157.osa Juani (Osa Loni)
July 7, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download 157.osa Juani (Osa Loni)...
Description
OSA OJUANI OSA LONI OSA WONRIN REZO: OSA LONI OSA BEBEO OJUANI ONI EGUN OSA NI KUELE NI OYE AWO BEBENIY E, BEBENIY BEBENIYE, BEBENIYE E IFA OMO ONI SAHNGO AWO ONI OJUANI OGUN ALARA. SUYERE: " FEFELEKUN EGUN IKU OGUN AYANILE".
IFA OMO
EN ESTE ODU NACE: 1.-Nació: La elec!icia. La e#e$ó ORO-IÑA. %- " : La e&'l(ació) el *(+!e '(! el *(+!e. .- " : El A!c(i!i#. OSHUMARE. .- " : La i)!i/a e i)!a)0ilia e) la 2 2ie!!a. ie!!a. 3.- " : La ale!ació) e l(# )e!4i(#. 5.- " : La 6(#+()7ica 8 l(# R9(#. .- A09 : Se$ala +(!a)a 8 /!a)e# e)ici()e# e e l(# +e)(!e#. ;.- " : Se le 7 e c(+e! a (a la (!ill (!illaa e la cia. .- " : Fe ()e el +()#! #alió a =l(e. %1.- " : Se 'aece e a*(/(, 4ó+i(# 8 =ai/a# DESCRIPCION DEL ODU OSA OJUANI. E#e e# el O 13 el O!e) Se$(!ial e I=7. E#e O '!eice, 0e ee!7 #ali! c(!!ie)( e ) '!(le+a, 'a!a )( cae! e) )a /!a) 4e!/e)?a. A09 la 'e!#()a 'ee e)c()!a! ca+i(# e#a/!aale# c() ## !elaci()e#. E#e O #e$ala +(!a)a e Baala(#. 6a)( e#a le!a #al/a e O 2(8ale e) )a le!a el a$(, e) el !a#c!#( el +i#+( '(!7) +(!i! +c*(# Baala(#. (! l( 0e #e !ec(+ie)a *ace! #ac!i=ici( 'a!a e#e O. G!a)e# e)ici()e# e l(# c*i0i(# ( +e)(#. E# ) I=7 e e#cla4i, '@# la 'e!#()a !aaa e+a#ia( 8 e# e&'l(a( e) # !aa( 8 • •
•
•
• •
)( le 'a/a) c() !elació) a l( 0e !i)e, '(!0e a09 )ació la E&'l(ació) el *(+!e '(! el *(+!e.
1
• •
•
•
• •
• • • •
•
•
•
• •
• •
• • •
•
•
•
•
•
"O/) a#*@ le) a(=7 +ea a#*@ O/)":- CS (ca e# *i!ie)eD. A09 el a*ia( e#!()a al 'a!i)(. !e#c!ie la !'!a e)!e a!i)( 8 a*ia( e)!( e la !eli/ió). Hala e '!(le+a# e)!e c(+'a!e# 8 c(+a!e#. A09 la /e)e 0i?( c(/ele la 2ie!!a a I=@. A09 )ació la 6(#+()7#ica, '@# DADA-JUERO. =e el '!i+e!( 0e 4(ló '(! (( el 'la)ea. 2a+i@) 2a+i@) #e c!eó Oc@a)( 8 #e c!ea!() l(# !9(#. A09 #e ec*a el Eó a 0eel=l(e e) elU)i4e!#al +a!. (! e#e O )( #e le 7 /all( a SHANGO, #e le 7 /i)ea#. A09 )( #e (ie)e la =elicia )i el '(e!, *a#a 0e )( #e #e'a!e e la =a+ilia, 8a #ea e #a)/!e ( !eli/i(#a. Ha8 0e e)e! cia( c() ) 4ie)( +al( al a!i! la 'e!a. I=7 a=e!e=) OKE. (! e#e O *a8 0e cia! la 'e!a, 8 !a!#e e) OSANYIN. Ha8 0e cia! +c*( 8 ae)e! a ESHU 8 '()e!le el c(lla! e OBATALA. A09 la 'e!#()a ie)e )a *ia#!a 8 ice 0e e# # *ia, c9ela +c*( 0e ella e# 0ie) le '!('(!ci()a # #e!e. El 9a 0e #e 4a8a e # ca#a ( la(, 'e!e!7 la #e!e. Ha8 0e e)e! cia( c() ) *i(, 0e )( e#@ e)!e +c*a /e)e '(!0e #e 'ee a#=i&ia!. N( le ee c(!!e! +c*( a( el #(l. A09 #e ice 0e #e ie)e e#e(# e e)e! i)e!(. OLOFIN #e l( 4a a '!('(!ci()a!, 'a!a 4e! 0e c(#a U. *ace c() el +i#+(. E) la ca#a *a8 ) e)=e!+( e#e *ace ie+'( 8 #e '()!7 ie) e)!( e '(c(# 9a#, 'e!( (!( =a+ilia! #e e)=e!+a!7 8 #i )( c(!!e) !7'i( 'ee +(!i!. U. ie)e ea# c() AZOJUANO CSa) L7?a!(D. N( #e 'ee !i)ca! *ec(#, cie la 'e!a e # ca#a 0e ## e)e+i/(# le 0ie!e) ec*a!le )a c(#a +ala. OSHUN e#7 !a4a e) e#e O 8 !ae +c*( a!a#( a la 'e!#()a. A09 *a8 0e +i!a! '!i+e!( # ca#a 0e la ae)a. Si e#e O ie)e IRE: U) E/) l(-a =a4(!ece. Si ie)e OSOBO: U) E/) l(-a 'e!!a. A09 #e le 7 e c(+e! a (a la (!illa e la cia ( 'el(. Se le '()e l7+'a!a a OLOFIN. 6a)( ) Aó #e 4@ e#e O, le '()e EWO C$a+e c!( +ac*aca( c() +iel e aea# 9a 8 'e#ca( a*+a(D, a ORUNMILA. 2a+i@) #e le 7 ) '(lli( a ESHU 8 #e +a)a !elle)( a la +a)i/a. A09 #e le '()e a OGUN (# +$eca# e +ae!a c() el a'(( e # +e! e#c! e#c!i(# i(# e) l(# +i#+(#. E#e O e#a '!e(+i)a( '(! SHANGO, ESHU 8 AZOJUANO. Se le 7 ) /all( a ESHU 8 c() la# 'l+a# e la c(la #e *ace ) 'l+e!(, #e li+'ia c() el +i#+( 8 #e le '()e a ESHU. A09 )ació la Elec!icia, 0e la e)#e$ó OROIA CLa e)!a$a e la ie!!aD. Nació el AR6OIRIS. e l( !i/e OSHUMARE. OSHUMARE: E#e e# el O!i#*a el A!c(i!i#. Se le c()#ie!a c(+( )a /!a) #e!'ie)e 0e al 'a!ece! e) el 6iel(, #i+(li?a )a e)ició) 'a!a la *+a)ia. Se ice 0e a8ó a c!a! la ce/e!a a OLORDUMARE 8 0e e#e e)()ce# !e#ie e) el 6iel( 8 #ól( !ecie a(!i?ació) 'a!a (ca! la 2ie!!a e 4e? e) ca)(. E# a)!ó/i)( 8
2
•
•
•
•
• • •
!e'!e#e)a a)( la +(4ilia c(+( la 'e!+a)e)cia, 8 a+i@) la !i0e?a, '(! e#( #e c()#ie!a el e&c!e(! e la !i0e?a. E# 6(!()a e YEMAYA, a8a)e e SHANGO. 6(+e /a)a( 8 'a( e la =l(!ia. (! ## c(l(!e# ie)e !elació) c() OYA. OSHUMARE #e e)ce)!a e)ce)!a e)!e la# eiae# 0e (a49a e!a) a(!aa# e) 6a e) el #i/l( I, 'e!( # cl( #e =e e&i)/ie)( '(#e!i(!+e)e. ie)e e A=!ica, el e! e!!i !i(!i (!i(( Ye@. S 4e# 4e#a a!i( !i(:: /(! /(!!a !a la la)ca )ca c() a(!)( a(!)(## e ca!ac( ca!ac(le# le# Ci Cil(/ l(/)e )e#D, #D, !e'!e#e)a la 'a? a)a c!?aa e c(!ó) c() ca!ac(le#. S# *i(# #() l(# 0e 9'ica+e)e 0ie!e) #e! !ic(#. S() 'acie)e# 8 'e!#e4e!a)e#, 'e!( !a!a 4e? =!a)c(#. N( ca!ece) e /e)e!(#ia. El @&i( #ele *ace!l(# (#e)(#(# 8 ) a)( 4l/a!e#. E# ) O!i#*a e I=7. A09 )a c$aa 4i4e c() la 'e!#()a ( ) *e!+a)( le e)a+(!a la +e!. !(*ie e)e! !a(# c() Ma8(+e!(#. Si e#e O #e le 4@ a ) e)=e!+(, *a8 0e a)a! !7'i(, '@# #i #e e#cia) #e 'ee +(!i!. La# *ie!a# el O #(): 6e!(, 'al+a 8 c(c(e!(. A09 =e ()e el M()#!( #alió a =l(e. A09 e# '(#ile 0e la +a!e )( *a8a c!ia( a la 'e!#()a. ee!7 #e! i)eli/e)e c() # +a+7 'a!a 0e )( le =ale el ei( !e#'e( 8 c()#ie!ació) 'e!( 0e )( #e ee e#cla4i?a! '(! ella, 'e# le *a!7 'e!e! '(#ició) 8 el +a!i+()i(. A09 la +a!e 4i4e c() el *i(.
RELACION DE OBRAS DE OSA OJUANI. INSHE PARA AWO. El Aó Aó c(/e el ale!(, le ec*a I8e=7, !e?a e#e O 8 le #('la 'a!a la calle. LIMPIEZA KOFISARI. Se c(/e *ie!a le( Bla)c(, 'i+ie)a e /i)ea, +a)eca e caca( 8 c(!((, aceie, ca#ca!illa. Se c(/e) (# c(c(# #ec(#, #e !a#'a) ie) 8 #e le# 'i)a) 'i)ica# c() ca#ca!illa. Se c(/e) 8 #e !ea) '(! (a la ca#a 8 a la# (ce e la )(c*e #e i!a) 'a!a la calle !(a)( 'a!a 0e cai/a) le(# e la ca#a. PARA EL AWO. El A Aó #e li+ li+'i 'ia! a!77 c() c() ) i(-i i(-i(( 0e #e l( a!7 a ESHU, l( !elle)a c(): 9a 8 'e#ca( a*+a(, +a)eca e c(!(( 8 caca(, ca#ca!illa 8 l( lle4a al +()e. EBO ESPECIAL DEL ODU. (PARA QUE NO LA ESCLAISEN! '(ll()e#, 'al(#, ca!()e# e 'ie!a, ce)a# e #a)(, a/a!ie)e, a/a, +a)eca e c(!((, i(-i(, +a9? (#a(, ie!!a e la l(+a, ) 'ic*ó) e /i)e(, 9a 8 'e#ca( a*+a(, +a)eca e c(!((, +c*( i)e!(. Se c(/e) !e# ca!()e# e 'ie!a 0e #e '()e) #(!e ) '(c( e ie!!a, e)ci+a #e '()e) a#a)e e#illa# e ce!(, #e '()e a SHANGO, #e le 7 Oi O+i 2 2 8 #e le a la /i)ea,a SHANGO 8 ()e e#7) l(# ca!()e#, #e le ec*a a#a)e 'l+a# 8 +a)eca e c(!((. Se !ei!a SHANGO 8 a la 'ila #e le 7 ca)ela 8 #e ca)a: "OBAYILAWO DIDE NILEO SHANGO OBAKILELE OBAYILAWO".
3
Se !ec(/e (a e#a ce)i?a 8 4a e) el Eó. Se le 7 ) '(lli( a la 2ie!!a CI)le O/e!eD, (!( '(lli( a O8i8i Cla #(+!a e la 'e!#()aD 8 el (!( 'a!a ESHU c())a+e)e c() el Eó 8 @#e li+( '(lli( 4a 'a!a el Eó. El 0e #e ió a la #(+!a #e +a)a a (a! e)#e/ia a )a +a)i/a. El Eó 4a 'a!a )a l(+a, a la 'a!e e a!!ia. el 'ic*ó) e /i)e( 0e #e le ió a SHANGO la cae?a #e le ea e)ci+a 8 e#'@# 0e #e #e0e, #e *ace '(l4( 8 #e li/a c() '(l4( e 'al( e ce!(, e ca!ó) e 'ie!a, li+a!a# e i#i)(# +eale# 8 #e '!e'a!a ) I)#*e I)#*e-O#a)8i). -O#a)8i).
DICE IFA e U. ie)e ea c() AZOJUANOCSa) L7?a!(D.- Ha8 ) i=)( 0e le 'ie )a +i#a.-@le e c(+e! a # cae?a, l( +7# !7'i( 0e 'ea, '(!0e la e)=e!+ea #ie+'!e lle/a, 8 #i U. #e e#cia e#ci a )( *a e *ae! !e+ei !e+ei(#.-U. (#.-U. ie)e 0e e)e! ie) # cae?a 'a!a '(e! e#ca'a! .-All7 e) # ca#a *a8 ) e)=e!+( 8 e)!( e '(c(, *a!7 (!( +7#, e) ()e el 0e e#7 e)=e!+( #e le4a)a!7 8 el (!( e)=e!+( #i )( *ace Eó #e +(!i!7.- A U. l( 4a) a +a)a! a #ca! e ) l/a! 'a!a e)(, 'e!( #i )( *ace Eó a)e# e i!, (( le #al!7 +al.-N( !i)0e *(8(#, 8 e)e! cia(( c() la 'e! cia 'e!aa e # ca#a, '(!0e *a8 +c*( a!a# a!a#(( 8 OSHUN e#7 !a4a c() U. 8 c() ((# l(# e la ca#a, '(!0e *a) *ec*( )a c(#a +ala 8 #e c!ee) 0e le e#7) ec*a)( '(l4(# 8 +alici()e# 8 e# OSHUN 0e e#7 a)( ce!(.- N( *a!a e)#e/ia )i e =!e)e la 'e!a, '(!0e 'ee c(/e! ) 4ie)( +al(.- 2e)/a 2e)/a cia( c() l( 0e #e c(+a 8 ea 8 c() ## *i(#, 0e )( le c(!!a) +c*(, )i c(a) +c*( #(l, )i 0e #e +ea) e)!( e +c*a# /e)e# '(!0e #e 'ee) a*(/a!.- Si ie)e 0e c(/e! ) i)e!( OLOFIN #e l( 4a a c()cee! 'a!a 4e! l( 0e U. *ace.- E) )a e#0i)a le *a) *ec*( )a c(#a +ala 'a!a 0e la /e)e )( lle/e all7, e)#e/ia c(a # ale!( 8 #e '()e e#e O e I=7 #e !e?a 8 #e #('la 'a!a a=e!a 8 e#'@# #e )a e) la cae?a 8 'i)a) (# c(c(# e la)c( 8 #e !ea) '(! la ca#a 8 ca)( #ea) la# (ce e la )(c*e #e i!a) 'a!a 'a!a la call callee 0e cai/ cai/a) a) le(# le(#,, e' e'@# @# #e le '()e '()e Sa!a-Eó Sa!a-Eó a OLOFIN, a OBATALA 8 a OSHUN.-Ha8 )a 'e!#()a a la 0e U. le *a *ec*( =a4(!e# 8 le a c(/i( e)4iia, 8 e#'@# le e#+(#!a!7 a U. 0e )( le *a *ec*( * ec*( ) =a4(!.- 2e 2e)/a )/a cia( c() 4ó+i(# 8 =ai/a#, ( c() )a e)=e!+ea el 'ec*( c(+( #i =e!a a*(/(.-U. ie)e 0e !ecii! a ESHU 8 a OKE 'a!a 0e le li+'ie) el ca+i)(. -U. ie)e 0e +i!a! # ca#a a)e# e +i!a! la ae)a.- U ie)e )a *ia#!a 8 ice 0e e# # *ia , c9ela +c*(, 0e ella e# 0ie) le a la #e!e 0e U. i#=!a. El 9a 0e ella #e 4a8a e # la(, U. 'e!e!7 la #e!e 0e ie)e.- U. *a e)i( !a(# c() !ae e )( 4(l4e! a ell(# '(!0e 'ee) a!le al/( a ee! 'a!a 'e!ica!l(a 8 #e Ma8(+e!(#, 4(l4e!7 # e)e+i/(. - ESHU le e#7 li+'ia)( el ca+i)(, ca)( #e #ale @l 4a ela)e li+'i7)(#el(.-U. )( e)!7 =elicia )i '(e!, *a#a 0e )( #e #e'a!e e la =a+ilia.- S +a+7 e# '(#ile 0e )( l( *a8a c!ia( a U., !ae e #e! i)eli/e)e c() ella 'a!a 0e )( le =ale el ei( !e#'e( 8 c()#ie!ació), 'e!( )( #e ee e#cla4i?a! '(! ella, '@# le *a!7 'e 'e!e! !e! '(#ició) 8 +a!i+()i(. U. ie)e 0e e)e! cia( '@# e#e O e# e e#cla4i.
REFRANES DEL ODU OSA OJUANI 1.-6a)( #e 4ea al cai(, )( le e c() la +a)( #i)( c() el 'i@. %.- Mi!e # ca#a a)e# 0e la ae)a. .- El 0e 4i#e e la)c( ee cia!#e e la +a)eca. .- F!aca#a '(! *ala(!. 3.- 6a)( #e #ale c(!!ie)( e ) '!(le+a, )( #e cae e) 5.- Si =!e)e al =e!e e 4ie!a#, a=!ó)al( c() 4ale)9a.
4
(c*(!)(.
.- M7# 4ale /alla!9a, 0e 4i4i! a( ## 'i@#.
ESHU DEL ODU OSA OJUANI ESHU DEKO. E#e ESHU 4i4e e) )a ca?el ca?elia ia e a!!( +ei +ei( ( e) )aca)a )aca)a#ic #ica. a. Se le *ace ) =!()il =!()il e 'iel e le('a!( c() %1 ca!ac(le#. Se ili?a )a 'ie!a, 0e #e a!!e)a 8 #e ca!/a c(): e!, (i, (l7, (#) )a(!, (!(/(, 'e()ia#, 'i+ie)a e /i)ea, i8a!@ 'la)a, (!(, 'laa c(!e, ) c(!al, +()ea#, ) a+a!, ) a?aac*e, ie!!a e la l(+a, el ce+e)e!i(, e l(# ca+i)(#, el +()e 8 e c7!cel, a!e)a e !9(, 8 e +a!, /9a# e +aa e ()ia(, calaa?a, a+a)?a /a'(, *ie!a#, 'ica 'ica, /a!!(, le47)ae, *ie!a =i)a, =!e#c!a, ec( 49, %1 'al(# 0e #e '!e/)a), ile7), cae?a e le('a!(, e a!!ie!(, #i)#()e. E#( e#'@# #e =(!!a c() ce+e)( 8 #e le i)c!#a) %1 ca!ac(le#, ca)( e# e caece!a, a la 'e!#()a #e le '!e'a!a )a =aa e #ac( c() ) =(!!( !(( 8 c() %1 ca!ac(le#. RELACION DE HISTORIAS DEL ODU OSA OJUANI. #.- EL ARCOIRIS. ARCOIRIS. REZO: OLOFIN AAWAUYE BOKUN GBOGBO OMOE ANAJUERO AIFAFUN ORUNMILA INSHE OSANYIN MAFEREFUN ORUNMILA. EBO: 1 c*i4(, ) /Pi!( e cell cell(( la!/(, 15 *ie! *ie!a# a# e I=7, (i (l7, 15 e!, 15 'i+ 'i+ie)a ie)a e /i)ea,, 15 i(-i /i)ea i(-i(, (, a!e)a e +a! 8 e !9(,e !9(,ela#: la#:!(a, !(a, la)ca , )e/!a, a+a! a+a!illa, illa, a?l, 4e!e 4e!e,, *il( la)c( 8 )e/!(, (( l( 0e #e c(+e, +c*( i)e!(. H$%&'$).6a)( OLOFIN c!eó la 2ie!!a, la !ec!ió e a/a c(+'lea+e)e 8 le i( a ((# ## *i(# 0e *icie!a) l( '(#ile '(! e#a'a!ece! e#a a/a C'a!a c()ce)!a!la e) ) #(l( l/a!D, 'a!a 0e 'ie!a) 4i4i! e) la 2ie!!a. 2ie!!a. 2((# l(# O!i#*a# #e '#ie!() a '!e'a!a! ca)ale# 'a!a c()ce)!a! la# a/a# e) la# 'a!e# aa#. E#(# ca)ale# #() acal+e)e !9(#. a)a-Je!( CEl Ma7D, 0e e!a a+i/( , l( =e a 4e! 8 lee)i(: -Mi *e!+a)(, ORUNMILA'a!a ) !aa( e!!ile 0e OLOFIN )(# *aee)c(+e)a( '(e! 4i4i! la 2ie!!a, 'e!( 8( *a8 #i) +a)(# )i 'ie# )( 'e( *ace! +i 'a!e. ORUNMILA le *i?( O#(e 8 le 4ió e#e O 8 le +a!có Eó Cel i)ica( a!!iaD 8 le '!e'a!ó ) I)#*@->#a)8i), al 0e le ió e c(+e! el c*i4( 8 l(# 15 i(-i( 8 +eió la# cae?a# e ((# l(# a)i+ale# e)!( el /Pi!(, e#'@# #e l( c(l/ó a a)a-Je!( e) # cell( 8 l( +a)ó a a!le la 4ela a la 2ie!!a =l(a)( #(!e el /Pi!(, +7# )( '(9a +i!a! *ac9a a!7#. a)a-Je!( 'a!ió c() el #e/)( ca)( el /all( 8 ca)( e#aa e!+i)a)( # 4iae 4(la)( al!ee(! el la)ea, e+'!e)ió el e#ce)#(. E) e#( a)a-Je!( #i)ió ) #()i( +8 !a!( 0e ec9a: ec 9a: -Bl-Bl-Bl Bl-Bl -Bl 8 #e '!e '!e/) /)ó: ó: -Q @ #e!7 e#( 0e +e #i/e #i/e c() # #() #()i( i(.-QS .-QSe!7 e!7 e#e E0i'(, +7# @l )( 4i!ó # cae?a 8 c()i)ó 4iaa)( al!ee(! e la 2ie!!a. El e#ce)ió ca)( el I)#*@-O#a)8i) *a9a c!ea( la 2ie!!a =i!+ =i!+e. e. L(# O!(# O!i#*a# 0e *a9a) c!ea( l(# !9(#, a l(# 15 9a# #( =e!() a)e OLOFIN a !e)i!le ce)a ce )a e ## e#= e#=e!? e!?(#. (#. E)() E)()ce# ce# ((# le# ie! ie!() () a OL OLOF OFIN IN 0e *a9a) c!ea( l(# !9(#. 6a)( OLOFIN le '!e/)( a a)a-Je!(, @#e le c()e#ó: -a!e 8( #ól( c() la a8a e
5
I=7 c!e@ el Oc@a)( 0e !(ea (a la 2ie!!a. OLOFIN le# ió a l(# O!i#*a# +e!e#, (!(, (8a# 8 !i0e?a# 8 a a)a-Je!( 0e *a9a c!ea( el Oc@a)( U)i4e!#al 8 la# ie!!a# 'a!a '(e! 4i4i!, #ól( le ió )a +e! e 'el( !(i?(, e=(!+e 8 e 'iel c(!i?a. 2((# l(# e+7# O!i#*a# e+'e?a!() a !la!#e e a)a-Je!(, 'e!( i/)(!aa) 0e e#a +e! e!a la *ia e OLOFIN. a)aa) a-Je Je!( !( i#/# i#/#a a(( 4(l 4(l4ió 4ió a ca# ca#aa e ORUNMILA 8 le c()ó ace!ca e la +e! 0e OLOFIN le *a9a a( 8 le i(: -Si la 4e? e 4(+ia#. ORUNMILA le i(: OLOFIN e *a a( e) '!e+i( a # *ia)( la !ec*ace#. a)a-Je!(, a)aJe!(, 4(l4i 4(l4ióó *ace! el +i#+( Eó, 'e!( e#a 4e? a/!e/7)(l a/!e/7)(lee el I#*@-O#a)8i), I#*@-O#a)8i), 'ól4(! 'ól4(!aa 8 ie!!a e la ce4a el ca)/!e( . E#( 'a!a 0e ella 'ie!a e)!a! e) # ca#a. U) 9a a)a-Je!( le '!e/)ó a # +e!:-Q@ +e 4e? a +9. Ella le c()e#ó c() )a i)e!!(/a)ció):-Q @ c(#a e *a ic*( ORUNMILA e +9. -Q (! 0@ +e '!e/)a# e#(. a)a-Je!( ca+ia)( el /i!( 0e *a9a (+a( la c()4e!#ació), le i(:-e# 0e ORUNMILA +e +a!có e#e I)#*@-O#a)8i) 8 +e *e 0ea( #i) i)e!(. Ella le c()e#ó: -E#( )( e# )aa, e)!7# )a =(!)a. Q@ ice#. Le '!e/)ó a)ae!(. Ella le !e#'()ió: -49!ae ) +(+e)(. El #e 4i!ó 8 la +e! e+'e?ó a c*i=la! +8 =e!e+e)e 8 al i)#a)e c(+e)?a!() a #('la! #(!e la 2ie!!a /!a)e# 4ie)(# el N(!e, el S!, el E#e 8 el Oe#e 8 +ill()e# e #e!@# 4i4ie)e#, *+a)(#, a)i+ale# 8 'la)a# a'a!ecie!() '(! (( el M)( 8 la +e! e a)a-Je!( #e 4(l4ió +8 *e!+(#a. E)()ce# a)a-Je!( c(+'!e)ió el /!a) '!e+i( 0e le **a9a a9a ((!/a( OLOFIN 8 @l a+i@ a+i@)) #e 4(l4ió 4(l4ió *e!+(#( 8 @l 8 # +e! 0e e!a Aia-Je!( Aia-J e!( #e 4(l4i 4(l4ie!() e!() A!c A!c(i!i# (i!i#,, 4i@)( 4i@)(#e #e e#e e)()c e)()ce# e# (# e) l( al( el 6iel( 8 l(# e+7# O!i#*a# le c(/ie!() e)4iia 8 0e!9a) 'e!e!l( e (a# =(!+a#. OSHOSI !aó e +aa!l(# 'e!( a)a-Je!( a)aJe!( l( e#l+! e#l+!óó c() # l? 8 l(# O!i#*a O!i#*a## ie!(): -a)a -a)a-Je! -Je!(( e# c(+( el +i#+( +i#+( OLOFIN. Y e#e e)()ce# a)a-Je!( c()i)ó # ca+i)( '(! l(# 6iel(#. N(a: (! e#e ca+i)( )a +e! le 47 a '!('(!ci()a! (a la #e!e 0e U. U . i#=!a e) # 4ia, '(!0e ella e# *ia e OLOFIN. A09 A0 9 #e c!eó c!eó el Oc Oc@a @a)( )( U) U)i4 i4e! e!#a #all 8 #e c!ea c!ea!( !()) l( l(## !9(# !9(#.. Naci Nacióó la 6(#+ 6(#+()7 ()7 ic ica, a, ' 'e# e# a)a-Je!( =e el '!i+e!( 0e 4(ló '(! (( el la)ea. %.- EL CARBONERO.
H$%&'$).E!a ) +a!i+()i( e ca!()e!(# 0e e#aa) +8 '(!e#, ) 9a el *(+!e =e a +i!a!#e c() ORUNMILA 8 le #alió e#e O, e I=7 le i(:-U. #e 4a a e)c()!a! a )a )i$a aa)()aa, !ecóala 8 c!9ela c(+( *ia, 'e!( #e/) ella 4a8a c!ecie)( U. i!7 '!(#'e!a)(, e#a )i$a le a!7 ) )(+!e #ec!e( 8 '(! el +i#+(, )( 'ee lla+a!la ela)e e )aie, 'a!a 0e U. )( 'ie!a # #e!e. ORUNMILA le *i?( Eó c(): 1 /all(, ca!ó) 4e/eal, )a +$eca, !a+'a, ela# e c(l(!e#, ie!!a e la ca#a, e+7# i)/!eie)e#, +c*( i)e!(. Al '(c( ie+'( el ca!()e!( 'a#ó ce!ca e ()e *a9a *ec*( )( e ## *(!)(# e ca!ó) 8 all9 #e e)c()!ó )a )i$a aa)()aa. Se ac(!ó e la '!eica e I=7 8 la !ec(/ió 8 #e la lle4ó 'a!a la ca#a, le ió ) )(+!e #ec!e( 8 le a4i!ió 0e '(! e#e )(+!e )( '(9a) lla+a!la ela)e e )aie. Se/) la )i$a ia c!ecie)(, e#e +a!i+()i( ia '!(#'e!a)( 8 e) '(c( ie+'(, lle/a!() a e)e! (( l( 0e #e 'ee e#ea! e) la 4ia. U) 9a lle/ó )a a)cia)a a e#a ca#a 'ii@)( ale!/e 8 ell(# #e l( ie!(). La a)cia)a c(+e)?ó a e)4iia!l(# '(! l( ie) 0e ell(# 4i49a), 'e!( c(+'!e)ió 0e la )i$a !ecelaa e la# i)e)ci()e#
6
e ella, '(! l( 0e !aó e /a)a!#e # c()=ia)?a. U) 9a el +ai+()i( ela)e e la a)cia)a lla+ó a la )i$a '(! # a'(( ( )(+!e #ec!e( 8 '(! la )(c*e la )i$a #e +a!c*ó e all9 e) )ió) e la a)cia)a 0e ell(# e)9a) e) # ca#a. e#e e#e +i#+( i)#a)e el +a!i+()i( c(+e)?ó a 'e!e! ##e!e 8 (( le #al9a +al, *a#a 0 0ee )9a e#a)( 8a a#a)e a!a#a(#, el ca!()e!( 4(l4ió a ca#a e ORUNMILA. E#e le *i?( O#(e 8 le 4ió e#e O e I=7, 0e le i(:-U. '(! e#(eie)e *a 'e!i( # ie)e#a!, '@# *a) lla+a( '(! # )(+!e #ec!e( a la 'e!#()a 0e le aa la #e!e, ela)e e e#c()(ci(# 8 ella #e =e c() ella. 2ie)e# 0e *ace! Eó c(): /all(, ca!ó), ie!!a e # 'i#aa#, # +eia, !('a #aa, 'a!a 0e !ec'e!e ) '(c( e #e!e, '@# *a) 'e!i( el a#*@ 0e le c()#eió OLOFIN 8 +7# ))ca 4(l4e!7) e#a! c(+( a)e#.
N'&): E#e O ee!+i)a 0e la 'e!#()a )( 'ee a!le a )aie la# /e)e!ale# e )i)/)a e ## '!(ecci()e# E#'i!iale#, 'a!a 0e )( #e la# !(e) 8 )( 'ie!a ic*a '!(ecció) 8 c() ella la #e!e. ee #e! 0e e#a e)ia #e la *a8a e)c()!a( e) el ca+i)( e # 4ia, '(!0e a=i)ó c() U.. E#( a+i@) ee!+i)a 0e *a8 #ec!e(# 9)i+(# 0e )( #e 'ee) i4l/a! a )aie, '@# #i l( *ace #e 'e!ica. *.-EL SECRETO DEL COCO. LA CANASTA Y LA PALMA. H$%&'$).H( ) ie+'( e) 0e ELEGBA 8 ESHU IKE #e e)c()!aa) #ca)( l(# (e(# 'a!a el Eó 0e le# *a9a +a!ca( ORUNMILA, 0e e!a): cae?a e Raó), cae?a e 'e#ca(, )a ca)a#aa 8 (# c(c(#. E) # '!e!e ca)a# '!e!e/!i)a /!i)a!! '(! la ie!!a e)c() e)c()!a!() !a!() el !aó) 8 l(# c(c(#, 'e!( #e le# i=iclaa el e)c()!a! l( a'!('ia( 'a!a c()=ecci()a! la ca)a#a. 6a)#a(# e ca+i)a! lle/a!() a)e la +aa e Oi A/( Cel c(c( le!D 8 le 'iie!() ## *(a# 'a! *ace! la ca)a#a. Oi A/( #e )e/ó a 7!#ela#. ESHU la +ali( ici@)(le: -e # *i(# )(e ac(+'a$e) #ie+'!e '(! #e! a) #(e!i(. Al i)#a)e Oi A/( #e le ca8e!() (# c(c(#8ESHU IKE l(# +eió e) # #ac( 'a!a eic7!#el(# eic7!#el(# a OBATALA. ELEGBA 8 ESHU IKE c()i)a!() # ca+i)( 8 #e e)c()!a!() c() OBI AGBON OLUO Cc(c( el B!a#ilD. Le 'iie!() ## *(a# 'a!a *ace! la ca)a#a. E#e le# i(: -La# 'ee) c(/e! c() +c*( /#(, 'e!( ella# )( #i!4e) 'a!a l( 0e U#. la 0ie!e), 'e# #() +8 @ile#, )( ie)e) !e#i#e)cia. ESHU IKE c(/ió al/)a# 8 #e la# '#( e) # cae?a 'a!a '!(e/e!#e el i)e)#( S(l 8 leell(# i(:#e-A)0e #()*(a# #ea) Cla @ile#, #ie+'!e (a!a. (c( e#'@# e)c()!a! e)c()!a!() c() O'e 'al+a!ealD 8 lee#a!7# 'iie!() ## *(a# 'a!a *ace! la ca)a#a 8 @#a #e la# ió e#i)e!e#aa+e)e 8 ELEGBA Y ESHU DIKE 'ie!() c()#!i! la ca)a#a 'a!a el Eó. e#'@# ell(# e)ie!() a la al+a Real '(! *ae!l(# a8a(, 'a!a 0e ell(# *icie!a) el Eó 'a!a #al4a!#e e ## e)e+i/(#. NO2A: 6a)( le 'ia) al/( )( l( )ie/e e) +ala =(!+a, #i U. ie)e l( 0e le 'ie) 'e!( )( NO2A: e#ea a!l(, )( #e +e#!e #(e!i( 8 '!e'(e)e 8 e )a e&c#a cal0ie!a, '(!0e *a8 0ie)e# #e c!ee) 0e ca)( )( ie)e l( 0e ell(# )ece#ia), *a8 0e #e!4i!l(# 8 ca)( #e #ie)a) e#=!aa(#, l( 'ee) +aleci!. 6a)( #e *ace) =a4(!e# #e ee) *ace! e#i)e!e#aa+e)e, #i) e#'e!a! )aa a ca+i(. 6a)( a )( le 'ia) al/( 8 e#( )( e#@ e) e) e#a(, #e ee #e! *()e#( 8 a)e# e a!l( #e$ala! l(# e=ec(# 0e '!e#e)a) 'a!a 0e )( #e (+e) ) +al c()ce'( e )(. Se/) l(# Baala(# 4ie(#, e#e ca+i)( ie)e (!a i)e!'!eació). La +aa e c(c( !e'!e#e)a al +ie+!( 4i!il el *(+!e ca)( @#e e#7 a0ea( e al/) '!(le+a #e&al. e# '(! l(
7
!e/la! la +aa e c(c( )( c!ece c(+'lea+e)e e!eca, 8 ca)( l(# c(c(# #e cae) e# '(!0e e#7) e)=e!+(#, 'a!a ell(# l(# c(c(# !e'!e#e)a) a l(# e#9cl(#. E#( e# ca)( e#e I=7 +a!ca: I)(!i A!). El *(+!e 'aece e )a e)=e!+ea e) ## e#9cl(# 0e le i+'ie )a e!ecció) 4i!il. La ca)a#a !e'!e#e)a la 4a/i)a e la +e!. (! I)(!i A!) 'aece e la +i#+a, =i!(+a#, e)=e!+eae# 4e)@!ea# ( +al=(!+ació) c()/@)ia e la +a!9?. (! I!@ )( ie)e '!(le+a#, e#7 #alale. La +aa e al+a #e a'lica a' lica '(! I!@. El *(+!e #e&al+e)e e#a!7 C=e!eD.
+.-EL CAMINO DE LAS DOS MUJERES. HISTORIA.Ha9a) (# +e!e# +e!e# 0e #e a'!eci a'!eciaa) aa) +c*(, ) 9a la +7# (4e) 0eó e)ci)a e)ci)a 8 le 'iió a la +a8(! 0e =e!a la +a!i)a e # =!( *i(, c(+( a#9 #ceió. U) 9a la )i$a #e e)=e!+ó 8 la +a!e la lle4ó a ca#a e ORUNMILA, e) el O#(e #alió @#e I=7 O#(( 8 ORUNMILA le i( a la +a!e e la )i$a: -U. ie)e 0e a/!aece! l( 0e *a/a) '(! U. 8 '(! # *ia, a*(!a ie)e 0e '()e!le el c(lla! e OBATALA 8 ca)( c+'la l(# a$(# ie)e 0e lle4a!la a )a +a!i)a C'a!i)(D e Sa)( 'a!a 0e la c()#a/!e) e) OSHA 'a!a 0e )( #e le +e!a. La +a!e e la )i$a =e a ()e # 6(+a!e 8 le c()ó l( 0e ORUNMILA le *a9a ic*( ace!ca e # *ia, 8 la )ece#ia 0e e)9a e ) c(lla! e OBATALA. La Ma!i)a Ma!i)a le '#( )( '!e#a( a # a*iaa e ai?( *a#a 0e la +a!e le #ca!a )a +a!i)a e Sa)( a la )i$a. (! e#(# 9a la +a!i)a e la )i$a *a9a #e+!a( e) # ca#a )a +aa e c(c( 8 l(# a)i+ale# )( la eaa) c!ece!, '(! l( 0e le 'iió )a ca)a#a '!e#aa a # 6(+a!e 'a!a '!(e/e! la +aa. La +aa c!eció 8 e=()ó la ca)a#a, 'e!( la e$a e la +i#+a )( #e *a9a '!e(c'a( +7# '(! la ca)a#a. (! c(#a# e la 4ia, ) 9a la# 6(+a!e# #e 'ele!a!() 8 )a !ecla+ó # c(lla! 8 la (!a la ca)a#a, =e!() a)e l(# !i)ale# 8 a+a# 4ie!() '@!ia#. EBO: Gall(, ca)a#a, c(lla!, % c(c(#, ela !(a 8 la)ca. ESHU DIKE. U)a 'ie!a, #e '!e/)a #i e# e el !9(, el M()e, e la la?a ec.la l(+a, #i)ó #e '!e/)a e 0e '(#ició) e#: 6a!( ca+i)(#,
C)) /) 0$), 12 % 3)4): E!, (i (l7, (#), a)+, (!/(, 'e()ia#, 'i+ie)a#, (!(, 'laa, c(!e, c(!al, a?aac*e, 1 a+a!, ce)a4(#, ')illa#. C)) /) 5)62/): 2ie!!a e la l(+a, el ce+e)e!i(, e ca!( ca+i)(#, el +()e, e )a c7!cel,, a!e)a el +a! 8 el !9(, )a /9a e ec( e ()ia(, )a e calaa?a 8 )a e a+a)?a c7!cel /a'(, *ie!a# e ELEGBA: M((, 'ica 'ica, /a!!(, le47)ae, *ie!a =i)a, =!e#c!a, ec9, %1 'al(# C#e '!e/)a cale# #()D ie!!a ile7), '(l4( e cae?a e le('a!(, e a!!ie!( 8 e #i)#()e. La 'ie!a #e a!!e)a '(! a!!ia 'a!a ec*a!le la ca!/a e la +i#+a, #e a'a c() la c(!()a e ELEGBA 0e #e ce+e)a. A la ca?ela e a!!( #e le ec*a # ca!/a *ec*a '(l4(, ae+7# ) I)9) e ORUNMILA 8 #e ce+e)a, a*9 #e '()e la 'ie!a 'a!a 0e 0ee #e+!aa e) la ca?ela e a!!(.
8
S(!e la ca?ela 8 al!ee(! e la 'ie!a #e le ce+e)a) %1 ca!ac(le# e il(/)e#. Se le '()e (ca 8 ((# e ca!ac(le#. 6(+e /all( #ie+'!e 8 #e '!e/)a #i e) # )aci+ie)( *a8 0e a!le ic(ea ( !e# i( i(. E# E#e ELEGBA 4i4e '()i@)(l( e)!( e )a ca)a#ica e *(a# e 'al+a !eal C+a!i(D. Ae+7# #e le *ace ) =!()il e 'iel e le('a!( c() %1 ca!ac(le#. Se )ece#ia) %1 ca!ac(le# 'a!a el =!()il. =!()il. %1 'a!a a(!)a! la ca?ela 8 'a!a la (ca 8 l(# l(# ((#, (al 3 ca!ac(le#. 6a)( la 'e!#()a 0e *a *ec*( ELEGBA. ESHU EKE #ea el )(+!e e # ELEGBA, a la 'e!#()a #e le '!e'a!a )a aa e #ac( e 8e c() el =(!!( e) ela !(a 8 #e a(!)a c() %1 ca!ac(le# 'a!a 0e la #e.
EBO: Gall(, c(c(#, a)?el(# , 'ia, a!e)a 8 a/a!ie)e, a/a e +a!, !a+'a, +ac*ee, 9a 8 'e#ca( a*+a(, +a)eca e c(!(( NOTA: 6a)( #e '!e'a!a '!e'a!a el /Pi!( el ca+i)( el A!c(-I!i A!c(-I!i## c() ce)a# a+a! a+a!illa# illa#,, 4e!e#, !(a#, a?le# 8 la)ca#, #e =(!!a ( a(!)a. a (!)a. 6a)( el Aó e!+i)a e *ace! Eó ( e *ac@!#el( a (!a 'e!#()a, ca)( !ec(/e el I8e=7, ea ) '(0i( '(0i( e) el ale ale!(8 !(8 e#c! e#c!ie ie e#e O O, , #e 'a!a =! =!e)e e)e a la 'e! 'e!a a e # ca#a c() eell ale!( ale!( a'(8a( e) # !a?( i?0ie!( 8 ice: OSA LONI, OSA JUANI, OSA ME2A 8 a)( ) /(l'e e) el ale!( c() el I!(=7 0e e)!7 e) # +a)( e!ec*a, #('la e#e I8e=7 'a!a la calle. S 00)) K'7$%)$, 0)) )/8) /' 9)/' /) 5)%). Se '!e'a!a )a 'a#a c() aceie e c(+e!, +a)eca e c(!((, '(l4( e 'e#ca( =!e#c(, ca#ca!illa, 1 'i+ie)a 8 *ie!a le( la)c( +ac*aca(. Se !a#'a ie) (# c(c(# #ec(# 8 #e e+a!!a) e e#a 'a#a, #e !ea) '(! (a la ca#a 8 a la# (ce e la ))(c*e (c*e #e e+'a) c() la e#c(a 0e !ee) '(! la calle, 0e #e 0ee) le(# e la ca#a. .-LA AMISTAD. H$%&'$): E!a) (# a+i/(# 0e e#e (4e) a)aa) )(#, 'a!a !ai=ica! # a+i#a ac(!a!() #e+!a! )a +aa e'(! c(c( )(!ecla+a)( lle4ó ) a!( 8 el)( (!( 'al+a, ie+'( #e i#/#a!() )aC'al+aD, i#c#ió), caa l( lle4ó #8(. )a El 0e '#(a)a)( el a!( l( el 0e!9a. 'a!a (e)e! el a!( e)9a 0e +a! la 'al+a 8 e# +e(! ea! la# c(#a# c(+( e#7) e) '!ea e )e#!a a+i#a. A09 #e a ) ca!)e!( a YEMAYA 'a!a )( !(+'e! la a+i#a.
;.-LA SUEGRA. HISTORIA.E#e e!a ) *(+!e 0e l( e)9a (( 'a!a ca#a!# ca#a!#e, e, 'e!( la #e/!a )( 0e!9a a!le ) ca!( e) llaa ca#a 'a!a 4i4i! ((# )(#. e!( la *ia !ec()(c9a l( 0e ec9a la +a!e 8 @l #a9a 0e la #e/!a e!a a+i/a e +ee!#e e) ((, '(! l( 0e )( acaaa e ca#a!#e, a'a!e e )( e#a! !aaa)(, e)9a ) !aa( e)!e +a)(# 'e!( )( acaaa e 7!#ele, a'a!e 0e @l )( '(9a #('(!a! 0e # 'a!a#!( 0e 'eleaa +c*( c() # +a!e 8 a @l l( (=e)9a caa 4e? 0e le aa la /a)a, '(! ca)( @l e#eaa e)e! # ca#a, c(#a 0e '( !eali?a! e#'@# e i! a ca#a e ORUNMILA 0e
9
le 4i( @#e I=7 c(): O=( l(( a!a8e, a!a 8e, le +a!có Eó 8 el '( !e#(l4e! # '!(le+a.
View more...
Comments
