0748.+folder Pajero Full V8
December 5, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download 0748.+folder Pajero Full V8...
Description
” 0 2 O R A S A D O R L A N O I C P O M O C S A T R O P 5 O Ã S R E V A D S A V I T A R T S U L I S N E G A M I
MITSUBISHI PAJERO FULL
MITSUBISHI PAJERO FULL. FULL OF LIFE.
BEM-VINDO. VOCÊ ACABA DE DAR UM PASSO EM DIREÇÃO A UMA VIDA MAIS FULL. UMA VIDA FULL OF ADVENTURE. FULL OF EXPERIENCE. QUE COMEÇA QUANDO VOCÊ DÁ A PARTIDA NO NOVO PAJERO FULL. UM CLÁSSICO. E COMO O MELHOR DOS CLÁSSICOS, ATEMPORAL. O PAJERO FULL QUE VOCÊ CONHECE, OU QUE SEMPRE SONHOU. EVOLUÍDO. COMO REDESCOBRIR UM LUGAR FAVORITO. UM CARRO FULL. FULL OF TECHNOLOGY. FULL OF POWER. MAS PRINCIPALMENTE: FULL OF POSSIBILITIES. PORQUE A VIDA PODE SER CHEIA DO QUE VOCÊ QUISER. DESDE QUE SEJA CHEIA DE VIDA.
MITSUBISHI PAJERO FULL. THE CAR. THE LEGEND. LEGEND.
1 1
Painel moderno com sistema multimídia Power
Touch e comandos de áudio e piloto automático acoplados ao volante 2 Amplo espaço interno para 7 passageiros com bancos de couro 1 e dianteiros elétricos 3 Sistema multimídia com GPS, câmera de ré, CD, DVD2 e MP3 Player, TV digital2, conexão Bluetooth ® e porta USB com entrada para smartphones 4 Motor Common Rail DI-D 3,2 l diesel com 200 CV e opção de motor MIVEC V6 3,8 l gasolina com 250 CV. 1 2
Somente nas áreas em contato com o corpo. Funcionamento apenas com o freio de estacionamento acionado.
2
CARACTERÍSTICASS INTERNAS: ABERTURA INTERNA DA TAMPA DE COMBUSTÍVEL • AR-CONDICIONADO AUTOMÁTICO COM DUTOS DE SAÍDA PARA A 2ª FILEIRA DE BANCOS CARACTERÍSTICA E COMANDOS TRASEIROS DO AR-CONDICIONADO • BANCOS REVESTIDOS DE COURO(1) COM AJUSTE ELÉTRICO NOS BANCOS DIANTEIROS • BANCOS DIANTEIROS COM AQUECIMENTO • COLUNA DE DIREÇÃO COM REGULAGEM DE ALTURA • COMANDO DE ÁUDIO NO VOLANTE • CONSOLE CENTRAL COM DESCANSA-BRAÇOS E PORTA-COPOS • ESPELHO RETROVISOR INTERNO COM SENSOR ELETROCRÔMICO • LIMPADOR DO PARA-BRISA COM INTERMITÊNCIA • LUZ DE LEITURA • ACABAMENTO INTERNO NA COR PRETA (BLACK PIANO) COM DETALHES EM TIPO TITÂNIO • PILOTO AUTOMÁTICO COM COMANDOS NO VOLANTE • PONTO DE ENERGIA 12 V • 2ª FILEIRA DE BANCOS BIPARTIDOS COM AJUSTE PARA RECLINAR • REGULAGEM DA ILUMINAÇÃO INTERNA DO PAINEL • TETO SOLAR ELÉTRICO • PONTO DE ENERGIA 12 V NO COMPARTIMENTO DE CARGAS • 3ª FILEIRA DE BANCOS.
3
4
CARACTERÍSTICASS EXTERNAS: CARACTERÍSTICA EXTERNAS: AEROFÓLIO AEROFÓLIO TRASEIRO • ESPELHOS RETROVISORES EXTERNOS NA COR DO VEÍCULO, REBATÍVEIS ELETRONICAMENTE ELETRONICAMENTE • FARÓIS ALTOS HALÓGENOS • FARÓIS DE NEBLINA DIANTEIROS ACOMPANHADOS DE LUZES DIURNAS EM LED (DRL) • FARÓIS BAIXOS COM XÊNON, LAVADOR DE FAROL E REGULAGEM AUTOMÁTICA DO FACHO • GANCHO PARA REBOQUE DIANTEIRO E TRASEIRO • LUZ DE NEBLINA TRASEIRA • MOLDURA DA GRADE DO RADIADOR CROMADA • LUZ DE POSIÇÃO INTEGRADA AO ESPELHO RETROVISOR EXTERNO • LIMPADOR E DESEMBAÇADOR DO VIDRO TRASEIRO • MAÇANETAS NA COR DO VEÍCULO • PARA-BARRO DIANTEIRO E TRASEIRO • PARA-BRISA DÉGRADÉ • PARA-CHOQUES NA COR DO VEÍCULO • PARTE INFERIOR DO PARA-CHOQUE TRASEIRO NA COR PRATA • PONTEIRA DE ESCAPAMENTO CROMADA • PROTETOR DE CÁRTER • RACK DE TETO • VIDROS VERDES.
TECNOLOGIA EXCLUSIVA DA MITSUBISHI QUE CONTÉM AIR BAGS FRONTAIS, LATERAIS E DE CORTINA, CONTROLE DE ESTABILIDADE E TRAÇÃO, SUSPENSÃO ALL PURPOSE E TRAÇÃO SUPER SELECT 4WD-II.
SEGURANÇA SISTEMA FULL AIR BAGS: AIR BAGS FRONTAIS, LATERAIS E DE CORTINA • ASTC (ACTIVE STABILITY TRACTION CONTROL) • CINTOS DE SEGURANÇA DE 3 PONTOS TRASEIROS E DIANTEIROS • FREIOS ABS COM EBD, BAS, HBB E EBAC • IMMOBILIZER: IMPEDE O FUNCIONAMENTO DO MOTOR CASO A CHAVE NÃO SEJA DO VEÍCULO • SENSOR DE ESTACIONAMENTO • SISTEMA DE TRAÇÃO SUPER SELECT 4WD-II • SISTEMA KEYLESS PARA TRAVAMENTO DAS PORTAS • TRAVA ELÉTRICA CENTRAL • TRAVA DE SEGURANÇA NAS PORTAS TRASEIRAS (PARA CRIANÇAS) • CARROCERIA MONOBLOCO • SUSPENSÃO INDEPENDENTE NAS 4 RODAS. ÁUDIO SISTEMA MULTIMÍDIA POWER TOUCH COM GPS • CÂMERA DE RÉ • CD, DVD1 E MP3 PLAYER • TV DIGITAL 1 • CONEXÃO BLUETOOTH® • RADIO AM/FM • PORTA USB COM ENTRADA PARA SMARTPHONES. PNEUS E RODAS PNEUS 265/60 R18 • RODAS DE LIGA LEVE ARO 18’’ • ITEM OPCIONAL: PNEUS 265/50 R20 •RODAS DE LIGA LEVE ARO 20”. 1
Funcionamento apenas com o freio de estacionamento acionado.
MITSUBISHI MITSUB ISHI PAJE PAJERRO FULL 3D TODO O PODER DO PAJERO FULL CONCENTRADO NA VERSÃO 3 DOORS.
1
1
Motor MIVEC V6 3,8 l gasolina com 250 CV e opção de motor Common Rail DI-D
3,2 l diesel com 200 CV 2 Teto solar panorâmico 3 Conjunto óptico: faróis faróis de xênon com regulagem automática do facho , lavador, faróis de neblina e luzes diurnas em LED 4 Sistema AWC-R: tecnologia de tração e impacto exclusiva da Mitsubishi 5
Transmissão automática INVECS-II com troca inteligente de marcha e sequencial
Sport Mode, que oferece a esportividade do câmbio manual com o conforto do automático, e tração Super Select 4WD-II 6 Sistema multimídia com GPS, câmera câmera de ré, CD, DVD1 e MP3 Player, TV digital 1, conexão Bluetooth® e porta USB com entrada para smartphones.
2
CARACTERÍSTICASS INTERNAS: ABERTURA INTERNA DA TAMPA DE COMBUSTÍVEL • AR-CONDICIONADO AUTOMÁTICO CARACTERÍSTICA • BANCOS REVESTIDOS DE COURO 1 COM AJUSTE ELÉTRICO NO BANCO DO MOTORISTA • BANCOS DIANTEIROS COM AQUECIMENTO • COLUNA DE DIREÇÃO COM REGULAGEM DE ALTURA • COMANDO DE ÁUDIO NO VOLANTE • CONSOLE CENTRAL COM DESCANSA-BRAÇOS E PORTA-COPOS • ESPELHO RETROVISOR EXTERNO ELÉTRICO • ESPELHO RETROVISOR INTERNO COM SENSOR ELETROCRÔMICO • LIMPADOR DO PARA-BRISA COM INTERMITÊNCIA • LUZ DE LEITURA • ACABAMENTO INTERNO NA COR PRETA (BLACK PIANO) COM DETALHES EM TIPO TITÂNIO • PILOTO AUTOMÁTICO COM COMANDOS NO VOLANTE • PONTO DE ENERGIA 12V • 2ª FILEIRA DE BANCOS BIPARTIDOS COM AJUSTE PARA RECLINAR • REGULAGEM DA ILUMINAÇÃO INTERNA DO PAINEL • TETO SOLAR ELÉTRICO. ELÉTRICO. 1
Somente nas áreas de contato com o corpo.
1
Funcionamento apenas com o freio de estacionamento acionado.
CARACTERÍSTICAS EXTERNAS: EXTERNAS: AEROFÓLIO TRASEIRO • ESPELHOS RETROVISORES EXTERNOS NA COR DO VEÍCULO • FARÓIS ALTOS HALÓGENOS • FARÓIS DE NEBLINA DIANTEIROS ACOMPANHADOS DE LUZES DIURNAS EM LED (DRL) • FARÓIS BAIXOS
3
COM XÊNON, LAVADOR DE FAROL E REGULAGEM AUTOMÁTICA DO FACHO DO FAROL • GANCHO PARA REBOQUE DIANTEIRO E TRASEIRO • LUZ DE NEBLINA TRASEIRA • LUZ DE POSIÇÃO INTEGRADA AO ESPELHO RETROVISOR EXTERNO • LIMPADOR E DESEMBAÇADOR DO VIDRO TRASEIRO • MAÇANETAS NA COR DO VEÍCULO • MOLDURA DA GRADE DO RADIADOR CROMADA • PARA-BARRO DIANTEIRO E TRASEIRO • PARA-BRISA DÉGRADÉ • PARA-CHOQUES NA COR DO VEÍCULO • PARTE INFERIOR DO PÁRACHOQUE TRASEIRO NA COR PRATA • PONTEIRA DE ESCAPAMENTO CROMADA • PROTETOR DE CÁRTER • PROTETOR DE TANQUE DE COMBUSTÍVEL • RACK DE TETO • VIDROS VERDES.
5
6
4
SEGURANÇA SISTEMA FULL AIRBAGS: FRONTAIS, LATERAIS E DE CORTINA • ASTC (ACTIVE STABILITY TRACTION CONTROL) • CINTOS DE SEGURANÇA DE 3 PONTOS TRASEIROS E DIANTEIROS • FREIOS ABS COM EBD, BAS, HBB E EBAC • IMOBILIZADOR • SENSOR DE ESTACIONAMENTO • SISTEMA DE TRAÇÃO SUPER SELECT 4WD-II • SISTEMA KEYLESS PARA TRAVAMENTO DAS PORTAS • TRAVA ELÉTRICA CENTRAL • CARROCERIA MONOBLOCO • SUSPENSÃO INDEPENDENTE NAS 4 RODAS. ÁUDIO SISTEMA MULTIMÍDIA POWER TOUCH COM GPS • CÂMERA DE RÉ • CD, DVD1 E MP3 PLAYER • TV DIGITAL 1 • CONEXÃO BLUETOOTH® • RADIO AM/FM • PORTA USB COM ENTRADA PARA SMARTPHONES. PNEUS E RODAS PNEUS 265/60 R18 • RODAS DE LIGA LEVE ARO 18’’ • ITEM OPCIONAL: PNEUS 265/50 R20 •RODAS DE LIGA LEVE ARO 20”. 1
Funcionamento apenas com o freio de estacionamento acionado.
FICHA TÉCNICA
PAJERO FULL 3 PORTAS MY 2014
3,2L DI-D
3,8L Gasolina
DIMENSÕES Comprimento Largura Altura Entre-eixos Bitola Altura livre do solo Peso em ordem de marcha Carga útil Peso bruto total Capacidade de Reboque Lugares
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (kg) (kg)
4.385 1.875 1.850 (com rack de teto: 1.880) 2.545 dianteira 1.560 / traseira 1.560
225 2.060 500
235 1.995 565
2.560 sem freio: 750 / com freio: 1800 5
PERFORMANCE (km/h) Velocidade Máxima (segundos) Aceleração 0-100 km/h Ângulo de Entrada Ângulo de Rampa Ângulo de Saída Capacidade de subida de rampa (mm) Profundidade de travessia
185 10,6
200 10,0 36,7° 25,2° 34,8° 35° = 70% 700
MOTOR Código Disposição e Combustível Cilindros e Cabeçote Cilindrada Diâmetro e curso Taxa de compressão Alimentação Potência Máxima Torque Máximo Tanque de combustível
(cm3) (mm x mm)
4M41 DI-D Common-Rail Longitudinal / Diesel 4 em linha / 16 válvulas / DOHC 3.200
6G75 Mivec Longitudinal / Gasolina V6 / 24 válvulas / SOHC 3.828
98,5 16,0x 105,0 :1
95,0 9,8x :90,0 1 Injeção eletrônica multiponto sequencial 250 @ 6.000 33,6 @ 2.750
Injeção eletrônica direta Common-Rail, turbocompressor e intercooler (CV @ rpm) (kgf.m @ rpm) (litros)
200 @ 3.800 44,7 @ 2.000~2.750
69
TRANSMISSÃO Código Tipo Relações de marcha
1ª 2ª 3ª 4ª 5ª Ré
Redução final
V5AWF V5A5A Automática, 5 marchas, INVECS-II 5 A/T-S, com sistema seque ncial Sport Mode 3.520 3.789 2.042 2.057 1.400 1.421 1.000 1.000 0.716 0.731 3.224 3.865 3.917 4.300
TRAÇÃO Características Denominação
Caixa dedetransferência Super Selecta 4WD-II Possibilidade engate 2H – 4H até 100 km/h – 4HLc Diferencial central com acoplamento viscoso (VCU) Distribuição variável de torque entre os eixos entre (67% traseiro e 33% dianteiro) – (50% e 50%) 2H = Tração 4x2 traseira 4H = Tração 4x4 com diferencial central de acoplamento viscoso variável (VCU) atuante 4HLc = Tração 4x4 com diferencial central (VCU) bloqueado 4LLc = Tração 4x4 com diferencial central (VCU) bloqueado e reduzida Normal: 1.000 / Reduzida: 1.900
Opções de Acoplamento
Relações de Transferência
DIREÇÃO
CONHEÇA O NOVO APLICATIVO MIT MITSERVIÇOS SERVIÇOS que ajuda você a cuidar do seu MITSUBISHI. Você terá na ponta dos dedos: • Alerta de revisão • Preços de peças originais • Manual do seu veículo • Indicação da concessionária mais próxima
Acesse o site e saiba mais. WWW.APPMITSERVICOS.COM.BR Baixe na loja online do seu celular. Disponível pra iPhone e Android.
Tipo Raio mínimo de giro
(m)
Pinhão e cremalheira, com assistência hidráulica 5,3
SUSPENSÃO Dianteira Traseira
Independente, braços triangulares duplos, molas helicoidais, amortecedores hidráulicos, barra estabilizadora Independente, multi-link, molas helicoidais, amortecedores hidráulicos, barra estabilizadora
FREIOS Dianteiro Traseiro RODAS PNEUS
Disco ventilado 16",ventilado pinça com 2 pistões Disco Liga leve, 18” x 7,5” 265/60 R18
PAJERO FULL 5 PORTAS MY 2014
3,2L DI-D (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (kg) (kg)
4.900 1.875 1.870 (com rack de teto: 1.900) 2.780 dianteira 1.570 / traseira 1.570
225 2.240 625 2.865
235 2.190 575 2.765
sem freio: 750 / com freio: 1.800 7
QUANDO VOCÊ COMPRA UM MITSUBISHI LEVA QUEMUITO UM CARRO. MAIS
PERFORMANCE (km/h) Velocidade Máxima (segundos) Aceleração 0-100 km/h Ângulo de Entrada Ângulo de Rampa Ângulo de Saída Capacidade de subida de rampa (mm) Profundidade de travessia
185 11,4
Diâmetro e curso Taxa de compressão Alimentação Potência Máxima Torque Máximo Tanque de combustível
(cm3) (mm x mm)
36,6° 22,5° 25° 35° = 70% 700 6G75 Mivec Longitudinal / Gasolina V6 / 24 válvulas / SOHC 3.828
98,5 16,0x 105,0 :1
95,0 9,8x :90,0 1 Injeção eletrônica multiponto sequencial 250 @ 6.000 33,6 @ 2.750
200 @ 3.800 44,7 @ 2.000~2.750
88
TRANSMISSÃO Código Tipo Relações de marcha
1ª 2ª 3ª 4ª 5ª Ré
Redução final
V5AWF V5A5A Automática, 5 marchas, INVECS-II 5 A/T-S, com sistema sequ encial Sport Mode 3.520 3.789 2.042 2.057 1.400 1.421 1.000 1.000 0.716 0.731 3.224 3.865 3.917 4.300
TRAÇÃO Caixa dedetransferência Selecta 4WD-II Possibilidade engate 2H –Super 4H – 4HLc até 100 km/h Diferencial central com acoplamento viscoso (VCU) Distribuição variável de torque entre os eixos entre (67% traseiro e 33% dianteiro) – (50% e 50%) 2H = Tração 4x2 traseira 4H = Tração 4x4 com diferencial central de acoplamento viscoso variável (VCU) atuante 4HLc = Tração 4x4 com diferencial central (VCU) bloqueado 4LLc = Tração 4x4 com diferencial central (VCU) bloqueado e reduzida Normal: 1.000 / Reduzida: 1.900
Opções de Acoplamento
Relações de Transferência
DIREÇÃO Tipo Raio mínimo de giro
(m)
Pinhão e cremalheira, com assistência hidráulica 5,7
SUSPENSÃO Dianteira Traseira
Independente, braços triangulares duplos, molas helicoidais, amortecedores hidráulicos, barra estabilizadora Independente, multi-link, molas helicoidais, amortecedores hidráulicos, barra estabilizadora
FREIOS Dianteiro Traseiro RODAS PNEUS
M U E S O A R A P
Ao comprar um Mitsubishi, você ganha um mundo de vantagens exclusivas! O Mit For You é um conjunto de inúmeros benefícios e serviços que incluem: planos de financiamento, revisão,
I H S I B U S T I
M O M I X Ó R P U E S O A R A P
cartão de crédito platinum, ralis feitos para você se divertir
A garantia de que o seu veículo receberá assistência técnica em uma concessionária Mitsubishi. Ligue 0800 727 2677.
MIT ASSISTANCE
Um serviço de assistência ao seu veículo, disponível 24 horas em todo o Brasil.
MIT KITPEÇAS
Um pacote de peças e mão de obra para seu Mitsubishi continuar do jeito que saiu da fábrica, em perfeitas condições de uso.
MIT
Qualidade máxima para reparos de funilaria e pintura do seu Mitsubishi.
MIT KITPEÇAS
Peças remanufaturadas de fábrica, com a mesma qualidade e garantia das peças novas.
MIT
FINANCIAMENTOS
Ter um Mitsubishi é um ótimo negócio; com o Mit Financiamentos, fica ainda melhor.
MIT CONSÓRCIO
Com planos de 24 a 100 meses, o Mit Consórcio é uma maneira tranquila e planejada de ter o seu Mitsubishi.
MIT FROTISTA
Um canal exclusivo para empresas e órgãos públicos adquirirem suas frotas diretamente da fábrica.
MIT SIM
Seminovos Inspecionados Mitsubishi: um programa que oferece veículos seminovos Mitsubishi com 15 meses de garantia e cobertura nacional.
MIT DRIVECLUB
O novo complexo automobilístico da Mitsubishi Motors, que abriga o exclusivo Autódromo Velo Città e o Mitsubishi Racing Center. Um local de última geração com vários tipos de experiências e cursos de direção e pilotagem.
MIT RALIS
Para viver a experiência completa de ser 4x4, a Mitsubishi organiza três tipos de ralis para você, sua família e seus amigos: • Mitsubishi Motorsports – rali de regularidade; • Mitsubishi Outdoor – rali de estratégia com tarefas esportivas e culturais; • Mitsubishi Cup – rali de velocidade. Escolha o rali que mais tem a ver com você e entre para a Nação 4x4.
MIT CARTÕES
O cartão de crédito exclusivo da Mitsubishi. Além de todos os benefícios de um cartão platinum, com ele você acumula pontos que se transformam em descontos na compra de um Mitsubishi 0 km e revisões completas. E também pode trocar seus pontos por milhas aéreas, diárias em hotéis e locação de carros.
MIT TV
A Mitsubishi leva toda a emoção, adrenalina e aventura do mundo 4x4 para sua TV. No canal BandSports, você confere o universo da Mitsubishi.
MIT
Aventuras, viagens, moda, entrevistas e esportes. Uma revista dedicada
REVISTA
a quem é 4x4. Faça seu download gratuito na App Store ou no Google Play.
MIT 4FUN
Uma grife exclusiva que traz roupas e acessórios criados sob medida para o seu estilo de vida.
muito com sua família e amigos, Mit Revista - com entrevistas inéditas, muita
Características Denominação
MIT SEGURO
FUNILARIA & PINTURA
Só aqui você encontra um mundo 4x4 exclusivo de vantagens.
4M41 DI-D Common-Rail Longitudinal / Diesel 4 em linha / 16 válvulas / DOHC 3.200 Injeção eletrônica direta Common-Rail, turbocompressor e intercooler
(CV @ rpm) (kgf.m @ rpm) (litros)
I H S I B U S T I
200 10,8
MOTOR Código Disposição e Combustível Cilindros e Cabeçote Cilindrada
Com o Mit Acessórios, você equipa seu carro do seu jeito, sempre original.
3,8L Gasolina
DIMENSÕES Comprimento Largura Altura Entre-eixos Bitola Altura livre do solo Peso em ordem de marcha Carga útil Peso bruto total Capacidade de Reboque Lugares
MIT ACESSÓRIOS
Disco ventilado 17",ventilado pinça com 4 pistões Disco Liga leve, 18” x 7,5” 265/60 R18
aventura e tendências bacanérrimas - e muito mais. Conheça mais de cada um desses benefícios feitos para você e aproveite ao máximo todo o mundo 4x4 da Mitsubishi.
A I L Í M A F A U S E Ê C O V A R A P
S E T N A C I F I R B U L A D N E M O C E R E A S U I H S I B U S T I M A
5 1 0 2 / 1 0 / 1 3 6 . V E R 5 1 / 4 1 3 7 0 4 K M W C
Participe com o seu Mitsubishi 4x4 dos ralis Mitsubishi. mitralis.com.br
DESCUBRA MAIS EM WWW.PAJEROFULL.COM.BR E EM WWW.P WWW.PAJEROFULL3D.COM.BR AJEROFULL3D.COM.BR www.mitsubishimotors.com.br www.mitsubi shimotors.com.br | SAC 0800 702 0404
Explore o universo 4x4. Baixe gratuitamente o aplicativo via App Store ou Google Play.
O novo complexo automobilístico da Mitsubishi Motors, que abriga o exclusivo Autódromo Velo Città e o Mitsubishi Racing Center. Um local de última geração com vários tipos de FOLDER DO VEÍCULO PAJERO FULL ANO 2014 / MODELO 2015. VÁLIDO ATÉ 31/01/2015. A MMC AUTOMOTORES DO BRASIL LTDA. RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR AS ESPECIFICAÇÕES DOS PRODUTOS SEM PRÉVIO AVISO. GARANTIA DE TRÊS ANOS COM QUILOMETRAGEM LIVRE NESSE PERÍODO E COBERTURA MIT ASSISTANCE DE UM ANO, DE ACORDO COM OS TERMOS DE GARANTIA E CONDIÇÕES GERAIS DO MIT ASSISTANCE. IMAGENS ILUSTRATIVAS.
experiências e cursos de direção e pilotagem. www.mitsubishidriveclub.com.br
View more...
Comments