Ie553 PDF

ÍNDICE GENERAL

DEDICATORIA OBRAS

...............................................................................

DE LOS AUTORES

PRÓLOGO

...............................................................

DE LA TRADUCCIÓN

CONCEPTO,

.......................................................

CAPÍTULO PRIMERO DEFINICIÓN E HISTORIA

1. Documentoscopía o documentología ................................. 2. Porqué "documentoscopía" o "documentología" ................ 3. Grafoscopía, grafística, grafotécnica y pericia gráfica ..... 4. Grafodocumentoscopía ....................................................... 5. Historia ............................................................................... 6. Desde el empirismo romántico hasta la sinceridad técnica a) b) e) d) e)

f>

7 9 15

En la Edad Media ....................................................... En Francia ................................................................... En Inglaterra .............................................................. Las primeras referencias a los procesos empleados ... En el siglo XIX .............................................................. 1. Caso de La Ronciere ~............... 2. Caso de La Boussiniere ....................................... 3. Caso Humbert ...................................................... 4. Caso Dreyfus ........................................................ Inicio del siglo XX ........................................................

39 39 41 42 42 44 45 45 46 46 48 48 49 50 50 53

18

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

g)

¿Y en Brasil? ............................................................... 1. El caso Bernardes """""""""""""""""""""""" 2. El Laboratorio de Policía Técnica de San Pablo 3. La Escuela de Policía de San Pablo """""""""" 4. En los medios forenses paulistas ........................ 5. El progreso técnico .............................................

54 55 60 61 62 65

CAPÍTULO n DOCUMENTOSCOPÍA DIVISIONES y CAPÍTULOS OPERACIONES DOCUMENTOSCÓPICAS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Documentoscopía ................................................................ Documento .......................................................................... Alfabetos ............................................................................. Grafismos............................................................................ Grafoscopía ......................................................................... Autenticidad documental ....... Autenticidad gráfica.......................................................... Autenticidad documental y autenticidad gráfica ............. Los problemas documentoscópicos .................................... Cuestiones o preguntas al perito ...................................... Examen pericial y prueba pericial .................................... El pronunciamiento pericia!. Respuestas a las cuestiones Pronunciamiento pericia!. Conclusión que extrapola las alegaciones y cuestiones formuladas ................................

67 67 68 69 70 70 72 73 74 76 77 79 79

CAPÍTULOnI MEDIOS DOCUMENTOSCÓPICOS DE INVESTIGACIÓN. INSTRUMENTAL COMÚNMENTE UTILIZADO EN LA PERICIA

1. 2. 3. 4.

Introducción :............ Lentes o lupas .................................................................... Cómo y cuándo usar una lupa ........................................... Iluminación del campo.......................................................

83 84 86 87

ÍNDICE

5. 6.

7. 8. 9. 10. 11.

12. 13. 14. 15.

19

GENERAL

Lupas montadas, binoculares yestereoscópicas Microscopios especiales

..............

Microscopios comparadores""""""""""""""""""""""""""" .............. Ultravioleta ........................................................................ Rayos infrarrojos ................................................................ Monocromatizadores, colorímetros y espectrógrafos ....... Medidores ........................................................................... a) Reglas.......................................................................... b) Reglas decimilimetradas ............................................ e) Lupas con medidores internos. .................................. d) Medidores de curvas. .................................................. e) Medidores de ángulos ................................................. f> Medidores de espesores .............................................. g) Micrómetros ................................................................ h) Plantillas ....... Reactivos químicos............................................................. Fotografía.. .................................. Computadoras ................... Montaje del gabinete de documentoscopía judicial..........

16. Equipamiento

para

exámenes

continuos

y urgentes

.......

88 90 91 92 93 94 94 95 95 95 95 95 95 95 95 96 97 98 99 101

CAPÍTULO IV DOCUMENTOS CUESTIONADOS Y PATRONES DE COMPARACIÓN

1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8.

Documentos cuestionados .................................................. Patrones de confrontación... ........... Patrón gráfico de comparación .......................................... Autenticidad ....................................................................... Adecuación ............................ a) A pluma y tinta ........................................................... b) En papel pautado ........................................................ e) Inadecuación ............................................................... d) Campo gráfico ............................................................. e) Posición del escritor.................................................... Contemporaneidad ............................................................. Cantidad ............................................................................. Obtención de patrones .......................................................

103 104 104 105 107 107 108 108 109 110 111 112 114

20

9. 10. 11. 12.

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

Material gráfico expresamente escogido para el cotejo Fichas gráficas................................................................... Fichas bancarias. Archivos ................................................ Fichas bancarias. Monitores .............................................

13. Síntesis..

...

"""""""""

114 119 120 122 122

CAPÍTULO V GRAFOSCOPÍA. CONCEPTO PRINCIPIO FUNDAMENTAL POSTULADO Y LEYES DEL GRAFISMO

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Grafoscopía ......................................................................... Escritura y grafismo .......................................................... Principio fundamental y leyes del grafismo ..................... El principio fundamental .............. Postulado general de Pellat ............................................... Primera ley del grafismo (subordinación del gesto gráfico) ...................................................................................... 7. Segunda ley del grafismo .................................................. 8. Tercera ley del grafismo .................................................... 9. Cuarta ley del grafismo ..................................................... 10. Aplicación correlativa de las leyes del grafismo. La psicografía ...................................................................................

125 125 126 127 129

133 134 134 135 135

CAPÍTULO VI DESENVOLVIMIENTO DEL GRAFISMO

1. 2. 3. 4. 5.

Variación del grafismo ................... Causas modificadoras del grafismo .................................. Causas normales modificadoras del grafismo .................. Edad gráfica ....................................................................... Características de los grafismos producidos en los tres grandes períodos ................................................................ 6. Modificaciones del grafismo como consecuencia de causas emotivas

..............................................................................

141 142 142 144 144 149

ÍNDICE

GENERAL

Modificaciones del grafismo derivadas de estados patológicos .................................................................................... 8. Modificaciones del grafismo como consecuencia de causas mesológicas ......................................................................... 9. Modificaciones del grafismo derivadas de causas físicas 10. La cuestión de la heredad gráfica .....................................

21

7.

150 158 159 160

CAPÍTULO VII LA GRAFOCINÉTICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

Características

gráficas

.....................................................

Instrumentos gráficos ........................................................ Plumas ................................................................................ Plumas metálicas.. ............................................................. Plumas de pato y de caña .................................................. Lápiz ................................................................................... Estilos ................................................................................. Tiza y otros materiales...................................................... La individualización del grafismo y los instrumentos escritores ......... Condiciones anormales de la pluma ................................. Punto y trazo ...................................................................... Ataques y remates ............................................................. "Formas" de los trazos ....................................................... Trazos "plenos" y "finos" ("pleins" y "déliés") ................... Orientación de la pluma .................................................... Posición de la pluma .......................................................... Aspecto del trazo de tinta cuando es examinado al microscopio .............................................................................. Sombreados gráficos.. ................. Surcado ............................................................................... Pseudo-surcados .. .......... Rebarbas ....... Pseudo-rebarbas ....... Meniscos ....... Reflujos de la tinta ............................................................. Retoques ....... Borrones y borraduras .......................................................

163 164 165 165 166 167 167 168

169 169 170 171 172 173 173 174 175 177 177 180 181 183 184 186 187 187

22

27. 28. 29. 30. 31. 32.

33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

Trazados producidos por las plumas estilográficas Trazos producidos con plumas japonesas ......................... Trazos producidos con plumas metálicas comunes .......... Trazos producidos con plumas de lapicera fuente ........... Trazos producidos con esferográficas ................................ Otros tipos de esferográficas ............................................. a) Esferográfica del "astronauta" ................................... b) Esferográfica a tinta ................................................... Esquirlas .............................................................. Hidrográficas ...................................................................... Trazos producidos a lápiz común ...................................... Trazos producidos a lápiz copiativo y de colores .............. Trazos producidos con tiza y carbón ................................. Trazos producidos con pluma de pato ............................... Trazos producidos con plumas de caña ............................. Modificaciones del aspecto del trazo, como consecuencia de la naturaleza de la tinta ............................................... Modificaciones del aspecto del trazo, como resultado de la naturaleza del soporte................................................... Problemas documentoscópicos relacionados directamente con el estudio constitutivo de los trazos .......................

189 190 191 191 192 197 198 199 199 201 203 203 204 204 205

205 206 207

CAPÍTULO VIII GRAFOCINÉTICA y MORFOLOGÍA GRÁFICA

1. 2. 3.

4. 5. 6. 7. 8. 9.

Grafocinética ...................................................................... El análisis grafocinético ..................................................... Formación de los trazos..................................................... a) Surcados de la pluma ................................................. b) Pl urnas aerodinámicas ................................................ e) Esferográficas.............................................................. Sucesión de los movimientos ............................................. Distinción entre formación y formas gráficas .................. Morfología gráfica.............................................................. Sistemas caligráfico s .......................................................... Diferencias de formas ........................................................ Morfología gráfica """

209 209 210 210 212 213 219 221 221 222 222 223

ÍNDICE

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

GENERAL

Grama ,....................................................... Letra ................................................................................... Líneas de impulso. Trazos ornamentales, "cetras" .......... Descripción de las letras .................................................... Polimorfismo gráfico.......................................................... Escrituras corrientes y firmas .......................................... Firma ..................................................................................

23 223 224 225 229 231 232 233

CAPÍTULOIX CUALIDADES GENERALES DEL GRAFISMO

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Cualidades, características o elementos gráficos ............. División inicial................................................................... Desenvolvimiento gráfico ........................ Inclinación de la escritura ................................................. Inclinación axial ................................................................. Líneas de pauta. Líneas de base o de regla ..................... Alineamientos gráficos ......................... Espaciamientos gráficos .................................................... Disposición del contexto .................................................... Características del tamaño ................................................ Grafometría ........................................................................ Limitantes verbales o gramáticas ..................................... Valores angulares y curvilíneos ........................................ Aspecto general del grafismo ............................................ Velocidad gráfica................................................................ Presión ................................................................................ Ritmo gráfico...................................................................... Dinamismo gráfico............................................................. Grado de habilidad del puño escritor ............................... Índole gráfica. Cuño gráfico. Talles de letra .................... Proyección de la escritura ................................................. Estilo. Redacción. Ortografía. Hábitos de dactilografiado. Etcétera .............................................................................. 23. Modismos. Manierismos. Idiotismos gráficos. Ideografismos. Ideografocinetismos ..............

237 237 238 238 240 242 243 245 247 249 251 254 255 257 257 260 262 262 263 264 265 265 266

24

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

CAPÍTULO X FALSEDADES GRÁFICAS FALSIFICACIÓN SIN IMITACIÓN Y DE MEMORIA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Falsificaciones gráficas ...... ............. Falsificaciones sin imitación ............................................. ¿Puede haber falsificación gráfica sin imitación? ............ Casos de falsificaciones sin imitación ............................... Cómo entender la conclusión grafotécnica de falsedad gráfica ................................................................................. Procedimientos usados por los falsarios y cómo se presentan las escrituras falsificadas ...................................... Características de las falsificaciones sin imitación ......... a) Cinetismo .................................................................... b) Cualidad del trazado .................................................. e) Cualidades generales del grafismo ............................ 1. Aspecto general (firma gráfica) ........................... 2. Velocidad .............................................................. 3. Presión .................................................................. 4. Ritmo y dinamismo gráfico ................................. 5. Proyección del grafismo ....................................... 6. Desenvolvimiento gráfico .................................... 7. Alineamientos gráficos ........................................ 8. Espaciamiento gráfico ......................................... 9. Calibrado .............................................................. 10. Relaciones

de proporcionalidad

gramática

........

11. Limitantes verbales o gramaticales ................... 12. Valores angulares curvilíneos ............................. 8. Resumen de la caracterización de las falsificaciones sin imitación ............................................................................. 9. Falsificaciones de memoria ............................................... 10. Origen de las falsificaciones de memoria ......................... 11. Naturaleza de los lapsos de la memoria ........................... 12. Características denunciadoras de la falsificación ............

269 269 270 270 271 271 272 273 273 274 274 274 274 275 275 275 275 275 275 275 275 275

275 278 278 279 281 13. Caracterización de las falsificaciones de memoria .......... 282 14. Imitaciones de clases de escritura .................................... 284

ÍNDICE

25

GENERAL

CAPíTULO XI FALSIFICACIONES POR IMITACIÓN SERVIL

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Concepto ............................................................................. Caracterización de las falsificaciones por imitación servil Semejanzas formales ......................................................... Grafocinética ,.................................. Naturaleza del trazado ....... Indecisiones gráficas.......................................................... Tremulaciones gráficas o temblores .................................. Distinción objetiva entre temblores e indecisiones ... 8. Levantamientos anormales del instrumento escritor ...... 9. Detenciones de la pluma ,............................................ a) Interrupciones anormales del movimiento ................ b) Localización frecuente de las interrupciones anormales ............................................................................ 10. Retoques ............................................................................. 11. Posición y orientación de la pluma en las imitaciones serviles ,........................................................ 12. Cualidades generales del grafismo en las imitaciones serviles ................................................................................ 13. Probabilidades

de éxito en las imitaciones

serviles

285 285 285 286 286 286 287 289 297 299 300 301 304 307 308

......... 308

14. Porqué las imitaciones serviles pueden ser confundidas con las escrituras rústicas, en los exámenes rápidos ......

311

CAPíTULOXII LOS CALCOS 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Calcos gráficos .................................................................... División de los calcos ......................................................... Ejecución de los calcos directos ......................................... Ejecución de los calcos indirectos ...................................... Características del calco en general.................................

Analogía

de las formas

y dimensiones

de los caracteres

...

313 313 314 314 315 320

26

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

7. 8. 9. 10. 11. 12.

La prueba de superposición ............................................... Cómo interpretar la prueba de superposición .................. Calcos indirectos ....................... Calco a punta seca ............................................................. Distinción entre los calcos y las imitaciones serviles ...... ¿Podrá haber confusión entre falsificación por calco o por imitación libre? ................................................................... 13. ¿Cuál de los dos tipos de calco es de calidad superior? ... 14. Concurso de más de un proceso de falsificación, en la elaboración de escrituras ........................................................ 15. "Découpage" o calco por composición ................................

321 322 324 327 328 329 330 331 331

CAPÍTULOXIII LAS FALSIFICACIONES POR IMITACIÓN LIBRE

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Imitaciones libres ............................................................... La calidad de las falsificaciones por imitación libre ........ Características de las imitaciones libres .......................... ¿Aparecen anormalidades en el trazado de las imitaciones libres? ...................................................................... Imitación libre de escrituras primarias y patológicas ..... Grado de habilidad del puño escritor ".."."".."""..".."

333 334 334 337 337 338

CAPÍTULOXIV ESCRITURAS AUTÉNTICAS 1.

2. 3. 4. 5. 6.

Tipos de escrituras auténticas .......................................... Autofalsificación .......................................................... 1. Modificación de concepto .............................. 2. Otros motivos del cambio conceptual.......... 3. Concepto moderno. Síntesis "..".".."..."".. Distinción entre autofalsificación y simulación de falso ... Tipos de autofalsificación .................................................. Características de los autodisfraces ................................. ¿Puede ocurrir autofalsificación de escrituras de contexto? Cuidado en el diagnóstico ..................................................

339 339 340 340 341 342 343 343 345 345

íNDICE

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

GENERAL

Las autofalsificaciones en las verificaciones bancarias .... La actitud del autofalsificador .......................................... Autofalsificaciones por calco y por imitación servil......... Simulación de falsedad gráfica ......................................... Formas de producir las simulaciones de falsedad ........... Distinción entre retoques simulados y entre éstos y los peculiares de las falsificaciones ........................................ Simulaciones de calco........................................................ Trasplantes de escrituras .................................................. Ejecución del trasplante .................................................... La verificación pericial de los casos de trasplantes ......... Discontinuidad de los trazos ............................................. Diferencia de tinta............................................................. Señales accesorias de re aprovechamiento de estampillas Textos trasplantados e imitados ....................................... Naturaleza de los trasplantes gráficos ............................. Mera negativa de autenticidad ......................................... Falsificaciones consentidas .................................. Conclusiones periciales ........ CAPÍTULO

27

346 346 347 348 348 349 352 353 354 354 356 356 356 357 357 361 362 364

XV

íNDICES DE AUTENTICIDAD Y DE FALSEDAD

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Índices de autenticidad y de falsedades gráficas ............. Empleo de instrumento gráfico en mal estado de funcionamiento ............................................................................. Uso de tintas débiles .......................................................... Borrones y borraduras """"""""""""""""""""""""""'" Retoquesostensivos y necesarios ...................................... Falta de tinta..................................................................... Repetición inútil de la firma ............................................. Indicación del lugar para firmar con cruces o puntos ..... Falsas rebarbas .................................................................. Soportes inadecuados......................................................... Documentos adulterados ............... Firmas en lugares inadecuados ........................................ Montaje ............................................................................... Índices de falsedad............................................................. Montaje ........................................................................

369 369 370 370 370 370 371 371 371 371 372 372 372 375 378

28

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

CAPíTULO XVI IDENTIFICACIÓN GRÁFICA

1. 2. 3. 4.

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.

Autoría gráfica ................................................................... Distinción entre autoría y autenticidad gráfica ............... Importancia técnica de la distinción ................................. Clasificación de las escrituras, a fin de determinar su autoría ..................................................................................... El problema de la autoría .................................................. Grafismos naturales.......................................................... La autoría de escrituras normales .................................... Autoría de grafismos accidentales .................................... Emotividad ......................................................................... Frío o calor intensos ........................................................... Impedimentos accidentales del mecanismo usual........... Intoxicaciones ..................................................................... Estados de flaqueza o de molestia .................................... Senilidad ............................................................................. Grafismos patológicos........................................................ Autoría de grafismos patológicos ...................................... Escrituras disfrazadas ....................................................... Disfraces comunes.............................................................. Probabilidad de éxito en el disfraz común .......................

Caligrafiado """""""'" Letras de forma.................................................................. Sinistrografías """"""" Escrituras imitadas ........................................................... Escritura a mano guiada ................................................... Escrituras del espejo .......................................................... Metodología ........................................................................ Resumen """""""""'"

379 380 380 382 382 383 384 386 386 386 387 387 388 388 389 391 391 392 393 394 394 395 396 398 399 400 408

CAPíTULOXVII MÉTODOS GRAFOSCÓPICOS 1. 2.

Métodos de examen............................................................ ¿Es la grafística una ciencia? ............................................

411 412

ÍNDICE

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Método morfológico o de la comparación formal u homológica ................................................................................... Método grafológico ............................................................. Método grafométrico .. .......................... Método sinalético ............................................................... Método caligráfico .............................................................. Métodos "anastasiográfico" y "scopométrico" ................... El método grafocinético ..................................................... Primera etapa del cotejo gráfico ....................................... Verificación de la falsedad gráfica .................................... Características dominantes en cada uno de los tipos de falsificación gráfica y en las auténticas ............................ ¿Hasta dónde puede conducir la apreciación de las semejanzas y diferencias formales? .......................................... Observaciones previas que restringen aun más los campos de investigación........................................................... El diagnóstico final de la falsedad .................................... Distinción entre autenticidad y falsedad gráficas, partiendo de los problemas delimitados por el examen previo de las cuestionadas Problema 1.

a)

17. 18. 19. 20. 21.

29

GENERAL

y por la comparación

morfológica

......

Falsificación sin imitación o autofalsifi-

cación por disfraz total (formas gráficas enteramente antagónicas) ............................................................ b) Problema n. Falsificación de memoria o autofalsificaciones por disfraz parcial (diferencias y semejanzas morfológicas concomitantes) "......................... e) Problema III. Presencia de vestigios de bosquejo (falsificación por calco indirecto) ..................................... d) Problema IV. Retoques (autocalcos, simulación de falso, falsificaciones por calco directo e indirecto, o por imitación servil) .................................................... e) Problema v. Superposición (falsificación por calco y autofalsificación por calco) ......................................... Sinopsis de las diferencias y semejanzas morfológicas y grafocinéticas ...................................................................... Autoría gráfica................................................................... Casos mixtos....................................................................... El método grafocinético bancario ...................................... Cómo se podría aplicar el método grafocinético en los bancos .................................................................................

413 415 416 416 417 417 418 419 420 420 421 422 423

425

425

425 426

426 426 427 427 428 428 430

30

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

CAPíTULO XVIII TEXTOS DACTILOGRAFIADOS

1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

Las mecanografías ............................................................. Cuestiones documentoscópicas relacionadas con textos dactilografiados .................................................................. Máquinas de escribir......................................................... Características comunes a las máquinas de escribir ....... Identificación genérica de la máquina .............................. Identificación individual de la máquina ........................... La autoría de texto dactilografiado ................................... Autoría de textos mecanografiados: identificación de

dactilógrafos y digitadores 1.

2.

Identificación

Identificación

"""""""""""""""""""'" del dactilógrafo

de los digitadores

"""""""""""

8. Agregados en textos dactilografiados """"""""""""""'" 9. Plantillas o "gabaritos" ...................................................... 10. "Gabaritagem" universal para el estudio de los alineamientos dactilográficos ...................................................... 11. Los agregados dactilográficos ............................................ 12. Otras indicaciones de agregado ........................................ 13. Examen de las cintas de las máquinas de escribir .......... 14. Borrados de textos dactilografiados. Reconstitución de la escritura borrada ............................................................... """""""""

15. Lavado químico de texto dactilografiado

""""""""""""" 16. ¿Fue obtenida copia carbónica de un documento dactilografiado? ¿Cuántas? ........................................................... 17. La determinación de la edad de los documentos dactilografiados """"""0"""""""""""""""""""'".......................

18. Cruzamientos con impresiones dactilografiadas

""""""" 19. Cruzamientos con dobleces y otros ................................... 20. Textos dactilografiados posteriormente a las firmas .......

433 434 434 435 439 441 453 458 460 464 469 471 473 475 480 482 485 488 489 491 492 494 495

CAPíTULOXIX TEXTOS COMPUTARlZADOS .....................................................................................................

497

ÍNDICE

1. 2. 3.

Tipos de impresoras Impresoras matriciales Impresoras

de página

31

GENERAL

,...........................................

500 500 505

""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""""""

CAPíTULOXX EXAMEN DE LOS DOCUMENTOS FOTOGRAFIADOS .

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Mecanografías diversas ..................................................... 1. 2. Fotografías ........... 3. La fotografía como medio de multiplicación de documentos ........................................................................................ 4. Los procesos de reproducción fotográfica de los documentos ........................................................................................ 5. Ventajas y desventajas de los diversos procesos de reproducción fotográfica de documentos ................................... 6. Norma técnica para la autenticación fotográfica de documentos ................................................................................. 7. Cómo distinguir las fotocopias (fotostáticas) de las re-

producciones ópticas """"""""""""""""""""""""""""" Algunas consecuencias de las dificultades en distinguir las fotocopias de las reproducciones fotográficas comunes 9. Las pericias documentoscópias sobre fotografías ............. 10. ¿Constituye la fotografía reproducción fiel del documento? 8.

11. Reproducciones digitales

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

""""""""""""""""""""""""'" Trucos fotográficos ............................................................. Medios para el reconocimiento de los trucos fotográficos Trucos fotográficos en la reproducción de documentos .... ¿Puede la autenticidad o la falsedad del documento ser reconocida a través de la fotografía? ¿Sería posible identificar al autor de una escritura fotografiada? ................. Verificación de la autenticidad de las firmas fotografiadas ,.................................................................................. La autoría de los grafismos reproducidos fotográficamente La pericia sobre textos dactilografiados reproducidos fotográficamente .................................................................... Pericias sobre adulteraciones de documentos fotografiados .......................................................................................

507 507 508 508 510 513 514 515 517 518 519 521 523 525 526 529 531 533 534 534

32

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

20. Otras pericias sobre documentos fotografiados ................ 21. Exámenes técnicos de las reproducciones de documentos a) Historia ........................................................................ b) El comportamiento pericial en relación con las reproducciones ..................................................................... c) Justificaciones para las recusaciones ........................ d) Obligatoriedad de los exámenes ................................ e) Perjuicios en contra de los análisis grafoscópicos y documentoscópicos ...................................................... f> Requisitos a ser atendidos en los exámenes ............. g) Alcance de los resultados ...........................................

535 536 536 539 540 541 543 547 549

CAPíTULO XXI DIVERSAS MECANOGRAFÍAS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Otras mecanografías.......................................................... Falsificaciones a través de impresiones facsimilares de

sello """""""""""" Firmas fotografiadas .......................................................... Mimeografías ...................................................................... Textos tipografiados ........................................................... Zincografía .. ................................... Las litografías .................................................................... "Off-set" ............................................................................... Talla dulce o tallo dulce ..................................................... a) Historia ........................................................................

b)

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Técnicas de grabado de las matrices 1. Grabado manual

.....................

"""""""""""'"

2. Grabado químico .................................................. 3. Grabado mixto ..................................................... c) Identificación o reconocimiento .................................. Sellos postales y fiscales .................................................... Contrahechura de sellos fiscales ....................................... Reaprovechamiento de los sellos fiscales ......................... Reaprovechamientos precedidos de lavados químicos ..... Reaprovechamiento por "découpage" ................................ Reaprovechamientos dolosos y culposos ........................... Falsificación de la moneda metálica .................................

553 554 555 556 556 558 558 560 562 564 564 564 565 566 567 571 571 573 575 575 576 577

ÍNDICE

33

GENERAL

17. 18. 19. 20. 21. 22.

Falsificaciones de billetes. Resumen histórico ................. Falsificación de billetes ..................................................... Examen del papel............................................................... Resumen ........................ Adulteración de billetes ..................................................... Títulos de la deuda pública ............................................... a) Metodología de los exámenes ..................................... b) Títulos "nacionales" - federales .................................. e) Pólizas "extranjeras" ................................................... 23. Falsificaciones digitales o digitalizadas ........................... 24. Cartas marcadas ................................................................

577 579 581 583 584 585 586 587 610 630 635

CAPÍTULO XXII ALTERACIONES FÍSICAS DE LOS DOCUMENTOS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Alteraciones de documentos .............................................. Borrado ............................................................................... Verificación del borrado..................................................... Exámenes por inspección ocular. Transparencia ............. Diferencia de brillo del encolado ....................................... Remanentes de la escritura borrada ................................ Examen con auxilio de instrumental óptico ..................... Los rayos ultravioleta en la constatación de los borrados Reactivos de Ehrlich .......................................................... Casos ingratos de verificación de borrado ........................ Lectura del texto borrado .................................................. Lectura de textos a lápiz, borrados ................................... Lectura de textos a tinta, borrados ................................... Lectura de textos dactilografiados Distinción entre borrados fraudulentos y correcciones """""OO""OOOO"OOOOOOOO'OO'OO

oo.

16. Alteraciones con empleo de re activos químicos. Resumen histórico .............................................................................. 17. Correctores químicos ......................................................... 18. Tipos de correctores ...........................................................

19. Manera

de aplicar los correctores

20. El problema

del lavado

21. Medios de verificación

químico

oooo..oo

oooooooo.ooo.ooooo.ooooo..oo.ooooo.oo.oo

de lavado químico

oooo..oooooo..oooooooooo

oo.

637 638 638 639 639 640 641 641 642 643 643 644 645 645 646

647 649 649 650 651 651

34

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

22. Los lavados químicos en la inspección ocular .................. a) Remanentes ................................................................. b) Borraduras de los trazos ............................................ e) Manchas ...................................................................... d) "Foulages" o surcos de la escritura borrada .............. 23. Examen bajo la acción de los rayos ultravioleta .............. 24. Fotografía al infrarrojo ......................................................

25.

26. 27. 28. 29. 30.

Procesos

químicos

de comprobación

de los lavados

.........

35. 36.

Aplicación de los re activos de Ehrlich .............................. Investigación con correctores............................................ Lavados químicos de textos dactilografiados ................... Baños químicos .................................................................. Las conclusiones periciales en los casos de lavados químicos ................................................................................... Agregados. Clases ................... Agregados, aditamentos, adiciones e injertos .................. Retoques y enmiendas....................................................... Intercalación o interpolación. Intervocabulación. Interlineación ................................................................................ Agregados marginales. Iniciales y finales ........................ Sobrecargas. Coberturas. Cancelaciones ..........................

38. 39. 40. 41. 42. 43.

Agregados en textos a tinta ............................................... Empleo de tintas diferentes .............................................. Edad de los escritos a tinta ............................................... Empleo de plumas diferentes ............................................ Diferencia de génesis gráfica ............................................ Diferencia de grafismo .......................................................

31. 32. 33. 34.

37. Distinción

44.

Prioridad

inicial

para

la verificación

de asentamientos.

..

de los agregados

Cruzamientos

de trazos

.....

45. Cruzamientos de trazos con dobleces y otras condiciones del papel-soporte ................................................................ 46. Defectos del grafismo ......................................................... 47. Agregados de escrituras a lápiz ........................................ 48. Consideraciones finales sobre agregados ......................... 49. Las alteraciones a través de recortes ............................... Delaminación .............................................................. 50. Alteraciones simuladas ...................... 51. Procesos técnicos de verificación ....................................... 52. Las adulteraciones simuladas accidentales ..................... 53. Adulteraciones simuladas adrede .....................................

651 651 652 652 652 653 654 654 655 655 656 656 657 658 658 658 659 661 661 661 662 663 665 666 667 670 670 671 676 677 678 678 680 683 684 685 692

ÍNDICE

35

GENERAL

CAPÍTULO XXIII LAS ALTERACIONES CRONOLÓGICAS LA EDAD DE LOS DOCUMENTOS

lo 2. 3. 4.

5. 6. 7.

El problema de la edad de los documentos ...................... La edad de la tinta ............................................................. Nueva

orientación

Concepciones

documentos

¿Fue asentada

.

Slones.

?

"""""""""""'

modernas

del problema

,

de la edad de los ,

""""""""'"

la fecha en conjunto con las demás expre-

¿La firma"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'" fue asentada antes que el texto? ¿Cuáles son los medios más frecuentes para indicar que una firma fue asentada antes que el texto? ..................... """""""""'"

697 697 698 700 700 701 703

CAPÍTULOXXIV DOCUMENTOS FIRMADOS EN BLANCO (texto asentado con posterioridad a la firma) Dificultad de la pericia """"""""""""""""""""""""""" ¿Por qué falsedad ideológica? ,.... ¿Puede la pericia esclarecer casos de falsedad ideológica? 3. 4. Límites de la actuación del perito de documentos en casos alegados de falsedad ideológica """"""""""""""""" 5. Demostración de la anterioridad de la firma 6. Cruzamientos de trazos con impresiones dactilográficas 7. Cruzamientos en documentos "híbridos" Procedimiento adecuado ,.................... 8. Cruzamientos con textos de impresoras de computadora a) Impresoras de impacto ............................................... b) Impresoras de no-impacto """"""""""""""""""""" Intersecciones entre impresiones mecanográficas de impresoras a chorro de tinta y trazos ..... Interpretación ,....... ""' 9. Arrugas o cicatrices """""""""""""""""""""""""""..... 10. Otras pruebas del aprovechamiento de firmas asentadas en blanco lo 2.

""""""""'"

"""""""""""""

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""'"

715 715 717 718 719 723 730 732 734 735 737 737 739 740 743

36

11. 12. 13. 14. 15.

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

Surcos o hendiduras ........................................................... Borraduras de escrituras ................................................... Dentados o precortados ..................................................... Rebarbas de cera ................................................................ Anacronismos.....................................................................

743 744 746 746 750

CAPÍTULO XXV FONOGRAMÁTICA IDENTIFICACIÓN DE LA VOZ HUMANA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Concepto ............................................................................. ¿Es la fonogramática un capítulo documentoscópico? ..... ¿Sería posible, pericialmente, identificar la voz humana? Los progresos en la identificación fonogramática ............ La voz humana es individual............................................ El sonido. Sus características principales. Teorías .......... Sonidos vocales ................................................................... La identificación científica de la voz humana ..................

CAPÍTULO

759 759 760 761 762 763 766 768

XXVI

PINACOLOGÍA 1. 2. 3. 4.

Pinacología ......................................................................... El fraude pinacológico ........................................................ Los materiales

básicos

que integran

un cuadro

al óleo

...

Cuándo se puede saber si se trata de copia y no de la obra original ................................................................................ El infrarrojo y los rayos X.................................................

769 770 772 773

5. 775 6. La revelación de la copia a través de la comparación ..... 778 7. Una sugerencia .................................................................. 778 8. El examen de las firmas de los pintores de cuadros ........ 780 CAPÍTULOXXVII DOCUMENTOS DE IDENTIDAD 1. 2.

Identidad y autenticidad................................................... Documentos de identidad..................................................

789 790

ÍNDICE

GENERAL

3. 4. 5. 6. 7.

Constitución de los documentos de identidad .................. Identificación universal y obligatoria ............................... Documentos de identidad auténticos y falsos .................. Documentos de identidad totalmente falsos .................... Documentos de identidad falsos con datos de identificación verdaderos .................................................................. 8. Documentos de identidad auténticos con falsos datos de identificación ...................................................................... 9. La alteración de los documentos de identidad ................. 10. Documentos de identidad ideológicamente falsos ............ 11. Pasaportes ... ........ 12. El reconocimiento y comprobación de la identidad personal

37 791 795 796 797 799 800 801 802 802 804

CAPÍTULOXXVIII IMPRESIONES DIGITALES EN DOCUMENTOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Dactiloscopía y documentoscopía ...................................... Impresiones latentes ... ............ Impresiones digitales visibles ........................................... La toma de impresiones papilares .................................... Dactilograma e individual dactiloscópica ......................... La identificación de los dactilogramas ............................. La impresión digital en los documentos de identidad ..... Las impresiones digitales en documentos públicos ......... Las impresiones digitales en documentos particulares ... La falsificación de impresiones digitales .......................... Los límites de las verificaciones técnicas distintivas de las falsificaciones de impresiones digitales ...................... La herencia en el terreno dactiloscópico .......................... La impresión digital del vivo y la del muerto .................. La determinación de la época de la colecta de las impresiones digitales ............ Conclusión ...........

807 808 810 811 812 815 817 818 818 819 824 826 827 827 828

CAPÍTULO XXIX CARTAS ANÓNIMAS

1.

Introducción

........................................................................

831

38

TRATADO DE DOCUMENTOSCOPÍA

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Anonimato .......................................................................... Especies de anonimato s ..................................................... Causas o razones de los anonimatos ................................ Objetivos de los anonimatos .............................................. Utilidad de las distinciones ............................................... La campaña difamatoria a través del anonimato ............ Anónimos bien intencionados ............................................ La reiteración en los anonimatos ...................................... Las anonimografías ............................................................ Normas periciales .............................................................. Grado de éxito de la pericia ............................................... Pericia de cartas anónimas con expresiones imitando letras de forma ...................................................................... Cartas anónimas dactilografiadas .................................... Cartas anónimas compuestas con recortes impresos o dactilografiados .................................................................. Cartas anónimas reprografiadas ............................... Impresiones digitales en cartas anónimas ....................... Otros elementos a ser considerados .................................. La confesión en los casos de anonimatos .......................... La reincidencia en los casos de anonimatos .....................

14. 15. 16. 17. 18. 19.

ÍNDICE

TEMÁTICO

.........................................................................

831 832 833 835 837 839 839 840 841 842 843 847 848 849 850 850 851 853 854

855