1223393128.pdf

Quitter

MISE en OEUVRE des PAVES posés sur SABLE •

 Structure type d'une chaussée

•

 Textes de référence et bibliographi

•

 Réception des pavés

•

 Réception de la plate-forme

•

 Réception des assises

Retour Sommaire

Réalisation du revêtement •

 Recommandations importante

•

 Lit de pose

•

 Manipulation des pavés

•

•

 Choix des pavés et appareillage

•

•

 Blocage des rives

•

 Pose des pavés et jointoiement  Points singuliers  Drainage

• •

 Travail sous circulation  Mise en service

•

 Entretien

Retour Table des matières

Quitter  Structure type d'une chaussée pavée

Pavés Lit de pose

Revêtement

Couche de base Assises Couche de fondation Plate-forme

Sol support

- La plate-forme constitue le support des assises. Elle correspond le plus souvent au sol décapé et compacté, éventuellement surmonté d'une couche de forme ou d'un géotextile en cas de portance insuffisante ou de risques de remontées de fines argileuses. La portance du sol en place peut aussi être améliorée par un traitement au ciment. - Le rôle des couches d'assises (couche de base et couche de fondation) est de répartir sur le sol les contraintes dues au trafic. Elles sont inutiles dans le cas d'un aménagement sans trafic. - La couche de surface est constituée de pavés en béton et du lit de pose. Cas particulier d'une structure réservoir Les assises sont constituées d'un matériau poreux (ex : grave grossière, produits en béton, structures alvéolaires en polymère) permettant le stockage temporaire de l'eau lors des événements pluviaux importants dans le but de limiter les risques d'inondations. L'entrée de l'eau dans la structure s'effectue soit au travers d'un revêtement perméable (ex : pavés ou dalles perméables ou posés à joints larges permettant ainsi le passage de l'eau), soit au moyen de caniveaux disposés en bordure de revêtement, les deux techniques pouvant être complémentaires.

Retour Table des matières

Quitter Textes de référence et bibliographie

Réglementation et normalisation - NF P 98-303 Pavés en béton Juillet 1988  - P 98-305 Produits en béton manufacturé Pavés structurés en béton  Août 1994 - P 98-335 Chaussées urbaines "Mise en oeuvre des pavés et dalles en béton, des pavés en terre cuite et des pavés et dalles en pierre naturelle". Décembre 1993 - Fascicule N° 29 "Travaux, construction, entretien des voies, places et espaces publics, pavés et dallés en béton ou en roche naturelle". Cahier des clauses Techniques générales Décret N° 92-72 du 16 janvier 1992  Publications Techniques - F. DUTRUEL J. DARDARE Etude du comportement structurel des chaussées revêtues par des pavés en béton. Publication Technique du CERIB 1987  - A. SANCHEZ Maîtrise et qualité des productions de pavés en béton. Publication Technique du CERIB 1987  - A. SANCHEZ L'assurance qualité des fabrications de pavés en béton en France. Publication Technique du CERIB 1984 Ouvrages généraux - Aménagements urbains et produits de voirie en béton (conception et réalisation). Collection Technique CIMBETON 1997. - Traversées d'agglomération - Matériaux d'aménagement sur chaussée. Guide Technique CETUR - SETRA - CETE juin 1990  - Voirie urbaine - Les pavés en béton. Les dossiers du CETUR N° 27 octobre 1985 

Retour Table des matières

Quitter Réception des pavés

Pour les fabrications titul aires du droit d'usage de la marque NF, le contrôle est limité à l'aspect et à la conformité du marquage.

La marque NF est une marque volontaire de certification délivrée par l'AFNOR. Elle atteste de façon indiscutable et impartiale les qualités et les performances du produit. Le logo NF apposé sur un produit signifie que ce produit répond à des caractéristiques (de dimensions, de résistance, de durabilité, d'aptitude à l'usage, ...) fixées par les normes françaises et le référentiel de certification. Les produits marqués NF sont contrôlés par l'AFNOR (Association Française de Normalisation), organisme impartial et par le fabricant : •

•

Le fabricant s'engage à vérifier en permanence les caractéristiques certifiées des produits qui sont mis en vente ; L'AFNOR et le CERIB (organisme mandaté par l'AFNOR) contrôlent en permanence le niveau de qualité et les performances des produits NF en inspectant les usines des fabricants et en prélevant des produits NF pour vérifier leur conformité.

Tout produit qui a obtenu la marque NF porte le logo NF. La liste des productions certifiées est disponible sur simple demande auprès du CERIB ou consultable sur le site internet www.cerib.com. Pour les fabrications non tit ulaires du droit d'us age de la marque NF, les conditions de réception (vérifications de la conformité des produits) sont fixées par les annexes A des normes NF P 98-303 et P 98-305.

La réception porte alors sur : les caractéristiques d'aspect et de structure ; les caractéristiques géométriques ; les caractéristiques physiques ; les caractéristiques mécaniques. • • • •

L'acceptation ou le refus résulte du contrôle par échantillonnage sur les produits après livraison sur  chantier.

Retour Table des matières

Quitter Réception de la plate-forme

Le sol naturel doit être : - décapé totalement de la terre végétale puis compacté dans tous les cas ; - terrassé, s'il y a lieu, pour l'amener à la cote et aux pentes souhaitées (la cote finale de la plate-forme doit tenir compte de l'épaisseur des assises et de la couche de surface après compactage). La pente de la plate-forme (en général supérieure ou égale à 1 cm/m afin d'assurer l'évacuation des eaux de ruissellement) doit être la même que celle du revêtement fini. - amélioré si nécessaire pour qu'après compactage, la portance du sol soit au moins égale à la valeur prise en compte dans le dimensionnement des assises.

Retour Table des matières

Quitter Réception des assises

Quelle que soit la solution retenue au stade de la conception (assises souples ou assises rigides), les assises doivent être réalisées selon les techniques de mise en oeuvre adaptées aux matériaux d'assises choisis. En application du Fascicule N° 29 du C.C.T.G., l'acceptation des assises est prononcée par le maître d'oeuvre conformément aux normes NF P 98-115 et NF P 98-150, à la norme NF P 98-170 ou au Fascicule N° 28 du C.C.T.G. La pente de la couche de base doit être la même que celle du revêtement fini, soit en général au minimum 1 cm par mètre pour faciliter l'évacuation des eaux de ruissellement.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Recommandations importantes Le comportement de la chaussée sous l'effet des charges verticales et sous l'effet des efforts horizontaux est directement lié aux caractéristiques du revêtement et à la mise en oeuvre.

En particulier, l'influence de la technique de pose est fondamentale en cas de présence d'efforts horizontaux (virages, carrefours, zones de freinage...). Ces efforts horizontaux étant multidirectionnels, il convient de veiller particulièrement au respect des points suivants :

- choix des pavés et de l'appareillage ; - blocage des rives efficace ; - serrage et remplissage des joints ; - drainage.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Manipulation des pavés

La technique de fabrication des pavés et leur contrôle permettent d'obtenir un revêtement esthétique d'une durabilité excellente, sous réserve que les manipulations avant la pose n'altèrent en rien les caractéristiques du produit et que leur pose soit satisfaisante. Ces considérations imposent un minimum de soin lors du déchargement des pavés, de leur stockage et de leur distribution sur le chantier qui devra être effectuée sur le pavage déjà réalisé aussi bien en pose manuelle qu'en pose mécanique.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Choix des pavés et de l'appareillage

Ce choix peut s'effectuer en fonction du trafic sur la base du tableau ci-dessous en se référant aux normes NF P 98-303 et P 98-305. Choix du pavage (*) Classe de trafic LCPC/SETRA I T5 II III

Epaisseur minimale des pavés

Appareillage

6.3 cm 6.3 ou 8 cm 6.3 ou 8 cm

Lignes de joints discontinues ou chevrons

8 cm

En chevrons ou sans ligne de joints continue dans le sens principal de la circulation

8 cm 8 ou 10cm 8 ou 10 cm ou plus (**)

En chevrons ou équivalent

T4 -

T3 + T3  Autres (bus, ...)  (*)

Dans le cas d'un trafic important et de l'utilisation de pavés carrés ou rectangulaires, on veillera particulièrement à la réalisation de joints serrés et à la réalisation de butées de rives efficaces.

(**) Des applications particulières peuvent imposer l'emploi de pavés d'épaisseur supérieure

à 10 cm (ex : aires portuaires, aéroportuaires, ...). •

Exemple de l'influence de l'épaisseur des pavés sur les déformations d'un revêtement    )   m2,6   m   n   e 2,4    (

   E    L2,2    B    I    S2,0    S    E    R1,8    P    M1,6    O    C1,4    N    I    L1,2    O    S    R1,0    U    S0,8    N    O    I 0,6    T    A    M0,4    R    O0,2    F     É    D 1

ÉPAISSEUR DU PAVÉ : : 60 mm : 80 mm

ÉPAISSEUR DE LA COUCHE DE SABLE AVANT COMPACTAGE : 70 mm

0

2 500

5 000

7 500

10 000

NOMBRE DE PASSAGES D’ESSIEUX •

Exemples d'appareillage Pour l'appareillage, on veillera à ce que les pavés n'entraînent pas la réalisation d'une ligne de  joints droite continue dans le sens principal de la circulation. Les appareillages les plus performants correspondent en général aux pavés posés en chevrons ou posés de telle sorte que la ligne de joints continue soit la plus courte possible, en particulier dans le ou les sens principaux de la circulation.

Ligne de joints Sens principal droite discontinue de la circulation

Ligne de joints droite continue

Ligne de joints discontinue

Circulation en tous sens

Pose en chevron

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Blocage des rives

Le soin apporté à la réalisation de cette phase est essentiel. L'importance du système de blocage longitudinal ou transversal à mettre en oeuvre est fonction du niveau des efforts horizontaux prévisibles et donc de la nature et de l'intensité du trafic. Le plus souvent ce blocage peut être réalisé au moyen de bordures et/ou de caniveaux en béton voire, de longrines. Le guide "Traversées d'agglomération - Matériaux d'aménagement sur chausssées" CETUR-SETRA 1990 présente des exemples de réalisation. Dispositif de blocage (bordure)

Revêtement pavé

Dispositif de blocage (longrine)

Lit de pose Couche de base Dispositif de drainage

Couche de fondation Vers réseau

Des dispositifs de drainage doivent être prévus afin d'assurer la continuité du drainage du lit de pose, notamment aux points bas. Ces dispositifs doivent être raccordés au réseau de collecte des eaux pluviales.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Lit de pose Réalisation du lit de pose

- Le choix du matériau constituant le lit de pose doit être guidé de préférence vers des sables de bonne qualité (dureté), siliceux ou silico-calcaires, propres, de granulométrie continue (0/5) et exempts d'éléments argileux ou organiques (ES >=50). - L'épaisseur du lit de sable doit être aussi faible que possible après compactage (2 à 4 cm) afin d'éviter les déformations potentielles du revêtement tout en évitant les risques de poinçonnement des pavés.

Point dur

épaisseur de sable voisine de 4 cm avant pose des pavés

épaisseur de sable trop importante (tassement différentiel)

épaisseur de sable trop faible ou lit de pose inexistant (poinçonnement du pavé)

OUI

NON

NON

- Les risques de tassements différentiels (en particulier dans les zones de vibration, de circulation intense ou de risque d'entrainement des fines par les infiltrations) impliquent que l'épaisseur du lit de sable soit constante et que la pente de la couche de base soit la même que celle du revêtement final. Exemple de l'influence de l'épaisseur du lit de pose en sable sur les déformations      )     m     m     n 5     e      (      E      L      B      I      S 4      S      E      R      P      M      O 3      C      N      I      L      O      S 2      R      U      S      N      O      I 1      T      A      M      R      O      F       É 0      D 0

ÉPAISSEUR DU LIT DE POSE EN SABLE : : 100 mm : 70 mm : 40 mm

ÉPAISSEUR DU PAVÉ : 80 mm

2 500

5 000

7 500

10 000

NOMBRE DE PASSAGES D’ESSIEUX

- La technique du lit de pose en sable stabilisé est une variante intéressante de la pose sur sable. Son

application qui peut être généralisée est pleinement justifiée en cas de problèmes particuliers (fortes pentes, présence d'eau, technique de nettoyage agressive...) et lorsqu'il y a risque de migration des fines sous l'action de l'eau. Ce matériau est obtenu par incorporation d'un ciment dans le sable de pose sans apport d'eau (par exemple CPJ - CEM II/A ou B 32.5). Le dosage en ciment est au plus égal à 150 kg/ m3.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Lit de pose (suite) Exemple de fuseau granulaire pour le lit de pose (norme britanique BS 7533)

100

   )    %    (   s    é    l   u   m   u   c   s    t   a   s    i   m   a    T

80

60

40

20

0 0,01

0,1

1

10

( mm )

- Le lit de pose nivelé à la règle est réalisé à l'avancement. Il n'est pas compacté. Il est impératif de ne pas détruire sa planéité, par exemple en marchant dessus. Un lit de pose réglé avec soin facilite la pose des pavés et évite notamment les défauts de planéité du revêtement final. - La pose des pavés sur mortier est proscrite par le Fascicule N° 29 du CCTG. Une telle pose sur mortier ne peut être exceptionnellement tolérée que dans les petites opérations de quelques mètres carrés. Dans ce cas, l'assise est impérativement une structure rigide en béton ou en grave ciment.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Pose des pavés et jointoiement Pose des pavés en béton su r lit de sable ou de sable stabilisé

La pose proprement dite s'effectue, le poseur ou la machine étant face à l'avancement, c'est-à-dire placé sur le travail déjà réalisé. D'une façon générale et particulièrement pour les ouvrages de dimensions importantes, il est nécessaire de vérifier la rectitude et le parallélisme des rangs de pavés au moins tous les 4 à 5 m. La pose s'effectue à joints serrés (le cas échéant les écarteurs en contact).

Jointoiement

Lorsque la pose des pavés est contrôlée et terminée, les joints sont remplis très soigneusement de sable par balayage. Ce sable est de bonne qualité et de granulométrie compatible avec la largeur  minimale des joints (par exemple 0/1). La granulométrie du sable est étalée afin de lui assurer une bonne compacité en place. Les sables à granulométrie trop resserrée (exemple : sable de dune) ne sont pas utilisés. Les joints peuvent aussi être réalisés au sable stabilisé dans les mêmes conditions. Exemple de fuseau granulaire pour les joints en sable selon la norme britannique BS 7533 et la norme américaine ASTM C144. 100    )    %    (   s    é    l   u   m   u   c   s    t   a   s    i   m   a    T

80 60 40 20 0 0,01

0,1

( mm )

BS 7533

1

10

ASTM C144

Un compactage est réalisé après le remplissage des joints et le balayage des excédents de sable en surface. Un matériel de compactage dynamique tel que dame ou cylindre avec semelle ou jante caoutchoutée est recommandé. Dans le cas de rives stabilisées, il est préférable de compacter en premier lieu le centre de la surface en progressant vers les rives.  Après chaque passage du compacteur, les joints doivent être à nouveau garnis de sable et la planéité constamment vérifiée. Si besoin, des opérations de regarnissage complémentaire des joints doivent être envisagées après ouverture à la circulation. Tout caillou susceptible sous compactage de briser les arêtes des pavés doit être éliminé avant compactage. Le scellement des joints au mortier est à proscrire.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Pose des pavés et jointoiement (suite)

Pour les applications particulières qui nécessitent une bonne étanchéité du revêtement et une parfaite stabilité des joints (ex : cas des techniques d'entretien agressives ou cas des zones aéroportuaires), les joints peuvent être garnis au moyen de produits polymères. Il convient pour leur mise en oeuvre de se rapprocher des fournisseurs.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Points singuliers Réalisation des points singuliers

En ce qui concerne la réalisation des points singuliers et notamment le contournement des obstacles ou les raccordements avec les rives, il convient de veiller particulièrement à la continuité des assises et du lit de pose et d'assurer un blocage des pavés efficace.

Exemples 

Des solutions telles que : - produits complémentaires spéciaux (pavés de rive, ...) - mortier, mortier coloré ou lavé... ; permettent d'éviter les coupes toujours délicates à réaliser et préservent l'esthétique générale du revêtement. Toutes les coupes d'une surface inférieure à un demi pavé sont à proscrire.

Retour Table des matières

Quitter Réalisation du revêtement Drainage Drainage

La réalisation d'un système de drainage efficace est nécessaire afin d'une part d'éviter de créer des pièges à eau et donc d'assurer la pérennité de l'ouvrage et d'autre part d'éviter la formation de flaques d'eau en surface nuisant au bon usage du revêtement et qui peuvent affecter la sécurité des automobilistes et des piétons. Une première précaution à prendre est de prévoir des profils en travers et en long tels que l'eau ne stagne pas sur la chaussée mais s'écoule rapidement vers les points bas. Exemples

Pente transversale

Pente longitudinale

Pente transversale

Caniveau central

En général une pente de 1 à 2 % est suffisante. Cette pente doit être réalisée au niveau des assises terminées afin de garder une épaisseur du lit de pose constante. Pour les grandes surfaces, le drainage pourra être réalisé grâce à un découpage en plusieurs zones en assurant l'évacuation des eaux soit grâce à des caniveaux, soit au moyen d'avaloirs.

Retour Table des matières

Quitter Travail sous circulation

Travail sous circulation La zone en cours de réalisation est protégée de toute circulation jusqu'à son achèvement complet. Dans les cas exceptionnels où les travaux sont effectués sous circulation, le pavage est réalisé par  demi-voie, une zone de 50 cm minimum exécutée en première phase étant reprise dans la deuxième partie des travaux ou en réalisant un blocage de rive efficace lors de la première phase.

Retour Table des matières

Quitter Mise en service

Mise en service La mise en service s'effectue dès que le garnissage des joints est réalisé. Les joints doivent toutefois être regarnis régulièrement notamment lorsque l'emploi d'aspiratrice de nettoyage est fréquent. Tous les 2 ou 4 ans, les joints sont resablés à refus si nécessaire.