CHOPHF B@ @CTF@E, ET@ZHGN×O ^ CHOR@ONCN@ORE B@F APWNF GHZHJNOH HPRECÈRNGEW A] ^ 40 GHF. 0.01 cc.
n
ÃOBNG@. TZ×FEIE……………………………….………….………..….. TZ×FEIE……………………………….………….………..….. NORZEBPGGN×O…………….………………………………….. NORZEBPGGN×O…………….…………………………………..
THI. v vn
GHTÃRPFE N. Z@A@Z@OGNHW GHZHGR@ZÃWRNGHW, BHREW OPCÎZNGEW,^OEC@OGFHRPZH ^ @CTF@E. TZNC@ZH W@GGN×O. Z@A@Z@OGNHW…………………………….… Z@A@Z@OGNHW …………………………….….. ..……..….………. ……..….……….
8
W@IPOBH W@GGN×O. GHZHGR@ZÃWRNGHW RÎGONGHW………………………………. RÎGONGHW……………………………….
:
R@ZG@ZH W@GGN×O. BHREW OPCÎZNGEW……………………………………………. OPCÎZNGEW…………………………………………….
7
GPHZRH W@GGN×O. @CTF@E B@F HZCHC@ORE…………………………………… HZCHC@ORE…………………………………… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (H) @CTF@E B@F APWNF A] 40………………………………….. 40………………………………….. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (J) @CTF@E B@ FH GHZHJNOH A] 40…………………………. 40………………………….
0 0 9
XPNORH W@GGN×O. OEC@OGFHRPZH B@F APWNF…………………………………. APWNF………………………………….
84
W@]RH W@GGN×O. OEC@OGFHRPZH B@ FH GHZHJNOH………………………… GHZHJNOH…………………………
20
GHTÃRPFE NN. B@WHZC@ ^ HZC@. TZNC@ZH W@GGN×O. B@WHZC@ ^ HZC@ THZGNHF…………………………………. THZGNHF…………………………………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (H). B@WHZC@ THZGNHF………………..………………………... THZGNHF………………..………………………... ‚ ‚ WPJW@GGN×O (J). HZC@ THZGNHF………………………….…………… THZGNHF………………………….……………..…..…. …..….
08 08 14
nn W@IPOBH W@GGN×O. B@W HZC@ ^ HZC@ RERHF….. RERHF…..………… …………..…….………………. …….………………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (H). I@O@ZHFNBHB@W……………………………………… I@O@ZHFNBHB@W ………………………………………..……. ……. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (J). IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW…………………... C@GHONWCEW…………………... ‚ ‚ IZPTE WPJW@GGN×O (G) …..…………..…………..…………….. B@F GHØ×O…..…………..…………..…………….. GHØ×O ‚ ‚ WPJW@GGN×O (B). IZPTE B@ GN@ZZ@…..………..…………..….……..… GN@ZZ@…..………..…………..….……..…..…… …… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (@). IZPTE B@ FH @CTPØHBPZH…..…………..…………..…. @CTPØHBPZH…..…………..…………..…. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (A). IZPTE B@F IPHZBHCHOE. …..…………..….…..……… …..…………..….…..……… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (I). IZPTE B@ FH GPFHRH…..…………..…………..…………. GPFHRH…..…………..…………..…………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (M). B@ FEW TPOR@ZÃH…..………….. ‚ ‚ IZPTE WPJW@GGN×O (N).×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH…..………….. IZPTE B@F GHZIHBEZ…..…………..…………..……….. GHZIHBEZ…..…………..…………..……….. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (K). IZPTE B@F GPGMNFFE…..…………..…………..…………. GPGMNFFE…..…………..…………..…………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (L). M@ZZHCN@ORH…..…………..…………..…………..……….. M@ZZHCN@ORH …..…………..…………..…………..……….. R@ZG@ZH W@GGN×O. B@WHZC@ ^ HZC@ TZEMNJNBE…..…………..…..………….. TZEMNJNBE…..…………..…..…………..
19 19 1= 1= 94 9: 92 90 99 9> =4 =8 =:
GHTÃRPFE NNN. APOGNEOHCN@ORE ^ ET@ZHGN×O. TZNC@ZH W@GGN×O APOGNEOHCN@ORE……………………………………………… APOGNEOHCN@ORE ……………………………………………… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (H). GEOG@TREW I@O@ZHF@W…………………………………. I@O@ZHF@W…………………………………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (J). GNGFE B@ APOGNEOHCN@ORE……………………………… APOGNEOHCN@ORE………………………………
W@IPOBH W@GGN×O ET@ZHGN×O……………………………………………………… ET@ZHGN×O ………………………………………………………
=7 =7 =2
=>
nnn ‚ ‚ WPJW@GGN×O (H). HJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ GHZIHBEZ…… ……..…………………………. …………………………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (J). HJHWR@G@Z @F HZCH…………………..…………………... HZCH…………………..…………………... ‚ ‚ WPJW@GGN×O (G) B@WHJHWR@G@Z @F HZCH …..……………...…………….. …..……………...…………….. ‚ ‚ B@WGHZIHZ WPJW@GGN×O@F (B). HZCH…..…..………..…………….……… HZCH…..…..………..…………….……… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (@). B@WHJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ.…..………………….…. GHZIHBEZ.…..………………….…. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (A). HGETFHZ GHZIHBEZ@W GHZIHBEZ@W………..…………..….…..……… ………..…………..….…..……… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (I). CHO@KE B@F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH…..…..…… GHB@OGNH…..…..…….. ..…. …. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (M). TF@IHBE B@ FH GPFHRH…………………...…..………….. GPFHRH…………………...…..………….. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (N). B@ FH GPFHRH……………..……..……….. GPFHRH……………..……..……….. ‚ ‚ B@WTF@IHBE WPJW@GGN×O (K). @]R@OWN×O B@ FH GPFHRH……..…..…………..…………. GPFHRH……..…..…………..…………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (L). CHO@KE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH C@GÈONGEW…………………………………………………… C@GÈONGEW …………………………………………………… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (F). @CTF@E B@F GPGMNFFE JH^EO@RH ^ GPGMNFFE PRNFNRHZNE…………………………………………………….. PRNFNRHZNE ……………………………………………………..
>4 >: >2 >0 >9 >9 >= 844 84: 84: 847 849
GHTÃRPFE NQ. CHOR@ONCN@ORE. TZNC@ZH W@GGN×O. I@O@ZHFNBHB@W…………………...…………………………. I@O@ZHFNBHB@W …………………...…………………………. W@IPOBH W@GGN×O CHOR@ONCN@ORE B@ 8/`r. @WGHF×O………...……………. @WGHF×O………...……………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (H). FNCTN@[H B@ FHW TN@[HW B@ TFÈWRNGE………………. TFÈWRNGE………………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (J). FNCTN@[H ^ FPJZNGHGN×O B@ TN@[HW C@RÈFNGHW….... C@RÈFNGHW ….... ‚ ‚ WPJW@GGN×O (G) PR@OWNFNEW B@ FNCTN@[H…………..…………..………… FNCTN@[H…………..…………..…………
84> 84> 884 884 888
nv ‚ ‚ WPJW@GGN×O (B). Z@WRZNGGNEO@W @O FH FNCTN@[H ^ FPJZNGHGN×O… FPJZNGHGN×O… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (@). GZNR@ZNEW XP@ W@ B@J@O B@ HTFNGHZ THZH FNCTNHZ @F HZCH……………….……………….………….. HZCH……………….……………….………….. R@ZG@ZH W@GGN×O CHOR@ONCN@ORE B@ :/e. @WGHF×O………………………… @WGHF×O………………………… ‚ ‚ WPJW@GGN×O (H). I@O@ZHFNBHB@W………………… I@O@ZHFNBHB@W …………………..…………………………. …………………………. ‚ ‚ WPJW@GGN×O (J). NOWT@GGN×O………………..……………..…………………... NOWT@GGN×O ………………..……………..…………………... GPHZRH W@GGN×O CHOR@ONCN@ORE B@ 7/`r. @WGHF×O………………………. @WGHF×O………………………...
887 887 882 882 882 889
XPNORH W@GGN×O CHOR@ONCN@ORE B@ 0/e. @WGHF×O………………………... @WGHF×O………………………... W@]RH W@GGN×O. AHFFHW CÈW GECPO@W……………………………………….. GECPO@W………………………………………..
889 889
GHTÃRPFE Q. B@WRZPGGN×O. TZNC@ZH W@GGN×O. I@O@ZHFNBHB@W……………………………………………….. I@O@ZHFNBHB@W ………………………………………………..
88>
W@IPOBH W@GGN×O. THZH B@WRZPNZ @F HZCH………... C@BNEW C@GÈONGEW HZCH ………...
88>
GHTÃRPFE QN. Z@GEC@OBHGNEO@W Z@GEC@OBHG NEO@W ^ C@BNBHW B@ W@IPZNBHB. TZNC@ZH W@GGN×O Z@GEC@OBHGNEO@W………………………………………….. Z@GEC@OBHGNEO@W …………………………………………..
8::
W@IPOBH W@GGN×O C@BNBHW B@ W@IPZNBHB…………………………………….. W@IPZNBHB……………………………………..
8:2
v
TZ×FEIE. ‖MH^ XP@ AHJZNGHZ OP@WRZHW TZETNHW HZCHW ^ CPONGNEO@W, WN OE XP@Z@CEW XP@ OP@WRZEW HWPOREW NOR@ZOEW FE Z@WP@FQHO HXP@FFEW XP@ OEW FHW TZETEZGNEOHO–. TZETEZGNEOHO–.
Q@OPWRNHOE GHZZHO[H 8>89 ‖FH W@ZTN@OR@ B@ AP@IE E ]NPMGEHRF Z@TZ@W@ORH @F HZCH XP@ @CTF@× MPNR[NFETEGMRFN THZH Q@OG@Z FEW TEB@Z@W OEGRPZOEW GEORZH FEW XP@ GECJHRN× @O WP GHFNBHB B@ BNEW WEFHZ, TEB@Z@W Z@TZ@W@ORHBEW TEZ WP M@ZCHOH GE^EF]HPMXPN (FH FPOH) ^ FHW GPHRZEGN@ORHW @WRZ@FFHW B@F WPZ E G@OR[EOMPNR[OHMPH–. G@OR[EOMPNR[OHMPH–.
FH @QEFPGN×O B@F @KÎZGNRE ^ AP@Z[H HÎZ@H C@]NGHOEW, HWÃ GECE FH BERHGN×O B@ CHR@ZNHF ^ @XPNTE CEB@ZOE H FHW PONBHB@W, W@ MHG@ O@G@WHZNH @O QNZRPB B@ FEW HQHOG@W R@GOEF×INGEW, @W TEZ @FFE XP@ @F HFRE CHOBE HTZEJ× FH NONGNHRNQH THZH FH AHJZNGHGN×O B@F APWNF ^ B@ FH GHZHJNOH A] 40, GHF. 0.01 cc, B@WHZZEFFHBE @O FH BNZ@GGN×O I@O@ZHF B@ NOBPWRZNH CNFNRHZ.
@F EJK@RNQE B@F TZ@W@OR@ CHOPHF, @W TZETEZGNEOHZ HF T@ZWEOHF PWPHZNE FH NOAEZCHGN×O O@G@WHZNH ^ HB@GPHBH H ANO B@ PONANGHZ GZNR@ZNEW @O @F @CTF@E, ET@ZHGN×O ^ CHOR@ONCN@ORE B@F APWNF ^ B@ FH GHZHJNOH A] 40.
vn
NORZEBPGGN×O.
@F CHOPHF GECTZ@OB@ NOAEZCHGN×O TZ@GNWH B@ FEW HWT@GREW RÎGONGEW B@F APWNF ^ B@ FH GHZHJNOH A] 40, O@G@WHZNEW THZH ^ ET@ZHGN×O TEZ THZ THZR@ R@WPB@F@CTF@E, T@ZWEOHFCHOR@ONCN@ORE PWPHZNE, TEZ FE XP@ Z@TZ@W@ORH PO HTE^E JNJFNEIZÈANGE NOBNWT@OWHJF@ THZH @F HB@GPHBE B@WHZZEFFE B@ FHW HGRNQNBHB@W Z@FHGNEOHBHW Z@FHGNEOHBHW GEO @WR@ HZCHC@ORE. HZCHC@ORE. @F GHTÃRPFE N, GHZHGR@ZÃWRNGHW, OEC@OGFHRPZH ^ BHREW OPCÎZNGEW, B@WGZNJ@ REBHW ^ GHBH POH B@ FHW THZR@W XP@ GEOAEZCHO @F APWNF ^ FH GHZHJNOH A] 40. @F GHTÃRPFE NN, B@WHZC@ ^ HZC@, RN@O@ TEZ EJK@RE B@WGZNJNZ @F TZEG@BNCN@ORE GEZZ@GRE B@ B@WHZC@ ^ HZC@, THZGNHF ^ RERHF. RERHF. @F GHTÃRPFE NNN, APOGNEOHCN@ORE ^ ET@ZHGN×O, FH TZNC@ZH THZR@ @WRH EZN@ORHBH TZNOGNTHFC@OR@ HF T@ZWEOHF B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH, @]TEO@ @F APOGNEOHCN@ORE B@F HZCH, FE HOR@ZNEZ GEO @F ANO B@ XP@ @WRÎO @O GEOBNGNEO@W B@ BNWRNOIPNZ ^ GEZZ@INZ ZÈTNBH ^ @ANGN@OR@C@OR@ FEW NOGNB@OR@W XP@ TP@B@O EGPZZNZ BPZHOR@ @F RNZE, FH W@IPOBH THZR@ @WRH EZN@ORHBH HF PWPHZNE, H ANO B@ XP@ GEOE[GH GEO CH^EZ B@RHFF@ FH AEZCH GEZZ@GRH B@ PRNFN[HZ @WR@ HZCHC@ORE. @F GHTÃRPFE NQ, CHOR@ONCN@ORE, BH H GEOEG@Z FHW HGRNQNBHB@W XP@ B@J@O Z@HFN[HZ FEW PWPHZNEW ^ FHW GÎFPFHW B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH THZH GEOW@ZQHZ @F HZCHC@ORE @O FHW C@KEZ@W GEOBNGNEO@W TEWNJF@W, ^ HWÃ IHZHORN[HZ @F APOGNEOHCN@ORE ×TRNCE B@F HZCH.
vnn @F GHTÃRPFE Q, B@WRZPGGN×O, TZETEZGNEOH FHW C@BNBHW ^ FNO@HCN@OREW XP@ W@ B@J@ZÈO HBETRHZ @O WNRPHGNEO@W RÈGRNGHW @O FHW XP@ B@JNBE H FH AHFRH B@ RN@CTE E B@ C@BNEW, @W NCTEWNJF@ @QHGPHZ @F HZCHC@ORE. @F GHTÃRPFE QN, Z@GEC@OBHGNEO@W ^ C@BNBHW B@ W@IPZNBHB, RN@O@ TEZ EJK@RE BHZ H GEOEG@Z FHW C@BNBHW XP@ W@ B@J@ZÈO RECHZ THZH @QNRHZ NOGNB@OR@W ^/E HGGNB@OR@W. H ANO B@ C@KEZHZ FH GHFNBHB B@ @WRH EJZH @O TEWR@ZNEZ@W @BNGNEO@W, W@ Z@GECN@OBH H FEW F@GREZ@W XP@ TZETEOIHO FEW GHCJNEW XP@ @WRNC@O T@ZRNO@OR@W, FEW GPHF@W W@ZÈO WEC@RNBEW H GEOWNB@ZHGN×O B@ FH WPT@ZNEZNBHB. REBH TZETEWNGN×O B@J@ GNRHZ @O AEZCH @WT@GÃANGH FH TÈINOH, @F TÈZZHAE ^ FH FÃO@H B@ R@]RE GP^E GHCJNE W@ TZETEOIH Z@CNRNÎOBEW@ H FH BNZ@GGN×O I@O@ZHF B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH.
CHOPHF B@ @CTF@E, ET@ZHGN×O ^ CHOR@ONCN@ORE B@F APWNF ^ GHZHJNOH HPRECÈRNGEW A] 40 GHF. 0.01 cc.
8
GHTÃRPFE N. Z@A@Z@OGNHW ^ GHZHGR@Z G HZHGR@ZÃWRNGHW, ÃWRNGHW, BHREW OPCÎZNGEW, OEC@OGFHRPZH ^ @CTF@E. TZNC@ZH W@GGN×O. Z@A@Z@OGNHW. 8. APWNF HPRECÈRNGE A] 40 GHF. 0.01 cc, ^ GHZHJNOH HPRECÈRNGH A] 40 GHF. 0.01 cc, HCJEW B@ AHJZNGHGN×O OHGNEOHF (ANI. Oe. 8).
ANIPZH Oe. 8. APWNF A] 40.
W@IPOBH W@GGN×O. GHZHGR@ZÃWRNGHW RÎGONGHW. :. @F APWNF ^ FH GHZHJNOH HPRECÈRNGEW A] 40 GHF. 0.01 cc, WEO HZCHW HCJNBN@WRZHW B@WHZZEFFHBHW GEO FH C@KEZ R@GOEFEIÃH B@ AHJZNGHGN×O C@RHFC@GÈONGH ^ B@ TEFÃC@ZEW, WPW GHZHGR@ZÃWRNGHW RÎGONGHW WEO FHW WNIPN@OR@W;
: H. @W PO HZCH NOBNQNBPHF. NOBNQNBPHF. J. WP @OAZNHCN@ORE @W TEZ HNZ@. G. W@ HFNC@ORH GEO GHZIHBEZ@W B@ 74 GHZRPGMEW GHF. 0.01 ] 20 cc (JHFH WW 84>). B. FEW C@GHONWCEW TP@B@O W@Z HGGNEOHBEW GEO GPHFXPN@Z CHOE (HCJNBN@WRZH) WNO XP@ FH ERZH HJHOBEO@ @F HZCH. HZCH. @. GP@ORH GEO W@F@GREZ B@ RNZE @O HCJEW FHBEW B@ FH @CTPØHBPZH, T@ZCNRNÎOBE @A@GRPHZ BNWTHZEW @O Z@T@RNGN×O (Z), HPRECÈRNGE (H), E JN@O CHOR@O@Z @F HZCH @O FH TEWNGN×O TEWNGN×O B@ W@IPZE (W). (W). A. WP GEO HG@ZZEKHCN@ORE @W@A@GRE TEZ B@ GN@ZZ@ INZHREZNE RZHOWCNWN×O TEZ
[email protected]×QNF I. GP@ORH GEO GEO ×ZIHOEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH ×TRNGEW ^ C@GÈONGEW. M. W@ TP@B@O TP@B@O HGETFHZ HGETFHZ BNWRNOREW HGG@WEZNEW @O WPW ZN@F@W TNGHRNOO^, RHF@W GECE FÈCTHZHW, BNWTEWNRNQEW B@ QNWN×O OEGRPZOH, CNZHW FÈW@Z, R@F@WG×TNGHW E B@ TPORE ZEKE ^ JÃTEB@, @ORZ@ ERZEW. N. HF BNWTHZHZW@ @F ÛFRNCE GHZIHBEZ, @F GN@ZZ@ XP@BH HJN@ZRE.
GHZRPGME
B@F
K. FH THFHOGH B@ HZCHZ TP@B@ WNRPHZW@ RHORE B@F FHBE B@Z@GME GECE B@F N[XPN@ZBE B@F APWNF. L. GP@ORH GEO PO GPGMNFFE JH^EO@RH @O FH Q@ZWN×O APWNF ^ GEO GPGMNFFE PRNFNRHZNE @O FH Q@ZWN×O GHZHJNOH. F.
@W PO HZCH HZCH B@ GHØ×O ANKE, ANKE, @CTF@H GECE
WNWR@CH B@ JFEXP@E @F GN@ZZ@ C×QNF INZHREZNE, HGGNEOHBE TEZ IHW@W.
7 C. GP@ORH C@GÈONGHW.
GEO
GPFHRH
TF@IHJF@
^
CNZHW
O. FEW GHZIHBEZ@W GHZIHBEZ@W WEO R RZHOWFÛGNBEW, ZHOWFÛGNBEW, FE XP@ T@ZCNR@ HF PWPHZNE Q@Z FH GHORNBHB B@ GHZRPGMEW B@ORZE B@ ÎWREW, BNGMEW GHZIHBEZ@W RN@O@O R@REO@W THZH W@Z @OWHCJFHBEW POE HF FHBE B@F ERZE.
R@ZG@ZH W@GGN×O. BHREW OPCÎZNGEW. 7.
BHREW OPCÎZNGEW, (RHJFH Oe. 8). B@WGZNTGN×O
TZNOGNTNE B@ APOGNEOHCN@ORE GHFNJZ@ HFNC@ORHGN×O
APWNF A] 40
GHZHJNOH A] 40
WNWR@CH B@ HGGNEOHCN@ORE TEZ IHW@W GEO GN@ZZ@ INZHREZNE 0.01 ] 20 cc (JHFH WW 84>) GHZIHBEZ B@ TFÈWRNGE GEO GHTHGNBHB B@ 74 GHZRPGMEW
THWE GEOWRHOR@
8 QP@FRH @O 9"
W@ORNBE B@F ZH^HBE OÛC@ZE B@ ZH^HW @O @F GHØ×O
B@]RZEZWPC 1
WNWR@CH B@ AP@IE
Z@T@RNGN×O ^ HPRECÈRNGE
GHB@OGNH B@ RNZE, HTZE]. Q@FEGNBHB NONGNHF HTZE].
9:4 BNWTHZEW/CNO >:4 c/s`i.
=44 c/s`i.
2 B@WGZNTGN×O @O@ZIÃH @O FH JEGH B@F GHØ×O AP@Z[H @O @F
APWNF A] 40
GHZHJNOH A] 40
8,1>7 K
8,:=4 K
2 H 2.0 Li AP@Z[H
BNWTHZHBEZ ZHOIEW B@ TPOR@ZÃH
B@ 4 H 704 c ^ B@ 708 H 004 c
NOR@OWNBHB B@ ZPNBE B@F BNWTHZE
84= BJ HTZE].
HFGHOG@ R@×ZNGE
8,744 c
HFGHOG@ @A@GRNQE
=44 c
HZCH WNO GHZIHBEZ HZCH GEO GHZIHBEZ HJHWR@GNBE
T@WE 7.1 Li
7.2 Li
2.40 Li
7.=0 Li
GHZIHBEZ QHGÃE THZH 74 GHZRPGMEW
4.844 Li
GHZRPGME B@ IP@ZZH
4.442 Li
FEOINRPB HZCH GEO GPFHRH B@WTF@IHBH HZCH GEO GPFHRH HJHRNBH FÃO@H B@ CNZH
>2 gc
94 gc
97.0 gc
2>.0 gc
:=0.4 cc (CEORHBH @O @F GHK×O B@ C@GHONWCEW) RHJFH Oe. 8. BHREW OPCÎZNGEW.
0
GPHZRH W@GGN×O. @CTF@E B@F HZCHC@ORE. WPJW@GGN×O (H). @CTF@E B@F APWNF A] 40. 2. @F APWNF HPRECÈRNGE A] 40 GHF. 0.01 cc, W@ @CTF@H TZNOGNTHFC@OR@ @O PONBHB@W RNTE NOAHOR@ZÃH, ^H XP@ TEZ WPW GHZHGR@ZÃWRNGHW F@ T@ZCNR@ HF WEFBHBE B@WTFH[HZW@ ^ @CTF@HZFH GEO CH^EZ AHGNFNBHB, HBETRHOBE REBHW FHW TEWNGNEO@W B@ RNZE B@ GECJHR@, EJR@ON@OBE GEO @FFE C@KEZ@W Z@WPFRHBEW BPZHOR@ @F RNZE, (ANI. Oe. :, 7 ^ 2).
ANIPZH Oe. :. TEWNGN×O B@ RNZHBEZ R@OBNBE.
1
ANIPZH Oe. 7. TEWNGN×O B@ RNZHBEZ GEO ZEBNFFH @O RN@ZZH.
ANIPZH Oe. 2. THWE B@ FH TNWRH B@F GECJHRN@OR@.
9
WPJW@GGN×O (J). @CTF@E B@ FH GHZHJNOH A] 40. 0. FH GHZHJNOH GHZHJNOH HPRECÈRNGH HPRECÈRNGH A] 40 GHF. 0.01 cc, cc, W@ @CTF@H THZH HGRNQNBHB@W B@ GECJHR@ H GEZRHW BNWRHOGNHW, T@ZCNRN@OBE FH CHONEJZHJNFNBHB B@ORZE B@ @WTHGNEW Z@BPGNBEW GECE @O @F NOR@ZNEZ B@ BNQ@ZWEW Q@MÃGPFEW JFNOBHBEW, B@ Z@GEOEGNCN@ORE ^ HÎZ@EW, (ANI. Oe. Oe. 0).
ANIPZH Oe. 0. @CTF@E B@ FH GHZHJNOH @O PONBHB@W JFNOBHBHW.
1. @WRH HZCH F@ T@ZCNR@ HF GECJHRN@OR@ GECJHRN@OR@ FNJZHZ FNJZHZ EJWRÈGPFEW, @WGHFHOBE E WHFRHOBE B@WB@ @F RZHOWTEZR@, OEZCHFC@OR@ @W PRNFN[HBH @O PONBHB@W FNI@ZHW ^ B@ AP@Z[HW @WT@GNHF@W, (ANI. Oe. 1, 9, = ^ >).
=
ANIPZH Oe. 1. @CTF@E B@ FH GHZHJNOH @O TP@WREW B@ GEORZEF.
ANIPZH Oe. 9. @CTF@E B@ FH GHZHJNOH @O BNWRPZJNEW GNQNF@W.
>
ANIPZH Oe. =. @CTF@E B@ FH GHZHJNOH @O PONBHB@W B@ THZHGHNBNWRHW.
ANIPZH Oe. >. B@ TEFNGÃH CNFNRHZ. @CTF@E B@ FH GHZHJNOH @O PONBHB@W
84
XPNORH W@GGN×O. OEC@OGFHRPZH B@F APWNF. 9. @F APWNF HPRECÈRNGE A] 40 40 GHF. 0.01 cc, W@ BNQNB@ THZH WP @WRPBNE @O = IZPTEW TZNOGNTHF@W ^ : IZPTEW B@ HGG@WEZNEW, GECE W@ CP@WRZH H GEORNOPHGN×O, (ANI. Oe. 84);
ANIPZH Oe. 84. IZPTEW B@F APWNF A] 40.
88 =. IZPTEW TZNOGNTHF@W B@F APWNF A] 40 GHF. 0.01 cc, (RHJFH Oe. :).
F@RZH
B@WGZNTGN×O
H
IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW
J
IZPTE B@F GHØ×O
G
IZPTE B@F GN@ZZ@
B
IZPTE B@ FH @CTPØHBPZH
@
IZPTE B@F IPHZBHCHOE
A
IZPTE B@ FH GPFHRH
I
IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH
M
IZPTE B@F GHZIHBEZ
HGG@WEZNEW N
IZPTE B@F TEZRHAPWNF
K
IZPTE B@F GPGMNFFE JH^EO@RH RHJFH Oe. :. IZPTEW B@F APWNF A] 40.
8: >.
IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW.
H. @W @F @OGHZIHBE B@ W@ZQNZ GECE WETEZR@ ^ THZR@ G@ORZHF B@ REBEW FEW IZPTEW B@F HZCH, HWÃ GECE B@ IPNHZ @F APOGNEOHCN@ORE B@F WNWR@CH B@ GN@ZZ@, (RHJFH Oe. 7). Oe.
Ghot. x Hrch
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf`
@1
8
Oe Hpfngh
Irupe b`f ghk÷o b` c`ghonsces
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
@0
8
AT42-844484
@8
8
AT42-844494
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Ghk÷o b` c`ghonsces gecpf`te Ghkh b` ankhgn÷o gecpf`th
@:
8
AT42-8444=0
T`roe b` suk`gn÷o gecpf`te
87
8
AT42-844844
82
8
AT42-844880
Irhph Thshber `fèstnge HOWN/HWC@ 8=.=.:-8>>0 7/81" ] 7"
RHJFH Oe. 7. GHK×O B@ C@GHONWCEW GECTF@RE.
87 J. GHKH B@ ANKHGN×O GECTF@RH, (RHJFH Oe. 2). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844494
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot`
>
8
AT42-844490
Ghkh b` ankhgn÷o (Pftrhcnb TH1IA 70)
84
8
AT42-8444=4
Hcertniuhber
Oe. @8
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Ghkh b` ankhgn÷o gecpf`th
Oe.GECTF@RH. 2. GHKH B@ RHJFH ANKHGN×O
82
G. T@ZOE B@ WPK@GN×O GECTF@RE, (RHJFH Oe. 0). Oe.
Ghot. x Hrch
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf`
@:
7
AT42-8444=0
T`roe b` suk`gn÷o gecpf`te
88
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8444>4
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` T`roe b` suk`gn÷o
8:
8
AT42-8444>0
Cu`ff` b`f p`roe b` suk`gn÷o
Oe.
RHJFH Oe. 0. T@ZOE B@ WPK@GN×O GECTF@RE.
80 B. GHK×O B@ C@GHONWCEW, (RHJFH Oe. 1). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844480
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
@2
8
AT42-8444:4
2
8
AT42-844470
0
8
AT42-844404
Oe. @7
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Ghk÷o b` c`ghonsces
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Tn`zh b` Hg`rrekhcn`ote gecpf`th Z`au`rze iuãh Ghk÷o b` c`ghonsces (Pftrhcnb TH1-IA 70)
RHJFH Oe. 1. GEZR@ RZHOWQ@ZWHF B@F IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW.
81 @. GHK×O B@ C@GHONWCEW GEO GEO FH Z@R@ONBH B@F GHZIHBEZ, (RHJFH Oe. 9). Oe.
Ghot. x Hrch
Oûc`re b` nb`otnbhb
@0
8
AT42-844484
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Ghk÷o b` c`ghonsces gecpf`te
@7
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844480
1
8
AT42-844400
9
8
AT42-844414
=
8
AT42-844410
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Ghk÷o b` c`ghonsces Z`t`onbh b`f ghrihber (Q`sthcnb F-GA 80) Cu`ff` b` fh r`t`onbh b`f ghrihber T`roe b` fh r`t`onbh b`f
ghrihber RHJFH Oe. 9. GHK×O B@ C@GHONWCEW GECTF@RE.
89 84. @F IZPTE B@F GHØ×O. H. @W @F @OGHZIHBE B@ HTZEQ@GMHZ FH @O@ZIÃH I@O@ZHBH TEZ @F GHZRPGME, BNZNIN@OBE FH EKNQH ^ PRNFN[HOBE FH TZ@WN×O B@ FEW IHW@W Z@CHO@OR@W B@F BNWTHZE THZH HGGNEOHZ @F WNWR@CH B@ HPRECHRNGNBHB B@F HZCH. ^ GEOWRH B@ FEW WNIPN@OR@W GECTEO@OR@W, (RHJFH Oe. =). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb Oe Hpfngh
Ghot. x
Oûc`re b`
B`sgrnpgn÷o b`f
@9 89 8= 8>
@oshcjf` 8 8 8 8
nb`otnbhb AT42-8448:0 AT42-844824 AT42-844820 AT42-844804
:4
8
AT42-844800
:8
8
AT42-844809
::
8
AT42-84480>
gecpeo`ot` Hphihffhchs gecpf`te Ghø÷o Ru`rgh Jfegl tech b` ihs`s Thshber `spnrhf NWE =92= C1 x :4-WR Wepert` iuãh Thshber `spnrhf NWE =92= C2 x :4-WR
:7
8
AT42-844814
Oe. @=
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Irupe b`f ghø÷o
Ruje `xpufser b` ihs`s
RHJFH Oe. =. IZPTE B@F GHØ×O B@F APWNF.
8= J. HTHIHFFHCHW GECTF@RE, (RHJFH Oe. >). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8448:0
80
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844874
81
8
AT42-844870
Oe. @9
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Hphihffhchs gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Hphihffhchs Cu`ff` b` suk`gn÷o b`f
RHJFH Oe. >. HTHIHFFHCHW GECTF@RE.
hphihffhchs
8> 88. IZPTE B@ GN@ZZ@. H. @W @F @OGHZIHBE B@ NORZEBPGNZ @F GHZRPGME @O FH Z@GÈCHZH B@F HZCH, W@FFHOBE FH THZR@ TEWR@ZNEZ B@F GHØ×O, THZH HW@IPZHZ FH GEOR@OGN×O B@ FEW IHW@W GPHOBE W@ @A@GRÛH @F BNWTHZE, (RHJFH Oe. 84). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844810
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot`
@:= 88 :> 74 78
8 8 8 8
AT42-844890 AT42-8448>4 AT42-844:40 AT42-844::0 AT42-844:74
7:
8
AT42-844:70
77 72
8 8
AT42-844:24 AT42-844:20
@>
8
AT42-844:04
@ 84 20
8 8
AT42-844:10 AT42-8447:4
Wepert` gn`rr` Rep` b`fb` p`roe b`sefbhbe chobe Qèsthie pnst÷o Ghcnsh b`f vèsthie Z`sert` b` `cpuk` Thshber `fèstnge NWE =90: C7 x ::-WR T`roe b` chobe T`rguter T`roe b` s`iurnbhb b`f p`rguter Ghj`zh b` gn`rr` gecpf`th Thfhogh b` hrchr
Oe. @ 8:
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Gn`rr` gecpf`te
RHJFH Oe. 84. IZPTE B@F WETEZR@ B@ GN@ZZ@ B@F APWNF.
:4 J. T@ZOE B@ W@IPZNBHB B@F T@ZGPREZ, (RHJFH Oe. 88). Oe.
Ghot. x Hrch
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf`
@>
8
AT42-844:04
T`roe b` s`iurnbhb b`f p`rguter
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot`
70
8
AT42-844:00
71
8
AT42-844:14
Honffe b` kuoth b`f gn`rr` 8.=0 x Ý:.04 T`roe b` s`iurnbhb Ý 0.44
RHJFH Oe. B@F 88. T@ZGPREZ. T@ZOE B@ W@IPZNBHB
:8 G. GHJ@[H B@F GN@ZZ@ GECTF@RH, (RHJFH Oe. 8:). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844:10
79 7= 7> 24 28 2: 27
Ghot. x @oshcjf` 8 8 8 8 8 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844:94 AT42-844:90 AT42-844:=4 AT42-844:=0 AT42-844:>4 AT42-844:>0 AT42-844744
22
8
Oe. @ 84
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Ghj`zh b`f gn`rr` gecpf`th
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Ghj`zh b` gn`rr` @xtrhgter Z`sert` b`f `xtrhgter T`roe b` iech Thshber gnfãobrnge T`roe `y`gter Thshber `spnref 8/81 x 0/81"
AT42-844740 RHJFH Oe. 8:.
Z`sert` b`f `y`gter
GHJ@[H B@F GN@ZZ@ GECTF@RE.
:: 8:. IZPTE B@ FH @CTPØHBPZH. H. W@ @OGHZIH B@ GEOR@O@Z FEW C@GHONWCEW O@G@WHZNEW, THZH FH T@ZGPWN×O B@F HZCH ^ @F GEORZEF B@F BNWTHZE (W@IPZE, Z@T@RNGN×O ^ HPRECHRNGNBHB), Q@Z RHJFH RHJFH Oe. 87. Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844770
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
21
8
AT42-844720
29 2= 2>
8 8 8
AT42-844704 AT42-844700 AT42-844714
04
8
AT42-844710
08
8
AT42-844790
@82
8
AT42-8447=0
Oe. @ 81
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` @cpuøhburh gecpf`th
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` @cpuøhburh (Pftrhcnb TH1IA 70) Feghfnzhber Z`sert` b`f feghfnzhber @k` b`f s`f`gter b` ghb`ognh Hf`th b`f s`f`gter b` ghb`ognh Thshber `fèstnge `o `spnrhf NWE =90: C7 x 84-WR @cphqu` gecpf`te
RHJFH Oe. 87. @CTPØHBPZH GECTF@RH.
:7 J. T@ZOE B@ WPK@GN×O FHZIE GECTF@RE, (RHJFH Oe. 82). Oe.
Ghot. x Hrch
Oûc`re b` nb`otnbhb
@ 87
8
AT42-844200
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` T`roe b` suk`gn÷o fhrie gecpf`te
11
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844201
19
8
AT42-8444>0
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` T`roe b` suk`gn÷o fhrie Cu`ff` b`f p`roe b`
suk`gn÷o RHJFH Oe. 82. T@ZOE B@ WPK@GN×O FHZIE GECTF@RE.
:2 G. @CTHXP@ GECTF@RE, (RHJFH Oe. 80). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8447=0
@80
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8447>4
02
8
AT42-844240
00 01 09
8 8 8
AT42-844284 AT42-844280 AT42-8442:4
0=
8
AT42-8442:0
0>
8
AT42-844274
14
8
AT42-844270
18 1: 17
8 : 8
AT42-844224 AT42-844220 AT42-844221
12
8
AT42-844204 RHJFH Oe. 80.
Oe. @ 82
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` @cphqu` gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Z`t`onbh gecpf`th @cphqu` (Q`sthcnb F-GA 80) Bnsphrhber Thfhogh b` bnsphre Anhber b` hutechtngnbhb (Q`sthcnb F-GA 80) Z`sert` b` fh phfhogh b` bnsphre Cu`ff` b`f chrtnffe Cu`ff` b`f anhber b` hutechtngnbhb Cu`ff` b`f bnsphrhber T`roe b` `cphqu` T`roe b` `cphqu` fhrie
@CTHXP@ GECTF@RE.
Chrtnffe
:0 B. T@ZOEW B@ WPK@GN×O B@ FH @CTPØHBPZH, (RHJFH Oe. 81). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb
@ 81
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844770
@ 87
8
AT42-844200
@:
8
AT42-8444=0
Oe. @ 89
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Geokuote b` fh `cpuøhburh
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` @cpuøhburh gecpf`th T`roe b` suk`gn÷o fhrie gecpf`te T`roe b` suk`gn÷o gecpf`te
RHJFH Oe. 81. GEOKPORE B@ FH @CTPØHBPZH GECTF@RE.
:1 87. IZPTE B@F IPHZBHCHOE. H. W@ @OGHZIH B@ TZER@I@Z HF PWPHZNE B@F GHF@ORHCN@ORE I@O@ZHBE TEZ @F HZCH GPHOBE @W HGGNEOHBH, HWNCNWCE WNZQ@ GECE WETEZR@ THZH @F PWE B@F TEZRHAPWNF ^ FEW ZN@F@W TNGHRNOO^ (THZH HGETFHZ HGG@WEZNEW), Q@Z Q@Z RHJFH Oe. 89. Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844214
@ 8= 90
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844210 AT42-844044
91
7
AT42-844040
99
1
AT42-844084
Oe. @ 8>
Oe.
9=
8
AT42-844080
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Iuhrbhchoe gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Iuhrbhchoe r`chgmhbe Jfequ` b`f perthausnf Zn`f pnghtnooy gerte (Pftrhcnb TH1-IA 70) Reronffe hv`ffhohbe geo rhourh C0 x 4.= x 8: Reronffe gnfãobrnge geo m`xèieoe not`rner C0 x 4.= x :4
RHJFH Oe. 89. IZPTE B@F IPHZBHCHOE B@F APWNF.
:9 J. IPHZBHCHOE Z@CHGMHBE, (RHJFH Oe. 8=). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844210
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot`
94
9
AT42-844290
Ghsqunffe resghbe
98
8
AT42-8442=4
Iuhrbhchoe (Pftrhcnb TH1IA 70)
9:
8
AT42-8442=0
Bnauser b` ghfer
97
:
AT42-8442>4
Ghsqunffe fnse
92
:
AT42-8442>0
Z`chgm` mu`ge BNO 9724 J0 x 4.90 x 84 Hf
Oe. @ 8=
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Iuhrbhchoe r`chgmhbe
RHJFH Oe. 8=. GEZR@ RZHOWQ@ZWHF B@F IZPTE B@F IPHZBHCHOE.
:= G. IPHZBHCHOE ^ T@ZOE T@ZOE B@ B@ WPK@GN×O, WPK@GN×O, (RHJFH Oe. Oe. 8>). Oe.
Ghot. x Hrch
@ :4
8
Oûc`re b` nb`otnbhb
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Irupe b`f Iuhrbhchoe y p`roe b` suk`gn÷o.
@ 8>
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844214
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Iuhrbhchoe gecpf`te
@:
8
AT42-8444=0
T`roe b` suk`gn÷o gecpf`te
Oe.
RHJFH Oe. 8>. IPHZBHCHOE B@F APWNF GECTF@RE.
:> 82. IZPTE B@ FH GPFHRH. H. WNZQ@ B@ HTE^E THZH ANKHZ @F HZCH @O @F MECJZE B@F PWPHZNE, CNONCN[HOBE @F Z@RZEG@WE, (RHJFH Oe. :4). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8440:0
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf`
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
=8
8
AT42-844070
=:
8
AT42-844024
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Gufhtão c÷vnf (Pftrhcnb TH1IA 70) Ghoteo`rh (@fhst÷c`re)
=7
8
AT42-844020
Reronffe gnfãobrnge geo m`xèieoe not`rner C2 x 4.9 x :4
=2
8
AT42-844004
=0
8
AT42-844000
=1 =9 ==
8 8 8
AT42-844014 AT42-844010 AT42-844094
Tfhgh resghbh Thfhogh b` `xt`osn÷o (Q`sthcnb F-GA 80) T`roe b` hkust` Z`sert` b` fh phfhogh Ru`rgh b`f p`roe b` hkust`
>:
8
AT42-844090
Thshber `fèstnge NWE =90: C8.0 x 8:-WR
Oe. @ :8
Gufhtão gecpf`te
RHJFH Oe. :4. GPFHRÃO GECTF@RE.
74 J. WETEZR@ B@ FH GPFHRH GECTF@RE, (RHJFH Oe. :8). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8440=4
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
=>
8
AT42-8440=0
>4
8
AT42-8440>4
>8
8
AT42-8440>0
Oe. @ ::
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Wepert` b` fh gufhth gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Wepert` b` fh gufhth (Pftrhcnb TH1-IA 70) W`iure b` fh gufhth (Pftrhcnb TH1-IA 70) Z`sert` b` fh gufhth
RHJFH Oe. :8. WETEZR@ B@ FH GPFHRH GECTF@RE.
78 G. IZPTE B@ FH GPFHRH, (RHJFH Oe. ::). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8440:4
@ :8
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8440:0
@ ::
8
AT42-8440=4
Oe. @ :7
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf`
RHJFH Oe. ::. IZPTE B@ FH GPFHRH.
Gufhth gecpf`th
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Gufhtão gecpf`te Wepert` b` fh gufhth gecpf`te
7: 80. IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH. TPOR@ZÃH. H. WNZQ@ THZH QNWPHFN[HZ GEZZ@GRHC@OR@ FH FÃO@H NCHINOHZNH B@ RNZE, T@ZCNRN@OBE Z@HFN[HZ BNWTHZEW @A@GRNQEW @O @F JFHOGE, (RHJFH Oe. :7). Oe.
Ghot. x Hrch
Oûc`re b` nb`otnbhb
@ :9
8
AT42-844144
@ :2
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844140
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Wepert` b`f hfzh gecpf`th
@ :1
8
AT42-84410>
Wepert` b` irhoe gecpf`te
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` ×rihoes b` puot`rãh gecpf`te
RHJFH Oe. :7. IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH.
77 J. WETEZR@ B@F HF[H GECTF@RH, (RHJFH Oe. :2). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844140
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
>7
8
AT42-844184
>2 >0
8 8
AT42-844180 AT42-8441:4
>1
8
AT42-8441:0
>9 >= >> 844
8 8 8 8
AT42-844174 AT42-844170 AT42-844124 AT42-844120
848
8
AT42-844104
84:
8
AT42-844100
847
8
AT42-844101
Oe. @ :2
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Wepert` b`f hfzh gecpf`th
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Wepert` b`f hfzh (Pftrhcnb TH1-IA 70) Hfzh Reronffe b` hkust` `o b`rnvh Tfhgh b` suk`gn÷o b`f hfzh (Pftrhcnb TH1-IA 70) Z`sert` b`f hfzh Z`sert` b` jhfão Ý :.0 Cu`ff` b`f hfzh Jhfão Ý :.0 Reronffe hv`ffhohbe geo m`xèieoe not. C2 x 4.9 x 7: Honffe b` r`t`ogn÷o `xt`roe Ru`rgh m`xhieohf C2 x 4.9 x 7
Oe. :2. WETEZR@RHJFH B@F HF[H GECTF@RE.
72 G. WETEZR@ B@ IZHOE, (RHJFH Oe. :0). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844114
842
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844118
840
8
AT42-844110
Oe. @ :0
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Wepert` b` irhoe
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Ghsqunffe resghbe b`f irhoe Wepert` b` irhoe (Pftrhcnb TH1-IA 70)
RHJFH Oe.WETEZR@ :0. GEZR@ RZHOWQ@ZWHF B@F B@ IZHOE.
70 B. WETEZR@ B@ IZHOE GECTF@RE, (RHJFH Oe. :1). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-84410>
@ :0 841
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844118 AT42-844190
849
8
AT42-844191
84=
8
AT42-844104
84>
8
AT42-844101
Oe. @ :1
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Wepert` b` irhoe gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Wepert` b` irhoe Irhoe Tfhgh b` suk`gn÷o phrh irhoe (Pftrhcnb TH1-IA 70) Reronffe hv`ffhohbe geo m`xèieoe not`rner C2 x 4.9 x 7: Ru`rgh m`xhieohf C2 x 4.9 x 7
RHJFH Oe. :1. WETEZR@ B@ IZHOE GECTF@RE.
71 81. IZPTE B@F GHZIHBEZ. H. GEORN@O@ FEW GHZRPGMEW THZH HJHWR@G@Z @F HZCH BPZHOR@ @F GNGFE B@ BNWTHZE, HWNCNWCE TZETEZGNEOH FH @O@ZIÃH O@G@WHZNH THZH FH HT@ZRPZH B@ FH Z@GÈCHZH @O @F PFRNCE GHZRPGME ^ GEOWRH B@ FEW WNIPN@OR@W GECTEO@OR@W, (RHJFH Oe. :9); Ghot. x Hrch 0
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844994
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Ghrihber gecpf`te
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
8:9
8
AT42-844990
8:=
8
AT42-8449=4
8:>
8
AT42-8449=0
874
8
AT42-8449>4
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Ghk÷o b`f ghrihber (Tefnghrjeohte chlrefeo) R`kh `f`vhberh (Pftrhcnb TH1-IA 70) Z`sert` `f`vhber Rhph b`f ghrihber (Pftrhcnb TH1-IA 70)
Oe. @ :=
RHJFH Oe. :9. IZPTE B@F GHZIHBEZ.
79 89. IZPTE B@F TEZRHAPWNF. H. @W PO HGG@WEZNE @OGHZIHBE B@ AHGNFNRHZ @F RZHOWTEZR@ B@F HZCH TEZ THZR@ B@F PWPHZNE, H ANO B@ BNWRZNJPNZ @F T@WE B@ POH CHO@ZH CÈW HB@GPHBH, HWNCNWCE W@ TP@B@ GEOANIPZHZ THZH @F @CTF@E @O ERZHW WNRPHGNEO@W RÈGRNGHW ^ GEOWRH B@ FEW WNIPN@OR@W GECTEO@OR@W, (RHJFH Oe. :=); Oe. @ :>
Oe. 878 87: 877 872 870
Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8449>0
Ghot. x @oshcjf` : : 8 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=40 AT42-844=:0 AT42-844=74 AT42-844=70 AT42-844=24
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Terthausnf gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Ihogme M`jnffh hkusthjf` Jregm` chgme Jregm` m`cjrh Gnoth b` feoh
RHJFH Oe. :=. IZPTE B@F TEZRH APWNF.
7= 8=. IZPTE B@F GPGMNFFE JH^EO@RH. H. @W PO HGG@WEZNE B@F HZCH HZCH XP@ @W GEFEGHBE @O @F APWNF H ANO B@ TEB@Z Z@HFN[HZ @F GECJHR@ GP@ZTE H GP@ZTE, HWNCNWCE AHGNFNRH CPGMHW B@ FHW HGGNEO@W XP@ Z@XPN@Z@ H GHJE @F PWPHZNE @O @F B@W@CT@ØE B@ FF@QHZ WPW HGRNQNBHB@W (GEZRHZ, HW@ZZHZ, IEFT@HZ, B@WREZONFFHZ, @RG.), Q@Z RHJFH Oe. :>. Oe. @ 7>
Oe. @ 7: @ 7=
Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=20
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=04 AT42-844>80
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Gugmnffe jhyeo`th gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Gugmnffe gecpf`te Qhnoh-Rhmhfã
RHJFH Oe. :>. IZPTE B@F GPGMNFFE JH^EO@RH.
7> J. TECE GECTF@RE, (RHJFH Oe. 74). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844==4
87>
Ghot. x @oshcjf` 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844==0
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Tece
824
8
AT42-844=>4
Z`sert` b`f pece
828
8
AT42-844=>0
Jet÷o b`f s`iure
82:
8
AT42-844>44
W`iure b` `oghstr`
Oe. @ 74
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf`
RHJFH Oe. 74. TECE GECTF@RE.
Tece gecpf`te
24 G. GPGMNFFE GEO CHOIE, (RHJFH Oe. 78). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=00
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Gugmnffe geo choie
871 879
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=10 AT42-844=94
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Mekh b` gugmnffe Jhrrh b` phrhr
87=
8
AT42-844=90
Choie (Pftrhcnb 70) TH1-IA
Oe. @ 78
Oe.
RHJFH Oe. 78. GPGMNFFE GEO CHOIE.
28 B. @OWHCJF@ B@F TECE, (RHJFH Oe. 7:). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=04
@ 74 @ 78
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844==4 AT42-844=00
827
8
AT42-844>40
Oe. @ 7:
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Gugmnffe gecpf`te
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Tece gecpf`te Gugmnffe geo choie Reronffe ghj`zh jutteo geo m`xèieoe not`rner C0x4.=x89
RHJFH Oe. 7:. @OWHCJF@ B@F TECE.
2: @. GEZR@ W@GGNEOHF B@ FH QHNOH, (RHJFH Oe. 77). Oe. @ 77
Oe. 822 820
Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844>:0
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844290 AT42-844=00
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Qhnoh
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Ghsqunffe reshghbe Qhnoh Qhno h (Pftrhcnb TH1-IA 70)
RHJFH Oe. 77. QHNOH.
27 A.
QHNOH GECTF@RH, (RHJFH Oe. 72). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844>:4
@ 77 @ 72
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844>:0 AT42-844>20
@ 70
8
AT42-844>12
82=
:
AT42-844084
82>
8
AT42-844>14
80:
8
AT42-844>14 RHJFH Oe. 72.
Oe. @ 71
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf`
QHNOH GECT@RH.
Qhnoh gecpf`th
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Qhnoh Tfhgh b` gert` gecpf`th Jegh b` notrebuggn÷o gecpf`th Reronffe hv`ffhohbe geo rhourh C0 x 4.= x 8: Reronffe tep` Cu`ff` b` vhnoh
22 I. QHNOH GEO RHMHFÃ, (RHJFH Oe. 70). Oe. @ 7=
Oe. @ 71 @ 79
Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844>80
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Qhnoh-Rhmhfã
Ghot. x @oshcjf` 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844>:4 AT42-844>=4
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Qhnoh gecpf`th Rhmhfã
RHJFH Oe. 70. QHNOH GEO RHMHFÃ.
20
W@]RH W@GGN×O. OEC@OGFHRPZH B@ FH GHZHJNOH. 8>. FH GHZHJNOH HPRECÈRNGH A] 40 GHF. 0.01 cc, W@ BNQNB@ THZH WP @WRPBNE @O = IZPTEW TZNOGNTHF@W ^ : IZPTEW B@ HGG@WEZNEW, GECE W@ CP@WRZH H GEORNOPHGN×O, (ANI. Oe. 88);
ANIPZH Oe. 88. IZPTEW B@ FH GHZHJNOH A] 40.
21 :4. IZPTEW TZNOGNTHF@W TZNOGNTHF@W B@ FH GHZHJNOH GHZHJNOH A] 40 GHF. GHF. 0.01 cc, (RHJFH Oe. 71). F@RZH
B@WGZNTGN×O
H
IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW
J
IZPTE B@F GHØ×O
G
IZPTE B@F GN@ZZ@
B
IZPTE B@ FH @CTPØHBPZH
@
IZPTE B@F IPHZBHCHOE
A
IZPTE B@ FH GPFHRH
I
IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH
M
IZPTE B@F GHZIHBEZ HGG@WEZNEW
N
IZPTE B@F TEZRHAPWNF
K
IZPTE B@F GPGMNFFE PRNFNRHZNE RHJFH Oe. 71. IZPTEW TZNOGNTHF@W B@ FH GHZHJNOH A] 40.
:8. FEW IZPTEW B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW, GPFHRH, GHZIHBEZ, @CTPØHBPZH, ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH, ^ TEZRHAPWNF WEO NIPHF@W @O FHW Q@ZWNEO@W APWNF ^ GHZHJNOH, TEZ FE XP@ WEFE W@ B@WGZNJNZÈO FEW IZPTEW XP@ WEO BNA@Z@OR@W.
29 ::. IZPTE B@F GHØ×O. H. @W @F @OGHZIHBE B@ HTZEQ@GMHZ FH @O@ZIÃH I@O@ZHBH TEZ @F GHZRPGME, BNZNIN@OBE FH EKNQH ^ HTZEQ@GMHOBE FEW IHW@W Z@CHO@OR@W B@F BNWTHZE THZH HGGNEOHZ @FWNIPN@OR@W WNWR@CH B@ GECTEO@OR@W, HPRECHRNGNBHB(RHJFH B@F HZCH ^ GEOWRH B@ FEW Oe. 79). Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb Oe Hpfngh
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Irupe b`f ghø÷o
@9 : 7 2
Ghot. x @oshcjf` 8 8 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-8448:0 AT42-844828 AT42-844820 AT42-844808
0
8
AT42-844800
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Hphihffhchs gecpf`te Ghø÷o gerte Ru`rgh Jfegl tech b` ihs`s b` fh ghrhjnoh T`roe `o `spnrhf 1 x :4 CGL
1
8
AT42-844818
Oe.
Oe.
Ruje `xpufser gerte b` ihs`s
RHJFH Oe. 79. IZPTE B@F GHØ×O B@ FH GHZHJNOH.
2= :7. IZPTE B@F GN@ZZ@. H. @W @F @OGHZIHBE B@ NORZEBPGNZ @F GHZRPGME @O FH Z@GÈCHZH B@F HZCH, W@FFHOBE FH THZR@ TEWR@ZNEZ B@F GHØ×O, THZH HW@IPZHZ FH GEOR@OGN×O B@ FEW IHW@W GPHOBE W@ @A@GRÛH @F BNWTHZE, (RHJFH Oe. 7=). Oe.
Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844810
@ 88 := :> 74 78 7: 77 72 @>
Ghot. x @oshcjf` 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844890 AT42-8448>4 AT42-844:41 AT42-844::0 AT42-844:78 AT42-844:70 AT42-844:24 AT42-844:20 AT42-844:04
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Wepert` b` gn`rr` sefbhbe Rep` b`f p`roe b` chobe Qèsthie pnst÷o gerte Ghcnsh b`f vhsthie Z`sert` b` `cpuk` gerte Thshber `fhstnge T`roe b` chobe T`rguter T`roe b` s`i. b`f p`rguter
@20 84
8 8
AT42-844:10 AT42-8447:4
Ghj`zh b` gn`rr` gecpf`te Thfhogh b` hrchr
@ 8:
Oe.
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Gn`rr` gecpf`te
RHJFH Oe. 7=. IZPTE B@F GN@ZZ@ B@ FH GHZHJNOH.
2> :2. IZPTE B@F IPHZBHCHOE. H. W@ @OGHZIH B@ TZER@I@Z HF PWPHZNE B@F GHF@ORHCN@ORE I@O@ZHBE TEZ @F HZCH GPHOBE @W HGGNEOHBH, HWNCNWCE WNZQ@ GECE WETEZR@ THZH @F PWE B@F TEZRHAPWNF FEW ZN@F@W HGG@WEZNEW), Q@Z^ RHJFH Q@Z Oe. 7>.TNGHRNOO^ (THZH HGETFHZ Ghot. x Hrch 8
Oe. @ 8>
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844218
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Iuhrbhchoes gecpf`te
@:
@ 8= 90
99
9=
91
Oe.
Ghot. x @oshcjf`
Oûc`re b` nb`otnbhb
@ 8=
9
AT42-844211
@: 90 91
8 8 8
AT42-8444=0 AT42-844044 AT42-844040
99
:
AT42-844084
9=
:
AT42-844080
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Iuhrbhchoe r`chgmhbe gerte T`roe b` suk`gn÷o gecpf`te Jfequ` b`f perth ausnf Zn`f pnghtnooy gerte Reronffe hv`ffhohbe geo rhourh C0 x 4.= x :4 Reronffe gnf. geo m`xèieoe not`rner C0 x 4.= x :4
RHJFH Oe. 7>. IZPTE B@F IPHZBHCHOE B@ FH GHZHJNOH.
04 :0. IZPTE B@F GPGMNFFE PRNFNRHZNE. H. @W PO HGG@WEZNE B@F HZCH XP@ TP@B@ W@Z PRNFN[HBE THZH @F GECJHR@ GP@ZTE H GP@ZTE, HWNCNWCE AHGNFNRH CPGMHW B@ FHW HGGNEO@W XP@ Z@XPN@Z@ FF@QHZ H GHJE(GEZRHZ, @F PWPHZNE @O @F B@W@CT@ØE B@ WPW HGRNQNBHB@W HW@ZZHZ, IEFT@HZ, B@WREZONFFHZ, @RG.), Q@Z RHJFH Oe. 24. Oe. @ 78
Ghot. x Hrch 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=08
B`sgrnpgn÷o b`f `oshcjf` Gugmnffe gecpf`te
827
879
822
87=
871
87=
Ghot. x @oshcjf` 8 8 8
Oûc`re b` nb`otnbhb AT42-844=10 AT42-844=98 AT42-844=90
827
8
AT42-844>40
822
8
AT42-844==1
Oe. 871 879
B`sgrnpgn÷o b`f gecpeo`ot` Mekh b` gugmnffe Jhrrh b` phrhr Choie (Pftrhcnb TH1-IA70) Reronffe ghj`zh jutteo geo m`xhieoe not`rner C0x4.=x89
RHJFHPRNFNRHZNE. Oe. 24. GPGMNFFE
Tece
08
GHTÃRPFE NN. B@WHZC@ ^ HZC@. TZNC@ZH W@GGN×O. B@WHZC@ ^ HZC@ THZGNHF. WPJW@GGN×O (H). B@WHZC@ THZGNHF. :1. @F B@WHZC@ THZGNHF @W @F HPREZN[HBE THZH W@Z @A@GRPHBE TEZ @F PWPHZNE, FE FF@QHZÈ H GHJE WNO @CTF@HZ M@ZZHCN@ORH @WT@GNHF ^ W@ Z@HFN[H THZH TZETEZGNEOHZF@ CHOR@ONCN@ORE B@ 8/`r. @WGHF×O, GEOW@ZQHOBE @F HZCH @O JP@O @WRHBE B@ FNCTN@[H ^ ET@ZHGN×O, Z@HFN[ÈOBEW@ GECE H GEORNOPHGN×O W@ NOBNGH; H. Q@ZNANGHZ XP@ @F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH B@F HZCH W@ @OGP@ORZ@ @F FH TEWNGN×O B@ W@IPZE (W). J. @]RZH@Z @F GHZIHBEZ, (ANI. Oe. 8:).
ANIPZH 8:. @]RZH@Z @F GHZIHBEZ.
0: G. @A@GRPHZ C@BNBHW B@ W@IPZNBHB ^ Q@ZNANGHZ Q@ZNANGHZ XP@ @F HZCH OE R@OIH GHZRPGME @O FH Z@GÈCHZH. B. XPNRHZ @F TEZRHAPWNF, (ANI. Oe. 87).
ANIPZH 87. XPNRHZ @F TEZRHAPWNF.
07 @. XPNRHZ @F T@ZOE B@ WPK@GN×O B@F IPHZBHCHOE, (ANI. Oe. 82).
ANIPZH 82. XPNRHZ @F T@ZOE B@ WPK@GN×O B@F IPHZBHCHOE.
A.
WHGHZ MHGNH @F AZ@OR@ @F IPHZBHCHOE, (ANI. Oe.
80).
ANIPZH 80. WHGHZ MHGNH @F AZ@OR@ @F IPHZBHCHOE.
02 I. @]RZH@Z FH IZHTH B@F GHK×O GHK×O B@ C@GHONWCEW, C@GHONWCEW, GEO PO T@ZOE, (ANI. Oe. 81).
ANIPZH 81. @]RZH@Z FH IZHTH.
00 M. @]RZH@Z FEW T@ZOEW B@F HZCH, (ANI. Oe. 89).
ANIPZH 89. @]RZH@Z FEW T@ZOEW B@F HZCH.
N. KHFHZ MHGNH HJHKE FH Z@RNZHZFH B@F HZCH, (ANI. Oe. 8=).
@CTPØHBPZH
ANIPZH 8=. KHFHZ MHGNH HJHKE FH @CTPØHBPZH.
THZH
01 K.
TF@IHZ FH GPFHRH, (ANI. Oe. 8>).
ANIPZH 8>. TF@IHZ FH GPFHRH.
09 L. @]RZH@Z FH GHKH B@ ANKHGN×O, (ANI. Oe. :4).
ANIPZH :4. @]RZH@Z FH GHKH B@ ANKHGN×O.
F. KHFHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ MHWRH @F RET@ @O @F EZNANGNE B@ FH Q@ORHOH B@ FH THFHOGH B@ HZCHZ, (ANI. Oe. :8).
ANIPZH :8. KHFHZ FH THFHOGH MHWRH @F EZNANGNE B@ FH Q@ORHOH.
0=
C. XPNRHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ, (ANI. Oe. ::).
ANIPZH ::. XPNRHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ.
O. @]RZH@Z @]RZH@ Z GEO GPNBHBE @F IZPTE B@ GN@ZZ@, NOGFNOHOBE FNI@ZHC@OR@ @F HZCH GEO @F GHØ×O MHGNH HZZNJH, (ANI. Oe.:7). Oe.:7).
ANIPZH :7. @]RZH@Z @F IZPTE B@F GN@ZZ@.
0> E. B@F IZPTE B@F GN@ZZ@, XPNRHZ XPNRHZ @F T@ZOE T@ZOE B@ W@IPZNBHB, (ANI. Oe. :2).
ANIPZH :2. XPNRHZ @F T@ZOE B@ W@IPZNBHB.
T. @]RZH@Z @F T@ZGPREZ, (ANI. Oe. :0).
ANIPZH :0. @]RZH@Z @F T@ZGPREZ.
14
WPJW@GGN×O (J). HZC@ THZGNHF. :9. THZH HZCHZ @F APWNF B@WTPÎW B@WTPÎW B@ MHJ@Z @A@GRPHBE @F B@WHZC@ THZGNHF, W@ WNIP@O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. HFNO@HZ @F EZNANGNE B@F T@ZOE B@ CHOBE GEO @F EZNANGNE B@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@, GEO @F ANO B@ XP@ @F T@ZGPREZ TP@BH @ORZHZ H RZHQÎW B@ ÎWREW. J. NORZEBPGNZ @F T@ZGPREZ T@ZGPREZ @O @F EZNANGNE B@F HFEKHCN@ORE B@F T@ZGPREZ B@F WETEZR@ B@F GN@ZZ@, (ANI. Oe. :1).
ANIPZH :1. NORZEBPGNZ @F T@ZGPREZ.
18 G. NORZEBPGNZ @F T@ZOE B@ W@IPZNBHB @O WP HFEKHCN@ORE, (ANI. (ANI. Oe. :9).
ANIPZH :9. NORZEBPGNZ @F T@ZOE B@ W@IPZNBHB.
B. Q@ZNANGHZ XP@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ INZ@ WPHQ@C@OR@ GPHOBE W@ KHFH ^ @CTPKH MHGNH @F WETEZR@ B@F GN@ZZ@ (@F CEQNCN@ORE B@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ B@J@ W@Z WPHQ@), OE W@ B@J@ W@ORNZ XP@ W@ HREZH, WN @WRE WPG@B@, WPG@B@, B@WHZC@ ^ HZC@ OP@QHC@OR@. OP@QHC@OR@. @. NORZEBPGNZ @F IZPTE B@F GN@ZZ@ @O @F GHK×O GHK×O B@ C@GHONWCEW, Q@ZNANGHOBE XP@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ W@ @OGP@ORZ@ B@WTFH[HBH MHGNH @F AZ@OR@, (ANI. Oe. :=).
ANIPZH :=. NORZEBPGNZ @F IZPTE B@F GN@ZZ@.
1: A. NOW@ZRHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ @O @F WETEZR@ B@ GN@ZZ@ FF@QÈOBEFE MHGNH HRZÈW MHWRH XP@ @OGHWRZ@ @O WP HFEKHCN@ORE, (ANI. Oe. :>).
ANIPZH :>. NOW@ZRHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ.
I. FF@QHZ FH THFHOGH THFHOGH B@ HZCHZ HZCHZ MHWRH MHWRH @F AZ@OR@, (ANI. Oe. 74).
ANIPZH 74. FF@QHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ MHWRH @F AZ@OR@.
17 M. GEFEGHZ FH GHKH B@ ANKHGN×O, (ANI. Oe. 78).
ANIPZH 78. GEFEGHZ FH GHKH B@ ANKHGN×O.
N.
B@WTF@IHZ FH GPFHRH, (ANI. Oe. 7:).
ANIPZH 7: B@WTF@IHZ FH GPFHRH.
12 K. NOW@ZRHZ FH @CTPØHBPZH GEO @F CHZRNFFE HJHRNBE, NOGFNOHOBE FNI@ZHC@OR@ @F HZCH GEO @F GHØ×O MHGNH HZZNJH (FF@QHOBE @F GN@ZZ@ MHGNH HRZÈW), Q@Z ANI. Oe. 77.
ANIPZH 77. NOW@ZRHZ FH @CTPØHBPZH.
L. NORZEBPGNZ FEW T@ZOEW B@ WPK@GN×O, Q@ZNANGHOBE XP@ @F CHW FHZIE W@H GEFEGHBE @O @F HFEKHCN@ORE B@F GHZIHBEZ, GHZIHBEZ, (ANI. (ANI. Oe. 72).
ANIPZH 72. NORZEBPGNZ FEW T@ZOEW B@ WPK@GN×O.
10 F. NOW@ZRHZ FH IZHTH, HW@IPZHOBE B@ R@O@Z @F WNWR@CH B@ GN@ZZ@ MHGNH @F AZ@OR@, (ANI. Oe. 70).
ANIPZH 70. NOW@ZRHZ FH IZHTH.
C. GEFEGHZ @F IPHZBHCHOE @ NORZEBPGNZ WP T@ZOE B@ WPK@GN×O, (ANI. Oe. 71).
ANIPZH 71. NORZEBPGNZ @F T@ZOE B@ WPK@GN×O B@F IPHZBHCHOE.
11 O. @A@GRPHZ C@BNBHW B@ W@IPZNBHB. E. GEFEGHZ @F TEZRHAPWNF, TEZRHAPWNF , (ANI. Oe. 79).
ANIPZH 79. GEFEGHZ @F TEZRHAPWNF.
T. NOW@ZRHZ @F GHZIHBEZ, (ANI. Oe. 7=).
ANIPZH 7=. NOW@ZRHZ @F GHZIHBEZ.
19
W@IPOBH W@GGN×O. B@WHZC@ ^ HZC@ RERHF.
WPJW@GGN×O (H). I@O@ZHFNBHB@W. :=. @F B@WHZC@ RERHF @W @F XP@ GEZZ@WTEOB@ HF T@ZWEOHF B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH XP@ NOR@IZH FHW GÎFPFHW B@F :/e. ^ 7/`r. @WGHF×O B@ CHOR@ONCN@ORE. :>. THZH FF@QHZ H GHJE @WR@ RNTE B@ B@WHZC@, @W O@G@WHZNE RECHZ GECE JHW@ FH NOAEZCHGN×O IZÈANGH GEOR@ONBH @O FH XPNORH ^ W@]RH W@GGN×O B@F GHTÃRPFE N, B@ @WR@ CHOPHF, OEC@OGFHRPZH B@F APWNF ^ FH GHZHJNOH Z@WT@GRNQHC@OR@ ^ ÛONGHC@OR@ W@ Z@HFN[HZH HF IZPTE XP@ W@ Z@XPN@ZH @A@GRPHZ FH WPWRNRPGN×O B@ HFIÛO @F@C@ORE E GECTEO@OR@ BHØHBE. 74. @F B@WHZC@ RERHF NOG NOGFP^@ FP^@ FEW WNIPN@OR@W IZPTEW; IZPTEW; H. IZPTE B@F GHK×O GHK×O B@ C@GHONWCEW J. IZPTE B@F GHØ×O G. IZPTE B@F GEOKPORE B@ GN@ZZ@ B. IZPTE B@ FH @CTPØHBPZH @. IZPTE B@F IPHZBHCHOE. A.
IZPTE B@ FH GPFHRH
I. IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH M. IZPTE B@F GHZIHBEZ N. IZPTE B@F GPGMNFFE.
1=
WPJW@GGN×O (J). IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW.
78. @F B@WHZC@ IZPTE IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW C@GHONWCEW GEOWNWR@ @O FEW B@F WNIPN@OR@W THWEW; H. Z@RNZHZ @F T@ZOE B@ FH GHZIHBEZ GEO PO JERHBEZ B@ :.0 cc.
Z@R@ONBH
B@F
J. Z@RNZHZ GHZIHBEZ.
Z@R@ONBH
B@F
@F
CP@FF@
B@
FH
7:. @F HZC@ B@F IZPTE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. @OWHCJFHZ @F Z@WEZR@ @O FH Z@R@ONBH B@F GHZIHBEZ GEO POH IPÃH GEZRH. J. GEFEGHZ GNRHBE GNRHBE @OWHCJF@ @O @F GHK×O B@ B@ C@GHONWCEW. G. GEFEGHZ @F T@ZOE GHZIHBEZ GEO PO CHZRNFFE.
B@
FH
Z@R@ONBH
B@F
WPJW@GGN×O (G). IZPTE B@F GHØ×O. 77. @F B@WHZC@ B@F IZPTE B@F GHØ×O GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. Z@RNZHZ @F HTHIHFFHCHW, GEO POH FFHQ@ @WTHØEFH B@F OÛC@ZE 8=, INZHZ FH FFHQ@ @O W@ORNBE GEORZHZNE B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK Z@RNZHOBE @F HTHIHFFHCHW.
1> J. Z@RNZHZ @F THWHBEZ @WTNZHF B@F WETEZR@ IPÃH B@ FH JH^EO@RH, GEO PO JERHBEZ B@ 7.8 cc. G. Z@RNZHZ @F WETEZR@ IPÃH, FF@QÈOBEFE MHGNH FH JEGH B@F GHØ×O. B. Z@RNZHZ @F THWHBEZ @WTNZHF B@F JFEGL RECH B@ IHW@W, GEO PO JERHBEZ B@ 7.> cc. @. Z@RNZHZ @F JFEGL JFEGL RECH B@ IHW@W ^ @F RPJE @]TPFWEZ B@ IHW@W B@F GHØ×O. A. Z@RNZHZ @F RPJE @]TPFWEZ B@ IHW@W B@F JFEGL RECH B@ IHW@W, GEO POH FFHQ@ @WTHØEFH @WTHØEFH B@ 82 cc ^ PO JERHBEZ B@ 7.> cc, W@ @OGHWRZH FH FFHQ@ @O FEW TFHOEW B@F RPJE @]TPFWEZ B@ IHW@W NORZEBPGN@OBE @F JERHBEZ @O @F HFEKHCN@ORE B@F THWHBEZ @WTNZHF ^ INZHOBE FH FFHQ@ @O W@ORNBE GEORZHZNE H FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK. 72. @F HZC@ B@F IZPTE B@F GHØ×O GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. GEFEGHZ @F RPJE @]TPFWEZ B@ IHW@W B@F JFEGL RECH B@ IHW@W, GEO FH H^PBH B@ POH FFHQ@ @WTHØEFH B@ 82 cc ^ PO JERHBEZ, W@ @OGHWRZH FH FFHQ@ @O FEW TFHOEW B@F RPJE @]TPFWEZ B@ IHW@W NORZEBPGN@OBE @F JERHBEZ B@ 7.> cc TEZ @F HFEKHCN@ORE B@F THWHBEZ @WTNZHF ^ INZHOBE FH FFHQ@ @O W@ORNBE B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK. J. GEFEGHZ @F JFEGL JFEGL RECH B@ IHW@W IHW@W @O @F RPJE RPJE GHØ×O. G. GEFEGHZ @F THWHBEZ @WTNZHF GEO PO CHZRNFFE. B. GEFEGHZ @F WETEZR@ IPÃH @O @F RPJE GHØ×O. @. GEFEGHZ @F THWHBEZ THWHBEZ @WTNZHF @O @F WETEZR@ IPÃH, GEO PO CHZRNFFE.
94 A. GEFEGHZ @F HTHIHFFHCHW, GEO FH FFHQ@ @WTHØEFH B@F OPC@ZE 8=, W@ INZH FH FFHQ@ @O W@ORNBE B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK.
WPJW@GGN×O (B). IZPTE B@ GN@ZZ@. 70. @F B@WHZC@ B@F GEOKPORE GEOKPORE B@ GN@ZZ@ GEOWNWR@ GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. Z@RNZHZ @F THWHBEZ @FÈWRNGE GEO PO JERHBEZ B@ :.0 cc. J. Z@RNZHZ @F JERHBEZ, THZH XPNRHZ @F QÈWRHIE TNWR×O, Z@WEZR@ B@ @CTPK@ ^ FH GHCNWH B@F QÈWRHIE, @QNRHOBE XP@ OE WHFIH NCTPFWHBE @F QÈWRHIE TNWR×O TEZ FH HGGN×O B@F Z@WEZR@. G. Z@RNZHZ @F RET@ B@ T@ZOE T@ZOE B@ CHOBE ^ @F T@ZOE T@ZOE B@ CHOBE B@F WETEZR@ B@ GN@ZZ@. B. Z@RNZHZ FH GHJ@[H GHJ@[H B@ B@ GN@ZZ@ GN@ZZ@ ^ GEFEGHZFH @O PO REZONFFE B@ JHOGE. @. Z@RNZHZ @F THWHBEZ GNFÃOBZNGE B@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ GEO PO JERHBEZ. A. Z@RNZHZ @F @]RZHGREZ, Z@WEZR@ B@ @]RZHGREZ ^ @F T@ZOE B@ IECH. I. Z@RNZHZ @F THWHBEZ THWHBEZ @FÈWRNGE B@ FH GHJ@[H GHJ@[H B@ B@ GN@ZZ@ GEO FH PO JERHBEZ JERHBEZ B@ 8.2 cc. M. Z@RNZHZ @F T@ZOE @^@GREZ ^ WP Z@WEZR@ TZ@QN@OBE XP@ OE WHFIH @]TPFWHBE. 71. @F HZC@ B@F GEOKPORE GEOKPORE B@ GN@ZZ@ G GEOWNWR@ EOWNWR@ @O FEW
WNIPN@OR@W THWEW;
98 H. GEFEGHZ @F Z@WEZR@ B@F @^@GREZ ^ @F T@ZOE @^@GREZ, @O @F HFEKHCN@ORE B@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@, WPK@RÈOBEFE @O @F REZONFFE B@ JHOGE ^ MHGN@OBE TZ@WN×O. J. GEFEGHZ @F THWHBEZ @O FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ GEO PO JERHBEZ B@ 8.2@FÈWRNGE cc. G. @OWHCJFHZ @F T@ZOE B@ IECH IECH @O @F Z@WEZR@ Z@WEZR@ B@F @]RZHGREZ, TEWR@ZNEZC@OR@ GEFEGHZ @WR@ @OWHCJF@ @O @F @]RZHGREZ. B. GEFEGHZ @F @]RZHGREZ @O FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ GEO WP THWHBEZ GNFÃOBZNGE. @. GEFEGHZ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ @O @F WETEZR@ B@ GN@ZZ@. A. GEFEGHZ @F T@ZOE B@ CHOBE @O FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@. I. GEFEGHZ @F RET@ B@F T@ZOE T@ZOE B@ CHOBE @O @F WETEZR@ B@ GN@ZZ@ GEO FH THZR@ TFHOH MHGNH @F T@ZOE B@ CHOBE. M. @OWHCJFHZ @F Z@WEZR@ B@ @CTPK@, GHCNWH B@F QÈWRHIE @O @F QÈWRHIE TNWR×O. N. GEFEGHZ GNRHBE @OWHCJF@ @O @F RET@ B@F T@ZOE B@ CHOBE, HFNO@HOBE @F JHZZ@OE B@F QÈWRHIE TNWR×O GEO @F JHZZ@OE B@F WETEZR@ GN@ZZ@. K. GEFEGHZ @F THWHBEZ @FÈWRNGE @O @F WETEZR@ B@ GN@ZZ@.
9:
WPJW@GGN×O (@). IZPTE B@ FH @CTPØHBPZH.
79. @F B@WHZC@ B@F IZPTE B@ GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW;
FH
@CTPØHBPZH
H. @]RZH@Z GEO H^PBH B@ POH IPÃH FHZIH @F T@ZOE B@ @CTHXP@ FHZIE B@ FH @CTPØHBPZH, B@KÈOBEFE @O @F @CTHXP@ ^ TEWR@ZNEZC@OR@ GEO PO JERHBEZ HFNO@HZFE B@ RHF AEZCH XP@ T@ZCNRH FH @]RZHGGN×O B@ ÎWR@, H ANO B@ XP@ @F ANHBEZ ^ WP CP@FF@ GEORNOÛ@O @O WP GEFEGHGN×O. GEFEGHGN×O. J. @]RZH@Z GEO PO JERHBEZ B@ :.0 cc, @F THWHBEZ @FÈWRNGE B@F W@F@GREZ. G. Z@RNZHZ FH HF@RH HF@RH ^ GEO H^PBH B@ PO PO JERHBEZ JERHBEZ @]RZH@Z @F @K@ B@F W@F@GREZ, WNO INZHZFE ^ CHOR@ONÎOBEFE @O FH TEWNGN×O B@ W@IPZE (W), GPNBHOBE XP@ @F FEGHFN[HBEZ OE W@H @]TPFWHBE TEZ FH HGGN×O B@F Z@WEZR@. B. Z@RNZHZ @F FEGHFN[HBEZ. FEGHFN[HBEZ. @. Z@RNZHZ GEO PO JERHBEZ B@ 8.2 cc. @F Z@WEZR@ B@F FEGHFN[HBEZ. A.
@]RZH@Z @F @CTHXP@ B@ FH @CTPØHBPZH.
I. @]RZH@Z @F T@ZOE B@ @CTHXP@ B@F CHZRNFFE CHZRNFFE GEO PO JERHBEZ. M. @]RZH@Z @F CHZRNFFE ^ WP CP@FF@. N.
B@W@OWHCJFHZ @F CP@FF@ B@F CHZRNFFE.
K. @]RZH@Z GEO PO JERHBEZ B@ :.0 cc. @F T@ZOE B@ @CTHXP@ B@F BNWTHZHBEZ. L. @]RZH@Z FH THFHOGH B@ BNWTHZE ^ WP Z@WEZR@.
97 F. @]RZH@Z @F BNWTHZHBEZ ^ @F CP@FF@ B@F BNWTHZHBEZ. C. @]RZH@Z @F T@ZOE B@ @CTHXP@ XP@ W@ MHJÃH GEFEGHBE GEO HOR@ZNEZNBHB GEO PO JERHBEZ B@ :.0 cc @O @F ANHBEZ B@ HPRECHRNGNBHB. O. @]RZH@Z GPNBHBEWHC@OR@ @F ANHBEZ B@ HPRECHRNGNBHB, WP CP@FF@ ^ FH Z@R@ONBH B@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@. 7=. @F HZC@ B@F IZPTE B@ FH @CTPØHBPZH GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. GEFEGHZ FH Z@R@ONBH B@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ @O FHW IPÃHW B@F @CTHXP@. J. @OWHCJFHZ @F ANHBEZ B@ HPRECHRNGNBHB HPRECHRNGNBHB ^ @F CP@FF@ GEO POH IPÃH GEZRH. G. GEFEGHZ @F GNRHBE @OWHCJF@ B@ORZE B@F @CTHXP@, WPWRNRP^@OBE FH IPÃH GEZRH TEZ FH IPÃH FHZIH. B. @O @F BNWTHZHBEZ GEFEGHZ @F CP@FF@ CP@FF@ B@F BNWTHZHBEZ, @F Z@WEZR@ B@ FH THFHOGH ^ FH THFHOGH B@ BNWTHZE GEO FH H^PBH B@ FH IPÃH GEZRH. @. GEFEGHZ @F @OWHCJF@ @OWHCJF@ HOR@ZNEZ HOR@ZNEZ B@ORZE B@ORZE B@F @CTHXP@, WPWRNRP^@OBE FH IPÃH GEZRH TEZ PO T@ZOE B@ @CTHXP@. A. @OWHCJFHZ @F CHZRNFFE GEO WP CP@FF@ GEFEGÈOBEFE B@ORZE B@F @CTHXP@ GEO PO T@ZOE B@ @CTHXP@. I. GEFEGHZ @F @CTHXP@ @CTHXP@ @OWHCJFHBE B@ORZE B@ FH @CTPØHBPZH. M. GEFEGHZ @F Z@WEZR@ ^ @F FEGHFN[HBEZ @O @F HFEKHCN@ORE B@F @CTHXP@. @CTHXP@.
92 N. TZ@WNEOHZ @F FEGHFN[HBEZ GEO FH H^PBH B@ PO JERHBEZ B@F OPC@ZE 7.8 cc, NORZEBPGN@OBE @F @K@ B@F W@F@GREZ B@ GHB@OGNHW @O FH @CTPØHBPZH @O FH TEWNGNEO B@ W@IPZE (W), GPNBHOBE XP@ OE WHFIH @]TPFWHBE @F FEGHFN[HBEZ. K. GEFEGHZ FH HF@RH B@F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH, @OWHCJFÈOBEFH @O @F @K@ B@F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH. L. NOW@ZRHZ GEO PO CHZRNFFE @F THWHBEZ @FÈWRNGE @O @F @K@ B@F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH. F. GEFEGHZ @F T@ZOE B@ @CTHXP@ FHZIE @O FH @CTPØHBPZH, WPWRNRP^@OBE FH IPÃH FHZIH (NONGNHFC@OR@ GEFEGHBH @O @F ANHBEZ B@ HPRECHRNGNBHB).
WPJW@GGN×O (A). IZPTE B@F IPHZBHCHOE. 7>. @F B@WHZC@ B@F IZPTE B@F IPHZBHCHOE IPHZBHCHOE GEO GEOWNWR@ WNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. B@W@OWHCJFHZ GEO PO B@WREZONFFHBEZ TFHOE INZÈOBEFE @O W@ORNBE GEORZHZNE H FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK FEW REZONFFEW B@ FEW ZN@F@W TNGHRNOO^. J. GEO POH FFHQ@ HFF@O B@ 2 cc, B@W@OWHCJFHZ @F JFEXP@ B@F TEZRHAPWNF. 24. @F HZC@ B@F B@F IZPTE B@F IPHZBHCHOEW IPHZBHCHOEW GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. GEFEGHZ FEW REZONFFEW @O FEW ZN@F@W TNGHRNOO^, @OWHCJFHOBEFEW @O @F IPHZBHCHOE GEO H^PBH B@ PO B@WREZONFFHBEZ B@WREZONFFHBEZ TFHOE. TFHOE.
90 J. GEO POH POH FFHQ@ FFHQ@ HFF@O B@ 2 cc, @OWHCJFHZ @OWHCJFHZ @F JFEXP@ B@F TEZRHAPWNF.
WPJW@GGN×O (I). IZPTE B@ FH GPFHRH. 28. @F B@WHZC@ B@F IZPTE B@ FH GPFHRH GPFHRH GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. Z@RNZHZ @F THWHBEZ @FÈWRNGE GEO FH H^PBH B@ PO JERHBEZ B@ 2 ] =4 cc J. Z@RNZHZ FH GPFHRH GECTF@R GECTF@RH H B@F GHK×O GHK×O B@ C@GHONWCEW. G. Z@RNZHZ @F WETEZR@ WETEZR@ B@ B@ FH GPFHRH KHFHOBE KHFHOBE FH THFHOGH B@ @]R@OWN×O MHGNH HZZNJH. B. Z@RNZHZ @F W@IPZE W@IPZE B@ FH FH GPFHRH GPFHRH ^ @F Z@WEZR@ Z@WEZR@ B@ FH GPFHRH, NORZEBPGN@OBE TEZ FH THZR@ NOR@ZNEZ B@F WETEZR@ PO JERHBEZ FHZIE B@ 2 ] =4 cc TZ@WNEOHOBE FNI@ZHC@OR@ @F W@IPZE ^ HF CNWCE RN@CTE TEZ FH THZR@ WPT@ZNEZ TZ@WNEOHZ GEO H^PBH B@ PO B@WREZONFFHBEZ TFHOE FHW G@KHW B@F W@IPZE B@ FH GPFHRH @. Z@RNZHZ @F THWHBEZ @FÈWRNGE B@ FH RP@ZGH B@F T@ZOE B@ HKPWR@, GEO PO JERHBEZ B@ 8.2 cc. A. Z@RNZHZ FH RP@ZGH RP@ZGH B@F T@ZOE B@ HKPWR@, TZ@WNEOHOBE @F T@ZOE B@ HKPWR@ GEO @F B@BE C@BNE TEZ FH THZR@ NOR@ZNEZ, B@WHREZONFFHOBE FH RP@ZGH @O BNZ@GGN×O GEORZHZNH B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK. I. Z@RNZHZ FH THFHOGH B@ @]R@OWN×O. M. Z@RNZHZ @F T@ZOE B@ HKPWR@ ^ @F Z@WEZR@ Z@WEZR@ B@ FH THFHOGH.
91 N. Z@RNZHZ @F REZONFFE GNFÃOBZNGE GEO M@]ÈIEOE NOR@ZNEZ GEO POH FFHQ@ HFF@O B@ 7 cc. K.
XPNRHZ FH TFHGH ZEWGHBH GEO PO JERHBEZ.
L. Z@RNZHZ FH GHOREO@ZH B@F GPFHRÃO C×QNF, IEFT@ÈOBEFH FNI@ZHC@OR@ FNI@ZHC@OR@ GEO PO CHZRNFFE B@ IECH. 2:. @F HZC@ B@F GEOKPORE B@ FH GPFHRH GPFHRH GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. NORZEBPGNZ FH GHOREO@ZH @O @F GPFHRÃO C×QNF, B@WFN[ÈOBEFH WEJZ@ WP ZN@F. J. GEFEGHZ FH TFHGH ZEWGHBH @O @F HFEKHCN@ORE B@F GPFHRÃO C×QNF. G. GEFEGHZ @F REZONFFE GNFÃOBZNGE GEO M@]ÈIEOE NOR@ZNEZ, GEO POH FFHQ@ HFF@O B@ 7 cc. B. @OWHCJFHZ @F Z@WEZR@ B@ FH THFHOGH @O @F T@ZOE B@ HKPWR@. @. NORZEBPGNZ @F T@ZOE B@ HKPWR@ @O WP HFEKHCN@ORE @O @F GPFHRÃO C×QNF, TEZ @F EZNANGNE B@ HZZNJH B@F GPFHRÃO GPFHRÃO C×QNF. A. GEFEGHZ FH THFHOGH B@ @]R@OWN×O @O @F GPFHRÃO C×QNF. I. GEFEGHZ FH RP@ZGH RP@ZGH B@ T@ZOE B@ HKPWR@ ^ HREZONFFHZFH, MHWRH HFNO@HZ @F JHZZ@OE B@F REZONFFE GEO FH THZR@ WPT@ZNEZ B@ FH ZHOPZH B@ FH RP@ZGH (THZH @QNRHZ XP@ W@ WHFIH @F THWHBEZ @FÈWRNGE). M. GEFEGHZ @F THWHBEZ THWHBEZ @FÈWRNGE, @FÈWRNGE, HFNO@HOBE HFNO@HOBE @F EZNANGNE B@ FH RP@ZGH B@ T@ZOE B@ HKPWR@ GEO @F EZNANGNE B@F T@ZOE B@ HKPWR@ GEO H^PBH B@ PO CHZRNFFE. N. GEFEGHZ @F Z@WEZR@ Z@WEZR@ B@ FH GPFHRH @O @F
WETEZR@ B@ FH GPFHRH, TEWR@ZNEZC@OR@ GEFEGHZ @F
99 W@IPZE B@ FH GPFHRH @O WP HFEKHCN@ORE, Q@ZNANGHOBE WP CP@FF@E. K. NORZEBPGNZ @F WETEZR@ B@ FH FH GPFHRH GPFHRH @O @F GPFHRÃO C×QNF, KHFHOBE FH THFHOGH B@ @]R@OWN×O MHGNH HZZNJH. L. GEFEGHZ FH GPFHRH GPFHRH GECTF@RH GECTF@RH B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW, NOW@ZRHOBE @F THWHBEZ @FÈWRNGE.
WPJW@GGN×O (M). IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH. 27. @F B@WHZC@ B@F IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. Z@RNZHZ @F WETEZR@ B@ IZHOE ^ FH TFHGH B@ WPK@GN×O THZH IZHOE B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW GEO POH FFHQ@ HFF@O OPC@ZE :.0 cc. J. Z@RNZHZ @F REZONFFE HQ@FFHOHBE GEO M@]ÈIEOE NOR@ZNEZ B@ FH TFHGH B@ WPK@GN×O THZH IZHOE. G. Z@RNZHZ B@F WETEZR@ WETEZR@ B@ B@ IZHOE IZHOE @F IZHOE B@ CNZH B@F WETEZR@ GEO FH H^PBH B@ POH FFHQ@ THZH @F IZHOE. B. Z@RNZHZ @F WETEZR@ B@F B@F HF[H ^ FH TFHGH B@ WPK@GN×O B@F HF[H GEO POH FFHQ@ HFF@O OPC@ZE :.0 cc. @. Z@RNZHZ FH RP@ZGH M@]HIEOHF B@ FH TFHGH B@ WPK@GN×O B@F HF[H. A. Z@RNZHZ @F HONFFE B@ Z@R@OGN×O @]R@ZOE B@F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH, GEO PO JERHBEZ B@ 8.2 cc.
9= I. XPNRHZ @F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH INZÈOBEFE @O W@ORNBE GEORZHZNE H FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK, GPNBHOBE XP@ OE WHFIH @]TPFWHBE @F JHFÃO TEZ FH HGGN×O B@F Z@WEZR@. M. Z@RNZHZ @F HF[H GEO @F Z@WEZR@ B@F HF[H, CP@FF@ B@F HF[H ^ @F REZONFFE HQ@FFHOHBE. N. Z@RNZHZ @F Z@WEZR@ B@ JHFÃO GEO PO JERHBEZ B@ 8.2 cc. 22. @F HZC@ B@F IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. GEFEGHZ @F REZONFFE HQ@FFHOHBE M@]ÈIEOE NOR@ZNEZ @O @F WETEZR@ B@F HF[H.
GEO
J. GEFEGHZ @F CP@FF@ B@F HF[H @O WP HFEKHCN@ORE @O @F WETEZR@ B@F HF[H. G. GEFEGHZ @F Z@WEZR@ Z@WEZR@ ^ @F HF[H GEO FH FH THZR@ CÈW GEZRH MHGNH HZZNJH @O @F WETEZR@ B@F HF[H, HFNO@ÈOBEFEW GEO @F THWE B@F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH. B. HREZONFFHZ @F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH H POH BNWRHOGNH GEOWNB@ZHJF@ THZH TEB@Z GEFEGHZ @F Z@WEZR@ ^ @F JHFÃO. @. GEFEGHZ @F JHFÃO @ORZ@ @F Z@WEZR@ B@F JHFÃO ^ @F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH, GEO PO JERHBEZ 8.2 cc. A. TZ@WNEOHZ @F REZONFFE B@ HKPWR@ HKPWR@ @O B@ZNQH THZH GEFEGHZ @F HONFFE B@ Z@R@OGN×O @]R@ZOE. I. GEFEGHZ @F WETEZR@ B@F HF[H @OWHCJFHBE ^ FH TFHGH B@ WPK@GN×O B@F CNWCE @O @F GHK×O B@ C@GHONWCEW GEO FH H^PBH B@ POH FFHQ@ HFF@O B@ :.0 cc.
9> M. GEFEGHZ @F IZHOE IZHOE B@ B@ CNZH @O @F WETEZR@ WETEZR@ B@ B@ IZHOE GEO FH H^PBH B@ FH FFHQ@ THZH IZHOE, WNO Z@JHWHZ FEW TFHOEW. N.
GEFEGHZ @F WETEZR@ B@ IZHOE @OWHCJFHBE ^
FH TFHGH B@ WPK@GN×O B@F CNWCE @O @F GHK×O B@ C@GHONWCEW GEO GEO POH FFHQ@ HFF@O HFF@O B@ :.0 cc.
WPJW@GGN×O (N). IZPTE B@F GHZIHBEZ. 20. @F B@WHZC@ B@F IZPTE B@F GHZ GHZIHBEZ IHBEZ GEOWNWR@ GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. Z@RNZHZ FH RHTH B@F GHZIHBEZ TZ@WNEOHOBE FNI@ZHC@OR@ GEO @F B@BE TPFIHZ @F HFQ@EFE ^ B@WFN[HZ MHGNH HRZÈW FH RHTH B@F GHZIHBEZ, @QNRHOBE XP@ @F Z@WEZR@ B@F GHZIHBEZ WHFIH @]TPFWHBE. J. Z@RNZHZ @F Z@WEZR@ B@F GHZIHBEZ. G. Z@RNZHZ TEZ FH JHW@ B@F GHZIHBEZ GHZIHBEZ FH R@KH @F@QHBEZH. 21. @F HZC@ B@F IZPTE B@F GHZIHBEZ GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. NORZEBPGNZ FH R@KH @F@QHBEZH TEZ FH JHW@ B@F GHZIHBEZ. J. NORZEBPGNZ @F Z@WEZR@ B@F GHZIHBEZ HF GP@ZTE B@F GHZIHBEZ, RECHOBE B@ Z@A@Z@OGNH FH THZR@ @F@QHBH B@F Z@WEZR@ B@F GHZIHBEZ. G. GEFEGHZ FH RHTH B@F GHZIHBEZ, B@WFN[ÈOBEFH WEJZ@ FH IPÃH B@ FH JHW@ B@F GP@ZTE B@F GHZIHBEZ, TZ@WNEOHOBE FNI@ZHC@OR@ @F Z@WEZR@ B@F GHZIHBEZ.
=4
WPJW@GGN×O (K). IZPTE B@F GPGMNFFE.
29. @F B@WHZC@THWEW; B@F IZPTE B@F GPGMNFFE GPGMNFFE GEOWNWR@ @O FEW WNIPN@OR@W H. Z@RNZHZ @F REZONFFE ‖GHJ@[H JPRREO– B@WHREZONFFÈOBEFE @O BNZ@GGN×O GEORZHZNH H FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK GEO POH FFHQ@ HFF@O B@ 7 cc. J. Z@RNZHZ @F TECE TECE B@F B@F GPGMNFFE GPGMNFFE IEFT@ÈOBEFE FNI@ZHC@OR@ GEO PO CHZRNFFE B@ IECH. G. Z@RNZHZ CHOPHFC@OR@ @F JER×O B@F W@IPZE B@ @OGHWRZ@ INZÈOBEFE @O W@ORNBE GEORZHZNE H FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK. B. Z@RNZHZ @F Z@WEZR@ ^ @F W@IPZE B@ @OGHWRZ@. @. B@WHREZONFFHZ FEW BEW HQ@FFHOHBEW B@ FH QHNOH B@F GPGMNFFE GPGMNFFE
REZONFFEW
A. B@WHREZONFFHZ @F REZONFFE RET@ B@ FH QHNOH B@F GPGMNFFE I. Z@RNZHZ FH TFHGH B@ GEZR@ GECTF@RH GECTF@RH B@ FH QHNOH B@F GPGMNFFE 2=. @F HZC@ B@F IZPTE IZPTE B@F GPGMNFFE GPGMNFFE GEOWNWR@ @ @O O FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. GEFEGHZ @F W@IPZE W@IPZE B@ @OGHWRZ@ @O @F TECE. J. @OWHCJFHZ @F JER×O B@F W@IPZE GEO @F Z@WEZR@. G. GEFEGHZ CHOPHFC@OR@ GNRHBE @OWHCJF@ @O @F TECE, INZÈOBEFE @O W@ORNBE B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK.
=8 B. GEFEGHZ @F TECE @O @F GPGMNFFE, @O FH GPHF FH THZR@ GPZQH B@J@ZÈ XP@BHZ @O BNZ@GGN×O B@F ANFE B@ FH MEKH B@F GPGMNFFE. @. GEFEGHZ
@F
REZONFFE
‖GHJ@[H
JPRREO–
HREZONFFÈOBEFE @O BNZ@GGN×O B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK, GEO POH FFHQ@ HFF@O B@ 7 cc. A. GEFEGHZ FH TFHGH B@ GEZR@ GEZR@ GECTF@RH @O FH FH QHNOH. I. GEFEGHZ FEW BEW REZONFFEW HQ@FFHOHBEW B@ FH QHNOH B@F GPGMNFFE M. GEFEGHZ @F REZONFFE RET@ RET@ B@ FH QHNOH B@F GPGMNFFE.
WPJW@GGN×O (L) M@ZZHCN@ORH. 2>. FH M@ZZHCN@ORH CÃONCH NOBNWT@OWHJF@ NOBNWT@OWHJF@ GEO FHW FHW XP@ W@ B@J@ GEORHZ THZH @F B@WHZC@ RERHF, W@ @OFNWRH H GEORNOPHGN×O; H. CHZRNFFE B@ T@ØH. J. CHZRNFFE B@ IECH. G. FFHQ@ @WTHØEFH B@ 82 cc. B. FFHQ@ @WTHØEFH B@ 8= cc. @. IPÃH GEZRH BNÈC@RZE B@ 2]80 cc. A.
IPÃH FHZIH B@ BNÈC@RZE 2]:1 cc.
I. FFHQ@ B@ IZHOE B@ CNZH.
M. FFHQ@W HFF@O Oe. :.0 cc, 7 cc ^ 2 cc.
=: N.
B@WREZONFFHBEZ@W B@WREZONFFHBEZ@W TFHOEW 1.7 cc ^ 9.> cc.
K. JERHBEZ@W B@ BNÈC@RZE 8.2 cc, :.0 cc, 7.8 cc ^ 7.> cc. L. JERHBEZ Z@GRE B@ 2 cc B@ BNÈC@RZE TEZ =4 cc B@ FHZIE. F.
REZONFFE B@ JHOGE.
R@ZG@ZH W@GGN×O. B@WHZC@ ^ HZC@ TZEMNJNBE. 04. @F B@WHZC@ TZEMNJNBE ÛONGHC@OR@ B@J@ @A@GRPHZFE @F T@ZWEOHF B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH, ^H XP@ GP@ORHO GEO FH M@ZZHCN@ORH ^ FEW GEOEGNCN@OREW O@G@WHZNEW THZH @WR@ TZET×WNRE (7/e., 2/e. ^ 0/e. @WGHF×O B@ CHOR@ONCN@ORE).
=7
GHTÃRPFE NNN. APOGNEOHCN@ORE ^ ET@ZHGN×O. TZNC@ZH W@GGN×O. APOGNEOHCN@ORE. WPJW@GGN×O (H). GEOG@TREW I@O@ZHF@W. 08. @F T@ZWEOHF B@F @K@ZGNRE C@]NGHOE XP@ ET@Z@ @WR@ HZCHC@ORE, B@J@ZÈ GEOEG@Z @F APOGNEOHCN@ORE B@RHFFHBE B@F HZCH H ANO B@ @OGEORZHZW@ @O GEOBNGNEO@W B@ BNWRNOIPNZ ^ GEZZ@INZ ZÈTNBH ^ @ANGN@OR@C@OR@ FEW NOGNB@OR@W XP@ TP@BHO EGPZZNZ BPZHOR@ @F RNZE. 0:. @F APWNF ^ FH GHZHJNOH GHZHJNOH A] 40, APOGNEOHO, GECE GECE HZCH HPRECÈRNGH W@CNHPRECÈRNGH H RNZEB@ E Z@T@RNGN×O), (ZÈAHIH) W@IÛO FHE GEFEGHGN×O B@F (RNZE W@F@GREZ RNZE ^ W@IPZE. 07. GHBH Q@[ XP@ W@ BNWTHZ@ BNWTHZ@ PO GHZRPGME GHZRPGME FHW THZR@W B@F HZCH APOGNEOHO @O B@R@ZCNOHBH W@GP@OGNH XP@ W@ GEOEG@ GECE GNGFE B@ APOGNEOHCN@ORE. 02. GPHOBE W@ @OGP@ORZH PO GHZRPGME @O FH Z@GÈCHZH ^ @F W@F@GREZ B@ RNZE @WRÎ @O FH TEWNGN×O ‖Z– (RNZE H RNZE), @F BNWTHZHBEZ HF W@Z ETZNCNBE HGGNEOH FH THFHOGH B@ BNWTHZE BNWTHZE ^ @F BNWTHZHBEZ, XP@ H WP Q@[ FNJ@ZH HF CHZRNFFE, NONGNH @F GNGFE B@
=2 APOGNEOHCN@ORE, @F GPHF R@ZCNOH GPHOBE @F HZCH XP@BH FNWRH THZH BNWTHZHZ OP@QHC@OR@ PO GHZRPGME. 00. NONGNÈOBEW@ @F APOGNEOHCN@ORE APOGNEOHCN@ORE B@F HZCH, TP@B@O W@IPNZW@ AÈGNFC@OR@ FEW THWEW B@F GNGFE ^ HÛO GPHOBE HFIPOHW HGGNEO@W EGPZZ@O WNCPFRHO@H E WPG@WNQHC@OR@, ÎWRHW W@ TP@B@O @]TFNGHZ TEZ W@THZHBE THZH @A@GREW B@ NOWRZPGGN×O.
WPJW@GGN×O (J). GNGFE B@ APOGNEOHCN@ORE. 01. THZH AHGNFNRHZ @F HTZ@OBN[HK@ B@F GNGFE B@ APOGNEOHCN@ORE, ÎWR@ W@ MH BNQNBNBE @O EGME THWEW, (ANI. Oe. 7>). HFNC@ORHGN×O.
GHZIH.
TZ@THZHGN×O.
@^@GGN×O E @]TPFWN×O.
@F GNGFE B@
GN@ZZ@.
APOGNEOHCN@ORE
@]RZHGGN×O.
BNWTHZE.
HT@ZRPZH.
ANIPZH 7>.
GNGFE B@ APOGNEOHCN@ORE.
=0 H. HFNC@ORHGN×O . GEOWNWR@ @O FH GEFEGHGN×O B@F GHZRPGME @O @F GHZIHBEZ, @F GPHF POH Q@[ @OGHWRZHBE @O @F HZCH, WP Z@WEZR@ EJFNIH H FEW GHZRPGMEW H WPJNZ, GEFEGHOBE HF TZNC@Z GHZRPGME @O @F GHCNOE B@F Z@GEZZNBE B@ FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@, (ANI. Oe. 24).
ANIPZH Oe. 24. HFNC@ORHGN×O B@F HZCH.
GHZIH. @W FH NORZEBPGGN×O B@F GHZRPGME @O FH Z@GÈCHZH, (ANI. Oe. 28). J.
ANIPZH Oe. 28.
GHZIH B@F HZCH.
=1 G. GN@ZZ@. W@ TZ@W@ORH GPHOBE @F GHZRPGME H XP@BHBE GECTF@RHC@OR@ @O FH Z@GÈCHZH, MHJN@OBE INZHBE FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ @CJEOHOBE WPW BN@OR@W GEO FEW B@ FH TN@[H B@ HG@ZZEKHCN@ORE, FEIZÈOBEW@ GEO @FFE FH EJRPZHGN×O B@ FH Z@GÈCHZH ^ @F HW@IPZHCN@ORE B@F HZCH HZCH THZH @F BNWTHZE, BNWTHZE, (ANI. Oe. 2:). 2:).
ANIPZH Oe. 2:. GN@ZZ@.
B. BNWTHZE. @W @F CEC@ORE @O XP@ W@ ETZNC@ @F BNWTHZHBEZ, W@ FNJ@ZH @F CHZRNFFE, @F GPHF IEFT@H @F T@ZGPREZ ^ @WR@ H WP Q@[ HF GHTWPF B@F GHZRPGME NONGNHOBE FH GECJPWRN×O B@ FH T×FQEZH, TZEQEGHOBE @F CEQNCN@ORE B@ FH EKNQH, (ANI. Oe. 27).
ANIPZH Oe. 27.
BNWTHZE.
=9 @. HT@ZRPZH. FEW IHW@W B@ FH T×FQEZH NCTPFWHO H FH EKNQH @O WP B@WTFH[HCN@ORE TEZ @F GHØ×O ^ WNCPFRÈO@HC@OR@ HGRÛHO WEJZ@ @F GHWGE, XP@ H WP Q@[ NCTPFWH H FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ NONGNÈOBEW@ OP@QHC@OR@ @F GNGFE B@ BNWTHZE, (ANI. Oe. 22).
ANIPZH Oe. 22. HT@ZRPZH B@F HZCH.
A. GPHOBE FH EKNQH THWH TEZ @F EZNANGNE B@ RECH B@ IHW@W B@F GHØ×O, THZR@ B@ FEW IHW@W W@ NORZEBPG@O @O ÎWR@ ^ FF@IHO MHWRH FH Z@GÈCHZH B@F JFEGL RECH B@ IHW@W, I@O@ZHOBE FH TZ@WN×O O@G@WHZNH @O @F TNWR×O, THZH XP@ RZHOWCNRH FH AP@Z[H WPANGN@OR@ H RZHQÎW B@F QÈWRHIE HF WETEZR@ B@F GN@ZZ@, NONGNÈOBEW@ @F Z@RZEG@WE, (ANI. Oe. 20).
ANIPZH Oe. 20.
RECH B@ IHW@W.
== I. HF B@WTFH[HZW@ B@WTFH[HZW@ @F WETEZR@ B@ GN@ZZ@ GN@ZZ@ MHGNH HRZÈW @F T@ZOE B@ CHOBE TEZ C@BNE B@ FH F@QH, FEIZH INZHZ H FH GHJ@[H B@ GN@ZZ@ B@WHFNO@HOBE FEW BN@OR@W B@ ÎWRH GEO FEW BN@OR@W B@ FH TN@[H B@ HG@ZZEKHCN@ORE, FE XP@ ZECT@ FH EJRPZHGN×O B@ FH Z@GÈCHZH. M. @]RZHGGN×O. GEOWNWR@ @O Z@RNZHZ @F GHWGE XP@ W@ @OGP@ORZH @O FH Z@GÈCHZH @F GPHF @W HIHZZHBE B@ WP THRÃO TEZ @F @]RZHGREZ, (ANI. Oe. 21).
ANIPZH Oe. 21. @]RZHGGN×O.
N.
@^@GGN×O E @]TPFWN×O. @F GHWGE @W @]TPFWHBE B@F HZCH H RZHQÎW B@ FH Q@ORHOH B@ @^@GGN×O E
@]TPFWN×O.
=> K. TZ@THZHGN×O. EGPZZ@ GPHOBE @F CHZRNFFE @W AEZ[HBE TEZ FH THZR@ NOA@ZNEZ B@F WETEZR@ B@F GN@ZZ@ H GEFEGHZW@ @O WP TEWNGN×O B@ HZCHBE. FNWRE THZH @F WNIPN@OR@ BNWTHZE, (ANI. Oe. 29).
ANIPZH Oe. 29. TZ@THZHGN×O.
W@IPOBH W@GGN×O. ET@ZHGN×O. 09. THZH
FH
GEZZ@GRH
ET@ZHGN×O
B@F
HZCH
^
HGG@WEZNEW, @F PWPHZNE B@J@ZÈ GEOEG@Z ^ HTFNGHZ FEW WNIPN@OR@W GEOG@TREW; H. HJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ. GHZIHBEZ. J. HJHWR@G@Z @F HZCH G. B@WHJHWR@G@Z @F HZCH B. B@WGHZIHZ @F HZCH. @. B@WHJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ A.
HGETFHZ GHZIHBEZ@W
I. CHO@KE B@F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH.
>4 M. TF@IHBE B@ FH GPFHRH N.
B@WTF@IHBE B@ FH GPFHRH
K.
@]R@OWN×O B@ FH GPFHRH
L. CHO@KE C@GÈONGEW.
B@
FEW
×ZIHOEW
B@
TPOR@ZÃH
F. @CTF@E B@F GPGMNFFE JH^EO@RH ^ GPGMNFFE PRNFNRHZNE
WPJW@GGN×O (H). HJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ. 0=. HOR@W B@ HJHWR@G@Z @F GEOWNB@ZHZ FE WNIPN@OR@;
GHZIHBEZ W@
B@J@
H. @]HCNOHZ FEW GHZRPGMEW HOR@W B@ NORZEBPGNZFEW @O @F GHZIHBEZ THZH HW@IPZHZW@ XP@ OE @WRÎO WPGNEW E IEFT@HBEW, (ANI. Oe. 2=).
ANIPZH Oe. 2=.
NOWT@GGN×O B@ FEW GHZRPGMEW.
>8 J. FEW GHZRPGMEW GHZRPGMEW B@A@GRPEWEW, HJEFFHBEW E WPGNEW, OE B@J@O NORZEBPGNZW@ @O @F GHZIHBEZ. G. FEW GHZRPGMEW E FEW GHZIHBEZ@W XP@ MH^HO GHÃBE HF WP@FE W@ B@J@O FNCTNHZ GPNBHBEWHC@OR@. B. THZH FNCTNHZ FEW GHZIHBEZ@W MH^ XP@ @]RZH@Z TZ@QNHC@OR@ FEW GHZRPGMEW B@F GHZIHBEZ. 0>. THZH HJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ, WPK@R@ GEO POH CHOE @F GHZIHBEZ, BNZNIN@OBE FEW FHJNEW B@ ÎWR@ MHGNH HZZNJH, GEO FH ERZH CHOE REC@ @F GHZRPGME XP@ QH H NORZEBPGNZ @O @F GHZIHBEZ, GEFEGHZFE B@ CHO@ZH XP@ @F GPFER@ B@F GHZRPGME XP@B@ @O BNZ@GGN×O B@ FEW FHJNEW B@F GHZIHBEZ ^ TZ@WNEOHZFE MHGNH @F NOR@ZNEZ, (ANI. Oe. 2>).
ANIPZH Oe. 2>. HJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ.
14. W@IPNZ @F CNWCE TZEG@BNCN@ORE MHWRH XP@ @F
GHZIHBEZ @WRÎ GECTF@RHC@OR@ HJHWR@GNBE.
>:
WPJW@GGN×O (J) HJHWR@G@Z @F HZCH
18. HJHWR@G@Z, GEOWNWR@ @O GEFEGHZ PO GHZIHBEZ
GEO GHZRPGMEW @O FH QÃH B@ HFNC@ORHGN×O B@F HZCH, WN@CTZ@ ^ GPHOBE W@ MHFFHO @A@GRPHBE TZ@QNHC@OR@ FHW C@BNBHW B@ W@IPZNBHB.
1:. RECHZ @F HZCH HZCH GEO POH CHOE TEZ FH @CTPØHBPZH @CTPØHBPZH ^ GEO FH ERZH @F GHZIHBEZ GEFEGÈOBEFE @O FH QÃH B@ HFNC@ORHGN×O B@F HZCH, NORZEBPGNÎOBEFE NORZEBPGNÎOBEFE MHGNH HZZNJH MHWRH XP@ @OGHWRZ@ @O FH Z@R@ONBH B@F GHZIHBEZ, WNO IEFT@HZFE, (ANI. Oe. 04).
ANIPZH Oe. 04.
HJHWR@G@Z @F HZCH.
>7 17. THZH GECTZEJHZ XP@ @F GHZIHBEZ @WRH B@JNBHC@OR@ NOW@ZRHBE @O @F HZCH, KHFHZFE FNI@ZHC@OR@ MHGNH HJHKE. 12. THZH GHZIHZ @F HZCH H ZCH MH^ MH ^ XP@ W@IPNZ FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. GEFEGHZ @F W@F@GREZ W@F@GREZ B@ RNZE @O FH TEWNGN×O B@ Z@T@RNGN×O ‖Z–. ‖Z–. J. HGGNEOHZ FH THFHOGH THFHOGH B@ B@ HZCHZ MHGNH HRZÈW HRZÈW MHWRH @F RET@, (ANI. Oe. 08).
ANIPZH Oe. 08. HGGNEOHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ.
G. WEFRHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ WNO HGECTHØHZFH. B. @F HZCH W@ @OGP@ORZH GHZIHBH. @. GEFEGHZ @F W@F@GREZ B@ RNZE @O W@IPZE ‖W–. ‖W–.
>2 10. @]NWR@ FH CEBHFNBHB B@ GHZIH WNF@OGNEWH XP@ GEOWNWR@ @O HGECTHØHZ HF C@GHONWCE B@ GN@ZZ@ GEO FH CHOE, MHWRH WP TEWNGN×O B@FHOR@ZH ^ @CTPKHOBE GEO AP@Z[H THZH EJRPZHZ @F C@GHONWCE B@ GN@ZZ@.
WPJW@GGN×O (G). B@WHJHWR@G@Z @F HZCH. 11. THZH B@WHJHWR@G@Z @F HZCH MH^ XP@ W@IPNZ FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. REC@ @F GHZIHBEZ GEO FH CHOE GEORZHZNH H FH XP@ @WRH WPK@RHOBE FH @CTPØHBPZH, GEFEGHOBE @F B@BE TPFIHZ B@ BNGMH CHOE WEJZ@ FH Z@R@ONBH B@F GHZIHBEZ. J. TZ@WNEOHZ FH Z@R@ONBH @]RZH@ZFE, (ANI. Oe. 0:).
ANIPZH Oe. 0:.
B@F
GHZIHBEZ
^
B@WHJHWR@G@Z @F HZCH.
>0 19. @]NWR@ FH CEBHFNBHB B@ FNJ@ZHGN×O ZÈTNBH @O FH GPHF @WRHOBE FH CHOE WEJZ@ FH @CTPØHBPZH W@ B@J@ TZ@WNEOHZ FH Z@R@ONBH GEO @F B@BE ÃOBNG@ FNJ@ZHOBE HWÃ @F GHZIHBEZ, GHZIHBEZ, (ANI. Oe. 07). 07).
ANIPZH Oe. 07. FNJ@ZHGN×O ZÈTNBH.
WPJW@GGN×O (B). B@WGHZIHZ @F HZCH. 1=. THZH B@WGHZIHZ @F HZCH MH^ XP@ W@IPNZ FEW THWEW WNIPN@OR@W; H. Q@ZNANGHZ XP@ @F W@F@GREZ B@ RNZE @WRÎ @O TEWNGN×O B@ W@IPZE ‖W– ^ XPNRHZ @F GHZIHBEZ. GHZIHBEZ. J. @O TEWNGN×O B@ IPHZBNH HFRH, KHFHZ FH THFHOGH
B@ HZCHZ GECTF@RHC@OR@ MHGNH HRZÈW, @]RZH^@OBE ^
>1 @]TPFWHOBE @F GHZRPGME XP@ W@ @OGP@ORZH @O FH Z@GÈCHZH, THZH HW@IPZHZW@ XP@ @F HZCH @WRÈ QHGÃH ^ MH^H XP@BHBE B@WGHZIHBH. G. HGGNEOHZ MHGNH HZZNJH FH Z@R@ONBH ^ Q@ZNANGHZ QNWPHFC@OR@ XP@ OE @]NWR@ GHZRPGME @O FH Z@GHCHZH, (ANI. Oe. 02).
ANIPZH Oe. 02. Q@ZNANGHZ QNWPHFC@OR@ XP@ OE @]NWR@ GHZRPGME @O FH Z@GHCHZH.
B. KHFHZ MHGNH HRZÈW HRZÈW FH THFHOGH B@ HZCHZ ^ WEFRHZ WNO HGECTHØHZFH. @. GEFEGHZ @F W@F@GREZ B@ RNZE @O Z@T@RNGN×O ‖Z–, HGGNEOHOBE @F BNWTHZHBEZ ^ QEFQ@Z H GEFEGHZ @F
W@IPZE ‖W–. ‖W–.
>9
WPJW@GGN×O (@). B@WHJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ.
1>. RECHZ @F GHZIHBEZ GEOERZH POH CHOE ^ WNCPFRÈO@HC@OR@ RECHZ GEO FH PO GHZRPGME TZ@WNEOHOBE MHGNH @F AZ@OR@ B@F GHZIHBEZ @F GHZRPGME TZ×]NCE H WHFNZ, (ANI. Oe. 00).
ANIPZH Oe. 00. B@WHJHWR@G@Z @F GHZIHBEZ.
WPJW@GGN×O (A). HGETFHZ GHZIHBEZ@W. 94. THZH HGETFHZ BEW E CÈW CÈW GHZIHBEZ@W, W@ B@J@Z B@J@ZÈ È NORZEBPGNZ @F R@R×O WPT@ZNEZ B@F TZNC@Z GHZIHBEZ @O @F HFEKHCN@ORE WPT@ZNEZ B@F W@IPOBE GHZIHBEZ, INZHZ FEW GHZIHBEZ@W @ORZ@ WN MHWRH XP@ @F R@R×O NOA@ZNEZ @OGHK@ @O @F HFEKHCN@ORE HFEKHCN@ORE NOA@ZNEZ, NOA@ZNEZ, (ANI. Oe.
01).
>=
ANIPZH Oe. 01. HGETFHZ GHZIHBEZ@W.
WPJW@GGN×O (I). CHO@KE B@F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH. 98. @F W@F@GREZ B@ B@ GHB@OGNH W@ @OGP@ORZH @O HCJEW FHBEW B@ FH FH @CTPØHBPZH ^ RN@O@O RZ@W RZ@W TEWNGNEO@W; H. W W@IPZE. J. Z Z@T@RNGN×O (RNZE H RNZE). RNZE). G. H HPRECÈRNGE (ZÈAHIH). 9:. HOR@W B@ HGGNEOHZ @F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH, OE W@ B@J@ZÈ TZ@WNEOHZ @F BNWTHZHBEZ.
>> 97. THZH TEO@Z @F HZCH @O W@IPZE, GEFEXP@ @F
W@F@GREZ MHWRH XP@ FH CHZGH JFHOGH NOBNXP@ FH F@RZH ‖W–, ‖W–, (ANI. Oe. 09).
ANIPZH Oe. 09.B@ W@IPZE. W@F@GREZ @O TEWNGN×O
92. THZH @A@GRPHZ RNZE W@CNHPRECÈRNGE, INZ@ @F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH MHWRH XP@ FH CHZGH JFHOGH NOBNXP@ FH F@RZH ‖Z–, ‖Z–, @O @WRH TEWNGN×O @W O@G@WHZNE WEFRHZ @F BNWTHZHBEZ ^ TZ@WNEOHZFE OP@QHC@OR@ THZH GHBH BNWTHZE, (ANI. Oe. 0=).
ANIPZH Oe. 0=. W@F@GREZ @O TEWNGN×O B@ RNZE W@CNHPRECÈRNGE.
844 90. THZH XP@ @F HZCH @A@GRPÎ RNZE HPRECÈRNGE, GEFEGHZ @F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH @O FH F@RZH ‖H–, ‖H– , @WRHOBE @O @WRH TEWNGN×O, @F HZCH BNWTHZHZÈ @O HPRECÈRNGE CN@ORZHW W@ CHOR@OIH TZ@WNEOHBE @F BNWTHZHBEZ, (ANI. Oe. 0>).
ANIPZH Oe. 0>. W@F@GREZ @O TEWNGN×O B@ RNZE HPRECÈRNGE.
WPJW@GGN×O (M). TF@IHBE B@ FH GPFHRH. 91. THZH TF@IHZ FH GPFHRH W@ B@J@ZÈO @A@GRPHZ FEW THWEW WNIPN@OR@W; H. ETZNCNZ @F W@IPZE W@IPZE B@ FH GPFHRH, (A (ANI. NI. Oe. 14). J. TF@IHZ FH GPFHRH MHGNH FH B@Z@GMH B@Z@GMH KPORE HF GHK×O B@ C@GHONWCEW. G. @OGHWRZHZ FH FH T@WRHØH @O @F B@WQNHBEZ B@ GHWGEW, (ANI. Oe. 18).
848
ANIPZH Oe. 14. ETZNCNZ @F W@IPZE B@ FH GPFHRH.
ANIPZH Oe. 18.
GPFHRH @OGHWRZHBH @O @F B@WQNHBEZ B@ GHWGEW.
84:
WPJW@GGN×O (N). B@WTF@IHBE B@ FH GPFHRH.
99. THZH B@WTF@IHZ FH GPFHRH W@ B@J@ZÈO @A@GRPHZ FEW WNIPN@OR@W THWEW; H. JHKHZ FNI@ZHC@OR@ FH GPFHRH, ^ Z@RNZHZFH B@ FH T@WRHØH B@F B@WQNHBEZ B@ GHWGEW. J. INZHZ FH GPFHRH MHGNH MHGNH HRZÈW MHWRH XP@ @F W@IPZE B@ FH GPFHRH @OGHWRZ@ @O FHW ZHOPZHW B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW.
WPJW@GGN×O (K). @]R@OWN×O B@ FH GPFHRH. 9=. THZH @]R@OB@Z FH GPFHRH W@ B@J@ZÈO @A@GRPHZ FEW THWEW WNIPN@OR@W; H. ETZNCNZ FH THFHOGH B@ @]R@OWN×O B@ FH GPFHRH ^ KHFHZFH MHWRH @F RET@, (ANI. Oe. 1:).
ANIPZH Oe. 1:. @]R@OWN×O B@ FH GPFHRH.
847
WPJW@GGN×O (L). CHO@KE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH C@GÈONGEW.
9>. FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH C@GÈONGEW AP@ZEO A P@ZEO BNW@ØHBEW THZH @CTF@HZW@ @O GPHFXPN@Z HZCH, XP@ GP@OR@O GEO ZN@F TNGHRNOO^ @O FH THZR@ WPT@ZNEZ B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW, @WREW GP@ORHO GEO FH ETGN×O B@ TZ@GNWN×O ^ B@ Z@A@Z@OGNH THZH RNZE B@ Z@HGGN×O, (ANI. Oe. 17 ^ 12). HF[H WETEZR@ B@ HF[H
HKPWR@ @O B@ZNQH HAPWR@ TNGHRNOO^
ANIPZH Oe. 17. GEOKPORE B@F HF[H. IZHOE
WETEZR@ B@ IZHOE
ANIPZH Oe. 12. GEOKPORE B@F IZHOE.
842 =4. FH HFRPZH B@F HF[H @W ANKH THZH THZH BEW TEWNG TEWNGNEO@W; NEO@W; B@ 4 H 704 C@RZEW (EZNANGNE B@ HFNO@HGN×O CH^EZ B@ FH FÃO@H B@ CNZH) ^ B@ 704 H 004 C@RZEW (EZNANGNE B@ HFNO@HGN×O C@OEZ C@OEZ B@ FH FÃO@H B@ CNZH). =8. FH B@ZNQH W@ GEZZNI@ INZHOBE @F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH MHGNH HB@FHOR@ (W@ORNBE B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK) E MHGNH HRZÈW (W@ORNBE GEORZHZNE H FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK). =:. THZH GEZZ@INZ NCTHGREW H FH N[XPN@ZBH MH^ XP@ INZHZ @F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH MHGNH B@FHOR@ (W@ORNBE B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK) THZH XP@ @F HF[H W@ CP@QH H FH B@Z@GMH. B@Z@GMH. =7. THZH GEZZ@INZ NCTHGREW H FH B@Z@GMH MH^ XP@ INZHZ @F REZONFFE B@ HKPWR@ @O B@ZNQH MHGNH HRZÈW (W@ORNBE GEORZHZNE B@ FHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK) THZH XP@ @F HF[H W@ CP@QH H FH N[XPN@ZBH. =2. WN @F IZHOE W@ INZH @O W@ORNBE B@ FHW CHO@GNFFHW CHO@GNFFHW B@F Z@FEK ÎWR@ JHKHZH, FE XP@ GEZZNI@ @O @F JFHOGE MHGNH HZZNJHB@F ^< WN W@ INZH @O W@ORNBE GEORZHZNE B@ FHW CHO@GNFFHW Z@FEK @F IZHOE WPJNZÈ GEZZNINÎOBEW@ @O @F JFHOGE, MHGNH HJHKE. =0. THZH HTPORHZ GEZZ@GRHC@OR@, @F EZNANGNE B@F HF[H B@J@ XP@BHZ GNZGPOWGZNRE @O FH GNZGPOA@Z@OGNH B@F TEZRH IZHOE ^ @F IZHOE B@J@ZÈ XP@BHZ QNWNJF@ WNCÎRZNGHC@OR@ HF EZNANGNE B@F HF[H, (ANI. Oe. 10 ^ 11). =1. HTPORHZ^HNOGEZZ@GRHC@OR@ NCTHGREW @ZZ×O@EW, W@H HZZNJH, HJHKETZEBPGNZÈ E H FEW FHBEW B@F
JFHOGE.
840
ANIPZH Oe. 10. AEZCH GEZZ@GRH B@ HTPORHZ.
ANIPZH Oe. 11. AEZCH NOGEZZ@GRH B@ HTPORHZ.
=9. @F @CTF@E B@ FEW ×ZIHOEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH C@GÈONGEW C@GÈONGEW THZH RNZE B@ Z@HGGN×O, W@ PRNFN[H GEO HCJEW EKEW HJN@ZREW G@ORZHOBE @F EJK@RNQE WEJZ@ FHW THZ@B@W B@F WETEZR@ B@F HF[H, (ANI. Oe. 19).
841
ANIPZH Oe. 19. AEZCH GEZZ@GRH B@ HTPORHZ @O RNZE B@ Z@HGGN×O.
849
WPJW@GGN×O (F). @CTF@E B@F GPGMNFFE JH^EO@RH ^ GPGMNFFE PRNFNRHZNE.
==. @F GPGMNFFE JH^EO@RH ^ @F GPGMNFFE PRNFNRHZNE TP@B@O W@Z @CTF@HBEW THZH FF@QHZ H GHJE FHW WNIPN@OR@W HGRNQNBHB@W; H. GHQHZ @O WPT@ZANGN@W B@ [EOHW JEWGEWHW, W@FQÈRNGHW ^ B@WÎZRNGHW. J. GEZRHZ CHB@ZH, THZH T@ZCNRNZ T@ZCNRNZ HF PWPHZNE MHG@Z T@XP@ØEW RZHJHKEW B@ AEZRNANGHGN×O E GEOWRZPGGN×O B@ Z@APINEW, (ANI. Oe. 1=).
ANIPZH Oe. 1=. @CTF@E B@F GPGMNFFE THZH GEZRHZ CHB@ZH.
G. GEZRHZ
BNQ@ZWEW
CHR@ZNHF@W
(GP@ZBHW,
TFÈWRNGEW ^ ERZEW XP@ @WRÎO HF HFGHOG@ B@F PWPHZNE @O FEW FPIHZ@W BEOB@ ET@ZH).
84= B. W@ TP@B@ PRNFN[HZ GECE TNO[HW B@ GEZR@, THZH WHFQHZ BNQ@ZWEW RNTEW B@ HFHCJZHBHW, (ANI. Oe. 1>).
ANIPZH Oe. 1>. @CTF@E B@F GPGMNFFE THZH GEZRHZ HFHCJZ@.
84>
GHTÃRPFE NQ. CHOR@ONCN@ORE. TZNC@ZH W@GGN×O. I@O@ZHFNBHB@W. =>. @F CHOR@ONCN@ORE GECTZ@OB@ REBHW FHW HGRNQNBHB@W XP@ W@ B@J@O Z@HFN[HZ (CHO@KE HTZETNHBE B@F HZCH, FNCTN@[H, FPJZNGHGN×O, HKPWR@ ^ Z@@CTFH[E B@ THZR@W HPREZN[HBHW @O AEZCH WNWR@CÈRNGH), THZH GEOW@ZQHZ @F HZCHC@ORE @O FHW C@KEZ@W GEOBNGNEO@W TEWNJF@W, IHZHORN[HOBE HWÃ, @F ×TRNCE APOGNEOHCN@ORE B@F CNWCE. >4. @F GEZZ@GRE @CTF@E @CTF@E ^ GPNBHBE B@F B@F APWNF ^ B@ FH GHZHJNOH KPORE GEO WPW HGG@WEZNEW, IHZHORN[H WP BNWTEWNGN×O THZH MHG@Z AP@IE, @QNRH PO B@WIHWR@ TZ@CHRPZE, TZ@QN@O@ HGGNB@OR@W ^ HMEZZH RN@CTE ^ GEWREW B@ Z@THZHGN×O.
W@IPOBH W@GGN×O. CHOR@ONCN@ORE B@ 8/`r. @WGHF×O. >8. @F CHOR@ONCN@ORE B@ 8/`r. @WGHF×O @W Z@WTEOWHJNFNBHB B@F PWPHZNE, GECTZ@OB@ FHW WNIPN@OR@W HGRNQNBHB@W; FNCTN@[H ^ FPJZNGHGN×O B@ FEW IZPTEW B@F HZCH B@WGZNREW @O @WR@ CHOPHF. >:. THZH @A@GRPHZ GEZZ@GRHC@OR@ FH FNCTN@[H ^
FPJZNGHGN×O B@F HZCH, W@ B@J@ZÈ TZ@QNHC@OR@ @F B@WHZC@ THZGNHF.
@A@GRPHZ
884
WPJW@GGN×O (H). FNCTN@[H B@ FHW TN@[HW B@ TFÈWRNGE.
>7. XPNRHZ FH WPGN@BHB WPGN@BHB ^ FEW GP@ZTEW GP@ZTEW @]RZHØEW GEO GEO PO G@TNFFE B@ FNCTN@[H E POH JZEGMH. >2. FNCTNHZ ^ W@GHZ GEO PO RZHTE REBHW FHW TN@[HW B@ TFÈWRNGE, GEO HIPH, ^ WN AP@ZH O@G@WHZNE GEO HIPH KHJEOEWH. >0. @O GHWE B@ WPGN@BHB @]RZ@CH B@ @WR@ RNTE B@ TN@[HW (GHK×O B@ C@GHONWCEW, GPFHRH, IPHZBHCHOE, @CTPØHBPZH ^ GHZIHBEZ), FH FNCTN@[H W@ B@J@ Z@HFN[HZ GEO HIPH RNJNH ^ KHJ×O B@ JHZZH, WN@OBE NCTZ@WGNOBNJF@ W@GHZ GEO GPNBHBE ^ @OIZHWHZ FNI@ZHC@OR@ ÛONGHC@OR@ FHW TN@[HW C@RÈFNGHW NOW@ZRHBHW @O @F TFÈWRNGE.
WPJW@GGN×O (J). FNCTN@[H ^ FPJZNGHGN×O B@ TN@[HW C@RÈFNGHW. >1. XPNRHZ FH WPGN@BHB WPGN@BHB ^ FEW GP@ZTEW GP@ZTEW @]RZHØEW GEO GEO PO G@TNFFE B@ FNCTN@[H E POH JZEGMH. >9. THWHZ QHZNHW Q@G@W @F @WGEJNFF×O @CTHTHBE @O HG@NR@ TEZ @F RPJE GHØ×O B@WB@ FH Z@GÈCHZH MHWRH FH JEGH B@F GHØ×O. >=. THZH FNCTNHZ @F RPJE GHØ×O B@W@OZEWGHZ @F HTHIHFFHCHW.
OE
W@
B@J@
>>. THWHZ FH TNEFHTEZ GEO@F C@GMHW W@GHWMHWRH B@ 0 XP@ gc HTZE]NCHBHC@OR@, RPJE GHØ×O
WHFIHO FNCTNHW.
888 844. EJW@ZQHZ H RZHQÎW B@F ÈONCH, THZH GECTZEJHZ WP FNCTN@[H ^ HPW@OGNH B@ Z@WNBPEW B@ CHR@ZNHF B@ FNCTN@[H. 848. FNCTN@ FH Z@GÈCHZH MHWRH B@KHZFH FNJZ@ B@ T×FQEZH, GHZJ×O ^ Z@WNBPEW B@ FHR×O, PRNFN[HOBE @F @WGEJNFF×O. 84:. HG@NRHZ FNI@ZHC@OR@ @F RPJE GHØ×O ^ REBHW FHW TN@[HW C@RÈFNGHW. 847. B@WTPÎW B@ FH FNCTN@[H ^ @OWHCJF@ B@F HZCH, @W O@G@WHZNE GECTZEJHZ WP APOGNEOHCN@ORE. APOGNEOHCN@ORE.
WPJW@GGN×O (G). PR@OWNFNEW B@ FNCTN@[H. 842. THZH FNCTNHZ ^ GEOW@ZQHZ FHW THZR@W B@F APWNF ^ B@ FH GHZHJNOH, W@ B@J@O PRNFN[HZ; H. JHXP@RH, @WGEJNFF×O ^ RZHTEW FNCTNEW (R@FHW B@ HFIEB×O E AZHO@FH). J. TNEFH (POH GP@ZBH Z@WNWR@OR@ ^ B@FIHBH GEO POH FEOINRPB CH^EZ B@ PO C@RZE). G. G@TNFFEW JFHOBEW E JZEGMH B@ 8–. 8–. 840. FEW RNTEW B@ FPJZNGHOR@W PRNFN[HBEW THZH FNCTNHZ FHW THZR@W C@RÈFNGHW B@F HZCH, WEO FEW HG@NR@W FNI@ZEW, RHF@W GECE @F HG@NR@ TZ@W@ZQHRNQE @WT@GNHF WH@ 84 E @F HG@NR@ 7 @O 8. 841. @WREW
FPJZNGHOR@W
W@
@CTF@HO
THZH
TZETEZGNEOHZ TZER@GGN×O R@CTEZHF GEORZH FH GEZZEWN×O, @O THZRNGPFHZ @O GFNCHW AZÃEW< @WREW
HG@NR@W B@J@O @CTF@HZW@ B@WTPÎW B@F RNZE, POH Q@[
88: FNCTNH @F HZCH, HTFNGHZ HF HONCH, H FHW IPÃHW B@ FHW TN@[HW C×QNF@W ^ FEW @K@W, C@BNHOR@ POH T@FÃGPFH B@FIHBH THZH IHZHORN[HZ POH FPJZNGHGN×O HTZETNHBH, (ANI. Oe. 94).
ANIPZH Oe. 94. HG@NR@ RNTE.
849. FH IZHWH FPJZNGHOR@ W@ZH @CTF@HBH @O FHW THZR@W C×QNF@W B@F HZCHC@ORE XP@ W@ @OGP@ORZ@ @O GEOBNGNEO@W GFNCHREF×INGHW B@ MPC@BHB @]RZ@CH, THZH HFCHG@OHCN@ORE E @O HXP@FFHW EGHWNEO@W XP@ TEZ FHW @]NI@OGNHW B@ NOWRZPGGN×O E B@ FHW ET@ZHGNEO@W, W@ TZ@Q@H WP NOC@ZWN×O @O HIPH, B@WTPÎW B@ FE GPHF, @F HZCH B@J@ZÈ FNCTNHZW@ ^ FPJZNGHZW@ RERHFC@OR@.
887
WPJW@GGNEO (B). Z@WRZNGGNEO@W @O FH FNCTN@[H ^ FPJZNGHGN×O.
84=. @WRÈ TZEMNJNBE FNCTNHZ @F HZCH GEO; H. EJK@REW C@RÈFNGEW. J. TFÈWRNGEW, GECE TEZ @K@CTFE O^FEO, ANJZHW ^ WNCNFHZ@W. G. TZEBPGREW XPÃCNGEW GECE ÎR@Z, R@RZHGFEZPZE B@ GHZJEOE, RMNOO@Z, HIPHZZÈW, HG@REOH E WNCNFHZ@W. WNCNFHZ@W. B. XP@BH TZEMNJNBEBN@W@F, FNCTNHZ FHW^/ETHZR@W TFÈWRNGE GEO IHWEFNOH, IZHWH HG@NR@, B@ ^H XP@ HA@GRHO WPW TZETN@BHB@W. @. OE B@J@ FHQHZW@ @F GHØ×O GEO HIPH.
WPJW@GGN×O (@). GZNR@ZNEW XP@ W@ B@J@O B@ HTFNGHZ THZH FNCTNHZ @F HZCH. 84>. B@WTPÎW B@ GHBH TZÈGRNGH B@ RNZE. 884. GPHOBE @F HZCH W@ MH^H CEKHBE E @OWPGNHBE. 888. H GZNR@ZNE B@F GECHOBHOR@, WN @F HZCH OE W@ PWH, B@T@OBN@OBE B@ FHW GEOBNGNEO@W GFNCÈRNGHW B@ GHBH Z@IN×O.
882
R@ZG@ZH W@GGN×O. CHOR@ONCN@ORE B@ :/e. @WGHF×O.
WPJW@GGN×O (H). I@O@ZHFNBHB@W. 88:. @F CHOR@ONCN@ORE B@ :/e. @WGHF×O @W Z@WTEOWHJNFNBHB B@F T@ZWEOHF B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH @OGPHBZHBE @O FH PONBHB@W, B@T@OB@OGNHW @ NOWRHFHGNEO@W, @F GPHF GEOWNWRNZÈ @O Z@THZHGNEO@W B@ RNTE C@BNHOE XP@ OE Z@XPN@ZHO B@ AHJZNGHGN×O B@ TN@[HW, WN@OBE ÛONGHC@OR@ @F @A@GRE GHOK@, HWÃ GECE T@XP@ØEW HKPWR@W, PWHOBE THZH @F @F @WRPGM@ B@ CHOR@ONCN@ORE B@ :/e. @WGHF×O C@OGNEOHBE @O FH WPJW@GGNEO L (M@ZZHCN@ORHW), W@IPOBH W@GGN×O (B@WHZC@ ^ HZC@ RERHF) B@F GHTÃRPFE NN (B@WHZC@ ^ HZC@), B@ @WR@ CHOPHF.
WPJW@GGN×O (J). NOWT@GGN×O. 887. FH NOWT@GGN×O @W @F @]HC@O CNOPGNEWE XP@ W@ F@ MHG@ HF HZCHC@ORE THZH FH FEGHFN[HGN×O B@ WNIOEW B@ GEZZEWN×O, @]NWR@OGNH B@ THZR@W B@WIHWRHBHW ^/E ANWPZHBHW. 882. FH NOWT@GGN×O W@ NONGNH GEO @F HZCH B@WHZCHBH THZGNHFC@OR@ ^ GECTZ@OB@ FEW WNIPN@OR@W TPOREW;
880 H. GHØ×O. h. @F HTHIHFFHCHW B@J@ @WRHZ B@JNBHC@OR@ GEFEGHBE WNO AEZ[HCN@ORE, IEFT@W, B@AEZCHGNEO@W E WPGN@BHB< WPW EZNANGNEW ^ WP CP@FF@ B@ WPK@GN×O B@J@O @WRHZ FNJZ@W B@ EJWRZPGGNEO@W. j. @F RPJE GHØ×O B@J@ @WRHZ WNO B@AEZCHGNEO@W E WNIOEW B@ GEZZEWN×O, FNJZ@ B@ GP@ZTEW @]RZHØEW @O @F ÈONCH ^ Z@GÈCHZH. g. @F JFEGL RECH B@ IHW@W OE B@J@ @WRHZ AFEKE E GEO WNIOEW B@ GEZZEWN×O. b. @F RPJE B@ @]TPFWN×O B@ IHW@W B@J@ @WRHZ JN@O WPK@RE ^ WNO KP@IE. J. GHK×O B@ C@GHONWCEW. h. @F GHK×O B@ C@GHONWCEW OE B@J@ TZ@W@ORHZ IEFT@W E ANWPZHW, B@JN@OBE @WRHZ FNJZ@ B@ EJWRZPGGNEO@W E WPGN@BHB, TZNOGNTHFC@OR@ @O FHW IPÃHW B@F WETEZR@ B@F GN@ZZ@. j. FH JNWHIZH B@F GHK×O B@ C@GHONWCEW OE B@J@ @WRHZ AZHGRPZHBH. g. FH Z@R@ONBH B@F GHZIHBEZ OE B@J@ @WRHZ IEFT@HBH E TZ@W@ORHZ B@WIHWR@ @]G@WNQE BEOB@ MHG@ GEORHGRE GEO @F GHZIHBEZ. b. FH IZHTH OE B@J@ @WRHZ BHØHBH E R@O@Z KP@IE HF W@Z NOW@ZRHBH @O @F GHK×O B@ C@GHONWCEW. G. IPHZBHCHOE. h. @F IPHZBHCHOE IPHZBHCHOE OE OE B@J@ @WRHZ ZERE ZERE E TZ@W@ORHZ IEFT@W, ON CP@WRZHW B@ MHJ@Z @WRHBE @]TP@WRE H GHF@ORHCN@ORE @]G@WNQE.
j. @F BNAPWEZ B@ GHFEZ OE B@J@ @WRHZ BEJFHBE E WNO Z@CHGMHZ.
881 g. @F JFEXP@ B@F TEZRHAPWNF OE B@J@ @WRHZ ZERE, AFEKE E IEFT@HBE. B. C@GHONWCE B@ BNWTHZE< GECTZEJHZ @F @OWHCJF@, APOGNEOHCN@ORE ^ HW@IPZHCN@ORE B@ WPW TN@[HW (CHZRNFFE, BNWTHZHBEZ, ANHBEZ B@ HPRECHRNGNBHB, @RG.). @RG.). @. GHZIHBEZ. h. @]HCNOHZ @]R@ZNEZC@OR@ @F GHZIHBEZ THZH GECTZEJHZ WP JP@O @WRHBE, TZNOGNTHFC@OR@ XP@ FEW FHJNEW ^ FEW Z@WHFR@W THZH @F @OGHWRZ@ W@ @OGP@ORZ@O WNO ZERPZHW, AZHGRPZHW E @]G@WNQE B@WIHWR@. j. FH R@KH @F@QHBEZH B@J@ B@WTFH[HZW@ JHKE FH HGGN×O B@ WP Z@WEZR@ @O @F NOR@ZNEZ B@F GHZIHBEZ, FNJZ@C@OR@ ^ GEO @O@ZIÃH. g. A.
FH RHTH B@F GHZIHBEZ OE B@J@ @WRHZ AFEKH.
×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH.
h. FEW ×ZIHOEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH TPOR@ZÃH B@J@O @WRHZ ANZC@C@OR@ WPK@REW H FEW ZN@F@W B@F HZCH. j. @F HF[H ^ @F IZHOE B@ B@ CNZH OE B@J@O TZ@W@ORHZ WNIOEW B@ IEFT@W E GEZZEWN×O, ON Z@WHFR@W TEZ PWE NOHB@GPHBE. N OHB@GPHBE.
889
GPHZRH W@GGN×O. CHOR@ONCN@ORE B@ 7/`r. @WGHF×O.
880. @F CHOR@ONCN@ORE B@ 7/`r. @WGHF×O @W Z@WTEOWHJNFNBHB B@F T@ZWEOHF B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH T@ZR@O@GN@OR@W H FHW GECTHØÃHW Z@INEOHF@W B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH ^ TZETEZGNEOHZHO CHOR@ONCN@ORE HF IZPTE B@ FEW ×ZIHOEW B@ TPOR@ZÃH.
XPNORH W@GGN×O. CHOR@ONCN@ORE B@ 0/e. @WGHF×O. 881. @F CHOR@ONCN@ORE B@ 0/e. @WGHF×O @W Z@WTEOWHJNFNBHB B@F T@ZWEOHF T@ZR@O@GN@OR@ H FH BNZ@GGN×O I@O@ZHF B@ NOBPWRZNH CNFNRHZ ^ TZETEZGNEOHZHO CHOR@ONCN@ORE HF WETEZR@ B@ GN@ZZ@, GHK×O B@ C@GHONWCEW, GHØ×O, ^ FH MEKH GEO @F CHOIE B@F GPGMNFFE.
W@]RH W@GGN×O. AHFFHW CÈW GECPO@W. 889. POH NOR@ZZPTGN×O @W GPHFXPN@Z B@R@OGN×O @O @F GNGFE B@ APOGNEOHCN@ORE B@F HZCH, TP@B@ W@Z GHPWHBH TEZ PO CHO@KE NOB@JNBE, TEZ CPONGNEO@W B@A@GRPEWHW E TEZ TN@[HW BHØHBHW.
88=. REBE APOGNEOHCN@ORE NOHB@GPHBE B@J@ GEOWNB@ZHZW@ GECE POH AHFFH, WN@CTZ@ ^ GPHOBE OE
88= W@H GEOW@GP@OGNH B@ CPONGNEO@W B@A@GRPEWHW E B@F CHF CHO@KE B@F HZCH. 88>. HGGN×O NOC@BNHRH, @W FH ET@ZHGN×O XP@ @F RNZHBEZ B@J@ @A@GRPHZ NOWRNORNQHC@OR@ THZH GEZZ@INZ POH NOR@ZZPTGN×O, WNO NOQ@WRNIHZ GPHF MH WNBE WP GHPWH. FH CH^EZ THZR@ B@ FHW NOR@ZZPTGNEO@W TP@B@O W@Z @FNCNOHBHW GEO FH HGGN×O NOC@BNHRH, TEZ FE RHORE ÎWRH WEFE B@J@ HTFNGHZW@ POH Q@[ TEZ NOR@ZZPTGN×O. 8:4. FEW THWEW B@ FH HGGN×O NOC@BNHRH WEO; H. GEO FH THFCH B@ FH CHOE IEFT@@ ANZC@C@OR@ FH JHW@ B@F GHZIHBEZ THZH Q@ZNANGHZ FH GEZZ@GRH GEFEGHGN×O B@F CNWCE. J. KHFHZ RERHFC@OR@ FH THFHOGH B@ HZCHZ MHGNH HRZÈW, @WRH HGGN×O B@J@ZÈ @]RZH@Z GPHFXPN@Z GHWGE E GHZRPGME XP@ MPJN@W@ XP@BHBE @O FH Z@GÈCHZH. G. WEFRHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ HZCHZ WNO HGECTHØHZ, HGECTHØHZ, THZH XP@ FHW TN@[HW C×QNF@W W@ B@WTFHG@O MHGNH B@FHOR@ ^ W@ HG@ZZEK@O. B. HTPORHZ HF JFHOGE ^ ETZNCNZ @F BNWTHZHBEZ. @. WN FH AHFFH T@ZWNWR@, HTFNGHZ FH HGGN×O GEZZ@GRNQH. 8:8. HGGN×O GEZZ@GRNQH. WEO FHW ET@ZHGNEO@W ET@ZHGNEO@W XP@ FF@QH H GHJE @F T@ZWEOHF B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH, GEO GEO @F ANO B@ GEZZ@INZ POH AHFFH E NOR@ZZPTGN×O @O @F RNZE, C@BNHOR@ FH Z@QNWN×O B@ FEW C@GHONWCEW GEO @F PWE B@ M@ZZHCN@ORHW HTZETNHBHW. 8::. @F PWPHZNE @W Z@WTEOWHJF@ B@ FH FNCTN@[H ^ GEOW@ZQHGN×O B@F APWNF ^ B@ WPW HGG@WEZNEW, B@JN@OBE
NOAEZCHZ
B@
NOC@BNHRE
WEJZ@
FEW
B@WT@ZA@GREW ^ FHW HQ@ZÃHW XP@ W@ TZEBP[GHO.
88>
GHTÃRPFE Q. B@WRZPGGN×O. TZNC@ZH W@GGN×O. I@O@ZHFNBHB@W. 8:7. FH B@WRZPGGN×O. WEO REBHW HXP@FFHW HGGNEO@W HBETRHBHW R@OBN@OR@W H FH NOPRNFN[HGN×O RERHF B@F HZCHC@ORE, @QNRHOBE HWÃ WP @CTF@E TEZ THZR@ B@F @O@CNIE.
TZNC@ZH W@GGN×O. C@BNEW C@GÈONGEW THZH B@WRZPNZ @F HZCH.
8:2.ZÈTNBE H. @]RZH@Z FH IZHTH. J. B@W@OWHCJFHZ @F IZPTE B@F GN@ZZ@ ^ BEJFHZ @F QÈWRHIE B@F TNWR×O. G. IEFT@HZ GEORZH POH TN@BZH P EJK@RE BPZE @F GHK×O B@ C@GHONWCEW MHWRH WP B@R@ZNEZE GECTF@RE. B. B@WHZCHZ @F IZPTE B@ B@ GN@ZZ@ ^ BEJFHZ @F T@ZGPREZ @O @F EZNANGNE B@F HTHIHFFHCHW. @. ZECT@Z FEW GHZIHBEZ@W GEO PO EJK@RE BPZE ^ T@WHBE.
8:4 8:0.B@RHFFHBE H. B@WCEORHZ GHBH POE B@ WPW IZPTEW TZNOGNTHF@W, RHF@W GECE @F C@GHONWCE B@ BNWTHZE, @F WETEZR@ B@F GN@ZZ@, @F IPHZBHCHOE, GHZIHBEZ, GHØ×O ^ GHK×O B@ C@GHONWCEW. J. IEFT@HOBE GEORZH GEORZH HFIE BPZE BPZE E GEO POH TN@BZH T@WHBH, TZEG@B@Z H B@WRZPNZ @F GHK×O B@ C@GHONWCEW ^ @F GHØ×O. G. B@WHZCHZ @F WETEZR@ B@F GN@ZZ@, ZECT@Z @F T@ZGPREZ, @F Z@WEZR@ Z@GPT@ZHBEZ ^ @F @]RZHGREZ< IEFT@HZ GEO PO EJK@RE T@WHBE @F WETEZR@ B@F GN@ZZ@. B. B@WHZCHZ @F C@GHONWCE B@ BNWTHZE ^ IEFT@HZ WPW THZR@W GEO PO EJK@RE T@WHBE TZEGPZHOBE B@WRZPNZ FHW CNWCHW TN@[HW B@F APWNF, GEO @F EJK@RE B@ XP@ OE W@ HTZEQ@GM@O TN@[HW THZH @OWHCJFHZ ERZHW. @. IEFT@HZ FH GPFHRH GEO GEO PO EJK@RE EJK@RE T@WHBE MHWRH ZECT@ZFH. A.
IEFT@HZ
GEO
PO
EJK@RE
T@WHBE
@F
IPHZBHCHOE MHWRH ZECT@ZFE. I. B@WRZPNZ FEW GHZIHBEZ@W IEFT@ÈOBEFEW IEFT@ÈOBEFEW GEO PO EJK@RE T@WHBE. 8:1. TEZ W@TPFRPZH. @A@GRPHZ @F B@WHZC@ RERHF B@F APWNF ^ @OR@ZZHZ WPW THZR@W @O ME^EW HTZETNHBEW ^ TEZ W@THZHBE, E JN@O, HZZEKHZFHW @O HIPH TZEAPOBH, FEBE, AEWEW E F@RZNOHW. 8:9. TEZ AP@IE. W@ TP@B@ @CTF@HZ HFIÛO GECJPWRNJF@ E POH AEIHRH, TZEQEGHOBE GEO @WRE FH B@AEZCHGN×O
B@ FHW TN@[HW B@ TFÈWRNGE.
8:8 8:=. TEZ @]TFEWNQEW. @F APWNF ^ FH GHZHJNOH A] 40 TP@B@ W@Z B@WRZPNBEW @CTF@HOBE GPHFXPN@Z RNTE B@ @]TFEWNQE, HWà GECE T×FQEZH, @O GHORNBHB@W WPANGN@OR@W @O @F NOR@ZNEZ B@F GHØ×O ^ @O @F GHK×O B@ C@GHONWCEW.
8::
GHTÃRPFE QN. Z@GEC@OBHGNEO@W Z@GEC@OBH GNEO@W ^ C@BNBHW B@ W@IPZNBHB. TZNC@ZH W@GGN×O. Z@GEC@OBHGNEO@W. 8:>. THZH HTZ@OB@Z @F CHO@KE GEZZ@GRE B@F APWNF ^ GHZHJNOH A] 40, EJR@O@Z WP CÈ]NCE Z@OBNCN@ORE ^ @QNRHZ FH NOGNB@OGNH B@ AHFFHW B@F HZCH B@JNBHW H POH ET@ZHGN×O NOHB@GPHBH B@ FH CNWCH, B@J@O W@IPNZW@ FHW Z@IFHW XP@ H GEORNOPHGN×O W@ NOBNGHO, NOBNGHO, HWÃ GECE FEW TZEG@BNCN@OREW XP@ W@ @]TFNGHO @O @F TZ@W@OR@ GHTÃRPFE. 874. OE TZ@GNTNRHZW@ HF CHO@KHZ @F HZCH, ^H XP@ TP@B@ BHØHZ FHW TN@[HW. 878. Z@GEZBHZ XP@ @F PWPHZNE @WRÈ HPREZN[HBE ÛONGHC@OR@ THZH Z@HFN[HZ @F B@WHZC@ THZGNHF, ^H XP@ HFIPOHW TN@[HW Z@XPN@Z@O M@ZZHCN@ORHW @WT@GNHF@W THZH WP B@WHZC@ ^ HZC@, FHW GPHF@W OE B@J@ZÈO NCTZEQNWHZW@. 87:. WN W@ B@WGEOEG@ GECE CHO@KHZ HFIPOH THZR@ B@F HZCH, GEOWPFRHZ H PO NOWRZPGREZ E HF T@ZWEOHF B@F W@ZQNGNE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH ^ OE RZHRHZ B@ NOQ@WRNIHZ TEZ TZETNH GP@ORH. 877. Z@GEZBHZ XP@ FH FNCTN@[H @W TZNCEZBNHF THZH FH GEOW@ZQHGN×O B@F HZCH TEZ FE W@ B@J@ZÈ R@O@Z TZ@W@OR@ XP@ FHW ^HZCHW W@RHORE B@R@ZNEZHO CÈW
TEZ @F @CTF@E NOHB@GPHBE XP@ TEZ @F @]G@WE B@ PWE.
8:7 872. OPOGH PRNFN[HZ @F HZCH @O GHWE B@ MHJ@Z NOI@ZNBE J@JNBHW @CJZNHIHOR@W, BZEIHW E C@BNGHC@OREW XP@ TP@BHO HFR@ZHZ WP @WRHBE TWNGEF×INGE. 870. OPOGH PRNFN[HZ @F APWNF GEO CPONGNEO@W XP@ OE MH^HO WNBE HPREZN[HBHW TEZ FH BNZ@GGN×O I@O@ZHF B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH. 871. OE @CTF@HZ WPWRHOGNHW XP@ OE MH^HO WNBE HPREZN[HBHW THZH @A@GRPHZ @A@GRPHZ FH FNCTN@[H ^ FPJZNGHGN×O. 879. GPHOBE TEZ HFIPOH ZH[×O, @F HZCH FF@IP@ H RZHJHZW@, OE RZHR@ B@ AEZ[HZ ONOIPOH B@ FHW TN@[HW THZH B@WRZHJHZFH, TEZ FE XP@ B@J@ B@ HGPBNZ H FH GÎFPFH B@ CHOR@ONCN@ORE B@ CHR@ZNHF@W B@ IP@ZZH B@ WP PONBHB THZH XP@ W@H GEZZ@INBH FH AHFFH. 87=. @O @F @CTF@E B@F HZCH, W@ Z@GECN@OBH XP@ BPZHOR@ FHW W@WNEO@W B@ RNZE TZNOGNTHFC@OR@ @F B@ HBN@WRZHCN@ORE, W@ FF@Q@ H GHJE GEO FH GPFHRH @O WP TEWNGN×O B@WTF@IHBH, FH GPHF HB@CÈW B@F HTE^E XP@ F@ TZETEZGNEOH HF RNZHBEZ THZH PO C@KEZ NCTHGRE @QNRH B@WIHWR@W NOO@G@WHZNEW. 87>. HF MHG@Z C@BNBHW B@ W@IPZNBHB WN W@ BNWTHZH @F HZCH ^ W@ GEFEGH NOC@BNHRHC@OR@ @F W@IPZE @F WNWR@CH B@ GN@ZZ@ XP@BH JFEXP@HBE TEZ FE XP@ OE W@ TP@B@ HG@ZZEKHZ, B@JN@OBE CEQ@Z @F W@F@GREZ H GPHFXPN@Z TEWNGN×O B@ BNWTHZE ^ HGGNEOHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ MHGNH HRZÈW MHWRH XPNRHZ @F JFEXP@E. 824. Z@GEZBHZ, OPOGH GEFEGHZ FH CHOE WEJZ@ @F @WTHGNE B@F Z@GEZZNBE B@ FH THFHOGH B@ HZCHZ, ^H XP@ B@ W@Z HWÃ BPZHOR@ @F BNWTHZE, @WRH F@ IEFT@HZH FH CHOE.
8:2
W@IPOBH W@GGN×O. C@BNBHW B@ W@IPZNBHB.
828. GEO @F EJK@RE B@ TZ@Q@ONZ HGGNB@OR@W XP@ TPBN@ZHO TZEBPGNZW@, GECE GEOW@GP@OGNH B@ PO NOB@JNBE CHO@KE E @CTF@E B@ @WR@ RNTE B@ HZCHC@ORE, W@ B@J@ZÈO EJW@ZQHZ FHW BNWTEWNGNEO@W GEOR@ONBHW @O FEW Z@IFHC@OREW ^ BNZ@GRNQHW QNI@OR@W. 82:. OE W@ BERHZÈ B@ CPONGNEO@W H ONOIÛO NOBNQNBPE MHWRH R@O@Z FH W@IPZNBHB B@ XP@ GEOEG@ T@ZA@GRHC@OR@ @F APOGNEOHCN@ORE ^ @CTF@E B@ WP HZCH ^ FHW Z@IFHW B@ W@IPZNBHB O@G@WHZNHW THZH WP CHO@KE. 827. THZH Z@QNWHZ, GHZIHZ ^ B@WGHZIHZ, HJHWR@G@Z ^ B@WHJHWR@G@Z, @F HZCH WN@CTZ@ W@ZH HTPORHBH MHGNH HZZNJH, GECTZEJHOBE HOR@W XP@ @WH BNZ@GGN×O W@ @OGP@ORZH FNJZ@ B@ T@ZWEOHF, HONCHF@W, Q@MÃGPFEW, GEOWRZPGGNEO@W, @RG., BEOB@ @O GHWE B@ BNWTHZHZW@ HGGNB@ORHFC@OR@ OE EGHWNEO@ EGHWNEO@ BHØE. 822. TEZ ONOIÛO CERNQE B@J@H HTPORHZW@ @F HZCH H T@ZWEOH HFIPOH E IZPTE XPN@O@W OEGEO W@ TZ@R@OBH GHPWHZ BHØE, FH NOAZHGGN×O H @WRH OEZCH W@ZH W@Q@ZHC@OR@ GHWRNIHBH. 820. HOR@W B@ TZEG@B@Z H GHZIHZ @F HZCH, GECTZEJHZ XP@ @WR@ FNJZ@ B@ EJWRZPGGNEO@W. EJWRZPGGNEO@W. 821. @O RHORE OE W@ GEOWNB@Z@ GECE NOC@BNHRE E TZEJHJF@ @F PWE B@F HZCH THZH MHG@Z AP@IE, @QNRHZÈ FF@QHZFH GEO GHZRPGME @O FH Z@GHCHZH.
8:0 829. GPHOBE W@ @WRNC@ NOC@BNHRE E TZEJHJF@ H MHG@Z AP@IE, @F HZCH W@ FF@QHZÈ GHZIHBH ^ GEO @F W@IPZE TP@WRE. 82=. NOQHZNHJF@C@OR@ THZH B@WGHZIHZ @F HZCH, XPNRHZ TZNC@ZE @F GHZIHBEZ< WN @F G@ZZEKE @WRH G@ZZHBE, @F HZCH WN@CTZ@ W@ GEOWNB@ZHZÈ GHZIHBH ^ THZH GECTZEJHZ FE GEORZHZNE W@ZH O@G@WHZNE HTPORHZ MHGNH HZZNJH, FF@QHZ FH THFHOGH B@ HZCHZ MHGNH HRZÈW ^ G@ZGNEZHZW@ XP@ OE MH^H GHZRPGME @O FH Z@GHCHZH. 82>. W@ @QNRHZÈ HGGNEOHZ @F W@F@GREZ B@ GHB@OGNH @O FH TEWNGN×O B@ RNZE HPRECÈRNGE CN@ORZHW W@ @WR@ ETZNCN@OBE @F BNWTHZHBEZ. 804. @O GHWE B@ B@KHZ @F HZCH @O HFIÛO FPIHZ, TEZ GPHFXPN@Z CERNQE E GNZGPOWRHOGNH BEOB@ TP@BH W@Z RECHBH TEZ ERZH T@ZWEOH, W@ZH TZ@QNHC@OR@ B@WHJHWR@GNBH. 808. W@ HBN@WRZHZÈ HF T@ZWEOHF THZH XP@ OPOGH GEFEXP@ @F B@BE WEJZ@ @F BNWTHZHBEZ MHWRH @O RHORE OE W@H O@G@WHZNE HGGNEOHZFE, HF @A@GRPHZ @K@ZGNGNEW B@ TPOR@ZÃH @F NOWRZPGREZ ^ @F RNZHBEZ B@J@O G@ZGNEZHZW@ B@ XP@ OE @]NWRH GHZRPGME @O FH Z@GHCHZH, WHFQE @O FEW GHWEW @O XP@ @F HBN@WRZHCN@ORE Z@XPN@ZH FH PRNFN[HGN×O B@ GHZRPGMEW B@ NOWRZPGGN×O. 80:. REBE NOBNQNBPE XP@ TEZR@ PO HZCH R@OBZÈ TZ@W@OR@ XP@, @W @F Z@WTEOWHJF@ B@ WP W@IPZNBHB T@ZWEOHF ^ B@ FH W@IPZNBHB B@ FEW XP@ W@ @OGP@ORZ@O @O WPW NOC@BNHGNEO@W. 807. @F HZCH OPOGH W@ PRNFN[HZÈ THZH IEFT@HZ EJK@REW, B@WRHTHZ @OQHW@W E KPIHZ GEO @FFH.
8:1 802. THZH @F B@W@CT@ØE B@ HFIÛO W@ZQNGNE @F GECHOBHOR@ ^ @F @F@C@ORE HZCHBE B@J@ZÈO G@ZGNEZHZW@ B@ XP@ @F HZCH W@ @OGP@ORZ@ ÛONGHC@OR@ HJHWR@GNBH. 800. GPHOBE FHW HZCHW W@ @OGP@ORZ@O @O FEW HZC@ZEW @F T@ZWEOHF XP@ B@W@CT@Ø@ @F W@ZQNGNE B@J@ZÈ Q@ZNANGHZ XP@ WPW C@GHONWCEW B@ W@IPZNBHB W@ @OGP@ORZ@O GEFEGHBEW B@JNBHC@OR@. 801. Z@GP@ZB@ XP@, ‖@O FH Q@ZBHB@ZH GEOGN@OGNH B@ FH W@IPZNBHB, B@T@OB@ FH QNBH B@ PWR@B, ^ WPW GECTHØ@ZEW< FEW HGGNB@OR@W GEO HZCHW B@ AP@IE RZH@O WN@CTZ@ GEOW@GP@OGNH GEOW@GP@OGNHW W NZZ@Q@ZWNJF@W NZZ@Q@ZWNJF@W–.
