Manual de Pratica em Processos Gerenciais

 

Ormk`tiìûks di Dmsgmpcm`i ^rétmgi do Gurso dk Lkstço dk ^rogkssos Lkrk`gmims

 

Fi`uic Zklucit÷rmo

Fi`uic dk Ormk`tiìûks di

Dmsgmpcm`i ^rétmgi do Gurso dk Lkstço dk ^rogkssos Lkrk`gmims

:>:>

 

Wuférmo I^ZKWK@TIÌÇO.................................................................................................4 9. M@AOZFIÌÛK M@AOZFIÌÛKW W LKZIMW................................................................................ LKZIMW................................................................................;; OZLI@MXIÌÇO MXIÌÇO DI DMWGM^CM@I ^ZÉTMGI KF^Z KF^ZKWIZMIC KWIZMIC K W[IW KTI^IW. .; :. OZLI@ :.9.............^ZM ^ZMFKM FKMZI ZI KTI^I KTI^I ‗ K@TZKL K@TZKLI I 98 I^ZKW I^ZKWK@T K@TIÌÇ IÌÇO O DI KF^ZK KF^ZKWI WI K ^ZOJCK ^ZOJCKFI FI :.: ^ZMFKMTI KTI^I ‗ K@TZKLI :8 ^ZÍ-^ZOHKTO............................... ^ZÍ-^ZOHKTO................................................................... .................................... ZKAKZÈ@GMIW JMJCMOLZÉAMGIW............................................................................9> I^È@DMGK I - TI^ - TKZFO DK IJKZT[ZI DO ^ZOHKTO ^ZOHKTO.................................................. ............................................................ ...........99 .99

I^È@DMGK J ‗ ZKLMWTZO DO WTIEKBOCDKZ.......................................... WTIEKBOCDKZ........................................................... ................................ ...............9: 9: I^È@DMGK G - DKGCIZIÌÇO DO KWGO^O DO ^ZOHKTO.................................... ^ZOHKTO.................................................... ...................97 ...97 I^È@DMGK K ‗ ZZ8 ZKLMWTZO DK ZMWGO............. ZMWGO............................... ..................................... .................................................... .................................91 91 I^È@DMGK A ‗ GZO@OLZIFI.............................. GZO@OLZIFI................................................ ..................................... .................................................... ..................................9< .9< I^È@DMGK L ‗ OZÌIFK@TO................................. OZÌIFK@TO................................................... ..................................... ..................................................... ..................................92 92 I^È@DMGK B ‗ GIWO 9.......................................................................................................................... 9..........................................................................................................................9= 9=

I^È@DMGK M ‗ GIWO :............................... :................................................ .................................... ................................... .......................................... ................................. .......:> :> I^È@DMGK H ‗ GIWO 7................................................. 7................................................................... ................................... .......................................... ............................... ......:9 :9

1

 

I^ZKWK@TIÌÇO

O prksk`tk Fi`uic tkf o ojhktmvo dk ormk`tir, iuxmcmir k ksgcirkgkr os trêf trêfmtmtk ks q qu uk k`vocvkf is itmvmdidks rkakrk`tks i dmsgmpcm`i ^ZÉTMGI KF^ZKWIZMIC gof aogo kf LKZK@GMIFK@TO DK ^ZOHKTOW.  I lkstço dk prohktos k`vocvk ufi sírmk dk go`bkgmfk`tos k kxpkrtmsks i amf dk mdk`tmamgir i `kgkssmdidk dk prohktos, sijkr lkrk`gmé-cos k am`icmzé-cos gof sugksso.  I lkstço dk prohktos sk ipcmgi i prohktos gofpckxos k i prohktos smfpcks, ou skh khi i, dk ao aorf rfi i sm smfp fpck ckss, itr tri iví víss dk do dogu guf fk` k`to toss k rkc kcit it÷r ÷rmo moss sço dkfo`stridos i ijri`lè`gmi do prohkto, suis cmfmtiìûks, o dksfkfjrifk`to k io go`trock `kgkssérmo piri sui kxkguìço k am`icmziìço.  I fimormi dis kfprksis arkquk`tkfk`tk rkicmzif prohktos. O prohkto í ufi aorfi dk i kfprksi rksocvkr projckfis, mfpckfk`tir fkcbormis k, `uf ispkgto kstritílmgo, rkicmzir lri`dks fudi`ìis orli`mzigmo`ims ou jusgir  vi`tilkf gofpktmtmvi.  I lkstço dk prohktos í uf lri`dk dksiamo, poms kxmlk grmitmvmdidk, pci`khifk`to, gofprofktmfk`to, pksqumsi, aogo k fumti i`écmsk. ^rohktos por sm s÷ sk dmakrk`gmif dk outros k dkfo`strif i gipigmdidk dk skus lkstorks kf cmdir gof socuìûks dk projckfis.

Jo`s kstudos!

 

9. M@AOZFIÌÛKW LKZIMW Gofpktk io Igidèfmgo8 M. Fit Fitrmg rmguc ucirir-sk sk ` `i i dm dmsgm sgmpc pcm`i m`i d dk k ^r ^rétm étmgi gi k kf f ^r ^rogk ogksso ssoss Lk Lkrk` rk`gm gmims ims.. MM. Dks Dksk`v k`vocv ocvkr kr i itmvmd itmvmdidk idk m`d m`dmvm mvmdui duicfk cfk`tk `tk ou ggofp ofpor or uf ufi i kqu kqump mpk, k, go gof f `o

MMM. MQ. Q. QM.

QMM.

QMMM.

MR.

féxmfo 7 pirtmgmpi` pirtmgmpi`tks tks Zkicm Zkicmzir zir o gi gidi distr stro o do lr lrupo upo ` `o o ^or ^ortic tic I Igid gidèfm èfmgo. go. Í oj ojrml rmlit÷ it÷rmo rmo gi gidi distr strir ir todos os m`tklri`tks di kqumpk `o fksfo lrupo. Igks Igkssir sir i dmsg dmsgmpcm mpcm`i `i `o ^orti ^orticc Kd Kdugig ugigmo` mo`ic, ic, i issmst ssmstmr mr î îss vm vmdkoi dkoiucis ucis,, pir pirtmgm tmgmpir pir dos a÷ru`s k wkjtutormi. Io post postir ir o ttri riji jicb cbo o` `o op por orti ticc o irqumvo dkvk kstir kf aorfito \ord . 9ª ktipi 9ª postilkf, postilkf, postir `o portic igidèfmgo i iprksk`tiìço di kfprksi k i dksgrmìço do projckfi ou fkcbormi (mtk`s I k J do rotkmro). Kssi k`trkli `ço í po`tuidi, fis dkvkré skr rkicmzidi piri vicmdiìço k go`tm`umdidk do trijicbo. 9ª ktipi :ª postilkf, postilkf, postir `o ^ortic Igidèfmgo o ^rí-^rohkto (mtk`s (mtk`s I, J k G tkf vicor dk 7,> po`tos) `os prizos m`dmgidos, iluirdir i gorrkìço k ormk`tiìço dos proakssorks piri dkpoms dir prossklumfk`to i kcijoriìço di Dkfo`striìço do Lkrk`gmifk`to do ^rohkto. :ª ktipi postilkf ø`mgi, postir o ^ci`o dk do Lkrk`gmifk`to do ^rohkto (mtk`s I, J, G, D, K, A, L, B, M, H k E tkf o vicor dk po`tos) `o ^ortic  Igidèfmgo, `os `os prizos m`dmg m`dmgidos5 idos5 Gufprmr os prizos dktkrfm`idos `o gick`dérmo igidèfmgo, k is tirkais quk cbk sço kxmlmdis.

:. OZLI@MXIÌÇO DI DMWGM^CM@I ^ZÉTMGI KF^ZKWIZMIC K W[IW

KTI^IW Kfk`ti8 I`écmsk dk smtuiìûks orli`mzigmo`ims `o êfjmto tétmgo. Dksk`vocvkr dmil`÷stmgos dis itmvmdidks dk gisos. Go`bkgkr is itmvmdidks rkcigmo`idis i lkstço dk prohktos. Zkcigmo`ir i tkormi k i prétmgi orli`mzigmo`ic. Zkcigmo`ir i prétmgi dis kfprksis gof is pir pirtmguc tmgucirmd irmdidks idks dk lkst lkstço ço dk proh prohktos. ktos. Kstruturiìço Kstruturiìço dos dogu dogufk`to fk`toss rkqumsmtidos rkqumsmtid os do ^rohkto. Lkrk`gmifk`to do ^rohkto. Kssi dmsgmpcm`i skré skfkstric k tkré i duriìço dk 9>> boris. Duri`tk kssi dmsgmpcm`i dmsgmpcm` i os igidèfmgos tkrço i fmssço dk dksk`vocvkr itmvmdidks prétmgis proamssmo`ims quk pkrfmtif o lkrk`gmifk`to dk ^rohkto. O quk í k piri quk skrvk?

 







[f lri`dk dksiamo `o gotmdmi`o dis orli`mziìûks í mdk`tmamgir i `kgkssmdidk dk prohktos. Bé smtuiìûks `ço mdk`tmamgidis gofo por kxkfpco, mfpckfk` mfpc kfk`tiìûk tiìûkss dk socuìûks, gofpris k dksk`vocvmfk`tos dk progkssos / progks pro gkssos sos quk sço m`s m`skrm krmdos dos `is ro rotm tm` `is opkri krigmo` mo`ims ms.. I aicti icti dk lkrk`gmifk`to dk prohktos ckvi os kfprkk`dmfk`tos i itrisos, ictkriìûks k gustos dks`kgkssé dks`kgkssérmos. rmos.  I lkstço dk prohkto triz qukstûks gofo, por kxkfpco, o quk í uf prohkto, gofo surlk uf prohkto, por quk os prohktos aicbif, gofo go`gcumr prohktos gof sugksso, quic i quicmdidk kspkridi, o prohkto ojkdkgkré î prkfmssi tkfpo x gusto x ksgopo. O issu`to `ço sk ksloti k dkvk skr ojhkto dk kstudos go`tæ`uos. O lkrk`gmifk`to dk prohktos k`vocvk ufi sírmk dk dogufk`tos k rkcit÷rmos quk dksgrkvkf o projckfi, jkf gofo i socuìço kspkridi. @kstks dogufk`tos k rkcit÷rmos sço dkfo`stridis k dkticbidi dkticbidiss kxpcmgiìûks sojrk o prohkto, os progkssos quk dktkrfm`if sku gmgco dk vmdi k is érkis dk go`bkgmfk`tos quk dkvkf skr ojskrvidis k lkrk`gmidis.

Zkgofk`diìûks lkrims 





M`aorfiìûks sço i fitírmi-prmfi dk quicqukr prohkto, porti`to, pksqumsk k progurk go`bkgkr tudo quk k`vocvk o sku prohkto. M`aorfiìûks podkf skr  ojtmdis kf hor`ims, rkvmstis, issogmiìûks, akmris, gursos ou hu`to i outros kfprksérmos do rifo. O prohkto í ø`mgo k tkfporérmo, ou skhi, prohktos sço dmstm`tos k dkfo`strif i m`dmvmduicmdidk dk gidi kqumpk k`vocvmdi `o progksso. [f pci`o dk lkrk`gmifk`to dk prohkto aici por vogè. Yui`to fkcbor sui ipirè`gmi k qui`to fims gciris is mdkmis, fkcborks skrço os rksuctidos.

:.9 ^ZMFKMZI KTI^I ‗ K@TZKLI 98 I^ZKWK@TIÌÇO DI KF^ZKWI K ^ZOJCKFI  I prmfkmri ktipi ktipi o icu`o dk dkvk vk iprksk`tir os ssklum`tks klum`tks mtk` mtk`s8 s8 I) DIDOW DI KY[M^K K KR^KZMÈ@GMI ^ZOAMWWMO@IC8 @kstk mtkf dkvk-sk iprksk`tir8 • •

@ofk gofpckto dos m`tklri`tks do Lrupo5 Jrkvk Gurræguco dos M`tklri`tks5 M `tklri`tks5

J)DMIL@OWTMGO DI WMT[IÌÇO / ^ZOJCKFI8 •

@ofk di Kfprksi5 (giso skhi akmto gof jisk `os gisos vkrmamgir kssi

 

m`aorfiìço `os ipè`dmgks)

 

•

•

•

•

• • • • •

Tmpo dk itmvmdidk8 (I tmpocolmi di kfprksi podk dksgrkvkr fims dk uf tmpo8 Kxkfpco8 ufi kfprksi rkvk`dkdori dk m`sufos piri pci`tmo. Kci podk skr gofírgmo k ilropkguérmi) o  Ilropkguérmi  Ilropkguérm i o M`døstrmi Gofírgmo o o Wkrvmìos o Kfprksi dk Trê`smto Goopkritmvi o o Kfprksi do rifo dk Kvk`tos  Ilè`gmi dk ^ujcmgmdidk ^ujcmgmdidk k ^ ^ropili`di ropili`di o o Outro quims? 5 Aorfi hurædmgi8 Fmgrokfprkk`dkdor M`dmvmduic ‗ FKM5 o o Kfprksérmo M`dmvmduic M`dmvmduic55 o Kfprksi M`dmvmduic dk Zkspo`sijmcmdidk Cmfmtidi ‗ KMZKCM o Wogmkdidk Cmfmtidi5 o Outri (dkvk-sk kxpcmgir) DMAMG[CDIDK / ^ZOJCKFI8 Dksgrkvkr o projckfi ou dmamgucdidk mdk`tmamgido `i kfprksi, o mfpigto `klitmvo quk ogismo`i k, kvk`tuims pkrdis dktkgtidis. WOC[ÌÛKW ^ZOQMW×ZMIW8 M`aorfk kvk`tuims socuìûks piri o projckfi, jusgi`do kxpi`dmr io féxmfo mdkmis quk possif goopkrir gof rkspostis, fksfo quk `uf prmfkmro fofk`to possif pirkgkr m`vmévkms ou mfpritmgévkms. MDK@TMAMGIÌÇO MDK@TMAMGIÌÇ O DO ^ZOHKTO8 I pirtmr dis mdkmis dksgrmtis, m`aorfk quic dkcis aom ksgocbmdi piri skr mfpckfk`tidi kf aorfi dk prohkto. DKWGZMÌÇO DO ^ZOHKTO8 M`aorfiìûks M `aorfiìûks quk ksgcirkìif o quk skré rkicmzido. H[WTMAMGITMQI8 Î amf dk go`vk`gkr kvk`tuims pitrogm`idorks k iprovidorks,, hustmamquk i mfportê`gmi do prohkto. iprovidorks KWGO^O8 Dkvkré skr kspkgmamgido o quk skré go`tkfpcido `o prohkto, jkf gofo iqumco quk `ço skré k`trkluk. OJWKZQIÌOKW8 Mfporti`tk quk skhi mdk`tmamgidi ufi kfprksi quk iprksk`tk dmamgucdidk ou projckfi i skr rksocvmdo rkcigmo`ido i dkgmsûks, progksso, pkrdis, lkstço, vk`dis k`trk outros. Todivmi, `os ipè`dmgks, bé tifjíf sulkstûks dk gisos quk ckvif i kcijoriìço dk prohktos os quims kvk`tuicfk`tk dkvkf skr idkquidos i rklmço do icu`o.

:.:^ZMFKMTI KTI^I ‗ K@TZKLI :8 ^ZÍ-^ZOHKTO O prí-prohkto í go`stmtuædo dos sklum`tks mtk`s dkssk fi`uic8 I- didos di

 

kqumpk k kxpkrmè`gmi proamssmo`ic, J - dmil`÷stmgo di smtuiìço / projckfi k5 G TI^ ‗ tkrfo dk ijkrturi dk prohkto. Os mtk`s I k J hé aorif k`vmidos `i prmfkmri ktipi. O icu`o dkvk

 

rkvmsir kssk go`tkødo dk igordo gof os gofk`térmos do proakssor di dmsgmpcm`i k  hu`tir gof o TI^, TI^, kssk go`tkødo sk skluk luk ijimxo ijimxo.. G)TI^ ‗ Tkrfo dk Ijkrturi dk ^rohkto

O icu`o dkvk sklumr o fodkco do TI^ go`aorfk o ipè`dmgk dkssk fi`uic. O tkrfo dk ijkrturi do prohkto í o dogufk`to usido gofo rkakrè`gmi piri o m`ægmo do prohkto. Go`aorfk ipè`dmgks, `kck kstço go`tmdis is m`aorfiìûks fims rkckvi`tks piri quk todos os k`vocvmdos possif go`bkgkr o prohkto. ^iri ormk`tir o icu`o skluk iclufis m`aorfiìûks8 • • • • • •

^rohkto - dksgrmìço sugm`ti do ^rohkto5 Hustmamgitmvi - dksgrkvkr i mfportê`gmi do prohkto piri i kfprksi5 Ojhktmvos do ^rohkto ‗ m`aorfir `o féxmfo très ojhktmvos5 Zmsgos - smtuiìûks go`bkgmdis, quk giso igo`tkìif podkf prkhudmgir o prohkto5 Dksml`iìço do Lkrk`tk do ^rohkto5 ^rm`gmpims k`trklis do ^rohkto.

 postido `o por tic mk`tiìço O ^r í-^r o hkto tkf o pkso dk 7,> po`tos k dkvk skr  po tic piri or mk k gorr kìço,  dk  dk  igor do gof  is  ditis p r kkvvmstis  `o  Gick`dérmo `dérmo  I Igidèfmgo5  IT IT K@Ì ÇO8  O ^r í- ^r o hkto dkvk go`tkr  `o féxmfo >; pélm`is.

:.7WKL[@DI KTI^I - ^CI@O DK LKZK@GMIFK@TO DK ^ZOHKTO LKZK@GMIFK@TO DO ^ZOHKTO dkvk iprksk`tir todos os kckfk`tos LKZK@GMIFK@TO ijordidos i`tkrmorfk`tk (I ití o G) dkvmdifk`tk rkvmsidos k os dkfims mtk`s ijimxo8 Zkakrk`gmic gmic tk÷rmgo D) Zkakrk`

 I amf dk dir fimor sustk`tijmcmdid sustk`tijmcmdidk k io trijicbo, í mfporti`tk o icu`o iprksk`tir os prm`gmpims go`gkmtos usidos kf uf prohkto. @kssk mtkf í igo`skcbido o icu`o usir  go gofo fo rkakrè`gmi os cmvros m`dmgidos `o pci`o dk k`sm`o dksti dmsgmpcm`i. @ço skrço igkmtis igkmt is g÷ g÷pmis, pmis, sofk`tk gmtiìûks. *Is gmtiìûks dkvkf skr jiskidis sofk`tk kf cmvros. @kssk mtkf o icu`o dkvkré iprksk`tir i dkam`mìço, prkakrk`gmicfk`tk gof gmtiìûks, dos sklum`tks go`gkmtos8 • •

^rohktos Lkrk`gmifk`to dk ^rohktos

 

• •

Dmakrk`ìis k`trk prohkto k opkriìço Girigtkræstmgiss dos prohktos Girigtkræstmgi

 

• •

Gmgco dk Qmdi do ^rohkto Go`gkmtos rkcigmo`idos io ^rohkto quk ksté sk`do lkrk`gmido.

K)Zklmstro dk Wtiekbocdkrs (vkr aorfucérmo `os ipè`dmgks) A)Dkgciriìço do ksgopo do prohkto (vkr aorfucérmo `os ipè`dmgks) L)KI^- Kstruturi I`icætmgi do ^rohkto (vkr aorfucérmo `os ipè`dmgks) B) ZZ - Zklmstro dk Zmsgo (vkr aorfucérmo `os ipè`dmgks) M) Gro`ol Gro`olrifi rifi (vkr aorfucérmo `os ipè`dmgks) ipè`dmgks) H)Orìifk`to (vkr aorfucérmo `os ipè`dmgks) E)Ivicmiìço do pci`o dk Lkrk`gmifk`to do ^rohkto8 @kssi pirtk, ip÷s i am`icmziìço do pci`o dk prohkto, o icu`o ou i kqumpk gofo lkstori do prohkto dkvk ivicmir sk o prohkto iam`ic dkvk skr dksk`vocvmdo ou `ço hustmamgi`do sui rkicmziìço.

@kstk mtkf vogè proguriré rkspo`dkr is sklum`tks pkrlu`tis8

•

• Yuims sço os po`tos aortks k arigos do prohkto • O quk i itmvmdidk ilrklou kf sku go`bkgmfk`to / vmdi proamssmo`ic? • Yuims is bijmcmdidks k gofpktè`gmis quk idqumrmu? • Yuims skrmif suis grætmgis k socuìûks piri o prohkto k dmsgmpcm`i? Os jk`kaægmos piri kfprksi prkvmstos rkicfk`tk supkrif os m`vkstmfk`tos pci`khidos?

Hustmamquk sui rksposti5 (fæ`mfo dk 9> cm`bis)5  ITK@Ì ÇO8 O ^ci`o dk lkr k`g k`gmifk`to do prohkto dkvk go`tkr  `o féxmfo 9: pélm`is.

 

7. ^ZOGKWWO IQICMITMQO  I dmsgmpcm`i dmsgmpcm`i dk ^rétmgi Kfprksirmi Kfprksirmicc tkré i duriìço dk 9>> boris. O progksso dk ivicmiìço skré akmto gof jisk `o ^rí-^rohkto, `o Lkrk`gmifk`to do ^rohkto k Amgbi dk Ivicmiìço do skfm`érmo5 sklumré os sklum`tks progkdmfk`tos. Mtkf  Iprksk`tiìço  Iprksk`tiìç o di kfprksi k d do o projckfi

^rí-^rohkto ^ci`o dk Lkrk`gmifk`to do ^rohkto

^kso Wkf pkso (poríf (poríf í uf prí-rk prí-rkqumsmto qumsmto piri i go`tm`uiìço do trijicbo) 7,> 9>,>

O proakssor rkspo`sévkc pkci ivicmiìço do trijicbo go`smdkriré os sklum`tks aitorks piri rkicmzir i gorrkìço8 • • • • • •

Itk` Itk`dm dmfk fk`t `to o io ssoc ocmg mgmtmtid ido o `k `kst stk k fi fi`u `uic ic Go`aor Go`aorfmd fmdidk idk ggof of os f fi` i`uim uimss m`d m`dmgi mgido doss (vkr k kf f ipè ipè`d `dmgk mgks) s) Lr Lriu iu dk dk ip ipro roau au`d `dif ifk` k`to to `is `is mm`a `aor orfi fiìû ìûks ks [so [so ggor orrk rkto to di cæ`l cæ`lui ui po port rtul uluk uksi si @ço utmc utmcmzi mzirr g÷p g÷pmi miss dk qu quims imsqu qukr kr ao ao`tk `tks. s. Wk Wkfp fprk rk us usir ir i gm gmtiì tiìço ço @ço usir usir k kf f kxgk kxgksso sso gm gmtiì tiìûks ûks (p (prm` rm`gmp gmpicf icfk`t k`tk k `o rkak rkakrk` rk`gmi gmicc

tk÷rmgo) Ojskrviìço8 I dmsgmpcm`i prétmgi `ço possum ivicmiìço am`ic.

ZKAKZÈ@GMIW JMJCMOLZÉAM JMJCMOLZÉAMGIW GIW cos  I Fo`til`kr , Gir co I8 9. kd. Gur mmtmtmji, ^Z, ço  dk pr o hktos.  MKWDK JZ IWMC W/  I8 Icjkr to. Lkstço 1. ::4 p. (CMQZO A IKC) :>91. 

Girvicbo, Aéjmo Gêfir i  I Ir iø iø ho dk. Lkstço ço  dk ^r o hktos.  ^kir so` Kdugitmo` Jr iissmc, : kd. Wço ^iuco, W^, :>92. Aollkttm, Gr mstmi`o. Lkstço élmc élmc  dk pr o hktos. ^kir so` Kdugitmo` Jr ismc. Wço ^iuco, W^, :>94.

 

I^È@DMGKW I^È@DMGK I - TI^ - TKZFO DK IJKZT[ZI DO ^ZOHKTO TI^ - Tkrfo dk Ijkrturi do ^rohkto ^rohkto

Dksgrmìço

Hustmamgitmvi

Ojhktmvo W.F.I.Z.T.

Zkqumsmtos Dksml`iìço (rkspo`sévkms, au`ìûks k rkspo`sijmcmdidks k iprovidorks)

Fmcksto`ks (firgos/k`trklis sml`mamgitmvos do prohkto)

Orìifk`to Zmsgos

Diti k Issm`ituris Wpo`sor (pitrogm`idor)8 Lkrk`tk ^rohkto8

 

I^È@DMGK J ‗ ZKLMWTZO DO WTIEKBOCDKZ Zklmstro dk Wtiekbocdkr  @ofk ou Lrupo

M`acuè`gmi / m`tkrkssk `o ^rohkto

Tmpo dk Iìço

Tmpos dk Iìûks8 Gofu`mgi Gofu`mgir, r, fo`mtorir, k`lihir, itk`dkr, ktg.

Zkspo`sévkc

 

I^È@DMGK G - DKGCIZIÌÇO DO KWGO^O DO ^ZOHKTO Dkgciriìço Dkgciriìç o do ksgopo do prohkto ^rohkto Ojhktmvos dkstk dogufk`to Dksgrkvkr dk aorfi gciri quic trijicbo dkvkré skr rkicmzido k quims k`trklis skrço produzmdis. Wmtuiìço ituic k hustmamgitmvi do prohkto

Ojhktmvos WFIZT k grmtírmos dk sugksso do prohkto

Ksgopo do ^roduto

Kxgcusûks do prohkto / Aori do Ksgopo

Zkstrmìûks

^rkfmssis

K`trklis k Grmtírmos dk Igkmtiìço  Is k`trklis k skus grmtírmos grmtírmos dk igkmtiìço kstço dksgrmtis `i KI^ kf i`kxo i`kxo k rksufmdis i sklumr8  Iproviìûks k Ditis Ditis Wpo`sor (pitrogm`id (pitrogm`idor)8 or)8 Lkrk`tk ^rohkto8

 

I^È@DMGK D ‗ KI^8 KWTZ[T[ZI I@ICÆTMGI DO ^ZOHKTO KI^- Kstruturi I`icætmgi do ^rohkto Kstruturi dk Dkgofposmìço do Trijicbo DKGOF^OWMÌÇO #

AIWK / W[JAIWK / ^IGOTK DK TZIJICBO

9.9.:

(^rohkto) (aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

: :.9 :.9.9 :.9.:

(aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

:.: :.:.9 :.:.:

(Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

7 7.9

(aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

> 9

9.9

9.9.9

7.9.9 7.9.:

4 4.9 4.9.9 4.9.:

(aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

4.: 4.:.9 4.:.:

(Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

I@ÉCMWK F/J

 

 I`écmsk F/J 6 Aizkr Aizkr ou gofprir (f (fiek/juy) iek/juy) O fodkco dkvkré skr idiptido poms i qui`tmdidk dk aisks, sujasks k pigotks dk trijicbo virmif dk prohkto piri prohkto.

 

I^È@DMGK K ‗ ZZ8 ZKLMWTZO DK ZMWGO

ZZ - Zklmstro dk Zmsgo

#

Zmsgo Mdk`tmamgido

Yuicmtitmvo dk Yuicmtitmvo Kstritílmi Tmpo ^rojijmcmdidk dk Mfpigto dk iìço Zkspo`sévkc

Tmpo8 m`tkr`o ou kxtkr`o5 ^rojijmcmdi ^rojijmcmdidk8 dk8 ^rovévkc, fídmo, jimxo5 Mfpigto8 Lri`dk, fídmo, jimxo5 Kstritílmi8 Tri`sakrmr, fmtmlir, igkmtir.

 

I^È@DMGK A ‗ GZO@OLZIFI

Gro`olrifi #

KI^

>

9.9.:

(^rohkto) (aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

: :.9 :.9.9 :.9.:

(aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

9

9.9

9.9.9

M`mgmo Amf Dmis

F/J

Ojskrviìûks

:.: (Wujaisk do trijicbo) :.:.9 (^igotk dk Trijicbo) :.:.: (^igotk dk Trijicbo) 7 7.9 7.9.:

(aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

4

(aisk do trijicbo)

7.9.9

4.9 (Wujaisk do trijicbo) 4.9.9 (^igotk dk Trijicbo) 4.9.: (^igotk dk Trijicbo) 4.: (Wujaisk do trijicbo) 4.:.9 (^igotk dk Trijicbo) 4.:.: (^igotk dk Trijicbo)

 I`écmsk F/J 6 Aizkr Aizkr ou gofprir (f (fiek/juy) iek/juy) O fodkco dkvkré skr idiptido poms i qui`tmdidk dk aisks, sujasks k pigotks dk trijicbo virmif dk prohkto piri prohkto.

 

I^È@DMGK L ‗ OZÌIFK@TO

Orìifk`to #

KI^

>

(^rohkto) (aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

9

9.9

9.9.9

9.9.:

: :.9 :.9.9 :.9.: :.: :.:.9 :.:.: 7 7.9 7.9.9

7.9.:

44.9 4.9.9 4.9.:

4.: 4.:.9 4.:.:

(aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

(Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

(aisk do trijicbo) (Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

(Wujaisk do trijicbo) (^igotk dk Trijicbo) (^igotk dk Trijicbo)

Qicor  ^rkvmsto ‗

Qicor  Zkicmzido ‗ Z$

$Z$ $

$ $

 

$

$

 

$

$

 

$

$

$

$

$

$

 

$

$

 

$

$

 

$

$

$

$

 

$

$

 

$

$

 

$

$

$

$

$

$

 

$

$

 

$

$

 

$

$

$

$

$

$

 

$$

$$

 

$

$

 

$

$

$

$

 

$

$

 

$

$

 

$

$

$

$

Totic do Orìifk`to $ $  I`écmsk F/J 6 Aizkr Aizkr ou gofprir (f (fiek/juy) iek/juy) O fodkco dkvkré skr idiptido poms i qui`tmdidk dk aisks, sujasks k pigotks dk trijicbo virmif dk prohkto piri prohkto.

 

I^È@DMGK B ‗ GIWO 9

 I kfprksi –Fovkms Kxgkcè`gmi Ctdi.‖ í ufi fmgro kfprksi quk opkri kf prohktos dk fovkms soj fkdmdi, tk`do gofo prm`gmpic kspkgmicmdidk kspkgmicmdidk i go`struìço dk dorfmt÷rmos k gozm`bis.

Í ufi kfprksi tr idmgmo`ic quk tèf jois r ka  ka kr è è``gmis dos gcmk`tks k opk  opkr i gof joi cugr itmvmd itmvmdidk.  I I "F÷vkms Kxgkcè`gmi" tkf ufi kstr utur i k`xuti o`dk o propr mk mktérmo igufuci is au`ìûks idfm`mstr itmv itmvis dkckli`do is au`ìûks r kci kcigmo`id mo`idis î pr oduìço, tr i i``spor ttk k k fo`tilkf kf p  piri os skus au`gmo`ér mmo os qu  quk sço tr ès fir gk`kmr os qu  quk ijicbi jicbif gof kck bé fims dk 9; i`os. tr i Kfjori i kfprksi tk`bi cugritmvmdidk, o proprmktérmo ksté prkogupido gof o kxgksso dk sojris dk fitkrmims k go`trock do fitkrmic gofprido.  Is prm`gmpims prm`gmpims ogorrè`gmis dk dktkgtidis tkgtidis aorif8 

 







Bé lri`dk qui`tmdidk dk sojris dk FDA quk sço pkrdmdis `o dkgorrkr do progksso. Is sojris dmspkrsis k igijif sk pkrdk`do gof o tkfpo dkvmdo i dktkrmoriìço5  I gidi pkdmdo pkdmdo gofprif-sk gbi gbipis pis m`tkmris i amf amf dk itk`dkr o gc gcmk`tk5 mk`tk5  Is gofpris sço rkicmzidi rkicmzidiss dmrktifk`tk pkcos fo`tidorks (firgk`kmro (firgk`kmros), s), quk is aizkf rkpk`tm`ifk`tk k skf gotiìûks5 Os igkss÷rmos quk tèf lri`dk rkprksk`titmvmdidk kf prkìo tifjíf sço gofpridos pkcos gofpridorks, `os jicgûks dis cohis i fkdmdi quk bihi `kgkssmdidk5 O igkss÷rmo quk tkf icto vicor ilrklido tifjíf tkf projckfis dk sojris ou dk go`trock. Wço kxkfpcos dk igkss÷rmos, os puxidorks, dmvms÷rmis, gijmdks k kspkcbos. Iclu`s kspkcbos.  Iclu`s podkf podkf skr dk m`ox k tkr dk dksml` sml` dmakrk` dmakrk`gmido. gmido. Os firgk`kmros sço proamssmo`ims i`tmlos, kamgmk`tks `o gortk, fo`tilkf k m`tkrprktiìço dos prohktos, trijicbi`do issmf dk aorfi iutô`ofi kf gidi prohkto quk opkrif.

 

I^È@DMGK M ‗ GIWO : ktérmo dk ufi pkquk`i kfprksi, dk`o fm`idi  IJG kspkgmicmsti kf iutopkìis O propr mmkt k`of ksté gof ufi skrmi dk projckfis. Kstk lkstor dksgo`bkgk gofo os projckfis gofkìirif, o`dk ou gofo podkrço iaktir os `kl÷gmos k o quk aizkr piri socugmo`icos. –

‖

Kfjori i kfprksi pkrgkjk-sk dmfm`umìço dos cugros iufk`to dis dkspksis i giditk`bi fès. cugritmvmdidk, Icmido i msto, go`gorrk`tks fims orli`mzidos kstçokgbkli`do î érki dk ituiìço di kfprksi. @ksti kfprksi o proprmktérmo í rkspo`sévkc pkci kfprksi k o Am`i`gkmro. Dkfims itmvmdidkss sço kxkgutidis por au`gmo`érmos dk go`ami`ìi, sk`do Gofpris, Qk`dis k itmvmdidk Colæstmgi (rkgkjmfk`to k kxpkdmìço kxpkdmìço). ).  I kfprksi k`quidri-sk kf pkquk`o portk k skus gcmk`tks gcissmamgif-sk gcissmamgif-sk pkssois aæsmg aæsmgis is quk gofprif `o jicgço, oamgm`is fkgê`mgis, kfprksis dmvkrsis k lri`dks kfprksis gofo, por kxkfpco, tri`sportidori tri`sportidoris. s. Os prm`gmpims projckfis dktkgtidos pkco pr÷prmo lkstor sço8 











 I kfprksi dkmxou dk pilir bo`orérmos io aor`kgkdor rkakrk`tk fi`utk`ìç fi`u tk`ìço o k go`suctormi do smstkfi dk lkstço kfprksirmic (KZ^) piri kgo`ofmi dk listos. Gof msto i kfprksi ksté gof smstkfi dksituicmzido bé : i`os k provivkcfk`tk ojsockto5  I kfprksi ksté dkpk`dk` dkpk`dk`tk tk dk au`gmo`érm au`gmo`érmo o quk go`bkgk o smstkfi k gk`tricmzou i utmcmziìço k fi`utk`ìço do KZ^ (smstkfi au`gmo`i prkgirmifk`tk k o aor`kgkdor `ço prksti fi`utk`ìço)5 Gofo lkstor skfprk gk`tricmzou o quk sk aiz `i kfprksi, poríf gofo i kfprksi grksgku, igijou por dkcklir itmvmdidks gofo gofpris, vk`dis k kxpkdmìço i au`gmo`érmos dk go`ami`ìi. Ogorrk quk gof o grksgmfk`to di kfprksi kck `ço sijk fims o quk aizkf k gofo aizkf5 Í gofuf o trijicbo kxtriordm`érmo, poríf os au`gmo`érmos `ço rkgcifif do kxgksso dk boris kxtris. Gofo lkstor sulkrmu i go`tritiìço dk iuxmcmirks ou kstilmérmos, poríf os au`gmo`érmos dmzkf quk `ço í `kgkssérmo5 Gofo lkstor igbi kstri`bo o aito dk quk is possks dk skus au`gmo`érmos tk`bif kvocuædo, poríf `ço tkf gofo sijkr hé quk `ço bé go`trocks ou dksgrmìço dk gofo os progkssos sço rkicmzidos5 Zkcit÷rmos gofo o Acuxo dk Gimxi k DZK dkfo`strif quk i kfprksi dé cugro sojri`do m`gcusmvk dm`bkmro piri rktmridis, poríf sui døvmdi í sk `ço podkrmi kstir fkcbor im`di.

 

I^È@DMGK H ‗ GIWO 7 O Wr. Lufkrgm`do ip÷s i`os k i`os produzm`do pçks giskmros piri vk`di î pk pkqu quk` k`os os kstijkckgmfk`tos, go`sklumu go`trito gof ufi rkdk dk supkrfkrgidos, itk`dk`do issmf os prmfkmros pkdmdos.  Is tri`siìûks ituims kstço m`do jkf k kxmstk i possmjmcm possmjmcmdidk didk dk kxpi`sço dos `kl÷gmos piri supkrfkrgidos dk outris gmdidks.  I kfprksi dk`ofm`idi –Zkgkmtis dk Aifæcmi Ctdi.‖ í ufi fmgro kfprksi, opkri gof i firgi –rkgkmti di vov÷‖ produzm`do pçks giskmros, tmpo pço dk aorfi k tifjíf jocos smfpcks skf gojkrturi, `os sijorks ciri`hi, fmcbo k ijigixm. Ogorrk quk, gof i go`qumsti dkstk `ovo go`trito, i kfprksi iufk`tou dkfis dkfismi midif difk`t k`tk k suis vk`dis k produìço skf kstir prkpiridi kf kstruturi k progkssos. O Wr. Lufkrgm`do sijk quk iclufi gomsi tkf quk skr akmti i`tks quk vk`bi i pkrdkr vk`dis k go`skquk`tkfk`tk grkdmjmcmdidk. ijicbi irtksi`icfk`tk gof ; au`gmo `ér mos dk go`ami`ìi quk ictkr `if k`trk  I kfprksi tr ijicbi mo`ér  kppiriìço di fissi, aor ``oo, kfjicilkf, k`tr k ou  outr is. @i vkr didk `ço sm is au`ìûks dk pr k –

‖

bé dksgr mìço  dos  progkssos,  dis  r kgkmtis  k  dos  tkfpos  r kqu kqukrmdos  ( gofo aizkr    ksté `i gijkìi dis pkssois).

Os utk`sæcmos, kqumpifk`tos, pritkckmris k fovkms sço dofístmgos, skfkcbi`tk dk ufi gozm`bi aifmcmir k kstço irrufidos ickitormifk`tk. Yui`to io kstoquk dos m`sufos, í gofuf iclufi pkrdi, skhi por vicmdidk vicmdidk,, igo`dmgm igo`dmgmo`ifk`to o`ifk`to ou fi`uskmo. O Wr. Luf Lufkrg krgm`d m`do o go` go`tro troci ci o kst kstoqu oquk, k, am`i` am`i`gkm gkmro, ro, vk` vk`di diss k out outris ris itmvmd itmvmdidk idkss idfm`mstritmvis itrivís dk i`otiìûks kf sui gidkr`kti. ^or skr ufi kxmlè`gmi cklic, o ø`mgo smstkfi gofputigmo`ic kxmstk`tk í o dk kfmssço dk `oti amsgic. Dkvmdo io iufk`to dis vk`dis, os au`gmo`érmos kstço amgi`do kstrkssidos gof trijicbo triji cbok kxtri kxtriordm ordm`érm `érmo. o.di[f dkc dkcks ks pkdm pkdmu u iufk iufk`to `to dkdkfmssço sicé sicérmo rmo (dks (dksprop proporgm orgmo`ic o`ic i au`ìço grksgmfk`to kfprksi) ifkiìi`do pkdmr giso `ço ogorri. Mfporti`tk `otir quk `i smtuiìço ituic piri o Wr. Lufkrgm`do skrmi dmaægmc rkgrutir, skckgmo`ir, skckgmo` ir, go`tritir k trkm`ir `ovos au`gmo`érmo au`gmo`érmos. s.