Οδυσσέας Γκιλής. Ιμπεριαλισμός Της Γλώσσας. Imperialism of Language. Θεσσαλονίκη 2017

1

Οδυσσέας Γκιλής Επιμέλεια

Ιμπεριαλισμός της γλώσσας…. Imperialism of Language

Θεσσαλονίκη 2017

2

3

Περιεχόμενα Εισαγωγικά ................................................................................................................................ 4 Σχετικές εργασίες μου και άλλες συλλογές κειμένων .............................................................. 4 Η σκέψη του ιστορικού και η γένεση του έργου. Ο Θουκυδίδης και ο Αθηναϊκός Ιμπεριαλισμός. Συγγραφείς: ..................................................................................................... 4 Οδυσσέας Γκιλής. Επιμέλεια συλλογής και επεξεργασίας υλικού. 3ος π. Χ. Προσθήκη αποσπάσματων από κλασικούς ................................................................................................ 4 ιμπεριαλισμός (Οικον.+Κοινων.) Κυριαρχία, εξουσία (από το λατιν. ιμπέριουμ). Ένωση πολλών λαών, που διαφέρουν εθνολογικά και πολιτικά, στο ίδιο οικονομικοπολιτικό σύστημα. ................................................................................................................................... 5 Οδυσσέας Γκιλής. Η ελληνική γλώσσα και η επίδρασή της στην αγγλική. 2010. Σελ. 503. Η ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ ΣΑΝ ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΛΕΤΗΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΦΑΙΝΟΜΕΝΩΝ. ........................... 6 -Η περιπέτεια των γλωσσών της Δύσης. Η προέλευσή τους, η ιστορία τους, η γεωγραφία τους. Ενριέτ Βαλτέρ. μετάφραση: Έφη Μαργέλη. Ενάλιος, 2007............................................. 8 Μερικές από τις γλώσσες αυτές, μαζί με χώρες, όπου χρησιμοποιούνται κυρίως και τα εκατομμύρια των ανθρώπων που τις ομιλούν, είναι: uniquelife.gr ........................................... 8 Εξαφανισμένες, “νεκρές” και “ζωντανές”γλώσσες .................................................................. 9 Αυτές είναι οι δέκα πιο διαδεδομένες γλώσσες στον πλανήτη. iefimerida.17|10|2012 20:26 ................................................................................................................................................... 9 Απάντηση για τις 10 πιο διαδεδομένες γλώσσες στον πλανήτη............................................ 11 Ενδεικτική συλλογή λέξεων με ελληνική ρίζα........................................................................ 13 Ο ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ............................................................................................ 14 IMPERIALISM OF LANGUAGE .................................................................................................. 27 Ο ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ Της ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ........................................................................ 39 Imperialism of Greek Language ............................................................................................... 52 Ο ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ......................................................................... 66 IMPERIALISM OF LATINAE LANGUAGE .................................................................................... 68 IMPERIALISM OF BYZANTINE LANGUAGE ............................................................................... 82 ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ .......................................................................... 97 ΙΜΠΕΡΙΑΛΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ .............................................................................. 101 IMPERIALISM OF ENGLISH LANGUAGE.................................................................................. 107 IMPERIALISM OF FRANCAIS LANGUE .................................................................................... 120 ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ............................................................................ 134 ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΡΩΣΣΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ............................................................................. 144 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ............................................................................................................................. 145

4

Εισαγωγικά Από την κυρίαρχη παρουσία, στρατιωτική και οικονομική, των Ελλήνων και καθιέρωση της ελληνικής γλώσσας στη περιοχή του Αιγαίου και της Μεσογείου, στην εξάπλωση των Ρωμαίων και της Λατινικής γλώσσας. Ο Χριστιανισμός και η Ελληνική γλώσσα. Αμέσως μετά η επικυριαρχία των Βυζαντιννών και πάλι της ελληνικής. Οι Σταυροφορίες των Ευρωπαίων. Βέβαια έχουμε την υπόταξη των Βυζαντινών στο Ισλάμ και τους Μωαμεθανούς. Και να οι αποικιοκρατικές εξαπλώσεις, κυρίως Άγγλων, Γάλλων, Ισπανών, Πορτογάλων, λιγότερο Γερμανών, Βέλγων. Η καθιέρωση της Αγγλικής και λιγότερο της Γαλλικής. Η γιγάντωση της Αμερικής και η παρουσία της Σοβιετικής Ρωσίας, κυρίως στην Ανατολική Ευρώπη. Χέρι-χέρι στρατιωτική δύναμη και εξουσία(Imperium) και οικονομικήεμπορική εξάπλωση και ομιλία-χρήση της γλώσσας.

Σχετικές εργασίες μου και άλλες συλλογές κειμένων Η σκέψη του ιστορικού και η γένεση του έργου. Ο Θουκυδίδης και ο Αθηναϊκός Ιμπεριαλισμός. Συγγραφείς: Ζακλίν ντε Ρομιγί. Θέμα: Φιλολογία-Αρχαιολογία-Μυθολογία - Εκδότης: ΠαπαδήμαςΜετ. : Λύντια Στεφάνου- Επιμ. Κώστας Τσιταράκης- Ημ. Έκδοσης: 01/02/2008. Κριτικά εφήμερα - Σελίδα 278 Ανδρέας Παναγόπουλος - 2005 Συναντήσεις με την Ελλάδα, Ή ελληνική τραγωδία, Γιατί ή Ελλάδα;, Παιγνίδι φωτός στην Ελλάδα, Ό νόμος στην ελληνική σκέψη και Έκτωρ. Τρία είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της μεγάλης ... Ή Ζαγκλίν ντε Ρομιγΐ είναι φιλέλληνας και δεν το κρύβει.

Οδυσσέας Γκιλής. Επιμέλεια συλλογής και επεξεργασίας υλικού. 3ος π. Χ. Προσθήκη αποσπάσματων από κλασικούς. Επιλογή

5

αποσπασμάτων από το βιβλίο: …Θεσσαλονίκη 2014. Ο Θουκυδίδης και ο αθηναϊκός ιμπεριαλισμός. «Μελέτη και προβολή του αθηναϊκού ιμπεριαλισμού σε όλη την έκταση της Ιστορίας. Μέσα από την ανάγνωση της ιστορίας του Θουκυδίδη η γαλλίδα ελληνίστρια συνάγει ότι η άμετρη φιλοδοξία, η έπαρση της δύναμης, ο ηθικός εκτροχιασμός του αθηναϊκού και κάθε άλλου ιμπεριαλισμού είναι αναπόφευκτο να συντριβούν. Η «ύβρις», όπως την καταγράφει και αναλύει η αυστηρά λογική, πολιτική και ιστορική σκέψη του Θουκυδίδη, καταλήγει στη διατύπωση νόμων που ισχύουν εσαεί. Η σκέψη του Θουκυδίδη, κατά τη Ρομιγί, συναντά σε κάθε βήμα την εποχή μας. «Potidaea, Poteidaia. As the second city (after Olynthos) of the powerful Chalcidic League, Potidaea again became a target of Athenian imperialism, in the early In around 316 BCE the city was refounded as the capital of Macedon under the ruler Kassander; the city's new name was Kassandreia. In the Hellenistic Age (300–150 BCE) it remained a major port of the north Aegean, and passed into the empire of Rome after the Romans dismantled the Macedonian kingdom in the mid-100s BCE.»Η σκέψη του ιστορικού και η γένεση του έργου. Συγγραφείς: Ζακλίν ντε Ρομιγί. Θέμα: Φιλολογία-ΑρχαιολογίαΜυθολογία - Εκδότης: Παπαδήμας- Μετ. : Λύντια Στεφάνου- Επιμ. Κώστας Τσιταράκης- Ημ. Έκδοσης: 01/02/2008.

ιμπεριαλισμός (Οικον.+Κοινων.) Κυριαρχία, εξουσία (από το λατιν. ιμπέριουμ). Ένωση πολλών λαών, που διαφέρουν εθνολογικά και πολιτικά, στο ίδιο οικονομικοπολιτικό σύστημα. Η ένωση αυτή έγινε με τη βία ενός κυρίαρχου λαού, που τη διευθύνει και την εκμεταλλεύεται. Ιμπεριαλισμός σημαίνει επίσης την πολιτική θεωρία που δικαιολογεί την παραπάνω τάση. ακόμα σημαίνει τη βούληση για επέκταση και κυριαρχία, ατομική ή συλλογική. Ο ι. και η αποικιοκρατία συνδέονται αχώριστα. Οι υποταγμένοι στους ιμπεριαλιστές λαοί βρίσκονται σε μία κατάσταση υποταγής, που φτάνει μέχρι την ολοκληρωτική καθυπόταξη (αποικία). Ο ι. και η αυτοκρατορία είναι ταυτόσημες έννοιες. Η τάση για δημιουργία αυτοκρατοριών είναι αρχαιότατη. Στη Μεσόγειο έχουμε τις ηγεμονίες (αυτοκρατορίες) της Αιγύπτου, της Κρήτης, των Περσών, των Μακεδόνων, των Ρωμαίων κ.ά. Στην Άπω Ανατολή διάφορες κινεζικές αυτοκρατορίες. Στην Αμερική υπήρξαν οι αυτοκρατορίες των Μάγια, των Αζτέκων, του Μεξικού, των Ίνκας, της Ν Αμερικής. Το φαινόμενο δε σταμάτησε ποτέ. Το 16ο αι. οι αυτοκρατορίες γίνονται πιο αποικιοκρατικές (μεγαλύτερη εκμετάλλευση

6

πολλών εθνοτήτων από ένα κυρίαρχο έθνος): οθωμανική, ισπανική, αγγλική, γαλλική, ρωσική, γερμανική, αυστροουγγρική, αμερικανική, ιαπωνική. Η ιμπεριαλιστική τάση συνδέεται με τα ένστικτα της αυτοσυντήρησης και της επιθετικότητας (της επιβολής δύναμης). Η τάση αυτή σπρώχνει τις κοινωνικές ομάδες προς όλους τους τομείς της κοινωνικής ζωής: πολιτικό, δημογραφικό, θρησκευτικό, πνευματικό, οικονομικό. Οι ιμπεριαλιστικές ιδέες βρήκαν την καθαρή και συστηματική τους έκφραση στο δεύτερο μισό του 19ου αι., ο οποίος χαρακτηρίζεται από την αποικιακή επεκτατική πολιτική. Οι θεωρίες που δικαιολογούν τον ι. διατυπώθηκαν από πολιτικούς, λογοτέχνες και φιλοσόφους: Τσάμπερλεν, Κίπλιγκ (Αγγλία), Θ. Ρούσβελτ (πρόεδρος Η.Π.Α.), Χίτλερ, Μουσολίνι. Ο φιλόσοφος Νίτσε είναι ο θεωρητικός απολογητής του ι. Προηγήθηκαν ή τον ακολούθησαν οι Σοπενχάουερ, Χάρτμαν, Σπένγκλερ. Όλες αυτές οι θεωρίες δικαιολογούν το δικαίωμα δημιουργίας αυτοκρατοριών, με προσφυγή στη βία, για λόγους φυλετικούς (ρατσισμός), μορφωτικούς, οικονομικοκοινωνικούς, εθνικού γοήτρου κ.ά. Ύστερα από το Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο δεν υπάρχουν δηλωμένοι οπαδοί των ιμπεριαλιστικών θεωριών. Σχεδόν όλες οι αποικιοκρατούμενες χώρες απέκτησαν την ελευθερία τους και την ανεξαρτησία τους. Πάντως το ιμπεριαλιστικό φαινόμενο συνεχίζεται με άλλες μορφές: κυρίως οικονομική διείσδυση, απόκτηση, με το σύστημα των συμμαχιών, βάσεων στρατηγικών ή οικονομικών κλπ.

Οδυσσέας Γκιλής. Η ελληνική γλώσσα και η επίδρασή της στην αγγλική. 2010. Σελ. 503. Η ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ ΣΑΝ ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΛΕΤΗΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΦΑΙΝΟΜΕΝΩΝ. Χωρίς εθνικιστική, ρατσιστική η άλλη έξαρση δεν μπορώ παρά να βάλω αρχίζοντας αυτή τη σημείωση. Εχει πολύ μεγάλη σημασία να τονισθεί ότι αυτό που συμβαίνει με την Ελληνική γλώσσα και την επίδρασή της στην αγγλική και στην συνέχεια σε πολλές άλλες γλώσσες, δεν συμβαίνει π.χ. με την Τουρκική, Περσική, Ινδική, Κινέζικη, Ρωσσική κ.λ.π. Να σημειωθεί ότι ωρισμένες από αυτές τις χώρες είχαν αναπτύξει μεγάλο πολιτισμό… Το ότι επιλέχτηκε η γλωσσολογία σαν όργανο μελέτης δεν είναι κάτι τυχαίο η αυθαίρετο. Διαπίστωσα ότι υπάρχουν πολλές λέξεις, ελληνικής προέλευσης, στα αγγλοσαξωνικά κείμενα. Σαν πρώτη προσέγγιση του

7

θέματος επέλεξα την ταξινόμηση των λέξεων (αλφαβητικώς) και στη συνέχεια έκανα προσπάθεια να τις ταξινομήσω και κατά κλάδο επιστήμης.Το πιο σημαντικό αντικείμενο της εργασίας αυτής είναι ασφαλώς, η αξιολόγηση των αποτελεσμάτων, των ταξινομήσεων αυτών. Για την αξιολόγηση επιλέχτηκε σαν τρόπος δουλειάς και μεθοδικής έρευνας, αφ ένός μεν η ιστορική εντόπιση του επηρεασμού που υπάρχει στην αγγλοαμερικανική γλώσσα και παιδεία. Ακόμα και στούς παράγοντες που επέδρασαν στο επηρεασμό αυτό π.χ. μεταναστεύσεις, πόλεμοι, σταυροφορίες, μεταφράσεις έργων, εμπορική και επιχειρηματική δραστηριότητα. Αποσπάσματα για ελληνική γλώσσα-λέξεις. Θεσσαλονίκη 2010 Greek Language. Internet archive. Θεσσαλονίκη 2016 History Greek language. Θεσσαλονίκη 2016. Ελληνική γλώσσα Ιστορία της ελληνικής γλώσσας Ελληνικές λέξεις-Αγγλικά κείμενα Ελληνικές λέξεις-Γαλλικά κείμενα Ελληνικές λέξεις –Γερμανικά κείμενα Greek language. Ιμπεριαλισμός της γλώσσας….Θεσσαλονίκη 2017 Linguistic Γλωσσολογία. Θεσσαλονίκη 2016 Φερντινάν ντε Σωσσύρ. Ferdinand de Saussure. Θεσσαλονίκη 2016. Greeks was the first Οι Έλληνες ήταν οι πρώτοι. Θεσσαλονίκη 2016 Greek Words in the other languages...Θεσσαλονίκη 2016. Οικονομικές έννοιες στην Αγία Γραφή. Μπαμπινιώτης Γ. Ετυμολογικο λεξικό. ιμπεριαλισμός ≪επεκτατισμός≫ μεταφορά τού γαλλ. imperialisme < επίθ. imperial ≪αυτακρατορικός≫ < υατλατ. imperialis < λατ. Imperium ≪αυτοκρατορία≫. ΕΤΥΜ. ΠΕΔΙΟ ιμπεριαλ-ιστής, μεταφορά τού γαλλ. imperial!ste ιμπεριαλιστ-ικός, μεταφορά τού αγγλ. imperialistic.Μπαμπινιώτης Γ. Ετυμοολογικό… Μπαμπινιώτης Γ. λεξικό. πολιτιστικός ιμπεριαλισμός η τάση ηγεμυνικής επέκτασης μιας χώρας με την επιβολή σε άλλες χώρες τής γλώσσας της ή/και των συνηθειών, των προτιμήσεών της 2. αυτός πυυ πρυάγει την πνευματική ανάπτυξη: - δραστηριότητες / ενίσχυση / κέντρο! σύλλογος / εκδηλώσεις / δημιουργία / αναβάθμιση / δρώμενα

8

/ αγαθά / φορέας· φρ. (α) πολιτιστικές ανταλλαγές βλ. λ. ανταλλαγή (β) πολιτιστική πρωτεύουσα βλ. λ. πρωτεύουσα.-πολιτιστικά /-ώς 118881 επίρρ.

Λογοκρατορίες: η ιστορία των γλωσσών - HAEF Ostler, Nicholas. Λογοκρατορίες: η ιστορία των γλωσσών. Αθήνα: Polaris, 2015. «Η ιστορία των γλωσσών είναι επίσης και ιστορία των ομιλητών τους... -Η περιπέτεια των γλωσσών της Δύσης. Η προέλευσή τους, η ιστορία τους, η γεωγραφία τους. Ενριέτ Βαλτέρ. μετάφραση: Έφη Μαργέλη. Ενάλιος, 2007. Γνωρίζετε ότι η αγγλική λέξη rugby προέρχεται από την γλώσσα των Βίκιγκς; Γνωρίζετε ότι η αγγλική γλώσσα είναι γεμάτη ελληνικές λέξεις, όπως η αρχαιότατη λέξη κύδος (kudos) που σήμερα οι Έλληνες την έχουν σχεδόν ξεχάσει; Γνωρίζετε ότι η ισπανική γλώσσα είναι γεμάτη με αραβικές λέξεις; Τι γυρεύει άραγε η λέξη dyscolo σε λατινοαμερικάνικο λογοτεχνικό κείμενο; Το βιβλίο αυτό της Ενριέτ Βαλτέρ είναι ένα υπέροχο ταξίδι στο γόνιμο πανόραμα των εκατό και πλέον γλωσσών που ομιλούνται στην Ευρώπη σήμερα. Είτε πρόκειται για τις επίσημες και πλέον διαδεδομένες γλώσσες - αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά, γερμανικά- είτε πρόκειται για λιγότερο διαδεδομένες επίσημες γλώσσες, όπως τα πορτογαλικά, τα ελληνικά, τα δανέζικα, τα σουηδικά, τα φιλανδικά, τα ολλανδικά, τα ιρλανδικά κ.λπ., είτε πρόκειται για διαλέκτους όπως τα γασκόνικα, τα γαλικιανά, τα φριουλάν, τα σαρδικά, τα κορσικά, τα φρανκοπροβανσάλ, τα λουξεμβουργιανά, τα σοράμπ, τα ποντιακά, τα τσακώνικα, τα κρητικά, τα κυπριακά, όλες αυτές οι γλώσσες είναι ένας ατέλειωτος πολιτισμικός πλούτος και μια γοητευτική περιπέτεια στην ιστορία των λαών.

Μερικές από τις γλώσσες αυτές, μαζί με χώρες, όπου χρησιμοποιούνται κυρίως και τα εκατομμύρια των ανθρώπων που τις ομιλούν, είναι: uniquelife.gr  

Κινέζικα 1,2 δισ. περίπου Ισπανικά 399 εκατ. περίπου Η.Π.Α., κ.ά.

Κίνα, Μαλαισία, Ταιβάν, κ.ά. Ισπανία, Μεξικό, Αργεντινή,

9        

Αγγλικά 335 εκατ. περίπου Καναδάς, κ.ά. Hindu 260 εκατ. περίπου Αραβικά 242 εκατ. περίπου Υεμένη, κ.ά. Πορτογαλικά 203 εκατ. περίπου Μοζαμβίκη, κ.ά. Bengali 189 εκατ. περίπου Ρώσικα 166 εκατ. περίπου Λευκορωσία, κ.ά. Ιαπωνικά 128 εκατ. περίπου Γερμανικά 118 εκατ. περίπου

Μεγ. Βρετανία, Η.Π.Α., Ινδία. Αίγυπτος, Σ. Αραβία, Ιράκ, Πορτογαλία, Βραζιλία, Ινδία, Μπαγκλαντές. Ρωσία, Ουκρανία, Ιαπωνία. Γερμανία, Πολώνια, Ελβετία.

Εξαφανισμένες, “νεκρές” και “ζωντανές”γλώσσες









Είναι τα αρχαία ελληνικά μια “νεκρή” γλώσσα ή επιβιώνουν μέσω της νεοελληνικής γλώσσας; Ποια θεωρείται “ζωντανή” και ποια “χρήσιμη αλλά νεκρή” γλώσσα; Μια γλώσσα μπορεί να θεωρηθεί ως “νεκρή” όταν δεν υπάρχουν πλέον γηγενείς ομιλητές. Τα εβραϊκά (ιβρίτ) είναι ίσως το μοναδικό επιτυχημένο παράδειγμα μιας “νεκρής” γλώσσας (δεν χρησιμοποιούνταν παρά μόνο στον γραπτό λόγο), που “αναστήθηκε” (από τον 19o αιώνα και μετά). Ιδιαίτερη κατηγορία αποτελούν ασφαλώς τα Αρχαία Ελληνικά, τα Λατινικά και τα Σανσκριτικά, που όχι μόνο εξελίχθηκαν και δημιούργησαν νέες γλώσσες (π.χ. νεοελληνικά, ρομάνικες και ινδοάριες γλώσσες), αλλά εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται για επιστημονικούς και θρησκευτικούς σκοπούς. Όμως, σαφέστερες και τεκμηριωμένες απαντήσεις στα παραπάνω ερωτήματα μπορεί να δώσει η επιστήμη της γλωσσολογίας.

Αυτές είναι οι δέκα πιο διαδεδομένες γλώσσες στον πλανήτη. iefimerida.17|10|2012 20:26 Μπορεί όλοι μας να νομίζουμε πως σε όποιο μέρος του κόσμου και αν πάμε θα μπορούμε να συνεννοηθούμε με τα αγγλικά ωστόσο η αγγλική

10

γλώσσα καταλαμβάνει μόλις την τέταρτη θέση στην λίστα με τις δέκα πιο διαδεδομένες γλώσσες στον πλανήτη. 10. Γερμανικά (118.000.000) Ομιλούνται εκτός από τη Γερμανία, στην Αυστρία, την Ελβετία, το Βέλγιο, το Λουξεμβούργο και το Λιχτενστάιν σαν επίσημη γλώσσα αλλά και από γερμανικές μειονότητες σε άλλες γειτονικές χώρες. 9. Ιαπωνικά (123.000.000) Οι περισσότεροι ομιλούντες την ιαπωνική είναι κάτοικοι Ιαπωνίας. Ωστόσο υπάρχουν αρκετοί Ιάπωνες στην Νότιο Κορέα, τις ΗΠΑ και την Αυστραλία. Είναι επίσης επίσημη γλώσσα στα νησιά Παλάου. 8. Πορτογαλικά (220.000.000) Αν και μικρή χώρα η Πορτογαλία, η γλώσσα της είναι ευρύτατα διαδεδομένη λόγω του αποικιακού της παρελθόντος. Τα πορτογαλικά είναι επίσημη γλώσσα της Βραζιλίας αλλά και σε χώρες της Αφρικής όπως η Αγκόλα, η Μοζαμβίκη, το Πράσινο Ακρωτήριο ή του Ινδικού όπως το Ανατολικό Τιμόρ. 7. Bengali (250.000.000) Ομιλείται κατά κύριο λόγο στο Μπαγκλαντές και στος γύρω περιοχές. 6. Ρωσικά (250.000.000)

Επίσημη γλώσσα, εκτός από τη Ρωσία, στις περισσότερες δημοκρατίες της πάλαι ποτέ Σοβιετικής Ένωσης. Μεγάλο πλήθος ρωσώφωνων ζουν στην Ουκρανία, το Καζακστάν και τη Λευκορωσία. 5. Αραβικά (440.000.000) Με διάφορες παραλλαγές χρησιμοποιείται σε όλες τις χώρες της Αραβικής χερσονήσου αλλά και στις χώρες του Μαγκρέμπ (Βόρεια Αφρική). Είναι επίσημη γλώσσα σε 26 χώρες περιλαμβανομένου του Ισραήλ. 4. Αγγλικά (450.000.000) Επίσημη γλώσσα της Βρετανικής Κοινοπολιτείας, και πολλών άλλων χωρών όπως των ΗΠΑ. Εκατομμύρια ανθρώπων όμως την έχουν ως

11

δεύτερη γλώσσα και εάν υπολογίζονταν και αυτοί τότε ίσως θα καταλάμβανε την πρώτη θέση στην παρούσα λίστα. 3. Hinti-Urdu (490.000.000) Παρόλο που η Ινδία έχει πληθυσμό που ξεπερνά το ένα δισεκατομύριο, η παρουσία πολλών διαλέκτων οδηγεί την κύρια γλωσσα στη χρήση από λιγότερο από το μισό του πληθυσμού! Το ίδιο ισχύει και για το Πακιστάν. Η hinti είναι επίσημη γλώσσα στην Ινδία ενώ η urdu στο Πακιστάν. Ωστόσο είναι απόλυτα συγγενείς γλώσσες και μπορούμε να τις κατηγοριοποιήσουμε σα μία. 2. Ισπανικά (500.000.000) Μια ακόμη γλώσσα που οφείλει τη διάδοσή της στο αποικιακό παρελθόν της Ισπανίας. Το μεγαλύτερο κομμάτι της Λατινικής Αμερικής μιλά ισπανικά ενώ ακόμη και στις ΗΠΑ ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού το οποίο όλο και αυξάνεται έχει την ισπανική ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. 1. Κινεζικά (1.025.000.000)

Απάντηση για τις 10 πιο διαδεδομένες γλώσσες στον πλανήτη Ο λόγος συγκεκριμένα για την μανδαρίνικη διάλεκτο καθώς υπάρχουν πολλές στην Κίνα μεταξύ των οποίων και η καντονέζικη. Διαβάζοντας τα αποτελέσματα της έρευνας που δημοσιεύσατε στο σάιτ, ως προς την κατάταξη-χρήση των γλωσσών ανά τον κόσμο ,μένουμε κατάπληκτοι από το γεγονός της απουσίας της γαλλικής γλώσσας. Σας πληροφορούμε, λοιπόν βάσει επίσημων στοιχείων ότι περιλαμβάνεται ανάμεσα στις κύριες γλώσσες επικοινωνίας στον πλανήτη. Αν και χρησιμοποιείται λιγότερο από την κινεζική αποτελεί μαζί με την αγγλική, τη μόνη γλώσσα που είναι παρούσα σε όλες τις ηπείρους. Είναι η μητρική γλώσσα 80 εκατομμυρίων ανθρώπων στη γη - γεγονός που την κατατάσσει ενδέκατη σε σύνολο 2000 γλωσσών- και περίπου 180 εκατ. την χρησιμοποιούν ως δεύτερη γλώσσα. Με βάση επίσημα στοιχεία 262 εκατ. την χρησιμοποιούν για να επικοινωνήσουν. Ίσως ο συντάκτης της έρευνας δεν γνωρίζει το εύρος της γαλλικής γλώσσας. Ενδεικτικά αναφέρουμε ότι ομιλείται και γράφεται στην περιοχή του Κεμπέκ στον Καναδά και στην Γενεύη (Ελβετία) και είναι η επίσημη -μητρική γλώσσα στο Βέλγιο , Λουξεμβούργο, Μονακό.

12

Επίσης, η γαλλική αποτελεί την επίσημη διοικητική γλώσσα στις χώρες της Αφρικής όπως Κογκό, Μαυριτανία, Τσαντ, Ακτή του Ελεφαντοστούν και Μαδαγασκάρη. Σημειώνουμε επίσης, ότι στην Μοζαμβίκη, Αγκόλα, Βιετνάμ, Λάος , Καμπότζη, Αλγερία και Μαρόκο η διδασκαλία της είναι προνομιούχα κατ’ επέκταση αποτελεί τον βασικό κώδικα επικοινωνίας. Να μην ξεχνάμε όμως ότι είναι η επίσημη διπλωματική. Όπως τα αγγλικά, παραμένουν γλώσσα εργασίας των διεθνών οργανισμών στην Ευρώπη καθώς και στην Αφρική. Είναι η μία από τις δύο γλώσσες εργασίας των Ηνωμένων Εθνών και η μόνη παγκόσμια γλώσσα των ταχυδρομικών υπηρεσιών! Στην κεντρική και ανατολική Ευρώπη, η γνώση της γαλλικής είναι συνυφασμένη με την Ενωμένη Ευρώπη: οι τρεις πρωτεύουσες της – Βρυξέλλες, Λουξεμβούργο και Στρασβούργο – είναι γαλλόφωνες και στους θεσμούς της ΕΕ είναι γλώσσα εργασίας με την αγγλική. Πέρα από τα αριθμητικά δεδομένα, έρευνες που διεξήχθησαν σε πολλές χώρες αποδεικνύουν ότι η γαλλική διατηρεί τη θετική εικόνα μιας γλώσσας χρήσιμης, απαραίτητης σε ορισμένους επαγγελματικούς τομείς, αλλά επίσης μιας γλώσσας αδιάρρηκτα συνδεδεμένης με αξίες, με έναν πολιτισμό, με κοινωνικά προγράμματα καθολικής εμβέλειας. Είναι αναγνωρισμένη ως η μεγάλη γλώσσα του πολιτισμού. Αυτό ακριβώς το καθεστώς, θεμελιώνει τη διάδοσή της ανά τον κόσμο, την παρουσία της στα εκπαιδευτικά προγράμματα και την διδασκαλία της. Ο αριθμός των μαθητών και φοιτητών που μαθαίνουν ή σπουδάζουν Γαλλικά στο εξωτερικό υπολογίζεται σε 82,5 εκατομμύρια. Για του λόγου το αληθές σας προτείνουμε μερικά σάιτ από τα οποία μπορείτε να αντλήσετε πληροφορίες αν και υπάρχουν και δεκάδες άλλα τα οποία μπορείτε να επισκεφτείτε. Εύλογα λοιπόν μας δημιουργείται η απορία πως ανακοινώσατε σε εκπαιδευτικό σάιτ αυτήν την έρευνα χωρίς να κάνετε προηγουμένως διασταύρωση πληροφοριών και αναφορά πηγών. Θα σας παρακαλούσαμε να μας γνωστοποιήσετε τον συντάκτη και τις πηγές της εν λόγω έρευνας θεωρώντας ότι οι ψευδείς και ανακριβείς πληροφορίες αποσκοπούν στην υποτίμηση μιας γλώσσας σημαντικής και στην αποπομπή της από το εκπαιδευτικό σύστημα. Να σας πληροφορήσουμε δε ότι πολλές Γαλλικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα ενώνουν τις δυνάμεις τους και σε συνεργασία με Γαλλικά Πανεπιστήμια προσφέρουν υποτροφίες αλλά και θέσεις εργασίας σε Έλληνες. Για του λόγου το αληθές, σημειώνεται ότι πριν τρία χρόνια ολοκληρώθηκε το πρόγραμμα «Διαγωνισμός 20 στα 20». Πρόκειται για ένα πρόγραμμα 20 υποτροφιών για μεταπτυχιακές σπουδές

13

και 20 θέσεων εργασίας που προσέφεραν 15 Γαλλικές εταιρείες σε συνεργασία με το παν/μιο Paris 13 και το IdEF και που υποστηρίχθηκε από το Ελληνογαλλικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο. Οι σπουδές πραγματοποιήθηκαν στην Ελλάδα και οι υπότροφοι εργάσθηκαν στις εταιρείες που συμμετείχαν στο πρόγραμμα! Κλείνοντας σας ενημερώνουμε για την έκκληση της Νάντης: αντίδραση που ξεκίνησε από τη Γαλλία ενάντια στη κρίση και ώθησε χιλιάδες Ευρωπαίους να μαζέψουν υπογραφές και να ζητήσουν να γίνουν Έλληνες .Η πρωτοβουλία ονομάστηκε «Η έκκληση της Νάντης», αφού από αυτή την πόλη της Γαλλίας ξεκίνησε η συλλογή υπογραφών με το σλόγκαν «Είμαι και εγώ Έλληνας». Οι διοργανωτές αυτής της πρωτοβουλίας εξηγούν ότι προσπάθησαν να βρουν πρακτικούς τρόπους να καταγγείλουν το σημερινό έλλειμμα Ευρωπαϊκής ηγεσίας. Κυρίως όμως, θέλησαν να δηλώσουν την αντίθεσή τους σε μια οικονομική αδικία που συνοδεύεται από ένα πνεύμα ατίμωσης για τους Έλληνες. «Ήταν μία αυθόρμητη αντίδραση, μία συναισθηματική ανάγκη αλληλεγγύης δίπλα στους Έλληνες και απέναντι στην κρίση. Κανείς δεν έχει δικαίωμα να παίζει με αυτόν τον τρόπο με την αξιοπρέπεια ενός λαού», εξηγεί ο δάσκαλος ιστορίας και γεωγραφίας στην πόλη της Νάντης, Λ. Ντουγιάρ που πρωτοστατεί σε αυτήν την κίνηση.

Ενδεικτική συλλογή λέξεων με ελληνική ρίζα.

Armonías

biography

ancient

Atlantic

Christianity

antibiotec

Bible

Classicism

14

Dialects

metaphors

politica

dictatorship

monograph

political

economic

name

politique

harmonious

neologismo

Prolegomena

historical

phenomenon

sophos

history

philosopher

Theories

homogeneity

Philosophies

title

idea

policies

Ideology

policy

Ο ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

Ischyres" - "astheneis" glōsses stēn Eurōpaikē Enōsē: opseis tou ...Κέντρο ελληνικής γλώσσας. (Greece) - 1996 - ... τις ηγεμονικές γλώσσες και πως δεν αντανακλούν έναν ουσιαστικό προβληματισμό για την ανάπτυξη προγραμμάτων με ... αφορά την ξενόγλωσση παιδεία είναι νεοαποικιοκρατικές και στοχεύουν στον γλωσσικό και πολιτισμικό ιμπεριαλισμό. A Companion to Television - Σελίδα 503 Janet Wasko - 2009 - - This relative homogeneity of Language and culture has greatly facilitated the region-wide growth of trade in television programs ... has been significant for its economic influence via trade and investment, not to mention its “imperialismo cultural. A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with ...Edward A. Roberts - 2014 - - imperfecto, ta a. imperfect. imperforación f. imperforation. [im- (2) +perforación.] imperial a. imperial. [LL. imperiālis: id. τερη γλώσσα δέν μας εισάγει σέ ... Καρχηδών. Ό ιμπεριαλισμός της μιας και ή αφοσίωση της άλλης στο εμπόριο θά μπορούσαν νά προδικάσουν ολοφάνερες εξελίξεις της ... ΠΟΛΙΤΗΣ - Τεύχη 140-145 - Σελίδα 63 2006 - Αλέξανδρος Αργυρίου, Ιστορία τής έλληνικής λογοτεχνίας καί ή πρόσληψή της στά χρόνια τής αύτο- σχέδιας άνάπτυξης (1957-1963), τόμος ΣΤ', έκδ. ... Ντέϊβιντ Χάρβεϊ, Ό νέος ιμπεριαλισμός, μτφρ. ... Παντελής Μπασάκος, Τρείς γλώσσες. Τεχνικά χρονικά - Τόμος 48,Τεύχη 1-8 - Σελίδα 84 1979 - Οι ιμπεριαλιστικές χώρες έχουν δλο πιο μεγάλη ανάγκη από εξαγωγικές πλατφόρμες, και σ' αυτή την κατεύθυνση θα σπρώχνουν την ... την πισωδρομικότητα των δομών και της ζωής ' Η προπαγάνδα της δεξιάς μεταχειρίζεται βέβαια πολύ διαφορετική γλώσσα για την ένταξη. ... Θα καταργηθούν οι αντισταθμιστικές εισφορές στα ελληνικά γεωργικά προϊόντα, κι' ή χώρα θα παίρνει σχεδόν 400 εκατομμύρια ...

52

Το Ελληνικο ιστορικο δραμα: απο τον 19ο στον 20ο αιωνα - Σελίδα 161 Θοδωρος Χατζηπανταζης, Ινστιτουτο Μεσογειακων Σπουδων (Rethymnon, Greece) - 2006 - ... στον εξανθρωπισμό των θρεμμάτων της λύκαινας, με τη βοήθεια της ελληνικής παιδείας και της ελληνικής γλώσσας. Ο Κλέων Ραγκαβής και ο ναίκα, στην περίπτωση που βρίσκεται στο πλευρό ενός άντρα με ατομικισμός και ιμπεριαλισμός 161.

Imperialism of Greek Language A Companion to Greek Democracy and the Roman Republic Dean Hammer - 2014 - - 1253b1–14, EE 1242a40–b2)—that the Greek citystate was not only composed of individual oikoi, it was itself a larger version of the oikos. ... But when an imbalance of power was created between states and had to be acknowledged, the Language of interstate relations ... on an international stage, and then consider specific types of interstate relationship: colonization, interstate leagues, and imperialism. A Companion to Roman Imperialism - Σελίδα 382 Dexter Hoyos - 2012 - See also Greek Language and literature; Historiography; Latin Language and literature linkage between art and imperialism, 99–101 playwrights, 101, 103–4, 107–12 poets, 101, 102–3, 104–7 Roman perspectives on imperialism and... A History of Greece - Σελίδα 366 John Bagnell Bury - 2015 - - That imperialism was indeed of a lofty kind. ... of Athens, but having a natural support in a common religion, common traditions, common customs, and a common Language. ... programme which Athens proposed to the consideration of Greece. A History of Imperialism - Σελίδα 91 Irwin St. John Tucker - 1920 - ... force of Greeks, and administering his empire largely through the brains of Greeks, using Greek Language and coinage. That the Great King was now a Greek instead of a Persian mattered little more than the change from Republican to ... A Study of History: Volume I: Abridgement of - Τόμοι 1-6 - Σελίδα 473 Arnold J. Toynbee - 1988 - - Under European flags which signify the imposition of a Western regime, the Arabic Language enjoys better facilities for its advancement than ever before. ... It is French imperialism on the Upper Niger and British imperialism on the Lower Niger and British and German ... Juno with a Hera-what we are watching is, in effect, a

53

replacement of primitive Latin animism by a Greek anthropomorphic pantheon. Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age Peter Green - 1993 - - EXPLORATION,. ASSIMILATION,. COLONIALISM;. OR,. THE. DOG. THAT. BARKED. IN. THE. NIGHT. Hellenization, the diffusion of Greek Language and culture that has been defined, ever since Droyscn's Geschichte der Diadochen (1836)... Altruism and imperialism: Western cultural and religious missions in ...Reeva S. Simon, Eleanor Harvey Tejirian, Columbia University. Middle East Institute - 2002 America's Shadow: An Anatomy of Empire William V. Spanos - 2000 - A study of imperialism that stretches from ancient Rome to the post-Cold War World, this provocative work boldly revises our assumptions about the genealogy of the West. Ancient and modern imperialism Evelyn Baring Cromer (Earl of) - 1910 Ancient and Modern Imperialism Evelyn Baring Earl of Cromer - 1910 Ancient Umbria: State, Culture, and Identity in Central Italy from ...Guy Bradley - 2000 - This book, which is the first full-scale treatment of ancient Umbria in any Language, takes a balanced view of the region's history in the first millennium BC, focusing on local actions and motivations as much as the effect of outside ... Being Greek Under Rome: Cultural Identity, the Second Sophistic and ...Simon Goldhill - 2006 - - ... its military and cultural imperialism on Greek writing - and the implications of this interaction for Greek cultural identity. ... in his history writing by looking specifically at his representation of body Language, and in particular, the debasement... Black Athena Writes Back: Martin Bernal Responds to His Critics Martin Bernal, David Chioni Moore - 2001 - - Responds to the debates set off by the author's 1987 publication of "Black Athena," arguing that Greek civilization was heavily influence by Afroasiatic cultures, and provides additional information to support the thesis while lashing out ... Britain's Imperial Muse: The Classics, Imperialism, and the Indian ...C. Hagerman - 2013 - Britain's Imperial Muse:The Classics, Imperialism,and the Indian Empire, 1784– 1914 is the eighth book in the

54

Britain and ... Asa result, tracesof Ancient Greek and Roman civilization– Language, literature, art, philosophy, history – permeated ... British Imperialism and Commercial Supremacy - Σελίδα 239 Victor Bérard - 1973 - First to break with the old scholastic or classical teaching of dead Languages and antiquities, Germany based her system of ... They know a little Latin, they have a suspicion of Greek, Languages both exceedingly useful to clergymen and men of ... British Imperialism in Cyprus, 1878-1915: The Inconsequential Possession Andrekos Varnava - 2009 - of the first of many Philhellenes who recreated a modern Greece on the back of the unitary ideal of ancient Greece. ... the name of Greeks to Europeans because they adhered to the Orthodox Church, which had preserved the Greek Language. British Imperialism in the Eighteenth Century - Σελίδα 195 Sir Gerald Berkeley Hurst - 1908 - Fired by the memory of Peter the Great and the incentives of Voltaire, the court of St. Petersburg cherished Greek ... was given Greek nurses, and ' sucked in with his milk the Greek Language, in which he afterwards was perfected by learned ... Concise Oxford Companion to the English Language Thomas Burns McArthur, Roshan McArthur - 2005 - - Packed with surprises, the Companion will be an invaluable resource and a good read for anyone with an interest in the English Language.--From publisher description. Concise Oxford Companion to the English Language Tom McArthur, Roshan McArthur - 1998 - From Sanscrit to Scouse, this is the most comprehensive, authoritative, and up-to-date single-volume source of information about the English Language. Contextualizing Classics: Ideology, Performance, Dialogue : Essays ...John Peradotto, Thomas M. Falkner, Nancy Felson - 1999 - - This collection of original essays examines innovations in both the theory and practice of classical philology. Crossroads in the History of Mathematics and Mathematics Education Bharath Sriraman - 2012 - - ... there are two competing models of the genesis of Ancient Greek Language and mathematics, one that is Eurocentric or “Aryan”... by skin color racism that developed during the era of African slavery and European and American imperialism. Eco-logos - Τόμοι 22-25 - Σελίδα 71 1976 - English and French are Languages of states whose imperialism had worldwide significance, while

55

Arabic, Japanese... These Languages became fused into one common Greek Language, the koine, which from the 4th century B.C. was spread ... Empire in the New Testament - Σελίδα 119 Stanley E. Porter, Cynthia Long Westfall - 2011 - - Dialogues in Roman Imperialism: Power, Discourse, and Discrepant Experience in the Roman Empire. JRA Supplementary Series ... Hellenism and Empire: Language, Classicism, and Power in the Greek World AD 50–250. Oxford: Clarendon ... Empires of Faith: The Fall of Rome to the Rise of Islam, 500-700 Peter Sarris - 2011 - - 1.1 ROMAN IMPERIALISM FROM AUGUSTUS TO THE THIRD CENTURY Towards the end of the first century BC, in Book Six of his epic poem the Aeneid, the Roman poet Virgil ... 5 S. Price, 'Gods and Emperors: The Greek Language of 1. Encyclopedia of Ancient Greece - Σελίδα 379 Nigel Guy Wilson - 2006 - IMPERIALISM 379 Herz, Peter, "Bibliographic zum romischen Kaiserkult (1955-1975)" in Aufitieg und Niedergang der ... Price, S.R.F., "Gods and Emperors: The Greek Language of the Roman Imperial Cult", Journal of Hellenic Studies, 104 ... Ends of British Imperialism: The Scramble for Empire, Suez, and ...William Roger Louis - 2006 - - Both stress the element of Greek tragedy in Eden's downfall, but they reflect quite different interpretations. ... its descriptive and varied vocabulary, the subtlety of its thought, couched in a Language as beautiful as it is expressive, that gives it its ... English in Cyprus or Cyprus English: An empirical investigation of ...Sarah Buschfeld - 2013 - - This study is concerned with the investigation of a potentially “new” variety of English spoken in the Greek part of the ... Its roots, in fact, go back to the period of British imperialism, during which the English Language was transported to and ... English-only Europe?: Challenging Language Policy Robert Phillipson 2003 - - Languages are central to the development of an integrated Europe. This book looks at exactly how central they are. Eric Williams and the Anticolonial Tradition: The Making of a ...Maurice St. Pierre - 2015 - - 7 The Bachacs Confront the “Hydra Head” of Colonialism The American Presence in Trinidad and Tobago To talkof independence andin ... as a weapon to “curse”the Language of oppression exemplified by the various “heads”of colonialism in Trinidad and Tobago. ... tobethe principal, or “Hydra,” headof colonialism in Trinidad.1 In Greek mythologythe hydra was a monsterthat allegedlyhad nine heads...

56

Etyma, an Introduction to Vocabulary-building from Latin & Greek C. A. E. Luschnig, L. J. Luschnig - 1982 - - Successive waves of migration and invasion which swept over England have left indelible marks on the Language. And, finally, when the English Language and the people who spoke it seemed to coalesce, British imperialism in Africa, Asia, the ... Europe (In Theory) Roberto Maria Dainotto - 2006 - - ' "Europe (in Theory)" is a landmark. A neglected archive, like the work of Michele Amari, becomes the anchor for a de-colonial take on Eurocentrism from inside Europe itself."--Walter D. Mignolo, author of "The Idea of Latin America" Foreign Mass Communication in Greece: Its Impact on Greek Culture ...Efthimios D. Zaharopoulos - 1985 Friendship and Empire: Roman Diplomacy and Imperialism in the Middle ...Paul J. Burton - 2011 - - The book challenges the prevailing orthodox Cold War-era realist interpretation of Roman imperialism and argues that Language and ideals contributed just as much to Roman empire-building as military muscle. Gilgames̆ and the World of Assyria: Proceedings of the Conference ...Joseph Azize, Noel Weeks - 2007 - - This volume of conference papers features contributions by Andrew George, the key note speaker, and established scholars such as J. D. Forest, V. A. Hurowitz, G. A. Rendsburg, N. Weeks and I. M. Young, together with those of other local ... Globalisation of High Technology Production - Σελίδα 16 Jeffrey Henderson, William Goodwin Aurelio Professor of Greek Language and Literature Jeffrey Henderson - 2002 - - Jeffrey Henderson, William Goodwin Aurelio Professor of Greek Language and Literature Jeffrey Henderson ... 'classical' imperialism of the nineteenth and first half of the twentieth centuries, involved the development of industrial production in ... Globalization of Language and Culture in Asia: The Impact of ...Viniti Vaish - 2010 - - This chapter explores the following issues: 1. defining the global status of a Language, 2. the impact of China's ... Languages such as Greek, Latin, Chinese and Spanish spread to the Middle East, Europe, Japan, Korea and Vietnam and ... English, the first acclaimed global Language, spread around the globe in the nineteenth century as a result of British colonial imperialism and continued its global ...

57

Greece prepares for the twenty-first century - Σελίδα 311 Dēmētrēs K. Kōnstas, Dimitri Constas, Theofanis George Stavrou - 1995 - ... 4; national, 66, 249 ideology, collective, 198 Ieronymos, Archbishop, 47 immigrants, Greek, 212nl imperialism, Greek... 4; public sector and, 108-10; long-term transformation of, 18-20; political, 24-31 intellectuals: Greek Language and, 238; ... Greek Imperialism - Σελίδα 134 William Scott Ferguson - 1963 - Accordingly, he displayed a feverish energy in founding Greek city-states everywhere in the conquered territory, but ... the home of free men speaking the Greek Language, fostering Greek art and letters, and fighting 134 GREEK IMPERIALISM. Greeks and Barbarians - Σελίδα 3 Thomas Harrison - 2002 - - ... from modern imperialism, with its systematic drive to demarcate and control Languages, landscapes and peoples.11 ... the British stereotype of the French as unreliable and promiscuous,'5 so similarly Greek images of foreign peoples can be ... Hellenistic Science and Culture in the Last Three Centuries B.C. George Sarton - 1993 - - The Alexandrian empire did not disintegrate immediately after Alexander's death and Roman imperialism began before ... the culture favored by the educated people was Greek, and their best Language was the Greek coiné; 1 the world was ... Henri Bourassa on imperialism and biculturalism, 1900-1918 Henri Bourassa, Joseph Levitt - 1970 - And despite their rudeness and their pride, they soon learned to appreciate the beauties of the Greek Language; and the day came when the harmonious Language of the Hellenes was the instrument of communication of all the superior minds ... Imperial Expectations and Realities: El Dorados, Utopias and Dystopias Andrekos Varnava - 2015 - This volume explores how imperial powers established and expanded their empires through decisions that were often based on exaggerated expectations and wishful thinking, rather than on reasoned and scientific policies. Imperialism and Jewish Society: 200 B.C.E. to 640 C.E. - Σελίδα 35 Seth Schwartz - 2009 - - Embracing elements of Greek culture facilitated the Hasmoneans' integration with their neighbors.41 Although the author of 2 Maccabees ... This book was composed in the Greek Language according to the canons of Greek historiography.

58

Imperialism and Popular Culture - Τόμος 80 - Σελίδα 118 John M. MacKenzie - 1989 - With regard to these last I would point out that the latest curriculum still includes both Latin and Greek, each heavily baited ... If the examinee is able to pass in the English Language he must have already acquired a certain knowledge of Greek ... Imperialism and Postcolonialism - Σελίδα 149 Barbara Bush - 2006 - What the Language of imperialism, articulated through official discourse, provides is a general metaphor for the age that ... The Greek, Roman and Chinese Celestial Empires created maps that placed their empires at the heart of the known ... Imperialism and Science: Social Impact and Interaction - Σελίδα 133 George Vlahakis - 2006 - Detailed descriptions of plants in a Greek book were for the first time found in Nicolaos Papadopoulos's (1769–1820) encyclopedic work Hermes the Profitable (1815–1817). ... Vaskidovich also employed the Greek Language in ... In and Out of English: For Better, for Worse? Gunilla M. Anderman, Margaret Rogers - 2005 - - In and out of English: For Better, For Worse? is concerned with the impact of English as the lingua franca of today's world, in particular its relationship with the Languages of Europe. Individual Freedom in Language Teaching: Language Education and ...Chris Brumfit - 2001 - - When I first addressed the ideas outlined in this chapter, I was speaking to the International Association of Teachers of English as a Foreign ... Later, in the fifteenth century (using the Christian calendar) it was Islam, through Greek and Arabic interchange, that restored the ... whose titles Language and Power, Planning Language, Planning Inequality, Proper English?, Linguistic Imperialism, The Cultural ... International Management and Language Susanne Tietze - 2013 - - ... the emergence of networked information societies as well as with the history of British colonialism and imperialism. ... Many Languages have been usedas such shared communicative tools, for example Arabic, French, Greek, Latin, Persian... Interstate Relations in Classical Greece: Morality and Power Polly Low 2007 - - Santa Barbara, Denver, Oxford Ellis, J. R. (1976) Philip II and Macedonian Imperialism. London ... London Everson, S. (1998) 'The incoherence of Thrasymachus', OSAPh 16: 99–131 Fairclough, N. (2000) New Labour, New Language?

59

Israel and Ελλάς III: The Legacy of Iranian Imperialism and the ...John Pairman Brown - 2001 - - The series Beihefte zur Zeitschrift fur die alttestamentliche Wissenschaft (BZAW) covers all areas of research into the Old Testament, focusing on the Hebrew Bible, its early and later forms in Ancient Judaism, as well as its branching into ... Jesus and the Gospels: An Introduction and Survey - Σελίδα 12 Craig Blomberg - 1997 - (2) Hellenization spread as the result of imperialism. Greek culture and influence could be found everywhere. For Jews, this ... (3) No doubt the most pervasive result of Alexander's conquests was the spread of the Greek Language itself. Almost ... Kampos: Cambridge Papers in Modern Greek - Τεύχος 15 - Σελίδα 79 2007 - On this basis let me propose a periodisation of the history of the Greek Language, in the same schematic style as the rest of this discussion. ... By migration and other forms of Linguistic imperialism, the numbers of speakers of Greek and then ... Language and Culture in the Growth of Imperialism - Σελίδα 126 Sharron Gu - 2012 - Through his work, philosophical Language expanded its scope from a pure mind game expressed in unconceivable ... Greek philosophical concepts remained the inspiration of the Western worldview because Greek Language was much richer ... Language expansion and Linguistic world order Florian Coulmas, Joshua A. Fishman - 2003 Language Imperialism & The End of Translation: - Σελίδα 48 Thorsten Pattberg - 2014 - They surely developed pretty fast and, actually, they got rid of what today we call the sages -the Greek sophos– another school of wise men and teachers. The school of philosophers got rid of its competitors, and by the time Christianity came ... Language Planning in Europe: Cyprus, Iceland and Luxembourg Robert B. Kaplan, Richard B. Baldauf Jr., Nkonko Kamwangamalu - 2016 - Codeswitching and codemixing in situations of Language contact: The case of contemporary Cypriot Greek. ... Aspects of Language alternation in a trilingual classroom ... British colonial education policy: A synonym for cultural imperialism? Liberal Imperialism in Europe - Σελίδα 221 M. Fitzpatrick - 2012 - Jerusalem, a city holy to all of the monotheistic faiths.7 Spiritual imperialism should not, however, be associated only with ... name of

60

Greeks to Europeans because they adhered to an Orthodox Church that had “preserved” the Greek Language. Linguistic Ecology: Language Change and Linguistic Imperialism in ... Peter Mühlhäusler - 2002 - - Language Change and Linguistic Imperialism in the Pacific Region Peter Mühlhäusler ... we could adopt English words, we preferreddoing so;but these cannot be accommodated tothe South Seas dialects so easily as words from the Greek. Linguistic Imperialism Continued Robert Phillipson - 2013 - Thessaloniki: Centre for the Greek Language, 2 volumes. Crystal, David 1997. English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press. Curtis, Martin 1995. The Ambiguities of Power. British Foreign Policy Since 1945. London: ... Linguistic Imperialism Robert Phillipson - 1992 - - This study explores the contemporary phenomenon of English as an international Language, and sets out to analyze how and why the Language has become so dominant. Macedonian Imperialism Pierre Jouguet - 2013 - - Greeks, they protected and founded Greek cities, and Hellenism rested, there as elsewhere, on the traditional ... The Greek Language was sufficiently well known among the upper classes for Greek tragedies to be performed at the Court... Machiavelli's New Modes and Orders: A Study of the Discourses on Livy Harvey C. Mansfield - 2001 - - He agrees with Polybius that imperialist regimes cannot escape the corruption portended by the cycle, but he apparently ... he says the Christians were forced to keep the Latin Language, and he omits that they were forced to use Greek also. Macropolitics of Nineteenth-century Literature: Nationalism... Jonathan Arac, Harriet Ritvo - 1995 - - From the macropolitical perspective afforded by contemporary postcolonial studies, the essays in this collection explore the relationship between politics and culture by examining developments in a wide range of nineteenth-century writing. Mapping Africa in the English Speaking World: Issues in Language and ...Kemmonye Collete Monaka, Owen S Seda, Sibonile Edith Ellece - 2010 - - Cultural and Linguistic imperialism is the practice of promoting the culture or Language of one people over others. ... The subject populations became immersed in Greek culture, and the spread of the koine (common) Greek Language was an ...

61

MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern ...2002 - Nationalism: A Religion Carlton J. H. Hayes - 2016 - - This classic volume tells the story of nationalism, the fusion of patriotism with ethnic consciousness. New Perspectives on English as a European Lingua franca - Σελίδα 5 Heiko Motschenbacher - 2013 - - 2.1 English in Europe and Linguistic imperialism When describing the status of English in contemporary Europe, it is ... EU Languages (Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish... New Ways of History: Developments in Historiography - Σελίδα 173 Gelina Harlaftis, Kostas Sbonias, Nikos Karapidakis - 2010 - - ... often, in the possession of families in the Arab provinces.3 And third, the vast quantities of Greek-Language business and ... Famously, William Langer's Diplomacy of Imperialism, a series of essays on various aspects of European diplomacy... Pillars of British Imperialism: A Case Study of the Political Ideas ...Parveen Shaukat Ali - 1976 - This phenomenon was significant and it was taken into account by Lyall in the comparison between ancient and modern Imperialism. Historical evidence showed that rin the provinces outside Europe the Greek Language and literature ... Polybius and Roman Imperialism - Σελίδα 52 Donald Walter Baronowski - 2013 - - in Greek? After all, the council of the Delphic Amphictyony was not ordering him to write a history (Polyb. 39.1.4-9)! Although it ... which means 'to gather together', he implies in this story that Romulus spoke and privileged the Greek Language. Religious Dynamics under the Impact of Imperialism and Colonialism: ...Björn Bentlage, Marion Eggert, Hans-Martin Krämer - 2016 - - See Britain Great Commission 521 Greece 169,248,263, 451 Greek Language 171,498, 503, 518n11 Greek naturalistic thinking 46 Greek people 283,334, 337,349f., 434 Greek philosophy 100, 180, 183, 450f., 507 Guan Ning 387 Guangdong ... Retake Your Fame: Black Contribution to World Civilization, Vol. 1... Aylmer von Fleischer - - Thutmose III was the son of a Sudanese woman, and played a great role in Egyptian Imperialism. ... in fact, in the Greek Language means nothing but blacks, (but not necessarily Negroes,) and as such it might very properly be translated.

62

Roman and Christian Imperialism - Σελίδα 51 John Westbury-Jones 1939 - It was no mere coincidence but one of the great providences of history that the birth of Christianity was contemporaneous with the universal spread of Greek as the Language of the world's civilization and thought. 'When the Romans appeared ... Roman Imperialism - Σελίδα 152 Andrew Erskine - 2010 - - Written in Greek, it was in many ways the geography of the Roman empire. ... [Guadalquivir river], have completely changed over to the Roman way of living and no longer even remember their own Language. ... 152 Roman Imperialism Strabo. Slaves to Rome: Paradigms of Empire in Roman Culture Myles Lavan 2013 - - Examines how the experience of living with slavery shaped the way that the Roman elite thought about empire. Social Construction of the Past: Representation as Power - Σελίδα 119 George C. Bond, Angela Gilliam - 1997 - - No one questions the fact that although Greek is an Indo-European Language, it contains an extraordinarily high ... It is also clear that this pattern can be The image of Antient Greece as a tool for colonialism European hegemony Martin Bernal ... Studies of Roman Imperialism - Σελίδα 264 William Thomas Arnold, Edward Fiddes - 1906 - - Cherusci, the, German tribe of, 113. Chios, free island of, Greek city in Asia Minor, 233. Christianity, the extension of, favourable to Hellenism, 242. Cicero, the Greek Language used by, 239. Cilicia, an imperial province, 22; the Western part of... Sweet and Bitter Island: A History of the British in Cyprus - Σελίδα 40 Tabitha Morgan - 2010 - - ... Greece provided a charter for Victorian imperialism that was enthusiastically embraced by generations of young men. Arnold ... In Cyprus, the Greek-speaking majority appeared to have a prior Linguistic and racial claim to 'the well-springs of ... Taken at the Flood: The Roman Conquest of Greece Robin Waterfield 2014 - - There were, of course, men who had more experience of the Greek Language and Greek affairs than others, and the senators, not being ... Fourth, some will find similarities between the imperialism of Republican Rome and that of the United ... The Art of Rhetoric in Alexandria: Its Theory and Practice in the ...R.W. Smith - 2012 - - A GREEK OUTPOST After the Greeks conquered Egypt in 332 B.C. and spawned the city shortly afterwards, the victor with his

63

illustrious literary and cultural past ... attractive that Egyptians soon found that if they aspired to rise in society, they would need to learn the Greek Language and adopt Greek dress. ... Pierre Jouguet, Macedonian Imperialism and the Hellenization of the East (New York, 1928), pp. The Cambridge Companion to Medieval English Culture - Σελίδα 195 Andrew Galloway - 2011 - - Latin spread but did not attain the geographical diffusion of the Greek-Language oikoumené of Hellenistic antiquity, or the Arabic of the Islamic diaspora, or the Spanish of the early Modern period, or the English of modern industrial imperialism... The Classical Review - Τόμοι 24-25 - Σελίδα 111 1910 - GREEK IMPERIALISM. My remarks will be addressed to the position that Imperialism plays no part in Greek History; that the conception of Imperialism was wholly foreign to the Greek mind, so foreign that the Greek Language did not contain ... The contest of Language: before and beyond nationalism Martin Bloomer - 2005 - Vittorio Hosle concludes the collection with an essay on the spread of English as the 'universal Language.' Students and scholars interested in Language as a cultural and political phenomenon will find this book invaluable. The Great Civilized Conversation: Education for a World Community William Theodore De Bary - 2013 - - ... 33, 41,56, 57; Five Classics, xiii, 196,253–55, 362; Five-Foot Shelf of Classics, 38; generic, 55; Greek Language and, 26... See Zhuangzi Ch'u Chŏk, 228, 252–53, 390n1 colonialism and imperialism, 24 Columbia Book of Chinese Poetry... The History of Languages: An Introduction - Σελίδα 101 Tore Janson 2012 - - Those Languages have a large vocabulary in common, and it consists mainly of Latin words, including Greek items that were first ... Imperio has yielded English 'empire' as well as a number of other words, such as imperialism and imperialist. The Impact of International Television: A Paradigm Shift - Σελίδα ix Michael G. Elasmar - 2014 - - In chapter 4, Thimios Zaharopoulos details the results of a recent study he conducted in Greece. Zaharopoulos illustrates the inadequacy of cultural imperialism theory in explaining the variation in the culturally specific behaviors of Greek adolescents. He observes ... He finds that Language, cultural capital, and cultural proximity are predictors of television program selection and exposure. Local viewers ...

64

The Legacy of Iranian Imperialism and the Individual: With ...John Pairman Brown - 2001 - 22.6 Criteria of membership: lineage vs. Language Israelites, once they undertook to define themselves over against other peoples, precisely because they ... Herodotus also uses “Ελλάς ” as a feminine adjective to denote the Greek Language. The nationality problem of the Soviet Union and Russian communist ...Roman Smal-Stocki - 1953 - What is at their very basis? Language. God manifested Himself to the Jews not in an image, but by sound; the 'word, logos ... in the Roman Catholic Church (the Latin Language) and in the Eastern Orthodox Church (the Greek Language— now ... The Oxford Companion to Classical Civilization Simon Hornblower, Antony Spawforth, Esther Eidinow - 2014 - - A sevenbook history of Greek affairs, in two Linguistically distinguishable parts, perhaps created at widely differing times, the first possibly as early as the 380s, the second in the mid350s. Part (a) ... the Corinthian War (395–385) and King's Peace (387/6), Spartan imperialism in Greece (386–379), the rise of Thebes ... The work's modern reputation has suffered from traditional use in Language learning (cf. The Quest for Hegemony in the Arab World: The Struggle Over the ...Elie Podeh - 1995 - - ... "hegemony" as used today in the field of international relations originated in the Greek Language and in Greek history. ... important distinction existed in ancient Greece between imperialism (arkhe) and hegemonic leadership (hegemonia). The Romans and the Greek Language - Τόμος 64 - Σελίδα 44 Jorma Kaimio - 1979 - of Greece at Isthmus in 198 B.C. On the one hand, it can hardly be denied that the proclamation was a deliberate part of Roman imperialistic policy; 1 2 5 but on the other, one must not overlook the fact that such an action could hardly have ... The Shape of Ancient Thought: Comparative Studies in Greek and ...Thomas McEvilley - 2012 - - Spanning thirty years of intensive research, this book proves what many scholars could not explain: that today’s Western world must be considered the product of both Greek and Indian thought—Western and Eastern philosophies. The Social Organization of Exile: Greek Political Detainees in the 1930s Margaret E. Kenna - 2013 - - There was a graded general educational programme covering the Greek Language, mathematics, geography,

65

Greek ... The next level included advanced Marxism, sociology, political economy, Leninism, Imperialism, and the art of revolt, tekni ... The West: Encounters and Transformations - Σελίδα 87 Michael Maas, Edward Muir, Meredith Veldman - 2003 - Such incursions along the Greek frontier were only a small part of Darius's grand imperial strategy, but to the Greeks the growing Persian ... for the confrontation between the Persians and the Greeks, a confrontation that demonstrated the limits of Persian imperialism. ... Relatively isolated from other Greek communities, these pioneers developed their own distinctive Ionian variation of the Greek Language. Views of Ancient Egypt Since Napoleon Bonaparte: Imperialism... David G. Jeffreys - 2003 - Imperialism, Colonialism and Modern Appropriations David G. Jeffreys ... intellectual background of Michael Rostovtzeff, one of the two greatest 20th century historians of the Greek and Roman worlds. ... did not extend to the Egyptian Language, and the corpus of published demotic texts was still tiny (Depauw 1997: 49–50). Virgil and Joyce: Nationalism and Imperialism in the Aeneid and Ulysses Randall J. Pogorzelski - 2016 - In Ireland in particular, the dynamics of Roman and British imperialism were complicated by the influence of ... Mulligan enthuses about the beauty of the Greek Language and insists that he must teach it to Stephen: “Ah, Dedalus, the Greeks! Which Degree? 1988 - Yrs 2-3 Greek & Latin Language & literature; plus 2 special subjects from: archaeology; art; history; Language; ... literary topic (eg: Alexander the Great; war A imperialism In the Roman Republic; the Julio/ Claudian emperors; women in antiquity ... Writing and Cultural influence: Studies in Rhetorical History... Lahcen E. Ezzaher - 2003 - Although the chapters in this book treat specific historical situations involving the Near East and the Western world, together they constitute a unifying thread that brings together a series of unique frames of a complex picture. Your Secret Language': Classics in the British Colonies of West Africa Barbara Goff - 2013 - - Classical education formed an integral part of the cultural imperialism that accompanied the economic and territorial ... both missionaries and government officials, had accepted the need for 'native agents', education in Greek and Latin for ...

66

Ο ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Gia mia Ελληνική exōterikē politikē: - Σελίδα 79 Kōstas N. Chatzēargyrēs - 1975 - ... για πολύν καιρό, έστω κι αν αργότερα ή χώρα έγινε ένα άπλό εξάρτημα του εγγλέζικου κι έπειτα τού άμερικάνικου ιμπεριαλισμού. ... της νοερά με κείνη των ιδεών και των θεσμών στη Δυτική Ευρώπη. Συμβάλλει σε τούτο κι ή γλώσσα της Πορτογαλίας. ... Το ότι παρατηρούνται άνάλογα φαινόμενα στη Λατινική Αμερική πού κατά ... Hē rizospastikē dexia: antikoinovouleutismos, syntērētismos kai ...Athanasios Bochōtēs - 2003 - Σ' αυτό το ποίημα ο Γ. Στρατήγης, που χρησιμοποιούσε δημοτική γλώσσα, ονόμασε τους Βούλγαρους «Λύκους του ... ο ρουμανικός λαός δεν χαρακτηριζόταν από φυλετική (λατινική) ομοιογένεια, αλλά συνιστούσε σύμφυρμα πληθυσμών που κατοικούσαν και στις γειτονικές χώρες· βλ. ... Χαρακτήρισε ιμπεριαλιστική την πολιτική οικονομικής διείσδυσης (διά των σιδηροδρόμων και τραπεζών) της Γερμανίας ... Historia tēs hellēnikēs geloiographias: 3000 chronia amphisvētēsēs Dēmētrēs Sapranidēs - 2001 - Ο αστικός Τύπος σκιαγραφούσε από τα μέσα του 19ου αιώνα την Ευρώπη στην ιμπεριαλιστική της ολοκλήρωση, ενώ η κλασική, πλέον, φιγούρα του ... Οι σύγχρονοι Έλληνες ούτε τη γλώσσα του Ομήρου μιλούσαν, ούτε αντανακλούσαν την ευγένεια της κλασικής «Αριστοκρατίας». ... Γαλλική αποικία στη Λατινική Αμερική). Ho tropos tēs glōssas kai alles engraphes: dokimia - Σελίδα 320 Aristotelēs Nikolaïdēs - 1987 - Από τήν Αναγέννηση καί έντεϋθεν (μέ τήν βοήθεια της Λατινικής πού μετέφερε μερικώς πάντοτε τήν έλληνική έτυμολο- γία) άλλά κυρίως ... "Ετσι δημιουργείται ένα καινούριο έτυμολογικό πεδίο πού κατά κάποιο τρόπο ένώνει τίς γλώσσες της Υδρογείου. Αύτό είναι ένα άλλο ... Κανένας γλωσσικός μονομορφισμός, έκφραση μιας όλοκληρωτικής έξουσίας, καί κανένας γλωσσικός ιμπεριαλισμός δέν είναι ευκταίος. Philellēnes: mythistorēma : eikosi tessera grammata mias odysseias Mimíka I. Kranákê - 1998 - "Υστερα ήρθε ή σειρά των Αμερικανών και τοϋ ιμπεριαλισμου νά φορτωθοϋν τήν έθνική κακοδαιμονία, ν' άφαιρέσουν άπ' τον Έλληνα τήν ταυτότητά του... λατινική; Ή Ευρώπη ή πολλαπλή, ή κατ' έξοχήν ήπειρος της Διαφοράς, γλωσσικής, φυλετικής, έθνι- κής και πάσης άλλης, πού 'γραψε τήν ιστορία της μέ διακρατικούς πολέμους, τούς «παγκόσμιους» λεγόμενους, και πού μητρική της γλώσσα έχει τώρα τήν ...

67

Xenokratia, misellēnismos kai hypoteleia - Σελίδα 232 Kyriakos Simopoulos - 1990 - Προπομπός τού ιμπεριαλισμου ό θρησκευτικός προσηλυτισμός, βίαιος ή ειρηνικός. ... γιατί ή θρησκευτική ένσωμάτωση γινόταν μέ ταυτόχρονη έκμάθηση τής λατινικής πού καθιερώθηκε ώς γλώσσα τής Εκκλησίας καί τής λατρείας, μέ συνέπεια ... Δέκα mythoi gia tēn H Ελληνική glōssa - Σελίδα 48 Giannēs E. Charēs, D. N. Marōnitēs - 2001 - Στην ιστορία όλες οι γλώσσες που ονομάστηκαν ανώτερες και αυθεντικές ανήκουν σε επεκτατικές και ιμπεριαλιστικές κοινωνικές ομάδες. Όλες οι γλώσσες που θεωρήθηκαν ιδανικές και τέλειες, η λατινική, η ρωσική, η γερμανική, η αγγλική (και ... ΔΙΑΒΑΖΩ - Τεύχη 454-457 - Σελίδα 59 2004 - (Οι Ινδοευρωπαίοι. Γλώσσα, αρχαιολογία και μύθος, Αθήνα, «Δελφίνι», 1995) καλύπτει αυτή την ανάγκη -αν και πολύ συντομότερα- με τον ... αρχαία ελληνική και τη σανσκριτική (αρχαία ινδική) όσο και από τη λατινική, την τευτονική, τις βαλτοσλαβικές και άλλες γλώσσες. ... την καταγωγή της γλώσσας του και να μπορεί να κρίνει τα ιδεολογήματα περί ελληνικού ιμπεριαλισμού και γλωσσικής κοσμοκρατορίας. ΔΟΜΗ Ώς γυμνασιακός καθηγητής στό Μόναχο (1880- 1892) έδημοσίευσε αξιόλογες μελέτες γιά τή νεοελληνική γλώσσα και φιλολογία και είχε τήν ... 'Εξ αιτίας τών πολλών δεσμών τους μέ τόν γερμανικό ιμπεριαλισμό και κυρίως μέ τόν ναζισμό τοΰ Χίτλερ, τά εργοστάσια Κρούπ ... διορίστηκε καθηγητής τής αρχαίας ελληνικής και λατινικής φιλολογίας στό πανεπιστήμιο τοΰ Μέμμιγκεν και αργότερα τοΰ Τύμπιγκεν "Ενα ... Ελλάς : Hē historia kia ho politismos tou hellēnikou ethnous apo tis ...Giannēs A. Pournaras - 1998 - ... Λεονάρντο ντα Βίντσι και τού Μιχαήλ Αγγέλου, καθώς και η «Γαλάτεια» τού Ραφαήλ. Με όργανο τη λατινική γλώσσα και... που επρόκειτο να διασπαστεί μόνο 1 .000 χρόνια αργότερα, με την άφιξη τού μουσουλμανικού ιμπεριαλισμού (από τον ... Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: από τις αρχές έως την Υστερη Αρχαιότητα Anastasios-Phoivos Christidēs, A.-Ph Chrestides, Κέντρο ελληνικής γλώσσας. (Greece) - 2001 - 2, ΣΤ.2.3) συζητούν το σημαντικότερο, ίσως, θέμα της πέμπτης ενότητας: τις σχέσεις ελληνικής και λατινικής. Όπως επισημαίνεται στο κείμενο ε. ίο, οι Ρωμαίοι συναντιούνται πρώιμα με την ελληνική γλώσσα υιοθετώντας το αλφάβητο της και εν συνεχεία δανείζονται ... «Δεν θα μπορέσουμε ποτέ να

68

μάθουμε σε ποιο βαθμό ο ρωμαϊκός ιμπεριαλισμός οφείλει την επιτυχία του σε αυτή τη σκόπιμη προσπάθεια των ... Λεξικό της κοινής νεοελληνικής - Σελίδα 613 Aristoteleio Panepistēmio Thessalonikēs. Institouto Neoellēnikōn Spoudōn - 1998 - Ιμπεριαλιστικές χώρες / κυβερνήσεις. ... α. το ινδικό, είδος φυτικής χρωστικής ουσίας· λουλάκι, β. τα ινδικά, η ινδική, η ινδική γλώσσα, [λόγ. ... η σανσκριτική, η λατινική, η γοτθική, η λιθουανική, οι ιρανικές, οι σλαβικές γλώσσες κ. ά., καθώς και οι γλώσσες πον προήλθαν από αυτές, β. που αναφέρεται στις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες ... Μεγάλη ιστορία της ελλάδας : Archaia 1. 2500-500 p.Ch - Σελίδα 46 Γιάννης Κορδάτος. , Nikos G. Karageorgos - - γλώσσα σάν αυτόνομο άντικείμενο έρευνας, χωρίς νά ιό συνδέουν μέ τά κοινωνικά φαινόμενα τής κάθε έποχής. ... Στήν όμοφυλία των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών κατ αυτούς άνήκει καί ή άρχαία έλληνική καθώς καί ή λατινική, ή σλαβική, ή περσική, ή άρμενική, ή γερμανική ... Ή θεωρία αύτή έμμεσα έπισημο- ποιεί τή δήθεν ύπαρξη προνομιούχων καί μή φυλών, καί έξυπηρετεί τόν ιμπεριαλισμό τής άστικής τάξης. Μεταφραστική θεωρία και πράξη στη λατινική γραμματεία: Πρακτικά Ζ' ...Anastasios Ch Megas - 2003 ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ - Τεύχη 1529-1533 - Σελίδα 493 1991 - ... (οί Ρωμαίοι θεωρούνταν βάρβαροι, άποικιο- κράτες ιμπεριαλιστές και, κυρίως, εΤχαν κατατροπώσει τούς Γαλάτες) ξαναγύρισαν θριαμβευτικά. ... Στό Παρίσι Ιδρύθηκε ή Λατινική "Ενωση καί τά μέλη της, Ιταλοί, Γάλλοι, Ισπανοί, Ρουμάνοι καί Πορτογάλοι όργάνωσαν τό πρώτο τους ... Ερεύνησε σέ βάθος τό θέμα της, διαβάζοντας, όπως δήλωσε ή ίδια, «δ,τι έχει γραφτεί πάνω στό θέμα σέ άγγλική γλώσσα». Οι Ρίζες του Γερμανικού Πνεύματος: Μια στοχαστική διερεύνηση του ...Αλέξης Καρπούζος, Εργαστήριο Σκέψης - 2014 - Γερμανικός φιλοσοφικός ιδεαλισμός και ο ρομαντισμός, η σκέψη και η γλώσσα τους, αποκτούν σχήμα και μορφή μέσα στο πλαίσιο της ... της ρομανικής επιρροής παραμένουν δέσμια της λατινικής ιστορικής-πολιτιστμικής εμπειρίας (η Γαλλική Επανάσταση επαναλαμβάνει το ... πολιτική και εθνική ταυτότητα, έναντι του πολιτισμικού ιμπεριαλισμού της Ιταλίας ή της Γαλλίας, της Ρώμης δηλαδή, αν ήθελε να γίνει ...

IMPERIALISM OF LATINAE LANGUAGE

69

2 So began the text of the Rockefeller report on United States-Latin American relations in 1969. The phrase captures ... for victory: destruction of imperialism by means of eliminating its strongest bulwark—the imperialist domain of the United States of North America.”3 So wrote ... may war— rant. The thoughts and styles of scholars are often couched in different Language, pursuing different objectives, and ... A Companion to Latin American History Thomas H. Holloway - 2011 - leftist, whose writing clearly demonstrated his opposition to colonialism, imperialism, and invasive capitalist growth. For many, Garcia Marquez is Latin America's greatest writer, not only because he is a master storyteller, but also for the innovative style, and the ... commitment (along with Borges's own occasional rightist interventions, such as his dedication of a translation of Walt Whitman to US President ... A Companion to Roman Imperialism - Σελίδα 382 Dexter Hoyos - 2012 - See also Greek Language and literature; Historiography; Latin Language and literature linkage between art and imperialism, 99–101 playwrights, 101, 103–4, 107–12 poets, 101, 102–3, 104–7 Roman perspectives on imperialism and... A Study of History: Volume I: Abridgement of - Τόμοι 1-6 - Σελίδα 473 Arnold J. Toynbee - 1988 - - Under European flags which signify the imposition of a Western regime, the Arabic Language enjoys better facilities for its advancement than ever before. ... It is French imperialism on the Upper Niger and British imperialism on the Lower Niger and British and German imperialism in ... Again, when we see Latin numina being identified with Olympian divinities-a Jupiter with a Zeus or a Juno with a Hera ... About Language - Σελίδα 194 Marden J. Clark, Soren F. Cox - 1975 - this must have been the Language of almost all western Europe, but it survives today only in its later, splinter Languages ... Much later, via Roman imperialism, Latin displaced the Celtic tongues of southern Europe to give us the whole body of ... America, history and life - Τόμος 41,Τεύχος 5 - Σελίδα 181 ABC-Clio Information Services, Eric H. Boehm, American Bibliographical Center 2004 - 11812a German Language. Bartcl, Hcinrich. ... English Language. Lutheran Church (Missouri Synod). .... Foreign Relations. Imperialism. Latin America. 20c. 1927b-. Foreign Relations. Journalism. Propaganda. 1945-55. 5868b-. France.

70

Ancient and modern imperialism Evelyn Baring Cromer (Earl of) - 1910 Ancient and Modern Imperialism Evelyn Baring Earl of Cromer - 1910 ArticuLating Rapa Nui: Polynesian Cultural Politics in a Latin ...Riet Delsing - 2015 - - The first part of the book surveys the history of the Chile Rapa Nui relationship from its beginning in the 1880s until the present. Caliban and Other Essays Roberto Fernández Retamar - 1989 - Translated from Spanish. become a kind of manifesto for Latin American and Caribbean writers; the remaining four essays deal with Spanish and Latin-American literature, including the work of Nicaraguan poet Ernesto Cardenal. Colonial Latin American Literature: A Very Short Introduction Rolena Adorno - 2011 - - 3. Imperialism in literature. 4. Latin America— Discovery and exploration—Spanish. 5. Indians—First contact with Europeans. 6. Spanish Language—Latin America—History. I. Title.... Colonialism and Language Policy in Vietnam . De Francis - 1977 Coloniality at Large: Latin America and the Postcolonial Debate Mabel Moraña, Enrique D. Dussel, Carlos A. Jáuregui - 2008 - - "In "Coloniality at Large," leading postcolonial literary scholars provide thoughtful and incisive insights into the lasting effects of colonial domination in Latin America. Committee Prints - Σελίδα 211 United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1968 - They hear on all sides the charge of U.S. economic imperialism. Latin Americans are vocal about these issues. ... On a deeper plane, the Volunteers want light thrown on the conflicting assumptions and postulates underlying Latin American behavior. ... Like Language, this area of social behavior forms an important means of intragroup communication; holding a people (or an occupational grouping... Communications Media, Globalization and Empire Oliver Boyd-Barrett 2006 - In Communications Media, Globalization, and Empire, an international team of experts analyze and critique the political economy of media communications worldwide. Concise Oxford Companion to the English Language Thomas Burns McArthur, Roshan McArthur - 2005 - - Packed with surprises, the

71

Companion will be an invaluable resource and a good read for anyone with an interest in the English Language.--From publisher description. Concise Oxford Companion to the English Language Tom McArthur, Roshan McArthur - 1998 - From Sanscrit to Scouse, this is the most comprehensive, authoritative, and up-to-date single-volume source of information about the English Language. Contemporary Archaeology in Theory: The New Pragmatism Robert W. Preucel, Stephen A. Mrozowski - 2011 - - COLONIALISM, EMPIRE, AND NATIONALISM are challenging concepts freighted with conflicting meanings in the modern ... empire was seen as synonymous with imperialism, and indeed the word “empire" is derived from the Latin imperium. Culture and Religion in Merovingian Gaul: A.D. 481-751 - Σελίδα 21 Yitzhak Hen - 1995 - I begin, therefore, with an examination of the question of Latin as a spoken and written Language in the Merovingian ... the change from Latin to vernacular Languages began with Roman imperialism, and they are in no doubt that as early as the ... Dictionary of Politics: Selected American and Foreign Political and ...Walter John Raymond - 1992 - - Imperialism. A term denoting the inherent propensity of politically organized human beings (e.g., organized into ... Imperialist War. See WAR. Imperium in Imperio. In the Latin Language, "sovereignty within a sovereignty" or " a state within a ... Eco-logos - Τόμοι 22-25 - Σελίδα 71 1976 - English and French are Languages of states whose imperialism had worldwide significance, while Arabic, Japanese... In Italy during the same period, the Latin Language evolved parallel with the power of Rome and was carried on the sword ... Education Landscapes in the 21st Century: Cross-cultural Challenges ...Iris Guske, Bruce C. Swaffield - 2009 - - He presently teaches Latin American Revolutions, the Frontier Myth in Hollywood Film, DIAL 911 (An Exploration of the Significance of September 11), and Imperialism in Latin America. He has published three books, a monograph, and two ... Nikki Ashcraft Dr. Ashcraft has taught English as a second/foreign Language in the United States, Mexico, and Kuwait. She was an assistant professor of applied ... English Language and Literary Criticism - Σελίδα 423 A.s. Kharbe - 2009 - Since the complex phenomenon of "Postcolonialism" is rooted in the history of imperialism, it is worth briefly looking at this history. The word

72

imperialism derives from the Latin imperium, which has numerous meanings including power... Essays on Deleuze - Σελίδα 216 Daniel Smith - 2012 - - For instance, Latin, as a Language of power, was a vehicular Language in Europe before becoming a referential or cultural ... The present imperialism of American English, as a worldwide Linguistic power, is due not only to its status as today's ... Etyma, an Introduction to Vocabulary-building from Latin & Greek C. A. E. Luschnig, L. J. Luschnig - 1982 - - Successive waves of migration and invasion which swept over England have left indelible marks on the Language. And, finally, when the English Language and the people who spoke it seemed to coalesce, British imperialism in Africa, Asia, the ... From Augustus to Nero: An Intermediate Latin Reader Garrett G. Fagan, Paul Murgatroyd - 2006 - - The book is aimed at students moving on to genuine, unsimplified Latin prose after completing an introductory Latin course. Gabriel Garcia Márquez' "One Hundred Years of Solitude" as critique ...Dorothhee Koch - 2008 - This is the mistake, the Buendias commit and this mistake should be conferred to Latin America in order to finally “combat a plague of amnesia.” (Conniff, 167) Gendering Classicism: The Ancient World in Twentieth-Century Women's ...Ruth Hoberman - 1997 - - Imperialism. During the late nineteenth century, the British ruling classes found much with which to identify in the Roman ... upper and upper-middle classes, "for whom Latin was a second Language and Roman history a second past" (29). Global Fissures: Postcolonial Fusions Clara A. B. Joseph, Janet Wilson 2006 - - The essays in this volume examine the tensions between two major political and intellectual structures: the global and the postcolonial, charting the ways in which such tensions are constitutive of changing power relations between the ... Globalizing Roman Culture: Unity, Diversity and Empire Richard Hingley - 2005 - - A study of identity and social change in the Roman empire and the relationship of this knowledge to understanding of the contemporary world. Handbook of Language and Communication: Diversity and Change Marlis Hellinger, Anne Pauwels - 2007 - - In line with the overall

73

perspective of the Handbook series, the focus of Vol.9 is on Languagerelated problems arising in the context of Linguistic diversity and change, and the contributions Applied Linguistics can offer for solutions. Hispanic American Periodicals Index: HAPI.. Articles in English 1976 LANGUAGES, lNDO-AMERlCAN Araucanian Language Arawakan Languages Aymara Language Cariban Languages ... Latin America Composers - Latin America Construction industry - Latin America Cultural imperialism - Latin America ... Historical Abstracts: Modern history abstracts, 1450-1914 Eric H. Boehm - 2000 - Anti-imperialism. Debates. Ethnography. Europe ... Imperialism. Latin America. Social Development. Spain. 1513-1830. 5347b-. Imperialism. Liberalism. Marxism. 20c. 4341a-. Italy. Machiavelli ... Language Policy. 19c- 1971. 5196a-. History of Writing Steven Roger Fischer - 2004 - - Computers and on-line networking operate best in the Latin alphabet principally because their invention and diffusion... writing system and script for the world will become in the end merely a handmaiden of English-Language 'imperialism'. Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America Salikoko S. Mufwene - 2014 - - There is thus some poetry in having this volume end with a postscript that treats Haiti as one important case study in our joint investigation of the consequences of European imperialism on Language evolution in Latin America. In section 1, I ... Image and Imperialism in the Ottoman Revolutionary Press, 1908-1911 Palmira Johnson Brummett - 2000 - - "This work of cultural history is drawn against the backgrounds of Ottoman-European relations and press history. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of ...Benedict Anderson - 2006 - - The world-famous work on the origins and development of nationalism The full magnitude of Benedict Anderson's intellectual achievement is still being appreciated and debated. Imperialism and Postcolonialism - Σελίδα 45 Barbara Bush - 2006 - Defining colonialism and imperialism Complex and multifaceted, modern imperialism has generated deep contradictions and definitions ... Dismissive of such economic determinism and emotive Language, orthodox historians have produced neutral, bland definitions:'. . . a

74

tendency of a state or ... Turkey, Latin America and Persia also had a complex and dependent relationship with European powers. Imperialism and Science: Social Impact and Interaction George Vlahakis - 2006 - Presents a collection of case studies that investigate the the relationship between imperialism and science. In and Out of English: For Better, for Worse? Gunilla M. Anderman, Margaret Rogers - 2005 - - In and out of English: For Better, For Worse? is concerned with the impact of English as the lingua franca of today's world, in particular its relationship with the Languages of Europe. Individual Freedom in Language Teaching: Language Education and ...Chris Brumfit - 2001 - - From York Alcuin, author of a grammar of Latin, set out to spend the last 20 years of his life educating Europe. ... whose titles Language and Power, Planning Language, Planning Inequality, Proper English?, Linguistic Imperialism, The Cultural ... Israel and Ελλάς III: The Legacy of Iranian Imperialism and the ... John Pairman Brown - 2001 - - The series Beihefte zur Zeitschrift fur die alttestamentliche Wissenschaft (BZAW) covers all areas of research into the Old Testament, focusing on the Hebrew Bible, its early and later forms in Ancient Judaism, as well as its branching into ... Language and Culture in the Growth of Imperialism - Σελίδα 33 Sharron Gu - 2012 - - To divide act I from II, they had to invent a verbal interlude or gesture to void the bewilderment caused by repeatedly re-entering the stage.58 Latin poets, with their young Language, did their best to imitate Greek poetics. They overly stretched ... Language expansion and Linguistic world order Florian Coulmas, Joshua A. Fishman - 2003 Latin American Journalism Michael B. Salwen, Bruce Garrison - 2013 - Written as a tribute to earlier books about the development and status of Latin American news organizations, this text provides a readable overview of journalism in the area. Latin American Perspectives on Globalization: Ethics, Politics, and ...Mario Sáenz - 2002 - - Walter D. Mignolo I "Latin American Thought" and globalization invite a series of considerations that go beyond "Latin America" ... and French are their basic Languages (with the exception of Haiti, where French Creole is the official Language).

75

Latin American Television: A Global View John Sinclair - 1998 - - The book chronicles and analyses the development and structure of the globalization of these markets as a `Latin world'. Latin American Writers and the Rise of Hollywood Cinema - Σελίδα 169 Jason Borge - 2008 - - Ricardo Salvatore has defined “informal empire” in the Latin American con- text as “a collective enterprise ... risk in using words like “encounter,” lest they be “construed as a euphemizing device, to defang historical analysis of imperialism” (5). Latin America's International Relations and Their Domestic ...Jorge I Dominguez, Vice Provost for International Affairs Antonio Medero Professor of Mexican and Latin American Politics and Economics and Chairman of the Harvard Academy for International and Area Studies Jorge I Dominguez - 2014 - Latin America's International Relations and Their Domestic ...Jorge I. Domínguez - 1994 - - 2 So began the text of the Rockefeller report on United States-Latin American relations in. ... "We would sum up, as follows, our aspirations for victory: destruction of imperialism by means of eliminating its strongest bulwark-the imperialist domain of the ... The thoughts and styles of scholars are often couched in different Language, pursuing different objectives, and relying upon different methods. Latin Language and Latin Culture: From Ancient to Modern Times Joseph Farrell - 2001 - - 75 universality of, 2, 3, 5 women in, 83, 97; see also imperialism, Language: gender of, period- ization Latin Language. 1 character, 5, 7, 65 civilizing agency, 2 conversational Latin, 109 corruption. 103 history, 1 1 7 in the eastern provinces, 3... Legal Imperialism: American Lawyers and Foreign Aid in Latin America James A. Gardner - 1980 Linguistic Imperialism Robert Phillipson - 1992 - - This study explores the contemporary phenomenon of English as an international Language, and sets out to analyze how and why the Language has become so dominant. List of Documents and Publications in the Field of Mass Communication Unesco - 1980 - L W F See: Lutheran World Federation Le Langage extra verbal See under: Extraverbal Language Language... . of the press: cultural imperialism; Latin America - news agencies; transnational corporations: monopolies; communication users.

76

Machiavelli's New Modes and Orders: A Study of the Discourses on Livy Harvey C. Mansfield - 2001 - - He agrees with Polybius that imperialist regimes cannot escape the corruption portended by the cycle, but he apparently ... In this chapter he says the Christians were forced to keep the Latin Language, and he omits that they were forced to use ... Many Globalizations: Cultural Diversity in the Contemporary World Peter L. Berger, Samuel P. Huntington - 2002 - - "Provocative.... Taken together, the trenchant, well-written essays included in this collection provide indisputable evidence that an identifiable global culture is indeed emerging. Marxism and the New Imperialism Alex Callinicos - 1994 Meta-imperialism: a study in political science - Σελίδα 429 Fred Nash 1994 - The spread of Christian message was through the mediation of Greek and later Latin Languages at a time when both were familiar and capable of being received, if not by one and all at any rate by a significant number of "influential" peoples ... MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern ...2002 - Monthly List of Russian Accessions - Τόμος 16 - Σελίδα 3126 Library of Congress. Processing Dept - 1963 - Training of future foreign Language teachers needs detailed 42 no.5: LANTHANUM FLUORIDE Phase equilibria in the .... Mezhdunar. zhizn 10 no. 9:150-19 AN LATIN AMERICA-Econo" Assistance, A" Yankee imperialism." Latin America. Myth: A New Symposium - Σελίδα 139 Gregory Allen Schrempp, William F. Hansen - 2002 - ... footsteps of Western imperialism, robbing the objects of that imperialism, especially in Latin America and East Asia, of their own ... According to the Shorter Oxford English Dictionary, the English word myth is not old at all, and its use became ... National Guardian - Τόμος 18 - Σελίδα 47 Cedric Belfrage - 1965 - In addition to China and the Soviet Union, 74 countries of Asia, Africa and Latin America participated with a total of 430 ... is the only Language colonialism understands"), by Cabral (“to liquidate imperialism one must take up arms and fight")... New patterns in global television: peripheral vision John Sinclair, Elizabeth Jacka, Stuart Cunningham - 1996 - This book brings together contributions from specialist researchers on the most dynamic of these

77

regions: Latin America, India the Middle East, Greater China, and, in the English-speaking world, Canada and Australia. New Society - Τόμος 17,Τεύχη 444-456 - Σελίδα 1099 1971 - The Latin Language of the Romans evolved into five chief European tongues (Italian, French, Spanish, Portuguese. Rumanian) ... This was largely the consequence of the slave trade, colonialism, and then imperialism; also, to some extent... Our land is made of courage and glory: nationalist performance of ...E. J. Westlake - 2005 - - Particularly relevant in an era influenced by imperialism, migration, and globalization, the volume probes the concepts of nation and nationalism in the context of postcolonial literary and performance theory. Peruvian Traditions - Σελίδα xxviii Ricardo Palma, Department of Hispanic Studies Brown University Christopher Conway Assistant Professor of Latin American Literature - 2004 - - Palma expressed his ardent Latin Americanism by writing against Spanish imperialism during his Chilean exile and fighting ... attitude toward the Spanish Language was like that of Don Quixote with his imaginary beloved, Dulcinea of Toboso. Postmodernity in Latin America: The Argentine Paradigm Santiago Colas, Santiago Colás - 1994 - - Postmodernity in Latin America contests the prevailing understanding of the relationship between postmodernity and Latin America by focusing on recent developments in Latin American, and particularly Argentine, political and literary ... Prentice Hall World History: Connections to Today - Σελίδα 658 Elisabeth Gaynor Ellis, Anthony Esler, Burton F. Beers - 2003 - Have students use a dictionary to define the word colossus. Then, have them study the map in this section titled "Imperialism in the Caribbean and South America, 18981917." Ask students to explain why Latin Americans might have been ... Proper English Tony Crowley - 2013 - - imperial nation, as a dominating force which will subjugate not only the Languages of the colonised, but the Languages of the other ... Languages of modern Europe to those of the state they belong to,-the Welsh to the English, the Basque to the Spanish', and so on. ... This may strike the reader as a rather peripheral way of thinking about imperialism but it was by no means uncommon in the period. Roman and Christian Imperialism - Σελίδα 38 John Westbury-Jones 1939 - ... of God, based on a real knowledge of Him : after all it shows that

78

there was a deep gulf set between the heathen and the Christian religion. Again, the Latin word sanctus has played an important part in the terminology of the Catholic Church. Roman Imperialism - Σελίδα 16 Tenney Frank - 1921 - It is not probable that the Etruscan domination lasted more than a generation or two, or that it ever brought a large number of Etruscans into Rome, for the Latin Language suffered very little contamination, and there is no evidence that new ... Roman Imperialism and Runic Literacy: The Westernization of Northern ...Svante Fischer - 2005 - Indeed, if one highlights a context like the rich graves in Himlingoje it becomes evident that Latin texts on imported Roman objects ... 2.2 Latin Literacy and Roman Text Production This section discusses issues pertaining to the Latin Language. Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning Michael Byram, Adelheid Hu - 2013 - - all the other types of imperialism, since Language is the means used to mediate and express them« (Phillipson, 1992: 65). ... English as the success story of the more powerful just as the rise and fall of other dominant Languages such as Latin. Russia and the Idea of the West: Gorbachev, Intellectuals, and the ...Robert English - 2000 - - ... himself a scholar. . . . It may be seen in the history of mankind how . . . the world's Languages succeed one another. Latin was the Language of antiquity . . . French was the Language of feudalism. English became the Language of imperialism. Sex Change, Social Change: Reflections on Identity, Institutions... Viviane Namaste - 2011 - - All royalties from the sale of this book go to PASAN (Prisoners' HIV/AIDS Support Action Network), in particular their emergency fund that provides modest amounts of money to prisoners upon their release. Shakespeare in Catalan: TransLating Imperialism Helena Buffery - 2007 - This is not just another book about Shakespeare. Slaves to Rome: Paradigms of Empire in Roman Culture Myles Lavan 2013 - - Examines how the experience of living with slavery shaped the way that the Roman elite thought about empire. Sociological Abstracts - Τόμος 52, Τεύχος 5 - Σελίδα 3157 Leo P. Chall 2004 - SA 13467 Language and the Bicultural Self; SA12373 Identity Referents among Adopted Foreign-Bom Children: Between Rupture ...

79

SA14031 Cultural Imperialism Latin America and the Vision of Others: Brief Critical Review of Latin American ... Spanish and empire Nelsy Echávez-Solano, Kenya Dworkin y Méndez 2007 - Essays in this volume deal with the historical, Linguistic, and ideological legacy of the Spanish Empire and its Language in the New World. The Cambridge Companion to Medieval English Culture - Σελίδα 195 Andrew Galloway - 2011 - - Latin spread but did not attain the geographical diffusion of the Greek-Language oikoumené of Hellenistic antiquity, or the Arabic of the Islamic diaspora, or the Spanish of the early Modern period, or the English of modern industrial imperialism... The Cambridge Handbook of Language Policy - Σελίδα 203 Bernard Spolsky - 2012 - The term imperialism derives from the Latin imperium, covering military and political control by a dominant power over subordinated peoples and territories. From the fifteenth century, this meant European polities controlling non-European ... The Cambridge History of Latin America Leslie Bethell - 1986 - - Essays discuss Latin American societies in the late nineteenth and early twentieth centuries, changing economic conditions, and historical developments in each country The contest of Language: before and beyond nationalism Martin Bloomer - 2005 - Vittorio Hosle concludes the collection with an essay on the spread of English as the 'universal Language.' Students and scholars interested in Language as a cultural and political phenomenon will find this book invaluable. The Earth and Its Peoples: A Global History, Brief Edition, Volume ...Richard W. Bulliet, Pamela Kyle Crossley, Daniel R. Headrick - 2008 - The text also gives special emphasis to technology and how technological development underlies all human activity--P. [4] of covers. The English is Coming!: How One Language is Sweeping the World Leslie Dunton-Downer - 2010 - - colonialism, imperialism, and communism: all of these have greatly widened the territory of specific lingua francas.2 Apart from Dutch and English, the most striking of these comparatively recent “by sea” Languages are daughters of Latin—the ... The History of Languages: An Introduction - Σελίδα 101 Tore Janson 2012 - - Those Languages have a large vocabulary in common, and it

80

consists mainly of Latin words, including Greek items that were first ... Imperio has yielded English 'empire' as well as a number of other words, such as imperialism and imperialist. The Idea of the Vernacular: An Anthology of Middle English Literary ...Jocelyn Wogan-Browne, Ian Richard Johnson - 1999 - - You taught me Language; and my profit on't Is, I know how to curse. ... The processes of colonialism and imperialism over the last half millennium have made English into a Language of world domination. ... Latin was the Language of Roman colonization around the western Mediterranean and throughout western Europe. The Impact of International Television: A Paradigm Shift Michael G. Elasmar - 2014 - - In this volume, Elasmar has collected original research from leading scholars working in the area of crossborder media influence, and contributes his own meta-analysis to examine what research findings actually show on the influences of ... The Legacy of Iranian Imperialism and the Individual: With ...John Pairman Brown - 2001 - His first chapter records dialogue between himself and God, in which God puts words in the prophet's mouth. (The same experience is ... 52—58, proposes in fact that behind uév is a word for “hand,” cf Latin manus. 3 Rosalind Thomas, Oral ... The nationality problem of the Soviet Union and Russian communist ...Roman Smal-Stocki - 1953 - What is at their very basis? Language. God manifested Himself to the Jews not in an image, but by sound; the 'word," logos ... in the Roman Catholic Church (the Latin Language) and in the Eastern Orthodox Church (the Greek Language— now ... The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics Dirk Geeraerts, Hubert Cuyckens - 2010 - - ... I boiled the pan dry, The earthquake shook the building apart, Roman imperialism made Latin universal, and so on. ... era in which a Language rises versus a few seconds of earthquake), different spatial environments (most of Europe versus ... The Politics of Culture in Soviet Azerbaijan, 1920-40 Audrey Altstadt 2016 - - This book, in considering how such policies were implemented in Azerbaijan, argues that the Soviet policies were in fact a form of imperialism, with "nation building" and "modernization" imposed firmly along Soviet lines. To be Continued--: Soap Operas Around the World - Σελίδα 256 Robert Clyde Allen - 1995 - - Latin. America. Ana. M. Lopez. An article in

81

Variety describing the growth of the Venezuelan TV network Radio Caracas ... In fact, the persistence and frequency of the telenovela genre is the most marked characteristic of Latin American and Spanish-Language television as a whole. ... of cultural dependence and media imperialism, focused almost exclusively upon telenovela's presumed alienation effect. Touché: A French Woman's Take on the English Agnes Catherine Poirier - 2008 - - New French words were conceived by an official commission to stop people from using English words. ... English is the new Latin. ... For most French, the imperialism of the English Language must be fought and will be fought to the bitter end. TransLating Empire: José Martí, Migrant Latino Subjects, and ...Laura Lomas - 2008 - - In TransLating Empire, Laura Lomas uncovers how late nineteenth-century Latino migrant writers developed a prescient critique of U.S. imperialism, one that prefigures many of the concerns about empire, race, and postcolonial subjectivity ... Virgil and Joyce: Nationalism and Imperialism in the Aeneid and Ulysses Randall J. Pogorzelski - 2016 - In Ireland in particular, the dynamics of Roman and British imperialism were complicated by the influence of Catholicism. ... and with the Latin Language.2 As much as the nationalists of the Gaelic Revival aimed to build a nationalist movement ... Which Degree? 1988 - Yrs 2-3 Greek & Latin Language & literature; plus 2 special subjects from: archaeology; art; history; Language; ... literary topic (eg: Alexander the Great; war A imperialism In the Roman Republic; the Julio/ Claudian emperors; women in antiquity ... World History: Connections to Today - Σελίδα 356 Pearson Prentice Hall - 2003 - Bell Ringer Inform students that some Latin Americans once referred to the United States as the "Colossus of the North." Have students use a dictionary to define the word colossus. Then, have them study the map in this section titled "Imperialism in the Caribbean and South America, 1898-1917." Ask students to explain why ... World Television: From Global to Local Joseph D. Straubhaar - 2007 - Intended Audience This is an excellent text for advanced undergraduate and graduate courses in Globalizatiion and Culture, Global Media, Television Studies, Television Criticism, and International Media. Year 501: The Conquest Continues Noam Chomsky - 1993 - - The great work of subjugation and conquest. has changed little over the years.

82

'Your Secret Language': Classics in the British Colonies of West Africa Barbara Goff - 2013 - - Classical education formed an integral part of the cultural imperialism that accompanied the economic and territorial ... both missionaries and government officials, had accepted the need for 'native agents', education in Greek and Latin for ...

IMPERIALISM OF BYZANTINE LANGUAGE

A Levant Journal George Seferis, Roderick Beaton - 2007 - A Levant Journal offers selections from the notebooks Seferis kept during his diplomatic postings in the region. Alexias Anna Comnena - 2010 - - This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. Anabasis: With an Interlinear Translation, for the Use of Schools ...Xenophon, Thomas Clark - 2012 Ancient Empires: From Mesopotamia to the Rise of Islam Eric H. Cline, Mark W. Graham - 2011 - - The book emphasizes the central, if problematic, connection between political and ideological power in both empire-formation and resistance. Approaches to the Byzantine Family Leslie Brubaker, Shaun Tougher 2016 - - ... he sees it rather as an ideological one derived from layers of dynastic and imperialist historiography.9) The timespan of the ... The imbalance is by and large typical of current scholarship,11 and its distorting effects, like those of the words ... Arabia Without Sultans Fred Halliday - 2013 - - D. Iran was converted to Islam and its Language adopted the Arabic script; but Iranians soon began to exert a powerful influence within the ... just as the Ottoman Turks were establishing their new state on the ruinsof the Arab and Byzantine empires in the west, Iran was ... 3 By this timewestern imperialism was ontheattack all over Asia; andIran soonfelt the encroachments of itstwo imperial neighbours. Autobiography of a Yogi - Pb - Grk Paramahansa Yogananda - 2011 - Self Realization Fellowship's editions, and non others, incorporate all of the author's significant revisions to the text of the 1946 first edition.

83

Beginning Theory: An Introduction to Literary and Cultural Theory Peter Barry - 2002 - - ... 1927, and 'Byzantium', 1932) provides an image of Istanbul, the Eastern capital of the former Roman Empire, which is ... an essay on Yeats which reads him in the context of postcolonialism (reprinted in Said's Culture and Imperialism ). British Imperialism in Cyprus, 1878-1915: The Inconsequential Possession Andrekos Varnava - 2009 - Aside from the Language, the rest was in the West's imagination. During ... in the Balkans after 1815 and Russian talk of recreating a Byzantine Empire required the propagation of an alternative concept, like the renaissance of classical Greece. Catholic and Ecumenical: History and Hope : why the Catholic Church ...Frederick M. Bliss - 1999 - - Sister Churches Beyond the scriptural and patristic foundations, an explicit use of the words sister churches is found in a Byzantine protest in 1136 against papal imperialism, which spoke of the "Roman church, to which we do not refuse the ... Catholic Encyclopedia - Τόμος 9 - Σελίδα 686 1910 - The words of Timotheus are: Mapwvi'rai 6% xéxhnrrm 6.16 100 aovao'r'nplou ai'rrfiy Ma.de xahovptvou iv Zupla (in ... as accepted by the Byzantine emperors; they were Melchites in the full sense of the term—i. e., Imperialists, representing the ... Cengage Advantage Books: The Earth and Its Peoples - Τόμος 1 Richard Bulliet, Pamela Crossley, Daniel Headrick - 2010 - - This truly global text for the world history survey course employs fundamental themes of environment and technology and diversity and dominance to explore patterns of human interaction with their surroundings and with each other. Cengage Advantage Books: World History: Before 1600: The Development ...Jiu-Hwa L. Upshur, Janice J. Terry, Jim Holoka - 2011 See Southeast Asia Indochina, 447 Indo-European civilization, 52, 58, 168, 266, 350; Hittites of, 39; Languages of, 37–39; Lydia ... 14, 351, 362–369, 387, 506; agriculture exploration, imperialism and, 503 and, 363–364, 366; architecture and engineering in, 152, 220... 395–404, 442, 447; Abbasid dynasty and, 395; Africa and, 371–373, 379–380, 384–385, 387; Byzantine empire and, 268; China and... Christian World of the Middle Ages Bernard Hamilton - 2003 - - ... spread northwest to the Viking settlements in Iceland and Greenland as well as northeast, from the Byzantine Empire to the peoples of Russia. ... This Western religious imperialism marks a significant break with the medieval

84

world in which a great many different types of ... as the Western Catholic Church, but more frequently as the Latin Catholic Church, because of the liturgical Language which it used. Christians Shaping Identity from the Roman Empire to Byzantium: ...Geoffrey Dunn, Wendy Mayer - 2015 - - So we find studies that seek to understand the production of Roman,5 Byzantine,6 or barbarian identity,7 in addition to those that explore how ... See, e.g., David J. Mattingly, Imperialism, Power, and Identity: Experiencing the Roman Empire (Princeton: Princeton University Press, 2010); ... On the interweaving of culture, Language, and memory in identity see Anthony Kaldellis, Hellenism in Byzantium: The ... Cross-Cultural Encounters and Conflicts Charles Issawi - 1998 - - In this age of multiculturalism, conflicts between the world's cultures have become a dominant feature of the international landscape. This excellent collection is a much-needed exploration of their historical nature. Crossroads and Cultures, Combined Volume: A History of the World's ...Bonnie G. Smith, Marc Van De Mieroop, Kris Lane - 2012 - Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. Crossroads and Cultures, Volume B: 500-1750: A History of the ...Bonnie G. Smith, Marc Van De Mieroop, Richard von Glahn - 2012 - - Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. Crossroads and Cultures, Volume I: To 1450: A History of the World's ...Bonnie G. Smith, Marc Van De Mieroop, Richard von Glahn - 2012 - Crossroads and Cultures: A History of the World’s Peoples incorporates the best current cultural history into a fresh and original narrative that connects global patterns of development with life on the ground. Eco-logos - Τόμοι 22-25 - Σελίδα 71 1976 - English and French are Languages of states whose imperialism had worldwide significance, while Arabic, Japanese, Russian, and ... of the whole Eastern Roman Empire and in the Middle Ages it served as the common Language of Byzantium. Empire and communications Harold Adams Innis, Mary Quayle Innis 1972 -

85

Empire of Magic: Medieval Romance and the Politics of Cultural Fantasy Geraldine Heng - 2012 - - In the realm of the political, what after all is cannibalism but a hideously somatic literalization of the Language of military ... Lebanon, and Palestine taken from the Turks, Armenians, Jews, and Byzantines. ... from antique examples of empire—antedates, by more than half a millenium, Europe's “high-imperialist” use, in the ... Empires Apart: A History of American and Russian Imperialism Brian Landers - 2011 - - .. continued for centuries after its fall to have an influence on nearly every aspect of life: culture, religion, Language, law, architecture, warfare, technology. ... Rurik's successors raided down the Dnieper and across the Black Sea to Byzantium. Encyclopaedia of sects & religious doctrines - Τόμος 3 - Σελίδα 733 Charles George Herbermann - 2005 - The words of Timotheus are: Maronttai de keklentai apd tod monasterion aiitdn Marb kalonminou en Suria (in P.G. LXXXVI... Imperialists, representing the Byzantine creed among populations which had abandoned it, and, we may add... Encyclopedia of Ancient Greece - Σελίδα 380 Nigel Guy Wilson - 2006 - ... centre of Greek culture. Greek imperialism was now exercised by individual rulers attempting to expand their personal ... In Virgil's memorable words, Rome's mission became "to spare the down-trodden and vanquish the proud" (Aeneid, 6. 853). The process of ... Dvornik, Francis, Early Christian and Byzantine Political Philosophy: Origins and Background, 2 vols, Washington, D.C.: Dumbarton Oaks... Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society - Τόμος 1 Richard T. Schaefer - 2008 - - ... culture and, 1:259 Mississippi Band of, 1:293 Mowa Band of, Alabama and, 1:293 Muskogee Language of... acquisition of, 1:299 Byzantine Era and, 1:297 civil religion and, 1:302–305 colonialism and, 1:298 colonial period to present, 1:298 ... English Language and Literary Criticism - Σελίδα 423 A.s. Kharbe - 2009 - Since the complex phenomenon of "Postcolonialism" is rooted in the history of imperialism, it is worth briefly looking at this ... Roman Empire, the Byzantine Empire, and the various empires of Islam which lasted until the early twentieth century. Enjoying Global History Henry Abraham, Irwin Pfeffer - 1996 Erotokritos Vitzentzos Kornaros - 1992 - -

86

e-Study Guide for: The Heritage of World Civilizations, Vol. 1 by ...Cram101 Textbook Reviews - 2012 - Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook. From Byzantine to Islamic Egypt: Religion, Identity and Politics ...Maged S. A. Mikhail - 2014 - - Many Egyptian anti-Chalcedonians, individuals and families, used Greek as their primary Language. ... with as a symbol of their struggle for autonomy over the Language and culture of the Imperialists, the 'Melkite' Greeks in Alexandria” (p. 22). From Empires to Imperialism: The State and the Rise of Bourgeois ...Boris Kagarlitsky - 2014 - - After the fall of Byzantium the question of who was to inherit the Eastern title was an open one, but the Grand Prince of ... Mehmed II the Conqueror, after setting up his capital in Istanbul, the former Constantinople, declared himself head of the ... From Jerusalem to Irian Jaya: A Biographical History of Christian ...Ruth A. Tucker - 2011 - - On the one side was German imperialism or Papal ambition,and on the other Byzantine imperialism. Enter two brothers ... He wanted missionaries who could teach the people in their own Language. Cyril (whose given name was ... From Rome to Byzantium AD 363 to 565: The Transformation of Ancient Rome A. D. Lee - 2013 - - mask, one of which went to the heart of Roman identity – namely, Language. ... but it remains a significant counter-current to Justinian's protestations of his reverence for the Roman past.25 Justinian the imperialist In the early years of his reign... God's House is Our House: Re-imagining the Environment for Worship Richard S. Vosko - 2006 - - The familiar rituals, customs, music, art, Language, gestures, postures and governance of the Church might be considerably ... The classical style of the Greeks and Romans, the Byzantine forms of the East, the Romanesque, Gothic... What if all churches were modeled not after imperialistic temples but people's homes? Guide to Microforms in Print: Author, title - Σελίδα 176 1989 - 1 A DICTIONARY OF THE ENGLISH AND MALABAR LANGUAGES Reprod. de red de Vepery. ... Diego de Madrid VIDA SAN PEDRO DE ALCÁNTARA 3v 1765 1 50t;BSA:9 OieN, C. L'AFRIQUE BYZANTINE Histoire de la domination Byzantine en Afrique Pans. .... History of

87

Modem China Imperialism and the Cheese Customs, Pan VIII- The Chinese Customs and Additional Loans Irom Great Britain and ... Hellenism and the Postcolonial Imagination: Yeats, Cavafy, Walcott Martin McKinsey - 2010 - - See in particular Savidis, ''Cavafy, Gibbon and Byzantium'' in Mikra Kavafika (1:91–99); and Haas (''Cavafy's Reading Notes''). 16. ... Said, Culture and Imperialism, 228. ... Dialogic Imagination: ''Double-voiced, internally dialogized discourse is . . . possible, of course, in a Language system that is hermetic, pure and unitary . Historical Dictionary of European Imperialism - Σελίδα 359 James Stuart Olson, Robert Shadle - 1991 - - Lebanon is a creation of western imperialism, carved out of Syria along the lines of the "divide and rule" principle. ... Along with Syria, the area of Lebanon was occupied by successive invaders: Assyrians, Babylonians, Persians, Greeks, Romans, and Byzantines. ... This was accompanied by cultural imperialism, part of the French "civilizing mission," notably the use of the French Language, which was ... History of Europe: From the Commencement of the French Revolution in ...Sir Archibald Alison - 1841 - - ... and Austria for the Prosecution of the War— Treaties entered into for that purpose with Austria and BavariaMilitary Preparations of Ihe Imperialists ... of government with that established by Constantine in the Byzantine empire-Commencement of his great designs for Architectural Embellishment at ... The letter of Napoleon to the King of England, couched in his "'99- usual characteristic Language... History of Europe: From the Commencement of the French Revolution in ...Archibald Alison - 1841 - - ... Prosecution of the War— Treaties entered into for that purpose with Austria and Bavaria— Military Preparations of the Imperialists— Discontented ... of government with that established by Constantine in the Byzantine empire-Commencement of his great designs for Architectural Embellishment ... The letter of Napoleon to the King of England, couched in his ,79 usual characteristic Language, was in ... History of the Ottoman Empire and Modern Turkey: Volume 1, Empire of ...Stanford J. Shaw, Ezel Kural Shaw - 1976 - - With the triumph of Mehmet over his brothers a new period of Ottoman imperialism was begun. ... Mehmet I, 1413-1420 Mehmet I had won in the end because he gained the support of not only Byzantium but also the more important gazi

88

frontier ... Greek was replaced by Turkish and Persian as Languages of administration. History, Language and Literacy in the Byzantine World - Σελίδα 114 Robert Browning - 1989 - That in late Antiquity or the early Middle Ages Byzantine society was subjected to so much foreign penetration and influence that the ... It was animated by a universalist and imperialist ideology, and was given new legitimation by Christianity. Imperial Lineages and Legacies in the Eastern Mediterranean: ...Rhoads Murphey - 2016 - - The work incorporates the contributions by twelve scholars, each leading practitioners in their respective fields and each contributing their particular insights on the shared theme of imperial identity and legacy in the Mediterranean World ... Imperialism and Jewish Society: 200 B.C.E. to 640 C.E. - Σελίδα 296 Seth Schwartz - 2009 - - Byzantine Studies/e ́tudes Byzantines 3 (1976): 1–29. Cohen, Shaye. “Alexander the Great and Jaddus the High Priest ... JRS 83 (1993): 94–108. “The Languages of the Documents from the Judaean Desert.” ZPE 125 (1999): 219–31. Imperialism and Social Classes: Two Essays - Σελίδα 37 Joseph A. Schumpeter - 1955 - Byzantine Syria suffered the same fate at almost the same time. Then came Palestine, Phoenicia, Egypt. Christians and ]ews were expelled from Arabia, forbidden to use Arab script and Language. After a period of confusion came the ... Imperialism, Evangelism and the Ottoman Armenians, 1878-1896 Jeremy Salt - 1993 - - From Haik is derived 'Hai', the name the Armenians still call themselves in their own Language, and thus the name of 'Haiastan' ... Parthians, Romans, Arabs, Persians (again), the Byzantines, the Seljuqs and Ottoman Turks and the Russians. Islam Through Western Eyes: From the Crusades to the War on Terrorism Jonathan Lyons - 2012 - - Writing the War on Terrorism: Language, Politics, and CounterTerrorism. Manchester: Manchester ... “The Linguistic Imperialism of Lorenzo Valla and the Renaissance Humanists. ... “Initial Byzantine Reactions to the Arab Conquest.” Church ... Islamic Imperialism: A History - Σελίδα 26 Efraim Karsh - 2007 - - ... the victors to rely on the existing Byzantine and Iranian systems for the running of their nascent empire, thus leading to greater mingling with the indigenous populations. ... Meanwhile the early prohibition on Muslims from using foreign Languages, as well as the prevention of Christians from

89

... their abundant talents and learning at the service of their conquerors, thus leading 26 ISLAMIC IMPERIALISM. It created and sustained the political and economic vitality and imperialist thrust of the West. ... Linguistic, and cultural unity of medieval Christendom— its common Latin Language, the shared legal and spiritual authority of the pope, the common political ... Deutsch identifies three major European civilizations: Latin Christianity in western and central Europe, Byzantium in southeastern Europe, and Islam on ... John Pairman Brown - 2001 - - The Legacy of Iranian Imperialism and the Individual with Cumulative Indexes to John Pairman Brown. Appendix. 4: Mishna. texts. from. the. Kaufmann. codex. The primary written texts we deal with in these volumes all represent a series of phonemes-a Language as it was actually ... we are reasonably sure of the pronunciation, are given Byzantine accents and breathings; not so dialect inscriptions. Language and Culture in the Growth of Imperialism - Σελίδα 163 Sharron Gu - 2012 - - Europe because each new Language created an increasing distance from its Latin heritage as it grew into its own. ... Russia's Byzantine had adopted the masses before the birth of the nation and played an important role in the formation as a ... Liberal Imperialism in Europe - Σελίδα 221 M. Fitzpatrick - 2012 - Jerusalem, a city holy to all of the monotheistic faiths.7 Spiritual imperialism should not, however, be associated only with religion, but also ... the name of Greeks to Europeans because they adhered to an Orthodox Church that had “preserved” the Greek Language. ... adopted when Christianity was introduced in the Roman Empire and continued during the Byzantine period when the Orthodox Church ... Linguistic Imperialism Robert Phillipson - 1992 - - This study explores the contemporary phenomenon of English as an international Language, and sets out to analyze how and why the Language has become so dominant. Macedonia: Cultural Heritage - Σελίδα 95 Nikos Čausidis, Liljana Ugrinovska - 1995 - Spiritual and cultural imperialism with, at one and the same time, a military imperialism spiced with an "elastic" diplomacy was the ... It was obviously considered in the Byzantine Empire that the entire Slavonic world spoke the same Language.

90

Making Europe: People, Politics, and Culture Frank L. Kidner, Maria Bucur, Ralph Mathisen - 2007 - - Designed for students without a strong background in history, Making Europe is organized around a political chronology to help inexperienced students get a sense of the story of western civilization. Making Europe: The Story of the West Frank L. Kidner, Maria Bucur, Ralph Mathisen - 2013 - - Developed by a team of authors who have spent many years making history accessible to a diverse range of readers, each chapter of MAKING EUROPE begins with clear learning objectives and timelines, and continues with an accessible narrative ... MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern ...2002 Monash University Calendar - Σελίδα 224 Monash University - 1981 04/322.04 Problems of German Word and Sentence Formation GN323.04/324.04 Languages in Contact GN331. ... and Imperialism HY235.08/236.08 United States History 1815-1976 HY24 1.04/242.04 Byzantium, Russia and South Eastern ... My Native Land - Σελίδα 211 Louis Adamič - 1943 - Slovenian is a different development from the same beginning, a separate Language easily understood by educated Serbians and Croatians. ... It was about eleven hundred years ago that imperialist Byzantium, by then Greek Orthodox, was ... Neoliberalism and Imperialism: Dissecting the Dynamics of Global ...Mentan, Tatah - 2016 - Ancient empires such as the Greeks and the Romans spread their ideals, values, and Language to conquered areas. ... the Byzantine culture and society, and the policies of imperial Russia resulted in the suppression of non-Russian cultures ... Political Victory: The Elusive Prize Of Military Wars - Σελίδα 49 Brian Crozier - - The history of Western imperialism is packed with contradictions. ... countries, with non-European customs and Languages, was originally a form of despotism in that the peoples concerned had not ... The Byzantines took over from the Vandals: then came the conquering spread of the Arabs bearing the Prophet's new religion ... Rethinking Secularism Craig Calhoun, Mark Juergensmeyer, Jonathan VanAntwerpen - 2011 - -

91

Rome: An Empire's Story Greg Woolf - 2012 - - Imperialism in the Ancient World (Cambridge: Cambridge University Press, 1978; repr. in P. A. Brunt, Roman Imperial Themes (Oxford: ... 1988); John S. Richardson, The Language of Empire: Rome and the Idea of Empire from the Third Century BC to the Second Century ... The Dynamics of Early Empires: State Power from Assyria to Byzantium (Oxford: Oxford University Press, 2009); Phiroze Vasunia... Russian Imperialism: Development and Crisis - Σελίδα 31 Ariel Cohen 1998 - - Little similarity can be traced to either the Kyivan Rus' or Byzantine political structures.8 Not only the structure, but also the ... The Russian princes accepted the Language, culture, administrative system, and military innovations of the Mongols. Science, Technology, Imperialism, and War - Σελίδα 540 Jyoti Bhusan Das Gupta - 2007 - Most of the literature on Iberian imperialism also associates the move of Spaniards and Portuguese with the technological ... and, most significant, the marriage to Ivan III of Sophia Paleologus, the ward of a cardinal and the niece of the last Byzantine emperor, and the ... The expansion of the period featured intimate knowledge of Language and customs of neighbouring peoples and an interest in these ... Studies of Roman Imperialism - Σελίδα 242 William Thomas Arnold, Edward Fiddes, Mrs. Humphry Ward - 1906 That the Greek spoken Language is to this day called Romaic is a fact of no small significance. But in the end the Empire of the East was drowned and absorbed in Hellenism. From the Byzantine point of view Rome had " conquered the world ... The Broad Stone of Empire: Problems of Crown Colony Administration... Charles Bruce - 2010 - - ... most ostentatious of British Prime Ministers inaugurated the new Imperialism by announcing in his magniloquent Language ... would in future be appointed colonial governors who had been ' born in the purple ' like the Byzantine emperors. The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the ...Charles George Herbermann - 1913 - The words of Timotheus are: Mopfcixiroi N Ktic\7ii>Tai dird toO /lovaffrriplov airwv ... by the Byzantine emperors; they were Melchites in the full sense of the term-i. e., Imperialists, representing the Byzantine creed among populations which ...

92

The Catholic encyclopedia: an international work of reference on the ...Charles George Herbermann, Edward Aloysius Pace, Condé Bénoist Pallen - 1913 - The Cultural Landscape, An Introduction to Human Geography CTI Reviews - 2016 - - Language: Languagemayrefer either to the specifically human capacity for acquiring and using complex systems of communication... Empire (19th c)., at theweakend, the HolyRoman Empire(8th c.19th c)., in its Medieval and earlymodern forms, and the Byzantine Empire ... Imperialism: Imperialism,definedby the dictionary of human geography, is 'the creation and maintenanceofan unequal economic ... The Earth and Its Peoples, Brief Edition - Τόμος 1 Richard Bulliet, Pamela Crossley, Daniel Headrick - 2011 - - Readable and concise, this Brief Edition of THE EARTH AND ITS PEOPLES: A GLOBAL HISTORY VOLUME I provides the essential narrative of world history in an abbreviated format. The Earth and Its Peoples, Brief: A Global History - Σελίδα 19 Richard Bulliet, Pamela Crossley, Daniel Headrick - 2014 - - See also Arabic Language; Cyrillic Language/alphabet; English Language; Literacy; Sanskrit; Writing; development of, 5–6; of Sumeria... 503–504; in 1830, 505 (map); census categories and, 535; Central America, imperialism in, 560; cotton clothing production in, 574; ... Manu, 147; ofIslam, 221–222; Islamic laws and women, 223, 225; of Byzantine Empire, 234; CorpusJuris Civilis, 234; canon law, 240; ... The Earth and Its Peoples: A Global History - Σελίδα 10 Richard W. Bulliet - 2000 - See also Byzantine Empire Eastern Telegraph Company, 397 Eastern Zhou era (China), 39 East Germany, 570; Berlin Wall and, 577. ... Language: writing of, 22 Ecclesiastical issues: in Latin America, 335. ... New Imperialism and, 501; New Imperialism in Latin America and, 512; expansion of world, 514-515; in World War I... The Earth and Its Peoples: A Global History - Τόμος 1 Richard Bulliet, Pamela Crossley, Daniel Headrick - 2010 - - This truly global text for the world history survey course employs fundamental themes of environment and technology and diversity and dominance to explore patterns of human interaction with their surroundings and with each other. The Earth and Its Peoples: A Global History, Brief Edition, Volume ...Richard W. Bulliet, Pamela Kyle Crossley, Daniel R. Headrick - 2008 -

93

- The text also gives special emphasis to technology and how technological development underlies all human activity--P. [4] of covers. The Encyclopedia Americana - Τόμος 19 - Σελίδα 3 1954 - The internal exhaustion of the driving forces both of Byzantine and of Neo-Persian imperialism had momentous historical ... Language (q.v.) and much of the pattern of Arab life as the Prophet Mohammed and his companions had lived it. The Fire, the Star and the Cross: Minority Religions in Medieval and ...Aptin Khanbaghi - 2006 - - At times the Christians were held under suspicion for sharing the same religion as the Byzantine enemies of the Arabs, but by ... learned Language, thereby reintegrating the nonMuslim population into the sphere of the Classical Persian culture. ... a Persian literary imperialism that encompassed the borders of Iran, affecting the nonArab Muslim world.914 With the conversion of the Mongol rulers to Islam, the. The History of Freedom Baron John Emerich Edward Dalberg Acton - ... he set up in the marketplace of the new capital a porphyry pillar which had come from Egypt, and of which a strange tale is told. ... with many opportunities of extending that protectorate, and preventing any reduction ofthe claimsorof the resourcesof imperialism. ... bythe combined influence of Churchand State; and the universal sense that their unionwas necessarycreated the Byzantine despotism. The Legacy of Iranian Imperialism and the Individual: With ...John Pairman Brown - 2001 - The primary written texts we deal with in these volumes all represent a series of phonemes—a Language as it was actually ... we are reasonably sure of the pronunciation, are given Byzantine accents and breathings; not so dialect inscriptions. The Light and the Dark: Imperialism in medieval history I dualism in ...Petrus Franciscus Maria Fontaine - 2000 - Quite a number stayed behind and settled somewhere in Byzantine territory; in due time they were christianized. There were Slav ... PART II AVAR IMPERIALISM 1 . ... Mongolians, that is, belonging to the same Language group as the Huns. The New Central European observer - Τόμοι 4-5 - Σελίδα 184 1951 - Cyril (originally called Constantine) and Methodius were brothers, sons of a Byzantine high official (believed to have been a ... At all events, Constantine (Cyril), who was « an able scholar, decided that, if the mission was to succeed, he and his brother must preach to the Slavs in their native

94

Language and, more ... pretending that it was they who were the " fifthcolumnists " of another "Imperialism"! The New Third Rome: Readings of a Russian Nationalist Myth Jardar ¯stb¿ - 2016 - - Drawing on theories of political myth and concepts of nationalism, Jardar analyzes the content and ideological function of the myth of Russia as a Third Rome. The Outline of History: Being a Plain History of Life and Mankind Herbert George Wells - 1920 - Friedland, Battle of, 624, 760 Frisian coast, 337; Language, 546 Frisians, the, 439-41 Frog, the, 17 Froissart (frwa sar'), 500-1 Fronde, the, 550-1, 759 Fuggers. the. ... 685— 86, 692 $1711., 761; (Great War), 704 sqq.; class distinction in, 158; Imperialism of, 686, 6937, 710-1 Gesture Language, 93 Gethsemane, 364 .... 409: (Eastern) Empire; sec Byzantine Empire; islands, 96, 449 ; Language and literature. The Outlook - Τόμος 31 - Σελίδα 339 1913 - Israel and Ελλάς III: The Legacy of Iranian Imperialism and the ... The Oxford History of Historical Writing: Volume 3: 1400-1800 Andrew Feldherr, Daniel Woolf, José Rabasa - 2012 - - Rather than relying on Byzantine sources and simply transLating them, however, they first chose to create their own ... of the imperialist version were written in Persian,19 which remained the imperial Language of historical expression for a ... The Oxford History of Historical Writing: Volume 3: 1400-1800 José Rabasa, Masayuki Sato, Edoardo Tortarolo - 2012 - Rather than relying on Byzantine sources and simply transLating them, however, they first chose to create their own ... of the imperialist version were written in Persian,19 which remained the imperial Language of historical expression for a ... The Palgrave Encyclopedia of Imperialism and Anti-Imperialism Immanuel Ness, Zak Cope - 2016 - - The nuances of scriptural interpretation by which Western Christendom distinguished itself from Eastern (Byzantine) ... Most Semitic Languages contain variations; the Akkadian erebu, Arabic maghreb, and Hebrew ma'ariv are examples. The Power of Knowledge: How Information and Technology Made the ...Jeremy Black - 2014 - - ... imperialism 254; intellectual activity 157; and international communications 343; and Internet piracy 393; literacy 321; maps of 77, 148; ... exports 117; tsunami 330; Western trading posts 76 Java (island) 68, 145 Java software Language 366 Jefferson, Thomas 169, 179... moons of 105, 106, 187 Jussieu, Antoine-Laurent de 244

95

justice: royal 17, 20 Justinian, Byzantine Emperor 6 Kames, Henry, Lord ... The quest for the Rusyn soul: the politics of religion and culture ...Keith P. Dyrud - 1992 - The Rusyns are East Slavs living in Europe on the border between East and West. In the present study, Keith P. Dyrud portrays the Rusyns as a people in search of identity. The Structure and Development of Russian - Σελίδα 138 When Kijev fell to the Tartars, Moscow inherited from the older capital its name (Russia) and literary culture as well as its Byzantine tradition, which was to generate the imperialistic idea of Moscow as the Third Rome, and when the Tartar ... The Structure and Development of Russian - Σελίδα 138 William Kleesman Matthews - 2013 - - When ev fell to the Tartars, Moscow inherited from the older capital its name (Russia) and literary culture as well as its Byzantine tradition, which was to generate the imperialistic idea of Moscow as the Third Rome, and when the Tartar power ... The Wars of the Balkan Peninsula: Their Medieval Origins Alexandru Madgearu, Martin Gordon - 2008 - - The Wars of the Balkan Peninsula argues that the current ethnic structure is the basis for the solution of the disputes between the Balkan states and that history should be used to explain, not to legitimize the conflicts. The Western experience. Vol. 1: Antiquity to the middle ages - Σελίδα vii Eugene F. Rice - 1987 - 334 Ibn-Rushd (Averroés), 265, 307, 448 Iceland, 226 lconoclasm, in Byzantine Empire, 250 lconoclastic policy, Pope ... Imperialism, 122-123 provincial administration, 123-124 Punic wars, 120121 India, 86 Indo-European Languages, 23... Traditions & Encounters: A Global Perspective on the Past - Σελίδα 793 Jerry H. Bentley, Herbert F. Ziegler - 2006 - See also citv-states; urban life and urbanization citv-states: east Africa and Portuguese imperialism, 696, 699; regional states in medieval ... socioeconomic: Aztec empire, 543-46; Byzantine empire, 336; China in early modern era, 735, 737-38; Inca empire, 554; Japan in early modern era... See also couriers; Languages; ... Turkey To-day Stephan Ronart - 1938 - Written as a contribution to the general knowledge of Turkey's history and Ataturk's reforms and government particularly. Ronart is an anti-Imperialist, and he sees in Ataturk a perfect anti-Imperialist.

96

Violence, Narrative and Myth in Joyce and Yeats: Subjective Identity ...T. Balinisteanu - 2012 - - However,otherpoems showthat the widening gyreandtheviolence ofsterile subjectionthrough capitalistand imperialist ideology is ... theaestheticself, as in'Sailing to Byzantium': Once outofnatureI shall nevertake My bodily form from any natural thing, But such aformas Grecian ... The translation of this union between experience of art,into the Language of action, yielded for Yeats the identity of the bard who ... Voyages in World History - Σελίδα 18 Valerie Hansen, Ken Curtis - 2013 - - See also Expansion and conquest; New Imperialism; specific empires; mapmaking and, 600, 613; science and, 582... See also Latin Language; Sanskrit Language; spread of, 61–62 and map, 63 Indo-European migrants, 62–63, 139; in eastern Mediterranean, 145 Indo-Iranian ... See also Philosophy and philosophers; in Byzantium, 263; humanist, in Europe, 413–414; new science and, 453; Slavophiles... Western Civilization Jackson J. Spielvogel - 2014 - - Additionally, the text is illustrated with 430 photographs that add visual context. A variety of pedagogical tools, including features on relevant films and end-of-chapter study aids, make this edition accessible to any learning style. Western Civilization: A Brief History Jackson J. Spielvogel - 2016 - - ... cottage industry and, 442; Great Depression and, 636; imperialism and, 594; socialism and, 509 Capital punishment... 518, 521 Byzantine, use of term, 165 Byzantine Empire: in 8th century, 165,165 (map); in 1025, 188 (map); Arabs and... Western Civilization: Volume A: To 1500 Jackson J. Spielvogel - 2011 - See also Germany Eastern Orthodoxy: Byzantine Empire and, 206, 235; Catholic Church and, 206, 297–298; Russia and, 285; Slavs and, 237, 238 Eastern Roman Empire, 180, 183, 188; as Byzantine Empire, 205–207; Greek Language in, 175; law code in, 201– 203. ... See also Colonies and colonization; Imperialism Exports: of grain, 100 Extended family: Carolingian, 221 Fabius, Quintus Maximus... What is Global History? Pamela Kyle Crossley - 2008 - - This book examines the long search for an integrated human story, and particularly the points at which rapid changes of philosophy and perspective in the twentieth century transformed the historical disciplines.

97

ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Eikones Hellēnōn kai Tourkōn: scholika vivlia, historiographia... Herkül Millas - 2001 - Αυτός ο εχθρός, «διαχρονικά», από την εποχή του Βυζαντίου, μισεί τους Τούρκους και ζει πάντα με το όραμα της Μεγάλης ... γλώσσα έχει γραφτεί και το βιβλίο των τριών συγγραφέων οι οποίοι αναφέρονται «στον ελληνικό ιμπεριαλισμό» στην ... Ereunētika - Σελίδα 329 Emmanouēl Kriaras - 2005 - Μία ιμπεριαλιστική τάση είναι εμφανής όσο και αν οι πολιτικοί μας - Έλληνες και Ευρωπαίοι - δε θέλουν να την εμφανίζουν. ... Αλλά προάγουν το ήθος; Με το να πάω εγώ δηλαδή να μάθω αρχαία ελληνικά λαμπρά, βυζαντινά, τις γλώσσες του ... Hē politikē ideologia tēs byzantinēs autokratorias Hélène Ahrweiler 1988 - -

-

Hellēnika: - Τόμοι 1-20 - Σελίδα 168 1979 - ... 10 βυζαντινοί χρόνοι, Α' 184 εκκλησία Ίλλ., θ' 323 κέ. γλώσσα, Γ 567, ΣΤ' 326 κέ. έξάλειψις Ίλλ. ... (παρά Βελβενδόν), ΙΣΤ' 193-Πόντου, ΙΔ' 291 -ιμο κατάληξις άφηρημ. ρηματικών ουσιαστικών, ΙΕ' 351 Ιμπεριαλισμός, Δ' 299, είς αρχ. 'Ελλάδα ... Historia tou Hellēnismou kai tou Hellēnikou politismou apo tēn ...Charēs Patsēs, Iōannēs M. Chatzēphōtēs - 1968 - ... Βαλκανική, στή Μικρά Ασία και στά νησιά μιλούσαν τή συνέχεια τής ίδιας γλώσσας και αισθάνονταν τή συνέχεια τής ιστορίας τών πατέρων τους. ... Αυτή ή ιδέα φάνηκε άργότερα ώς μία ιμπεριαλιστική έκφραση τής ελληνικής διανόησης, Και όμως δεν ήταν τίποτε άλλο παρά μιά ... μεγάλοι τών πρώτων αιώνων τής δουλείας νοστάλγησαν τό σχήμα τής ισχυρής κρατικά και πνευματικά βυζαντινής αυτοκρατορίας... Istoria tou Ellēnikou ethnous: Ho Hellēnismos hypo xeni kyriarchia. ...1980 - ... πάπα Παΰλο Β'-σύντομο έλληνικό «Προσφώνημα», γραμμένο σέ αρχαΐζουσα γλώσσα και γεμάτο κολακευτικούς χαρακτηρισμούς γιά τόν αποδέκτη. ... Στις άρχές τοϋ 1494 ό άνιψιός τοϋ τελευταίου Βυζαντινού αύτοκράτορος Ανδρέας Παλαιολόγος έκχώρησε στόν Κάρολο τά ... Γάλλων άπό τήν Ιταλία, τήν άνόρθωση τής παπικής δυνάμεως στή ΚοιτίΕβηΒ και τόν περιορισμό τοϋ βενετικοΰ ίμπεριαλισμοΰ. Istoria tu Elinicú eznus: O elinisós ipo xeni kiriarjía (1453-1669)... Geōrgios Christopulos - 1974 - ... Παΰλο Β'-σύντομο έλληνικό

98

«Προσφώνημα», γραμμένο σέ άρχαΐζουσα γλώσσα καϊ γεμάτο κολακευτικούς χαρακτηρισμούς γιά τόν άποδέκτη. ... Στις άρχές τοΰ 1494 ό άνιψιός τοΰ τελευταίου Βυζαντινοΰ αύτοκράτορος Ανδρέας Παλαιολόγος έκχώρησε στόν Κάρολο τά ... τόν περιορισμό τοϋ βενετικοΰ Ιμπεριαλισμοϋ. Ή έκκληση λοιπόν τοΰ Λασκάρεως δέν ήταν δυνατό νά άπασχολήση σοβαρά τόν Ιούλιο. Kapetan Boukouvalas: to antartiko hippiko tēs Thessalias Alexēs Sevastakēs, Kapetan Boukouvalas - 1978 - ... χρόνια τής ξένης κατοχής, ήγοΰνται τοΰ έθνους, Θυμήθηκε τήν Αγιά Σοφιά, τον Μαρμαρωμένο Βασιλιά, κήρυξε τήν Ανάσταση τοΰ Γένους, ανασύστησε τήν Βυζαντινή Αύτοκρατορία. Κι έκλεισε:-. ... Εξακολουθοΰν νά εφαρμόζουν τήν ιμπεριαλιστική τους πολιτική. ... Ν' άκουστεί ή γλώσσα τής μάνας του καί τοΰ έθνους του. Kapetan Mpoukouvalas : To antartiko hippiko tes Thessalias - Σελίδα 67 Alexēs Sevastakēs - 1978 - Θυμήθηκε την Αγια Σοφιά, τον Μαρμαρωμένο Βασιλιά, κήρυξε την Ανάσταση του Γένους, άνασύστησε την Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Κι εκλεισε:-·Καΐ το άλάνι ή Αλβανία να Ιλθει καΐ αυτη εΐς τους ... Εξακολουθουν να εφαρμόζουν την ίμπεριαλιστική τους πολιτική. ... Ν' άκουστεί ή γλώσσα της μάνας του καΐ του εθνους του. Neoellēnikos politismos - Τόμος 1 - Σελίδα 7 Leōnidas Manōlopoulos 1983 - ... στή θέση τών κλασικών καί τών βυζαντινών προτύπων έπιλέγονται τώρα τά πρότυπα τοϋ «νεοελληνικοϋ ήθους», δπως έκφράζονται ... Τό κράτος άσκησε, μέ άλλα λόγια, μιά πολιτική «πολιτιστικοϋ Ιμπεριαλισμοϋ» σέ σχέση μέ τίς τοπικές παραδόσεις, τόσο ποικίλες ... "Ετσι φτώχυνε τήν περιφέρεια, τή γεμάτη ζωντανές έμπειρίες, σέ δφελος τοϋ κέντρου, πού μιλοϋσε τήν άφηρημένη γλώσσα τοϋ διανοητισμοϋ. Orationes: Orationes XLI - LXI - Τόμος 3 1874 - Ta Nea grammata - Τόμος 2 - Σελίδα 429 1936 - Στά ποιήματα του, δεν βρίσκεται πιά ό ρωμαντικός Ιμπεριαλισμός τοΰ Σούτσου, δπου ό Μέγας Ναπολέων είναι *Ό Κορσικανός δ εχων τον ... Είναι ή γλώσσα μας, τό τραγούδι μας, ή παράδοσή μας ... μ' αυτά ξεκινά για τις μεγάλες, τις επικές του αναδρομές στά περασμένα της φυλής, στά βυζαντινά μέ τή Φλογέρα τον Βασιλιά, στά ... Vyzantinai meletai: Politikē tēs Makedonikēs dynasteias kata tēs ...Alexandros N. Diomēdēs - 1942 - Ή άνόρ- θωσις τής βυζαντινής ίσχύος, ύπό τήνπίεσιν του κινδύνου, χάρις είς τήν άνέπαφον άκόμη ζωτικότητα του

99

... Ή έπικρατούσα έλληνική γλώσσα γίνεται καί έπίσημος γλώσσα του Κράτους. ... νας δέ καί είς Ιδίους κινδύνους, άπωτέραν κληρονομίαν τής Ιμπεριαλιστικής Ρώμης, γίνεται ταχυτέρα καί άποτε- λεσματικωτέρα. Xenokratia, misellēnismos kai hypoteleia - Σελίδα 232 Kyriakos Simopoulos - 1990 - Βυζαντινοί. Αιχμή των δύο δοράτων ή Εκκλησία, πάπας καί πατριάρχης. Αιχμή άλλά καί ιδεολογικό προκάλυμμα των δυο ... Προπομπός τού ιμπεριαλισμου ό θρησκευτικός προσηλυτισμός, βίαιος ή ειρηνικός. Μήλον τής έριδος γιά Λατίνους καί ... ΑΝΤΙ- Τεύχη 860-865 - Σελίδα 48 2006 - Προσθέτει και κάτι άλλο που με κάνει να πιστεύω ότι οι αναγνώστες του σλαβικού κόσμου της πρώην βυζαντινής ... Και το φαινόμενο του πολιτισμικού ιμπεριαλισμού; Υφίσταται στην προκειμένη περίπτωση ή μιλάμε για θεωρίες συνωμοσίας κι εδώ. ... Ωστόσο, όπως ο σπόρος πάντα βρίσκει τον δρόμο του προς τον ήλιο, μια ρωμαλέα φωνή, μια γλώσσα που δημιουργεί σπουδαία έργα δεν θα μείνει θαμμένη. ΔΙΑΒΑΖΩ - Τεύχη 414-417 - Σελίδα 99 2001 - ... κατά το παράδειγμα των βυζαντινών και μεταβυζαντινών ριμαδόρων, με χιούμορ και καυστική σάτιρα, τη ζωή και τα πάθη ... που συνειδητοποίησαν νωρίς και διέβλεψαν τα αποτελέσματα του γλωσσικού ιμπεριαλισμού της αγγλικής γλώσσας... ΔΟΜΗ Γερμανός βυζαντινολόγος και νεοελληνιστής, θεμελιωτής τών βυζαντινών φιλολογικών σπουδών (Κύρναχ, Βαυαρία 1856 -Μόναχο 1909). ... Ώς γυμνασιακός καθηγητής στό Μόναχο (1880- 1892) έδημοσίευσε αξιόλογες μελέτες γιά τή νεοελληνική γλώσσα και φιλολογία και είχε τήν ... 'Εξ αιτίας τών πολλών δεσμών τους μέ τόν γερμανικό ιμπεριαλισμό και κυρίως μέ τόν ναζισμό τοΰ Χίτλερ, τά εργοστάσια Κρούπ ... Ελληνική διεθνής γλώσσα - Τόμος 3,Τεύχος 8 - Σελίδα 318 1996 - ... μονοτονικό. β) Δέν υπάρχει ενιαία ελληνική γλώσσα καί ίστορία. γ) Ή νέα ελληνική δέν έχει καμία σχέση πρός τά βυζαντινά καί τά άρ- ... γλωσσών καί ότι έχει κάποια ίδιαίτερη άξία: Μιά τέτοια στάση είναι γλωσσικός σοβινισμός καί ιμπεριαλισμος. Ιστορικά - Τόμος 2 - Σελίδα 4 1999 - Μια ρίζα, που σε πολλές σημερινές ινδοευρωπαϊκές γλώσσες, υπάρχει σισν όρο που σημαίνει ιην ενιαύσια μονάδα μειρήσεως ιου χρόνου («έιος»)... δαηΐΗ 013118 και το δέντρο των Χριστουγέννων, άλλη μία έκφραση του πολιτιστικού ιμπεριαλισμού της πλούσιας Δύσης. ... Σοφόιεροι κι εδώ οι Βυζαντινοί μας πρόγονοι δεν

100

πείσθηκαν από τους υπολογισμούς των χριστιανών σοφών του 3ου αιώνα ως προς το ... ΛΕΞΗ - Τόμοι 31-40 - Σελίδα 149 1984 - "Αν λοιπόν, μιά σκέψη κάνω, εξαγνίσουμε τήν γλώσσα μας από τ'ις ξενόφερτες λέξεις, θά βοηθήσουμε και τούς άλλους λαούς νά εκκαθαρίσουν τις ... Γιατί άντε πόσες λέξεις θές νά χουμε από Όμηρο ώς Καινή Διαθήκη και ύμνους βυζαντινούς, αυτούς οπωσδήποτε τούς κρατάμε. ... φωνηέντων γιά νά βοηθήσουμε στο ανέβασμα τής έργατικής τάξης πού ο ιμπεριαλισμός κρατεί σέ απαράδεχτα χαμηλό επίπεδο. ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ - Τεύχος 1725 - Σελίδα 801 2004 - Τό Ισραήλ έξομοιώνεται εύκολα, τόσο στή λαϊκή γλώσσα των αραβικών πληθυσμών όσο καί στήν επίσημη πολλών ... τους, οί χριστιανικές έγκαταστάσεις στήν Ανατολή, οί «ιμπεριαλιστικές συγκρούσεις» μεταξύ Βυζαντίου, Σαρακηνών, Τούρκων... Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία: Τριάντα συν μία ιστορίες ...2009 Οικονομικός Ταχυδρόμος - Τεύχη 2061-2069 1993 - τουλάχιστον ενός αιώνα πριν τη θεωρούμενη ελληνοποίηση, με αναγραφόμενες ελληνικές λέξεις δείχνει τη γλώσσα τους ΤΟΤΕ, 3. ... Ο πολιτιστικός αυτός ιμπεριαλισμός έχει τις βάσεις του στην οικονομική/βιομηχανική/τεχνοκρατική δύναμη που κατέχουν τα δυτικοευρωπαϊκά κράτη. ... τομέας της ύπαρξης ενός έθνους ή κράτους, στον οποίο οι Βυζαντινοί δεν διακρίθηκαν με τις γνώσεις και τα επιτεύγματά τους. ΠΑΙΔΕΙΑ - Τεύχη 1-15 - Σελίδα 694 1946 - και ή εξέλιξη της ανταποκρίνονται στίς ανάγκες μιας διεθνικής γλώσσας; δικαιολογούν μιαν αξίωση τόσο μεγάλη; εΤναι καλλιεργημένη; έχει ... ή πολιτική τους επιρροή, ή κοσμοκρατορία ή ό Ιμπεριαλισμός τους ; καί τελευταία, πολύ τελευταία, οί ποιοτικές Ιδιότητες; Φοβούμαι πώς ... τι πολύτιμο πσράλαβαν άπό τήν κληρονομία τούτη μέ τή μεσολάβηση τής Ρώμης καί τοΟ Βυζαντίου ή κι' άπ' ευθείας, καί σήμερα ... Το Ελληνικο ιστορικο δραμα: απο τον 19ο στον 20ο αιωνα - Σελίδα 161 Θοδωρος Χατζηπανταζης, Ινστιτουτο Μεσογειακων Σπουδων (Rethymnon, Greece) - 2006 - Στο σχετικό δράμα του Αντώνιου Αντωνιάδη, η άσεμνη χορεύτρια του βυζαντινού Ιπποδρόμου μεταβάλλεται σε υπόδειγμα ήθους... της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, στον εξανθρωπισμό των θρεμμάτων της λύκαινας, με τη βοήθεια της ελληνικής παιδείας και της ελληνικής γλώσσας. Ο Κλέων Ραγκαβής και ο ναίκα,

101

στην περίπτωση που βρίσκεται στο πλευρό ενός άντρα με ατομικισμός και ιμπεριαλισμός 161. Χριστιανισμος και παγκοσμιοτητα στο πρωιμο Βυζαντιο: απο τη θεωρια ...Σοφία Πατούρα-Σπανού - 2008 - ... του ιεράρχη εκφράζει σε μεγάλο βαθμό, πολύ παραστατικά, το πνεύμα ενός πρώιμου χριστιανικού ιμπεριαλισμού. Στην ελληνιστική αντίληψη, σύμφωνα με την οποία η γλώσσα και η πίστη αποτελούν αγαθά πατρικής κληρονομιάς ... Πα τον 6ο αιώνα αξίζει να μνημονευθούν, επίσης, το γεωγραφικό λεξικό Εθνικά του Στέφανου Βυζαντίου και ο λεγόμενος Σννέκόημος («ταξιδιωτικός οδηγός») του Ιεροκλή, των ...

ΙΜΠΕΡΙΑΛΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Alexia: glōssiko drama me polles praxeis - Σελίδα 270 Sarantos I. Kargakos - 1991 - Μιά τέτοια διδασκαλία θά προστατεύσει τή γλώσσα μας από τό γλωσσικό ιμπεριαλισμό τής Αγγλικής, θά συμφιλιώσει τό Ελληνόπουλο μέ τήν πνευματική του παράδοση, θά τό μορφώσει ουσιαστικά, μιά καί ουσιαστική μόρφωση σημαίνει ... Dikoi mas kai xenoi - Τόμος 3 - Σελίδα 178 Kōstas Ouranēs - Ό ιμπεριαλισμός του δέν είναι δ ιμπεριαλισμός έκείνων « πού όνειρεύουνται νά βάψουν δλο τό χάρτη τής γής κόκκινο », δπως λέει ... πίστευε άκόμα βαθύτερα, θρησκευτικά θά 'λεγα, σ' ένα ειδος « ήθικής άποστολής» τής άγγλικής φυλής στόν κόσμο. ... τούς δποίους άλλωστε είναι κι έπηρεασμένος) μιλούσαν στό Λαό του Κυρίου. Ή γλώσσα του είναι πάντα άρρενωπή, συχνά αύστηρή καί κάποτε κι όργισμένη. Edōdima kai apoikiaka: elassona kai anekdota Κείμενα kai poiētikes ...Geōrgios P. Savvidēs - 2000 - Μαρωνίτη και Μπαμπινιώτη, και αν πράγματι σας ενδιαφέρει η διεθνής πορεία της γλώσσας μας, σας συνιστώ τούτο το ψύχραιμο... να αντικαταστήσουν την ιαπωνική γλώσσα με την αγγλική.1 Δηλαδή 1. ... Δραματικοί απόηχοι τούτης της ιμπεριαλιστικής επέμβασης επιζούν στην δημοφιλή όπερα Μαντάμ Μπαττερψλάυ του ... Hē glōssa tēs logotechnias & hē glōssa tēs metaphrasēs: praktika ...Násos Vagenás, Hypourgeio Εθνική s ΠΑΙΔΕΙΑ s kai thrēskeumatōn. Κέντρο ελληνικής γλώσσας. - 1998 - ... τον πολιτισμικό ναρκισσισμό και τον ιμπεριαλισμό, και να προάγει τις δημοκρατικές γεωπολιτικές σχέσεις»

102

(νβηυίί 1995... ποιητικούς τρόπους, χωρίς να διστάζει να ασκήσει βία (όπως θα έλεγε ο Σεφέρης) στο ιδίωμα της σύγχρονης αγγλικής. Hē prodomenē epanastasē, 1941-1944 [i.e. chilia enneakosia saranta ...Dēmētrēs Vlantas, Kommounistikon Komma tēs Hellados - 1977 - ... τήν έλληνική κυβέρνηση στό Κάιρο, είδαν στό ταξίδι τής άντιπροσωπείας τής Αντίστασης μιά στροφή τής άγγλικής πολιτικής ύπέρ τής Αντίστασης! ... των δούλων τής Αγγλίας στό Κάιρο καί στά βουνά, νά θέσουν ύπό άμφισβήτηση τόν πιό πιστό πράχτορα τοϋ άγγλικοϋ ίμπεριαλισμοϋ στήν Ελλάδα, τή δυναστεία Γλύξμπουργκ. Μέ τίς πρώτες ξυλιές, τ' άν- δρείκελα τοϋ Καίρου κατάπιαν τή γλώσσα τους. Ischyres" - "astheneis" glōsses stēn Eurōpaikē Enōsē: opseis tou ...Κέντρο ελληνικής γλώσσας. (Greece) - 1996 - Οι μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες συνέπειες του γλωσσικου και πολιτισμικου ιμπεριαλισμου είναι βεβαίως ... Η κυριαρχία της αγγλικής γλώσσας, για παράδειγμα, φαινομενικά μόνον συμβάλλει στην αποτελεσματική διεθνή επικοινωνία. Language and Ethnicity. CARMEN FOUGHT. CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS. Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo Cambridge University Press. Carmen Fought 2006. liighlh I'r;rll;ng )()1I7. Some people have objected to signs in I3SL that \vould be offensive iftl1ey were u sed in English by English speakers. These people have !.hen suggested al ternative signs. It is this, in particular, dmt many deaf people have objected {o, because they see it as li nguistic imperialism, where Engli sh speakers tell signers what their language should be like. Desp ite the rejection of PC signs im posed by English speakers, some signs in sensitive areas arc changing in BSL, as more deaf people become aWMC of the implications of sign choice, and more minority groups have more control over signs used to refer to them. Mato̲ména ch̲omata: mythistóri̲ ma 1982 - Phylla kapnou - Σελίδα 21Dēmētrēs Ath Nollas, Nikos Xydakēs - 2005 Οί συνέπειες τοϋ νά γράφεις σε μιά μικρή γλώσσα ΙΑ απ' ΤΙΣ ςγνεπειες τοΰ νά γράφεις σέ μιά -1-Τ-ί λεγόμενη μικρή γλώσσα είναι νά ... σέ μιά μικρή γλώσσα βρίσκονται όχι στό ίδιο τό γεγονός της γραφής της, αλλά στό νά άφήσει νά της έπιβληθεί ή αγγλική ώς γλώσσα όλων. ... έμφανίζονται πολύ μικρότερες άπ' τό νά παραδώσει άμαχητί τή γλώσσα του (εστω τή μικρή του γλώσσα) στόν γλωσσικό ιμπεριαλισμό.

103

Politika themata - Τόμος 1 - Σελίδα 90 Geōrgios Andreou Papandreou - Εις την διάθεσιν τής ιμπεριαλιστικής πολιτικής είχε τεθή έπισης και ή έθνικ ή προπαγάνδα, ή προπαγάνδα τού πολιτισμού τών διαφόρων εθνών. ... καίτοι άπώλεσε την παλαιάν μονοκρατορίαν του, έξηκολούθει πάντοτε νά προκαλή θαυμασμόν : ή γαλλική γλώσσα και φιλολογία... νά συνάγη κατόπιν τάς πολιτικάς συνεπείας ΤΟΥ, Επίσης ουσιώδης παράγων τής Αγγλικής κυριαρχίας ήτο ό άγγλικός πολιτισμός... Stephanos: timētikē prosphora ston Valter Pouchner - Σελίδα 687 Iōsēph Vivilakēs, Walter Puchner - 2007 - Όμως, αντί να είναι γραμμένο σε επιστημονική γλώσσα, όπως θα πίστευε κανείς ότι αρμόζει σε μια πραγματεία, είναι ... ευκαιρίας δοθείσης, σχολιάζει το θέμα της γλώσσας, την αποικιοκρατική στάση και τον ιμπεριαλισμό των αγγλικών που είναι η ... Tachydromos - Τεύχη 40-43 - Σελίδα 169 1990 - Η πλειοψηφία των παιχνιδιών απευθύνεται σε μεγάλους και θα πρέπει να τονίσουμε ότι απαιτούν καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας. SΗΟΟΤ"ΕΜ Ups: Το ... Απάνθρωπα τέρατα, ιμπεριαλιστές, εξωγήινοι, όλοι είναι στο έλεός σου. Οι πιο μυημένοι ... The Linguistics of British Sign Language. An Introduction. RACHEI. :S UTTON- SP.ENCE !\NI) n ENC lJ ~ WOLI.. Fint puhl,,,,1 1')')') Valkanikē vivliographia - Τόμος 4,Τεύχος 2 - Σελίδα 149 1977 - Ο συγγραφέας αποκαλύπτει την πολύπλοκη στρατιωτική και πολιτική στρατηγική της αγγλικής κυβέρνησης προς το αντιστασιακό κινημα ... για την εξυηηρέτηση των δικών-τους ιμπεριαλιστικών σκοπών και αποκαλύπτεται ο αντεπαναστατικός και αντισοβιετικός-τους ρόλος. ... σχόλια του Ρ. Τ1νόεν. Με την έκδοση αυτή για πρώτη φορά κυκλοφόρησε σε βουλγαρική γλώσσα νέο αρχειακό υλικό για την πολιτική ... Valkanikē vivliographia, parartēma: 1975 - Σελίδα 149 K. A. Dēmadēs 1977 - Ο συγγραφέας αποκαλύπτει την πολύπλοκη στρατιωτική και πολιτική στρατηγική της αγγλικής κυβέρνησης προς το αντιστασιακό ... να εκμεταλλευτούν το αντιστασιακό κίνημα στα Βαλκάνια για την εξυπηρέτηση των δικών-τους ιμπεριαλιστικών σκοπών και αποκαλύπτεται ο ... σχόλια του Ρ. Τίνσβν. Με την έκδοση αυτή για πρώτη φορά κυκλοφόρησε σε βουλγαρική γλώσσα νέο αρχειακό υλικό για την πολιτική ... WEEDS IN THE GARDEN OF WORDS Further observations on the tangled history of the English language Kate Burridge CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS. Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape

104

Town, Singapore, Sγo Paulo Kate Burridge 2004, 2005. Certainly since the 1970s blending has really taken off as a way of creating new and exciting words. In addition to the greenwash mentioned earlier, we now have explorenography, ‘tourism in exotic and dangerous places’, ecotourism ‘tourism designed not to degrade the environment’, advertorial ‘a newspaper article which has been paid for by an advertiser’ and cocacolonization, an expression that beautifully conjures up American economic imperialism…Also from Yorkshire comes rungry meaning ‘strong, lusty, boisterous’. Meagry is rather lovely too – ‘having a meagre appearance’, as in a pale and meagry child. But one of these forgotten words really should be brought back to life and that is the word gry. It was a most versatile little word. Firstly, it referred to a hundredth of an inch in the old imperial system. OK, not terribly handy any more. But it could also denote the grunt of pig. A tad more useful, and you could imagine all sorts of extended uses here. But its third meaning, I feel, does genuinely fill a gap in our lexicon – gry ‘dirt under the finger nail’. Now, that is a useful word… Zeteitai elpis: diegemata Antōnēs Samarakēs - 1978 - ΑΝΤΙ- Τεύχη 742-752 - Σελίδα 52 2001 - Καταλαβαίνετε, λοιπόν, πως οι συνέπειες, οι επιπτώσεις, ή τα προβλήματα, του να γράφει κανείς σε μια μικρή γλώσσα, βρίσκονται όχι στο ίδιο το γεγονός της γραφής της, αλλά στο να αφήσει να της επιβληθεί η αγγλική ως γλώσσα ΟΛΩΝ. Ετσι ... που ανέλαβα να αναπτύξω), εμφανίζονται πολύ μικρότερες, απ' το να παραδώσει αμαχητί τη γλώσσα του (έστω τη μικρή του γλώσσα) στον γλωσσικό ιμπεριαλισμό. Γιατί ο Μαρξ είχε δίκιο: Terry Eagleton - 2016 - - Έφερε όμως εν πολλοίς και την παιδεία, τη γλώσσα, την (περιορισμένη) δημοκρατία, την τεχνολογία, τις επικοινωνίες και τους ... Ενώ πολλοί Ιρλανδοί επιθυμούσαν διακαώς πρόσβαση στη σύγχρονη εποχή μέσω της εκμάθησης της αγγλικής γλώσσας, μερικοί Ρομαντικοί της ανώτερης...Ο βρετανικός ιμπεριαλισμός δεν εισήγαγε στην Ινδία μια ήπια εκπολιτιστική διεργασία αλλά «μια υπέρμετρα τραυματική ... Δέκα mythoi gia tēn HΕλληνική glōssa - Σελίδα 50 Giannēs E. Charēs, D. N. Marōnitēs - 2001 - Η χρονολογία της εποχής που η γλώσσα ήταν «ιδανική» είναι ηχηρά αποκαλυπτική, αφορά τη Γαλλία των αποικιών και τη ... κατέχει η αγγλική στην Ευρώπη. Είναι αλήθεια ότι με τα παραπάνω μένει δυσεξήγητο πώς συνδυάζεται η ιμπεριαλιστική ... ΔΙΑΒΑΖΩ - Τεύχη 436-441 - Σελίδα 39 2003 - ... αυτή τη δολοφονία δεν ευθύνεται μόνο ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός- μεταφράστηκαν στα

105

γαλλικά, για να μιλήσω για πράγματα που ξέρω... Απ' τα δύο βραβεία Νόμπελ της λογοτεχνίας μας, που δίκαια καμαρώνουμε, πολλά οφείλει ο Σεφέρης στην αγγλική ποίηση. ... στο Παρίσι, σε κάποια διάλεξη, άκουσα τον Μπαμπινιώτη να δηλώνει, οργίλος, ότι απαγορεύει την είσοδο κάθε ξένης γλώσσας στα ελληνικά. Ελληνική διεθνής γλώσσα - Τόμος 4,Τεύχος 3 - Σελίδα 146 1997 - Ό πολιτιστικός ίμπεριαλισμός, Κ. Άγαθ. Καλόγρης 187 12. Ή επέτειος της μάχης της Κρήτης, Μαν. Ιωάν. Άλιφιεράκης 195 13. Ή έπίδραση της ελληνικής γλώσσας στήν Αγγλική καί τήν διεθνή ορολογία, Άριστείδ. Κωνοταντινίδης 196 14. Η συγκριτικη γραμματολογια στην Ηλλαδα: συγΧρονες τασεις - Σελίδα 21 Ελενα Κουτριανου, Dēmētrēs Angelatos - 2005 - ... σχετική με τις θεωρίες για την παγκοσμιοποίηση είναι η κριτική που επιχειρεί να ασκήσει στη θεωρία του Ατάο. Συμφωνα με τον, ο δεν λαμβάνει υπόψη τον (μηομολογημένο) ιμπεριαλισμό της αγγλικής γλώσσας... ΛΕΞΗ - Τεύχη 134-136 - Σελίδα 745 1996 - Συμπέρασμα: καλύτερα ένας μικρός ομογενοποιημένος λαός, παρά ή άσάφεια τοϋ κοσμοπολίτικου χώρου, μέ τήν παντοδυναμία μιας ιμπεριαλιστικής γλώσσας. Τελικά ό Ντάρελ έμεινε κυρίως γνωστός ως μεταφραστής στά άγγλικά της «Πάπισσας ... Λεξικό της κοινής νεοελληνικής - Σελίδα 76 Aristoteleio Panepistēmio Thessalonikēs. Institouto Neoellēnikōn Spoudōn - 1998 - Αμερικανικό νόμισμα. Ο-ιμπεριαλισμός. Αμερικάνικα τσιγάρα / αυτοκίνητα. Αμερικάνικη λογοτεχνία / τεχνολογία. II (ως ουο.) τα αμερικάνικα, η αγγλική γλώσσα όπως μιλιέται στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. 2α. Η αμερικανική ήπειρος, η ... ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ - Τεύχη 1733-1735 - Σελίδα 702 2001 - ... τοϋ πολιτιστικού ιμπεριαλισμού είναι πλέον βασική κατεύθυνση κάθε προσέγγισης τής πολιτιστικής παγκοσμιοποίησης. ... Ή κυριαρχία τής αγγλικής γλώσσας καί ή τεχνολογική καί έπικοινωνιακή υπεροχή τών ΗΠΑ έξασφαλίζουν τό... Οικονομικός Ταχυδρόμος - Τόμοι 2135-2138 1995 - Οι αριστερές και δημοκρατικές δυνάμεις καταστρέφοντας την ελληνική γλώσσα είχαν ελπίσει ότι θα παρεδιναν ευκολότερα ... Όμως καθώς αυτός εξε- μέτρησε το ζην, οι νεοέλληνες, με τη συνεργασία των ορκισμένων εχθρών του αμερικάνικου ιμπεριαλισμού, μας τη παρέδωσαν & αυτόν, υπέρ του ... της να αγοράσουν γραμματική της αγγλικής γλώσσας προκειμένου να μπορέσουν να διδαχθούν την γλωσσά αυτή.

106

ΠΑΙΔΕΙΑ kai zōē - Τεύχη 25-45 - Σελίδα 105 1954 - Μά και ή σύγχρονη ιστορία και οί νεώτερες γλώσσες δέν έχουν τόση επίδραση γιατί καμιά νεο>τερη γλώσσα δέν μας εισάγει σέ πολιτισμό ... Προφανής επίσης είναι ή πρακτική επιρροή της Ελλάδας κατά τόν 19ο αιώνα πάνω στην αγγλική πολιτική. ... ή μιά άλλη Καρχηδών. Ό ιμπεριαλισμός της μιας και ή αφοσίωση της άλλης στο εμπόριο θά μπορούσαν νά προδικάσουν ολοφάνερες εξελίξεις της Βιομηχανικής ... ΠΟΛΙΤΗΣ - Τεύχη 140-145 - Σελίδα 63 2006 - Ντέϊβιντ Χάρβεϊ, Ό νέος ιμπεριαλισμός, μτφρ. ... Παντελής Μπασάκος, Τρείς γλώσσες. Αριστοτέλης, Χουοσερλ ... 68. ΑΓΓΛΙΚΑ - ΓΑΛΛΙΚΑ - ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΛΩΣΣΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ Ο ΠΟΛΙΤΗΣ 63 Καί γράμματα γνωρίζω. Xenoi taxidiōtes stēn 8Ellada - Σελίδα 10 Kyriakos Simopoulos - 1976 "Οπως είναι γνωστό, δλοι οΐ γόνοι της αγγλικής αριστοκρατίας πραγματοποιούσαν, άμέσως μετά την έξοδό τους άπό τά κολλέγια, τό γύρο της Ευρώπης (τόν περίφημο και κατέληγαν στην Ιταλία ... Ή γνωριμία μέ τή γλώσσα και τά ήθη λαών πού βρίσκονταν ή θά μπορούσαν νά βρεθούν κάτω άπό τή σκιά ή τόν έλεγχο τοϋ άγγλικοΰ ιμπεριαλισμού άποτελονσε ίνα κίνητρο διόΡ.ου ευκαταφρόνητο. Historia tēs Εθνική s antistasēs 1940-1945: dokimio - Σελίδα 376 1974 Τό έργο τής περίθαλψης τών τραυματιών καί τών θυμάτων τής ίμπεριαλιστικής θηριωδίας έπεσε στούς ώμους τής )Εθνικής ... ΕΟμάδες τής ΕΠΟΝ καί έλασίτες κρεμούσαν πλακάτ άπέναντι άπό τίς θέσεις τού έχθρού στήν άγγλική γλώσσα. Hē poiēsē tou kramatos: monternismos kai diapolitismikotēta sto ergo ...Michalēs Pierēs - 2000 - Η παιδεία του, η ανατροφή του, οι γλώσσες που είχε μάθει από παιδί, η ποίηση που διάβαζε νέος, τον είχαν στρέψει οριστικά ... το θέαμα της ιμπεριαλιστικής μητρόπολης, ρωτώντας ίσως, με τα καλύτερά του αγγλικά ή γαλλικά, «Με συγχωρείτε... Μεγάλη ιστορία της ελλάδας : Neotere 4. 1862-1900 - Σελίδα 538 Γιάννης Κορδάτος. , Nikos G. Karageorgos - - Οί "Αγγλοι Ιμπεριαλιστές δσο περνούσε δ καιρός τόσο γίνονταν στεγνοί καταπιεστές. ... Επέτρεψε νά γίνουν ληνιχή γλώσσα μέσα ατή λογοτεχνία (6λ. καί Τάσου Βαφειάδη: «Ή Έλληνική Επίδραση ατήν έξέλιξη τής ... καταπιέσεις, γι* αύτό στάλθηκαν διαμαρτυρίες ατό Λονδίνο. Ή αγγλική κυβέρνηση ζήτησε «έξηγήσει;» άπό τόν τότε ...

107

Κείμενα Geōrgious Papandreou - Τόμοι 1-2 - Σελίδα 92 Geōrgios Andreou Papandreou - 1963 - Εις τήν διάθεσιν τής Ιμπεριαλιστικής πολιτικής είχε τεθή επίσης καί ή έ θ ν ι κ ή προπαγάνδα, ή προπαγάνδα τοϋ πολιτισμού των διαφόρων έθνών. ... καίτοι απώλεσε τήν πάλαιαν μονοκρατορίαν του, έξη- κολούθει πάντοτε νά προκαλή θαυμασμόν: ή γαλλική γλώσσα καί φιλολογία... 'Επίσης ούσιώδης παράγων τής Αγγλικής κυριαρχίας ήτο δ άγγλικδς πολιτισμός, ή ύποβλητική δύναμις τοϋ άνθρωπίνου ... Balkan Review - Τεύχη 4-7 - Σελίδα 43 1995 - ... για την παλιά γιουγκοσλαβική απέχθεια προς τα μικρά έθνη, ή ακόμη για μία ιμπεριαλιστική στάση που οδήγησε στην υπάρχουσα διαμάχη. Τότε τους λέω πως τα έχω μάθει από εδώ και από 'κει και τους εξηγώ πως δε μου αρέσει να μιλάω μία γλώσσα παρά μόνο τέλεια, χωρίς ... στο Σεράγεβο, όπου τέλειωσε Αγγλική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο. Πριν από τον πόλεμο δούλευε στο Τρίτο Πρόγραμμα του Ράδιο ...

IMPERIALISM OF ENGLISH LANGUAGE

A SocioLinguistic Profile of English in Brazil: Issues of ...2005 Africa: communication challenges in the 21st century - Σελίδα 193 Aaron Kudaga Kabweru Mukwaya, George Birungyi, Prisca Tibenderana - 2004 - Aaron K. K. Mukwaya Introduction The English Language has been spoken in Uganda for over a century. It does not matter the ... by various cultures. By the time of British imperialism, English was but a concoction of many Languages and ... An Intercultural Approach to English Language Teaching - Σελίδα 207 John Corbett - 2003 - - Rather, the brunt of Phillipson's wrath is reserved for certain post- colonial countries in Africa where a range of tribal Languages is spoken, and where, he argues, English-medium education has become imperialism by another name. First of all ... attempts to reject the inside/outside alternatives that organized the Beyond Grammar: Language, Power, and the Classroom: Resources for ... Children's Literature and Learner Empowerment: Children and ...Janice Bland - 2013 - - Children and Teenagers in English Language Education

108

Janice Bland ... There have been studies of Linguistic imperialism in English teaching; most interesting are the voices from the periphery: Appropriating English while maintaining their ... Christian and Critical English Language Educators in Dialogue: ...Mary Shepard Wong, Suresh Canagarajah - 2009 - - Brutt-Griffler, J. (2002). World English: A study of its development. Clevedon, UK: Multilingual Matters. Canagarajah, A. S. (1999). Resisting Linguistic imperialism in English Language teaching. Oxford, UK: Oxford University Press. DiazRico, L. Christian Faith and English Language Teaching and Learning: Research ... Mary Shepard Wong, Carolyn Kristjansson, Zoltan Dornyei - 2013 - There was clearly a tie between imperialism and the dominance of English at the University of Nanking... the use of English in the Christian colleges as “attacking and destroying” other Languages and cultures (Pennycook 8c Makoni, 2005, p. Concise Oxford Companion to the English Language Thomas Burns McArthur, Roshan McArthur - 2005 - - Packed with surprises, the Companion will be an invaluable resource and a good read for anyone with an interest in the English Language.--From publisher description. Concise Oxford Companion to the English Language Tom McArthur, Roshan McArthur - 1998 - From Sanscrit to Scouse, this is the most comprehensive, authoritative, and up-to-date single-volume source of information about the English Language. Controversies in Applied Linguistics Barbara Seidlhofer - 2003 - - There are several issues on which applied linguists take very different positions. This book presents controversies between prominent scholars arguing different positions, and directs attention to the main points at issue. Corpus Linguistics and World Englishes: An Analysis of Xhosa English Vivian de Klerk - 2010 - - Monograph examining English as it is spoken by the Xhosa people in South Africa Critical Pedagogy in EFL College Writing Instruction in China: An ...Lin Gui - 2008 - The institutional English Language policies in China, such as the College English Curriculum Requirements (CECR), the Syllabus for College English Test Band 4 and the College English Tests , set standards for the teaching and learning of ...

109

Current Index to Journals in Education: CIJE. 1998 - (41 references) (Author/CK) EJ 555 606 FL 527 488 Imperialism and the English Language in Hong Kong. Boyle, Joseph Journal of Multilingual and Multicultural Development; v18 n2 p169-81 1997 Descriptors: Chinese; “Diachronic ... Decolonising the mind: the politics of Language in African literature 1994 - Defining Issues in English Language Teaching Henry Widdowson - 2003 - - This text goes back to basics by investigating fundamental assumptions about the way English should be defined and taught as a foreign Language. Disinventing and Reconstituting Languages Sinfree Makoni, Alastair Pennycook - 2007 - - This book questions assumptions about the nature of Language. E.M. Forster's 'A Passage to India' Juliane Behm - 2009 - - In the novel Forster examines racial tensions between the British colonizers and the Indian people at the time of the British Raj and also the philosophical question about the nature of human relationships in general. early twentieth-century fiction can best be understood as not not English, East-West Dialogue in Knowledge and Higher Education Ruth Hayhoe, Julia Pan - 2016 - - For many native speakers of English, the main threat posed by this spread is considered to be to the Language itself rather ... and reproduce economic and other inequalities between countries—and what he calls “English Linguistic imperialism. Empire and Imperialism: A Critical Reading of Michael Hardt and ...Atilio Borón - 2005 - - Prologue to the English-Language edition This book seeks to debate, both from a theoretical standpoint and in the light of the lessons provided by historical and contemporary experience, the theses that Michael Hardt and Antonio Negri ... Empire's Proxy: American Literature and U.S. Imperialism in the ...Meg Wesling - 2011 - - Explores the impact of colonial domination and defends Puerto Rican anti-imperialist struggles. English and Globalization: Perspectives from Hong Kong and Mainland ...Kwok-kan Tam, Timothy Weiss - 2004 - - 4 Linguistic Imperialism and the History of English Language Teaching in Hong Kong Joseph Boyle

110

The English Language in the modern world has assumed multinational status, and like other multinationals, has its supporters and its critics. English and the Discourses of Colonialism Alastair Pennycook - 2002 - English and the Discourses of Colonialism opens with the British departure from Hong Kong marking the end of British colonialism. English as a Global Language in China: Deconstructing the ... Lin Pan 2014 - - This book offers insight into the spread and impact of English Language education in China within China’s broader educational, social, economic and political changes. English as an International Language: Perspectives and Pedagogical ...Farzad Sharifian - 2009 - - The title of this chapter is derived from Davidson's (1994) reference to the 'imperialism of major international tests', and the belief that high-stakes tests like TOEFL (Test of English as a Foreign Language) are biased against individuals who ... English in Post-Revolutionary Iran: From Indigenization to ...Maryam Borjian - 2013 - - This book unravels the story of English, the Language of "the enemies", in post-revolutionary Iran. English in South Africa Hildegard Schnell - 2010 - - Therefore, social variations in the English Language in South Africa are extant with very little regional variation. English Language - Σελίδα 58 While British colonialism laid the foundation for English over much of theworld, International English is aproductof ... Opposition The continued growth of the English Language itself is seen by many as a kind of cultural imperialism, whether it is ... English Language and Literary Criticism - Σελίδα 433 A.s. Kharbe - 2009 - colonizer and by an author living in contemporary cosmopolitan London, there is an implicit collusion in the conception and writing of the novel with the culture of Imperialism. In contrast, a novel of post-imperialism may make no overt ... English Language as Hydra: Its Impacts on Non-English Language Cultures Vaughan Rapatahana, Pauline Bunce - 2012 - - Indigenous Languages can suffer immensely, especially if English is taught subtractively at their expense. Indeed, such Languages may well disappear (Skutnabb-Kangas, 2009). Various forms of Linguistic imperialism (Phillipson, 1992, 2008) ...

111

English Language Education Policy in Asia Robert Kirkpatrick - 2015 - This volume offers comprehensive 'state-of-the-art' overviews of educational policies concerning the teaching of English in a large number of Asian countries. English Language Education Policy in the Middle East and North Africa Robert Kirkpatrick - 2016 - - Linguistic imperialism and EFL learning in Iran: A survey among high school students in Tehran. Iranian EFL Journal, 8(3), 327–346. Noora, A. (2008). Iranian undergraduates non-English majors' Language learning preferences. GEMA online ... English Language teaching in India: issues and innovations - Σελίδα 111 Rama Kant Agnihotri, Amrit Lal Khanna - 1995 - An additional hurdle is noticeable in the mix-up of Latin and English syntactic patterns in a poet like Milton. ... Teaching English Language through literature entails a kind of imperialism and imposes an additional burden on both the student ... English Lessons: The Pedagogy of Imperialism in Nineteenth-Century China James Hevia - 2003 - - With the help of a wonderfully selected set of prints and the mastery of an unusual set of archives, " English Lessons" manages to make of the familiar story of British imperialism in China something new and startling. English-Language Pedagogies for a Northeast Asian Context: ...Michael Hadzantonis - 2012 - Postcolonial views of Language and culture, situating rhetoric in a site of political struggle, therefore encourage ... (1992), coining the term Linguistic imperialism, presents the obvious fact that English-speaking countries deliberately attempt to ... Envisioning Africa: Racism and Imperialism in Conrad's Heart of Darkness Peter Edgerly Firchow - 2015 - - Envisioning Africa responds in detail to negative interpretations of the novel by revealing what they distort, misconstrue, or fail to take into account. Ethnocentrism and the English Dictionary Phil Benson - 2002 - - Whether as a first, second or foreign Language, English plays a roleinalmost every urbanised region of theworld. ... of English is in essence a continuation of Anglo American imperialism withinthe cultural sphere;the English Language is the ... Ethnography and Language Policy - Σελίδα 290 Teresa L. McCarty - 2014 - - He has published on Bilingual communication, literacy, and EnglishLanguage teaching in professional journals. His book, Resisting

112

Linguistic Imperialism in English Teaching (Oxford University Press, 1999), won the Modern Language ... European Imperialism: Oxford Bibliographies Online Research Guide Oxford University Press - 2010 - - Segrè 1974 provides a unique EnglishLanguage study of Italian imperialism in its most valuable possession in Africa. ▻Segrè, Claudio G. Fourth Shore: The Italian Colonization of Libya. Chicago: University of Chicago Press, 1974. A useful ... Exploring English Language Teaching: Language in Action Graham Hall - 2011 - - Rogers' critique problematizes ELT ina numberof ways, raising fundamental questions about thepurpose of English Language ... Yetthe thesisof Linguistic imperialism itself hasbeen criticizedfor projecting an unrealistic view of English Language ... Exploring the Other World: Racism and Imperialism in Joseph Conrad ...Niklas Manhart - 2013 - - In this essay, I argue against this perspective. for modernism, as it turned out, was English’s status as a standardized French and English Language Imperialism in the Light of Gobard's ...1995 Globalization and Language Teaching David Block, Deborah Cameron 2002 - - This book considers the issues globalization raises for second Language learning and teaching in an economy where the Linguistic skills of workers is becoming increasingly important. Handbook of Language and Communication: Diversity and Change Marlis Hellinger, Anne Pauwels - 2007 - - imperialism? English. as. a. global. Language. Andy. Kirkpatrick. 1. Introduction It is impossible to make an accurate assessment of the number of people who use English in today's world. It is possible to say, however, that English is spoken in ... Henri Bourassa on imperialism and biculturalism, 1900-1918 Henri Bourassa, Joseph Levitt - 1970 - He paints an America entirely dedicated to the future use of the English Language; in the name of the Catholic interests he has asked us to make this Language the customary Language in which the Gospel would be announced and preached to ... How Do You Say 'imperialism'?: The English Language Teaching ...Robert Prey - 2005 - Foreign Language acquisition provides a fascinating angle from which to analyze the nature and evolving dynamics of global transformation.

113

Ideology, Politics and Language Policies: Focus on English Thomas Ricento - 2000 - - This volume critically examines the effects of the spread of English from colonialism to the ‘New World Order’. The research explores the complex and often contradictory roles English has played in national development. imperial language. The English vernaculars that appear in the pages of Imperialism and the English Language: A Comparison of Hawaii and ...2016 Imperialism and Theatre J. Ellen Gainor - 2003 - - comparative examinationof his S̀ armiṣṭhā in the original Bengaliandits English translation (done, of course... (Dutta 707, my italics) The words and phrases I have highlighted adequately reveal Dutta's fondness for the English Language. Imperialism in Joseph Conrad's Heart of Darkness Geoffrey Schöning 2003 - Apparently. It is the aim of this essay to dive beyond such well-nigh automatic associations and scrutinise the novel’s treatment of imperialism, equipped with the tools of literary method. Imperialism: The Storyand Significance of a Political Word, 1840-1960 Richard Koebner, Helmut Dan Schmidt - 1964 - - I THE IMPERIALISM OF LOUIS NAPOLEON The word imperialism was introduced into the English Language as a gloss on a regime which had been established in France. It indicated the various-and in English eyes often dubious-ways ... In and Out of English: For Better, for Worse? Gunilla M. Anderman, Margaret Rogers - 2005 - - In and out of English: For Better, For Worse? is concerned with the impact of English as the lingua franca of today's world, in particular its relationship with the Languages of Europe. International Handbook of English Language Teaching - Σελίδα 18 Jim Cummins, Chris Davison - 2007 - - The notion of imperialism in Linguistic imperialism thus refers not only to the imperialism of English (the ways in which English has spread around the world), but also to imperialism more generally (the ways in which some parts of the world are ... J. Smith - 2013 Language and Aboriginal Culture in Australia: Linguistic Imperialism ...Oliver Röder - - Inhaltsangabe:Abstract: This paper is about Linguistic

114

imperialism and Linguistic ecology in respect of the indigenous Languages of Australia. Language and Culture in the Growth of Imperialism - Σελίδα 240 Sharron Gu - 2012 - - North America did not alter the structure of the English Language or radically change its worldview, which had established its basic conceptions before the seventeenth century. American cultural innovation expanded and reinterpreted English ... Language Rights: From Free Speech to Linguistic Governance Vanessa Pupavac - 2012 - - Challenging global English Phillipson's influential book Linguistic Imperialism (1992) identifies key Linguistic imperialist assumptions, underpinning policies promoting English as the dominant world Language: capacities: English-intrinsic ... Language, Education, and Ideology: Mapping the Linguistic Landscape ...Timothy G. Reagan - 2002 - - Thus far, we have focused on the issue of English as a global Language from the perspective of native English speakers. ... In recent years, a growing literature has emerged critiquing Linguistic imperialism in general and in English in particular ... languages shaped by British imperialism that nevertheless represent clear Linguistic Ecology: Language Change and Linguistic Imperialism in ...Peter Mühlhäusler - 2002 - - In this book, the author examines the transformation of the Pacific Language region under the impact of colonization, westernization and modernization. Linguistic Imperialism Continued Robert Phillipson - 2013 - - This volume brings together key writings since the 1992 publication of Linguistic Imperialism – Robert Phillipson’s controversial benchmark volume, which triggered a major re-thinking of the English teaching profession by connecting the ... Linguistic Imperialism Hanna Nieber - 2010 - - Bachelor Thesis from the year 2010 in the subject English Language and Literature Studies Other, grade: 1,3, Carl von Ossietzky University of Oldenburg (Anglistik), Language: English, abstract: With the intent of examining the current ... Linguistic Imperialism Robert Phillipson - 1992 - - This study explores the contemporary phenomenon of English as an international Language, and sets out to analyze how and why the Language has become so dominant.

115

Linguistics and Language Behavior Abstracts: LLBA.1998 - J. Hitchcock 9806662 Phillipson, Robert (Dept Languages & Culture Roskilde U, DK4000 Denmark), Globalizing English: Are Linguistic Human rights an Alternative to Linguistic Imperialism?, Language Sciences, 1998, 20, 1, Jan, 101-112 ... Lubna Alsagoff, Sandra Lee Mckay, Guangwei Hu - 2012 - Managing the Business of Empire: Essays in Honour of David Fieldhouse Peter Burroughs, A.J. Stockwell - 2013 - - The adoption of the word 'imperialism' into the English Language, with, for the first time, an English meaning, began in the 1870s.' The fourth Earl of Carnarvon was amongst the first to draw attention to the process and to use it in relation to ... Mary R. Harmon, Marilyn J. Wilson - 2012 - Men and Masculinities in Global English Language Teaching R. Appleby - 2014 - - Given the close tiesbetween British and North American imperialism, globalisation,and the spread of English Language (Pennycook 1998; Phillipson 1992), any analysisof the contemporary relationship between men, masculinities, and ... MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern ...2002 - Native-Speakerism in Japan: Intergroup Dynamics in Foreign Language ...Stephanie Ann Houghton, Damian J. Rivers - 2013 - - Intergroup Dynamics in Foreign Language Education Stephanie Ann Houghton, Damian J. Rivers. of class allocation as if they had ... indeed seem to be Language itself. Japanese Linguistic imperialism versus English Linguistic imperialism? Other Tongues: Rethinking the Language Debates in India Nalini Iyer, Bonnie Zare - 2009 - The debate received renewed attention following controversial claims by Salman Rushdie and V.S. Naipaul on the inferior status of contemporary Indian-Language literatures.This volume:• offers nuanced analysis of the Language, audience and ... peoples, cultures, and idioms of the British Empire in previous centuries. Principles and Practices for Teaching English as an International ... Race, Empire, and English Language Teaching: Creating Responsible ...Suhanthie Motha - 2014 - - Colonialismand EnglishLanguage

116

Teaching.Willinsky (1998) has explored imperialism's influence on ideologies cultivated during times of imperial expansion: We needtolearnagain howfive centuriesof studying, classifying, and ordering ... Research in English Language Teaching: Mexican Perspectives Ruth Roux - 2012 - - Basurto, N., Busseniers, P., & Scholes, B. (2001b, October) Doing qualitative research in Language classrooms. Paper presented atXI Semana de la ... Resisting Linguistic imperialism in English Teaching. Oxford: Oxford University Press. Resisting Linguistic Imperialism in English Teaching A. Suresh Canagarajah - 1999 - - This book describes the creative strategies employed by teachers and students in periphery communities in order to use the English Language in a manner that suits their needs while subtly resisting the Linguistic imperialism that many ... Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning Michael Byram, Adelheid Hu - 2013 - - Therefore, the recurrent theoretical concerns of LI are how the dominance of English in all domains of power is ... In general, two camps can be identified regarding perception of English Language imperialism as observed by Jambor (2007: ... Rudyard Kipling and Imperialism: Kipling's Reception in England... William Balthasar Schneider - 1938 Simplifying English for Teaching English to Speakers of Other Languages Marina López Casoli - 2008 - The quest for a universal Language has concerned individuals since antiquity. Success on your Certificate Course in English Language Teaching: A ...Caroline Brandt - 2006 - - G (English Language) teacher G (English Language) learner G (Course) participant G Tutor The names given to certificate ... English, once a Language of colonial administration and imperialism, has become an international 'lingua franca'... Swiss Papers in English Language and Literature: SPELL - Σελίδα 245 2006 - SPELL 10, 1997, Contents: D. Spurr, New Mexico: Landscapes of the Colonizing Imagination - A. Kaenel, American Internationalism in the 1990s: Towards a New Imperialism? - H. Isernhagen ... Teacher Training Essentials: Workshops for Professional Development Craig Thaine - 2010 - - 3a Read the text and decide which is the best summary: 1 A discussion about why English has spread so widely and the

117

consequences of the spread for the Language itself 2 A discussion about how the Linguistic imperialism of English has ... The Challenge of Teaching English in Indonesian's Muhammadiyah ...Dewi Candraningrum - 2008 - was followed by its meetings with other Languages outside Europe in the course of British Imperialism. Yadav has called this the transformation of the status of the English Language in relation to the larger European world of letters and in ... The English Language Teacher in Global Civil Society Barbara M. Birch - 2009 - - Imperialism is the ancient idea that one nation or people can increase its security and comfort by acquiring power over and taking ... In a lesser formofLinguistic imperialism, English issimply added tothe listofofficial Languages spokeninthearea. The Handbook of Intercultural Discourse and Communication Christina Bratt Paulston, Scott F. Kiesling, Elizabeth S. Rangel - 2012 - - English department at Sidi Mohammed Ben Abdellah University, Fez, and later professor at Abdelmalek Essaadi University ... His book Resisting Linguistic Imperialism in English Teaching (1999) won the Modern Language Association's Mina ... The Imperial Message in Rudyard Kipling's Novel Kim Katja Klass - 2011 - - Seminar paper from the year 2010 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 1, University of Munster, Language: English, abstract: Imperialism as a historical fact has left quite contradictory traces in the ... The Language of Empire: Myths and Metaphors of Popular Imperialism... Robert H. MacDonald - 1994 - - The author defines the role of discourse in determining this perception of reality - looking at the construction of Empire through the huge body of popular texts ranging from fiction, poetry and children's stories to history and biography. The Language of Postcolonial Literatures: An Introduction - Σελίδα 55 Ismail S. Talib - 2002 - - In recent years, the English Language is perceived as an agent of cultural imperialism largely through American political power. The United States might have been a latecomer to imperialism, but it is not traditional imperialism with a ... THE MODERNIST NOVEL AND THE DECLINE OF EMPIRE. JOHN MARX. (‘What is Enlightenment?’ 43). What was no longer indispensable The Palgrave Encyclopedia of Imperialism and Anti-Imperialism Immanuel Ness, Zak Cope - 2016 - - Linguistic domination is strongly

118

tied to cultural hegemony, an aspect often overlooked in imperialism research. Educational efforts to spread the English Language are often underpinned by short-term political-economic and long-term ... The Politics of English Marnie Holborow - 1999 - - `A very welcome and much-needed broadening of current theoretical perspectives' - Professor Norman Fairclough This book offers a major reappraisal of the role of Language in the social world. The Red Army Faction, A Documentary History: Volume 2: Dancing with ...J. Smith, André Moncourt - 2013 - The long-awaited second volume of the first-ever English-Language study of the Red Army Faction (RAF)— West Germany’s most notorious urban guerillas—covers the period immediately following the organization’s near total decimation in ... The Red Army Faction: A Documentary History. Dancing with imperialism The Representation of Imperialism in Rudyard Kipling's 'Plain Tales ...Nadja Grebe - 2013 - - Seminar paper from the year 2010 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 1,0, Ernst Moritz Arndt University of Greifswald (Institut fur Fremdsprachliche Philologien), course: Imagining the Nation: From ... The Role of English Language Teaching in Hong Kong: Linguistic ...2003 The Routledge Companion to English Language Studies - Σελίδα 105 Janet Maybin, Joan Swann - 2009 - - Section 4.5 on multilingual Language choice and codeswitching discussed the association of English with high social status... and English Language teaching, is Robert Phillipson (1992), who discusses this in terms of Linguistic imperialism: for ... The Routledge Handbook of English Language Teaching - Σελίδα 29 Graham Hall - 2016 - - At stake, therefore, in this vision of English Linguistic imperialism is not only the ascendency of English in relation to other Languages but also the role English plays in much broader processes of the dominance of forms of global capital and the ... The Routledge International Handbook of English, Language and ...Dominic Wyse, Richard Andrews, James Hoffman - 2010 - - Indeed, as Romaine notes, 'English is much preferred over the other official Languages as a second Language' (2004: ... of the numbers of English

119

speakers reflected the Linguistic and cultural imperialism of the Anglophone world (Phillipson... The Spread of English in the World Eva-Maria Kaufmann - 2013 - - " There is a fear that English might suppress or even replace local Languages and be used as a tool to spread Anglo-American cultural hegemony. This essay gives first a rough overview over who speaks English in the world today. The Story of English in India N. Krishnaswamy, Lalitha Krishnaswamy 2006 - - The Story of English in India presents historical facts in a sociocultural framework. The Study of Second Language Acquisition in the Asian Context 2007 Globalization and History of English Education in Japan Naoki FujimotoAdamson Tokyo University of Science, Suwa, Japan Bio Data: Ms. Naoki ... Abstract This study investigates the history of English Language education in Japan over the past 150 years. ... Among these issues are the periods of immense popularity of English in Japan, seen by some as “Linguistic imperialism” (Phillipson, 1992), yet in ... This text explores the pedagogical implications of the continuing spread of English and its role as an international Language, highlighting the importance of socially sensitive pedagogy in contexts outside inner circle English-speaking ... This work includes the details of the guerrillas' operations and the group's texts from 1978 up until the 1982 May Paper. This was a period of reorientation for the RAF, who fought against the fascist state. Touché: A French Woman's Take on the English Agnes Catherine Poirier - 2008 - - 67 English is an extraordinary Language. ... Just think of it: I learned my Yiddish and my German from the English Language. The odd ... For most French, the imperialism of the English Language must be fought and will be fought to the bitter end. Ukraine: Democratization, Corruption, and the New Russian ...Taras Kuzio - 2015 - Language page on its party website. The websites of Batkivshchina and Front for Change, on the other hand, did not and after they merged into the United Opposition continued to not have EnglishLanguage pages (Tymoshenko's web page ... World English: A Study of Its Development - Σελίδα 28 Janina BruttGriffler - 2002 - - rather unenlightening set of observations about

120

Language policy makers in "Center" nations. If the impetus and agency for English Language spread lies outside Center nations, wherein lies the analogy to imperialism? If nothing else, the name ... World Englishes Paperback with Audio CD: Implications for ...Andy Kirkpatrick - 2007 - - This book (with accompanying CD) describes selected varieties of World Englishes within the framework of ELT and validates the role of multilingual and multicultural ELT teachers. World Englishes: A Critical Analysis - Σελίδα 199 Mario Saraceni - 2015 - - In V. Rapatahana & P. Bunce (Eds), English Language as Hydra: Its Impacts on Non-English Language Cultures (pp. ... Retrieved from http://www. Linguistic-imperialism-English-Language-teaching. World Englishes: Critical Concepts in Linguistics - Τόμος 5 Kingsley Bolton, Braj B. Kachru - 2006 - Written for pre-service and practicing teachers, this text addresses how teachers can alert students to the realities of Language and power-removing Language study from a “neutral” corner to situate it within the context of political...

IMPERIALISM OF FRANCAIS LANGUE A Dictionary of French Connectors - Σελίδα 515 James Grieve, School of Language Studies James Grieve - 2016 - - Robert, P. (1953) Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, 7 vols.-(1986) Dictionnaire alphabétique et ... Said, E. (1993) Culture and Imperialism, London: Chatto & Windus. Sainte-Beuve, C.-A. (1858) Causeries du ... A General Biographical Dictionary - Τόμος 3 John Gorton - 1847 - - Being afterwards sent into Italy, lie was very successful against the imperialists, defeating prince Eugene in 1706. at the ... He was also the author of " Dictionnaire Manuel, en quatre Langues, Francais, Italien, Allemand, et Rusae," AIoscou... Africa - Τόμοι 33-34 - Σελίδα 290 Diedrich Westermann, Edwin William Smith, Cyril Daryll Forde - 1963 - Imperialisticheskiy razdel Basseina Kongo, 1 876-1 894 [The imperialist partition of the Congo Basin, 18761894]. Pp. 355, bibl., appendices. ... Les ecrivains noirs de langue francaise : naissance d'une littdrature. Pp. 340. Bruxelles: Institut de ...

121

Africa in the New Millennium: Challenges and Prospects - Σελίδα 142 Africa Institute of South Africa. Conference, Eddy Maloka, Elizabeth Le Roux - 2001 - N ya Rubango, 'Le Francais au Zaire: Langue 'superieure' et chances de 'survie" dans un pays Africain', Language ... R Phillipson, 'Linguicism: structures and ideologies in Linguistic imperialism', in Skutnabb-Kangas and Cummins 1988... Afrique Et Développement - Τόμος 18 - Σελίδα 52 1993 - Etienne Péroz: Au Soudan Français: Souvenirs de Guerre et de Mission. Paris ... KanyaForstner, A S,: The Conquest of Western Sudan: A Study in French Military Imperialism. ... Publication de la Section Langues et Littérature No. 1 1, Dakar ... Along the Routes to Power: Explorations of Empowerment Through Language Martin Pütz, Joshua A. Fishman, JoAnne Neff-van Aertselaer 2006 - - Dumont, P. 1990 Le Français langue Africaine. Paris: L'Harmattan. Fanon, F. ... London. Ngalasso, M. M. 1989 Le dilemne des langues africaines. Notre Librairie, Vol. ... Phillipson, R. 1992 Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University ... Ancient and Modern Imperialism - Σελίδα 100 Evelyn Baring Earl of Cromer - 1910 - It soon became the Language of the people.1 Modern Imperialist nations have sought . ... Ce n'est donc pas simplement une langue d'école et d'apparat, dont quelques pédants se servent par vanité ; c'est une langue d'usage, et, comme ... 2 M. Leroy Beaulieu, speaking of Algeria, says : " L'objet de nos efforts ce doit être l'extension de l'enseignement Arabe-Français ; c'est par lui que nous prenons ... Annual Report - Σελίδα 288 Carnegie Endowment for International Peace - 1923 - The Imperialists could say with reason that if we draw up our personal documents in French they will draw up theirs in ... in French, a tractate entitled Le Francais-Langue Favorite de la Diplomatie: Etude de Conciliation Internationale. Arts & Humanities Citation Index - Μέρος 1,Τόμος 1 - Σελίδα 6 1992 ASCALF Bulletin - Τεύχη 16-23 - Σελίδα 10 1998 - ma langue d'adoption, que je dois d'avoir parfois réussi mes romans» (p. 202). Chez Fara, le français est essentiellement un constituant fondamental de cette culture tant convoitée. Parler comme l'autre, ou bien mieux ... Paris est une ville d'élégance par opposition à la modestie de la Culture and Imperialism, p. 18. société ...

122

Autonomy and Independence in Language Learning - Σελίδα 260 Phil Benson, Peter Voller - 2014 - - PHILLIPSON, R. (1992) Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press. PIERSON ... Hong Kong University Press, pp.49—58. POROHER, L. (1988) 'Formation de formateurs en Francais langue étrangere: autonomies et technologies'. Bibliographie internationale sur le bilinguisme: avec index ... William Francis Mackey, Université Laval. Centre international de recherches sur le bilinguisme - 1982 - Bibliography of the History of Medicine - Σελίδα 388 1979 - Bilingualism and Linguistic Segregation in the Schools of Brussels Elizabeth Sherman Swing - 1980 - ... le français etait en Flandre comme une seconde langue maternelle, ou, si l'on veut, une seconde langue nationale, d'ordre plus releve que ... Linguistic Imperialism A somewhat different picture is projected by certain Flemish commentators. Black Literature Criticism: Achebe-Dumas - Σελίδα 475 Jelena O. Krstovic - 2008 - In a symbolic attempt to assure the translation of imperialism's legacy, Eve proposes that she and Hans recite the 842 ... Louis va prononcer le serment en francais, ou plus exactement en roman, dans la langue du frere, et que Charles... Canadian books in print: Catalogue des livres canadiens en librairie Canadian Books in Print Committee - 1971 - Deom, 1964 $2.50 (Collection Quebec) Beraud, Jean; 350 ans de thiatre au Canada francais. Cercle du Livre, 1958 ... Canadian History) Berger, Carl; The Sense of power: studies in the ideas of Canadian imperialism 1867-1914. U.T.P., 1970 ... Pedagogia, 1 966 2 series de 4 carriers $ 1 .20 chacun (Collection Langue francaise) Bergeron, Richard; Exercices de phonetique francaise. Pedagogia, 1966 ... Canadiana - Σελίδα 262 1989 - CT89-25715-9 SDNM 970 Page, Robert, 1940The Boer War and Canadian imperialism / Robert Page. - Ottawa ... Ottawa : National Library of Canada, 1988 3 microfiches (221 fr.) : ill. ... Indiens-Amérique du Nord-Langues-Congrès. 3. Catalogue of the Liverpool Free Public Library - Σελίδα 198 Liverpool (England). Free Public Library, Samuel Huggins - 1872 - - Ten Years of Imperialism in E 2426-— Thierry, A. Narratives of the Merovingian Era E 137 □ Formation &c. of the third ... Dictionnaire Anglais-Fran- cais &c 40 P 42 Brachet, A. Dictionnaire Etymologique de la Langue Francaise P 419 ...

123

Cinema and Development in West Africa: Film as a Vehicle for Liberation James E. Genova - 2013 - - Said, Edward W. Culture and Imperialism. New York: Vintage ... “Le francais, langue de culture.” Esprit 11 (November ... Cinema, Colonialism, and Postcolonialism: Perspectivesfrom the French and Francophone Worlds. Austin: University of ... Colonial Metropolis: The Urban Grounds of Anti-Imperialism and ...Jennifer Anne Boittin - 2010 - - The Urban Grounds of Anti-Imperialism and Feminism in Interwar Paris Jennifer Anne Boittin ... France 1919– 1939: Sources imprimées en langue française et filmographie (Nice: Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine, 1986). Communication and Class Struggle: Capitalism, imperialism Armand Mattelart, Seth Siegelaub - 1979 - ... of California, 1973. (CN:437) Le livre francais: ... La langue criole force jugulee. Paris: l'Harmattan, 1976. ... Portuguese Language and Culture in Africa (Linguistic and Cultural Imperialism in the Portuguese Colonies). Amsterdam: TEJO ... Compte rendu du Colloque sur les litteratures africaines - Σελίδα 57 Femi Osofisan, Centre for Black and African Arts and Civilization - 1991 - Il y aura un francais d'Afrique qui sera africain, et moi, vraiment, le malaise, la mauvaise conscience, je crois que c'est un phenomene ... maintenant de dire que parmi les langues d ' Af r ique, l ' anglais est une langue d ' Afrique, le francais est une langue d'Afrique. ... Using the Language of the imperialists is a point that people often make who are opposed to our continuing to use the foreign Languages. Connecticut journal of international law - Τόμος 21 - Σελίδα 48 2005 - The Civil Code was no longer an imperialist instrument. ... Henri Van Hoof, Histoke de la traduction en Occident 91 (1991) (commenting on the "Age of Translation"faut rappeler que le francais, langue de la diplomatic jusqu a la guerre de ... Cultural Essentialism in Intercultural Relations Fred Dervin, Regis Machart - 2016 - - In P. Georgeault, & M. Pagé (Eds.), Le Français, langue de la diversité Québécoise: Une réflexion pluridisciplinaire (pp. 107–130). Montreal, QC: ... Office Quebecois de la Langue Française (OQLF) (2008) ... Linguistic Imperialism. Oxford: ... Cultured Force: Makers and Defenders of the French Colonial Empire Barnett Singer, John W. Langdon - 2004 - - Le Zenaga des tribus senegalaises: contribution a Vetude de la langue berbere. Paris, 1877. ...

124

Les officiers francais face au Vietminh: 1945-1954. Paris, 1966. Feuer, Lewis. Imperialism and the Anti-Imperialist Mind. Buffalo, 1986. Fick ... Current Biography Yearbook - Τόμος 23 - Σελίδα 383 1963 - “We have denounced,” he said, “the imperialism of the great powers only to secrete a miniature imperialism toward our ... Senghor is also the editor of Anthologie de la Nouvelle Poésie Noire et Malgache de Langue Francaise (1948)... Current Index to Journals in Education: CIJE. - Τόμος 10 - Σελίδα 950 1978 - Developing Contrastive Pragmatics: InterLanguage and Cross-cultural ... Martin Pütz, JoAnne Neff-van Aertselaer - 2008 - - Introduction One common argument to temper the condemnation of international Languages as imperialistic or killer ... titles of Mendo Ze's (1999) Le Francais, Langue Africaine and of the first part of the collection, "Le Francais, notrc langue"... Dialogues of Negritude: An Analysis of the Cultural Context of Black ...Jean Baptiste Popeau - 2003 - ... French and the difficulties of finding themselves in a 'foreign Language': Le francais, "langue arrachee de haute lutte"... This whole movement was a counter to the imperialist 'exotic-backwater' view of the island taken by the older French ... Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public ...1979 - Directory of Non-governmental Development Organisations in OECD ...1990 - freedom, independence and the development of people, and against dictatorship, racism and economic imperialism. General Information: Creation: 1984. Member ... Informations générales: Création: 1 984. Langues de travail: italien, français. Directory of non-governmental development organisations in OECD ...Organisation for Economic Co-operation and Development - 1990 freedom. indépendance and the devalopment of people, and against dictatorship. racism and économie imperialism. General Information: Création: 1984. Membar ... Informations générales: Création: 1984. Langues de travail: italien, français. Encyclopedia of Language and Education: 1 - Σελίδα 11 Ruth Wodak, David Corson - 1997 - - Laurin, C: 1977, Le Francais, langue du Quebec, Editions du jour, Quebec. Pennycook, A.: 1994. The Cultural Politics of

125

English as an International Language, Longman, London & New York. Phillipson, R.: 1992, Linguistic Imperialism, Oxford ... English in Ghana: proceedings of the Inaugural Meeting of the Ghana ...Ghana English Studies Association. Inaugural meeting, Mary Esther Kropp Dakubu, Ghana English Studies Association - 1997 - Linguistic Imperialism: African perspectives. ELT Journal 50.2: 160-66. Richards, J.C., editor, 1974. Error Analysis: ... Le Francais Vingt Ans Apres. Montreal: Collection Langue et Soci^td. Trudgill, P., 1974. SocioLinguistics: An Introduction. Faces of nationalism: new realities and old myths - Σελίδα 524 Boyd C. Shafer - 1974 - See also Europe, imperialism of; Nations, imperial conflicts among; individual countries Imperialism (Hobson), 276 India... nationalism and, 289, 290 Histoire de la langue francaise (Brunot), 208 Histoire du patriotisme francais (De Rossel)... Français, Langue D'accueil? - Σελίδα 78 Sue Wright - 2000 - - War Thé history of Franco- Arab contact in the nineteenth and twentieth centuries has seen many military ... 33-40) as: movement of peoples (particularly migration); territorial expansion (particularly imperialist or colonialist actions); political ... France in Indochina: Colonial Encounters - Σελίδα 198 Nicola Cooper 2001 - The French government was obviously reluctant to draw attention to France's hand in Western imperialism in ... admis en priorité en France les Indochinois qui parlent francais ou qui possedent des eléments de langue francaise et ceux qui ont ... Francophone Postcolonial Studies - Τόμοι 3-5 - Σελίδα 80 2005 - ... educated African women for the cause of cultural imperialism: 'Quand nous amenons un garçon à l'école française... pour faciliter les relations et rapprocher de nous les indigènes, nous voulons répandre l'usage de la langue française. Francophone Writing in Transition: Algeria 1900-1945 - Σελίδα 94 Peter Dunwoodie - 2005 - - ... 'En lisant ce livre, on admire a quel point un Indigene arrive a ecrire dans notre langue et meme a penser en francais. ... it nevertheless cannot disengage itself entirely from contemporary history and imperialist politics, both overtly and in its ... French in and out of France: Language policies, intercultural ...Kamal Salhi - 2002 - Power, T. F., Jules Ferry and the Renaissance of French imperialism (New York: Octagon Books, 1 966). Price, G., The French

126

Language ... La langue francaise dans les pays du Bénelux: besoins et exigences. (Brussels: A1MAV, 1982). Global Englishes and Transcultural Flows Alastair Pennycook - 2006 - 'Phillipson's account of Linguistic imperialism', as Holborow (1999) notes, also 'leads in nationalist directions' (p. ... This framework (imperialism versus local rights) frequently inspires nationalist responses, such as the recent Combat pour le Français by Claude Hagège ... as the subtitle of the book suggests (Au nom de la diversité des langues et des cultures: In the name of the diversity of Languages and ... Globalization and Language Teaching - Σελίδα 180 David Block, Deborah Cameron - 2002 - - Péronnet, L. and Kasparian, S. (1998) 'Le français standard acadien: analyse des traits morphosyntaxiques' in A. Boudreau and L. Dubois (eds) Le français, langue maternelle, Moncton: Éditions d'Acadie. Phillips, A. (1998) Communication: A ... Phillipson, R. (1992). Linguistic Imperialism, Oxford: Oxford University Press. Globalization and the Future of German: With a Select Bibliography Andreas Gardt, Bernd-Rüdiger Hüppauf - 2004 - - See the petition on www.voxLatina.com on “Pour la liberté de vivre en français”. 28. ... April: 4–10. Buffon, Hervé Lavenir de 2002 Comités pour le français, langue européene. ... Phillipson, Robert 1992 Linguistic imperialism. Oxford: Oxford ... Handbook of North American Indians - Τόμος 5 - Σελίδα 786 William C. Sturtevant, Smithsonian Institution - 1984 - ... 1975 Publications en langue francaise concernant la cotd est du Groenland. Objets et Mondes ... Pp. 187-195 in Cultural Imperialism and Cultural Identity: Proceedings of the 8th Conference of Nordic Ethnographers/Anthropologists. Carola ... Henri Bourassa on imperialism and biculturalism, 1900-1918 - Σελίδα 27 Henri Bourassa, Joseph Levitt - 1970 - 62 Part I Fundamental to Bourassa's attitude on British imperialism was ... The following year, at the National Monument, Bourassa examined "Le patriotisme Canadien-Français, ce qu'il est, ce qu'il doit ... de langue, de religion," la Ligue Nationaliste proclame hautement que la dualité d'origine, de langue et de religion du ... Historical Geography - Τόμοι 34-35 - Σελίδα 45 2006 - Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America Salikoko S. Mufwene - 2014 - - Nigel Griffin. London: Penguin Books. Chaudenson, Robert. 1979. Les créoles français. Paris: Fernand Nathan.

127

1992. Des îles, des hommes, des langues: Essais sur la créolisation linguistique et culturelle. Paris: L'Harmattan.. Imperialism and Science: Social Impact and Interaction - Σελίδα 354 George Vlahakis - 2006 - Tome I, Bibliothèque Iranienne 53 (Teheran: Insti- tut Français de Recherche en Iran, 2000), pp. 71–87. Kreiser, Klaus. “Le rôle de la langue française en Turquie et la politique cul- turelle allemande au début du XXe siècle,” Türkische Studien ... Imperialism, Nationalism, and Regionalism in Canadian and Modern ...Aparna Basu - 1989 - E. Hamon, Les Canadiens-Francais de la Nouvelle Angleterre, (Quebec, 1891), 155-56. 14. Christian Morissonneau, La Terre Promise: Le ... "La Politique québécoise de la Langue francaise", Le Devoir, 2 avril, 1977. 7; A New Deal, 29-30. 18. Imperialism, the highest stage of capitalism. Français: 1966 Imperialism, the highest stage of capitalism. Français: Vladimir Iliitch Lénine - 1966 - International Directory to Canadian Studies - Σελίδα 512 1992 - Langue ct sociste en France 1 55 Langue francaise 128, 129, 148, 152-155, 206, 207, 210-212 Langue francaise au ... 217 Literature in the Pacific Northwest 194 Literature of Arctic Canada 1 89 Literature of Imperialism 122 Literature of North ... International Journal of the Sociology of Language 1974 - P. (1983). Quelques aperçus sociolinguistiques sur l'usage du français dans la ville de Bouaké (Côte d'Ivoire). ... In Actes du Colloque International Des Langues et des Villes, 373-384. Lafage, S. ... Linguistic imperialism: African perspectives. Kabyles, arabes, français: identités coloniales - Σελίδα 198 Patricia M. E. Lorcin - 2005 - 92), le plus célèbre philologue français du siècle pour qui la langue constituait un des cinq critères distinctifs de la ... Conn., Greenwood Press, 1982, and «Geographical reform and municipal imperialism in France 1870-1880 » in Imperialism ... Language Conflict in Algeria: From Colonialism to Post-Independence Mohamed Benrabah - 2013 - - From Colonialism to Post-Independence Mohamed Benrabah. Myhill,]. ... Nobutaka, M. (2005) Les politiques d'assimilation linguistique de la République francaise et la Erancophonie. In L]. ... Erancophonie, ma langue vivante, 16 March, 34.

128

Language Empires in Comparative Perspective - Σελίδα 15 Christel Stolz - 2015 - - Coste, Daniel. 1984. Aspects d'une politique de diffusion du français langue étrangère depuis 1945, matériaux pour une histoire. Paris: Hatier. Crystal, David. 2000. Language death. Cambridge: Cambridge University Press. Djaout, Tahar. Language Policy and Language Planning: From Nationalism to Globalisation Sue Wright - 2016 - - Bruezière, M. L'Alliance française 1883–1983: Histoire d'une institution. Paris: Hachette. ... Brunot, F. Histoire de la langue française Tome IX 2ème partie. ... Canagarajah, S. Resisting Linguistic Imperialism in English Language Teaching. Languages in a Globalising World - Σελίδα 57 Jacques Maurais, Michael A. Morris - 2003 - Philippe 1979. Appel aux francophones: Pour le francais, langue d' Europe, Paris, La pensee universelle. ... Muhlhausler, Peter 1996, Linguistic Ecology: Language Change and Linguistic Imperialism in the Pacific Region, London. Routledge. Le français, langue de la diversité québécoise: une réflexion ...Michel Pagé, Pierre Georgeault - 2006 - Les partisans de l'anglais comme lingua franca globale prétendent que cette langue est neutre, « ethniquement et idéologiquement non encombrée37», mais ces arguments n'ont pas ... Robert PHILLIPSON, Linguistic Imperialism, Oxford... Les enseignants de langues dans la mondialisation: La guerre des ...Martine Derivry - 2015 - Pennycook, A. (1998). English and the Discourses of Colonialism, London, Routledge. Pennycook ... Linguistic Imperialism, Oxford, Oxford University Press. Phillipson, R. (1992b). ... 142-161. Porcher, L. (1995). Le français, langue étrangère. Les Mandats Français Et Anglais Dans Une Perspective Comparative Nadine Mâeouchy, Peter Sluglett - 2004 - - This collection of thirty papers represents the first broad attempt to compares the application and effects of British and French mandatory rule on the newly-created states of Iraq, Lebanon, Palestine. Linguistic Inequality in Scientific Communication Today - Σελίδα 71 Augusto Carli, Ulrich Ammon - 2007 - Linguistic Imperialism. Oxford: OUR Phillipson, R. 2001. English ... Le francais dans la communication scientifique et technique. In Congreso Internacional sobre ... Le francais et les langue scientifiques de demain ». Congrés de l'Association ... Linguistics and Language Behavior Abstracts: LLBA. 2002 - It suggests that the notion of Linguistic imperialism in Hong Kong, while useful for

129

analyzing practices in the early days of ... wanadoo.fr), Le Francais de reference et la didactique du francais langue maternelle (Reference French and French as ... Living Through Languages: An African Tribute to René Dirven Christa Van der Walt - 2006 - - Le Francais, Langue Africaine. Paris: PubliSud. Mendo Ze, G. 1999b. Le Français, notre langue. Paris: PubliSud. Le Messager. 2005. 2 February: Consommation du ... Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press. Romaine, S. 2000. MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern ... 2006 - Multiculturalism and Integration: Canadian and Irish Experiences Vera Regan, Isabelle Lemée, Maeve Conrick - 2011 - - The Sense of Power: Studies in the Ideas of Canadian Imperialism, 1867–1914. Toronto: University of Toronto Press. Blanche-Benveniste, C. 1997. Approche de la langue parlée en français. Paris: Ophrys. Blanche-Benveniste, C., and C. Multilingualism, Education and Social Integration: Belgium, Europe... Pol Cuvelier, Theo Du Plessis, Lut Teck - 2003 - Linguicism: structures and ideologies in Linguistic imperialism. In T. Skutnabb-Kangas & J. Cummins ... Linguistic imperialism: African perspectives. ELT Journal, 50(2): 160-167. Prah, K. ... Rubango, N. ya. 1986. Le Francais au Zaire: langue ... Nation and Revolution - Σελίδα 213 Anouar Abdel-Malek - 1981 - Harry Magdoff, The Age of Imperialism - the Economics of US Foreign Policy (New ... presented to the eighth Colloquium of the Association Internationale des Sociologues de Langue Francaise, Hammamet 27 September to 3 October 1971. New Perspectives on the Fin-de-siècle in Nineteenth- and ...Kay Chadwick, Timothy A. Unwin - 2000 - LIPIANSKY, E.M., L'Identite francaise: représentations, mythes, ideologies (La Garenne-Colombes: Editions de l'Espace européen... Routledge, 1964) MINISTERE DE LA CULTURE, 'La Francophonie, la langue francaise et l'action internationale', press dossier for ... D., 'EurAm, modernity, reason and alterity: or postmodernism, the highest stage of cultural imperialism', in Stuart Hall: Critical Dialogues ... Postcolonial Haunting and Victimization: Assia Djebar's New Novels Michael F. O'Riley - 2007 - - ..Louis va prononcer le serment en francais, ou plus exac- tement en roman, dans la langue du frere, et que Charles...

130

the imperialist legacy that engenders it: "C'est un acte politique, c'est surtout un echange linguistique," 'It is a political act... Postcolonialism: An Historical Introduction - Σελίδα 432 Robert J. C. Young - 2016 - - Balibar, Renée and Laporte, Dominique (1974), Le Français national: politique et pratiques de la langue nationale sous la Révolution française. Paris ... Barone, Charles A. (1985), Marxist Thought on Imperialism: Survey and Critique. Quaterly Bulletin of Books Added to Imperial Library of Japan - Σελίδα 10 1916 - (See "Centenaire de l'école des langues orientales vivantes, 1795- 1895 "1 l895. pp- I27-i44-) Sc-0 Les variations phonétiques de la prononciation populaire tamoule. ... Dictionnaire argot- français et français-argot. ... Roman imperialism. Queen's Quarterly - Τόμος 26 - Σελίδα 249 1919 Race, Culture, and Identity: Francophone West African and Caribbean ...Shireen K. Lewis - 2006 - - See Kesteloot, Les Ecrivains noirs de langue francaise , 8n, 27. 8. Jean-Pierre Biondi... see Georg Lukacs' essay "Imperialism: World War and Civil War," in his text, Lenin: A Study on the Unity of His Thought, trans. Nicholas Jacobs ... Recently Published Articles - Τόμοι 5-7 - Σελίδα 37 American Historical Association - 1980 - A Popular View of Imperialism: The French Mass Press and the Conquest of West Africa. Proc. Fr. Colonial Hist Soc, 5 (1979, publ. 1980): 51-57 ... Diffusion d'une langue nationale et résistance des patois en France au XlX'siècle. Romantisme ... Research in African Literatures - Τόμος 26,Τεύχος 4 - Σελίδα 219 1995 This inclination, coupled with France's strong propensity for cultural imperialism, led to schooling that was virtually ... Une seule langue est enseignee dans les ecoles, admise dans les tribunaux, utilisee dans l'administration: le francais... Resources in Education - Σελίδα 221 1999 - ED 430 405// French Language Arts: Programme d'etudes de francais langue secondeimmersion (Program of French Second Language Study ... ED 430 537 Imperialism Reluctant Colossus: America Enters the Age of Imperialism. Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning Michael Byram - 2000 - - See also: Africa; CRÉDIF; Didactique des langues,' France; Languages for specific purposes', Linguistic imperialism;

131

Linguistique appliquée,' Spanish References Coste, D. (ed.) (1984) Aspects d'une politique de diffusion du français langue ... Sborník prací Filosofické fakulty Brněnské university: Řada ...1957 - ... protoze by pry neumoznila cteni francouzske literatury, majici stare tradice svobodneho a pokrokoveho myaletii, a imperialists... Ctvrta Cast strufinS, ale instruktivne pojednava o vzniku a dnesmm stavu basic English a srovnava s nim francais elementaire. ... Pinloche, Vocabu- laire par image de la langue francaise. Paris ... Second Language Instruction/acquisition Abstracts 1991 - 91/2449 Phillipson, Robert 1990-(Rev) 1990 English Language Teaching and Imperialism, New Language Planning Newsletter, 1 990, 4, 4, June, 6. ... of Bilingual Education, LN The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes, 1991, 47, 4, June. ... 1989 Singleton, David (Rev) 1991 Le Robert methodique: dictionnaire methodique du francais actuel (2nd edition) ... Seeking Imperialism's Embrace: National Identity, Decolonization... Kristen Stromberg Childers - 2016 - - 1 (1996): 55–61. Bangou, Henri. Le Parti Socialiste Français Face à la Décolonisation. De Jules Guesde à François ... Langue Créole, Vaudou, Sectes Religieuses en Guadeloupe et en Haîti. 2nd ed. Paris: L'Harmattan, 1975. Beckles, Hilary. Social Darwinism in France - Σελίδα 254 Linda L. Clark - 1984 - ... Bourgeois Ideologist: A Study of the Social, Intellectual, and Economic Sources of Late Nineteenth-Century Imperialism. ... General Reference Works Catalogue général des livres français, 1840-1918. ... Dictionnaire de la langue française. SocioLinguistics: An International Handbook of the Science of ...Ulrich Ammon - 2006 - - Linguistic imperialism is a key constituent of NorthSouth relations, interlocking with other dimensions of ... The Alliance Française pour la propagation de la langue française dans les colonies et à l'étranger was established in 1883. It is one ... Studies of Roman Imperialism - Σελίδα lxxv William Thomas Arnold, Edward Fiddes - 1906 - - The bit about style is excellent :-"'Cherbuliez était persuadé qu'il suffisait de pratiquer une langue, dans un monde qui la parle bien, pour la connaître; mais qu'il n'était pas ... Aussi la recherchaitil dans les auteurs de vieux terroir français... Subject Catalog - Τόμος 16 - Σελίδα 134 1965 - F8F5 67-88789 FRENCH IN THE EAST Cady, John Frank, 1901The roots of French imperialism

132

in eastern Asia by, John F. Cady. Ithaca, N. Y. ... 24 cm. PO2111.C774 655923 Duron, Jacques, 1904- - Langue française, langue humaine. Subject Guide to Books in Print - Τόμος 1 - Σελίδα 1679 1977 The Academy and Literature - Τόμος 68 - Σελίδα 318 1905 IMPERIALISM. Reich, Etnil. Imperialism, its Prices ; its Vocation. Hutchinson. (Introduction-Principles obtained from the Study of General History-A~pli ation of Priii c pies to British Imperialism.) ... Hisloire de la Langue Francaise. Tome I. The Canadian Historical Review - Τόμος 57 - Σελίδα 450 1976 - ... legislature was of greater interest to French-Canadian opinion than even the Parliament at Ottawa: 'Pour nous, Canadiens-Francais... en venue des lois de sa mère, ayant ses institutions propres, et parlant une langue particulière qui lui donne un cachet national distinct. ... her own borders, must, as a Catholic power heir to France's mission, be expansionist, must share in the imperialism of the age. The Canadian Modern Language Review - Τόμος 51 - Σελίδα 742 1995 Une approche communicative/expérientielle du Plan de perfectionnement en français langue seconde (publié au Centre éducatif et culturel, sous la direction de Roger Tremblay). On y retrouve la même ... Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford ... The Conquest of the Western Sudan: A Study in French Military ...Alexander Sydney Kanya-Forstner - 1969 - A Study in French Military Imperialism Alexander Sydney Kanya-Forstner. Rambaud, A. 'Tombouctou et le Soudan français.' Revue politique et littéraire... Publication de l'Ecole des Langues Orientales Vivantes, 4e série, vol. xx. Paris, 1901. The French Language and National Identity (1930–1975) - Σελίδα 31 David C. Gordon - 1978 - - ... the extension of the French Language throughout the hexagon, outlined above, was a case of “cultural imperialism” and even “genocide”.” To such ... A book about to be published is Daniel Defontaines' La Révolution française et la langue. The Ideology of English: French Perceptions of English as a World ...Jeffra Flaitz - 1988 - - Within no time at all, it seemed, France had been de-throned and in its colonies cries of “français, langue d'esclave” could be heard. French imperialism was a thing of the past and the vehicle of its message, the French Language, declined in ...

133

The Imperialist Imagination: German Colonialism and Its Legacy Sara Friedrichsmeyer, Sara Lennox, Susanne Zantop - 1998 - - German Colonialism and Its Legacy Sara Friedrichsmeyer, Sara Lennox, Susanne Zantop ... "Pensez done que c'est une traduction du tahitien en espagnol, et de I'espagnol en francais. ... la nuit, chez cet Orou qu'il a interpelle, et dans la case duquel 1'usage de la langue espagnole s'etait conserve de temps immemorial. The Palgrave Encyclopedia of Imperialism and Anti-Imperialism Immanuel Ness, Zak Cope - 2016 - - Senghor, L.S. (1962) 'Le français, langue de culture', in Revue Esprit. Available at: http:// ... She is widely associated with debates on cultural imperialism and the survival of colonial legacies in non-European domains. Best known as a ... The Publishers Weekly - Τόμος 151 - Σελίδα 245 1947 - Le Francais, Langue Morte? Thibaudet. La Campagne Avec Thudydide, etc. Thirkell, Angela. Any from 1935 on. Thomas. ... Diplomacy of Imperialism. Lasswell. World Politics & Personal Insecurity. Lowell. Complete Writings of James Russell ... Tongue and mother tongue: African literature and the perpetual quest ...Pamela J. Olúbùnmi Smith, Daniel P. Kunene, African Literature Association. Meeting - 2002 - Khatibi writes: "la langue francaise n'est pas la langue francaise: elle est plus ou moins toutes les langues internes et externes qui la font et la defont" (Maghreb pluriel 188) [the French ... becomes synonymous with cultural imperialism. Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du XIXe et ...Paul Imbs - 1971 - dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (17891960) Paul Imbs. 1829 â 1842. ... 1880 Imperialism « expansionnisme dans des colonies, politique d'extension de l'Empire britannique > (Hosemann, Figaro, p. 5, col. 2, 4 février ds ... Une contribution sur la langue des anciens Macedoniens). 15273 Lester, M. ... 15283 Levert, J. La phonetique et I'initiation au francais, langue etrangere. Le Francais dans le ... Henri Bourassa on Imperialism and Biculturalism, 1900-1918. Zola: the history of capitalism - Σελίδα 128 William Gallois - 2000 Firstly, it seems clear that a major part of Napoleon Ill's definition of his Empire was its success in foreign affairs, in military adventures as well as colonialism. ... et porter partout oil elle le peut sa langue, ses moeurs, son drapeau, ses armes, son geriie.1 We see that this extreme form of

134

nationalism ... 19 Raoul Giradet, Le nationalisme francais - Anthologie 1871-1914 (Paris: Editions du Seuil, 1966), p. Σελίδα 688 1974 - (American imperialism; viewpoints of United States foregn policy, 1898-1941)—#k *Guggenheim, Paul Lehrbuch des völker rechts. .... [Établi21 cmûk «Guide pédagogique pour le professeur de français langue étrangère, sous Gue Gui 688. International Social Science Bulletin - Τόμος 8 - Σελίδα 134 1956 Exception faite du Larousse du XX* siècle, aucun des grands dictionnaires français ne le mentionne, et l'Académie refuse en 1935 de le faire figurer dans son ... Lui-même définit ce mot dans le Supplément au Dictionnaire de la langue française paru en 1877. ... IMPERIALISM (Berkeley University- group) A. etymology.

ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

01UUAAAAIAAJ Anamnesis : Hexenta [60] chronia kato apo te semaia tes ... - Σελίδα 109 A. Stinas (pseud) - 1977 - τά είχε διαβάσει στη γλώσσα πού τά γράψανε οί συγγραφείς τους. Είχε μία ... Δεν εβλεπε την διαρκώς επιταχυνόμενη πορεία γιά τη δεύτερη Ιμπεριαλιστικη σφαγη καΐ δεν Ιβλεπε δτι δλες οί πολιτικες εξελίξεις σ' ολον τόν κόσμο άπ' αυτό ... "Ο, τι γινόταν στην Ισπανία καΐ στη Γαλλία τό ίδιο γινόταν καΐ εδώ καΐ γιά τούς ίδιους λόγους. Archeio Iōna Dragoumē: Phylla hēmerologiou, 1895-1902 - Σελίδα 263 Iōn Dragoumēs, Theodōros N. Sōtēropoulos - 1988 - .. ένός λαοΰ, πρέπει νά μελετήσω: α,) τόν τρόπο διακυβέρνησης α2) τή γλώσσα του β) τήν θρησκεία του γ) τήν τέχνη του δ) τήν χώρα του ε) τήν ίστορία του. ... Γάλλος μυθιστοριογράφος, πρωτοπόρος τοΰ Ρεαλισμοΰ στή γαλλική λογοτεχνία, πρόδρομος τοΰ μοντέρνου μυθιστορήματος, άπό τίς ... 'Αγγλος μυθιστοριογράφος, διηγηματογράφος καί ποιητής, γνωστός ώς ό ύμνητής τοΰ αγγλικοΰ ίμπεριαλισμοΰ. Archeion Euboïkōn meletōn - Τόμος 28 - Σελίδα 177 1989 - Το 1918 τελειοποιήθηκε στη Γαλλική γλώσσα και συμπλήρωσε τις νομικές του σπουδές ασκούμενος στη δικηγορία. Επρώτευσε τότε μεταξύ 100 υποψηφίων και ... Το θέμα της διατριβής του ήταν Ο Ιμπεριαλισμός. Την εργασία του αυτή, μαζί με το ...

135

Architektonikē - Τεύχη 43-48 - Σελίδα 8 1964 - Ούτε είναι τυχαίο ότι ή Γαλλική κα'ι ή βιομηχανική έπανάσταση εμφανίζονται ταυτόχρονα, κα'ι ότι εξελίσσονται σάν γεγονότα παράλληλα. ... Ό ιμπεριαλισμός φέρνει σ' άμεση έπαφή τήν Εύρώττη μέ χώρες άγνωστες, μέ πολιτιστικές άξιες διάφορες, πού δέν άργοΰν νά ... εθνικιστικό, πού βασίζεται πάνω στήν καινούργια έννοια τού έθνους, δηλαδή τό σύνολο ένός λαού μέ τήν ίδια γλώσσα, θρησκεία κα'ι παράδοση. Armanoi hoi Vlachoi - Σελίδα 71N. I. Mertzos - 2001 - Η Γαλλική Επανάσταση γέννησε σταδιακά τα εθνικά κράτη στην Ευρώπη. Αντιθέτως ο Ρήγας, προκηρύσσοντας την Δημοκρατία ... Τέλος ορίζει επίσημη γλώσσα της πολυεθνικής Δημοκρατίας την ελληνική, καθώς επίσης ελληνική παιδεία και ελληνικά πρότυπα του κράτους. ... Μεγάλη Ιδέα εξέφραζε τα αυτοφυή πρότυπα του ελληνισμού, τελείως άσχετα προς κάθε μορφή ιμπεριαλισμού (δυτικού άλλωστε) και γι' ... Artemidoro di Efeso e la scienza del suo tempo Claudio Schiano - 2010 Athēna prōteuousa tou neou hellēnikou kratous: politikē, ideologia ...Dēmētrēs Martos - 2005 - ... Συρία, Πόντο), σε συνδυασμό με τις ραγδαίες πολιτικε'ς ανακατατάξεις στην Ευριόπη, όπως η επανάσταση του 1848 στη Γαλλία και η ... τη Γερμανία και οι ιμπεριαλιστικές φιλοδοξίες τους στη Μεσόγειο, έκαναν επισφαλή και ξεπερασμένη τη συνθήκη των Στενών του 1841... λόγω της γλώσσας, όπως για παράδειγμα στους ελληνόφωνους και τους βλαχόφωνους, η προσέγγιση γίνεται μέσω του ομόθρησκου ... Cuba, 1953-1978: A Bibliographic Guide to the Literature Ronald H. Chilcote, Sheryl Lutjens - 1986 - [BNJM LC] 63.0107 RU Entrevista concedida a periodistas del "Sovietskaya Rossia", en Moscu [Interview granted to ... [BNJM LC] 63.0111 RU Palabras durante su visita a Ediciones en Lenguas Extranjeras en Moscu [Statements during his visit to Foreign Language Press in Moscow]. ... 63.01 14 Mi respeto al pueblo coreano por su lucha contra el imperialismo norteameric- ano; discurso de Che ... Deltio tēs Hetaireias Spoudōn Neoellēnikou Politismou kai Genikēs ...1979 - Επομένως έχει σημασία πού μπορεί να προσδιορισθεί αυτή η ιμπεριαλιστική δραστηριότητα του Μπωμπούρ. ΒΑΡΟΠΟΥΛΟΥ: ... Τότε θα είχαμε μία τεράστια γκαλερί κρατική, η οποία απ' τη μια μεριά θα διαμόρφωνε την αγορά μέσα στη Γαλλία και απ' την άλλη θα ... Είδαμε ότι γλώσσα, ότι επικοινωνία.

136

Diktatoria, polemos kai pezografia 1936 - 1944: Giṓrgos Theotokás... K. A. Dēmadēs - 2004 - ... αιώνα τούτον δεν είνε καθόλου πια κοινή για τους ανθρώπους, για να μην πω ανίσχυρη, ούτε η γλώσσα μονάχη της συνδέουν ... Η αστική δημοκρατία πέρασε από την Τρομοκρατία της Γαλλικής Επανάστασης. ... ελεύθερες συνειδήσεις, θα χαράξουν το δρόμο τους έξω από τα στενά καλούπια των ιμπεριαλιστικών συστημάτων. Edōdima kai apoikiaka: elassona kai anekdota Κείμενα kai poiētikes ...Geōrgios P. Savvidēs - 2000 - ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΝΕΟΛΟΓΙΣΜΟΙ Ά. Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Νεολογιχός Δανεισμός της Νεοελληνικής, Άμεσα δάνεια από τη γαλλική και ... Μαρωνίτη και Μπαμπινιώτη, και αν πράγματι σας ενδιαφέρει η διεθνής πορεία της γλώσσας μας, σας συνιστώ τούτο το ... Δραματικοί απόηχοι τούτης της ιμπεριαλιστικής επέμβασης επιζούν στην δημοφιλή όπερα Μαντάμ Μπαττερψλάυ του Πουτσίνι (1904). Episēma Κείμενα : 1918-1924 - Σελίδα 554 Kommounistikon Komma tēs Hellados - 1963 - 1—25 το6 Μάη 1920:Στήν Γαλλία 250.000 σιδηροδρομικοί κατεβαίνουν σέ γενική άπεργία πού διαρκεί 25 μέρες. ... Στό συνέδριο αύτό τό ΣΕΚΕ (Κ) Αντιπροσωπεύεται Από τήν Δημ. Λιγδόκουλο. Επίσημο όργανο τής ΚΔ ήταν ή «Κομμουνιστική Διεθνής» πού έβγαινε σέ κάμποσες γλώσσες. ... 10 τοΟ Αύγουστου 1920:" Υπογράφεται ή συνθήκη τών Σεβρών μέ τήν όποία ο( Ιμπεριαλιστές ίής "Αντάντ επιβάλουν τό ... Epitaphia stele ston Iona Dragoume : hekato chronia apo ten gennese tou 1978 - δηλώνει τή θέληση κοινης ζωής, άποβλέπει στη δημιουργία δικής του ανεξάρτητης πολιτείας καί εξωτερικεύεται στην κοινή καταγωγή, κατοικία, γλώσσα, τύχη ... (π.χ. εθνικά απελευθερωτικά μέτωπα), διακρίνεται άπό τήν άντί- θεσή του πρός τούς «ιμπεριαλιστές ξένους κατακτητές» (π.χ. ... τή «ρωσσική ήγεμονία», μολονότι έχουν άποδεχθή κομμουνιστικοϋ τύπου κοινωνικά, οικονομικά καί πολιτικά συστήματα. Gia proodo kai dēmokratia: sto katōphli tou 21ou aiōna - Σελίδα 112 François Mitterrand, Vasos Mathiopoulos - 1993 - Κι ύστερα, όταν μιλάει κανείς στο όνομα της Γαλλίας, δεν επιλέγει την επιδεξιότητα έναντι του δικαίου. ... από εκείνον;-Τα στελέχη του κομμουνιστικού κόμματος δεν μ' άκουσαν ποτέ να μιλάω σ' άλλη γλώσσα απ' αυτή που χρησιμοποιώ για το Αφγανιστάν. ... βρείτε την ενεργητική καταγγελία της αμερικανικής επίθεσης στο Βιετνάμ και στην Καμπότζη. Υπάρχει διαφορά στη φύση των ιμπεριαλιστικών βλέψεων...

137

Guide to Reprints - Σελίδα 257 Albert James Diaz - 1973 L'IMPERIALISMO E LA GUERRA IMPERIALISTE RFM/Lit 2.500. Lenin. LïNTERNAZIONALE COMUNISTA RFM/Lit 3.000. Lenin .... Leopold. R. W. ROBERT DALE OWEN. 1940. OB/15.50. Leopold, W F BIBLIOGRAPHY OF CHILD LANGUAGE. Hē poiēsē tou kramatos: monternismos kai diapolitismikotēta sto ergo ...Michalēs Pierēs - 2000 - Η παιδεία του, η ανατροφή του, οι γλώσσες που είχε μάθει από παιδί, η ποίηση που διάβαζε νέος, τον είχαν στρέψει οριστικά ... το θέαμα της ιμπεριαλιστικής μητρόπολης, ρωτώντας ίσως, με τα καλύτερά του αγγλικά ή γαλλικά, «Με συγχωρείτε... Hē Ελλάς , hē Rōssia kai ho panslauismos - Σελίδα 27 Geōrgios Chr Papageōrgios - 1945 - ... άν- τιληπτός, καί μέ τρόμο οί άκροατές του θά τοΟ άπαντοΟ- σαν στή γλώσσα του δτι «δέν μποροΟν... δέν έπιτρέπεται νά μιλήσουν έλληνικά». ... πόλεις νά περιέλθουν στήν Ελλάδα γιατί άλλοτε ήταν Ελληνικές λέν άπο- φθεγματικά : «Αύτό είνε Ιμπεριαλισμός άπαράδεκτος*. ... είτε έχει έπικεφαλής Τσαρική Ρωσσία, είτε Σοβιετική Ρωσσία στρέφεται κατ' άνάγκην, μοιραία, άναπόφευκτα, έναντίον τής Ελλάδος... Hellada kai A' pankosmios polemos: apo to kinēma tōn Neotourkōn ...Edouard Driault, Kōstas Barmpēs - 1999 - Ή γαλλική απάντηση τόνιζε πώς τό Παρίσι δέν ειχε προβεί σε συγκεκριμένη πρόταση γιά τό θέμα τών νήσων, πού, πάντως, θά έπρεπε νά ... Σέ ποιόν θά άνηκε αϋριο ή αύτοκρατορία τοϋ Μίνωα; Ο ίταλικός ίμπεριαλισμός απειλουσε τόν ελληνισμό καί στή δυτική πλευρά: ... εθνογραφικά καί γεωγραφικά ότι γιά τά πρώτα θά ίσχυε ή μητρική γλώσσα, δηλαδή ή γλώσσα πού μιλοϋσαν τά μέλη μιας οίκογένειας ότι ... Hēllēno-Sovietikes scheseis,1917-1941 - Σελίδα 151 Andrew L. Zapantis - 1989 - ... δηλαδή, τούς Μπολσεβίκους «πού αγωνίζονταν έναντίον της ιμπεριαλιστικής πολιτικής τών κυβερνήσεων τους. ... Ομοσπονδία" πού δημοσιεύεται γαλλικά, γερμανικά καί στίς βαλκανικές γλώσσες καί ή όποία διανέμεται στίς βαλκανικές χώρες ... Historia tēs hellēnikēs geloiographias: 3000 chronia amphisvētēsēs Dēmētrēs Sapranidēs - 2001 - Ο αστικός Τύπος σκιαγραφούσε από τα μέσα του 19ου αιώνα την Ευρώπη στην ιμπεριαλιστική της ολοκλήρωση, ενώ η ... Οι σύγχρονοι Έλληνες ούτε τη γλώσσα του Ομήρου μιλούσαν, ούτε αντανακλούσαν την ευγένεια της κλασικής ... «Αν αμφιβάλλεις ότι η Γαλλία έχει τον πιο ελεύθερο Τύπο, να σε στείλω κατά τη Γουιάνα».

138

Historia tōn neōterōn Hellēnōn: Hē zōē kai to ergon tou: - Σελίδα 350 Dēmētrēs Pournaras - 1957 - ... ή Tριπλή Αντάντ και ή Tριπλή Συμμαλία. Από μεναν οι Δυνάμεις τής Αντάντ. Απ' αυτές ή Γαλλία και ή Αγγλία έβεβαίως ναν ότι διάκεινται ... οι Έλληνες δεν θα βοηθούσαν νά πραγματοποιηθούν οι ιμπεριαλιστικοί σκοποί πού έγιναν γνωστοί με τά σχέδια τής Μεγάλης Αικατερίνης ... μολονότι μόνον στη γλώσσα είναι Σλάβοι, κατορθώσανε νά πείσουν τούς πανσλαβιστάς ότι έχουν τόση δυναμικότητα μέσα τους... Historia tōn neōterōn Hellēnōn: Hē zōē kai to ergon tou: - Σελίδα 350 Dēmētrēs Pournaras - 1957 - "Η τσαρική Ρωσσία πάλιν έως την Ελληνική Επανάσταση τού 1821 ήθελε την άπελευθέρωση τών Ελλήνων, άλλά υπό τον όρο νά είναι ... βοηθούσαν νά πραγματοποιηθούν οι ιμπεριαλιστικοί σκοποί πού έγιναν γνωστοί με τά σχέδια τής Μεγάλης Αικατερίνης νά δημιουργηθή ... μολονότι μόνον στη γλώσσα είναι Σλάβοι, κατορθώσανε νά πείσουν τούς πανσλαβιστάς ότι έχουν τόση δυναμικότητα μέσα τους, ώστε ... Historia tou Hellēnikou Ethnous: Neōteros Hellēnismos (1833-1881; ...1980 - ... συνάρτηση τής έπιταχύνσεως τής διεισδύσεως τοΰ βρετανικοΰ καϊ γαλλικού Ιμπεριαλισμού-ή άπορροφητικότητα τοΰ ... Γιά πρώτη φορά εμφανίσθηκε σάν χωριστό μάθημα ή διδασκαλία τής νέας έλληνικής γλώσσας-τής καθαρεύουσας ... Historica - Τεύχη 14-15 - Σελίδα 53 1991 - Τό ίδιο μπορούμε νά πούμε καί γιά τούς οίκονομολόγους, των όποίων οί μέθοδοι καί ή γλώσσα δύσκολα γίνονται ... Έτσι, ή σημαντική συμβολή τών Οβιτέ, Ουϋοίδ και ΜβΙίηνβυά, πού πρότειναν μιά συνολική οίκονομική άνάλυση της αύξησης στή Γαλλία μετά τό 1 945, δέν είχε τόν ... τόν άρχικό ίμπεριαλισμό τών τιμών γιά νά προσεγγίσει τό σύνολο τών στοιχείων πού ήταν προσιτά μέ τίς διαθέσιμες πηγές. Ho Hellēnismos ston 21o aiōna: diethnes scheseis, oikonomia... Stephanos Kōnstantinidēs, Theodōros K. Pelagidēs, Kōstas Vergopoulos - 2000 - ... ή η δίνη του γλωσσικού ιμπεριαλισμού θα έχει καταποντίσει τη γλώσσα μας; Η αρνητική απάντηση στο δεύτερο σκέλος της ... γλώσσες και έχει προκαλέσει πανικό ακόμη και σε γλώσσες που μέχρι πρό τινος εθεωρούντο διεθνείς, όπως η Γαλλική. Ho Rēgas Velestinlēs kai hē diavalkanikē synergasia sēmera 1999 - ... Βοσνία και Ερζεγοβίνη. Σήμερα θυμόμαστε τον κόσμο του Ρήγα Βελεστινλή που ήτανε σύγχρονος της Γαλλικής Επανάστασης, μία από ...

139

Η πραγματοποίηση ιδεών όπως αυτών του Ρήγα πάντοτε θα σήμαινε ανεξαρτησία από τις αυτοκρατορικές ιμπεριαλιστικές δυνάμεις. ... αν το μεταφράσουμε σε απλή γλώσσα, η στρατιωτική δύναμη εκείνων των πολεμιστών για την ανεξαρτησία εντός των εθνών τους δεν ... Hoi phoniades tēs dēmokratias - Σελίδα 263 Kyriakos I. Diakogiannēs 1990 - ... οί γλώσσες! ΟΙ Εβραίοι έπίσης είναι ένας Λαός δυνατός. Έχει πολλά δίκαια στή διαμάχη του μέ τούς "Αραβες. ... Παρασύρεται τό Ισραήλ άπό Σειρήνες Ιμπεριαλιστικές. ... Ελέγχει τή οίκονομία, δηλαδή έμμέσως έλέγχει τήν πολιτική των Η.Π.Α. της Αγγλίας, της Γαλλίας, της Γερμανίας, καί τοΰ Καναδά, δηλαδή τήν πολιτική τοΰ ... Hoi sarkophagoi tou Hellēnismou - Σελίδα 511 Kyriakos I. Diakogiannēs - 1979 - ... τών γεγονότων τοϋ «Μάη» 1968 στή Γαλλία ό όποίος γράφει: «Στά διεθνή Συνέδρια τών Σοσιαλιστικών καί τών Κομμουνιστικών κομμάτων οί ήγέτες ... θά μποροϋσαν κάλλιστα νά άποφύγουν τούς διερμηνείς, άν άποφάσιζαν νά μιλήσουν τή μητρική τους γλώσσα άφοϋ είναι «όλοι» ' Εβραϊοι»! Ερώτημα η) Ό ίσραηλινός ίμπεριαλισμός καί τά έγκλήματα τών φασιστών τοϋ σημερινοϋ ' Ισραήλ, οί σφαγές άμάχων ... HΙστορικά - Τόμος 11 - Σελίδα 14 2001 - ... δεν είναι σαφή, δεν συμβάλλουν σιην κι- Το 1 939, η Κομιντέρν χαρακτήριζ€ τον παγκόσμιο πόλεμο που άρχιζε «ιμπεριαλιστικό και ... Η κακή γνώση των ελληνικών συνθηκών, αλλά και η αδύναιη επαφή με την ελληνική γλώσσα, συνέβαλαν ώσιε οι συνιάκιες αυτού ιου εγγράφου, που γράφιηκε σια ρωσικά, προσανατολισμένοι στην αντιγραφή ιης γαλλικής μειάφρα- σης από ιην ελληνική ονομασία «Πανελλήνιο ... Il poema degli astri (Astronomica): Libri 3-5 - Σελίδα 415 Marcus Manilius, Riccardo Scarcia, Enrico Flores - 2001 - Perché la Bitinia sia chiamata diues, come la Gallia del v. ... che rammenta nel piglio le aperture biografiche di Cornelio Nepote, fa pensare che si tratti di una glossa onomastica... 546. terraque marique: un mero idiomatismo singolarmente trasformato in una iperbole che trapassa in un elogio dell'imperialismo romano... Ischyres" - "astheneis" glōsses stēn Eurōpaikē Enōsē: opseis tou ...Κέντρο ελληνικής γλώσσας. (Greece) - 1996 - Εναλλακτική λύση στη διδασκαλία της γαλλικής είναι η γερμανική, η οποία προσφέρεται σε μικρό ποσοστό σχολείων.1 Και ... Οι γλώσσες εκείνες που κατορθώνουν να κυριαρχήσουν αποκτούν την ισχύ τους βάσει των ιμπεριαλιστικών προτύπων ...

140

Ischys mou hē agapē tou phakou: ta kinēmatographika epikaira hōs ...Phōtos Lamprinos - 2005 - ... ενδοευρωπαϊκή μετανάστευση, σοσιαλιστικές ιδέες, ακόμα και κοινώς αναγνωρισμένη γλώσσα, που είναι τα γαλλικά, όλα ... Εάν μάλιστα δεχτούμε ότι εκείνη ακριβώς την εποχή οι ανάγκες μιας διαρκώς εδραιούμενης ιμπεριαλιστικής πολιτικής ... Istoria tou Ellēnikou ethnous: Ho Hellēnismos hypo xeni kyriarchia. ...1980 - ... Παΰλο Β'-σύντομο έλληνικό «Προσφώνημα», γραμμένο σέ αρχαΐζουσα γλώσσα και γεμάτο κολακευτικούς χαρακτηρισμούς γιά τόν αποδέκτη. ... Ό νεαρός καϊ όνειροπόλος βασιλεύς τής Γαλλίας Κάρολος Η' (1483 - 1498) εισέβαλε στήν 'Ιταλία, μέ άμεσο στόχο τήν κατάληψη τοϋ ... Γάλλων άπό τήν Ιταλία, τήν άνόρθωση τής παπικής δυνάμεως στή ΚοιτίΕβηΒ και τόν περιορισμό τοϋ βενετικοΰ ίμπεριαλισμοΰ. Istoria tu Elinicú eznus: O elinisós ipo xeni kiriarjía (1453-1669)... Geōrgios Christopulos - 1974 - ... Παΰλο Β'-σύντομο έλληνικό «Προσφώνημα», γραμμένο σέ άρχαΐζουσα γλώσσα καϊ γεμάτο κολακευτικούς χαρακτηρισμούς γιά τόν άποδέκτη. ... Ό νεαρός καϊ όνειροπόλος βασιλεύς τής Γαλλίας Κάρολος Η' (1483 - 1498) είσέβαλε στήν Ιταλία, μέ άμεσο στόχο τήν κατάληψη τοΰ ... τόν περιορισμό τοϋ βενετικοΰ Ιμπεριαλισμοϋ. Ή έκκληση λοιπόν τοΰ Λασκάρεως δέν ήταν δυνατό νά άπασχολήση σοβαρά τόν ... L'Aquila a Due Teste: Immagini Di Roma E Dei Romani - Σελίδα 53 Cesare Questa - 1998 - ... ed Agrippinesi e al discorso di Cenale, quello di Claudio rappresenta una sorta di 'glossa', o meglio 'continuazione'... L'impero potè superare la gravissima crisi perché la Gallia stessa, pur investita dal movimento di scisma, era ormai tanto integrata - nel suo complesso-nella compagine impenale da far suonare assurda, alla prova dei fatti, l'ipotesi di Sallustio, Tacito e l 'imperialismo romano 53. Mato̲ména ch̲omata: mythistóri̲ ma 1982 - Mesē Anatolē kai Hellada - Σελίδα 87 Kōstas N. Chatzēargyrēs, Kentron Marxistikōn Ereunōn (Athens, Greece) - 1982 - Πέτυχαν νά δημιουργήσουν τήν έντύπωση ότι οί δυτικοευρωπαίοι ίμπεριαλιστές άνεξαρτοποιοϋνται βαθμιαία άπό τίς ΗΠΑ στο ... ίκανότητα τών Δυτικοευρωπαίων νά χρησιμοποιοϋν μιά διφορούμενη γλώσσα σημειώθηκε σ' έποχή όπου, πάνω στόν άραβοίσραηλινό πόλεμο ... ΓΓ αυτό άλλωστε στή διάρκεια τοϋ άραβοίσραηλινοϋ πολέμου όρισμένες χώρες τής ΕΟΚ σάν τήν ΟΔΓ καί τή Γαλλία είχαν έκδηλώσει ...

141

Mystrās: historia, mnēmeia, technē - Σελίδα 17 Manolē Chatzēdakē - 1948 - Ή δυναστεία των Παλαιολόγων στό Μυστρά, χαρακτηρίζεται άπό τή στενώτερη σχέση Δεσποτάτου καΙ πρωτεύουσας καΙ άπό τήν Ιμπεριαλιστική πολιτική τους... ζωή τών υπηκόων τους, είχαν συνηδΙσει νά μιλάν έλληνικά καΙ δείγμα τής γλώσσας τους σώθηκε στό «Χρονικό τοϋ Μορέως». Τό στι- χούργημα αύτό, 9000 περίπου στίχων, είναι έλληνική παραλλαγή μιας έμμετρης χρονογραφίας γραμμένης γαλλικά... Neoellēnikos politismos - Τόμος 1 - Σελίδα 7 Leōnidas Manōlopoulos 1983 - ... συνδυαστεί μ' ένα συμπληρωματικό στοιχείο τής μαζικής κουλτούρας, πού έκανε μέ πάταγο τήν έμφάνισή του στή Γαλλία τοϋ 1968' ... Τό κράτος άσκησε, μέ άλλα λόγια, μιά πολιτική «πολιτιστικοϋ Ιμπεριαλισμοϋ» σέ σχέση μέ τίς τοπικές παραδόσεις, τόσο ποικίλες ... "Ετσι φτώχυνε τήν περιφέρεια, τή γεμάτη ζωντανές έμπειρίες, σέ δφελος τοϋ κέντρου, πού μιλοϋσε τήν άφηρημένη γλώσσα τοϋ διανοητι- σμοϋ. Politika themata - Τόμος 1 - Σελίδα 90 Geōrgios Andreou Papandreou - Εις την διάθεσιν τής ιμπεριαλιστικής πολιτικής είχε τεθή έπισης και ή έθνικ ή προπαγάνδα, ή... καίτοι άπώλεσε την παλαιάν μονοκρατορίαν του, έξηκολούθει πάντοτε νά προκαλή θαυμασμόν : ή γαλλική γλώσσα και ... Prosochē stē Voreian Hellada, 1945-1948 - Σελίδα 19 Philippos Stephanou Dragoumēs - 1949 - Αφήνει μόνο τή γειογραφιχήν έννοια της μεγάλης αυτόνομης Μακεδονίας με τή σλαυϊκή γλώσσα και το μίσος προς δ... Παρά τό θεωρητικόν κομμουνισμόν όμως, στήν πραγματικότητα ό εθνισμός δεν έχάθηκε στή Σοβιετική Ρωσσία, δπως ... άλλά ό πανσλανϊκός φυλεπσμός και Ιμπεριαλισμός καλλιεργουνται κατάλληλα, δπου υπάρχει πρόσφορο εδαφος, δπως στή Βουλγαρία, στή Νοτιοσλαυΐα κι άλλού. Revolution I Love You -1968, Σελίδα 33 Maja Fowkes, Reuben Fowkes 2008 - ... φιέστας, του παιχνιδιού, της ποίησης, «της απελευθέρωσης του λόγου», ενώ η γλώσσα της ήταν εμπνευσμένη από τον Μαρξ... Τα χαρακτηριστικά αυτά ήταν ιδιαιτέρως έκδηλα σε μικρές καλλιτεχνικές «ομάδες της Πρωτοπορίας» όπως οι Καταστασιακοί στη Γαλλία ή οι Πρόβος στην ... τόσο ως σημείο αναφοράς όσο και ως πηγή έμπνευσης για τους παράγοντες που μάχονταν κατά του αντι-ιμπεριαλισμού. Rivista storica italiana - Τόμος 85,Τεύχη 1-2 - Σελίδα 17 1973 - ... Occidente l'imperialismo romano nella sua fase pagana aveva già eliminato Etruschi, Sanniti, Punici, Iberi, Celtici come forze culturali autonome. ... In Gallia al tempo di Ausonio si civettava nel dispiego dei

142

propri antenati druidi, e c'erano donne altolocate che ... 16 Per la situazione celtica K. H. Jackson, Language and History in Early Britain, importanza per le letterature non Latine dell'Occidente. Symposio: hē Diachronikē Poreia tou Koinotismou stē Makedonia Nikolaos I. Pantazopoulos, Athanasios E. Karathanasēs - 1991 - ... ιδιαιτερότητες του χώρου παραμένει· ο ιμπεριαλισμός, η εξάρτηση, δεν συνειδητοποιούνται, σαν η κυριαρχική αντίθεση. ... στην κοινή γλώσσα της διανόησης τότε, τα γαλλικά-γλώσσα που διαμφισβητείται ωστόσο μέσα στους ισραηλιτικούς ... Synkritikē historia Hellados kai Tourkias ston 20. aiōna: metaphrasē ...Dimitri Kitsikis - 1978 - metaphrasē apo ta gallika Dimitri Kitsikis ... 26, 33-34 Ικαρία 185 Ικόνιο 164-165 "Ιμβρος 161, 185, 213, 215 Ιμπεριαλισμός 38, 126, 129, 131, 147, 151-152, 163-164, 210, 220- 221, 246... 229 Καζαντζάκης, Νίκος 215 Καθαρεύουσα 116, 118-120, 135- 136 βλ. καί Γλώσσα έλληνική καί Γλώσσα τουρκική Καθολικοί 31, 53, 54... Tachydromos - Τεύχη 44-48 - Σελίδα 38 1989 - ... τελετής που έγινε για την είσοδό της στη Γαλλική Ακαδημία. ΙΕΝΕΙΗΗΕ) FRΑC RΑΝΟΕ ΡΟUR ΗΟΜΜΕ : Σε επιλεινει κ ΚΑτκετμιν ... παρέπεμψε στο λόγο της Ζακλίν Ντε Ρομιγύ, και πρόσθεσε: «Η μάθηση της ελληνικής γλώσσας μας διδάσκει πρώτα απ' όλα τη σκέψη. ... της ζωής, για τα δεινά του ιμπεριαλισμού, ανακαλύπτουμε, ότι "τα προβλήματά μας ήταν ήδη προβλήματα των Ελλήνων", κι ακόμα, ότι... The emergence of state identities in Italy in the first millennium BC Edward Herring, Kathryn Lomas - 2000 - Romani nella Gallia meridionale (II-I sec. a.C). Politico ed economica nell'eta del imperialismo: 441-78. Patron Ed., Bologna. Wernicke, I. 1991. Die Ktlten in Italien. ... Droz, Geneva. Prosdocimi, A.L. 1991. The Language and writing of ... To ekpaideutiko systēma stēn hypēresia tou ethnikou kratous: hē ...Maria Adamou - 2002 - ... τους σχετίζε- Γαλλική Επανάσταση η επαναστατική αντίληψη του έθνους συντάχθηκε από την ηθελημένη πολιτική επιλογή ... εθνισμός, εθνοκεντρισμός, σοβινισμός, ιμπεριαλισμός ..., οι οποίοι ποικίλουν, άλλωστε, ανάλογα και με τις γλώσσες. Xenokratia, misellēnismos kai hypoteleia - Σελίδα 633 Kyriakos Simopoulos - 1990 - Αναρίθμητες στήν άγ- γλική γλώσσα οί προσβλητικές, όνειδιστικές καί χλευαστικές έννοιες πού αποδίδονται στήν ανομασία Έλληνας"9. Τά ίδια καί στή γαλλική γλώσσα. ... 1 140). τά τους αιώνες τού λατινικου ιμπεριαλισμού. Οί Βενετοί ...

143

ΑΝΤΙ- Τεύχη 792-803 - Σελίδα 60 2003 - Τα γαλλικά καλλιστεία της Ινδοκίνας και της Αλγερίας, τα βρετανικά της Κένυας και της Κύπρου, η κοινή τους πασαρέλα στο Σουέζ το ... Κο- λομπανί, μήπως ο Αμερικάνικος Ιμπεριαλισμός «έσωσε» τον κόσμο από τον, κατά πολύ ωμότερο του, Ευρωπαϊκό; [Δεύτερη παρένθεση. ... Στο πλαίσιο ενός συνεχούς και γενικευμένου πολέμου -τον οποίο ο Κυρίαρχος κήρυξε και η γλώσσα του οποίου είναι το ιδίωμα του ... Αφήνει μόνο τή γεωγραφικήν εννοια της μεγάλης αυτόνομης Μακεδονίας μέ τη σλαυίκή γλώσσα και το μίσος προς δ, τι έλληνικό, γιατί το ... Παρα το θεωρητι- .κόν κομμουνισμόν όμως, στην πραγματικότητα δ εθνισμός δεν έχάθηκε στή Σοβιετική Ρωσσία, οπως απόδειξε κ' ή ... οπου και οταν χρησιμεύουν για τές επιδιώξεις του κομμουνιστικου Ιμπεριαλισμου. Ή διεθνής σοσιαλιστική επανάσταση χρειαζεται τον ... Δέκα mythoi gia tēn Ελληνική glōssa - Σελίδα 50 Giannēs E. Charēs, D. N. Marōnitēs - 2001 - Άρα, η προφητεία για την παρακμή της γαλλικής, ο αγώνας ενάντια στην εξαφάνιση της είναι διεκδίκηση της θέσης που κατέχει η αγγλική στην Ευρώπη. Είναι αλήθεια ότι με τα παραπάνω μένει δυσεξήγητο πώς συνδυάζεται η ιμπεριαλιστική ... ΔΙΑΒΑΖΩ - Τεύχη 436-441 - Σελίδα 39 2003 - ... δεν ευθύνεται μόνο ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός- μεταφράστηκαν στα γαλλικά, για να μιλήσω για πράγματα που ξέρω... σε κάποια διάλεξη, άκουσα τον Μπαμπινιώτη να δηλώνει, οργίλος, ότι απαγορεύει την είσοδο κάθε ξένης γλώσσας στα ... ΔΟΜΗ 1969 - ... 1913) τής Ρόζας Λούξεμπουργκ, καθώς καί Ό ιμπεριαλισμός, τελευταίο στάδιο τοΰ καπιταλισμού (1916) τοΰ Λένιν. ... τής Ρενέ τής Γαλλίας· άπό τούς Ιταλούς πετραρχικούς γνώρισε τό σονέττο καί έδωσε τά πρώτα δείγμα- τά του στά γαλλικά. ... έπίσημη γλώσσα είναι ή άραβική, πού μιλιέται άπό τα δύο τρίτα σχεδόν τοΰ πληθυσμού, ένώ τά 24 % μιλοΰν τή βερβε- ρική· χρησιμοποιείται έπίσης καί ή γαλλική. Εθνική bibliothēkē - Τόμοι 9-11 - Σελίδα 19 Ελλάς : Hē historia kia ho politismos tou hellēnikou ethnous apo tis ...Giannēs A. Pournaras - 1998 - ... τους Αγγλους Ελισαβετιανούς και τον Τζων Μίλτον. Ο Ρακίνας στη Γαλλία και ο Γκαίτε στη Γερμανία αναβίωσαν το ελληνικό δράμα... ενότητα, που επρόκειτο να διασπαστεί μόνο 1 .000 χρόνια αργότερα, με την άφιξη τού μουσουλμανικού ιμπεριαλισμού (από τον 7ο μ. ... Παλαιά κείμενα σε γηγενείς γλώσσες αντιγράφηκαν εκ νέου, εθνικοί ναοί ανακαινίστηκαν, ενώ αναβίωσαν παλαιές, μυθικές παραδόσεις.

144

Ελληνική διεθνής γλώσσα - Τόμος 4,Τεύχος 3 - Σελίδα 191 1997 Άποτελοϋν επισήμανση τής άπειλής καί τοϋ κινδύνου άπό τόν πολιτιστικό ίμπεριαλισμό καί τή νέα βαρβαρότητα, πού ... Ελλάδα στήν Ενωμένη Εύρώπη, ή όχι ιδιαίτερα φιλική στήν Ελλάδα Γαλλική έφημερίδα Ι_Ε ΜΟΝϋΕ άπάντησε, τό κάλλος. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών. - 1946 -

ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΡΩΣΣΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Κείμενα Geōrgious Papandreou - Τόμοι 1-2 - Σελίδα 92 Geōrgios Andreou Papandreou - 1963 - Εις τήν διάθεσιν τής Ιμπεριαλιστικής πολιτικής είχε τεθή επίσης καί ή έ θ ν ι κ ή προπαγάνδα, ή προπαγάνδα τοϋ πολιτισμού ... καίτοι απώλεσε τήν πάλαιαν μονοκρατορίαν του, έξη- κολούθει πάντοτε νά προκαλή θαυμασμόν: ή γαλλική γλώσσα καί ... Κομβοι στη συζητηση για το εθνος - Σελίδα 401 Παναγιωτης Χρ Νουτσος - 2006 - ... τον «εθνικισμό των ιμπεριαλιστικών χωρών», με λενινιστικό το κριτήριο αν τα «εθνικά κινήματα συνεισφέρουν στα γενικά συμφέροντα της επανάστασης» (ΟβΙΗηία» 21995: 189-197). ... Κι αν οι εκπρόσωποι της «νέας Γαλλίας» διακήρυξαν ότι «κάθε εθνικότητα, ακόμη και τα έθνη» αποτελούν «ρΓε]υ§εδ δυΓβηηεδ». ο ίδιος ο ΜβΓχ αντέτεινε σε όσους μίλησαν «γαλλικά», δηλαδή σε μια γλώσσα που οι ... ΛΕΞΗ - Τεύχη 134-136 - Σελίδα 745 1996 - Στά γαλλικά τά πράγματα ήταν λίγο καλύτερα. Μά κι έκεϊή τριλογία ... Συμπέρασμα: καλύτερα ένας μικρός ομογενοποιημένος λαός, παρά ή άσάφεια τοϋ κοσμοπολίτικου χώρου, μέ τήν παντοδυναμία μιας ιμπεριαλιστικής γλώσσας. Τελικά ό Ντάρελ ... Μεγάλη ιστορία της ελλάδας : Neotere 5. 1900-1924 - Σελίδα 499 Γιάννης Κορδάτος. , Nikos G. Karageorgos - - 01 Γερμανοί Ιμπεριαλιστές έχασαν τόν πόλεμο καί όποχρεώθηκαν δχι μόνο να ζητήσουν ανακωχή αλλά καί νά ... φανατικός συμπαραστάτης του γαλλικοϋ Ιμπεριαλισμού καί γι* αύτό είχε φίλους καί θαυμαστές. ... Μόνο κύρωσε τά διατάγματα τής προσωρινής κυβέρνησης θεσσαλονίκης πού Ιπέβαλαν τή δημοτική γλώσσα στό ... ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ - Τεύχη 852-857 - Σελίδα 116 1963 - Τώρα πιά, τέτοιοι αισθαντικοί, «ποιητικοί» τύποι, έμφανίζονται πιό συχνά στή σκηνή των θεάτρων τής Ρωσσίας και έχουν κατά κάποιον ... Είναι μιά τέχνη πού χρειάζεται στούς ιμπεριαλιστές, μέ τό σκοπό ... Καί, ένώ φαινομενικά «μιλάνε» τήν ίδια γλώσσα, είναι μουγγοί αυτοί ο'ι ζωγράφοι, έπειδή άκριβώς μιλάνε μιά γλώσσα ...

145

ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ - Τεύχη 1733-1735 - Σελίδα 701 2001 - Γλώσσες, θρησκευτικές πεποιθήσεις, «πιστεύω», τρόποι ζωής καί όνειρα υποτάσσονται στήν εικονική μαγεία τού. Τό σημαντικό στήν προσέγγιση τού Λιόσα είναι ότι, όπως καί πολλοί άλλοι μελετητές της παγκοσμιοποίησης, βλέπει τόν πολιτιστικό ιμπεριαλισμό όχι μόνο σέ σχέση μέ τίς φτωχές χώρες τού Τρίτου Κόσμου, αλλά καί μέ τήν ίδια τήν πλούσια Δύση. Ή Γαλλία είναι ένα παράδειγμα. ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ - Τόμος 73 - Σελίδα 602 1963 - ... θάνατο μέ την κατηγορία δτι ήταν «φασίστες, κατάσκοποι, πράκτορες τοΰ ιμπεριαλισμού, κοσμοπολίτες, σαμποτέρ, αιρετικοί, έκφυλοι, ό- χιές... "Υστερα άπ' αύτά, δεν θά είναι καθόλου εύχάριοτο πράγμα, φαντάζομαι, νά άσχολεΐται κανείς στή Ρωσσία μέ την Ιστορία της λογοτεχνίας. ... Αναφέρομαι στον άντισημιτισμό καί, πιό συγκεκριμένα, στούς διωγμούς τών Εδραίων διανοουμένων, τής γλώσσας τους, τού ... Οι Ρίζες του Γερμανικού Πνεύματος: Μια στοχαστική διερεύνηση του ...Αλέξης Καρπούζος, Εργαστήριο Σκέψης - 2014 - Γερμανικός φιλοσοφικός ιδεαλισμός και ο ρομαντισμός, η σκέψη και η γλώσσα τους, αποκτούν σχήμα και μορφή μέσα στο ... πολιτική και εθνική ταυτότητα, έναντι του πολιτισμικού ιμπεριαλισμού της Ιταλίας ή της Γαλλίας, της Ρώμης δηλαδή... ΠΟΛΙΤΗΣ - Τεύχη 140-145 - Σελίδα 63 2006 - Ντέϊβιντ Χάρβεϊ, Ό νέος ιμπεριαλισμός, μτφρ. ... Παντελής Μπασάκος, Τρείς γλώσσες. Αριστοτέλης, Χουοσερλ ... 68. ΑΓΓΛΙΚΑ - ΓΑΛΛΙΚΑ - ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΛΩΣΣΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ Ο ΠΟΛΙΤΗΣ 63 Καί γραμματα γνωρίζω. Τεχνικά χρονικά - Τόμος 48,Τεύχη 1-8 - Σελίδα 84 1979 - Οι ιμπεριαλιστικές χώρες έχουν δλο πιο μεγάλη ανάγκη από εξαγωγικές πλατφόρμες, και σ' αυτή την κατεύθυνση θα σπρώχνουν την Ελλάδα τ' ... την πισωδρομικότητα των δομών και της ζωής ' Η προπαγάνδα της δεξιάς μεταχειρίζεται βέβαια πολύ διαφορετική γλώσσα για την ένταξη. Μ' αυτή ... Γαλλία κι' Ιταλία ζητάν να αλλάξει ή Κοινή Αγροτική Πολιτική ώστε να μείνουν άθικτα τα γεωργικά τους προϊόντα.

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

146 African diaspora, 35 American and Russian, 85 American cultural, 114, 118 American cultural hegemony, 118 Ancient Greek, 54 applied Linguistics, 27 Applied Linguistics, 28, 39, 72, 108 Athenian, 5 Aztec, 95 barbarian, 38, 84 Bibliographical, 69 British Imperialism, 131 Byzantine, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96 Byzantium, 83, 84, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 96 Chalcidic, 5 China, 56, 76, 77, 83, 87, 92, 95, 108, 110, 111 Chomsky, 18, 81 Cognitive Linguistics, 80 colonialism, 55, 58, 62, 63, 69, 73, 76, 77, 79, 80, 85, 109, 110, 112, 133 communist, 38, 64, 80 Cultural Politics, 70, 124 Culture, 22, 25, 29, 32, 36, 53, 56, 57, 58, 59, 62, 63, 71, 72, 74, 75, 78, 79, 80, 81, 83, 87, 89, 90, 113, 114, 120, 121, 122, 123, 130 Cyril, 86, 93, 120 dialects, 19, 60 Dutch, 61, 79 Empires, 55, 58, 82, 85, 86, 91, 127 English, 18, 21, 23, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 54, 55, 56, 58, 60, 61, 63, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 84, 85, 89, 92, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 124, 127, 128, 130, 132 English eyes, 113 English Language, 28, 56, 69, 72, 92, 109, 110, 111, 112, 116, 118, 119, 120 English speakers, 114, 118 Englishes, 24, 30, 38, 39, 108, 119, 120, 125 European colonialism, 35 Français Langue, 121 French, 22, 53, 55, 57, 58, 61, 69, 71, 74, 77, 78, 81, 84, 87, 112, 119, 120, 121,

122, 123, 124, 125, 128, 130, 131, 132, 133 German Colonialism, 132 German imperialism, 69 Greece, 14, 21, 26, 40, 44, 49, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 61, 62, 63, 64, 67, 83, 85, 100, 102, 139, 140 Greek adolescents, 63 Greek affairs, 62, 64 Greek and Indian, 64 Greek anthropomorphic, 53 Greek cities, 60 Greek city-state, 52 Greek civilization, 53 Greek coiné, 57 Greek communities, 65 Greek culture, 57, 59, 61, 85 Greek historiography, 58 Greek History, 63 Greek Language, 59, 61, 64, 80 Greek mind, 63 Greek mythologythe, 56 Greek naturalistic, 61 Greek nurses, 54 Greek people, 61 Greek philosophy, 61 Greek sophos, 59 Greek tragedies, 60 Greek Under Rome, 53 Greek World, 55 Greek writing, 53 Greek, Languages, 54 Greeks, 52, 54, 57, 60, 63, 65, 86, 87, 89, 90 Greeks conquered Egypt, 63 Greeks to Europeans, 54, 60, 89 historiography, 82 history of Gaelic, 39 imperialism, 14, 15, 16, 21, 23, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133 Imperialism, 1, 16, 19, 20, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77,

147 78, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 108, 109, 110, 111,112, 113, 114, 116, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133 Imperialism in Latin, 92 Imperialismo, 16, 17, 18, 19, 23, 24, 25 imperialismo lingüístico, 15, 19, 22, 24 'imperialismo romano, 140 imperialist, 14, 23, 35, 37, 39, 60, 63, 69, 75, 76, 80, 82, 85, 86, 88, 89, 90, 94, 96, 109, 114, 120, 123, 124, 125, 129 imperialist’s culture, 35 imperialistic policy, 64 imperium, 14, 27, 71, 79 influence, 14, 31, 33, 34, 53, 59, 65, 80, 81, 82, 85, 88, 93, 115 Islam, 55, 58, 82, 85, 88, 89, 93 Kordatos, 50, 68, 106, 144 Language, 1, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91,92, 93, 94, 96, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 130, 132, 135, 141, 142 LANGUAGE, 27, 31, 39, 68, 82, 107, 136 Language and literature, 52, 69, 94 Language as a cultural and political, 63, 79 Language change, 28 Language of feudalism, 78 Language of Roman, 80 Language policy, 33, 36, 37, 119 Language rights, 33, 38, 39 Language study, 111, 118, 120 Languages, 29, 32, 34, 37, 38, 39, 54, 55, 56, 57, 58, 61, 63, 69, 71, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 83, 84, 88, 90, 94, 95, 107, 108, 109, 110, 113, 114, 116, 117, 118, 123, 124, 125, 128, 130 Languages at school, 29 Languages dominate, 37 Languages of modern Europe, 77 langue, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134 langue française, 120, 123, 125, 126, 127, 131, 133, 134

langue nationale, 122, 129, 130 Langues de travail, 124 Latin, 17, 20, 21, 31, 52, 53, 54, 56, 58, 60, 63, 64, 65, 66, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 89, 92, 96, 111, 126 Latin American, 17, 21, 69, 70, 71, 74, 75, 77, 79, 81 Latin course, 72 Latin-American literature, 70 lingua franca, 32, 38, 58, 74, 113, 116, 128 Linguistic, 16, 17, 20, 21, 22, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 58, 59, 60, 61, 62, 72, 74, 75, 79, 88, 89, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132 Linguistic ecology, 32, 113 Linguistic human rights, 28, 33, 35 linguistique, 126, 127, 129 minority Languages, 34, 38 Multilingualism, 33, 37, 129 North America, 69, 113 Ostler, 8 Papandreou, 49, 102, 106, 141, 143 pédagogique, 133 people who use English, 31, 112 Potidaea, 5 Relations, 22, 23, 58, 69, 75, 123 Révolution française, 129, 132 roles of slavery, 35 Roman and British, 65, 81 Russia, 28, 78, 83, 89, 90, 94, 95, 96 Russian cultures, 90 Sanscrit, 54, 71, 108 slavery, 54, 62, 78 SocioLinguistics, 23, 27, 36, 124, 131 Soviet Union, 28, 64, 76, 80 terrorist, 38 United States, 15, 23, 27, 29, 38, 69, 70, 71, 75, 81, 90, 117, 133 word, 64, 71, 76, 77, 78, 80, 81, 113, 115 Word, 90, 113 'word,logos, 64 words, 16, 28, 60, 63, 75, 80, 81, 82, 83, 85, 91, 113 αγγλική, 6 αγγλική γλώσσα, 8 Αγγλική καί τήν διεθνή ορολογία, 105

148 αγγλική στην Ευρώπη, 104, 143 αγγλική ως γλώσσα, 104 αγγλοαμερικανική, 7 Αγγλοι Ιμπεριαλιστές, 106 αθηναϊκός ιμπεριαλισμός, 5 αλφάβητο, 26, 49, 68 αμερικάνικου ιμπεριαλισμού, 105 άρμενική, 50, 68 αρχαία ελληνικά, 9, 50, 97 αρχαία ελληνική, 67 βενετικοΰ ίμπεριαλισμοΰ, 97, 140 βουλγαρική διαλεκτική, 45, 48 Γαλλία, 13, 40, 41, 104, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 143, 144, 145 Γαλλία των αποικιών, 40, 104 γαλλική, 12, 103, 107, 134, 135, 137, 141, 142, 143, 144 Γαλλική, 40, 66, 68, 134, 138, 142, 143 γαλλικής, 11, 12, 139, 143 Γερμανίας, 19, 43, 66, 138 γερμανική, 50, 67, 68, 139 Γιατί ή Ελλάδα, 4 γλώσσα, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 18, 19, 23, 25, 26, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 66, 67, 68, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145 Γλώσσα, 40, 41, 45, 46, 67, 142 γλώσσα εργασίας, 12 γλώσσα πού μιλοϋσαν, 43, 137 γλώσσα της Βραζιλίας, 10 γλώσσας, 1, 9, 11, 12, 15, 17, 19, 22, 25, 26, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 67, 97, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 135, 136, 138, 140, 142, 143, 144, 145 γλώσσες, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 21, 40, 42, 44, 47, 49, 50, 51, 66, 67, 68, 97, 99, 105, 106, 136, 137, 138, 139, 142, 143, 145 γλώσσες που μέχρι πρό τινος εθεωρούντο διεθνείς, 138 γλωσσικής κοσμοκρατορίας, 67 γλωσσικό ιμπεριαλισμό, 101, 102, 104 γλωσσικός, 19, 44, 66, 99 γλωσσολογία, 6 γλωσσολογίας, 9 γλωσσών, 8, 11, 26, 44, 50, 68, 99 δεινά του ιμπεριαλισμού, 46, 142 δέκα πιο διαδεδομένες, 9, 10 δεύτερη γλώσσα, 11

διδασκαλία, 12, 43, 51, 101, 138, 139 Ε.Λ.Ι.Α.),, 47 εθνικισμό των ιμπεριαλιστικών χωρών, 144 ελληνικές λέξεις, 8, 100 ελληνική τραγωδία, 4 ελληνικής, 16, 26, 40, 43, 45, 46, 48, 49, 52, 67, 97, 100, 105, 142 ελληνικού ιμπεριαλισμού, 46, 67 ελληνίστρια, 5 έλληνογενείς, 19, 44 επιρροή, 26, 51, 100, 106 επίσημες γλώσσες, 8 επίσημη διπλωματική, 12 ΕΠΟΝ, 106 ευρωπαϊκός επεκτατισμός, 15 Ζακλίν ντε Ρομιγί, 5 Θεσσαλονίκη, 4 Θουκυδίδη, 5 Θουκυδίδης, 4 ιμπεριαλισμό της αγγλικής, 49, 105 ιμπεριαλισμό τής Αγγλικής, 101 ιμπεριαλισμό τής άστικής τάξης, 50, 68 ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ, 14, 17, 40, 48, 66, 97, 134, 143 ιμπεριαλισμός, 15, 16, 17, 19, 25, 26, 27, 41, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 66, 68, 100, 101, 104, 105, 106, 134, 141, 142, 143, 145 Ιμπεριαλισμός, 1, 26, 40, 42, 43, 44, 45, 47, 49, 51, 97, 98, 100, 134, 137, 141, 142 ίμπεριαλισμοϋ, 42, 49, 102 ιμπεριαλιστές, 5, 45, 68, 103, 136, 144 ιμπεριαλιστικές, 42, 46, 50, 51, 67, 100, 135, 138, 145 ιμπεριαλιστική, 19, 40, 42, 43, 46, 66, 97, 98, 104, 107, 135, 137, 143 ιμπεριαλιστική τάση, 6, 97 ιμπεριαλιστικής επέμβασης, 101, 136 ιμπεριαλιστικής μητρόπολης, 106, 136 Ιμπεριαλιστικής πολιτικής, 106, 143 ιμπεριαλιστικό, 27, 49, 139 ιμπεριαλιστικών βλέψεων, 136 ισπανική, 8, 11 ίσραηλινός ίμπεριαλισμός, 139 ιστορία των γλωσσών, 8 κομμουνιστικου Ιμπεριαλισμου, 18, 48, 143 κυριαρχία της αγγλικής, 102 Κωνοταντινίδης, 105

149 λατινικής, 67, 68 λέξεις, 8, 19, 26, 44, 45, 47, 49, 50, 100 Λογοκρατορίες, 8 μητρική γλώσσα, 11 μουσουλμανικού ιμπεριαλισμού, 48, 67, 143 Μπαμπινιώτη, 25, 101, 105, 135, 143 νεοελληνικής γλώσσας, 9, 27 οικουμενικής, 48 ΟΡΓΑΝΟ, 6 παγκόσμια γλώσσα, 12 περιπέτεια των γλωσσών, 8 πολιτισμικού ιμπεριαλισμού, 26, 47, 68, 99, 145

πολιτιστικό ιμπεριαλισμό, 22, 44, 51, 144 πολιτιστικού ιμπεριαλισμού, 99, 105 πράκτορες τοΰ ιμπεριαλισμού, 144 προέλευσης, 6 προπαγάνδα τού πολιτισμού, 102 Ρομιγί, 4, 5 Ρομιγύ, 46, 142 Σεφέρης, 101, 104 Σεφέρης στην αγγλική ποίηση, 104 συγγενείς, 11 συλλογή λέξεων, 25, 48 σχέσεις ελληνικής και λατινικής, 67 τουρκική, 45, 142 τουρκικής, 22, 45, 48, 51