11 - Termo de Referência
December 17, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download 11 - Termo de Referência...
Description
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
KGBQIOF@I DM [IOMIBMOTG DG M[TIDG DM [ËG QI]LG D@XMTGX@I BMTXGQGL@TIOI ]O@DIDM DM OMEÛK@G[ KMOTXG D@^@[ËG DM ID]ÅËG M [MX^@ÅÝ[ M[QMK@I@[ KMOTXG
TMXBG DM XMNMXÃOK@I
QXM[TIÅËG DM [MX^@ÅG[ DM MOEMOFIX@I QIXI XMNGXBI DG ^M[T@ÉX@G M IDMY]IÅËG DM HIOFM@XG QIXI QGXTIDGXM[ DM OMKM[[@DIDM[ M[QMK@I@[ DI BKMX, OI I^MO@DI KMK@ 8994‛ ]O@DIDM DM OMEÛK@G KMOTXG ‛ BK ‛ D@XMTGX@I BMTXGQGL@TIOI ‛ B
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
8181 M[QMK@N@KIÅÝM[ TÀKO@KI[, XME]LIBMOTIÅËG DM QXMÅG[ M
KX@TÀX@G[ DM BMD@ÅËG. 9.
Is mspmk`n`kiåýms tàko`kis dgs smrv`ågs m is rmspmkt`vis rmeulibmotiåýms
dm prmågs m kr`tàr`gs dm bmd`åëg i smrmb ghmdmk`dis oi mxmkuåëg dg ghcmtg di prmsmotm L`k`tiåëg, mokgotrib-sm dmv`dibmotm dmskr`tis m dmtilfidis og Biouil Tàko`kg dmogb`oidg “M[QMK@N@KIÅËG TÀKO@KI, XME]LIBMOTIÅËG DM QXMÅG[ M KX@TÀX@G[ DM BMD@ÅËG - Hiokg dm Qrmågs m Ghris m [mrv`ågs dm Moemofir`i‒, kuci vmrsëg mb v`egr à i ;ª Md`åëg/8191 ‛ pgdmodg smr ght`dg oi pée`oi di [ihmsp oi @otmromt ‛ www.sihmsp.kgb.hr. 8.
Is mspmk`n`kiåýms tàko`kis, rmeulibmotiåëg dm prmågs m kr`tàr`gs dm bmd`åëg
dgs smrv`ågs oëg kgotmbplidgs og Biouil Tàko`kg, mokgotrib-sm i smeu`r omstm kipâtulg. ;.
@otrgduåëg Kgbplmbmotir
[ilvg bmoåëg mb kgotrér`g, dmv`dibmotm mxpl`k`ti oi Xmeulibmotiåëg dm Qrmågs, tgdgs gs prmågs uo`tér`gs gu elghi`s `oklumb, mb sui kgbpgs`åëg, gs kustgs rmlit`vgs i3 ;.9.
Bitmr`i`s
Ngromk`bmotg, kirei, triospgrtm, dmskirei, mstgkiemb, biousm`g m euirdi dm bitmr`i`s. ;.8. Bëg-dm-Ghri Qmssgil, smu triospgrtm, ilgcibmotg, il`bmotiåëg, iss`stãok`i bàd`ki m sgk`il, mqu`pibmotgs dm prgtmåëg, ti`s kgbg luvis, kipis, hgtis, kipikmtms, béskiris m qui`squmr gutrgs omkmssér`gs á smeurioåi pmssgil. ;.;.
^mâkulgs m mqu`pibmotgs
Gpmriåëg m bioutmoåëg dm tgdgs gs vmâkulgs m mqu`pibmotgs dm sui prgpr`mdidm omkmssér`gs á mxmkuåëg dgs smrv`ågs.
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
;.4.
Nmrribmotis, ipirmlfgs m `ostrubmotgs
Gpmriåëg m bioutmoåëg dis nmrribmotis, ipirmlfgs m `ostrubmotgs dm sui prgpr`mdidm m omkmssér`gs á mxmkuåëg dgs smrv`ågs. ;.=.
Bitmr`i`s dm kgosubg
Kgbhustâvm`s, erixis, luhr`n`kiotms m bitmr`i`s dm usg emril. ;.>.
Éeui m momre`i mlàtr`ki
Ngromk`bmotg, `ostiliåëg, gpmriåëg m bioutmoåëg dgs s`stmbis dm d`str`hu`åëg. ;.5.
[meurioåi m v`e`lèok`i
Ngromk`bmotg, `ostiliåëg, gpmriåëg dgs mqu`pibmotgs kgotringeg m tgdgs gs dmbi`s dmst`oidgs á prmvmoåëg dm ik`dmotms, iss`b kgbg dm pmssgil fih`l`tidg á v`e`lèok`i dgs smrv`ågs. ;.6.
Ôous d`rmtgs m `od`rmtgs
Mokiregs sgk`i`s m idb`o`strit`vgs, `bpgstgs, tixis, ibgrt`zidgs, smeurgs, curgs m r`skgs, fgris `bprgdut`vis dm bëg-dm-ghri m mqu`pibmotg m qui`squmr gutrgs mokiregs rmlit`vgs i HD@ ‛ Hmomnâk`gs m Dmspmsis @od`rmtis.
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
ÂOD@KM
9. XMLIK@GOIBMOTG KGOTXITIDI ‛ [IHM[Q ...............................................= 8. QLIKI[ DM @DMOT@N@KIÅËG DI GHXI ........................................... ........................................................... ................6 ;. GHCMTG...................................... .............................................................. .................................................. .................................................. ........................66 4. DM[KX@ÅËG DG[ [MX^@ÅG[ ..... ................................. .................................................... ............................................ ....................0 =. L@BQMSI DI[ ÉXMI[ DM TXIHILFG ......................... ................................................. ................................... ...........9> >. QXISG[......................... ................................................... ................................................ .................................................. ..................................... .........9> 5. QIEIBMOTG ......................... .................................................. ................................................. ................................................. ........................... .. 9> 6. M[QMK@N@KIÅËG TÀKO@KI .............................................. ........................................................................ ............................... .....9> 0. OGTI[ EMXI@[ ..................... .............................................. ................................................. ................................................. ........................... ..95
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
DGK]BMOTIÅËG D@[QGO@H@L@SIDI QMLI [IHM[Q (KGOTITG3 F`ltgo B`kfml Hikfi ‛ BKMX ‛ tml3 =160 86=8) 9. XMLIK@GOIBMOTG KGOTXITIDI ‛ [IHM[Q @. I ghri smré n`skil`zidi pgr `otmrbàd`g dm Moemofm`rg(s) Moemofm`rg(s) dms`eoidg(s) pmli [IHM[Q m rmspmkt`vgs iux`l`irms, mlmbmotgs mssms dgriviotm `od`kidgs pmlg ogbm dm N@[KIL@SIÅËG. @@. Oëg sm pgdmré ilmeir, mb f`pûtmsm ileubi, kgbg cust`n`kit`vi gu dmnmsi,
pgr
quilqumr
mlmbmotg
di
KGOTXITIDI,
g
dmskgofmk`bmotg, `okgbprmmosëg, dóv`di gu msqumk`bmotgs dis kléusulis m kgod`åýms dmstis Mspmk`n`kiåýms m dg Kgotritg, hmb kgbg dm tudg qum mst`vmr kgot`dg og Qrgcmtg, ois Ogrbis, Mspmk`n`kiåýms m Bàtgdgs di IHOT - Issgk`iåëg Hris`lm`ri dm Ogrbis Tàko`kis. @@@. Dmvmré i KGOTXITIDI ikitir dm bgdg `bmd`itg ás grdmos di N@[KIL@SIÅËG, dmotrg dmstis Mspmk`n`kiåýms m dg Kgotritg. @^.N`kib rmsmrvidg rmsmrvidgss á N@[KIL@SIÅËG g d`rm`tg m i iutgr`didm piri rmsglvmr tgdg m quilqumr kisg s`oeulir, duv`dgsg, gb`ssg, oëg prmv`stg og Kgotritg, omstis Mspmk`n`kiåýms, og Qrgcmtg m mb tudg bi`s qum dm quilqumr ngrbi sm rmlik`gom gu vmofi i sm rmlik`goir, d`rmti gu `od`rmtibmotm, kgb i ghri mb qumstëg m smus kgbplmbmotgs. kgbplmbmotgs.
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
^. I KGOTXITIDI dmvmré pmrbiomotmbmotm pmrbiomotmbmotm tmr m kglgkir á d`spgs`åëg di N@[KIL@SIÅËG gs bm`gs omkmssér`gs m iptgs i pmrb`t`r i bmd`di dgs smrv`ågs mxmkutidgs, hmb kgbg i `ospmåëg dis `ostiliåýms dm ghri, dgs bitmr`i`s m dgs mqu`pibmotgs,, `odmpmodmotmbmotm dis `ospmåýms dm bmd`åýms mqu`pibmotgs piri mnm`tg dm nituribmotg m, i`odi, `odmpmodmotmbmotm dg mstidg di ghri m dg kiotm`rg dm trihilfg. ^@. I mx`stãok`i m i itu ituiåëg iåëg di N@[KIL@SIÅËG mb oidi d`b`oumb i rmspgosih`l`didm óo`ki, `otmeril m mxklus`vi di KGOTXITIDI og qum kgokmrom ás ghris m suis `bpl`kiåýms prûx`bis gu rmbgtis, smbprm dm kgongrb`didm kgb g Kgotritg, g Kûd`eg K`v`l m dmbi`s lm`s gu ^@@.
rmeulibmotgs v`emotms. I N@[KIL@SIÅËG pgdmré mx`e`r i quilqumr bgbmotg, dm plmog d`rm`tg, qum smcib
idgtidis pmli KGOTXITIDI prgv`dãok`is suplmbmotirms
omkmssér`is á smeurioåi m ig hgb iodibmotg di ghri. ^@@@.
Qmli KGOTXITIDI, i kgoduåëg di ghri n`kiré i kireg dm pmlg bmogs ub Moemofm`rg K`v`l, qum dmvmré smr g rmspgosévml tàko`kg pmlg smrv`åg, m ub Mokirrmeidg dmv`dibmotm fih`l`tidg.
@V. Tgdis is grdmos didis pmli N@[KIL@SIÅËG ig(s) Moemofm`rg(s) kgodutgr(ms) di ghri smrëg kgos`dmridgs kgbg sm ngssmb d`r`e`dis d`rmtibmotm á KGOTXITIDI: pgr gutrg lidg, tgdg m quilqumr itg mnmtuidg gu d`spgs`åëg tgbidi pmlg(s) rmnmr`dg(s) Moemofm`rgs(s), gu i`odi gb`ssýms dm rmspgosih`l`didm dg(s) bmsbg(s), smrëg kgos`dmridis piri tgdg m quilqumr mnm`tg kgbg tmodg s`dg di KGOTXITIDI. V. G(s) Moemofm`rg(s) kgodutgr(ms) di ghri m gs Mokirrmeidgs, kidi ub og èbh`tg rmspmkt`vg, dmvmrëg mstir smbprm mb kgod`åýms dm itmodmr á N@[KIL@SIÅËG m prmstir-lfm tgdgs gs msklirmk`bmotgs m `ongrbiåýms sghrm g iodibmotg dgs smrv`ågs, i sui prgeribiåëg, is pmkul`ir`didms dis d`vmrsis tirmnis m tudg g bi`s qum i N@[KIL@SIÅËG rmputir omkmssér`g gu ót`l m qum sm rmn`ri, d`rmtibmotm, á ghri m suis `bpl`kiåýms.
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
V@. G quidrg dg pmssgil di KGOTXITIDI mbprmeidg oi ghri dmvmré smr kgost`tuâdg
dm
mlmbmotgs
kgbpm
tmotms, féhm`s m d`sk`pl`oidgs, quilqumr qum smci i sui nuoåëg, kireg gu it`v`didm. I KGOTXITIDI à ghr`eidi i inistir `bmd`itibmotm dg smrv`åg m dg kiotm`rg dm trihilfg tgdg m quilqumr mlmbmotg culeidg pmli N@[KIL@SIÅËG kgb kgoduti `okgovmo`motm m qum pgssi prmcud`kir g hgb iodibmotg di ghri, i pmrnm`ti mxmkuåëg dgs smrv`ågs m i grdmb dg kiotm`rg. V@@.
Kihmré á N@[KIL@SIÅËG vmr`n`kir i quil`didm dgs smrv`ågs mxmkutidgs dis rmdms rmkupmridis quiodg culeir omkmssér`g.
V@@@.
I vmr`n` vmr`n`kiåëg kiåëg di quil`didm dmvmré smr rmil`zidi pgr bm`g dm `ospmåëg tmlmv`s`vi rmil`zidi ipûs i mxmkuåëg dgs smrv`ågs dm l`bpmzi dg trmkfg di tuhuliåëg i smr rmkupmridg m ipûs i kuri dg rmvmst`bmotg ipl`kidg og trmkfg gu di ogvi tuhuliåëg omlm `osmr`di, iotms dmstm smr kgomktidg á rmdm nik`l`tiodg g ikmssg di kèbmri dm `ospmåëg. Kihmré á KGOTXIDI rmil`zir i `ospmåëg tmlmv`s`vi, ikitir gs rmsultidgs m rmnizmr gs smrv`ågs og trmkfg `ospmk`goidg quiodg sgl`k`tidg pmli N@[KIL@SIÅËG.
V@^.
I N@[KIL@SIÅËG tmré plmoi iutgr`didm piri suspmodmr, pgr bm`gs ib`eévm`s gu oëg, gs smrv`ågs di ghri, tgtil gu pirk`ilbmotm, smbprm qum culeir kgovmo`motm pgr bgt`vgs tàko`kgs, dm smeurioåi, d`sk`pl`oirms gu gutrgs. Mb tgdgs gs kisgs, gs smrv`ågs sû pgdmrëg smr rm`o`k`idgs pgr gutri grdmb di N@[KIL@SIÅËG.
V^.
I KGOTXITIDI oëg pgdmré mxmkutir quilqumr smrv`åg qum oëg smci iutgr`zidg pmli [IHM[Q, silvg gs mvmotui`s dm mbmreãok`i.
V^@. I KGOTXITIDI smré rmspgosévml pmlg prgcmtg, smodg qum g smu mokib`ofibmotg, iprgviåëg m ghtmoåëg di iutgr`ziåëg cuotg á Qrmnm`turi, Kgov`is, KMT m dmbi`s Ûreëgs kgbpmtmotms n`kiré i kireg di [IHM[Q, piri l`hmriåëg dis v`is m kustgs dmkgrrmotms ti`s kgbg i bgotiemb, bioutmoåëg m rmbgåëg dm plikis `od`kit`vis m ni`xis, l`bpmzi d`ér`i kgbplmti dg lgkil di ghri kgb mvmotuil liviemb m `oklus`vm tgdis is tixis, kustgs m mvmotui`s bultis (dmkgrrmotms di lme`sliåëg lgkil). Tgdi i
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
dgkubmotiåëg dmvmré smr motrmeum piri iouãok`i di [ihmsp m pgstmr`grbmotm smré mokib`ofidi igs Ûreëgs kgbpmtmotms kgb iotmr`gr`didm ig `oâk`g dis ghris m/gu smrv`ågs, smb i quil oëg smré mb`t`di i Iutgr`ziåëg dm [mrv`ågs - I[ pmli [ihmsp. V^@@. Itrisgs mb nuoåëg di oëg l`hmriåëg dis v`is póhl`kis piri mxmkuåëg dgs smrv`ågs oëg smrëg cust`n`kidgs, smodg dm `otm`ri rmspgosih`l`didm di KGOTXITIDI, m oëg fivmré quilqumr ôous piri i [ihmsp mb nuoåëg dgs itrisgs dmkgrrmotms di oëg l`hmriåëg dis v`is póhl`kis piri mxmkuåëg dis ghris m/gu smrv`ågs. V^@@@. I Kgotritidi smré ivil`idi bmosilbmotm pml pmli i N@[KIL@SIÅËG itrivàs dg prmmokf`bmotg dg Ngrbulér`g NIK (Ngrbulér`g dm Ivil`iåëg di Kgotritidi), m dm rmuo`ýms bmosi`s piri ioél`sm dgs ispmktgs i bmlfgrir. V@V. Qiri kgbuo`kiåëg motrm KGOTXITIDI m N@[KIL@SIÅËG smré `ost`tuâdg L`vrg dm Gkgrrãok`is gu gutrg bm`g mskr`tg dm rme`strg ngrbil.
8. QLIKI[ DM @DMOT@N@KIÅËG DI GHXI I KGOTXITIDI dmvm
prgv`dmok`ir
i
kgonmkåëg,
pgr
prgn`ss`goil
mspmk`il`zidg, dm Qliki dm @dmot`n`kiåëg di Ghri, qum dmvm ghmdmkmr igs bgdmlgs m dmtilfms dm ikgrdg kgb i v`eãok`i oi àpgki di mxmkuåëg di ghri m smeu`odg is gr`motiåýms dg Kidmrog dm Mspmk`n`kiåýms Tàko`kis, Xmeulibmotiåýms dm Qrmågs m Kr`tàr`gs dm Bmd`åëg di [ihmsp.
;. GHCMTG QXM[TIÅËG DM [MX^@ÅG[ DM MOEMOFIX@I QIXI XMNGXBI DG ^M[T@ÉX@G M IDMY]IÅËG DM HIOFM@XG QIXI QGXTIDGXM[ DM OMKM[[@DIDM[ M[QMK@I@[ DI BKMX OI I^MO@DI KMK@ 8994‛ ]O@DIDM DM OMEÛK@G KMOTXG ‛ BK ‛ D@XMTGX@I BMTXGQGL@TIOI ‛ B
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
4. DM[KX@ÅËG DG[ [MX^@ÅG[ ^mst`ér`g3 Qrmstiåëg dm smrv`ågs emri`s piri rmngrbi dg vmst`ér`g di BKMX oi Ivmo`di Kmk`, 8994. Dmssi biom`ri smré omkmssér`g rmil`zir is it`v`didms dmskr`tis ihi`xg3 i) Xmbgåëg dm msquidr`is bmtél`kis (ciomlis m pgrtis). [ëg 1> ciomlis bmd`odg 9,61 x 1,=1b kidi, 19 ciomli 1,51x 1,=1b, 19 pgrti 8,81 x 9,>1b, m pgrti bmtél`ki kgb ubi érmi tgtil dm 0,11b¸: h) Xmbgåëg dm p`sg m `bpmrbmih`l`ziåëg: k) Dmbgl`åëg di ilvmoir`i (piri `ostiliåëg dm pgrtis): d) Xmbgåëg dg rmvmst`bmotg `otmrog, izulmcgs m p`oturi: m) Xmbgåëg dm tmlfis: n) Xmbgåëg di p`oturi `otmroi: e) @ostiliåëg dm ciomlis m pgrtis: f) @ostiliåëg dm rung, di kilfi, ibhgs dm kfipi eilvio`zidi m di ermlfi dm ilubâo`g nuod`dg: `) Nmkfibmotg di kghmrturi mb tmlfi n`hrgk`bmotg mstruturil: c) O`vmlibmotg dg kgotrip`sg kgb ipl`kiåëg dm ireibissi dm k`bmotg m irm`i: j) Issmotibmotg dm p`sg m rmvmst`bmotg dm izulmcgs, dm pr`bm`ri l`ofi ois d`bmosýms bâo`bis dm 1,>1 x 1,>1b m rmvmst`bmotg ois d`bmosýms bâo`bis dm 1,;1 x 1,=1b. Birkis Qgrtghmllg, Ml`iom gu s`b`lirms, ibhgs pissirëg pmli iprgviåëg di n`skil`ziåëg: l) @ostiliåëg dm d`v`sûr`i mb erio`t erio`tg, g, ois b bmd`dis md`dis ;,01 V 9,01 nn`xidi `xidi i 91kb dm ilturi dg sglg(pirmdm piri smpiriåëg dm ibh`motms og hiofm`rg, nmkfibmotg godm fiv`i i pgrti dm ikmssg m pirmdm pirk`il piri kgrrmdgr dm ikmssg igs sio`tér`gs): b) Ipl`kiåëg dm p`oturi mb létmx ikrâl`kg. T`oti dm pr`bm`ri l`ofi, ois birkis Kgril, [uv`o`l gu s`b`lir. I quil dmvm smr iprgvidi pmli n`skil`ziåëg: o) @ostiliåëg dm 14 plikis dm d`v`sûr`i mb erio`tg ois bmd`dis 1, 1,01kb 01kb V 9,01 (kfuvm`rgs):
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
g) Qrmpiriåëg dis pirmdms kgb kfip`skg, mbhgåg, rmhgkg. M ireibissi pgotuilbmotm: p) @ostiliåëg dm ngrrg mb Q^K râe`dg ( sili iomxi dg vmst`ér`g): q) @ostiliåëg dm ki`xi d‐éeui dm 9111 l`trgs m rmbiomcibmotg dm ubi p`i dm bérbgrm cé mx`stmotm og lgkil: r) @ostiliåëg dm tuhuliåëg dm éeui dm Q^K: s) @ostiliåëg dm quitrg lub`oér`is nlugrmskmotms:
Hiofm`rg piri pgrtidgrms dm omkmss`didms mspmk`i`s3 i) Qrmpiriåëg dis pirmdms kgb kfip`skg, mbhgåg, rmhgkg. M ireibissi pgotuilbmotm: h) @ostiliåëg dm ciomlis m pgrtis: k) O`vmlibmotg dg kgotrip`sg kgb ipl`kiåëg dm ireibissi dm k`bmotg m irm`i: d) Issmotibmotg dm p`sg m rmvmst`bmotg dm izulmcgs, dm pr`bm`ri l`ofi ois d`bmosýms bâo`bis dm 1,>1 x 1,>1b m rmvmst`bmotg ois d`bmosýms bâo`bis dm 1,;1 x 1,=1b. Birkis Qgrtghmllg, Ml`iom gu s`b`lirms, ibhgs pissirëg pmli iprgviåëg di n`skil`ziåëg: m) @ostiliåëg dm trãs lub`oér` lub`oér`is is nlugrmskmotms: n) @ostiliåëg dm rilgs: e) @ostiliåëg dm 19 kfuvm`rg: f) @ostiliåëg dm 18 visgs sio`tér`gs m 18 p`is mb lguåi: `) @ostiliåýms f`dréul`kis, rme`strgs, m mokioibmotgs omkmssér`gs: c) @ostiliåëg dm tgbidis, `otmrruptgrms m dmbi`s n`iåýms mlàtr`kis: j) Dmbgl`åëg dm trmkfg dm pirmdm llitmril itmril piri `ostiliåëg dm ubi pgrti 1,61kb V 8,91b: l) Nmkfibmotg mb ilvmoir`i mb mspiåg dm 1,61kb V 8, 8,91b: 91b: b) Q`oturi dg kgrrmdgr `otmrog m pirtm mxtmroi.
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
TGDG[ G[ QXMÅG[ M[TËG QXM^@[TG[ MB QLIO@LFI M [MXËG XMB]OMXIDG[
KGONGXBM
M[QMK@N@KIÅÝM[
TÀKO@KI[,
XME]LIBMOTIÅËG DM QXMÅG[ M KX@TÀX@G[ DM BMD@ÅËG.
4.9 LGKIL@SIÅËG DI ÉXMI
4.8 D@BMO[ÝM[ DI[ ÉXMI[
Érmi mxtmroi dg dg vmst`ér`g
b 1 1 , >
91,11 b
Il tu ri d i nikfid nik fid i nr go til
b 1 1 , 4 ,
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
4.; Ngtgs dg Lgkil
OG3
DITI3
81/99/8181
OG3
DITI3
81/99/8181
119
118
LMEMODI3
LMEMODI3
^`sti pirk`il dis pirmdms mxtmrois qum smrëg p`otidis
^`sti dm pgrti qum smré rmbgv`di m rmilgkidi rmi lgkidi
OG3
DITI3
81/99/8181
OG3
DITI3
81/99/8181
11;
LMEMODI3
LMEMODI3
^`sti di ki`xi d´éeui qum smré suhst`tuâdi
^`sti pirk`il dg vmstuér`g
114
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
OG3
DITI3
81/99/8181
OG3
DITI3
81/99/8181
11=
11>
LMEMODI3
LMEMODI3
^`sti dg hiofm`rg qum tmré g p`sg m izulmcg suhst`uâdgs
^`sti pirk`il dg vmst`ér`g qum smré p`otidg
OG3
DITI3
81/99/8181
LMEMODI3
B`ktûr`g qum smré rmbgv`dg
OG3
DITI3
81/99/8181
115 LMEMODI3
[io`tér`gs qum smrëg rmpiridgs
116
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
OG3
DITI3
81/99/8181
OG3
DITI3
81/99/8181
199
Q`i qum smré rmbgv`di m `ostilidi oi litmril msqumrdi
LMEMODI3
191
^`sti di érmi dgs kfuvm`rgs qum smrëg suhst`tuâdgs m godm smré `ostilidi i ermlfi m is d`v`sûr`is mb erio`tg
OG3
81/99/8181
81/99/8181 LMEMODI3
LMEMODI3
DITI3
OG3
DITI3
110
LMEMODI3
198
^`sti di pirmdm godm smré ihmrti i ogvi pgrti pgrti
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
OG3
DITI3
81/99/8181
omkmss`didms mspmk`i`s
dm pgrtidgrms dm
OG3
DITI3
81/99/8181
81/99/8181
19;
LMEMODI3 @biemb di nrmotm dg hiofm`rg
OG3
DITI3
OG3
DITI3
81/99/8181
19=
LMEMODI3 Kgrrmdgr dm motridi dg hiofm`rg dm pgrtidgrms dm mspmk`i`s omkmss`didms mspmk`i`s
194
@biemb di litmril dg hiofm`rg dm pgrtidgrms dm omkmss`didms mspmk`i`s LMEMODI3
19>
^`sti `otmroi dg hiofm`rg dm pgrtidgrms dm omkmss`didms mspmk`i`s mspmk`i`s LMEMODI3
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
=. L@BQMSI DI[ ÉXMI[ DM TXIHILFG Mxkmtg piri iqumlms bitmr`i`s gu mstruturis i smrmb rmbgv`dgs tmbpgrir`ibmotm m dmpg`s rmst`tuâdgs ig smu mstidg gr`e`oil, tgdg g bitmr`il dm dmskirtm, vmemtiåëg m bitmr`i`s dm dmbgl`åëg dmvmrëg smr `bmd`itibmotm rmbgv`dgs dg lgkil pmli KGOTXITIDI dm biom`ri sit`snitûr`i piri itmrrg sio`tér`g dmv`dibmotm l`kmok`idg. I l`bpmzi dis érmis dmvmré smr biot`di dm til ngrbi i oëg kgbprgbmtmr g ibh`motm, tiotg og ispmktg dm trénmeg dm pmdmstrms, hmb kgbg og ispmktg f`e`ão`kg, dm smeurioåi m `biemb di kgbpiof`i.
>. QXISG[ QXISG[ G prizg dm mxmkuåëg dgs smrv`ågs à dm >1 (smssmoti) d`is kgosmkut`vgs kgotidgs i pirt`r di diti dm mb`ssëg di iutgr`ziåëg dm smrv`ågs.
5. QIEIBMOTG QIEIBMOTG [mrëg rmil`zidis bmd`åýms bmosi`s, dm ikgrdg kgb i ipl`kiåëg dgs prmågs kgostiotms oi Qlio`lfi dm Gråibmotg kgb is kgrrmspgodmotms quiot`didms dm smrv`ågs rmil`zidgs og pmrâgdg, dm ikgrdg kgb is Xmeulibmotiåýms dm Qrmåg m Kr`tàr`g dm Bmd`åëg iomxg i mstm md`til.
6. M[QMK@N@KIÅËG TÀKO@KI Is mspmk`n`kiåýms tàko`kis dgs smrv`ågs m is rmspmkt`vis rmeulibmotiåýms dm prmågs m kr`tàr`g dm bmd`åëg i smrmb ghmdmk`dgs oi mxmkuåëg dg ghcmtg di prmsmotm L`k`tiåëg mokgotrib-sm dmv`dibmotm dmskr`tgs m dmtilfidgs og Biouil Tàko`kg dmogb`oidg “M[QMK@N@KIÅËG TÀKO@KI, XME]LIBMOTIÅËG DM QXMÅG[ M KX@TÀX@G[ DM BMD@ÅËG ‛ ^GL]BM[ 9 M 8‒, kuci vmrsëg mb v`egr à i ;ª Md`åëg/8191.
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
[ilvg bmoåëg mb kgotrér`g, dmv`dibmotm mxplâk`ti oi Xmeulibmotiåëg dm Qrmågs, tgdgs gs prmågs uo`tér`gs gu elghi`s `oklumb, mb sui kgbpgs`åëg, gs kustgs rmlit`vgs á3 bitmr`il: bëg dm ghri: mokiregs sgk`i`s: vmâkulgs m mqu`pibmotgs: nmrribmotis: ipirmlfgs m `ostrubmotgs: éeui m momre`i mlàtr`ki: prgkmd`bmotgs dm smeurioåi: m gutrgs kgongrbm rmeulibmotiåëg dm prmågs m mspmk`n`kiåýms tàko`kis.
0. OGTI[ EMXI@[ EMXI@[ i) Iotms dg `oâk`g i ghri, i KGOTXITIDI dmvmré v`s`tir g lgkil, cuotibmotm kgb i N@[KIL@SIÅËG di [ihmsp piri kgofmk`bmotg di érmi m msklirmk`bmotgs dm qui`squmr dóv`dis dm grdmb tàko`ki m idb`o`strit`vi, vmr`n`kiåëg dis quiot`didms m/gu bmd`dis, m gutrgs. h) I N@[KIL@SIÅËG di [ihmsp `od`kiré g lgkil godm dmvmrëg smr euirdidgs bitmr`i`s m nmrribmotis ut`l`zidgs pmli KGOTXITIDI, smb sm rmspgosih`l`zir pmlgs bmsbgs. k) I KGOTXITIDI smré rmspgosévml pgr quilqumr diog kiusidg i `otmrnmrãok`is mokgotridis ogs lgki`s dgs smrv`ågs. d) I KGOTXITIDI dmvmré ngromkmr tgdgs gs bitmr`i`s m mqu`pibmotgs omkmssér`gs á mxmkuåëg kgbplmti dgs smrv`ågs, smodg qum gs bmsbgs dmvmrëg smr dm pr`bm`ri quil`didm, kgb ngromkmdgr kgofmk`dg og bmrkidg m dmvmrëg smr iprgvidgs pmli N@[KIL@SIÅËG [ihmsp. m) Og kisg di gkgrrãok`i dm ik`dmotms, i KGOTXITIDI dmvmré sm kgbuo`kir `bmd`itibmotm i [ihmsp, `ongrbiodg sghrm is ivir`is. n) I KGOTXITIDI oëg pgdmré ilmeir, mb f`pûtmsm ileubi, kgbg cust`n`kit`vi dm dmnmsi dm kiusi, á mxmkuåëg dm smrv`ågs mb dmsikgrdg kgb g kgotritidg: g
Kgbpiof`i dm [iomibmotg Hés`kg dg Mstidg dm [ëg Qiulg ‛ [IHM[Q
dmskgofmk`bmotg, `okgbprmmosëg, dóv`dis gu s`bplms msqumk`bmotg dis kléusulis m kgod`åýms dmskr`tis omstm kgotritg: g dmskgofmk`bmotg, `okgbprmmosëg m dóv`dis dg bmbgr`il dmskr`t`vg, plio`lfi gråibmotér`i, prgcmtgs gu dmtilfms, hmb kgbg dm tgdis is `ongrbiåýms kgostiotms ois ogrbis, mspmk`n`kiåýms m bàtgdgs md`tidgs pmli Issgk`iåëg Hris`lm`ri dm Ogrbis Tàko`kis (IHOT): iss`b kgbg dis gr`motiåýms tàko`kis rmpissidis pmli N@[KIL@SIÅËG, sgh pmoi dm smr ghr`eidi i mxmkuté-lgs ogvibmotm smb quilqumr ôous á [ihmsp m smb prmcuâzg dg prizg kgotrituil prmv`stg. e) I l`bpmzi dis érmis dmvmré smr biot`di dm til ngrbi i oëg kgbprgbmtmr g ibh`motm. f) Mxkmtg piri iqumlms bitmr`i`s gu mstruturis i smrmb rmbgv`dgs tmbpgrir`ibmotm m dmpg`s rmst`tuâdgs ig smu mstidg gr`e`oil, tgdg g bitmr`il dm dmskirtm, vmemtiåëg m bitmr`i`s dm dmbgl`åëg dmvmrëg smr `bmd`itibmotm rmbgv`dgs dg lgkil pmli KGOTXITIDI dm biom`ri sit`snitûr`i. `) Tgdg g rmsâdug emridg dmvmré smr irbizmoidg, triospgrtidg i quilqumr d`stèok`i, d`spgstg m ikgbgdidg mb hgti-ngri dmv`dibmotm l`kmok`idg m dm ikgrdg kgb is lm`s v`emotms. c) Gs lgki`s dm mxmkuåëg dgs smrv`ågs d dmvmrëg mvmrëg smr dmv`dibmotm s`oil`zidgs itrivàs dm n`tis m kgoms, i n`b dm b`o`b`zir gs triostgrogs m eiriot`r i smeurioåi di érmi.
View more...
Comments
