o r e s t ar a z 6 n n o h e i n c l u i d ol a s l i s t a sd e r e q u i s i t o st e c n i c o s d e c a d a n i v e lq u e f i g u r a ne n e l t o m o 1 . H a y n u e v a st 6 c n i c a si n t r o d u c i d a es n l o s s o l o sp e r o l a n r a y o rp ; r r t e d e l o s e l e m e n t o sb i s i c o s s e d e m u e s t r a ne n e s e r o m o . A e s t e n i v e l ,l a s e l e c c i 6 nd e l a m 0 s i c ap r o s i g u ee l e n f o q u e u t i l i z a d oa n t e s .H e i n c l u i d oi , r c l uni r i s p r o p i a s c o m p o s i c i o n e ys t a m b i 6 ne l e m e n t o sf u n d a m e n t a l eys s o l o sq u e r i n d e nh o m e n a j ea l o s g r a n d e sn t a e s t r o s d e l r e c i e n t ep a s a d o ,s o b r et o d o S a b i c a sy e l N i n o R i c a r d o D . e s p u 6 sd e D o n R a m o n M o n t o y a ,e s t o sd o s m o n s t r u o sd e l a r t e f u e r o n l o s i n n o v a d o r e sm 5 s i m p o r t a n t e se n e l d e s a r r o l l od e I a g u i t a r r . rc o n r o i n s t r u m e n t os o l i s t ay, e s d i f i c i le x a g e r a e r l v a l o r d e s u g e n i o .L o s d o s e r a n e x c e p c i o n a l m e n tcer e a t i v o se r . r s u i n v e n c i 6 nm e l 6 d i c ay r i t m i c a .R e c o n o z c o( e n p a r t i c u l a re n u n s o l o p o r B u l e r i a sq u e e v o c a e l a i r e i m p e t u o s od e s u s p r i m e r a sg r a b a c i o n e sl a ) c o n t r i b u c i 6 ni n c o m p a r a b l ed e P a c od e L u c i a .

I I

H o y l a g u i t a r r af l a m e n c aa b a r c ao t r a st r a d i c i o n e sm u s i c a l e sc o m o e l j a z z y l a m l s i c a p o p , y u s t e dq u e r r . r b u s c a ry d e s c u b r i rs u p r o p i o c a m i n o c r e a t i v oy g u s t o sm u s i c a l e sE. l o b l e t i v od e e s t o sd o s t o n r o s e s d c a y u d a r l ea e s t a b l e c eur n a f u n d a c i 6 ns e g u r ae n e l a r t e d e l f l a m e n c oc o m o s o l i s t aq, u e r e c o n o c el a h i s t o r i ; r d e s u e v o l u c i 6 ny l a s p o s i b i l i d a d edse d e s a r r o l l oy e x p l o r a c i 6 nq u e l o l l e v a nm 6 s l e j o st o d a v i a .P i e n s oq u e l a g u i t a r r af l a m e n c ae s u n i n s t r u m e n t o t a n t o m e l 6 d i c oc o m o p e r c u s i v oc, a p a zd e i n t e n s ab e l l e z ad e s o n i d o y t a m b i 6 nd e u n a p r o p u l s i 6 nr i t m i c ae m o c i o n a n t eS. u m 0 s i c as u r g ed e n t r od e u n a t r a d i c i 6 nm a s a r n p l i . ct i e l a r t ef l a m e n c oq u e t o d a v i ae s t de v o l u c i o n a n d ou,n p a t r i m o n i oc u l t u r a Il n i c o , c o m p u e s t od e l c a n t e ,d e l b a i l e y d e l a g u i t a r r aU . n a b a s ed e l r i t m o d e r a s g u e o se n p a l o sa c o m p A se s e l 6 n i c o l a t i d o d e l c o r a z o n c l e l a m [ r s i c a ; 6 s t oe s l o q u e l e d a s u p u l s a c i 6 ny s u e s t r u c t u r aS. i e l t o c a o rn o h a c e c a s od e 6 s t o o l o t r a t ac o m o a l g o i n s i g n i f i c a n t ey , l a m i s i c a f a l t a m e l o d i a si n c i s i v a si n , t e n s i f i c a d apso r l o s s o n i d o st a n e x p r e s i v o sc l e l a guitarrap , i e n s oq u e e l t o q u e d e l a g u i t a r r af l a m e n c ap u e d e c o r r e r p e l i g r od e d e t e r i o r a r s e n g a r a b a t o s p o c o m e l o d i o s o sq u e n o c o n d u c e na n a d ao e n b r i l l ot 6 c n i c ov a c i o .l P e r o6 s t ae s m i f i l o s o f i ay u s t e dq u e r r i d e s a r r o l l alra s u y ap r o p i a !E s p e r oq u e e s t o st o m o s l e p u e d a na y u d a ry d i r i g i rp a r ac o n s e g u i rs u m e t a . iViva el arte - y vamos a tocar!

t

a a

SYMBOLS AND NOTATION

J J

. or T h e m u s i ci s t r a n s c r i b e di n b o t h s t a n d a r ds t a f fn o t a t i o na n d g u i t a rt a b l a t u r e( c i f r a ) F t h e s a k eo f c l a r i t y ,t i m e - v a l u eosf n o t e sa n d d e t a i l so f f i n g e r i n ga r e i n d i c a t e do n l y i n relationto the staff notation and have not been duplicatedin the cifra.

Noranronr

) h e r e t h e l a t t e ri s u s e d ,n o t a s t h e a c t u a l P i t c hi s n o t a t e da s r e l a t i v et o t h e c a p o ( c e j i l l aw pitch.

FrruceRrrue

^ 2

L e f t h a n d f i n g e r i n gi s i n d i c a t e db y n u m b e r sb e s i d en o t e s ,w i t h 0 d e n o t i n ga n _fi5 o p e n s t r i n ga n d t h e f i n g e r sn u m b e r e d1 l o 4 , e . g f o r a n E m a . i o rc h o r d p o s i t i o n : X f l i 4

0 - J

R i g h th a n df i n g e r i n g : p = thumb (pulgar) i : i n d e xf i n g e r( i n d i c e ) m = m i d d l ef i n g e r( m e d i o ) a : t h i r d o r r i n g f i n g e r( a n u l a r ) e : little finger (mefrique),in strummedrasgueo-s

Lefr

Right

Poslrolu

R i n g e dn u m b e r sb e n e a t hn o t e si n d i c a t es t r i n gt o b e p l a y e d :e . g . 5 R o m a nn u m e r a l sa b o v et h e s t a f fi n d i c a t ef r e t p o s i t i o nr e l a t i v et o t h e c a p o ( c e j i l l a ) . C b e f o r ea r o m a n n u m e r a ld e n o t e sa f i r s tf i n g e rb a r r 6 ,e . g .C V m e a n st h a t t h e l e f t i n d e x f i n g e rs t o p sa l l s i x s t r i n g sa t t h e 5 t h f r e t .S m a l ln u m b e r sw r i t t e na s a f r a c t i o nb e f o r e t h e C s h o w t h e n u m b e ro f s t r i n g ss t o p p e db y t h e f i r s tf i n g e ri f t h e n u m b e r i s l e s st h a n a l l s i x .T h u s a eC V i n d i c a t e st h a t t h e t o p f o u r s t r i n g sa r e s t o p p e db y t h e f i r s tf i n g e r .

Crrne

T h e s i x - l i n es t a f fr e p r e s e n ttsh e s i x s t r i n g so f t h e g u i t a rw i t h t h e f i r s ts t r i n ga t t h e t o p . N u m b e r so n e a c h l i n e i n d i c a t et h e f r e t a t w h i c h n o t e sa r e p l a y e do n t h a t s t r i n g ,r e l a t i v e t o t h e c a p o ( c e i i l l a i)f t h e l a t t e ri s u s e d .o d e n o t e so p e n s t r i n g .

a a a a a a a a a a a a t a a a 1

Rescueos

a I

R a s g u e oas r e s t r u m m e ds t r o k e s .

I A down-stroke,(towardsthe first stringfrom bassto treble) is indicatedby an arrow p o i n t i n gu p w a r d so n t h e p a g e .

a

T h i s i s a n u o - s t r o k ef .r o m t r e b l et o b a s s .

a a a

I

T h e a r r o w sa r e d r a w n t h i s w a y t o s h o w t h e o r d e r i n w h i c h t h e s t r i n g sa r e s t r u c k . T h e l e t t e rb e n e a t he a c h a r r o w i n t h e n o t a t i o na n d i n t h e c i f r as h o w st h e r i g h t h a n c l . h e s t r o k eo f e a c h f i n g e r f i n g e rw h i c h m a k e st h e s t r o k e T is shown separately,in both the notation and the cifra. . h i sa l l o w sa n T i m e - v a l u easr e s h o w n i n t h e n o t a t i o n T a c c u r a t er e p r e s e n t a t i oonf t h e r h y t h m i n d i f f e r e n ft o r m s o l r a s g u e o . I nt h e e x a m p l e( r i g h t )f,o r i n s t a n c et,h e a c c e n t sf a l l o n b e a t s1 a n d 2 . A slur above the staffand above the cifra linksthe strokes of the rasgueo.

I

e

t l l n l

a

a a a a I

A d o u b l e a r r o w i n d i c a t e sa s t r o k em a d e w i t h t w o f i n g e r s( m a n d a ) s i n r u l t a n e o u s l y :

( (

t)

A w a v y l i n e b e f o r ea c h o r d i n d i c a t e st h a t i t i s p l a y e da s a n a r p e g g i of r o n r b a s st o l r e b l t : , s o t h a t t h e s t r i n g ss o u n do n e a f t e rt h e o t h e r .

)

A ( t p

6

I

H e r e t h e w a v y l i n e h a s a n a r r o w a n d t h e l e t t e rp b e n e a t hi t , i n d i c a t i n gt h a t t h e . t r p e g g , i o i s p l a y e da s a s i n g l es t r o k eb y t h e t h u r n bf r o m b a s st o t r e b l e .

I

a a a a a I I I I

-

I I I I I t I t t I I I

S o m e t i m e sa n a r p e g g i oc h o r d w i t h t h e t h u m b i s p r e c e d e db y a f a s tr a - \ g u e o w i t h t h e f i n g e r s f, o r e x a m p l e( r i g h t ) : L t c a o o s A s l u r ( a c u r v e dl i n e )l i n k i n gn o t e so f d i f f e r e n tp i t c h i n d i c a t e st h a t t h e n o t e sf o l l o w i n gt h e f i r s tn o t e i n t h e g r o u p a r e p l a y e do n l y w i t h t h e l e f t h a n d b y ' p u l l i n go f f ' ( t o s o u n d a l o w e r n o t e )o r b y ' h a m m e r i n go n ' ( t o s o u n d a h i g h e rn o t e ) ,a s t h e e x a m p l e( b e l o wr i g h t )d e m o n s t r a t e s . c

siltt

p

ISlursfor ligado are shown in both the notation and the cifra.A slur l i n k i n gt w o n o t e so f e q u a l p i t c h ,s h o w n o n l y i n t h e n o t a t i o n ,i n d i c a t e s that the time-value o f t h e n o t e f i r s ts o u n d e di s p r o l o n g e db y t h e d u r a t i o no f t h e s e c o n d ,f o l l o w i n gu s u a ln o t a t i o n acl o n v e n t i o n ] Golpe T h e g o l p e ,a t a p o n t h e g o l p e a d o r( t a p p i n gp l a t e )m a d e w i t h t h e r i n g tr f i n g e r ,a , o f t h e r i g h t h a n d ,i s s h o w n b y a s q u a r es y m b o la b o v et h e b e a t i n b o t h t h e n o t . r t i o n a n d t h e c l f r a .T h e t a p m a y b e m a d e b y i t s e l fo r c o m b i n e dw i t h a n i n d e xf i n g e ro r t h u n r l r d o w n - s t r o k ea, s s h o w n i n t h e n o t a t i o n .

i

t I

t t t I

t t t t I I

t I

t I I

S u o e s A s h o r t s l o p i n gl i n e b e t w e e nt w o i d e n t i c a l e f t h a n d f i n g e r i n gn u m b e r s in the music notation (or, in the cifra,between two differentnumbers o n t h e s a m es t r i n g )i n d i c a t e st h a t t h e s e c o n dn o t e i s s o u n d e db y s l i d i n gw i t h t h e l e f t h a n d f i n g e r ,w i t h o u t s t r i k i n gt h e s t r i n ga g a i n .T h e I o n p a g e2 8 . e x a m p l e( r i g h t )i s f r o m S e v i l l a n a A p n c e o o A p a g a d oi s t h e t e c h n i q u eb y w h i c h t h e s o u n d o f a c h o r d i s a b r u p t l ys i l e n c e db y d a r l p i n g t h e s t r i n g sw i t h t h e r i g h to r l e f t h a n d ,i m m e d i a t e l ya f t e ra c h o r d h a s b e e n s t r u c kb y a r a s g u e os t r o k e W h e n t h i s i s d o n e b y t h e l e f t h a n d ( s o m e t i m e sa l s oa f t e rs i n g l en o t e s ) t, h e l i t t l ef i n g e ri s b r o u g h t . hen perfornrecl d o w n l i g h t l ys t r a i g h a t c r o s st h e s t r i n g st,h e r e b ys t o p p i n gt h e m f r o m s o u n d i n gW b y t h e r i g h t h a n d t h e p a l m a n d p a l m a rs u r f a c eo f t h e f i n g e r ss t o p t h e s o u n d a s t h e h a n d i s b r o u e h td o w n a c r o s st h e s t r i n e s . Apagado s a r e i n d i c a t e di n t h e n o t a t i o na n d t h e c i f r a b y a v e r t i c a lb r a c k e ta c r o s st h e s t a f f following the chord or note. Left hand apagado(below /eft) has a 4 above tl.re i m m e dately i brackett o i n d i c a t et h e 4 t h f i n g e ro f t h e l e f t h a n d .R i g h th a n d a p a g a d oh a s R a b o v et h e b r a c k e t

#

\f(

)i

T

- ft

rll t -

!.I . )

=) Corulruuous RAscuEo The continuousrasgueois played by very rapid repetitionof the fours t r o k er a s g u e o( e , a , m ,ci o n s e c u t i v e l yT) .h e m a n y s t r o k e so f e a c h f i n g e ra r e n o t s h o w n i n t h e n o t a t i o no r c i f r a .I n s t e a dt h e r a s g u e oi s i n d i c a t e db y a t r i p l es l a s ho n t h e s t e n r s o f t h e c h o r d st o b e p l a y e d ,a s s h o w n o n t h e r i g h t :

I l I t t

t I I I

t l

t

/Lr-surJ.r.s/ luan's hands,to sho*t the /engthoi iing,ernails

) )

I I

7

t C

t

SiMBOLOS Y NOTACION

; j

N o r e c l 6 r u L a m u s i c as e e s c r i b ee n l a n o t a c i 6 nc o n v e n c i o n adl e n o t a se n p e n t a g r a m a s y e n c i f r a se n e l s i s t e m af l a m e n c oq u e s e l l a m al a c i f r a .P o r c l a r i d a ds, 6 l o l a n o t a c i o n c o n v e n c i o n ailn d i c al o s t i e m p o sd e l a s n o t a sy l a d i g i t a c i o nd e l a s m a n o s . la cifra no los reoite.

j

J ] J

L a n o t a c i 6 nd e l t o n o d e l a s n o t a se s s i e m p r ec o n r e l a c i 6 na l a c e j i l l a s, i 6 s t as e u t i l r z . r .

J

D t c t r n c t 6 r u L o s n u m e r o s1 - 4 a l l a d o d e l a s n o t a si n d i c a nl o s d e d o so e r a m a n o i z q u i e r d a0. s i g n i f i c u a n a c u e r d aa l a i r e .P o re j e m p l o l,a d i g i t a c i o n d e u n a c o r d ed e m i m a y o rs e e s c r i b e :

lzquierda

Derecha

J

a J

L o sd e d o s d e l a m a n o d e r e c h a : p : pulgar i: indice m = medio a = anular e = m e n i q u e( e n r a s g u e o s )

P o s t c l 6 t u L o s n [ m e r o s e n c i r c u l o sd e b a j od e l a s n o t a si n d i c a nl a c u e r d a ,p o r e j e m p l o : 5 L o s n [ r m e r o sr o m a n o se n c i m ad e l p e n t a g r a m ai n d i c a ne l t r a s t ed e l i n d i c ec o n r e l a c i o na l a c e j i l l a . C a n t e sd e u n n r i m e r or o m a n o i n d i c au n b a r r 6 d e l i n d i c e i z q u i e r d o P . orejemplo, C V s i g n i f i c aq u e e l i n d i c ea p r i e t at o d a sl a ss e i sc u e r d a se n e l 5 o t r a s t e N . [ t m e r o sp e q u e n o s c o m o u n q u e b r a d oa n t e sd e l a C i n d i c a nl a p r o p o r c i 6 nd e c u e r d a sq u e a p r i e t ae l i n d i c e c u a n d oe l n I m e r o e s m e n o sd e s e i s .P o r e j e m p l o ,a eC V i n d i c aq u e e l i n d i c ea p r i e t al a s c u e r d a s1 - 4 . ClrRa

L a ss e i sl i n e a sd e l a c i f r ar e p r e s e n t a lna ss e i sc u e r d a sd e l a g u i t a r r ae n o r d e n ,c o n l a p r i m e r as u p e r i o r L. o s n u m e r o ss o b r el a l i n e ar e p r e s e n t a Ino s t r a s t e sd o n d e s e t o c a n l a s n o t a s ,o t r a v e z c o n r e l a c i o na l a c e j i l l as i e s t as e u t i l i z a .o s i g n i f i c au n a c u e r d aa l a i r e .

Y

, A I tl

i n d i c au n r a s g u e oh a c i aa r r i b a d, e l a st i p l e sh a c i al o s b o r d o n e s . L a st l e c h a se s t a nd i b u j a d a sa s i p a r a i n d i c a re l o r d e n e n e l c u a l s e t o c a n l a s c u e r d a s L . a letri,r d e b a j o d e c a d a f l e c h a( e n l a n o t a c i 6 na s i c o m o e n l a c i f r a )i n d i c ae l d e d o d e l a m a n o d e r e c h aq u e h a c e l a ' n o t a ' d e l r a s g u e o .E Im o v i m i e n t od e c a d a u n o d e l o s d e d o s s e e s c r i b ep o r s e p a r a d o( o t r av e z e n l a n o t a c i 6 n y l a c i f r a )5. 6 l o l a n o t a c i 6 nc o n v e n c i o n a l i n d i c ae l t i e m p o d e l r a s g u e oE . s t em 6 t o d o d e n o t a c i 6 n p u e d e i n d i c a re x a c t a m e n t el a sf o r m a sd i v e r s a sd e l o s r a s g u e o sy e l f r a s e od e l r i t m o .C o m o , p o r e j e m p l o ,l a n o t a c i 6 n( a l a d e r e c h a )i n d i c aq u e s e a c e n t 0 ae n l o s t i e m p o s 1 y 2 . U n a l i g a d u r ae n c i m ad e l a sf l e c h a sv i n c u l al a s ' n o t a s ' del rasgueo. U n a f l e c h ad o b l e i n d i c au n r a s g u e ot o c a d o p o r d o s d e d o s , - y a, simultinedmenth ea , c i aa b a j o . i

t(

I

A (

t

p

8

e a n i

I I I l I I

R a s c u e o s R a s g u e os- so n n o t a sr a s g u e a d apso r l a s u f r a sd e l o s d e d o sd e l a m a n o d e r e c h ; rL. a s n t od e c a d a u n o d e l o s d e d o s ; 1 f l e c h a si n d i c ; r ne l m o v i m i e' n o t a ' ,c o m o s e l l a m ae n n u e s t r o t e x t o )t o c a d o p o r u n d e d o ] i n d i c au n r a s g u e o( d e u n a h a c i aa b a l o ,d e l o s b o r d o n e sh a c i al a s t i p l e s ; I I

a a a a a a

i

U n a l i n e ao n d u l a d aa n t e sd e u n a c o r d ei n d i c au n a r p e g i or a p i d od e l o s b o r d o n e sh a c i al a s t i p l e s- a s i l a s c u e r d a ss u e n a ne n s e c u e n c i a . C u : r n d ol a I i n e , ao n d u l a d at i e n e u n a f l e c h ay l a l e t r ap d e b a j o ,i n d i c au n a c o r d e. r r p e g i a c l o d e l p u l g a rh a c i aa b a j o ( d e l o s b o r d o n e sh a c i al a st i p l e s ) .

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

, ) )

A v e c e su n r a s g u e or S p i d od e l o s d e d o s p r e c e d ea u n a c o r d e arpegiadodel pulgar,por ejemplo (a la derecha):

) ) ) ) ) ) ) )

L t c a o o s U n l i g a d o( i n d i c a d op o r u n a l i n e ac u r v a d aq u e l i g a n o t a s d i s t i n t a si)n d i c aq u e s 6 l o s e t o c a c o n l a m a n o i z q u i e r d ad e s p u 6 sd e p u l s a rl a p r i m e r an o t a .L o sd e d o sh a c e np r e s i 6 ne n l a c u e r d a o t i r a na t r a v 6 sd e l a c u e r d ap a r aq u e s u e n e nl a s n o t a sa s c e n d e n t e s o d e s c e n d e n t e sr e, s p e c t i v a m e n tceo, m o e n e l e j e m p l oa b a j o a la derecha:

e afit

p

ILaslfneascurvadasdel ligado han sido escritasen la s ue juntan n o t a c i 6 ny t a m b i 6 ne n l a c r f r a .L a sl i g a d u r a q n o t a sd e t o n o i g u a l ,p a r ai n d i c a rq u e l o s v a l o r e sd e l a sd o s n o t a ss e s u m a n ,h a n s i d o e s c r i t a s 6 l o e n l a n o t a c i 6 n ]

) I I I I

G o l p e U n s i m b o l oc u a d r a d oe n c i m ad e l t i e m p o e n l a n o t a c i 6 ny e n l a c i f r ai n d i c ae l g o l p e , h e c h o p o r e l d e d o a n u l a rd e l a m a n o d e r e c h aq u e g o l p e ac o n t r ae l g o l p e a d o r . tr L o sg o l p e sp u e d e ns e r t o c a d o ss o l o so u n i d o sc o n r a s g u e o sd e i n d i c eo d e p u l g a rh a c i a a b a i o .c o m o i n d i c al a n o t a c i 6 n . Gusaruoo (S/ides)Una lfneacorta e inclinadaentre dos ndmeros i g u a l e se n l a n o t a c i 6 nc o n v e n c i o n a(lo e n t r ed o s n 0 m e r o s . n dedode la mano d e s i g u a l ees n l a c i f r a )i n d i c au n g l i s a n d oU d e r e c h at o c a l a p r i m e r an o t a p e r o n o l a s e g u n d aq/ u e s u e n a c u a n d oe l d e d o d e l a m a n o i z q u i e r d as e d e s l i z aa u n t r a s t e m 5 s a l t o o m 6 s b a j o . E l e j e m p l oa l a d e r e c h as e m u e s t r ac e r c a d e l p r i n c i p i od e l a S e v i l l a n a (l p A g i n a2 B ) . Apecnoo El apagadoes una t6cnica por la cual el sonido de un acorde es apagado r 5 p i d a m e n t ep o r l a m a n o d e r e c h ao i z q u i e r d ai,n m e d i a t a m e n tdee s p u e sd e u n r a s g u e o . E n e l a p a g a d od e l a m a n o i z q u i e r d a( a v e c e su t i l i z a d ot a m b i 6 nd e s p u 6 sd e n o t a s i n d i v i d u a l e se) ,s e l m e i i q u e q u e a p a g ae l s o n i d od e l a sc u e r d a s a, p r e t a n d o ligeramenta e t r a v 6 sd e l a sc u e r d a sf,o r m a n d ou n 5 n g u l or e c t o .P a r ae l a p a g a d od e l a mano derechah , a y q u e a p a g a re l s o n i d oc o n l a p a l m ay l o s d e d o s p o r e n c i m ad e l a s cueroas. Los apagadosest6n indicadosen la notaci6ny en la cifra por un corchete verticala t r a v e sd e l a s l i n e a sd e l p e n t a g r a m ao d e l a c i f r ad e s p u 6 sd e u n a c o r d eo u n a n o t a . E l n i m e r o 4 e n c i m ad e l c o r c h e t ei n d i c ae l u s o d e l m e f r i q u ep a r a u n a p a g a d od e l a m a n o izquierda: v u n a R o a r al a m a n o d e r e c h a :

'notas Rascueo coNTtNUo El rasgueocontinuo se toca con rasgueosde cuatro ( e , a , m ,ci o n s e c u t i v a m e n t ree) p e t i d o sm u c h a sv e c e sm u y 1 6 p i d a m e n t eE. n l u g a rd e l a sf l e c h a sd e l a s m u c h i s i m a sn o t a sd e c a d a d e d o , l a n o t a c i 6 n i n d i c al o s a c o r d e sc o n t r e s b a r r a so b l i c u a sp a r ar e p r e s e n t alro s r a s g u e o s :

Cejilla tradicional

Capo. Jim Dunlop model

9

;l

PLAYING NOTES Ln Cefra

GRADE 6 P. 12 CD Tnacx 1

A s i s s o o f t e n t h e c a s ei n f l a m e n c o ,t h e h i s t o r i c aol r i g i n so f L a C a n a a r e o b s c u r ea n d c o n t r o v e r s i aTl .h e s o n g f o r m w a s d e s c r i b e db y t h e E n g l i s ht r a v e l l e rR i c h a r dF o r d i n 1 8 3 0 ( a n e a r l i e rd a t e t h a n t h e f i r s t n r e n t i o no f S o l e a r e sw ) , h o w a s t o l d t h a t t h e n a m e o r i g i n a t e df r o m t h e A r a b i c ' g a u n n i a 'm , e a n i n g ' s o n g 'A . s i m i l a ra c c o u n t w a s w r i t t e n b y S e r a f i nE s t 6 b a n e C z a l d e r 6 ni n 1 8 4 7 .T h i s t h e o r y h a s s u b s e q u e n t l by e e n c h a i l e n g e db y n r a n y o t h e r i n t e r p r e t a t i o n sI n. m o r e r e c e n th i s t o r y c, o n t r a r yt o t h e s ee a r l i e ra c c o u n t s L , a C a f r ah a s b e e n d a n c e da s w e l l a s s u n g ,t o t h e r h y t h mo f S o l e a r e sw, i t h a c h a r a c t e r i s t ri ce p e a t e d ' A y ' t : . tyh e s i n g e rT . h e s o l o h e r ef o l l o w s t h e t r a d i t i o n apl a t t e r na n d m e l o d y ,a n d i s m o s t l ys t r a i g h t f o r w a r w d ,i t h s o m e e x c u r s i o nt o h i g h e rp o s i t i o n sT. h e s o l o e n d s d r a m a t i c a l lw y i t h a c h a l l e n g i n gr a s g u e ow , i t h a l t e r n a t i n gt w o - f i n g e r( m , a )d o w n - s t r o k eas n d t h u n r l r u p - s t r o k e si n t r i p l e t s .l t i s e s p e c i a l l yi m p o r t a n tt o e s t a b l i s ht h e p o w e r f u l m o m e n t u m a n d r e g u l a r i t yo f t h e r h y t h mo f S o l e a r e st h r o u g h o u t .

F F O. F || Or ; ; ; ] ]

FlRnuce

P.20 CD Tnacr 2

T h i s p a / o ,t n 4 1 4 t i m e a n d m i n o r k e y ,w a s i n t r o d u c e dp r e v i o u s l yi n C r a d e l . T h e s o l o b e g i n sa n d e n d s w i t h a n o r i g i n a l r e p e a t e da r p e g g i op a s s a g ew, h i c h r e q u i r e sm a x i m u ms w e e t n e sos f s o u n df r o m t h e g u i t a rw i t h o u t l o s s o f r h y t h m i ci m p e t u s A . s h o r ts e q u e n c eo f t h e t r a d i t i o n afll a m e n c ot r 6 m o l of o l l o w sb e f o r et h e s o l o p r o g r e s s e s t o a v a r i a t i o no f t h e b a s i cr h y t h m i cr a s g u e os h o w n e a r l i e ri n C r a d e 1 . F a s tr u n sp l a y e dp i c a d o w i t h a l t e r n a t i n g i a n d m w i l l n e e d m u c h p r a c t i c et o a t t a i nt h e r e q u i s i t es p e e da n d p r e c i s i o n .

Color$sreNls

P.24 CD Tnacx 3

A l t h o u g h s o m e t i m e ss a i d t o b e d e r i v e df r o m C o l o m b i a nf o l k - t u n e sa, n d t h e r e f o r ea n o t h e r e x a m p l e o f t h e s o n g s o f i d a y v u e l t a 'd e r i v i n gf r o m L a t i n - A m e r i c ainn f l u e n c e si n f l a m e n c o ,C o l o m b i a n a sp r o b a b l y h a v e n o t h i n g t o d o w i t h C o l o m b i a .I n s t e a d ,i t i s b e l i e v e dt h a t t h e s o n g - f o r mw a s i n v e n t e db y t h e s i n g e r P e p e M a r c h e n ai n t h e 1 9 3 0 ' s ,a n d w a s q u i c k l yp o p u l a r i s e db y h i m a n d b y o t h e r s i n g e r so f t h e t i m e , a n d a l s o b y C a r m e nA m a y aa n d S a b i c a sW . h a t e v e rt h e c a s e ,i t m a k e sa t u n e f u la n d r h y t h m i cs o l o i n t h e A m a j o r k e y ,h e r e w i t h s o m e o r i g i n a lm o d e r n v a r i a t i o n sT. h e v i d e o s h o u l d h e l p i n t h e l e a r n i n go f t h e d i s t i n c t i v es t r u m n r i n g p a t t e r n t: h i s i s n o t a t e dh e r ew i t h t h e s l a p p i n gs t r o k e sa c r o s st h e s t r i n g si n d i c a t e db y a n S s y m b o l ,w i t h a s t e r i s k s ( . ) i n d i c a t i n gt h e k n u c k l e so f t h e c l o s e dh a n d h i t t i n gt h e s t r i n g sT. h e c h o r d ss t r u c ka r e n o t a t e db y x ' s f o r t h e notes.

G ;

G

t ] ; ; ] ;

O G ]

2 Sevtlarues

P. 28 CD Tnecx 4

T h e s et w o S e v i l l a n aasr e b y S a b i c a sw, i t h s o m e o r i g i n a lm o d e r n t o u c h e sa d d e d t o t h e i n t r o d u c t o r yr a s g u e o s o f t h e f i r s t .N o t e sa r e s o u n d e db y s l i d e sw i t h t h e 4 t h f i n g e ro f t h e l e f t h a n d o r b y t h e 3 r d a n d 2 n d t o g e t h e r a , t e c h n i q u ew h i c h w i l l h a v et o b e b u i l t u p s l o w l yt o o b t a i nt h e n e c e s s a r cy l a r i t ya n d r h y t h m .T h e f i r s tS e v i l l a n a h a si , m p a s s a g eos f q u i t e r a p i dp i c a d o o n l o w e r s t r i n g sa, n d t h e s e c o n dr e q u i r e sa g i l eu s e o f t h e t h u m b f o r t h e m e l o d i e so f t h e c o p l a .

BuuRias DESABrcAs

P.32 CD Tnacr 5

s i t h t h i s f u r t h e r h o m a g et o t h e g r e a t m a e s t r oS a b i c a sH E x p l o r a t i o no f t h i s a l l - i m p o r t a npt a l o p r o g r e s s ew . is y e l l b y t h e f i r s t f a l s e t aP. l a y e da t a m o d e s ts p e e d ,t h i s s o l o m o v e s m e l o d i c g e n i u si s e x e m p l i f i e dp a r t i c u l a r l w f r o m t h e P h r y g i a nm o d e b a s e do n A t o t h e k e y o f A m i n o r .A f t e r t h e a l z a p u ai n t r o d u c t i o nt,h e m o r e f a m i l i a r c o m p A so f B u l e r i a sb e g i n si n m e a s u r e1 7 , a n d i s n o t a t e da s a s e q u e n c eo l 1 2 b e a t s ,d i v i d e d i n t o 4 m e a s u r e s o f 3 b e a t se a c h .I n t h i sc o m m o n c o n v e n t i o nf o r B u l e r i a sn o t a t i o n( u s e dt h r o u g h o u Jt u a nM a r t i n ' sp u b l i c a t i o n s ) , t h e b a r - l i n e sa c t o n l y a s d i v i d i n g l i n e s ( s i n c e 1 2 - b e a tm e a s u r e so r m e a s u r e so f v a r y i n g l e n g t h w o u l d b e u n w i e l d yo n t h e w r i t t e n p a g e )b u t d o n o t i n d i c a t et h e a c c e n t e db e a t so f I h e c o m p | s , t h e m e t r i c a ls t r u c t u r e .

(LoRcA'sDneam) Gnlrunorruas

P. 38 CD Tnacx 6

A n o r i g i n a lc o m p o s i t i o n t, h i s C r a n a d i n a sf e a t u r e se x t e n d e dm e l o d i c a r p e g g i op a s s a g e si n f r e e t i n r e ( t o q u e /lbre) without a regularrhythmic beat, followed by a long passageof flamenco tremolo.The notation for the t o q u e l i b r e s e c t i o n si s n e c e s s a r i loyn l y a p p r o x i m a t eb, u t t h e r e c o r d e dm u s i cw i l l c o n v e yt h e r i g h t f e e l i n ga n d flow of the music.

Gnnnoriru(Nocne DESANJueru)

P.43 CD Tnncx 7

T h e m o r e u s u a lC a r r o t i ni n t h e k e y o f C m a j o r i s i n c l u d e dl a t e r ( s e ep a g e 1 3 8 ) .T h e s o l o h e r e i s a n o r i g i n a l c o m p o s i t i o ni n D m a j o r ,w i t h t h e 6 t h s t r i n go f t h e g u i t a rt u n e d d o w n f r o m E t o D . T h e t r e m o l o p a s s a g ei s p l a y e dw i t h a n o l d e r g y p s yv e r s i o no f t h e t r a d i t i o n afll a m e n c ot r 6 m o l o ,u s i n ga l t e r n a t i n m g , i , m , ir a t h e rt h a n t h e i , a , m , ip a t t e r n .T h e l a t t e rc a n b e u s e d i f p r e f e r r e dT. h e r e c o r d i n gw a s m a d e i n t h e p a t i o o f J u a n ' sa p a r t m e n t n e a r M d l a g a , w h i l e h e w a s p r e p a r i n gt h e r e c o r d i n go f t h e E I A l q u i m i s t ap r o g r a m ,w h i c h i n s p i r e d t h i s composition.

10

O

o ]

t. O O

t. *

C C G G G G l 1 l l

t C t l I

,

I I I I I I

t t t i t t i

t i i i t t i i I t t t t I t t t I I t t t t I I t t t I

I I I I

NOTASSOBREEL TOOUE La Caftn

NIVEL 6 P. 12 CD Temn 1

s e L a C a n as o n o s c u r o sy c o n t r o v e r t i d o sE. lv i i r j e r o C o m o s u e l es u c e d e re n e l f l a m e n c o l,o s o r i g e n e sh i s t o r i c o d i n g l e sR i c h a r dF o r dd e s c r i b i 6e l p a l o e n 1 8 3 0 ( u n af e c h aa n t e sd e l a p r i m e r am e n c i 6 nd e S o l e a r e s )l e; d i j e r o n z alderon q u e e l n o n r b r et u v o s u o r i g e ne n l a p a l a b r a6 r a b e ' g a u n n i aq' ,u e s i g n i f i c a ' c a n c i 6 nS' .e r a f i nE s t 6 b a n eC e u c h o s o t r o s e s c r i t o r e sh a n d u d a d o e s t ; t d e s c r i b i 6e l o r i g e n d e m o d o p a r e c i d oe n 1 8 4 7 . P o s t e r i o r m e n tm t e o r i a .E n l a h i s t o r i am a s r e c i e n t ea, l c o n t r a r i od e e s t a sc u e n t a sa n t e r i o r e sL, a C a h a s e h a b a i l a d o ,a d e n r a sd e c a n t a r s e a, l c o m p a s d e S o l e a r e sc, o n u n ' A y ' c a r a c t e r i s t i c or e p e t i d o p o r e l c a n t a o r .E l s o l o a q u i s i g u e l . t e s t r u c t u r ya m e l o d i at r a d i c i o n a yl , e s b a s t a n t es e n c i l l oe n g e n e r a lc, o n u n a e x c u r s i 6 na t r a s t e sn . r i sa l t o s .E ls o l o a c a b ad e u n a m a n e r ad r a m d t i c ac o n u n r a s g u e oq u e c o n s t i t u y eu n d e s a f i ol,o c u a l c o n s t ad e n o t a sh a c i aa b a j o . s m u y i m p o r t a n t ee s t a b l e c e re l i m p e t u d e d o s d e d o s ( m , a ) y n o t a s h a c i a a r r i b a d e l p u l g a r e n t r e s i l l o sE s e s d ee l p r i n c i p i oh a s t ae l f i n a l . i m p a c t a n t ey l a r e g u l a r i d a d e l r i t m o d e S o l e a r e d

FenRucn

P.20 CD Terua2

CoLoMsrnruls

P.24 CD Terur 3

.l E s t ep a l o ,e n c o m p a sd e 4 p o r 4 y e n e l t o n o m e n o r ,s e i n t r o d u j oa n t e r i o r m e n t e n e l n i v e l . E l s o l o e n r p i e z a y t e r m i n ac o n u n o r i g i n a lp a s a j er e p e t i d od e a r p e g i o q , u e n e c e s i t al a m 5 x i m ad u l z u r ad e s o n i d od e l a g u i t a r r a s i n p e r d e re l i m p e t u r i t m i c o .U n a s e c u e n c i ab r e v ed e l t r 6 m o l of l a m e n c ot r a d i c i o n asl i g u ea n t e sd e q u e e l s o l o p a s e a u n a v a r i a c i 6 nd e l b 6 s i c or a s g u e or i t m i c o y a d e m o s t r a d oe n e l n i v e l l . L a s e s c a l a sr a p i d a sc o n i , m a l t e r n a n d on e c e s i t a nm u c h a p r d c t i c ap a r ac o n s e g u i lra v e l o c i d a dy l a p r e c i s i 6 nr e q u e r i d a s .

A u n q u e s e d i c e a l g u n a sv e c e s q u e t i e n e n s u o r i g e n e n l a s m e l o d i a sf o l k l 6 r i c a sd e C o l o m b i a ( c o m o o t r o ' i d a y v u e l t a 'd e o r i g e nl a t i n o a m e r i c a n ol )a,s C o l o m b i a n a sp r o b a b l e m e n t en o t i e n e n e j e m p l od e l o s p a l o sd e n a d aq u e v e r c o n e l p a i s .E n c a m b i o ,s e c r e eq u e e l c a n t a o rP e p eM a r c h e n ai n v e n t 6e l p a l o e n l o s a f r o st r e i n t a ; 6 1 ,c o n o t r o sc a n t a o r e sy a r t i s t a sc o m o C a r m e nA m a y ay S a b i c a sl ,o h i z o r 5 p i d a m e n t ep o p u l a r .S e ac o n r o s e a , e l p a l o h a c e u n s o l o m e l o d i o s oy r i t m i c oe n e l t o n o d e l a m a y o r ,a q u i c o n a l g u n a sv a r i a c i o n e so r i g i n a l e sE. l v i d e o p u e d e a y u d a r l ea a p r e n d e rl a f o r m a d i s t i n t i v ad e l r a s g u e os; e e s c r i b ee n l a n o t a c i 6 nc o n p a l m a d i t a se n l a s c u e r d a s ,s e i a l a d a sp o r u n s i m b o l o ' S ' , c o n a s t e r i s c o (s. ) s e f r a l a n d ol o s n u d i l l o sd e l p u n o c e r r a d o .L o s 'x's' para las notas. acordesgolpeadosse escribencon

2 Sevrularuns

P. 28 CD Terun 4

E s t a sd o s S e v i l l a n asso n d e S a b i c a sc, o n a l g u n o sm o d e r n o sd e t a l l e sa n a d i d o sa l r i t r n o d e l c o m i e n z o d e l a p r i m e r aS e v i l l a n aA. l g u n a sn o t a ss e s u e n a nc o n u n g l i s a n d od e l d e d o 4 d e l a m a n o i z q u i e r d ao d e l o s d e d o s 2 y 3 j u n t o s ,u n a t 6 c n i c aq u e r e q u i e r em u c h a p r 5 c t i c ap a r a c o n s e g u i rl a c l a r i d a dy e l r i t m o r e q u e r i d o .L a p r i m e r aS e v i l l a n tai e n e p a s a j e sd e p i c a d ob a s t a n t er 6 p i d oe n l o s b o r d o n e sy, l a s e g u n d ae x i g eu n b u e n p u l g a r p a r a l a s m e l o d i a sd e l a c o p l a .

Bulrnias DESABrcAs

P.32 CD Trmn 5

o v a n z ac o n o t r o h o m e n a j em 6 s a l g r a n m a e s t r oS a b i c a sS. u g e n i o L a e x p l o r a c i 6 nd e e s t ep a l o i m p o r t a n t i s i m a p r i m e r a l a f a l s e t aT. o c a d oa u n a v e l o c i d a dm o d e r a d a e , s t es o l o s e n r u e v ed e l m e l 6 d i c os e i l u s t r am u y b i e n e n l a m e n o r . D e s p u 6 s l a i n t r o d u c c i 6 n e n a l z a p u ae, l c o m p 6 s n o r r l a l d e de m o d o f r i g i o b a s a d oe n l a a l t o n o d e 1 2 g o l p e s ,d i v i d i d ae n 1 7 , y l a n o t a c i 6 n u n a s e c u e n c i a d e s e e s c r i b ee n como B u l e r i a se m p i e z ae n l a b a r r a g o l p e s B u l e r i a s( q u e s e u t i l i z ae n E n c o m f r n d e n o t a c i 6 n d e e n c a d a u n a . e s t ac o n v e n c i 6 n c u a t r ob a r r a sc o n 3 p u b l i c a c i o n e s M a r t i n ) l a s l i n e a s e n t r e l a s b a r r a s s o n s 6 l o l i n e a s d i v i s o r i a s( y a q u e l a s b a r r a s de Juan t o d a sl a s p a g i n a ) ;e n a b s o l u t o p e s a d a s y g o l p e s q u e m a n e j a r l a l o n g i t u d c a m b i a s e r i a n d i f i c i l e s d e e n o de una de 12 m 6 t r i c a . l o s c o m o S s e . s d e c i r l a e s t r u c t u r a n o s e f r a l a n a c e n t o sd e l

(EL suEfro DELoRcA) GRarueorruas

P. 38 CD Tervrn6

U n a c o m p o s i c i 6 no r i g i n a l e, s t a sC r a n a d i n a so f r e c e np a s a j e se x t e n d i d o sm e l 6 d i c o sd e a r p e g i oe n t o q u e l i b r e , s i n r i t m o r e g u l a rs, e g u i d o sp o r u n p a s a j el a r g od e l t r 6 m o l of l a m e n c o .L a n o t a c i 6 nd e l a s e c c i o nd e t o q u e / i b r e t i e n e q u e s e r s 6 l o a p r o x i m a d ap, e r o l a m [ r s i c ag r a b a d ad e m u e s t r ae l s e n t i d oy e l f l u j o c o r r e c t o sd e l a n r L i s i c a .

Gannorir (Nocxe DESAN Juaru)

P.43 CD Terua7

E s t et o m o i n c l u y em 6 s a d e l a n t el a f o r m a d e l C a r r o t i nm 6 s b i e n c o n o c i d ae n e l t o n o d e d o m a y o r( v e rl a p A g i n a / 3 8 ) . E l s o l o a q u i e s u n a c o m p o s i c i 6 no r i g i n a le n r e m a y o r ,c o n l a s e x t ac u e r d ab a j a d ad e m i a r e . E l p a s a j e d e t r 6 m o l o s e t o c a c o n u n a v e r s i 6 ng i t a n am 6 s a n t i g u ad e l t r 6 m o l of l a m e n c oq u e u s a m , i , m , i a l t e r n a n d oe n l u g a rd e i , a , m , i( q u e s e p u e d e u t i l i z a rs i s e p r e f i e r e )L. a g r a b a c i 6 nf u e r e a l i z a d ae n e l p a t i o d e l a p a r t a m e n t o de Juan cerca de M5laga, mientrasestaba preparandola grabaci6ndel 6lbum El Alquimistaque le dio la i n s p i r a c i opna r ae s t ac o m p o s i c i o n .

11

t O

La Cafla

O O Capo at 2nd frel Cejilla al dos

o o J J

i amip

a

+-

0-!

p1

I f

a a e a a a a

CI a

-*-

+

1l ?' P

1J 1+'

0lT

e1

-

t

p

'

-

p o

I I I I

p'

, lI ; €r' .

p

p

p

q,n, p

c

I

I

t

r

c -3-

-3-

grrTt

l,

a a a a a a I I

a p'

+'11

P', I

p

t

r

p

I

,-

I I I

p

a

cI_

CI

I I

m

.' ' o-lr

1

tr

e

a a

am\

;'a

I I e&mp

7

2OO4rfuun. //urtirt. /trrtrc @Copyright 12

L a C a n a C r a d eI N i v e l 6

M C P S / P R SM U S I C A L L I A N C E

a I I I

t

I I I

t I

f" i ojT l;i

t i

t t t t t t t t t t t t t t I

I t t I

p

p

cI_

cI_

m

,'li

3V'i''

t17

l

p

"-

;

r

f t

zo. im l p

1u

;

'n

, t

-

m

P

I

t t I I

00. lI ' p

I

t t i

t I

t t I t t I

I I I

C r a d e/ N i v e l5 L a C a n a 1 3

l !, ; -3-

D ?

+-

P-

1 6/' ,!='

077

.

p

p1

P

L

E

O

o ;

t t t J

t , f l 17?.

-

o

ri

-1

r- n

t J J J

t J -3-

a J

d

p

p

p

'lr

( t

):

x_

1l?' -1

p

t

m

n l ni * i l p i m i

+

0f

lp

l

p

f ,

a t )

a f

a a a I t I

a a s a a I

14

L a C a n a C r a d eI N i v e l 6

o e e e I

-3-

a

a

I

'd.---? l p tt1 l l.

-'--'JrJ

2t t

\

r

f a

v

,F O] 'Ffii

0e. lp

/ - \ | - . 1 o

amxeamt |

|

I

e" amii

i

i

i

i

-'+-:

e arnt eamt 1

1

e a m t t

t

t

t

l

C r a d e/ N i v e lo

L . rC . r n a

15

I t t

a a , , , ,

3t0t 'v

e am p CilI

p

v

\rII

,!

tl 1a p

p

eamp

e amp 16

L a C a n a C r a d eI N i v e l 6

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

t

I D I I I t i i t i t i I t t t i i i i i i

VII

CVIII

'l

V

CIII t

,l -n--

1a(' 1t'1 3

3

P CilI__ -

e anry

p:

"pj

i i i i i

t

i

t t t i t i i i

t t i i

t i

t ;

t i

C r . r d ,/, N i r t ' l6

[.rC.rrt,r

17

CI ---

CIII

4 1 4

CIII

-"-llJ_--==->

-i

i

e

arni

i

i

2

l

l

l

T

t

t

,{o l,r 1*

Y:i

13

e

arnt

e a m 1

e amieamieami

i

I

e

a

m

t

r

t

t

"lrr----T ,fl a p rfl .r

18

L a C a n a C r a d e/ N i v e l6

-r lrrn \rrn

lj! 1i.l

t

-->

l

{o 'l

*r * L\rrn

i0

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a e e a a J C

e

I'epe L.tr,t,canldor,r1,ltl;'cutar|ay,' griitar Ity I'aclroX"l,t|don;rcIo, Nlarbe||a|!)I5.

Laur.rclt'l-Sole.str.e//a dc /a pe/icul.r'(-.llnre,n'rle.S.rirr.r /.\t.tfo/.5,rur.r's I tl n t 'C.trmen'), en c/ e-scenario cle:(on the st't o/l 'KillingI)arl'iguit.rr.lrr. lr.slr,rr / t , \ i r r ' l

Duranfe /.r grabaclon con /a (During lht rer rtrrling vlith thr'/ ()rchesIr';r, Roya|Philharnrorric Lonclon

Con co/r-s trulctor r/e,qrrit.lrra-si I f i th gultar rl.rke.rl (',r:runclino I crninclat, Aln'teria.

Con estrrr/iantc-s hi-sp.inir o.slrvith llislt,tnicsluticntr/ ln Nr,rr'\il( c/espuesclt: uncctncierlot'n /aitr.ra (()/l('('rllni ('.1'ne'gic I /.r//.

I ) I I

19

t ,

Farruca

] J Capo at lst fret Cejilla al uno

] j

] ] s l 4 i r n a m j ' - J

-

p

' p i m a , n i a m i n m i a , n i

t

n r

'

J J j j j

] j j p

-

t

j

r

t

-

Z

.

t

j

4

J ] ] J

O

G

O ;

p

i

m

a

Hold down chords Dejar los acordes puestos

T

p

i

m

a

m

t

J ; J j

\rI

]

l'16molo

J J j

iami siami,!

j j j j

J j

J j

J ;

J, @Copyright 2OO a.fion 20

F a r r u c a C r a d e/ N i v e l6

. /1artitt..,./traft'

M C P S / P R SM U S I C A L L I A N C E

f

G ; ;

a

t N

/^>

t I I i

I

t

* fi

I I

o

0

2 I

i T 1

2

o 2

t rt t I t

p0

J

'')i"t

e ' a; ,r "n i

t

e a m i

it

i; 1 - i;

-

i

tr *o

tr

I

t t t t

e

q m l

Ao (| lo 1 1

tt li t tt

llt t 2

i

e a m t p

e a r n l I

lr l1t f

i,1 I

I

t I

a m l

t t t t I I I I t t t I i t i i i t t t I i I t

I

'-\ - *o

_ii!

r + Jt

Q r n t I

e

- + t

pr-

i

i

e

ami

i

n r

n r

T'l

e & t n l

Yri

.

|e

e

:

i

.ar r rnt tI

I

-

I

e

r'r

a l n t t

3

r'. 4./1J

:

l

f

.

.

L' Cracie/ Nivel(r fr.rrrr-rc.r ll

f,

sl F

h

)rlu

An.lAllzl , la . : i l a , . + f + ++ l

: l t- g- i. ;l '; -l l

-" e a r n t

t

t

t

t

i

i

i

]

C C G G C

22

F a r r u c a C r . r d ei N i v e l 6

C )

-3-

p

t

t

e

& m l

I

I

t

t

|

|

|

1

1

t

1 I

t

r

t

I

e

r

a m r

t

I

I

I

t

t

I

t

t

t

p r

CI

, 1 ,p p i

4

s J

mi

m a m,

i

m a

o ? " ' ip i

m

p i m o 7 ? -i m a m i

7 - p i m a m i a m i a m i n t n i v

ma

o

J p P -

-

D

m a m i

e

fir

i m a m "t : , ' t ' * ^ ; '

ami

t24

e3

e ami

PrZ

p pi mam,rti U

i -!-

t'

p

e aml p

C r a d e / N i v e 6l

Farruc.t

t

t

e

Colombianas

C C Capo at 2nd fret Cejilla al dos

j

C O j

i 0J.

i mn s pp

m i

a

'

, n

i m a n

J

i

e J j j j

t oc '- ,) nl #!

j j

O J J j

J

.4

'4il,

J

A^

J J J J

8

J

6 7

7

] J #,

e J

^

J 1r--

tr

*4*

tnfl

t

ma

0)< .

, n a l m a t

tr

**

ma

ma

I

tr

J t -

,t1(]n1/] -

J I

t

J J l

e e a f m

a

e e e

t

t r * < x <

J , n aL n & I

C o l o n r b i a n a sC r a d e / N i v e l 6

O Copyright2oo4rftan. //ur'\ht. //u,:'tt' M C P S / P RM S U S I CA L L I A N C E

I J

e I

a I t I I t

10

I I

t t t t t t t t t t

i

e ami

i

e

a t r r t

I

t

-3-

i

ioi

rrap i'trnl

i

i

i

i

p ,nap p rna

n

i

mappmai

t

t

p m a p p m a i

i

i

p

t

i

i

p,. map p.,rfl

l, mlt

lrmalt

i

i

t

i

i

t

t

t

t t t t t t t t t t t I t t t

e

a m l

e t t t t I t i t I I

t t

)-V ,-o,iTq; oJ,

I

e

t

arnt

c firrtt

t

I

I

,

t

i

C r a d e/ N i v e l6 C o l o m L r i a n al sg

ti

tr *

F

> 3

-

^

F G

-Ji lna

-i ,na

0*i

**

E

{

G

fl

tn

,'34

,n

G

L

G r rna0

a

u i m n o i m a m i

ln

' i m a p

P

i

a

Lt

t,,tn

t

t,

,,1

,tt I

tl

G G G

It t

f

j

G

t C II a

J C

tf,

,n

i

i

c

\i l , I:

-a 1-J. ima p

r ,t2 -+ o--ii

i

26

C o l o n r b i a n a sC r a d e / N i v e l 6

. . e

tt ttt i

t n t

t

t

Y-

l

, f zrA A l' s2 r z * z ,- z2 t2

=$

c

I

tZ 12 * 2 J+ * f-z .-t 16 t'

ttrrti

i

i

2 Y;

i

C C C C C C C

c rj

t

3 t

i

I

S

t

(

*

-

. o

t I I t

2

oxi

*r<

sl

-

o-o it 3 I

tnaltnar

i

ma *

*t<

iE

* tt r ( t 2 2 2 1r

*1_r*o - 1 1 - 3 - $ :o- l ' -st -r *n - . 1

T3

Yo o Yt

Ho-

t

t

a t ,na

i l t a L n a

I I

lnq I

I

i

tna I

t t t t t t t I t t t t t t t t

lfr t

if

1flu map pumd

t

prnlpprrla

i

i

e a m i

1

1

1

e orrri

i

tr

'.b'+ t

e

arnl

. . 1.

"

1

I

.+.

t

t

,rnp!,7,,,,,1-7 , t l 0 l o

o Y & r

e

arnr 1

p ntl p l, ,n0

e I I I t t

e t t I I I I t t i t I

t i

cv_--a 6

-3-

,n p

e ami

i

Y i t trrpP,tlpp ,--

i J

p ,npprnPP l C . o l o n r b i a n a2 s7 C r a d e/ N i v e 6

h h

2 Sevillanas

h h

SevillanaI

fh Cap .

CI

n "

9

F F F tr

'.1t

t

l

7 . t

n

r

l o7 . l

e

Q

1

m

rlJ.

'.1-.

l

t

r

ili

r

/ 17i ll ifr ii ''-

l-"

tr

i

n

F F tr

e s m i

i

e a m t

I

I

F

t

I

G F F G

''':.

i| i E)'

iI

lio ; I?

i-'fr

i

i

t 7

'ifl

!.

i

+

r

I

+ c;1 L a , ,'" n l)a oj;l";

F G, G F G G

tr ,-3-

-3-

-3-

G G

,- ,;*'wtv p';Tii

i

i

e-amfi

fi

,.1T t ,

7.u7. t , pt

|Jt7 ttl'-i e atni imi

G G G G G G F

-:)-

-3-

-3-

C F F

mimimimi

e

ami

imi

metc.

i

e

ami

I

e

arnl

F

er

z--:.

fs G i e ami

I

e &ml

@Copyright 20oarl/u urt.,../trtt{irt ., /tra k' 28

2 S e v i i l a n a sC r a d e/ N i v e l 6

M C P S / P R SM U S I C A L L I A N C E

F

e e e n

t

I I I I t I I t I t t I t t t

,1

ryfra=

pn

4

a,n,

c

t

0 e- J 'l r Jn l + i

i

I

I I I I i i t I t I I I I I t t t t

e

r

e

i

i

t

t p

I

i

t

t

t

nrnt

i mi

n

t

t

r

l

I

p

t

t

4

P

e

,

-3-

e arnt

e

atnl

arnl

1-!l -f t.oJ +

t

I

t e a m t

P''

p' 1t''{ti'7 Y p

I

n

e a m i

I I I

t I I I I t

.3.

-3-

I

aml

-I

!

t

t

e &mt

I

e

l

L

I

rt t

r

.;

(

nrnt

itni

E

fl

tri l

7

a m l

&

m

i

e

arni

0-)

.--'---ffi

e a m t

l 0 v

d

-

-.:i 4+ 1 . fo j s J , J . z t

--'ilrJ

tt

--

F

tt

o+J,i

' 1t oa

t )o J R

I

ma

I t

C r a d e / N i v e l6 2 S e v i l l a n a2s 9

i

f,r A A F

Sevillana II

F f\ F

tr

a ,n i

_3,

s, s ].

i

w

i

i

i

p

i

i

e

a

m

i

i

i

s

i

n

;

s ; e ami

o

I

1

e

A m l

e

,

I

0rrll

L

; ? G

-3-

G F

a n

'

i

a m i

e

I

i

i

e

G

a m i

arn I

t

e

t

t

l

;

e. ; e

a m l

e

a t n

I

e

a m l

i

i

c

;

trttti

u, ;, ;

, 3-

G G .

t

t

' . 1.

o i

i

ami

e

i

a

3)'

tr

All thumb Todo con pulgar

zA2 lz

I O

I

I

e

a m l

I

I

I

(

ttrrrt

I

I

o er o

t

C

-3-

L+H ;l ' - -.,4 a ; r---; i w i U

i t i

1 t i

i

c

a m i

U

i

3

C 2a

C

tl

C

c C

p

i

i

e a m i

C C

J Q 2 S e v i l l a n a sC r a d e / N i v e l 6

C ; rI

r--a-i---t-a

P

P P

P

3

i

i

-+.:-

e

nnri i

i

i

-3-

ivi

iii

T

l

i

p

i

e

ami

i

n

tpt t)

/ ''''

lt

i

i c

I

t

lt l,

n m i i i i

e arnl

I

I

I

-3-

i... t t T-l

t.i. l t

p

i

t

e

ami

i

n

,na C r a d e/ N i v e l [ r 2 S e v i l l a n a s3 1

IF

;

Bulerias

|} ;

de Sabicas Capo at 2nd fret Cejilla al dos

F ;, ; el

p

i'T"ip

J A " P P'

'n

e, s, s

7 Z p p

; ; ; Q

F F Q

F

a

G 6

a 6 6

C 6

C ; f-'l o

i*

i

.

e- am

i

.ie

t

l

a,n i

i

C

C

G

Jr

G

G e

& m

G

I

C

t

C t

t

D

l

l

C

l

a

C ; i

$l

B u l e r i a s C r a d e/ N i v e l6

p

t

t

t

n

//u,:vt' @ Copyrisht2OOarfutn. //a*h, MUSICALLIANCE MCPS/PRS

a

C C I

J

I :|

I I I I I

:' t, r At - - o ' 2 + n l- l + + 2

J

;

.

.

2

2

t t t t t t i t t t t t t I

t i

t t t t t I t t t t t t t t I t t

i

iii

i

e- a

e

a

i

i+e

ami

i

i

i

i

'-i

i

Frstir

m

i

ifli

i

i

i

l r i

a

n

t

,,'n

i

t I I

t i

e

Cr.rde / Nivcl 6

t

t

Buleri.rs 33

a * l

----\

-3-

* l l 1

1

1

1

1

l G l e

a

m

l

l

G F l F

ii'

t

,

,ih

. t0

a |

(

a

.e

n rn t

;

l

tl

rc 1'1-

D

*, rl

t' ; t t t I

t I

a I

a a I ! I i

'e ,n

e-ami

iii

I

3e arnl

e

t I I

t

r

e arnl

t t

t

a C I C C 1

10

i

C

c I 34

B u l e r i a s C r a d e/ N i v e l 6

I f)

J

3 t il il I

t t rl i I t rl t t t i i i i i i i

t

ma

t O t

I

L'

Arrl

rt rt i i i i i i i i I i i I

t t t i i t I i I t

t

i

i o i

,

p--,_':

3+ p

t

l

i

e

l

c a r r l t

l

a m

t

Zp

e

a

m

i

I

C r a c i c/ N i v e l ( r t l L r l e r i a sg g

rF

; ;

t',

f-

'e ' i:! +. --::2__-na 1 r

4

n

; ; ) I

117

lr1

I

] ;

^'.___^

o

2 | o "

0-

3

2

0

] , , ; f,

u i-J :o Ao rt *t'

.-

r' + t

1t1 l t . ' + 1

| \?r ti

Y2 i

i

i

i

i-

i

e

tr n

- l{ o 2

0a

.1,rtl

, ,

A o AA *

fl-J1

I

s

-z

c tttr

;

i

,

u e , , , , J )

t

J l

Y7

J I t

A1fr

lo

J

J t

l

t

r

d t n

e

I

I

J I I I tn

L, L,

n t p p

f 0+ p

,np

ta, p ,np

I

ta. { p ma

nl P

p

,ntl

.--lo

(t-

gS

ntp

l,

,nlt p

B u l e r i a s C , r a d e1 N i v e l ( r

p , n p p , n p p t n a

I I

g, p

I

,r1 p

l,

I I I

[\

n-,/r'

v

/

1n---' /Zz'i' __,r'

1.,.

Ra/ph -Steadman,carlcaturl.stacelebre, interpretala potencia -seductlvade /a grrit,rrrai/.rnrerrr'.r Caricaturl.st Ra/ph Steac/man'.s take on the seductlvepotency oi the ilantenco guitar.

I

ct ,

,l

-* r'l'l ry*q

,ii.i

:lqti,'

,,4.tri;1, Metclandofntixing,'through therrVlovingWinclov,' atbum confwith Tr dcl Lochran, llurbank, Los Ange/es.

Companiaflamencade artistasmaiagueiosdunntr. e/ t rrs.rvo para una gira de Turqui,t. Dance companyoi ilamenco artistst'ron),V.i/,rga /)rF,l).i/i/u ior a tour oi Turkey.

37

]

u

Granadinas

; f

Lorcats Dream El suefio de Lorca

; No capo Sin cejilla

Toque libre

,

a ) ; J ; I f,

u , I -,f-

c77

va

'+-

c

31?

nmi lill

-I

I

u ) ) earntp

il I , , I

I

a t I

a ,

a a t ,

a

r

zl I

t I I ,

a

38

C r a n a d i n a s C r a d eI N i v e l 6

o Copyrig ht 2oo4.fuan, -,/lttt titt . /trt,vtt' MUSICALLIANCE MCPS/PRS

I'sCVII A 5

741: I lpt P

'{F

e

amiIiA'.

Hold chord

A p

C r a d e/ N i v e l6

C r a n a d i n a sg g

r! rt F

CII

h F ; ; G : ; F F G t : ; -2

o-'

{}-

t t

t aoCVII

; -

]P Tr6motd ffi

, t -

e a a J I J J

a J

e a e a t a J I 40

C r a n a d i n a s C r a d e/ N i v e l 6

a a t

II-

il--

IV

IV

VI

C r a d e/ N i v e l6 C r a n a d i n a s{ t

Fl

I

;l {GCV--

arl

fr F ,h

F tftt0r(}

trffig

---a

'

tr Sr tr tr

reCVII

F F G ;. F ; S. G s6C\rII-

F tr ; ; ; ;

t I I t

Toque libre

I C ) ) O ) I ) C p

=-----'1

I

,"1

/-sloro

rtio"

I I I I

42

C r a n a d i n a sC r a d e/ N i v e l 6

t

a s

Garrotin lr{ochede San Juan 'l'une

6th to D Sextacuerds = Re -\

i-

^frfl

r: .zir l

+

0J

C1X+

p

.

ic'

c nniI,l

ti';'

J

p

ultl

Y; :

oJ

ma

tna

J

ma

= ,l

,na

ma ma

VII

p

tJ t].. 1

1

aml

e

r)

t| t

l

V

=

I 1Ea

?

. /]fi l 1I

1t

i

t

I l

D(VII

l

V

I

5 .--- .,? ' I -x 5 9

p

1

CI a ,n i

V IV

u.2.

0P' I

c

t

:a m t t

_-_

+a

1 #. t,p

oa 0e p

\, Z o A,,o,,,,\,,

oe

fr

oe

=

l0

to n ip

P

\ l =\

|tlrraslr( "'u'"'c

A w

e

m a , , ,- , n a ,tta

O Copyright 2oo4,c/utnt,.,/truEltr., /trrtr t' M C P S / P R SM U S I CA L L I A N C E

C r a d e/ N i v e l ( r ( , . r r r o t i n 4 3

F

F F F ; F pl

0f

t

F

^

_O_-ffih.1$

itj

F Ft G

cI_

F

a

m

Fl

F F F F O e

o

& m | l

F 6 O 5 t m t m

P

t

I

e

am7 I

I

m

1

m

'

I

ami

e

D

P

e

p

a,nl

,-:

l

,

p

6 ; J J

e arrTI

] J J J J j

] o-23-.5320

f, I f,

CI a m i

e

a m t ,

t

J ;

0e I

I l

aa ln

e a .r ; I

e 44Carrotin

a m i i

C r a d e/ N i v e l6

C

a a t

t

t I I I i I t !

t t t t t i t t t

V -)---

d

VI

VII

--+

i)-))

l - t - J - i- t

)))-

wt,

"a

aau,

t))3),

I

ee

, +

| c

0+ I

f

l r

I

t t

3ocvII_

aeC\III a

t t t t t t t t

t t t t

m x m 4 m

p

e amii map

7

7

eamnma

1

1 t

t

e t

t t

p

p mamamap

t

t t t il il

t |r.t

ti

p

e a m i i i i

i

asCVII

I I I

a

I

Z-'

P ma e

ma

ami'C po

eami n

i

i

matnarna o

t

t

eamip

i

pmamamap

i

i

eamip

i

e ami

po

e amip

e amrp C r a d e/ N i v e l 6 C a r r o t i n { $

FI

tr

PLAYING NOTES

GRADE 7

p- 48 CD Tnncr 8 Sor-eA 4 , f u r t h e rw i t h a s e q u e n c e t o t h e S o l e 5 o f C r a d e b u t t h e n d e v e l o p s w i t h a n i n t r o d u c t i o n s i m i l a r T h es o l o b e g i n s n r o d e r n T h e r e a r e f u r t h e r d e v e l o p m e n t si n t h e p a s s a g e s i n t r a d i t i o n a a l n d m o r e s t y l e . f a l s e t a s b o t h of original of rasgueo,with syncopatedcontratiempoand another example of the use of alternatingdown-strokesr'vith m , a a n d u p - s t r o k ebs y t h e t h u m b .

P.52 CD Tnncr 9 Securnrvn Y CABALES p a t t e r no f 3 1 4 a n d 6 / 8 , w e r e i n t r o d u c e c l S e g u i r i y a sa ,p r o f o u n d( j o n d o )p a l o w i t h t h e c h a r a c t e r i s t ai cl t e r n a t i n B i n C r a d e s2 a n d 4 . i n t h i s s o l o a t r a d i t i o n asl e q u e n c eo f C a b a l e si n t h e A m a j o r k e y i s p r e c e d e cal n d f o l l o r v e c l b y a s e q u e n c eo f S e g u i r i y aisn t h e P h r y g i a nm o d e b a s e do n A . T h e C a b a l e sa r e a h i s t o r i cf o r n r o f S e g u i r i y . r s , l i l l o ' ,i n w h o s e o r i g i n si n t h e T r i a n ad i s t r i c to f S e v i l l ea r e a t t r i b u t e dt o t h e s i n g e rF r a n c i s c oO r t e g aV a r g a s , ' E F ' t r a n s c e n d e n t af li 'g u r e s t h e l a t e 1 9 t h c e n t u r y .R i c a r d oM o l i n a a n d A n t o n i o M a i r e n ad e s c r i b eh i m a s o n e o f t h e i n t h e h i s t o r yo f t h e f l a m e n c oc a n t e . Buunias DEPAco

P.56 CD Tnecr 1O

A h F eq tr G F tr G F G F

' T r a n s c e n d e n t a l ' m abye a g o o d w o r d , t o o , t o d e s c r i b et h e i n f l u e n c ea n d s t a t u so f P a c od e L u c i ai n t h e m o s t . t t r a c t i n ga w i d e i n t e r n a t i o n aalu d i e n c et o f l a m e n c oa n d a d v a n c i n gn e l v r e c e n th i s t o r yo f t h e f l a m e n c og u i t a r A h a r m o n i c i n v e ntionh , i s p l a y i n gh a s h a d a p r o f o u n di m p a c t o n a l m o s te v e r y o n el v h o l e v e l so f d e x t e r i t ya n d p l a y s g u i t a r . f l a m e n c o T h i s s o l o p a y st r i b u t ew i t h t w o f a l s e t a bs a s e do n h i s n r a r v e l l o u es a r l i e r the e n j o y sa n d i m p e t u s o f t h e r h y t h m r i g h ti s n o t s o e a s y .N o t e h o w t h e p h r a s e so f t h e f i r s ti a l s e t as t a r t r e c o r d i n g sC. e t t i n gt h e 1 2 t h o f t h e c o m p i s , w h i l e t h e t r i p l e tp h r a s e so f t h e s e c o n ds t a r to n t h e l s t b e a t . on the beat

G F F tr tr

Tannruras

G.

P-60 CD Tnncr 11

M a n y p l a y e r sa r e a t t r a c t e db y t h e e x c i t i n gp u l s a t i o na n d b r i l l i a n c eo f t h e f l a m e n c og u i t a r ,b u t i t h a s o t l r e r q u a l i t i e s t, o o , o f b e a u t y o f s o u n d a n d m e d i t a t i v ed e p t h o f f e e l i n g .T a r a n t a si s a p a l o w h i c h a l l o w s f o r a p a r t i c u l a r l vw i d e r a n g e o f e x p r e s s i o na n d m e l o d y w i t h i n i t s h a u n t i n ga i r e a n d d i s s o n a n th a r m o n i e sT . hese q u a l i t i e sa r e e s p e c i a l l yi m p o r t a n ti n t h e l a t e rm e l o d i cs e q u e n c eo f t h i ss o l o ,p l a y e di n r e g u l a r3 / a . T h i sr e q u i r e s a g r e a td e l i c a c yo f t o u c h a n d a c c u r a c yt o b r i n g o u t i t s b e a u t i f usl o n o r i t y .l t i s t h i s ,r a t h e rt h a n j u s t c o m p l e x i t y o r s p e e d ,t h a t w a r r a n t st h e i n c l u s i o na t C r a d e 7 . B e a u t yo f s o u n d ,w h i c h d e m a n d sc l o s ea t t e n t i o nt o t h e t o u c h a n d a d e q u a t ef o r c e o f i m p a c to f f i n g e ro n s t r i n g( a n dw h i c h i s e a s i l yd e s t r o y e db y t h e u b i q u i t o u sm i c r o p h o n e c r u d e l yp l a c e do v e r t h e s o u n d h o l eo f t h e g u i t a r ) s, h o u l db e a l i f e l o n gq u e s to f a l l g u i t a r i s t s .

t

P. 65 CD Tnacr 12 Mrorucl DELREcUERDo ' d e i d a v v u e l t a (' o f g o i n ga n d r e t u r n i n gw ) i t h L a t i n - A m e r i c ai n f l u e n c e st ,h i ss o l o A n o t h e re x a m p l eo f t h e p a l o s i s i n t h e k e y o f E m i n o r .T h e r ea r e s i m i l a r i t i etso t h e f l a m e n c oR u m b a i n t h e r h y t h m .T e c h n i c a l l yd e n r a n d i n g p a s s a g e isn c l u d ea r p e g g i o si n h i g h e rp o s i t i o n sr,a p i d c h r o m a t i cr u n s a n d t h e c o n t i n u o u sr a s g u e oc o n c l u d i n g ' s w i n g 't o t h e r h y t h mt o b r i n go u t i t s g e n t l em e l a n c h o l y . t h e p i e c e .T h e s o l o r e q u i r e sa r e l a x e d

;

Tarucos

P.70 CD Tnncr 13

E x a m p l e so f T a n g o sh a v e a l r e a d yb e e n m e t i n C r a d e s0 a n d 1 . T h i s s h o r t s o l o a t a f a s t e rs p e e dt h a r . lrr e f o r e i n c l u d e st h e b a s i cr a s g u e op a t t e r ni n t r o d u c e da t C r a d e 1 , a f t e r a s y n c o p a t e df i r s t / a / s e t aT. h e s e c o n dl a / s c t . r r e q u i r e sp o w e r f u lp l a y i n gw i t h t h e t h u m b ,a n d t h e r ea r e p a s s a g eosf a l z a p t aa s w e l l a s a r a s g u e op a s s a g eu s i n g b r i d g i n gc h o r d s ,a t y p i c a lf e a t u r eo f t o d a y ' sT a n g o s .

ZnrileRe Monr

P.74 CD Tnncr 14

y s s o c i a t ew d i t h t h e c a v e - d w e l l i nggy p s i e so f t h e S a c r o r n o n t e in T h e Z a m b r a i s a d a n c e - f o r mn o w p a r t i c u l a r l a CranadaT . h e Z a m b r a M o r a , h o w e v e r ,i s v e r y m u c h a g u i t a rs o l o ,a n d h e r e i t s M o o r i s h e l e m e n t sh a v e b e e r r t a k e nb y J u a nM a r t i n t o a f u r t h e rs t a g eo f d e v e l o p m e n tW . i t h t h e 6 t h s t r i n gt u n e d t o D , t h e g u i t a ri s u s e c it o e v o k et h e M o o r i s h s o u n d so f t h e A r a b i c l u t e ,t h e ' u d ( e s p e c i a l liyn t h e f r e e - f o r mt o q u e l i b r e o p e n i n g o f t h i s s o l o ) ,w h i c h c o n t r i b u t e dt o t h e e a r l y d e v e l o p m e n to f f l a m e n c o .T h e s o l o c o n t a i n so r i g i n a lm e l o d i e sa n d of two flats to the one flat of the Phrygianmode based on A anci alzapua(and moves from the key-signature o f D r n i n o r ) ,a s w e l l a s m o r e t r a d i t i o n asl e q u e n c e si,n a s t e a d y2 1 4 r h y l h m a f t e rt h e i n i t i a li n t r o d u c t i o nT. h e r s o l o c o n c l u d e sw i t h a s e o u e n c eo f c o n t i n u o u sr a s s u e o .

G F G

t ;

G G G G G G G

t G G G G G G G ;

46

G G 3 l

NOTAS SOBRE EL TOOUE Sor-eA

NIVEL 7 P. 48 CD Terun 8

s i r n i l a ra l a S o l e i d e l n i v e l 4 , p e r o l u e g o s e t l e s a r r o l l at r t i s c o t r t t t t . t E l s o l o e n r p i e z i tc o n L n c ti n t r o c l u c c i o n . a y n r a sc l e s a r r o l l oesn l o s ; l a s r i e sc l e s r i g i n a l e sd e e s t i l o st r a d i c i o n a l eys n r o d e r n o s H s e c u e n c i ac l e f ; r l s e t a o r i r s g u e oc, o n c o n t r ; r t i e m p oys o t r o e j e m p l od e l u s o d e n o t a sh a c i aa b a j o p o r m , a i u n t o s ; t l t e r n . t n dcoo r r r r t t t , t s h . ' r c i a r r i [ r ac l e lo u l s a r .

P. 52 CD Terua 9 SecutRlva Y CABALES S e g u i r i y a su ,n p a l o p r o f u n d oy ' l o n d o ' c o n e l c o m p 6 sc a r a c t e r i s t i cdoe 3 p o r 4 y 6 p o r B a l t e r n a n c l os ,e ' f r i g i o .L J n al t r t ' c e c l e i n t r o d u j e r o ne n l o s n i v e l e s) y 4 . E n e s t es o l o h a y d o s s e c u e n c i ads e S e g u i r i y aesn e l n r o c J o a , y o t r i t s i g u e ,u n a s e c u e n c i at r a d i c i o n adl e C a b a l e se n e l t o n o d e l a n r a y o r .L o s C a b a l e ss o t t t r t r l o r n t . r h i s t 6 r i c ad e S e g u i r i y a ss;u s o r i g e n e se n e l b a r r i od e T r i a n a ,S e v i l l as, e a t r i b u y e na l c a n t a o rF r a n c i s c oO r t t : g , . r V a r g a s , ' EFl i l l o ' ,a f i n a l e sc l e ls i g l oX l X . R i c a r d oM o l i n a y A n t o n i oM a i r e n al e c l e s c r i b ec' no n r o u n o c l e ' l o s ' t r a n s c e n d e n t a l eesn' l a h i s t o r i ad e l c a n t ef l a n r e n c o . oersonaies Bulenies DEPAco

P. 56 CD Terun 1O

' T r a n s c e n d e n t a l ' p u e dsee r ,t a n r b i 6 n u , n a p a l a b r aa p r o p i a d ap a r a d e s c r i b i rl a i n f l u e n c i ay l a t a l l ac l e P a c o c l e l a h i s t o r i a m 6 s r e c i e n t e d e l a g u i t a r r af l a n r e n c aA. t r a y e n d oa u n p i b l i c o a m p l i o e i n t e r r t a c i o r r a l L u c i ad u r a n t e p a r a e l f l a m e n c oy a v a n z a n d on u e v o s n i v e l e sd e d e s t r e z ae i n v e n c i 6 na r m 6 n i c a ,s u t o q u e h a t e r r i t l ou n i n r p a c t op r o f u n d oe n c a s it o d o sl o s q u e d i s f r u t a nd e , o t o c a n ,l a g u i t a r r af l a n r e n c aE. s t es o l o l e r i n d t ' h o n r e n a j e c o n d o s f a l s e t a sb a s a d a se n s u s p r i m e r a sg r a b a c i o n e sm a r a v i l l o s a sN. o e s m u y f a c i l c o n s e g u i re l i n r l t e t u c o r r e c t od e l r i t m o .N o t a r c o m o l a sf r a s e sd e l a p r i m e r af a l s e t ae m p i e z a ne n e l g o l p e 1 2 d e l c o n r p i s , n r i c n t r . r s l a sf r a s e se n t r e s i l l ods e l a s e g u n d af a l s e t ae m p i e z a ne n e l g o l p e 1 .

TaReruras

P. 60 CD Temn 11

M u c h o s t o c a o r e ss o n a t r a i d o sp o r l a p u l s a c i o ne m o c i o n a n t ey l a b r i l l a n t e zd e l a g u i t a r r af l a t n r ' t r c . lrt,e t o t i e r r e o t r a sc u a l i d a d e tsa m b i 6 n ,d e b e l l e z ad e s o n i d oy d e p r o f u n d i d a dm e d i t a t i v ad e e r n o c i o n .L a T . t r a n t ae s u n p . t l c r ' a i r e ' e v o c . r c l oyr s t t s q u e p e r m i t e u n r e g i s t r oe s p e c i a l m e n taem p l i o d e s e n t i m i e n t oy m e l o d i ad e n t r o c l e s u r l finalcJc' a r m o n i a sd i s o n a n t e sE. s t a sc u a l i d a d e s o n p a r t i c u l a r m e n tiem p o r t a n t e se n l a s e c u e n c i .nr r e l o d i c ; a e s t e s o l o ,t o c a d aa c o m p a sr e g u l a rd e 3 p o r 4 . E l t o q u e a q u i d e b e s e r m u y d e l i c a d oy e x ; t c t op i l r i l s . r c r rs u . s6 s t o ,y n o s o l o l o c o m p l e j oo l a v e l o c i d a d q, u e j u s t i f i c al a i n c l u s i o nd e l s o l o e n e l s o n o r i d a dt a n p r e c i o s aE n i v e l 7 . L a b e l l e z ad e s o n i d o ,q u e r e q u i e r eq u e e l t o c a o rs e f i j e a l t a c t o y l a a d e c u a d af u e r z ac l e li n r p . r c t oc l e r l d e d o e n l a c u e r d a( y q u e s e p i e r d et a n f 6 c i l m e n t ec u a n d oe l c o n s a b i d on r i c r 6 f o n oe s t ac o l o c . r c l oc,o n f . i l t ac l c s e n s i b i l i c l asdo, b r el a b o c a d e l a g u i t a r r a )d, e b e s e r u n a b I s q u e d ap a r at o d o s g u i t a r r i s l adsu r . r n t et o c l al a v i c l . r .

P. 65 CD Terun 12 Mtoruce DELREcUERDo y e s t . re n e l t o n o c l c m i p a l o s ' d e i n f l u e n c i a l s a t i n o a m e r i c a n a e s , t e s o l o i d a v u e l t a ' c o n O t r o e j e n r p l od e l o s i n c l u y e nl o s a r p e g i o s r i t m o . P a s a j e d s e d i f i c u l t a d t e c n i c ; t l a r u m b a f l a m e n c a e n e l m e n o r .f l a y s i m i l a r i d a d eas y q u e t e r m i r t ae l s o l o . L a n t u s i c . t r a p i d a s r a s g u e o c o n t i n u o e l e n l o s t r a s t e sm A s a l t o s ,e s c a l a sc r o m a t i c a s ' s w i n g 'r e l a j a d oe n e l r i t m o p a r a p o d e r s a c a rl a s u a v em e l a n c o l i a . n e c e s i t au n

Tarueos

p- 7O CD Terua13

Y a h a h a b i d o e j e m p l o sd e T a n g o si n l o s n i v e l e s0 y 1 . E s t es o l o c o r t o e s n r a s r ; i p i d o q u e e s o s e i n c l u y ce l c o m p a s b 6 s i c od e r a s g u e oi n t r o d u c i d oe n e l n i v e l 1 , d e s p u 6 sd e l a p r i m e r af a l s e t as i n c o p a c l . rL.. r s r : g u n c l i r f a l s e t ar e q u i e r eu n a t 6 c n i c a f u e r t e d e l p u l g a r ,y h a y p a s a j e sd e a l z a p r i aa s i c o n r o a c o r d e sc l e 1 t a s o ,r . t n r t c a r a c t e r i s t i ctai p i c ad e l o s T a n g o sd e h o y .

ZerueReMone

P.74 CD Terran14

L a Z a m b r a e s u n b a i l e a s o c i a d op a r t i c u l a r r n e n tceo n l o s g i t a n o sd e l a s c u e v a sd e l S a c r o r r o n t ee n C r ; r n a c l a . S i n e m b a r g ol a Z a m b r a M o r a e s u n p a l o i d e a lc o m o s o l o d e g u i t a r r ay, a q u i s u s e l e m e n t o s; i r a b e sh . t n s i c l o r u e c l ee v o c . l r d e s a r r o l l a d opso r J u a nM a r t i n a u n n u e v o n i v e l .C o n l a s e x t ac u e r d aa f i n a d ae n r e , l a g u i t a r r ; p l o s s o n i d o sa r a b e sd e l l a i d ( e s p e c i a l m e n tael p r i n i c i p i oe n e l t o q u e l i b r e d e e s t e s o l o ) , q u e ' p o r c i e r t o h a c o n t r i b u i d oa l p r i n r e rd e s a r r o l l od e l f l a m e n c o .E l s o l o c o n t i e n em e l o d i a so r i g i n a l e sy a l z a p [ r a( y s e r n u e v ec l e l t o n o d e d o s b e m o l e sa u n b e m o ld e l m o d o f r i g i ob a s a d oe n l a y d e l t o n o d e r e n r e n o r ) , : r sc io n r os e c u e t t c i . r s m i s t r a d i c i o n a l eesn, u n c o m p a sr e g u l a dr e 2 p o r 4 d e s p u 6 sd e l a i n t r o d u c c i 6 inn i c i a lE. ls o l o t e r r t t i r rc. ot n u n . l s e c u e n c id a e r a s e u e oc o n t i n u o .

47

;

Sole6

a a Capo at 2nd fret Ce'.iillaal dos

; I ;

e I ; ; ; ; ] ; j

p

p t

p r

c

e ;

e t

a

G

G ;

C

e

G F

C ; lf a-P 'p/

C p

p tt Pl

4 P

;

G Q

J p

p

p

p

t

ilI

'; ;

1f

4-P

,b-t't-'

'p

I? P

P

p

p

p p

p

;

# C *

@Copyright 2ooa.fuan. -./.Iu{itt. - /ihtr t' 4A

S o l e 6 C r a d e/ N i v e l 7

M C P S / P R SM U S I C A L L I A N C E

C f, # g t

ft

o+;n '

+

a-'.

n

,1 , 1 r

tlr

-+

i p

o .

i

ik'r-

p pp

pP

4

!

P m t P

pkt

p"

P

P

p"

r)

t

Lr i

, -'ti---t

D

l

n

t

0

m

s

:tl!'+

P {fr

t

] lo

0

l

2 6c I _ _

p m i p

p T

It

C r . r t l t ' /N i r . l .

l,

S o l e . r4 9

Q

e u

---t-e

ami eqmi e

amieami i

i

;

e 3 - aa m m it l i

|)

- i|

|

t

e

amteamteam

tearnt

eatnt

e a

t

; ; J

eamieamie amieamii

i

e a mi i

a

e &mteatnte&rnteqrrTI eQrrTt I

tr

E

a a a

-;-.-

E

f, -J--

'

0'/

IrP.

P

P i

i

o

i

o

t

3 -

i

e

a m i

r

i

i

i

e l

e e t

e

a m l

5 tt t

-3-

C i

i

i

T'l

-

i

l e

a m i

i

i

i mapmap

T-r

a

mcr

a o p

m&

pmap* opmapmq

O p

;

C ;

a ;Y

rr

t3? ,3 ami ,nA

e

qmip

l

p

P

; J

t e qmtp

; ;

.]2

a o F

it

;

C ;

# 50

S o l e a C r a d e/ N i v e l 7

;

G

a

o? P

i

-lp

s[J. i ma p

3p

56CIII_

. r +

e amt_O}

, ma

p

a

ilI_

CIV_

a m

CI

p i m a m l i

n,{-ima

eamrp 56CIII_

aeCV

o J ' i P

CIV_

III_

CI

"i,,7;-

a p f f i a k z i

m .

i - r

i ma

U

p

P P P P P p - p 3 p

p

?' p

D

p I

I t

e

amieqmi e

I r

p

i l I D t r

p

t

C

amieamip

e'amieamieamieamip C r a d e / N i v e l7

Solea

51

F ;

Seguiriyay Cabales

i F Capo at 2nd frel Cejilla al dos

j

J ]

C eamip-

c a t npi ' '

p

p pi;

eatnipj

P

2i';ry

p-

pp l, P P p P

tr

j j ; ;

e&mrp

eamtp

1t

l, l,

;

e

-3-

, P

pP

P P p p'-p

P

p p p p p

e

o1

e

, lJ

.i

a t r T t

I

] ) ]

e a a ;

t.4 1

'1 ' n

) ' , !t . 4 = I I

1 1

1

' n

l t

t

e

a m t

I

1

I

I

e

a m t e a r n l

e a r n i e a m i

e

a m i e a m

e n m i e s m

a a a e ;

e

./+\

-3-

t i

e

amieamieamieamiea

e

a m i

e

a a

a m i

G

a o e &mteamieamieamieam

e a r n l

c

a

r

n

t

r

n

;

t

--

'0

.rv-.

e amrp

-

G tl

r2a

p

*

f; :t

ffi

; 1'

e a rnt p

p

e arnl p

O Copyright2Oo4,ly'tutt . //tu.ttrt, /trdvt' M C P S / P RM S U S I CA L L I A N C E 5 2 S e g u i r i y ay C ; r b . r l e sC r a d e / N i v e l 7

; ;

c *

t

J

3 I

t I t t t

All with thumb T'odo con pulgar

n t t t t t t

ltn p;-

-|

+ ?' p1 2 - -- 6t- ?' 1pr -o-

1

All with thumb

i t t t I t t i t t t t t t

t t t

r

'

'

p

p p "-p

i

p p ' , Fr " i T

p p

Yi5,

I t t

e &mtp

I

t I I t t t

e

amt0

e amir.

,i;7

p

p

P

"

V

t I I

t rt

e qmtp

e amtp

ee m t p

p C r a d e/ N i v e l 7 S e g u i r i y ay C a b a l e s g J

G ] ;

Cabales

c

G

e amilift:

ir-.

ut

p

pu.. .t

p

G

G

C

G eami p

eamip

G 6

lr ;

a

All with thumb Todo con pulgar

All with thumb Todo con pulgar

G 6

e lr

G G

e amip

e

e ami lfi p

eamxp

p'iT'n ' p

p

G G C

C C C ; ; ;

G

s C ; C eemrp

C G

aeCII

F ; G f

G f p 54

y CabalesCrade/ Nivel7 Seguiriya

f f, G f, C

a ,n ir

p {oCII

'Fa-zto)zao r l ' p -

t.t 4

2 t )

2

{

Seguiriya T

oi

;"'-:-)'

,' i'7 o;

- -

iTFr=

'P rE l oPu op4 t u-' :

-3-

P P ' p P P

P P p p p

p p

"'7

J 1

e

|

p_,._,._r_ i,itr i iv, p p

p

e a r n t

I

--3-

' :

a tnle amt

e amt eamt

amtea

e &mte&m

t

e

I

a m i

e a m i

i

i

m

L

t

r

i i i

tI

, n i i

L

n

,

I

I

C r a d e/ N i v e l 7 S e g u i r i y ;yr C a b a l e s g g

; i

Bulerfas

; j

de Paco

i Capo at 2nd fret Cejilla al dos

; ;

a a *l o ' 1

,;F

G

i 5

6

7

8

D

a a a e a e u e

9

D

6 )o1

),1

a a

) 4

5

6 tr

G

a 6

lr

G -.?-

G C

. I

. I

I

+

i

-

e

.+

G

A t n t

I

t

r

t

l

l

i

i

i

i

i

i

D

C 6

G

a

G

G

C

s

C i

a t n t e a r n t e a m t

i

i

i

i

i

t

t

t

i

D

e

$$

& m m tr ee aar rnnt teea ar tn nT i

i

B u l e r i a sd e P a c o C r a d e / N i v e l z

i

i

i

i

i

i

i

e a

F C i

i

i

i

i

o Copyright2oo4cfuan,. /tru'1ln, //u,yti' M C P S / P R SM U S I CA L L I A N C E

G F G G

t

t

0

o tl

a a a

e

t t

i t n i e a m i e a m i

i

i

i

i

i

ne

p

'

i

e a t n l e a r f i t e a t n l

n rl i t t

i ') rlf

n

I

,,ri-

t t t

a l n

t

I

C

C

a t t t t I t

i*i

t

i-i

l

t

P -

P

r

v

e

2

J

-

-

v

p P P'p

D

I

a a a a

-

n

-

t

t

.

p ' p \ -

n

r

v

ppp'i*i i

t I t I

ie i P

iwi

,

t

t

l

t

\tt o ..-'-' t,

p v ' i r p '

D

a I D I t t

p

i

t

t

t

t

n r

P " - p p

p "

pp

p.-

p

r'1

i

i

t il

t

p p CradeI Nivel7 Bulerias de Paco g/

F ; CI

u ,

p

TryI

, n p p

F ; F 6 6

p t n p

p

j

F j l , - , + \

; F

:=

;

il

l 6

tr

i

,1

nrlri

j

E

j

; 6 j

C ; j := r 6

'17 ma)

r

L

e

;

a m l

j j

J j

III

; 3

^,n)

j

3e

j

; t 0 t

e

A m ,

j

G J j j

I

n

j

I'--

j

G e

f,

0 J " ] & rnl

C C ; e 58

arnt

B u l e r i a sd e P a c o

1

|

Crade / Nivel Z

p

G ;

G )

)

3 ? t t

PPr fi-z

? I t t

i

e a m i

i

n t t I

,

e

arn

i t t e

t

aril

|

t t I i t

ie

i

i o

e

l

t

t

l

t

j

t

+ p

t , P r

1

1

p

tr

I

A rlt t

/-+\

t I e

i

a m l

t

t

t

u

t

I ------

t

-3-

i t i

t

l ^

t

I

e

A

m

7

i

t t t t t t t i t

e

1

&

m

i

CI

/i

-1---==

u

Y.3 g e P m P =-*-

tr

Y +e P

ie2 m

a

ll#

p

----3---.-..

tlt p

tr

|

4

|

p

m

| Y0 + p " m .tr

I

1 Y .P: p p

t I I i t

9 Y

t

n

p

p

p

p

p

Crade/ Nivel7 Bulerias de Paco 59

a

A

Tarantas

u t Capo at 2nd fret Cejilla al dos

Toquelibre

,l

J J j

6 J - 1 l? O 2 3 2 t }

6 j

J ; j j j j j

J j j

J _a-__;_

a,__

j

p

j j j j

] j

-===----

C J ; J e & m p

c i rnp

Continuous rasgueo (e ami l0 times, I0 veces)

j

J

3 j j a m i

e

A

lfl l'2

1

;

f, -i-r r: . Io -r i - - - r --r2 rtt - - r l- l + r (o

--l

p 60

Tarantas Crade / Nivel 7

t

p

t

p

e ami (xl0)

O Copyright2OO4r(y'uut. /trtr.trrt. //u,s.rt' MCPS/PRS MUSICALLIANCE

e

a r n t

t3

e

- . . ' 3 a t n t p

j

G G ; f, J

All thumb Todo con pulgar

a

z c a Y E i t r ;t'te ---E t p - p p " p p - p p - '

'iv*l;Ti. p p

pp-

r- t{:Jt! p p tr

v

ot':':- lt;t:zto,i"; ; O

Slide I

O

p

t+Pa

, t r

p

p

+'1CWIatt)

\--

D

t

r

D

t

r

i*r9-'tr't^,

C r a d e / N i v e l 7 T a r a n t a s6 1

In rhythm A compds CII

CII

Slightly slower Un poco mds lento

62

Tarantas Crade / Nivel 7

J

e Fl

a i

t

. . 3{' t+t 1

vl

e

p 1, n p p m p p , n p

I

ami'3i

i

i

C

4,r1,l2a i

i

t I

t t t t

t

e & m t p

p *pprnppmpp

I

p m p p m p p r n pp

e arnt

,---..-.._-....-A

I

t t t

p

p m ppmppmp

tr

I

a e a

p m ppmppmpp

I

t

a

73

\r3

too

\ff

t

a a t

a

In rhythm A compds

t t i

a a a e t q i t I

t t il t

e I

a

--z--#t

- n--a---T------

,ilLj[J

I

e. I I

ffi

L

I

,-

-t-:"22?z

t *

L_J Ll

r

\ l

t t l

,-

l-l t-,1 \ - T

r

C r a d e/ N i v e l 7

tT-t

Tarantas 63

'?6CII

a)

${

o-e\ I

!

\

rt!\l

Tarantas Crade / Nivel Z

r\r$$

-

N{{

or\rt-r \r

r--"1

il!\l

t

I

Nlilonga

t N

t

del Recuerdo

Capo at 2nd fret Cejillaaldos

lntro: molto rubato

i i t I I t t t t t t t

-

t 0a? p1

,n ;2J; r !

tn

I

rt t t t t t t I t t i i

a a

\rII In rhythm A compds

:l-

^f.. 2i p1

v'? -1

p

m

a

p

"

i

P't'

t"iPki

i

i

t

a P m t

r

a P m ,

p

m

a

p

-

i

i

i

I

t

a n i

t t

n

p

ma

i

,v.,__.,u

-

i

i

i

i

1 . h i

i t i I

t i I

m

a

p

t

r

p

r

@ Copyright 20o 4 rfutn..,., /J/ttr{h t -. /tr *ytL' M C P S / P RM S U S I CA L L I A N C E

C r a d e/ N i v e l 7 M i l o n g . r 6 5

a I

a t :

o k i t ' f t ir

p

m

n

-

p

.

i

i

p

i

,nn .:.*l

i

i

a a

i

, , ,lta

CVII

e s

p

vII _

,

a , ma

VII

a e a a a

V

G

C

C 1-1

d *o

;--

i

i'

i

C ;

C m q p

t

t

x

l

l

nta

e e s

p

CV

;

C oJ'

ttJ

1i

i

i

P

al

m

5--55-

t

t

e e

C ;

p

,

t

t

'p

f f i a nr

C

CV

F

C fi e

amilT'i

i

F

i

F E F eamip 66

M i l o n g a C r a d e/ N i v e l 7

eamrp

F

n f;

e

-

t t il

a |r

,na

t t t rl t

Y2+

+

,

* l

t

p maE

I

,

I

rn

li

i

i

' ifr

i2-

p rnan r

n t i

,na Yl t r

i

t t t t t t t t t t t t t I t t t

t

i

]i

!

ltta p

v"'r. li p -

m CII

a

i

p

M

A

Y

J

J

i

i

p r n q p

(l

m i,

'r-J ' '

p

P

v

e a t t I I I I t t

ma t) P

P

i

4i

i

J

t i I

t e

p

m a p

t

t

t

C r a d e/ N i v e l 7 M i l o n g a 6 7

I

I I

II

-

t

,' +r 2i

, t

f

ao ia

, ,

-tt

-2-

t

m a p

, , , ,

e ozl ,na \]

i

Ji

' + e p0-

ma

+

i

Y

i

i

-

'e e. t. . n, - o P _ ,

e P

r

+

.J ,

, ,

11i

, rna p

m a p

a tn

11 ,nal,

a m i

,

i

i

a

,n i

a e

G

a e 5

a a f,

A

a tn

a m i t

L

t

a m ;

J

u 2 n r n n y' a t l q

p

|

-

a

P

t

t

J

G J J

m a p a m i

a tn

a

,n

t

t

p

,nap

J J

a ,n i

J J J

n r

-

t

t

'

J m a U

|

,1

Y p

3 j Jft 1O

r

68

t

M i i o n g a C r a d e/ N i v e l7

l

m a p

,ng

p

; C j

C

s

. I

t A I

; I

t I I a IV m

I

III a

i

I

io-,, ttl.l r

. t

11

. ,

II

I I I I

' 4

i

p m a p

I I I I

i

i r n a t J J i

P -

P tr

t I I I

t

t

r

n r

i

rtta

1t

I I I Y 4 tna pt_t

I

4t

it

i i

t

m a p

m & p

I

t

103

i

4-?;f

t

",a

fi

A i

i'

i

i

m

a

I

m a p

q

l

i

i

Continuous rasgueo

I i

t

p

i

t

107

I

t t i il

t i i

p Cracle / Nivel7 Milong.r69

,

a

Tangos

,

Capo at 3rd lret Cejilla al tres 'o C III

a u a e

G 6

a 0

?

e

6

I

I

6

C

G

a a aoCIII

o

C III ct tn

7

'

? i

a

G

f

i

C

,r

1

m 1 e

;

e e

C A A

e e e e e e s

'l )31a -? p

; C

a s -3-

F F fi

l

e

&

m

t

t

l

p i i i , - - t p

P

p

,npp

ft

ti E p ,np p

o Copyright 2Oo4cTuut.../truth - /trnyc' 70

T a n g o s C r a d e/ N i v e l 7

M C P S / P R SM U S I CA L L I A N C E

f; F f, C

s

r l ' f' \

'

,t

t.t

it lrnt

e

t t.J a ln I

e

I

1

t

l

P

1e

Atnt

|

t

tl

,

l

2J

tl

tl

.

ffit'

e

a m i

e

a nri

't-

e

i

& m t

-r

p

r-f

.J.

J

c e

d , rr n u , l

l-+

,e t

I

i't

I

/

-

\

-

Z

'

-

''e

p

i

P -

-p

c

-

it;izt

,t

o.

e

& m r

--. -3-

a m i

t

'4.

a

e

i

-

I

tTtrll

e

ailtt

A ,fl

-

a rr r nL tL u

,t

-

e

p p

!

p p

7 , o J ,Y t

arnt

p

p

lt-

-

e e m i

+O

0t

l

l

l

& m t

-3-

3--

p e

a m i

i

p

flHOrl

e

3

& t i l t

\

a m l

e

Q rnl

e_

p e

o nrit

,t

tr

e

e

a r n l

e

-3-

-3-.

t

l

r

e

a m i

a

n l l

-

1) -3

l

1

.--3

-3-

,, of oi,"- i- i- :tt i,il

ru:'-

i J eJ amie i

I

e

a m

I

e

a r n l

I

e

a l l l l

I

1

tr

-

e a m i

i

l

-

.

l I

e

a m l

J

C r a d e/ N i v e l 7 T . r n g o s J t

E

I

a -3-

-3-

-.?-

ie i

e

-l

titt'

lJ I n ^ti

-1I -1

e

amt

y i ,. , J #

4

Qfl't t

i_"_.

ri ,h

F ah ah F ,h

,s F 'tt -1, 0Jtt . . r . + .1 r + ' 9 o :.-lhl) l;0

*j -

l;

+ -; ;+;

+5

; .

i Y -t :

; t; G ;

s a; n r

r

r

'

)

l

s s

r

'

ls

f3'

tr G ^

s ; L_ l:

a G

P

P

P P

P P'-:-:2

P

a

l)

Alzapria

tr

G 6 p

p

l

t

p

l

;

,

; II

III

III

;

e

0

p -- p ' T l n '

n' -P- P- 1tP- P- 1a p l

t

p

m p p

s c c ; C f,

p

p

p

p

p

p

t

p

p m p

p rnpP

;

u 72 Tangos Crade/ Nivel7

C a

J

I :l

',--\-

-=7---

n

,--\

- 3 -

-3-

t

a

ltl>-)

Y

Ys-

.p_ - _ _ t_ _n- _p. .p- - r. j n - - .p- _ _p

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

r n p p m p

p

e

a

m

i

e

a

r

n

i

t

a

p

m

I

I

7

+

,

'

t

-3-

e l m l

l

R

i

o

-3-

t

m o b

7

t

7

t

I

I

C

A t n t

L

I

tr

tr

a m I

e

I

1

|

e a r n l

p m p p

1

CI -3-

c

1t

1

e

r

-3-

r-

a m t

u

e

r

i

te

te

a t n l

I

|

|

|

|

e

tr

e

p

p

a m t

e

& m t

- p p

- p p

I

- p p

I

& m t

1

|

p

p

2 p p

p p

p p

_-\

I

I

P P

e

P P

a

m t

P P

I

P P p

p I

i

e a m l ---\

p

p

p

i i

e

q t n l

I i

t

a t t i

CI

CII

tr 62

a) All thumb Todo con pulgar

3e li b,f p tr

3+

3J1bi '6

--+ e

tt

-r

rrf oJ

[{n

D

i il

e arni p

e e

C r a d e/ N i v e l 7 T a n g o s 7 3

t

Zambra Mora Tune 6th string to D Sexta cuerda = Re No capo Sin ce.iilla

Introduction : toque libre aoCVII

41

t-i:E-J6rtt06

?

0 0

J-./

01,z-

P -

P

tffi--ffitt

---t.'

ZambraMor;r Crade/ Nivel7

a ?

A+ +

tl o+

p

74

7 € f

t, O Copyright2OO4,(/urttt, /trtrtln . //it,yrt, MCPS/PRS MUSICALLIANCE

-

In rhlthm 4 .c o m p i s

CI-

CI \

t'

V\'$oi

o

"+r f r

=

:l

-l

*rt

I

=

:1.il l

C r a d e/ N i v e l 7

Z a m b r aM o r a 7 5

XII

X

VNI

CIII

76

Z a m b r aM o r a C r a d e / N i v e l Z

0) ,

l

I

I r

t

l -

i

t

i

i

i

i

i

i

i

t

tr

r

r

i

i

i

i

r

t

t

i

c

t

t

t

t

'T

amte amtearnlea

e &mieamieamieami i

t

i

i

i

i

i

i

t

r

i

t

i

t

i

i

t

l

i

i

l

i

C r a d eI N i v e l 7 Z a n r b r aM o r a

77

a mie amieamie ami ea

}

e qmieamieamieamieam i

l

i

i

i

i

i

4FF

FT= a a

a_)_)_aaa

r

..

q fT.ll

11111

o 1 i

1 t-

:

Fe..

t

i

XII

: : .o) o )a4a

t

-j+*)

lod-12.

^ l-Fl z t

l

,aaa_)

-T'1-l

-

l

l

l

l

t

t

oFffi

!+t-

?ttr+!+r!

&+J

a a a

a f

a a a

2

-

? Z a m b r a M o r a C r a d e/ N i v e l 7

t

D(

!1!+l

/$

i

- - - . '

_ t

*T

-

1t-l-l"t-FFl l l l l +lJ+++4+1+

r

l

d++ee

dt

l -J

-

i i

f

?

=

i

a

t

fr,,E,,>,'Efr'} q-,- f"->,-,r>,,

a t t t

0a

Ga .----

t t

?

i

t t t t t

1'

t

t t t

0

f

?

o

i

J

t t t

e

-3-

t |l |l

p

1

t

7

e

a m t

|

|

p

e a m t

t

I

u

t

,

D

e G t n t t

t

p

D t

I

C

A m '

e

a m t

t

i

i

i

i

sczipo , ' I ' P

It

t

t

t

t

t

p

t

l

t

t

t )

I

D

i

i

tr

t i I

l

!l -3r

I t t I I

- ,

,

o.P

-

c

a m ,

pi

t

-

i

e

arni i

i

e a m i

t

|l t t

i

i

t ,--3

t t I t

e

amtp

t

t

t

1

t

t

b T ' i i

t

e

6rm t

1 1 p

t

t

e

a tnl

|

I

I

I

t

t

I

l

t

l

t t

t i t t

e atnt p

D

t

t

t

u

t

r

t

I

1 p

--.--: t

-. I

l l , t n r l r r , rM o r , r 7 9 C r . r d e/ N i r , t ' 7

a

a II

lr

o p"' p' +i o' p

r- p' qi

t r' r-,i

+

+ pn

p- ;

f) - p

,tp- -

p- 2r

F

s

Alzapria

F T !

p

F

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

; 6 F

--s *\

6 F p

p - - p p

- p

p ' - p

p

t

D

1

C

A m '

'

p i1-rp i

l

F 6 F F

D

I

I

e

p

A r n t

p

p p

p p

p p

F F F F

p

p

p p

p

p p ' ' p p

p --p

p

-p

F p

''p

p

'e

atnl

,l

F

G p p

p p

p p

p p

p p

p p

F e a r n t p

F ;

Continuous rasgueo (eami) ad lib. 145

; 4 A -

; ;

s ; ; F ;

C

C

C

C f, f j e

$Q

Zambra Mora

a

Crade I Nivel Z

m

l

m q p

C

C J J

a

I I t I rl t t t !

t t t t t t t

C raIt.tc ro rt con.,'Rec oruiln,grlith (a.l re Norgr,, I)cnntark

I

t t

Con gui tarra hergra'c/r' I r r ' i t h l o . s t ' r v o o r /g u l t , u 1 l ' , ( ctntlt',I t)u5. Farr-stino

I

t t t t t t t t I

t I

ada (bai|aora C.arnrc,n,\'/onr ), Antonio Aparerida ( cantaor)

/()r //.utrt'rt< r.rsirtgin,q rr i li r Un curso c/ecante,',4cor/r-s(' t o,,\/,trtut'/,\ /,tfu'rt.r. c.rn taor j c rt'2,,u 5

i

.

l

r

n

l

^

-

,

t

-; 9 -

4--==Y5-ti-

e F

0 , r , I

t G

,

_

cI_

A

C

a ,'J

i H

a

rr lir::

-

rl

t1

('

i

& m l

'

l

rf C

r l- oo A A o i 1 1 l , 2

i I '

c

t l , n

, l .^-B

e

(ltn

1 I l

I*1' t ' 1 ,t

:

A

e a

A

a

a

a

A

a P-

PJ

p i m fi

i rn

A

a s

q

q t 88

- l S e v i l l . r n a s( , r . r c l e, ' N j v e l t ]

O Copyrisht2Oo4,f/urrn, //urEut, //u,t'rt, M C P S / P RM S U S I CA L L I A N C E

a I I

cI__

-3-

e?

oJe

,1 I

p

3qfl n

p p

{

e

a m i i i i

t. 'i Yvl lJ P = -t. l] . " u t i-l c arni,i s r i d e 4i f f i ^l

tJf

,1

p

p p

p

p p

p-

p

?.

i

l

i nr

p__:-'-pi m i

l'

ri-

cI_

P

{*e

p

e o-'/ P p

p p

tiU''. P ' p

c p

p p

i

i-t e

ami

i

i

t

J G , , +- -

i'

p i ^ ' l p

p 1 p

'; t *. eJ - . .

. s t i o ""1- m

j a - i-

i m

T c

artri

t

U

i

rn a012.

i

,,J

o-r-!__o= i'i,tr-

,14,bi-

o

i

l

I

n

T

tr,#p 'ol-..i t l m a i''4 o ._ , O

ma C r a d e / N i v e lB 3 S e v i l l a n a$s $

e a I I t

Sevillana2

I

e a a a e

a m l

1

i2'i

i'i

i+/o*fi

rwi

il i

, 3 t

c

t

Slide z+ -)

t ,

e arnt

i

I

i

i

p

i

i

e a m i

a

i

a

a C I

t

a a i

i

met

p

u

i

i*i

i-i

.3+

i-i

t

- L n a

t3a L ,

-

t.t

t

.oJ

t - - |

a

a

a t t ^

CI D

-J-

I ;

a i

i

i2'

i

i"-

i

i-i

i-i

A

e ,

a c

tl Dtt

A

A IV_

a a

-3-

d 2 0

ami- i

A

a e ,

e &rnt

$ Q 3 S e v i l l a n a sC r a d e / N i v e l B

I

I

I

e a a e ,

p

, n

p p p

m i m i

/i rvi

o r t l p

!

| * ' - lp p p i

ive ee ami'i

p p p

m

iri

i- i

b"i r-l

t

p

= p

pwi

il

eJamili

f

P

T-l

e &mt

e arfil

I

I

m i m i

cI_ D

i

i"- e- ami-i

i-i

i-,

; ' - Y ) o z; 4 ; ; F i )

D

e amt

1 I

I

C r a d e / N i v e lB

3 S e v i l l a n a s9 1

Sevillana3

' 2 . e

am

' . 1 lp.

z o

tao

,

tr

, = -

i6fi tr

e 4 m t p

i

i

-

eatnili i i

q? '?

a-. >

D

-

- - ,

e a m t

)'f

'

3

i" e

amil i

P

I

t

p

o t

r

7

e arnt

p

pp-

-_l-lJoJ. p +p--_l

e

r

r

t

'

-3-

ami

i

i

i

.

e

a , n t I

r, l

C

U-

o

e a m

p

p

p

\J

1 t

pp-':;,,;3

-3-

p-

I

q m i

e

1J7;

z- .-.-'.4'. c ' 1" t t l t "

lo. ' -r'

\,---2-E

tr

1

-

g

I

t

-

e a r n t t ,

t--_0, ,i "F p i {

9 2 3 S e v i l l a n a sC r a d e / N i v e l B

}

t

}

2

J

t I I t t t t t t t

-

zar-

t

-3-

c

To

',a-

-

r- -;- ie

01.

r,

a r n t

I

I

1

tr

t I t t t t t t t t t t I t t I t i t t

rt. ,,1'ot

,

I

t

.3 lt- e amilt

l. JJt

P

i

i

P

e rmi

i Tg4'i *7 p

i

\'+J\J

p

'J p P- rP -

p

\\-:

{ y

r-

1aa'ta=C--;

'

-3-

lj 3 r F?r. P

1+ o1 p l , y

-3-

r-

i

i

p rnpp

o

i3 e amil P

i

t t t i t i t i t t

t I

t e

i

i

e a m i

p

-tn?

v -

-

v

tna C r a d e / N i v e l B 3 S e v i l l a n a s9 3

(\

r

t

l.

Doreapor meolo Esencia Capo at 3rd I'ret Ccjilla al tres

{o C III

p D

aaCIII

p j J p

p

p p

p

i t ' i

m

a

m

t

m

t

p m t

p

p CI

'7, i m

c

t

m

l

m

l

0e' i

ma p i m a

p m l

p

,n i

Npkip

{nip-

P*"

' n

i

m a p i

m a

t

2o(s.61CI

@CopyrightzOOarfiut. /liuth. 94

S o l e ap o r m e d i o C r a d eI N i v e l B

/trayr

c i

i

r

i

r

-

i-

i

i-

i

e

i

tlrrrt

I

_

/-\

f, 6 C G

i

e

a r n l

e

a t t t

I

F E

tr

'-;-\>

G F

i

i

i

i

i

i

t

I

e

a m

i

i

i

i

i

i

i

i

i

tr

D

F F

s F

e

a m

F

1

F F

,--

-3-

F F l

t

e

l

a m i

i

l o

; ; F ;

e

q

m

t

e

a

m

t

; C

II

T

F G G F , , , C G

-T--

C C ; ; 2

* o -- i t o :2' .,.2 2

e a m 7

128 BuleriasCrade/ NivelB

* $ f # ; ;

t

ir 0

e t I t I

t

I

t

J*

t t

e

Q

r

r

: I Al is l$

3

Y

t

t

t

t

t

ft' ^o 12 12

t

n

/tt It r3t3

*I fl f3J+

t I

1lt

;

i

;

I

e

a

m

t

rnl

l n l

e

a

l

t

t

t

t

t

t

e a m i

t I I I I

-3-

p

-epp

p p

p p

etl

t I I I

t t I t

pe e erl,

t)

p p

p p

p-p-2-p p- -ti

p p

p p

, -o -7 - r - ' 7 i pp

pp

p p

p p

p p

p

pp

D

i

a

I

l t$ t3v

I I I I I

t t t il t E

I

D

t

i

i I I I I I I I

t

l,l,

ItP

- - ?

I

t.

I

I

x

t

t

t

t

n r

Pl, l C r a d e / N i v e rB

lrl, Uulerria1 s 29

n

I

c e p

p2";p p

p- p-2-p- p

t:;

r

I 3 g

-

p

c

C

A pP

lrl,

C

C

6

e , i

i ry|! 1''ttti

C 5 ,

1

'

t

|rrfi

f

,na

f,

t f, J

G ; m a p m a p m a p m a p m a p t n a p

,na

trra p tna

J 5 J

p m a

p

pma plnepma

p

ma pma

p ma

,nLt

,,ra D tnd

G

t f, t f pma

pmap

C

/]nl t

maprna

; ; ma pma

p m a p m a p m & p m q p

a

e 4 rnl

m a p m a

t ; -3-

t lt

t

t

t

t

t

l

e

Atnt

A

I

f; fi ;

i

i

i

i

1 3 0 B u l e r i a sC r a d c ' / N i v e lB

e

a m t

I

t

l r i

f,

e ; I

a

t ft

a i i

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

n

t

I

p

1 - . - . t t t

i

- -

atfit (

nml

. e

a,nt

--

t

t

l

l

t

l

-i

i

t

i-i

c

uttr i

i-i t ,r1rlt

r D * o l l t , t t r+ +fH) | +i

6 ,1.6

e a m i e a m i e a m i

t

r

t

l

l

t

C I-3--

e

07

'J a m l c

a m t

a

e

a m I

e a m i e a m t e

a m i

a

' . . .

t

t

t

t

t

l

t

e

I

e

t

a r n

' . .

t

t

r

t

: J . t

I

CI 220

I i

a m l e

a m t e

a m 1

I

t

t

t

l

t

T

l

t

t

t

l

t

t

t

t

l

t

t

t

n t t i

e a m i e a m i e

a m i

a m l e

a m l

CI

i i i

t t

I

t

t

t

.

l

,

. - .

t

t

r

l

. t .

t

t

t

t

i

t t i il

t

e a m t e a m t e a m i

l

l

C r , r d e/ N i v e lt ] B u l e r r , r s1 3 1

g

t

C C 'ro t)^i

e .

17 o^i )+ o*'ic i

t

.

v

.

t

.

v

t

t

.

t

t

l

t

r

t

;

l U

U

C 6

G e a m l e

a m t

e

i

a m t

i

r

x

t

l

i

l

i

)

CV

; ; J

' , 07

) , n) , 4 ; ; i ; 7 ) l " ) a i

.

v

t

.

t

.

-

7

.

.

t

-

.

t

,

e- e e

: I

.J: a m l 1

r

L

t

l

t

l

;

l

] F F

e q m t e & t n l e

& t n l

e s m i

J

i

f,

CV

f,

t J e

amte

amte

amt

I

l

t

x

t

t

t

I

e

a m t

I

, t , 1 I e

t

l

t

t

t

f

,

, I

u e a m I

e

& m t e q m l

1

e a m i

e

a r n t

i

i

i

i

i

I

G

CIII

C

C 6 e

a m l e

a m t e

a m t

I

0 Q

e a m i e a m i e a m i

me pmap

p p

m&

p p

u u

G

G J

C n r

n 2'- n r - p ,

n r

lp Z _ 2

p- p- 2-p- p

e

p- p- 1-p- p

C

C

e p 132

p

p p

BuleriasCradei NivelB

p p

p p

p p

I

C

6 a

a ;t t f,l I I

'ECII

2E(.5.6) CI

'ECIII

et seq.

p p ' - p p

m p p

,J

m p p m p

m

t

t . 0J t ;

t

14

t

*1"44 Yr

p

p

p

I

t I

p p

t

p p

p m p p m p p m p p i i n D x t r a- 1 )

(i

||

II

t t t t

rn

''t 1 +

a' .t 7_ '+. t r rn

yl

vY1l 1-' 4+ a r l f P

lr p

rn

Yr p

I I

t t I

t t t t t t t t t t t t t t t t t

m a p

p m a

CIII

p

.--.----

;.?-

p mpp

6

rl V rJ

mpptnp

p

- J 3f s- ' -

pmppmppmpp

m & p

'1 y r fb1i t Ji t, v plt

l,

; +' ' i rl -a- - A

t, l r p CV

I

t t i i i I 3 3 I

l#i, l#lliq# p p p

p

a ffia

,na t

5 tt

a

p p m &

p

p

p

ma

'natna C r a r l e/ N i v e l B t l u l e r i a s l g J

T-

\

E

PLAYING NOTES

e

EXTRAS

T SoleA

p. 135 CD Tnncr 22

FALSETA

T h e s t u d e n to f t h e f l a m e n c og u i t a rw i l l n e e d t o c o l l e c t/ a / s e t afsr o m m a n y s o u r c e si n o r d e r t o b u i l d h i s o r h e r o w n r e p e r t o i r e f, r o r - nr v h i c h s o l o s c a n b e m a d e . T h e v e r s i o n so f S o l e a p r e s e n t e di n t h i s v o l u n t e a n d i t s l a t e r i a lT. h e f i r s tt w o E x t r a so n t h e D V D i l l u s t r a t e r p r e d e c e s s opr r o v i d e; r w i d e v a r i e t yo f t r a d i t i o n aal n d o r i g i n a m i n i t s i n i t i a ls e q u e n c e T . he s h o w s a u s e f u lc h o r d p r o g r e s s i o n f i r s t o f t h e s e T h e s o m e n t o r e o r i g i n 3 lr l a t e r i a l . 7 a n d B . o n b e a t s r a p i d a r p e g g i o h . t s r n a t t r a c t i v e c o n c l u d i n gr a s g U Ccoo r n p ( t s

r

C 3

G

t P. 136 CD Tnacx 23

SoleA (Rxvrxrrn AND FALsETA) T h i s s e c o n de x a m p l eb e g i n sr v i t h t r a d i t i o n a l i g a d oc o m p a s e sf o l l o w e db y r a s g u e oa, n d t h e r .ar n o t h e ro r i g i r r a l l a l s e t ap l a y e di n t r i p l e t si n h i g h e rp o s i t i o n s .

) l

; P. 138 CD Tnecx 24

Gnnnoriru DEsABlcAs

T h e C a r r o t i ni s s a i dt o o r i g i n a t ef r o m f o l k - s o n gosf t h e A s t u r i a sT. h i sw e l l - k n o w nv e r s i o ni n C m a j o r h a sb e c o n t e a p o p u l a ra n d t u n e f u l s o l o . l t p r e s e n t sf e w e r t e c h n i c a lp r o b l e m st h a n m o s t o f t h e s o l o s i n t h i s v o l u m e a n d m i g h t b e g r a d e d a t l e v e l 4 . A s w i t h e v e r y t h i n g ,h o w e v e r ,i t r e q u i r e sp r e c i s i o na n d a c c u r a c y t o s o u n d c o n v i n c i n ga, n d t h e p i c a d o r u n s m u s t b e e v e n a n d i n c o m p a s '

] ; J

,

P. 142 CD Tnrcx 25

Bulenins (RnYrxr'nAND FALsETAs)

I n o r d e r n o t t o d u p l i c a t es o m e p a g e so f n o t a t i o n ,t h e m u s i c o f t h e s t a r ta n d e n d o f t h i s s o l o h a s n o t b e e n w r i t t e n a s e c o n d t i m e . B o t h o f t h e m i s s i n gs e c t i o n sc a n b e l e a r n e df r o m t h e n o t a t i o no f t h e p r e v i o u ss o l o B u l e r i a sT. h e o v e r l a pb e t w e e nt h e t w o s o l o ss h o w sh o w m a t e r i acl a n b e p r e s e n t e di n d i f f e r e n st e q u e t r c e sa,r l d t h i s s o l o i n c l u d e sm o r e t r a d i t i o n aal n d o r i g i n a lf a l s e t afso r y o u r r e p e r t o i r eT. h e s p e e di s s l i g h t l yf a s t e rt l . r a nt h e v e r s i o no l a v e dw i t h m e t r o n o m e ,b u t s t i l lq u i t e m o d e s tt o a l l o w f o r e a s yl e a r n i n g .

A J

) ) , ,

NOTASSOBREEL TOOUE So*A

FALSETA

t

EXTRAS

t P. 135 CD Terue 22

E l e s t u d i a n t ed e l a g u i t a r r af l a m e n c at i e n e q u e r e u n i rf a l s e t a sd e m u c h a sf u e n t e sp a r a r e c o p i l a rs u p r o p i o r e p e r t o r i oy, e s d e a q u i d e d o n d e p u e d ec o n s t r u i rs u ss o l o s .L a sv e r s i o n e sd e S o l e i p r e s e n t a d aesn e s t et o r l l o y e n s u p r e o e c e s o rp r o p o r c i o n a nu n a a m p l i av a r i e d a dd e m a t e r i a tl r a d i c i o n ayl m o d e r n o .L o s p r i n l e r o sc l o s E x t r a se n e l D V D i l u s t r a na l g o m d s d e m a t e r i a lo r i g i n a l .E l p r i m e r od e 6 s t o sm u e s t r au n a p r o g r e s i o nu t i l d e a c o r o e se n s u s e c u e n c i ai n i c i a l .E l 0 l t i m o c o m p S sd e r a s g u e ot i e n e u n a r p e g i or a p i d o b o n i t o e n l o s g o l p e s7 yB.

P. 136 CD Terur 23 SouA (ntrmo Y FALSETA) p o r r a s B u e oy/ e n t o n c e so t r i ' l E s t es e g u n d oe j e m p l oe m p i e z ac o n c o m p a s e st r a d i c i o n a l edse l i g a d os e g u i d o s f a l s e t ao r i g i n a l t, o c a d ac o n t r e s i l l o se n p o s i c i o n e sm a s a l t a s . GnRnoriruDEsABlcAs

P. 138 CD Terue24

. s t av e r s i 6 nb i e n c o n o c i d ae n e l t o n o D i c e n q u e e l C a r r o t i ns e o r i g i n 6e n c a n c i o n e sf o l k l 6 r i c a sd e A s t u r i a sE d e d o m a y o r s e h a h e c h o u n s o l o p o p u l a ry m e l o d i o s o .P r e s e n t am e n o s p r o b l e m a st 6 c n i c o sq u e l a n t r y o r i . l d e l o s s o l o sd e e s t et o m o y p o d r i ac l a s i f i c a r speo r g r a d od e d i f i c u l t a de n e l n i v e l4 . C o m o t o d o , s i n e m b a r g o , r e q u i e r em u c h a p r e c i s i 6 ny e x a c t i t u dp a r aq u e s u e n ec o n v i n c e n t ey, l a se s c a l a sd e p i c a d oh a y q u e e j e c u t a r l . r s d e f o r m a m e t r o n o m i c ay , p u e s c l a r o ,a c o m p A s .

Bulenias (Rrrruo Y FALsETAS)

P. 142 CD Teur 25

t I

a e e e e a

A

a e t

e e

P a r ae v i t a re l p r o b l e m ad e r e p e t i ra l g u n a sp 5 g i n a sd e n o t a c i 6 n l, a m 0 s i c ad e l p r i n c i p i oy d e l f i n a l d e e s t es o l o n o e s t a e s c r i t ap o r s e g u n d av e z . L a s d o s s e c c i o n e so m i t i d a sp u e d e n a p r e n d e r s ec o n l a n o t a c i o n c l e l s o l o s e l o s d o s s o l o sd e m u e s t r a nc o m o e s p o s i b l ep r e s e n t a r l l a t e r i . r l a n t e r i o rp o r B u l e r i a sL. a sp a r t e sc o i n c i d e n t e d m d sf a l s e t a o s r i g i n a l ep s a r ae l r e p e r t o r i oL. a v e l o c i d a de s u n p o q u i t o y i n c l u y e e n s e c u e n c i ads i s t i n t a s , e s t es o l o p e r o t o d a v i ab a s t a n t em o d e r a d ap a r a p e r n t i t i ru n e s m e t r 6 n o m o , c o n e l m 5 s r a p i d aq u e l a v e r s i o nt o c a d a

C

a p r e n d i z a j ef 6 c i l .

e

C t

C

A I

134

a I

,

I

SoleriA

r I t

Another falseta Otrafalseta

I i I

t t t

Capo at 2nd fret Cejilla al dos

CUI

-Jl -

D

P

P P

P P

P

P

e3-amip

Slide

I t t t t I lr

p

p

e amilr

t

p

' i\p, bf

.l

,

1?

t

.l

t t t {

a a a e ,*l

'p

l1

tlo*iffimar',

1 ?+

I

e { { { { { { € {

amteamrc&ftneaml

e

amiii

i

i

i

pimp im

*

|n ti| rf,l

.3 €

.3 {

amteamleamle&mt

@Copyright2oo4r{uut' -./tru'titt. . /travu' M C P S / P R SM U S I C A L L I A N C E

Extral SoleitA 135

Sole6B Ritmo y falseta Capo at 2nd fret Ce.iillaal dos

-----t7---=---

e

amt e amt e

flmt e amTt

I

amt earnieatnii

i

,-----:-2 -- i3

e ami eami e ami eami i

e aml eamt e arnt I

I t2-

'--s.'.....-

arn

I I

-------.

I

00' I I

o Copyright2OO4cTuurt,./ihnh. 136

S o l e i B E x t r a2

/trr,yrt'

M C P S / P R SM U S I C A L L I A N C E

r-

a I I il I I I I I

1t

i

U'---:-i

3f

P

i

-i

pp

p

t I I t t t

rr. -tt. tr 0

s p p p p p p p p i l - l - p p p l'07' P u lPl

I

t I I I t I I I I

07.

p D(

All thumb

t I

t I I I I I t I I I I I I I I I I I t t

* 11? p9

P

i

4--i

P

i

r 3 t - ! r r . r r r : e

am t e& m l t

r

G

p

] - : I I

c

I

t

I

eamiesmii

i

i

p E x t r a 2S o l e a B 1 3 7

Garrotfn de Sqbicas Capo at 2nd fret Cejilla al dos

tG

ma

III-

i? I

i t . t

t, mcl

i

mal i

p

I

i

e a m i i m a T V ,

e a m i i

m q

i

e

amii

ma

e

a m l

t

e

L m t

I

t

'r-w-:'

- i p v

m

ti

p'

I

lt

,na

+ ;'

,na

r;

L'

,

; ;

138 CarrotinExtra3

@Copyright Zooa.fuan... /tru{ln.- /trryu' M C P S / P R SM U S I CA L L I A N C E

; C F

-3-

n

i

e

6

a r n i

v

a mi

e

-

arn t

e

---

e a"rnr

e

a m l

e

e

a m i

a m l

ma

ma

ftla

e- amii matiT,

p

,na

prna

p D

tr

e

, J3+

)-

-n

&rnl I

'r- 'o ) ) i ma ti't'V

ma

P

t

e

ti

a rm n li

m a

_-_

e

t:

t

P'

a m

i

i

e

& r n

I

p-:'--p::,

E x t r a3

Carrotin 139

,npp

p

II-

i

e

a m i i

p

tr

3.

i

tr

sl tp

'r )'Y (

14O Carrotin Extra3

r.,

i

e

amii rnatii, _--\

p rnpp

tila i

i

Con hermanos/With brother-sOscar ('lcaco') y/and ArntancloFscobart/ur.rnte/a grabacion clef during the recorclingoi '(lantino Latino' albunt, )00).

Con/With Marisol

Antonio Apareciclacantaporfsings'Alegrias'

Cctn/W i th -ScottIennant oi the lo-sAnge/e-sC,uitarQuartet, L.A.

luan and Helen Martin

141

q

s e

Bulerias

3i

Ritmoy falsetas

t Capo at 2nd fret Cejilla al dos

f,t t G ; F

a m t

t

t

t

l

t

l

t

7

l

l

8 tr

l

I

t

10

9

t

F

12

11

F F F ; ; F

T

1

n

-

-

s

- D -

F

.

I

E

I

t

: 1 e

a m i

i

i

F

*

i

t

r

c

r

a m l

l

t

t

t

r

F

D

F F

e

s

a m i

F F ; -3-

F ; e - ami

ie

,oJ a

.

I

t.tl ri h ' t A

L

F ; F F F F F

III_

F F F

m

a

p

p

p

F ; ; ; f,

o Copyrisht 2ooa.fuut. -.'/.rttriln . /trtlvc 142 BuleriasExtra4

M C P S / P R SM U S I C A L L I A N C E

r c I

a I I I 3

e t t t t

e

a

I I

t I I t

;

t n t

L

r't

';."--

i . 1 e a m i i i

i

i

I I i I I

i

I

;-,

l

. 1t p t

.r. t t

t

t

b

t

t

l

{6C IIIq

oeCII

t

J

t I

t

e t

I

1

I

e

A t n

e

a m

amt 01 U

e t t t t t I

l

l

1 6C I I I _ D

7

CIII A

I I I I I I I I I I

e am i p r oC I I

CV

i

il

t t t I t

I

1

aeC II {e CIII c l a

i3

i

i

i

i

e

afl7 I

e

arnt

i

e

a m i

e atnio

CIII

i

E x t r i r4

;r Slidc I

B u l e r i a sl { $

e f CIII

C

C

C i

i 3 i

i

e

e

a

i

p

i

i ' -

i

s j

A

u F F F F

t

p

m

p p m p

p m p

i

-

p

i

i 1 -

F

i

F

s F

p m p p m p p m p p

; ,

-

u ,

u I

p

m

ppmp

t

pmp

r

a

m

i

i

rT

F

, F

p

q

m p p m p p r n p p

m

t

F

t

a a e ; t

i

i

i

tr

i

i

t

t

a

m

t

t

. I

t

,t t

. i ) at -

t

; |

tr

F

, F a

m

t

t

t

t

l

t

^ ; ;

.0 +'Ysl.)l)) I p m

I | ) l)r p p m p p m p

a m i

i

i

i

i

'2e

,r a i

j

,n 6

lQ!,

i p m p p r n p p m p p BuleriasExtra4

e

a m t

I

,F f f

I

a

I I I I I I I I I I I I I I

t

t

p

t z6

t

t

1 s , 6 1Q [ - _ !

^i / ,F'^.1i,

t

r

r

i iliz,i

-

'l' !\1, it,

t I I I I I I I I I I I I I I I I I t I I I I I I I I I I I I |l

n r

t

I

I

r :

t J

1

,n

i

sa ami

i

l

1

I

e

t

a m r

i

t

i 3 i e

i

7

I

t

e

i i

e ,, ,, i

i

a m i

a m l

I

'1,-

-ir.l]= i t

i r

i

i

i

p p

p p

p p

p p

t a a

l,l, p

p

D

v-----

pp

t' t,

Extra'1 lluleri.rs

145

I t I J fl

-3r

e

a m

e

a m

t

e

am I

i

t

i

i

i

E

lrr-i

f i

c e a r n l

e

& m

1

e

a t n t

i

i

I

s ;

-3-

C F l

r

l

t

e

a

r

f

p t ,

l

, e

--

i

i

p

i

i

i

i

i

i

i

iH.

3

a a

esnr i

J j

4^ trff

] J

i

i 1 i

i

J

i

,

u ,

a 16CII __

:ter2..l,lrCII t r

C

G

C

a

C i

i

i

i

i

,l

J 5 J t

t

t

t

l

] {aC III

] ;

i77fu-7'=,, Alzapria

tr

etc.

o e ;

e a p p 146 BuleriasExtra,1

pt,

C

e e s

a 3 3 t

a I I

e I t t il

t

TWO SOLOS ONLY IN NOTATION AND TAB l n . t l l p r e v i o u sp u b l i c a t i o n so f J u a nM a r t i n ' sm u s i c ,t h e w r i t t e n t r a n s c r i p t i o nhsa v e b e e n a c c o r n l l a n i e dl l y , o r d i r e c t l yr e f e rt o , a u d i o a n d / o r v i d e o r e c o r d i n g so f t h e o r i g i n a ls o l o s .I n t h i s w a y t h e n o t a t i o ns e r v e s. t s . l r r. t i d t o l e a r n i n gt h e r e c o r d e dm u s i c .S u c ha n a p p r o a c hh a s b e e n v e r y m u c h i n k e e p i n gw i t h t h e a u r a lt r a c i i t i o rbry , y d i r e c ti m i t a t i o nr a t h e rt h a n t h r o u g ht h e p r i n t e cpl a g , e . w h i c h f l a m e r r c om u s i ch a s t r a d i t i o n a l lby e e n l e a r n e d b T h e f l a m e n c og u i t a r i sot f t o d a y ,h o w e v e r i,s l i k e l yt o m e e t m a n y n e w c h a l l e n g es u c ha s p l a y i n gw i t h n r u s i c i a n s f r o m c l a s s i c ; t l l y - t r a i naendd o t h e r b a c k g r o u n d si n a v a r i e t yo f m u s i c a lc o n t e x t sa n d e n s e m b l e ss, o t h a t t h e . i t h t h i sa i m i n v i e w ,t w o s o l o sa r e i n c l u d e dh e r e a b i l i t yt o r e a da n d w , r i t ed o w n m u s i cm a y b e v a l u a b l es k i l l sW w h i c h h a v e n o t b e e n r e c o r d e df o r t h i s v o l u m e ,t h o u g h b o t h a r e t r a n s c r i p t i o nos f s o l o s a s p l a y e d b y i u a n Martin. . o u w i l l s e e t h ; r t i t i n c l u d t ' st r v o T h e f i r s t s o l o , i n t h e f o r m o f S o l e 6 ,h a s n o t b e e n p u b l i s h e da s a r e c o r d i n gY E x t r as o l o s( i n t h e c a s eo f t h e l a / . s e t a s h i c h a r e r e c o r d e df o r t h i sv o l u m ei n t h e f i r s ta n d s e c o n d o r i g i n a lf a l s e t aw v e r s i o n ) .O t h e r f a l . s e t ai -r sr c l u d eo n e o f w r i t t e n f r o m E x t r aS o l e aA , i n a f o r m s o m e w h a td i f f e r e n tf r o m t h i s tremolo.

il

t il

t

T h e s e c o n d ,e n t i t l e dH a r l e q u i n ,i s i n t h e r h y t h mo f t h e r u m b a .l t i s c l o s e l yb a s e do n t h e g u i t a rp . r r to l . l r e c o r d P o r t r a i t sw h i c h p r e s e n t sf l a m e n c oi n a c o r r t e n t p o r a riyd i o r nw i t h e d v e r s i o nf r o m J u a nM a r t l n ' sa l b u m P i c a s s o , c l u d i n gS i m o nP h i l l i p s( d r u m s )a n d T o n y H y n r a s( k e y o f s o m e e m i n e n t l a z z - r o c km u s i c i a n si n the participation b o a r d s ) I. n t h e w r i t t e ns c o r eh e r et h e r e i s a r e p e t i t i o no f t h e f i n a la l z a p u ap a s s a g en o t h e a r do n t h e r e c o r d ,l r u t o t h e r w i s et h e s o l o c l o s e l yf o l l o w st h e r e c o r d e dv e r s i o n ,i n c l u d i n gr e p e a t s .

il

t il il il 3

t t t il I I I

t

a I I I I I I I I I I I I I I I

f-

DOS SOLOS SOLAMENTE EN NOTACION Y CIFRA E n t o d a s l a s p u b l i c a c i o n e sa n t e r i o r e sd e l a m 0 s i c a d e J u a n M a r t i n l a s t r a n s c r i p c i o n ees s c r i t i t sh . r r . sr i d o a c o m p a i a d a sp o r , o s e r e f i e r e nd i r e c t a n r e n tae, g r a b a c i o n eds e a u d i o o d e v i d e o ( o d e l o s d o s ) d e l o s s o l o s d e l a m r j s i c ag r a b a d aT. a l r n e t o d os i g u t : r l aprendizaje o r i g i n a l e sD. e e s t am a n e r a ,l a n o t a c i 6 ns i r v ed e f a c i l i t a e m u y b i e n l a t r a d i c i 6 na u d i t i v ad e l f l a m e n c o d e a p r e n d e rl a m i s i c a p o r i m i t a c i o nm i s q u e p o r l a p ; r g i n i l i m p r e s a .E s p r o b a b l e ,s i n e m b a r g o ,q u e e l g u i t a r r i s t af l a m e n c od e h o y s e e n c u e n t r ec o n r n u c h o sd e s a t i o s n u e v o s ,c o m o t o c a n d o c o n m O s i c o sc l d s i c a m e n t e d u c a d o so d e o t r o s a m b i e n t e se n d i v e r s o sc o n t e x t o sy . o n e s t eo b j e l i v o , c o n i u n t o sa, s i q u e l a c a p a c i d a dd e l e e ry e s c r i b i rl a m [ r s i c ap u e d es e r u n a h a b i l i d a dv a l i o s aC h a y d o s s o l o si n c l u i d o sa q u i q u e n o s o n g r a b a d o sp a r ae s t et o m o , a u n q u el o s d o s s o n t r a n s c r i p c i o n edse s o l o s t o c a d o sp o r l u a n M a r t i n . . e r a q u e i n c l u y e d o s f a l s e t a so r i g i n a l e s E l p r i m e r s o l o , p o r S o l e i , n o s e h a p u b l i c a d oc o m o g r a b a c i 6 n V g r a b a d a se n e s t et o m o e n e l p r i m e r oy s e g u n d os o l o sE x t r a( l a f a l s e t ad e S o l e 5E x t r aA e s t 6u n p o c o d i f e r e n t e . t r a s f a l s e t a si n c l u y e nu n a d e t r 6 m o l o . d e e s t av e r s i 6 ne s c r i t a )O E l s e g u n d o ,q u e s e t i t u l aA r l e q u i n ,t i e n e e l c o m p 6 sd e r u m b a .S e b a s ae x a c t a m e n t e n l a p a r t ed e g u i t a r r ad e u n a v e r s i 6 ng r a b a d ae n e l 6 l b u m P i c a s s oP o r t r a i t sd e J u a n M a r t i n . E s t op r e s e n t ae l f l a m e n c o e n u n e s t i l o d e a l g u n o sm r i s i c o si l u s t r e sd e l m u n d o d e i a z z + o c k ,i n c l u y e n d oa S i n r o n c o n t e m p o r i n e oc o n l a p a r t i c i p a c i 6 n P h i l l i p s( b a t e r i a y) T o n y H y m a s ( t e c l a d o s )L. a p a r t i t u r aa q u i t i e n e u n a r e p e t i c i 6 nd e l p a s a j ef i n a l d e a l z a p u a , q u e n o s e o y e e n e l 5 l b u m , p e r o a p a r t ed e e s o e l s o l o s i g u ee x a c t a m e n t el a v e r s i o ng r a b a d a ,e i n c l u y el a s repeticiones.

ear.s.r /. /u.rn En-sayc-r;i.e.h confn,ith Antonict FernAncle:z Torres, ' ( l r , r l o\ e l e , , ( . l / ) l . r)r/ \ guitarrista.

147

Sole6 por escrito (Not recordedzno grabada)

Capo at 2nd fret Cejilla al dos (1

-.t

,\ 24 +, ??: p

p'--'

0?. p

p"

p

|

u t -

J - ca.l12

-

2? tp

p-

p

p

pp

P P PP

o - - - - 1 }

p

148

S o l e 6 E x t r as o l o A

@Copyright 20o4.cfi ur t,.. /.fiu'ilr t,. /trtt t