01) Manual Pinturas Recubrimientos PDF

CRP GERENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD Manufactura y Mercadeo

ESPECIFICACIONES ESPECIFICACION ES DE PINTURAS Y REVESTIMIENTOS

Revisión No. 10 Enero, 2000 Página No. 1

INDICE CONTENIDO PARTE I

PAGINA

INDICE INTRODUCCIÓN / OBJETIVO SUMARIO

1 3 4

ESPECIFICACIÓN No. 1

Para todas las Areas de las Refinerías (Excepto áreas de Conversión, Complejos Hidrodesulfuración, Torres de Enfriamiento y zona de Adaro).

6

ESPECIFICACIÓN No. 1B

Para Para to toda dass la lass Ar Area eass de la lass Refi Refine nerí rías as.. Unid Unidad ades es de Conv Conver ersi sión ón,, Tanques, Esferas/Líneas del BQ-23, Anillo Superior, Cornisa/Techo Flotante de Tanques, (No aplica en áreas de

7

Hidrodesulfuración, Torres de Enfriamiento y zona de Adaro).

ESPECIFICACIÓN No. 1C

Para Para comp comple lejo joss Hidr Hidrod odes esul ulfu fura raci ción ón., ., Torr Torres es de Enfr Enfria iami mien ento to,, BQS 18/ 22/ 26/ 27 (Amuay) y zona de Adaro.

8

ESPECIFICACIÓN No. 1D

Par araa ár área eass de la lass Ref efiiner nería ías, s, dond dondee no es po posi sibl blee la ap apllic icac ació ión n de chorro de arena.

9

ESPECIFICACIÓN No. 1E

Para estructuras y tuberías cercanas al mar, no expuestas a

10

salpicaduras de agua salada.

ESPECIFICACIÓN No. 1

Para Para es estr truc uctu tura rass y tu tube berí rías as en mu muel elle less ex expu pues esta tass a sa salp lpic icad adur uras as de a ua de mar en muelles.

11

ESPECIFICACIÓN No. 1G

Estructuras de acero galva. ubicadas en la zona de Adaro.

12

ESPECIFICACIÓN No. 2

Pa Para ra reci recipi pien ente tes/ s/lí líne neas as co con n serv servic icio io en cali calien ente te.. Va Vapo por, r, HC, HC, agua agua calderas, etc. Temp. Temp. mayor de 200 °F °F (93 °C).

13

ESPECIFICACIÓN No. 2B

Mechurrios y Chimeneas metálicas. Temp.mayor a 200ºF.

14

ESPECIFICACIÓN No. 3

Para tanques y tambores en servicio de cáustico (exterior)

15

ESPECIFICACIÓN No. 4

Equipos y líneas de sistema contra incendio.

16

ESPECIFICACIÓN No. 5

Para interior de tanques en servicio de naftas o gasolinas.

17

ESPECIFICACIÓN No. 5B

Piso Pisoss de Tanq Tanque uess Nuev Nuevos os en Serv Servic icio io de Crud Crudo. o. Hast Hastaa un (1 (1)) metr metro o del anillo inferior.

18

ESPECIFICACIÓN No. 6

Interior de tanques y recipientes en servicio de agua potable.

19

CRP GERENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD Manufactura y Mercadeo

ESPECIFICACIONES ESPECIFICACION ES DE PINTURAS Y REVESTIMIENTOS

Revisión No. 10 Enero, 2000 Página No. 2

CONTENIDO (continuación) ESPECIFICACIÓN No. 7

PAGINA

Prep Prepar arac ació ión n de supe superf rfic icie ie en mate materi rial ales es de po poco co ancl anclaj ajee (Alu (Alumi mini nio, o, acero galvanizado, cinc).

20

Tuberías enterradas de acero al carbono. Hasta 150 °F (65 °C).

21

ESPECIFICACIÓN No. 8B Tuberías enterradas de acero al carbono. Hasta 180 °F (82ºC).

22

ESPECIFICACIÓN No. 8C

Tuberías enterradas de acero al carbono. Mas de 180 °F (82°C).

23

ESPECIFICACIÓN No. 8D

Reparación de pisos de tanques y estructuras usando resina reforzada con fibra de vidrio

24

ESPECIFICACIÓN No. 9

Pintura indicadora de alta temperatura. (Termovirante).

25

ESPECIFICACIÓN No. 10

Pintura Pintu ra indicadora indicadora de fu a de ácido fl flourhíd ourhídrico. rico.

26

ESPECIFICACIÓN No. 11

Lado Lado int nter eriior de pl plan anch chas as de la lass pa pare rede dess de lo loss hor hornos nos qu quee po pose sean an refractario.

27

ESPECIFICACIÓN No. 8

CODIGO DE COLORES DE SEGURIDAD

28

PINTURAS DE USO COMUN EN LAS REFINERÍAS.

29

PARTE II PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN RESINA CON FIBRA DE VIDRIO

51

PREPARACIÓN DE SUPERFICIES

55

PREPARACIÓN Y APLICACIÓN DE PINTUR 

56

PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DEL CINC INORGÁNIC

58

PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN DEL CONCRETO EN TUBERÍAS.

59

PROCEDIMIENTOS DE PRUEBAS DE CAMPO

61

PARTE III ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONE S GENERALES PARA LICITACIONES

74

NUEVAS TECNOLOGÍAS

82

DIBUJO No. 1

86

CRP GERENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD Manufactura y Mercadeo

ESPECIFICACIONES DE PINTURAS Y REVESTIMIENTOS

Revisión No. 10 Enero, 2000 Página No. 3

INTRODUCCIÓN Con Con la inte integr grac ació iónn de las las re refi fine nerí rías as de AM AMUA UAY Y y CARD CARDON ON al COMP COMPLE LEJO JO REFI REFINA NADO DOR R PARA PARAGU GUAN ANA A (CRP (CRP)) es li line neam amiiento ento de la Gere Gerenc nciia de dell co com mpl plej ejoo y de la Gere Gerenc nciia Técni écnica ca,, la homo homolo loga gaci ción ón de las mejor ejores es prac practticas icas de las antiguas operadoras de ambas refinerías. Ba Bajo jo ese ese li linea neami mien ento to se pu publ blic icaa el MAN MANUAL UAL DE ESPECI ESPECIFIC FICACI ACIONE ONES S DE PINTUR PINTURAS AS Y REV REVEST ESTIMI IMIENT ENTOS OS DEL CRP. En el cual se transcriben las mejores practicas en lo que a selección de pinturas y su aplicación se refiere. La fundamentación del presente manual esta en las experiencias recogidas en el antiguo MANUAL DE ESPECIFICACIONES DE PINTURAS DE LA REFINERÍA DE AMUAY y en la experiencia adquir uirida por por el  personal encargado de la aplicación de recubrimientos de la la REFINERÍA DE CARDON. La efic eficac acia ia de lo loss pr prod oduc ucto toss y espe especi cifi fica caci cion onesemi esemiti tido doss en este este manu manual al han han sido sido veri verifi fica cada dass y pued pueden en ser ser usad usadas as en el CR CRP P, tom oman ando do en cu cuen enta ta la lass co cond ndiici cion ones es de op oper erac aciión de los los equi equipo poss /l /lííneas neas y de las las cond condic icio ione ness ambi ambien enttales ales de la zona. El uso y difusión del presente manual deberá ser de carácter interno en PDVSA.

OBJETIVO El obje objeti tivo vo de este este ma manu nual al es br brin inda darl rlee al pe pers rson onal al técn técnic icoo y apli aplica cado dore ress de recu recubr brim imie ient ntos os en el CRP, CRP, info inform rmac ació iónn vera verazz y de fá fáci cill ac acce ceso so qu quee le less pe perm rmit itaa sele selecc ccio iona narr el sist sistem emaa de reve revest stim imie ient ntoo mas mas adec adecua uado do para para cada cada área área/p /pla lant nta, a, además de mejorar el seguimiento durante aplicación y cumplir con las normas de seguridad. Cada Cada esp especi ecific ficaci ación ón est estáá descri descrita ta con criter criterio io téc técnic nico, o, indica indicando ndo ori orient entaci ación ón acerca acerca del uso, uso, las caract caracterí erísti sticas cas técnic técnicas as del sistema de pintura e indicando los pasos a seguir para la correcta aplicación. Es important ntee sabe berr que el éxito de un traba bajjo de pintura no depende nde exclusivamente de la calidad del produ oducto empl emplea eado do,, si sino no ta tamb mbiién de su co corr rrec ectto us usoo y ap apli lica caci ción ón.. En res resumen umen los los fact factor ores es dete determ rmin inan ante tess de la cali calida dadd de un recubrimiento son:  

Selección del sistema a usar. Pr Pree ar arac ació iónn de de llaa ssuu er erfi fici cie. e. Eval Evalua uaci ción ón de las las co cond ndic icio ione ness de dell medi medioo (t (tem empe pera ratu tura ra ambi ambien enta tal, l, hume humeda dadd rela relati tiva va,, temp temper erat atur uraa del del subs substr trat atoo o superficie a recubrir, determinación del punto de d e rocío, etc.). Correc Correcta ta a licaci licación. ón. Control de espesor/uniformidad de recubrimiento.